2002 Mnetミュージックビデオフェスティバル

2002 Mnetミュージックビデオフェスティバル
2002 Mnetミュージックビデオフェスティバル
日付	2002年11月29日
場所	リトルエンジェルス・アートセンター（韓国、ソウル）
主催	シン・ドンヨプとキム・ジョンウン
最多受賞	BoA (2)
最多ノミネート	BoA (3)
ウェブサイト	Mnetミュージックビデオフェスティバル
テレビ・ラジオ放送
ネットワーク	Mnet（韓国）; Mnet Japan（日本）
上映時間	約206分

2002年11月29日、韓国ソウルのリトルエンジェルス・アートセンターでMnetミュージックビデオフェスティバル（MMF）が開催されました。式典の司会は、コメディアンのシン・ドンヨプと女優のキム・ジョンウンが務めました。番組で最も多くの賞を受賞したアーティストはBoAで、ノミネートされた3部門のうち2部門で受賞しました。

背景

授賞団体は4年連続で「M.net Korean Music Festival」（MKMF）という名称を使用し続けました。^[1]また、韓国ソウルのリトルエンジェルス・アーツセンターで開催されたこのイベントも4回目でした。大賞（大賞）は、最優秀ポピュラーミュージックビデオ賞と年間最優秀ミュージックビデオです。コメディアンのシン・ドンヨプが女優のキム・ジョンウンと共に司会を務めました。^[2]

今年のイベントのテーマは、2002年のFIFAワールドカップで人気を博した「 Be the Reds! 」でした。子役のユ・スンホが表彰式を、日本のロック歌手HYDEが日本人として初めて式典でパフォーマンスを披露しました。

出演者

アーティスト	曲	備考^[2]^[3]^[4]
シン・ヘチョルft. 안흥찬	「The Shouts of Red 2002」（붉은 함성 2002）と「Into the Arena」メドレー	特別公演1 – ショーのオープニング
シン・ヘチョル ft. PSY	キラー	特別公演1 – ショーのオープニング
キム・ジョンウンft.シン・ドンヨプによる「フェイク」ピアノ伴奏	「私はいつも」	メインホスト初登場
フィソン	「Can't I」	最優秀新人男性アーティスト賞ノミネート（メドレー）
リッチ	「愛しているという唯一の言葉」
Rain（ピ）	「Bad Guy」
フィソン、リッチ、そしてRain（ピ）	「End of the Road」「Music Makes Me High」
シン・スンフン	「君の笑顔は私の記憶の中に」「君は私よりも高い場所にいる」「見えない愛」「最初の気持ちのように」	ザ・レジェンドアルバムより
ムン・ヒジュン	「Alone」「ペルシアブラックホール」	「ライブ革命 - 100%ライブパフォーマンス」
表現	ヒップホップダンス	「フライデー・ナイト・フィーバー」 – 2002 スーパージャムパート2（メドレー）
ジョーPD ft. Dok2 & Hype	「フィーバー」
ハ・リス	「エンジェルアイズ」
イ・スヨンft.チョPD	「ラ・ラ・ラ」リミックス
神話	「ワイルド・アイズ」「ロスト・イン・ラブ」「パーフェクト・マン」	「パーフェクト・マン・ショー」
BoA	「Always」「No.1（リミックス）」	「Beat Of Angel」
イ・スンファン	「Live Hero」 - Long Live Dream Factoryアルバム	「イ・スンファンスペシャルステージ」
ハイド	「浅い眠り」「嵐の岬」	日本からのスペシャルゲスト
BoA	「No.1」	閉会の辞（最優秀ミュージックビデオ賞受賞者）

