第5回ジュトラ賞

2003年カナダ映画賞授賞式

第5回ジュトラ賞は、 2002年にケベック映画業界が参加して制作された映画を表彰するために、2003年2月23日に開催されました。^[1]

『セラフィン 石の心』（Séraphin: un homme et son péché）は10部門でノミネートされ、5部門でノミネートされた初の映画となり、すべての演技部門で少なくとも1部門を受賞した2番目の映画となった。また、2つの演技賞を受賞した4番目の映画となり、ピエール・ルボーの最優秀男優賞とカリーヌ・ヴァナスの最優秀女優賞の両方を受賞した初の映画となった。本作は合計で6つの競争賞とビレ・ドール賞を受賞した。

リカルド・トロジのコメディ映画「ケベック・モントリオール」は7部門でノミネートされ、主要部門で最優秀作品賞、最優秀監督賞、最優秀脚本賞、そしてイザベル・ブレイスの最優秀助演女優賞の4つの賞を受賞した。

リュック・ピカールとカリーヌ・ヴァナスは 、2つの演技賞を受賞した初の俳優となりました。ピカールは以前、『1839年2月15日』（15 février 1839）で主演男優賞を受賞しており、ヴァナスは以前、『私を自由にして』（Emporte-moi）で主演女優賞を受賞しています。

