第27回G8サミット

第27回G8サミット
開催国イタリア
日付2001年7月19～22日
会場ジェノヴァ、リグーリア
参加者 カナダフランスドイツイタリア日本ロシア イギリスアメリカ合衆国欧州連合

 
 
 
 
 
 
 
フォロー第26回G8サミット
先行第28回G8サミット

第27回G8サミットは、2001年7月19日から22日にイタリアのジェノバで開催され、世界的な反グローバリゼーション運動の頂点として、またデモ参加者に対する人権侵害の頂点として記憶されている。

概要

G7は1976年に始まったフランス、ドイツ、イタリア、日本、英国、米国、カナダの最も裕福な工業化国の首脳を集めた非公式のフォーラムでした。1997年に初めて会合を開いたG8は、ロシアを加えて結成されました。[1]また、欧州委員会委員長は、 1981年以来、正式にサミットに含まれています。[2]サミットは、より広範な国際機関と正式に結び付けられることを意図したものではなく、実際、他の国際会議の堅苦しい形式に対する軽い反発が、1975年にG6の最初のサミットを構想したフランスのヴァレリー・ジスカール・デスタン大統領と西ドイツのヘルムート・シュミット首相の間の協力の始まりの一部でした。[3]

21世紀のG8サミットは、広範囲にわたる議論、抗議、デモを引き起こし、2、3日間のイベントは、参加者、問題、そして開催地を活動家からの圧力の焦点として高め、単なる部分の総和以上のものとなった。[4]

サミットのリーダーたち

第27回G8サミットは、日本の小泉純一郎首相 と米国のジョージ・W・ブッシュ大統領にとって初の首脳会談となった。

参加者

2001年7月20日の開会式
ボノ、トニー・ブレア、ウラジーミル・プーチン、ボブ・ゲルドフ

これらのサミット参加者は、現在の国際フォーラムの「中核メンバー」であった。[5] [6] [7] [8]

G8の中核メンバー、
ホスト国およびリーダーは太字で表示されます。
メンバー代表者タイトル
カナダカナダジャン・クレティエン首相
フランスフランスジャック・シラク社長
ドイツドイツゲルハルト・シュレーダー首相
イタリアイタリアシルヴィオ・ベルルスコーニ首相
日本日本小泉純一郎首相
ロシアロシアウラジーミル・プーチン社長
イギリスイギリストニー・ブレア首相
アメリカ合衆国アメリカ合衆国ジョージ・W・ブッシュ社長
欧州連合欧州連合ロマーノ・プロディ委員長
ゲスト招待者（国）
メンバー代表者タイトル
アルジェリアアルジェリアアブデルアジズ・ブーテフリカ社長
バングラデシュバングラデシュシャハブディン・アハメド社長
ベルギーベルギーガイ・ヴェルホフスタット首相兼欧州理事会議長
マリマリアルファ・ウマル・コナレ社長
ゲスト招待者（国際機関）
メンバー代表者タイトル
国際通貨基金ホルスト・ケーラー取締役社長
国連国連コフィ・アナン事務総長
世界銀行ジェームズ・ウォルフェンソン社長
世界貿易機関マイク・ムーア事務局長

優先事項

伝統的に、G8サミットの開催国が交渉の議題を設定し、サミットの数週間前に主に多国籍の公務員の間で交渉が行われ、すべての国が署名に同意できる共同宣言が作成される。

問題

このサミットは、加盟国間の意見の相違を解決するための場として意図されていました。実際問題として、このサミットは、困難な経済上の決定に直面している加盟国が互いに励まし合う機会としても構想されていました。[3]

サミットの全体テーマは貧困削減策であった。会議では、重債務貧困国（HIPC）への債務免除を含む拡大HIPCイニシアティブの評価、世界保健基金（GHA）、世界的なデジタル格差、環境、食料安全保障などが議論された。サミット本番は7月20日から22日まで開催されたが、それに先立ち18日と19日にはG8外相会合が開催された。 [9]

首脳会談は、反グローバリゼーション団体を標的とした警察の取り締まりと、23歳のカルロ・ジュリアーニ氏の死亡を受けて市内で発生した暴動によって影を落とされ、意図的に緊張を高める戦略がとられたのではないかとの見方も出ている。

首脳会談前には、治安計画（道路や家屋内を囲むフェンスなど）やイメージ規定（洗濯物を干すことの禁止など[10] ）をめぐって、地元住民やメディアの間で大きな論争や嘲笑が巻き起こった。

