第51回トニー賞

第51回トニー賞
第51回トニー賞
日付	1997年6月1日
位置	ラジオシティミュージックホール、ニューヨーク市、ニューヨーク
主催	ロージー・オドネル
テレビ/ラジオ報道
ネットワーク	CBS
	トニー賞

第51回トニー賞
第51回トニー賞
日付	1997年6月1日
位置	ラジオシティミュージックホール、ニューヨーク市、ニューヨーク
主催	ロージー・オドネル
テレビ/ラジオ報道
ネットワーク	CBS
	← 50番目 · トニー賞 · 52位 →

フリー百科事典『ウィキペディア』より

第51回トニー賞授賞式は、 1997年6月1日にCBSラジオシティ・ミュージックホールで放送されました。「Launching the Tonys」はPBSテレビで放映されました。司会はロージー・オドネルでした。授賞式は30年ぶりにブロードウェイから移動しました。ラジオシティ・ミュージックホールはブロードウェイのどの劇場よりもはるかに規模が大きいため、一般の観客も授賞式に出席することができました。^{[ 1 ]}

『シカゴ』は最優秀リバイバルミュージカル賞を含む6つの賞を受賞し、この夜最多の受賞となりました。ジョナサン・チュニックは『タイタニック』で受賞し、 EGOT受賞者として7人目となりました。^{[本文未確認]}

資格

1997 年 5 月 1 日より前の 1996 ～ 1997 シーズンにブロードウェイで初演されたショーが対象となります。

オリジナル劇

オリジナルミュージカル

演劇の復活

音楽の復活

式典

オープニングナンバー: 「オン・ブロードウェイ」 - ロージー・オドネル、「レント」 -レントのキャスト、「ジェリクル・キャッツ」 -キャッツのキャスト、「アイム・ア・ウーマン」 -スモーキー・ジョーズ・カフェの女性キャスト、「ブリング・イン・ダ・ノイズ、ブリング・イン・ダ・ファンク」 -ブリング・イン・ダ・ノイズ、ブリング・イン・ダ・ファンクのキャスト、「グリースド・ライトニン」 - ロージー・オドネルとグリースのキャスト、「ビー・アワー・ゲスト」 -美女と野獣のキャスト。

プレゼンター:ジュリー・アンドリュース、ローレン・バコール、アレック・ボールドウィン、クリスティーン・バランスキー、ディキシー・カーター、サヴィオン・グローヴァー、ウーピー・ゴールドバーグ、ジョエル・グレイ、マリルー・ヘナー、ハル・ホルブルック、スウージー・カーツ、ライザ・ミネリ、メアリー・タイラー・ムーア、マンディ・パティンキン、バーナデット・ピーターズ、チタ・リヴェラ、ロザンヌ・バー、スーザン・サランドン、ジミー・スミッツ、マリサ・トメイ、リップ・トーン、レスリー・アン・ウォーレン、ラクエル・ウェルチ。

紹介されたミュージカル:

スティール・ピア— 「Everybody Dance」 - カレン・ジエンバ、グレゴリー・ハリソン、カンパニー
ザ・ライフ- 「マイ・ボディ」 - サム・ハリス、リリアス・ホワイト、カンパニー
アニー— 「Tomorrow」 - ブリトニー・キッシンジャー
キャンディド— 「Bon Voyage」 - ジム・デイル、カンパニー
マットレスの昔話— 「シャイ」 - サラ・ジェシカ・パーカー、カンパニー
シカゴ— 「オール・ザット・ジャズ」/「ホット・ハニー・ラグ」 - ベベ・ニューワース、アン・ラインキング、カンパニー
タイタニック— 「There She Is」 - マイケル・サーベリス、カンパニー