プレゼンター

2002年Mnetミュージックビデオフェスティバルの主催者

名前	役
シン・ドンヨプとキム・ジョンウン	番組のメイン司会者
イ・ユリとソン・シギョン	最優秀新人男性アーティスト賞のプレゼンター
オ・スンホン（오승헌）さんとキム・ナムジンさん	最優秀新人女性アーティスト賞のプレゼンター
ソン・テヨンとカン・ビョンギュ	最優秀新人グループ賞プレゼンター
アン・フンチャン（안흥찬）とイ・ユンソク（이윤석）	最優秀ロックパフォーマンス賞のプレゼンター
シン・ヘソン、ソン・ジョンミン、キム・ドンワン	最優秀国際アーティスト賞プレゼンター
ファン・ジェハク	モバイル人気賞特別賞プレゼンター
シン・ドンヨプ	シン・スンフンについてのVTRを紹介
チョン・テウと笛木優子	ベストミックスグループ賞のプレゼンター
ハン・ウンジョンとイ・ソンジン（이성진）	最優秀女性グループ賞プレゼンター
イ・ホンジェ（이헌재）、イ・セウン、イ・ウォンジョン	最優秀男性グループ賞プレゼンター
バク・ジュンウォン（박준원）とイ・サンヨン（이상용）	審査員特別賞のプレゼンター
アン・ビョンギュン	ネチズン人気賞特別賞プレゼンター
ヤン・ミラ（양미라）とRain	最優秀インディーパフォーマンス賞のプレゼンター
キム・ユンギョン（김윤경）とパク・グァンヒョン	最優秀ダンスパフォーマンス賞のプレゼンター
シン・エとチュ・ヨンフン	最優秀バラードパフォーマンス賞のプレゼンター
イム・ソンミン（임성민）とイ・ジョンウォン	最優秀R&Bパフォーマンス賞のプレゼンター
VJ キム・ヨンウォン (김영원)	最優秀ヒップホップパフォーマンス
ユ・ヒヨル	「ミュージックビデオのパイオニア」ナレーター -イ・スンファン（VTR）
若き日のユ・スンホとキム・ジン（김진）	最優秀女性アーティスト賞のプレゼンター
チョ・ユニとチョン・ジェヨン	最優秀男性アーティスト賞のプレゼンター
ファン・ホンジョン（황헌정）とパク・グァンス	最優秀ミュージックビデオ監督賞プレゼンター
パク・ウォンセ	年間最優秀ミュージックビデオ特別賞プレゼンター

受賞者とノミネート者

選考プロセス

一次審査では、委員会が順位に基づいて「ベスト27」の候補者を選出しました。プロの審査員とファンの両方が、ノミネートされた候補者の中から候補者を選びました。ファンはオンラインまたはモバイルシステムからのダウンロードを通じて投票することができました。ファンと審査員の投票を合計し、各カテゴリーの受賞者が決定されました。^[2]

受賞者は最初に太字で表示されます。^[5]

最も人気のあるミュージックビデオ（大賞）	今年のミュージックビデオ（大賞）
BoA – 「No.1」	チョPD – 「マイスタイル」
最優秀新人男性アーティスト	最優秀新人女性アーティスト
レイン– 「Bad Guy」名前 – 「名前」リッチ – 「愛してるという言葉だけ」シム・テユン – 「メイツ」 (짝) フィソン– 「Can't We」	Youme – 「愛はいつも渇いている」リナエ – 「Words Without Goodbye」シム・ミナ– 「Answer the Phone」パク・ギョンリム– 「イリュージョン」アン – 「シック・シック・ネーム」
最優秀新人グループ賞	最優秀ミックスグループ賞
ブラック・ビート- 「イン・ザ・スカイ」タートルズ– 「4シーズンズ」ミルク– 「カム・トゥ・ミー」シュガー– 「テル・ミー・ホワイ」 Swi-T – 「I'll Be There」	ザ・ジャドゥ– 「We Need To Talk」 S#arp – 「キス・ミー」 YTC – 「ロード」コヨーテ– "Y" クール– 「真実」
最優秀男性グループ	最優秀女性グループ
神話- 「パーフェクトマン」 J-Walk – 「Suddenly」 jtL – 「より良い日」神– 「道」クリックB – 「続く」	SES – 「U」ベイビー・ヴォックス– 「偶然の一致」チャクラ– 「カムバック」ジュエリー– 「再び」 Fin.KL – 「永遠」
最優秀男性アーティスト	最優秀女性アーティスト
ソン・シギョン- 「We Make A Good Pair」カンタ– 「Memories」ムン・ヒジュン– 「Generous」シン・スンフン– 「愛しても別れられるなら」イ・スンファン– 「Mistake」	チャン・ナラ– 「Sweet Dream」キム・ヒョンジョン– 「ナイフ」 BoA – 「No.1」ワックス– 「お願いします」イ・スヨン– 「ラ・ラ・ラ」
最優秀R&Bパフォーマンス	最優秀ロックパフォーマンス
レナ・パーク- 「In Dreams」リッチ – 「私には夢がある」ファヨビ– 「どうですか？」フライ・トゥ・ザ・スカイ– 「マイ・ハート」フィソン– 「Can't We」	YB – 「ラブ・ツー」ジェットコースター – 「ラストシーン」ブワル– 「ネバーエンディングストーリー」ジャウリム– 「それだ」チェリーフィルター– 「スウィートリトルキャット」
最優秀ヒップホップパフォーマンス	最優秀インディー・パフォーマンス
Leessang – 「Rush」（ft. ジョンイン） 1TYM – 「Nasty」 MCスナイパー– 「BKラブ」チョPD – 「マイスタイル」ジュスック – 「インフィニティ」	トランス・フィクション – 「カム・バック・トゥ・ミー」サード・ライン・バタフライ – 「フォトシンセシス」レイジー・ボーン – 「ブルー・ウォーター」シュガードーナツ – 「本棚の女性」ジョニー・ロイヤル – 「再生」
最優秀ダンスパフォーマンス賞	最優秀バラードパフォーマンス
BoA – 「No.1」カン・ソンフン– 「マイガール」神話- 「パーフェクトマン」イ・ジョンヒョン– 「Half」ハリス– 「嘘つき」	イ・スヨン– 「ラララ」カンタ– 「Memories」パク・ヒョシン– 「いい人」ソン・シギョン– 「あなたは私の心に触れた」イム・チャンジョン– 「悲しい独白」
審査員特別賞	最優秀インターナショナル・アーティスト
シン・スンフン– 「愛しても別れられるなら」チョPD – 「マイスタイル」イ・スンファン– 「Mistake」チャン・ナラ– 「Sweet Dream」ビョル- 「12月32日」神– 「道」	エミネム– 「Without Me」ブルー– 「オールライズ」ブリトニー・スピアーズ– 「私は少女じゃない、まだ女じゃない」クリスティーナ・アギレラ– 「Dirrty」リンキン・パーク– 「Points of Authority」シャキーラ– 「Objection (Tango)」ステレオフォニックス– 「Have a Nice Day」
最優秀ミュージックビデオ監督賞
チャ・ウンテクコ・ヨンジュンソ・ヒョンスンホン・ジョンホ

