2006年オーストリア議会選挙

2006年オーストリア議会選挙

←  2002 2006年10月1日 2008年 →
国民議会の全183議席、 過半数に必要な92議席
消す	78.5% ( 5.8ポイント)
ファーストパーティ 第二当事者 第三者   リーダー アルフレッド・グーゼンバウアー ヴォルフガング・シュッセル アレクサンダー・ファン・デル・ベレン パーティー SPÖ ÖVP 緑の党 前回の選挙 36.5%、69議席 42.3%、79議席 9.5%、17議席 獲得議席 68 66 21 座席の変更 1 13 4 人気投票 1,663,986 1,616,493 520,130 パーセンテージ 35.3% 34.3% 11.1% スイング 1.2ページ 8.0ページ 1.6ページ   第四政党 第五者   リーダー ハインツ・クリスチャン・シュトラッヘ ピーター・ウェステンターラー パーティー FPÖ ビゾー 前回の選挙 10.0%、18議席 – 獲得議席 21 7 座席の変更 3 新しい 人気投票 519,598 193,539 パーセンテージ 11.0% 4.1% スイング 1.0ページ 新しい
Seats won by state Popular vote by state
選挙前の首相 ヴォルフガング・シュッセル ÖVP 選出された首相 アルフレッド・グーゼンバウアー SPÖ

オーストリアでは2006年10月1日に立法選挙が行われ、オーストリア二院制議会の下院である第23期国民議会が選出された。

与党オーストリア国民党（ÖVP）は大幅な議席を失い、予想外にオーストリア社会民主党（SPÖ）に追い抜かれた。緑の党は初めて第三党となった一方、オーストリア自由党（FPÖ）は1956年の結党以来初めて第4党に転落した。オーストリア未来同盟（BZÖ）は初の総選挙に臨み、世論調査では得票率4%を下回ると予想されていたにもかかわらず、僅差で得票率の基準を上回った。

2002年の選挙後、オーストリア国民党（ÖVP）はオーストリア自由党（FPÖ）と連立政権を樹立した。2005年、オーストリア未来同盟（BZÖ）がFPÖから分離した。FPÖの国民議会議員の大半が新党に加わり、新党はFPÖに代わる少数派政党となった。2006年の選挙の結果、ÖVP・BZÖ連立政権は過半数を失った。3ヶ月に及ぶ交渉の後、SPÖとÖVPはSPÖ党首アルフレート・グーゼンバウアーの下、大連立政権を樹立し、2007年1月11日に政権に就いた。

対立政党

以下の表は第22期全国評議会に代表される政党の一覧です。

名前			イデオロギー	リーダー	2002年の結果
					投票数（％）	座席
	ÖVP	オーストリア人民党 Österreichische Volkspartei	キリスト教民主主義	ヴォルフガング・シュッセル	42.3%	79 / 183
	SPÖ	オーストリア社会民主党 Sozialdemokratische Partei Österreichs	社会民主主義	アルフレッド・グーゼンバウアー	36.5%	69 / 183
	FPÖ	オーストリア自由党 Freiheitliche Partei Österreichs	右翼ポピュリズム 欧州懐疑主義	ハインツ・クリスチャン・シュトラッヘ	10.0%	18 / 183
	グリューネ	緑の党 ​	緑の政治	アレクサンダー・ファン・デル・ベレン	9.5%	17 / 183

資格のある当事者

全国評議会に既に代表を擁する政党に加え、8つの政党が投票用紙に載せるのに十分な署名を集めました。そのうち3つの政党は全州で投票用紙への掲載が承認されましたが、残りの5つの政党は一部の州でのみの掲載となりました。

全9州で投票対象

• オーストリア未来同盟( BZÖ )
• オーストリア共産党( KPÖ )
• ハンス・ペーター・マルティンのリスト（MATIN）

一部の州でのみ投票対象

• EU離脱 - 中立自由オーストリア( NFÖ ) -ケルンテン州、ザルツブルク州、チロル州、フォアアールベルク州、ウィーンでのみ投票対象
• 社会主義左派党、資本主義と人種差別に反対するリスト（SLP） - ウィーンでのみ投票対象
• もちろん、絶対に、無所属、フランツ・ラディンガー、ケルンテン州のみで投票可能
• イニシアチブ2000 –ブルゲンラント州のみで投票対象
• リストは強力 – ケルンテン州のみで投票可能