市民の反応と当局の対応

抗議

カラビニエリの車両を燃やす抗議者たち

2001年7月19日から22日にかけて行われたジェノバG8サミット抗議行動は、推定20万人のデモ参加者を集めた劇的な抗議行動となった。警察との衝突や、活動家や独立系ジャーナリストが居住する2つの学校への治安部隊による夜間襲撃により、数十人が病院に搬送された。襲撃後に拘束された人々は、警察による深刻な虐待を受けたと主張している。

デモ参加者は警察の残虐行為を非難し、非暴力的な抗議の権利を否定した。彼らは、G8サミットは世界で最も強力な8つの政府による地球規模のルール設定という、正当性のない試みだと考えている。警察や多くの政治家は、会議を封鎖しようとする行為自体が暴力行為であり、民主的に選出された政府の機能を妨害しようとする試みだと主張した。[要出典]

G8サミットは、町の中心部にある「レッドゾーン」内で開催されました。そこは住民以外立ち入り禁止区域とされ、バリケードで囲まれていたため、抗議活動参加者はサミット代表団と連絡を取ることができませんでした。当時、テロ攻撃への懸念から、市周辺には上空からの立ち入りが禁止され、対空ミサイルも配備されていました。ATTACフランス支部の事務局長であるヴァレリー・ヴィという活動家だけがレッドゾーンの障壁を公然と突破しましたが、すぐに警察に逮捕されました。サミット開催前には国境で暴動が数回発生し、警察は活動家と疑われる人々のイタリア入国を阻止しようとしました。イタリア政府は、欧州連合（EU）全域から到着する多くの抗議活動参加者の動きを監視するため、G8サミット開催期間中、シェンゲン条約で認められている移動の自由を停止しました。

負傷者と死亡者

デモ参加者の多くは負傷し、イベントの期間中に数十人が逮捕された。逮捕された329人のほとんどは共謀して破壊行為を行った罪で起訴されたが、裁判官が容疑を無効と判断したため、その大半はすぐに釈放された。警察は、サミット後も捜査の一環として、イタリア全土の社会福祉施設、メディアセンター、労働組合の建物、弁護士事務所への家宅捜索を続けた。衝突により、400人以上のデモ参加者と約100人の治安部隊員が負傷した。

7月20日、ジェノバの23歳の活動家カルロ・ジュリアーニが警察との衝突でカラビニエリのマリオ・プラカニカに射殺された。画像には、ジュリアーニが地面から消火器を拾い上げ[11]、それを持ってカラビニエリの車両に近づいた後、撃たれ、ランドローバーに2度轢かれる様子が写っている。[12] [13]プラカニカは、正当防衛で空に向けて発砲したが、飛んできた石に弾丸が逸れてジュリアーニが死亡したと裁判官が判定したため、無罪となった。[14]しかし、石がジュリアーニを殺したという考えは、防犯ビデオ[15]と、石が血まみれであったのに対し、石が貫通してジュリアーニを傷つけたはずのバラクラバは無傷であったことから疑問視されている。映像や写真には、ジュリアーニ氏の死後数分後に、石が血に浸され、彼の頭の横に置かれた様子が映っており[16]、警察の責任を隠蔽しようとした可能性を示唆している。その後、欧州人権裁判所を含む法廷は、ジュリアーニ氏が銃弾によって直接殺害されたことを確認した[17] 。

活動家のスザンヌ・ベンドッティは、ジェノバのデモに参加するためにヴェンティミリアのフランス・イタリア国境を越えようとした際に車に轢かれて死亡した。[18]

料金

2007年12月、25人のデモ参加者が器物損壊と略奪の罪で有罪判決を受けた。

この事件に関連して、多数の警察官と地方および国家当局職員が裁判を受けるよう命じられている。ある裁判では、28人の警察官が2回の夜間襲撃に関連する罪で裁判にかけられており、司法妨害共謀罪、過剰な武力行使、証拠偽造の罪で起訴されている。別の裁判では、ボルザネート刑務所に拘留中の被拘禁者（襲撃中に逮捕）に対する虐待の罪で、刑務官、警察官、医療従事者を含む45人の州当局者が裁判にかけられている。被拘禁者は、唾をかけられたり、言葉や身体による侮辱を受けたり、レイプの脅迫を受けたりしたと報告している。[19]