受賞者とノミネート者

受賞者は太字で表示されています

ベストプレイ	最優秀ミュージカル
バリーフーの最後の夜–アルフレッド・ウーリースカイライト–デイヴィッド・ヘアスタンリー–パム・ジェムズアトランタ出身の若者–ホートン・フット	タイタニックフアン・ダリエンスチールピア人生
最優秀リバイバル演劇賞	最優秀ミュージカルリバイバル賞
人形の家ロンドン・アシュアランス笑いのプレゼントジンゲーム	シカゴアニーカンディードマットレスの昔話
演劇主演男優賞	演劇主演女優賞
クリストファー・プラマー–ジョン・バリモア役ブライアン・ベッドフォード–ロンドン・アシュアランス、サー・ハーコート・コートリー役マイケル・ガンボン–スカイライト（トム・サージェント役）アントニー・シャー–スタンリー役のスタンリー	*ジャネット・マクティア– 『人形の家』ノラ・ヘルマー役* ジュリー・ハリス– 『ジン・ゲーム』フォンシア・ドーシー役シャーリー・ナイト- 『アトランタから来た若者』リリー・デール・キダー役リア・ウィリアムズ–スカイライト（キーラ・ホリス役）
ミュージカル主演男優賞	ミュージカル主演女優賞
*ジェームズ・ノートン–シカゴのビリー・フリン役* ロバート・クッチョリ– 『ジキル博士とハイド氏』ヘンリー・ジキル博士/エドワード・ハイド役ジム・デイル–カンディード役（様々な役柄）ダニエル・マクドナルド–スティール・ピア（ビル・ケリー役）	*ベベ・ニューワース– 『シカゴ』ヴェルマ・ケリー役* パメラ・アイザックス–女王としての人生トーニャ・ピンキンス–プレイ・オン!レディ・リヴとしてカレン・ジエンバ– 『スティール・ピア』リタ・ラシーン役
演劇助演男優賞	演劇部門主演女優賞
*オーウェン・ティール– 『人形の家』トルヴァル・ヘルマー役* テリー・ビーバー – 『バリーフーの最後の夜』アドルフ役ブライアン・マーレイ-リトル・フォックスのオスカー役ウィリアム・ビフ・マクガイア–アトランタ出身の若者（ピート・ダヴェンポート役）	*リン・シグペン– 『アメリカン・ドーター』ジュディス・B・カウフマン博士役* ヘレン・ケアリー –ロンドン・アシュアランス、レディ・ゲイ・スパンカー役ダナ・アイヴィー– 『バリーフーの最後の夜』ブー役セリア・ウェストン– 『バリーフーの最後の夜』のリーバおばさん役
ミュージカル助演男優賞	ミュージカル助演女優賞
チャック・クーパー–メンフィスとしての人生ジョエル・ブラム– 『スティール・ピア』のバディ・ベッカー役アンドレ・ド・シールズ– Play On!ジェスター役サム・ハリス–ジョジョとしての人生	リリアス・ホワイト–ソニアとしての人生マーシャ・ルイス-* 『シカゴ』の寮母ママ・モートン役アンドレア・マーティン–カンディード役『老婦人』デブラ・モンク– 『スティール・ピア』*シェルビー・スティーブンス役
ミュージカル最優秀脚本賞	劇場のために書かれた最優秀オリジナルスコア（音楽および/または歌詞）
ピーター・ストーン–タイタニックレスリー・ブリカス–ジキル博士とハイド氏デビッド・トンプソン–スティール・ピアデビッド・ニューマン、アイラ・ガスマン、サイ・コールマン–ザ・ライフ	タイタニック–モーリー・イェストン（作曲・歌詞）フアン・ダリエン–エリオット・ゴールデンサル（作曲・歌詞） Steel Pier –ジョン・カンダー（作曲）とフレッド・エブ（作詞）ザ・ライフ–サイ・コールマン（作曲）とアイラ・ガスマン（作詞）
最優秀舞台デザイン賞	最優秀衣装デザイン賞
スチュワート・レイン –タイタニックジョン・リー・ビーティ–ザ・リトル・フォックス GWメルシエとジュリー・テイモア–フアン・ダリエントニー・ウォルトン–スティール・ピア	ジュディス・ドラン –キャンディードアン・カーティス–ジキル博士とハイド氏ウィリアム・アイビー・ロング–シカゴマーティン・パクレディナズ–ザ・ライフ
最優秀照明デザイン賞	ベストオーケストレーション
ケン・ビリントン–シカゴビバリー・エモンズ–ジキル博士とハイド氏ドナルド・ホルダー–フアン・ダリエンリチャード・ピルブロウ–人生	ジョナサン・チュニック–タイタニックマイケル・ギブソン–スティール・ピアルーサー・ヘンダーソン– Play On! ドン・セベスキーとハロルド・ウィーラー–ザ・ライフ
演劇の最優秀演出賞	ミュージカル最優秀演出賞
アンソニー・ペイジ–人形の家ジョン・ケアード–スタンリーリチャード・エア–スカイライトチャールズ・ネルソン・ライリー–ジン・ゲーム	ウォルター・ボビー–シカゴマイケル・ブレイクモア–ザ・ライフスコット・エリス–スティール・ピアジュリー・テイモア–フアン・ダリエン
最優秀振付賞
アン・ラインキング–シカゴウェイン・シレント–ドリームジョーイ・マックニーリー –ザ・ライフスーザン・ストローマン–スティール・ピア

特別賞

地域劇場トニー賞
- バークレー・レパートリー・シアター
演劇における生涯功績に対する特別トニー賞
- バーナード・B・ジェイコブス（死後）

複数のノミネートと受賞

以下の作品は複数回ノミネートされました:

12ノミネート： ザ・ライフ
11 ノミネート: スティール・ピア
8ノミネート： シカゴ
5部門ノミネート： フアン・ダリエンとタイタニック
4つのノミネート： 『キャンディード』、『人形の家』、『ジキル博士とハイド氏』、『バリーフー最後の夜』、『スカイライト』
3部門ノミネート： 「ザ・ジン・ゲーム」、「ロンドン・アシュアランス」、「プレイ・オン！」、「スタンリー」、「アトランタ出身の若者」
2部門ノミネート： リトル・フォックス

以下の作品は複数の賞を受賞しました。

6勝： シカゴ
5勝： タイタニック
4勝： 人形の家
2勝： ザ・ライフ

参照

参考文献

^ レフコウィッツ、デイヴィッド。「『タイタニック』と『バリーフー』がトニー賞最多受賞」 Wayback Machineで2012年10月19日にアーカイブ。playbill.com、1997年6月1日

外部リンク

トニー賞公式サイト

第51回トニー賞授賞式は、 1997年6月1日にCBSラジオシティ・ミュージックホールで放送されました。「Launching the Tonys」はPBSテレビで放映されました。司会はロージー・オドネルでした。授賞式は30年ぶりにブロードウェイから会場を移しました。ラジオシティ・ミュージックホールはブロードウェイのどの劇場よりもはるかに規模が大きいため、一般の観客も授賞式に出席することができました。^[1]