キャンペーン

オーストリア国民党

オーストリア国民党は、ヴォルフガング・シュッセル首相 を党首として選挙に臨んだ。 1970年以来、オーストリアで初めて連邦選挙に立候補し、最有力政党として勝利した。選挙運動で党が掲げたスローガンは「オーストリアは安全だ」（Sicher. Österreich）、「オーストリアはここにある。我々は健在だ」（Österreich. Hier geht's uns gut）、「オーストリアはより良くなる」（Österreich. Bleibt besser）だった。また、彼らは社会民主党を攻撃し、いわゆる「BAWAG事件」を繰り返し持ち出して、経済力の欠如を非難した。オーストリア国民党は、授業料導入による学者数の増加と学習期間の短縮を成功例の一つとして挙げた。また、オーストリアで初めて閣僚の半数が女性である内閣を樹立し、最高裁判所長官に初めて女性を任命するなど、女性政策も積極的に推進した。

オーストリア社会民主党

社会民主党は選挙運動においてアルフレート・グーゼンバウアーを党首とした。彼らの選挙運動のテーマは、若者の失業率の上昇、シュッセル政権の年金改革への批判、そして政権入りした場合のユーロファイター・タイフーン戦闘機の発注中止などであった。また、女性省の廃止を批判し、大学の授業料の廃止を公約した。

オーストリア国民党は長年世論調査で首位を維持していたが、2006年3月以降は党勢をリードするようになった。その主な要因は「BAWAG事件」と考えられている。これは、社会民主党が多数派を占めるオーストリア労働組合連盟（ BAWAG）が過半数を占める労働経済銀行（Bank für Arbeit und Wirtschaft）が混乱に陥り、党内の対立を引き起こした事件である。

2006年9月3日、社会民主党と自由フォーラムは、 ÖVP主導の政権のさらなる樹立を阻止することを目的として選挙同盟を結成した。

オーストリア自由党

オーストリア自由党は党首ハインツ＝クリスティアン・シュトラッヘを筆頭候補として選挙運動を行った。

メディアは「オーストリアは自由になろう」（ Volksbegehren "Österreich bleib frei" ）というイニシアチブを彼らの選挙運動の始まりとみなした。彼らが強調した党綱領には、トルコのEU加盟反対と欧州憲法の拒否、オーストリアのEUへの拠出金増額反対、市民権法の強化、移民の阻止、難民の濫用との闘いなどが含まれていた。

緑の党

緑の党の有力候補は党首のアレクサンダー・ファン・デア・ベレンだった。

緑の党は2006年5月、2冊の「黒の書」を発表し、選挙前のキャンペーンを開始した。「黒の書」は国民党政権への批判に重点を置き、「赤の書」は社会民主党の野党としてのパフォーマンスを批判した。緑の党は両党の人権侵害を非難し、特に社会民主党が同意した2005年の難民・外国人権利法改正を批判した。キャンペーンの中心は、代替エネルギーの推進、働く女性の状況改善、需要重視型の基礎社会保障（Grundsicherung）の導入、教育改革、そして優秀な移民を優遇する移民ポイント制の導入であった。^[1]

彼らは政権入りの条件として大学の授業料の廃止やユーロファイターの発注取り消しなどを挙げた。

オーストリアの未来のための同盟

BZÖは、自由党の元院内代表であるペーター・ヴェステントラーを筆頭候補として選挙運動に参加した。

2006年6月23日の特別党首脳会議において、ペーター・ヴェステンターラーが党首に選出された。^[2]同党は「自由主義者 ― ヴェステンターラー・リスト ― BZÖ」（Die Freiheitlichen ― Liste Westenthaler ― BZÖ）として選挙に立候補した。自由党が仮差し止め命令を取得したため、BZÖは看板から「自由主義者」という文言を削除せざるを得なくなったが、投票用紙にはそのまま残された。