警察は、抗議活動参加者の宿泊施設やキャンプ場に対し夜間に襲撃を実施しました。特に注目すべきは、 7月21日深夜直後のディアス・パスコリ学校とディアス・ペルティーニ学校への襲撃です。これらの学校は寝室として利用されていただけでなく、メディア、医療、法的支援活動を行う人々の拠点としても機能していました。警察の警棒による攻撃により、英国人ジャーナリストのマーク・コベルを含む3人の活動家が昏睡状態に陥りました。少なくとも1人が脳損傷を負い、もう1人は両顎と14本の歯を骨折しました。合計60人以上が重傷を負い、議会による調査が開始されました。[20]議会は警察の不正行為はなかったと結論付けました。

襲撃中に93人が逮捕された。2003年5月、アンナ・イヴァルディ判事は、彼らが警察に対して一切抵抗しなかったと判断し、すべての容疑は取り下げられた。捜査中、ジェノヴァ警察副署長のピエトロ・トロイアーニは、ディアス学校襲撃を正当化するために火炎瓶を仕掛けたこと、そして活動家に罪を着せるために警察官刺傷事件を捏造したことを認めた。[21]

2005年、ディアス学校への夜間の強襲中に、29人の警察官が重傷害、証拠偽造、不当逮捕の罪で起訴された。 2007年1月、警察官の裁判中に火炎瓶が消失したと報告された。[22]

2007年、ロマーノ・プロディ率いる左派連合「リュニオーネ」はジェノバ事件に関する議会委員会の設置を決議したが[23]、この委員会は上院の投票で否決された。

7月14日、イタリア警察カラビネリ、ゴンピ・モバイル、刑務所警察の計13人が、職権濫用、職務濫用、制服濫用の罪で有罪判決を受けました。その他の罪状としては、虐待と過失が挙げられます。医療従事者2名も有罪判決を受けましたが、時効により、いずれも収監されません。

11月13日、イタリアの裁判所は、2001年のG8サミットにおける一連の事件における不正行為について、最高幹部警察官16名を無罪とした。[24]ディアス襲撃事件において、13名の警察官が様々な罪で有罪判決を受けた。その中には、第7機動部隊の指揮官であるヴィンチェンツォ・カンテリーニ（懲役4年）も含まれている。時効により、誰も刑務所には収監されない。

しかし、2010年の控訴審で多くの判決が覆され、さらに上級警察官数名が懲役刑と公職剥奪を受けました。最終的に、当初の被告27名のうち25名が有罪判決を受けました。公判中の陳述において、検察側は「無防備な人々に負わせた酷い傷害、計画的な犯行、顔の覆い、反グローバリゼーションデモ参加者93名による陳述の偽造、逮捕への抵抗に関する虚偽」を挙げました。[25]

イタリア政府はその後、欧州人権裁判所で裁判にかけられた。2017年4月、ボルザネート駅の事件は、イタリアと被害者が法廷外で返金協定を結び、イタリア政府が被害者1人あたり4万5000ユーロを支払い、過度の暴力の使用を認めたため、却下された。2017年10月、欧州人権裁判所はイタリアに対して2つの判決を下した。1つ目は、ディアス学校事件の被告人に対して明らかに拷問が行われたと宣言し、2つ目は、刑法に拷問法がないため、ジェノバの事件が拷問につながる無意味な暴力として当時適切に判決を下すことができなかったことを理由に、イタリアに罰金を科した。[26] [27] [28]

テレビ/ビデオ

  • この事件を題材にしたドキュメンタリー『ベルルスコーニのネズミ捕り』がIndymedia.ieによって制作された。[29]
  • このイベント中にアンソロジーテレビシリーズ「Tutto in un Giorno」のエピソードが撮影された[30]
  • 「ベラ・チャオ」と呼ばれるこの事件のドキュメンタリーは、様々な情報源からの映像を使って制作された。[31]
  • ドイツのドキュメンタリー「Gipfelstürmer - Die blutigen Tage von Genua」は、2002 年の最優秀ドキュメンタリーとしてドイツ放送テレビ賞 ( Deutscher Fernsehpreis ) を受賞した[32] 。
  • ディアス襲撃事件を経験した7人の活動家へのインタビューを収録したイタリアのドキュメンタリー映画「ブラック・ブロック」。2011年のヴェネツィア・ビエンナーレで上映された。[33]
  • ディアス学校での出来事を題材にした長編映画「ディアス - この血を拭うな」は、ファンダンゴ、マンドラゴラ・ムービーズ、レ・パクテ・プロダクションがソフィカAプラス（Image 3）と提携してルーマニアとイタリアの共同制作で制作され、 2012年のベルリン国際映画祭で上映された。[34]
  • ジェノバG8 2001 - ビデオアーカイブ - Documenta/Filmによるキュレーション