特別賞

モバイル人気賞：チャン・ナラ（「スウィートドリーム」）
ネチズン人気賞：ムン・ヒジュン– 「寛大」（아낌없이 주는 나무）
ミュージックビデオパイオニア賞：イ・スンファン

複数のノミネートと受賞

複数回受賞したアーティスト

2つ以上の賞を受賞したアーティストは次のとおりです（特別賞を除く）。

賞	アーティスト
2	BoA

複数ノミネートされたアーティスト

以下のアーティストは 2 つ以上のノミネートを受けました:

ノミネート	アーティスト
3	BoA
2	チョPD
	RICH (リッチョ)
	フィソン
	神話
	ソン・シギョン
	カンタ
	イ・スヨン

参考文献

^ 「MnetのMKMFが歴史に名を刻む」Asiae、2009年10月20日。2012年4月17日閲覧。
^ abc 「2002 MMF part 1」Wayback Machineで2014年8月19日アーカイブ。Mwave。2014年8月17日閲覧。
^ 「2002 MMF part 1」Wayback Machineで2014年8月19日アーカイブ。Mwave 。 2014年8月18日閲覧。
^ 「2002 MMF part 3」Wayback Machineで2014年8月19日アーカイブ。Mwave 。 2014年8月18日閲覧。
^ 「2002 M.net Korean Music Festival Winners list」2013年10月7日アーカイブ、archive.today . MAMA . 2014年7月22日閲覧。

外部リンク

公式ウェブサイト

[changename-1] 「MnetのMKMFが歴史に名を刻む」Asiae、2009年10月20日。2012年4月17日閲覧。

[MAMA_pt1-2] 「2002 MMF part 1」Wayback Machineで2014年8月19日アーカイブ。Mwave。2014年8月17日閲覧。

[3] 「2002 MMF part 1」Wayback Machineで2014年8月19日アーカイブ。Mwave 。 2014年8月18日閲覧。

[4] 「2002 MMF part 3」Wayback Machineで2014年8月19日アーカイブ。Mwave 。 2014年8月18日閲覧。

[5] 「2002 M.net Korean Music Festival Winners list」2013年10月7日アーカイブ、archive.today . MAMA . 2014年7月22日閲覧。