同党は「オーストリアの左派化に反対する10項目」と題した選挙公約を発表した。政策には、外国人生徒数の30%削減、非ドイツ語母語話者のクラス数制限、トルコとの欧州連合加盟交渉の打ち切りなどが含まれていた。

選挙の6日前、9月25日、 BZÖ副党首でありシュタイアーマルク州党首候補でもあるカリン・ガスティンガー法務大臣は、離党を発表した。彼女は離党の理由として、「外国人排斥主義的で恐怖心に基づく政治運動に関わりたくない」と述べた。^[3]

小政党

オーストリア共産党

オーストリア共産党の有力候補はミルコ・メスナーでした。グラーツ選挙区での基本的支持獲得を目指し、共産党はシュタイアーマルク州の政治家エルンスト・カルテネッガーを積極的に活用しました。カルテネッガーはグラーツ市議会選挙で20%の票を獲得し、党史上最高の選挙結果の一つを達成しました。選挙運動の重点には、富裕層への課税、最低年金と賃金の引き上げなどが含まれていました。

ドクター・マーティンのリスト

ハンス＝ペーター・マルティン欧州議会議員は2006年7月、自身の政党から出馬する意向を表明した。彼は既存政党を批判し、抗議票の獲得に注力した。投票用紙に記載できる政党名が5文字までに制限されていたため、党名はMATIN（マティン）と改称された。

世論調査

世論調査会社	フィールドワーク日	ÖVP	SPÖ	FPÖ	グリューネ	ビゾー	マタン	鉛
2006年の議会選挙	2006年10月1日	34.3	35.3	11.0	11.1	4.1	2.8	1.0
ニュースマーケット	2006年9月27日	38	35	10	11	3	3	3
プロファイル-OGM	2006年9月23日	37	35	10	11	3	3	2
エステルライヒ-ギャラップ[デッドリンク]	2006年9月22日	38	35	10	10	3	4	3
NEWS-Market 2007年9月28日アーカイブ - Wayback Machine	2006年9月20日	39	34	9	11	3	3	5
オーストリア・ギャラップ	2006年9月19日	38	35	10	11	3	3	3
OGMプロフィール 2007年9月28日アーカイブ - Wayback Machine	2006年9月16日	38	35	10	10	3	3	3
エステルライヒ-ギャラップ[デッドリンク]	2006年9月12日	39	35	8	10	3	4	4
IGF	2006年9月11日	39	34	8	11	3	4	5
エステルライヒ-ギャラップ[デッドリンク]	2006年9月9日	38	35	7	12	3	4	3
OGMプロフィール 2007年9月28日アーカイブ - Wayback Machine	2006年9月9日	38	35	9	10	2	5	3
ニュース/マーケット アーカイブ 2007-09-28 at the Wayback Machine	2006年9月7日	38	34	8	11	3	5	4
Kurier/Integral 2012年2月6日アーカイブ at the Wayback Machine	2006年9月3日	37	35	8	11	4	5	2
エステルライヒ-ギャラップ[デッドリンク]	2006年8月31日	37	35	7	11	4	4	2
NEWS-Market 2007年9月28日アーカイブ - Wayback Machine	2006年8月30日	39	35	7	11	3	4	4
OGMプロフィール 2007年9月28日アーカイブ - Wayback Machine	2006年8月26日	39	35	7	11	3	4	4
ニュース/マーケット	2006年8月23日	38	36	7	10	4	4	2
ニュース/マーケット アーカイブ 2007-09-28 at the Wayback Machine	2006年8月16日	40	34	7	11	3	4	6
ニュース/マーケット アーカイブ 2007-09-28 at the Wayback Machine	2006年8月2日	39	35	6	11	3	5	4
クーリエ/インテグラル	2006年7月16日	39	35	8	12	4	–	4
プロフィール/OGM 2007年9月28日アーカイブ - Wayback Machine	2006年7月15日	40	36	8	12	3	–	4
ニュース/マーケット アーカイブ 2007-09-28 at the Wayback Machine	2006年7月12日	41	36	5	11	3	3	5
2002年の議会選挙	2002年11月24日	42.3	36.5	10.0	9.5	–	–	5.8