ビジネスチャンス

G8サミットは一部の人々にとって利益を生むイベントとなった。例えば、1998年以来、開催国主催ですべての出席者に配布されるG8サミット公式雑誌が発行されている。[35]ジェノバサミットの宣伝効果を利用して、イタリア大使館と領事館の商務部は他の団体と協力して南イタリアへの投資を促進した。[36]

G8主要参加国

参照

注記

  1. ^ サンダース、ダグ. 「世界の重荷はG8の肩には重すぎる」2008年10月11日アーカイブ、Wayback Machine グローブ・アンド・メール（トロント）。2008年7月5日。
  2. ^ ロイター：「ファクトボックス：G8とは何か？」Wayback Machineで2009年3月5日にアーカイブ、2008年7月3日。
  3. ^ ab Reinalda, Bob and Bertjan Verbeek. (1998). 『国際機関による自律的な政策立案』p. 205. 2020年9月13日アーカイブ、Wayback Machine
  4. ^ 「国際開発に関する政策への影響：G8」、Wayback Machineで2012年5月13日にアーカイブBOND（英国海外開発NGO協会）。2008年。
  5. ^ リーフェル、レックス「グローバル・ガバナンスにおける地域の声：2010年に向けて（パートIV）」2010年6月3日アーカイブ、Wayback Machineにて。ブルッキングス研究所。2009年3月27日。「コア」メンバー（マスコーカ2010 G-8、公式サイト）。2010年6月2日アーカイブ、Wayback Machineにて。
  6. ^ “2001 Genoa G-8, delegations”. G8.utoronto.ca. 2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月9日閲覧。
  7. ^ 2001年ジェノバG8、代表団。2011年7月6日アーカイブ、Wayback Machine「EUとG8」2007年2月26日アーカイブ、Wayback Machine
  8. ^ G8センター：Ananによるエイズに関する声明、2001年7月20日、Wayback Machineで2011年1月15日にアーカイブ
  9. ^ [1] 2007年4月14日アーカイブ、Wayback Machine
  10. ^ 「ジェノバの洗濯場はG8首脳に不向き」ロイター2001年7月17日. 2016年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月13日閲覧。
  11. ^ カルロ・ジュリアーニ Archived 2020-02-09 at the Wayback Machine
  12. ^ “アーカイブコピー”. www.tatavasco.it . 2006年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月20日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  13. ^ “カルロ・ジュリアーニ、ジェノバG8死20周年”. 2022-04-28 のオリジナルからアーカイブされました。2022-04-28に取得。
  14. ^ 「G8、ケースマ・ドーポ・イル・モルトのフェスタ」、2011年7月16日にWayback Machine Repubblicaにアーカイブ。 2006 年 11 月 30 日。(イタリア語)
  15. ^ “Le Pulci della Daloiso: Dove si spiega, senza ombra di dubbio, perché è impossibile che il proiettile Colpisca il sasso e ne venga deviato – Comitato Piazza Carlo Giuliani” . 2023-06-30に取得。
  16. ^ “Il passamontagna di Carlo Giuliani accusa le forze dell'ordine: chi infierisce su Carlo morente e perche'? – Comitato Piazza Carlo Giuliani” . 2023-06-30に取得。
  17. ^ “Ministero della giustizia | Sentenze della Corte Europea dei Diritti dell'Uomo”. www.giustizia.it 。2023-06-30に取得。
  18. ^ “スザンヌ・ベンドッティ、43 歳、フランス人、ジェノバ出身。” RAI ニュース。 2001 年 6 月 21 日。 (イタリア語)
  19. ^ Popham, Peter (2005年10月12日). 「裁判でイタリアは衝撃的な警察の残虐行為を追体験」. The Independent . ロンドン. 2007年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月5日閲覧。
  20. ^ キャロル、ロリー. 「ジェノバ襲撃は警察の『復讐』だった」『ガーディアン』 （ロンドン）2001年7月24日。