受賞者とノミネート者

最優秀作品賞	最優秀監督賞
ケベック-モントリオール—ニコール・ロバート ザ・コレクター(Le collectionneur) —クリスチャン・ラルーシュ、ジネット・プティ ザ・マーシュ(ル・マレ) — イヴ・フォルタン セラファン: ハート オブ ストーン(セラファン: アン オム アンド ソン ペシェ) — ロレーヌ リチャード	リカルド・トロジ、ケベック・モントリオール マイケル・マッケンジー『男爵夫人と豚』 ロバート・モーリン「黒人(Le nèg')」 キム グエン、ザ マーシュ(ル マレ)
最優秀男優賞	最優秀女優賞
ピエール・ルボー『セラファン：ハート・オブ・ストーン』（セラファン：アン・オム・エ・ソン・ペシェ） ポール・アフマラニ、ザ・マーシュ（マレ地区） ロワ・デュピュイ『セラファン：ハート・オブ・ストーン』（セラファン：アン・オム・エ・ソン・ペシェ） パトリス・ロビタイユ、ケベック・モントリオール	カリーヌ・ヴァナッセ、セラファン: ハート・オブ・ストーン(セラファン: アン・オム・エ・ソン・ペシェ) パスカル・ブシエール、混沌と欲望(La turbulence des fludes) モード・ゲラン、コレクター(Le collectionneur) マリー＝シャンタル・ペロン『謎のミス・C』（La mystérieuse Mademoiselle C.）
助演男優賞	助演女優賞
リュック・ピカール、ザ・コレクター(Le collectionneur) ドミニク・ダルシーユ、内部(ペンの歴史) レミー・ジラール『セラファン：ハート・オブ・ストーン』（セラファン：アン・オム・エ・ソン・ペシェ） ブノワ・グアン、ケベック・モントリオール	イザベル・ブレ、ケベック・モントリオール セリーヌ・ボニエ、セラファン：ハート・オブ・ストーン（セラファン：アン・オム・エ・ソン・ペシェ） ジュヌヴィエーヴ・ビジョルド『混沌と欲望』（La turbulence des fludes） パッツィ・ギャラント、イエローナイフ
最優秀脚本賞	最優秀撮影賞
ジャン・フィリップ・ピアソン、パトリス・ロビタイユ、リカルド・トロジ、ケベック・モントリオール マノン・ブリアン「混沌と欲望」（La turbulence des fludes） ロバート・モーリン「黒人(Le nèg')」 キム グエン、ザ マーシュ(ル マレ)	ジャン・レピーヌ『セラファン：ハート・オブ・ストーン』 （セラファン：アン・オム・エ・ソン・ペシェ） エリック・カイラ『男爵夫人と豚』 デヴィッド・フランコ「カオス・アンド・デザイア(La turbulence des fludes)」 ダニエル・ヴィンレット、ザ・マーシュ（マレ地区）
最優秀アートディレクション	最高のサウンド
ロナルド・フォートー、ジャン・ベコット、ミシェル・アメル『セラファン：ハート・オブ・ストーン（セラファン：アン・オム・エ・ソン・ペシェ）』 モニク・ディオンとフランチェスカ・チェンバーランド、ザ・マーシュ（マレ地区） ミッシェル・マルソレーとリセ・ベダール、北駅(Station Nord) ミッシェル・プルクスとフランソワ・バルボー『アリスのオデュッセイア』（アリス・トレンブレイのロデッセイ）	パトリック・ルソー、クロード・ボーグラン、ハンス・ピーター・シュトローブル、ベルナール・ガリエピー・シュトローブル、セラファン：ハート・オブ・ストーン（セラファン：アン・オム・エ・ソン・ペシェ） セルジュ・ボーシュマン、ルイ・デュピール、ハンス・ペーター・シュトローブル、ベルナール・ガリエピー・シュトローブル、ザ・コレクター（Le collectionneur） イヴォン・ブノワ、マリー＝クロード・ガニェ、ギャバン・フェルナンデス、『アリスのオデッセイ』（アリス・トレンブレイ） ボビー・オマリー、デニス・サインドン、ギャビン・フェルナンデス、フィリップ・ペルティエ、『Inside』（ペンの歴史）
最優秀編集賞	最優秀オリジナルミュージック
ロレーヌ・デュフール、黒人(Le nèg') ジャン＝フランソワ・ベルジェロン『謎のミス・C』（La mystérieuse Mademoiselle C.） エレーヌ・ジラール、カルメン・ゲイ ドニ・パピヨン『男爵夫人と豚』	ミッシェル・クッソン『セラファン：ハート・オブ・ストーン（セラファン：アン・オム・エ・ソン・ペシェ）』 ピエール・デロシェとナタリー・ボワロー、ケベック・モントリオール ジル・グレゴワール、内部(ペンの歴史) ロバート・マルセル・ルパージュ、イエローナイフ
ベストライブショート	最優秀短編アニメーション賞
ヒット・アンド・ラン– リチャード・ジュトラス 願望—コンスタント・メンツァス 窓のない街— ジュリアン・フォンフレーデとカリム・フセイン 歌—カール・R・ハーン	洗脳者(Les ramoneurs cerébraux) –パトリック・ブシャール アンタゴニア—ニコラ・ブロー フラックス-クリストファー・ヒントン ハングリー・スクイッド—ジョン・ウェルドン
最優秀ドキュメンタリー賞	特別賞
鷹匠のクロニクル(Rien sans Pennes) — マルク・ジラール プティ・アーブルの猟師— ドミニク・モリセットとキャサリン・パパス 図書館: 岩と硬い場所の間 (La bibliothèque entre deux feux) — セルジュ・カーディナル 私の目はカメラを見る(Mon œil pour une caméra) — Denys Desjardins	ジュトラ・オマージュ：ロック・デマーズ ケベック州以外で最も成功した映画：混沌と欲望（La turbulences des fluides） ビレットドール：セラファン：ハート・オブ・ストーン（セラファン：アン・オム・エ・ソン・ペシェ）

複数の受賞とノミネート

複数回ノミネートされた映画

ノミネート	膜
10	セラファン: ハート オブ ストーン(セラファン: アン オム アンド ソン ペシェ)
7	ケベック・モントリオール
6	沼地（ル・マレ）
4	Chaos and Desire (La turbulence des fludes)
	ザ・コレクター(Le collectionneur)
3	男爵夫人と豚
	内部（Histoire de pen）
	黒人（Le nèg'）
2	アリスのオデッセイ(L'odyssée d'Alice Tremblay)
	謎のミス C. (La mystérieuse Mademoiselle C.)
	イエローナイフ

複数の賞を受賞した映画

勝利	膜
7	セラファン: ハート オブ ストーン(セラファン: アン オム アンド ソン ペシェ)
4	ケベック・モントリオール

参考文献

1. ブレンダン・ケリー、「『セラフィン』がジュトラ賞ノミネートでトップに」『バラエティ』誌、2003年1月28日。

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=5th_Jutra_Awards&oldid=1318426603」より取得