結果

パーティー		投票数	%	座席	+/–
	オーストリア社会民主党	1,663,986	35.34	68	−1
	オーストリア国民党	1,616,493	34.33	66	−13
	緑の党	520,130	11.05	21	+4
	オーストリア自由党	519,598	11.04	21	+3
	オーストリアの未来のための同盟	193,539	4.11	7	新しい
	ハンス・ペーター・マーティンのリスト	131,688	2.80	0	新しい
	オーストリア共産党	47,578	1.01	0	0
	EU離脱 – 中立自由オーストリア	10,594	0.23	0	新しい
	社会主義左派党	2,257	0.05	0	0
	確かに、絶対に、独立しています、フランツ・ラディンガー	1,514	0.03	0	新しい
	イニシアチブ2000	592	0.01	0	新しい
	リストが強い	312	0.01	0	新しい
合計		4,708,281	100.00	183	0
有効投票数		4,708,281	98.22
無効票/白票		85,499	1.78
総投票数		4,793,780	100.00
登録有権者数/投票率		6,107,892	78.49
出典: BMI

州別の結果

州	SPÖ	ÖVP	グリューネ	FPÖ	ビゾー	マタン	その他	消す
ブルゲンラント	45.0	36.1	5.8	8.6	1.7	2.0	0.8	86.9
ケルンテン州	35.4	21.2	7.5	7.3	24.9	1.9	1.8	77.3
ニーダーエスターライヒ州	36.2	39.2	9.0	9.6	2.3	3.0	0.7	85.2
オーバーエスターライヒ州	36.1	35.2	10.2	12.2	2.6	2.8	0.9	81.4
ザルツブルク	28.5	39.2	12.5	12.2	3.1	3.2	1.3	76.9
シュタイアーマルク州	37.2	37.5	7.9	10.4	3.2	1.9	1.9	78.6
チロル	23.2	43.8	13.0	10.8	3.3	4.1	1.8	72.8
フォアアールベルク州	18.5	42.0	16.5	10.9	3.2	7.7	1.2	70.0
ウィーン	41.0	21.8	17.4	13.9	1.8	2.2	1.9	72.4
オーストリア	35.3	34.3	11.1	11.0	4.1	2.8	1.3	78.5
出典：オーストリア内務省

• 
  選挙区別最強政党
• 
  自治体別最強政党

まとめ

• ÖVPは2002年の選挙でFPÖから奪った票の多くを失った。
• オーストリア社会民主党（SPÖ）は得票数を減らし、再び多数派を獲得した。
• オーストリア緑の党は11％以上の票を獲得し、自由党をリードした。
• FPÖは得票数をわずかに伸ばしたが、約500票差で3位を逃した。
• 2005年にFPÖから分離したBZÖは4%の閾値を超え、新議会に代表を送ることになる。
• オーストリア共産党（KPÖ）の得票率は1%に増加した。
• ハンス・ペーター・マルティン氏の名簿は2.8%の得票率でした。マルティン氏の名簿とKPÖの得票率はともに、国会議員選出に必要な4%の基準を下回っています。
• リベラル・フォーラムは、厳しいスケジュールに加え、資金と適切な党首の不足を理由に、選挙への立候補を見送った。しかし、2006年9月3日、SPÖはLIFとの選挙連携を発表した（LIFの候補者の一部はSPÖの党名簿に立候補するため、少なくともLIFのアレクサンダー・ザック議長は次期議会議員となることが確実となった）。

参考文献

1. 2006年緑の党選挙プログラム (pdf) 2011年5月16日アーカイブ、Wayback Machine、ドイツ語、2010年5月17日取得
2. ニュース: ヴェステンターラー氏が党首に選出、ドイツ語、2010年10月17日閲覧
3. Vorarlberg Online: Gastinger leaves BZÖ, in German, 2010-05-17 取得

外部リンク

ウィキメディア・コモンズにおける2006年オーストリア総選挙関連メディア

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2006_Austrian_legislative_election&oldid=1273112590"