  21. ^ 「ジェノバ警察、捏造を認める」、2007年9月21日アーカイブ、Wayback MachineにてBBC、2003年1月7日。FAIR（公正かつ正確な報道）：2012年9月8日アーカイブ、Wayback Machineにて「メディア、ジェノバでの暴力事件に関する新たな証拠を見逃す」、2012年3月14日アーカイブ、Wayback Machineにて2003年1月10日。
  22. ^ Statewatch、「イタリア：G8ジェノバ警察の裁判、設置された火炎瓶が消えたため中断」Wayback Machineに2007年3月3日アーカイブ。引用元：La Repubblica、2007年1月18日、Il manifesto、2007年1月19日
  23. ^ イタリア議会: 「G8 の機会にジェノバに設置された委員会」 2007 年 7 月 12 日にウェイバック マシンに 2011 年 5 月 22 日にアーカイブ。 「OK インチエスタ カメラごとに testo ベースを委託します」、2007 年 9 月 30 日にWayback Machine Bellacio にアーカイブされました。 2007 年 8 月 2 日。(イタリア語)
  24. ^ ニック・スクワイアズ「イタリアの裁判所、G8ジェノバ事件で上級警察官16人を無罪放免に怒り爆発」The Telegraph ( ロンドン). 2008年11月14日. 2008年11月16日閲覧。
  25. ^ フーパー、ジョン。「イタリアの警察幹部、G8抗議者への暴力行為で最長5年の懲役刑を受ける」。2022年9月13日アーカイブ。ガーディアン紙 。2010年5月19日。2010年5月26日閲覧。
  26. ^ “ジェノバで予想通りの拷問、イタリアは再び非難”. 2017年6月26日. 2018年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月19日閲覧。
  27. ^ “ECHR、ボルザネート事件でイタリアを非難（3） - 英語”. 2017年10月26日. 2018年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月19日閲覧。
  28. ^ “ジェノバG8サミットで警察が拷問、欧州裁判所が判決”. 2020年12月16日. 2018年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月19日閲覧。
  29. ^ 独立メディアセンターネットワーク：ベルルスコーニのネズミ捕り。2008年6月16日アーカイブ、Wayback Machineにて
  30. ^ 「The Herald、2025年3月号」。インターネットアーカイブ。 2025年3月24日閲覧。
  31. ^ IMDB: Bella Ciao Archived 2019-06-13 at the Wayback Machine
  32. ^ “Sabine Christiansen und Maybrit Illner ausgezeichnet”、2011 年 5 月 23 日にウェイバック マシン Der Spiegel にアーカイブ。 2002 年 10 月 6 日。(ドイツ語)
  33. ^ 「Variety誌のジェイ・ワイスバーグによる『ブラック・ブロック』評」、Wayback Machineに2011年12月24日アーカイブ 。Variety。 2011年9月12日。
  34. ^ Weissberg, Jay (2012年2月14日). “Diaz: Don't Clean Up This Blood”. 2012年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月20日閲覧。
  35. ^ プレステージ・メディア: Archived 2009-05-19 at the Wayback Machine「公式」G8サミット誌 Archived 2009-05-18 at the Wayback Machine
  36. ^ 「Microsoft PowerPoint - Invest in Southern Italy Genova G8 finale al 16」（PDF） 。 2011年7月22日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2011年6月9日閲覧。

参考文献

ウィキメディア・コモンズには、第27回G8サミットに関連するメディアがあります。
  • 公式 G8 ウェブサイト: ジェノバ サミット、2001 年。注: 1995 年より前の G7 サミットでは公式ウェブサイトは作成されていません。第21 回 G7 サミットを参照してください。
  • トロント大学：G8研究グループ、G8情報センター
    • G8 2001、代表団と文書
  • イタリアG8「残虐行為」裁判が開廷、BBCニュース、2005年10月12日
  • 英国の証人たちは、2006年1月のG8警察による血みどろの襲撃を回想する
  • チャンネル4ニュースのビデオ。サミット中にイタリア警察が人々を殴打し、逮捕する様子が映っている。
  • G8サミットの警察は嘘をついた、とディアス襲撃に関するジェノバ検察の報告書の公開に関するBBC記事は報じている。
  • 警察による抗議者への暴力を記録した記事
  • スーパービデオ・ディアス
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=27th_G8_summit&oldid=1302008434」より取得