2006年コモンウェルスゲームズ閉会式

2006年コモンウェルスゲームズの閉会式は、2006年3月26日にオーストラリア、ビクトリア州メルボルンのメルボルンクリケットグラウンドで開催されました。

公演

カウントダウン

式典はスクリーンでの17からのカウントダウンで始まり、メルボルンでの過去の試合の映像が流れ、最後に花火の映像が流れ、17から1までの数字は過去の試合の数字、0は現在の試合の数字となった。

メルボルンの普通の日曜日

式典は花火ショーで幕を開けました。続いて、メルボルン・クリケット・グラウンド（MCG）のグレート・サザン・スタンドに吊り下げられたグリンスプーンのパット・ダヴァーンが、火花を散らす花火を仕掛けたギターを弾きながらスタジアムのグラウンドに降ろされ、閉会式にロックコンサートのような雰囲気を醸し出しました。グリンスプーンはヒット曲「Hard Act To Follow」と「Better Off Alone」を演奏しました。演奏中、18歳以下のTACカップ・オーストラリアン・ルールズ・フットボールの選手たちが、現代のオーストラリアン・ルールズ・フットボール界の重要人物数名と共に、横断幕を通して隊列を組んで入場しました。続いて、クラブカラーの衣装をまとったバレリーナたちが登場しました。

メルボルンのミュージシャン、ポール・ケリーが「リープス・アンド・バウンズ」を披露する中、メルボルン市民を代表する様々な衣装を着たパフォーマーがアリーナに登場したほか、フリンダース・ストリート駅、スキッピング・ガール・ビネガー・サイン、セント・キルダのルナ・パークの正面、王立展示館、メルボルン・カップ、ビクトリア芸術センター・スパイアなど、メルボルンの重要なランドマークも多数登場した。

その後、ベン・リーはメルボルンの多文化性に敬意を表し、「We're All in This Together」を披露しました。会場では「マルチ」と呼ばれた人々が、様々な国籍のメルボルン市民の先祖の写真ボードを持ち、「壁」を作りました。（注：全員が自分の先祖の写真を持っているわけではありません。ほとんどの人にはランダムに写真が割り当てられました。写真を提出した人は、自分の写真を持つことができました。）ベン・リーの歌が終わりに近づくと、「マルチ」は大きな赤と黄色の紙の花を取り出し、リーがこの曲のビデオを近々リリースすることを示唆しました。歌の間、1989年のカイリー・ミノーグの「Hand in Your Heart」のビデオクリップを彷彿とさせるピンクの衣装を着た少女たちが、大きなスイートハートのロリポップを手に踊りました。この少女たちは、会場では「スイートハート・ガールズ」と呼ばれていました。

ボディロッカーズがヒット曲「I Like the Way (You Move)」を披露する中、「マルチ」と「スイートハート・ガールズ」はそれぞれ別のダンスを披露しました。曲の終盤、マルチはステージ前方から中央へ移動し、ボードをひっくり返して巨大なフェデレーション・スクエアの動くバージョンを出現させ、ボードを使って観客のウェーブ（メキシカン・ウェーブ）も作り出しました。MCG周辺で花火が打ち上げられる中、彼女たちはポーズを決めてパフォーマンスを終えました。式典中にも花火が披露されることが示唆され、イベント中は小さな爆発音が鳴り響きました。

その後、ボランティアたちは歓迎と感謝の言葉を受け、閉会式には14,000人が招待されました。また、エスプラネード・ホテル、グラハム・ケネディ、シェーン・ウォーンといったメルボルンの象徴的な人物を列挙した詩が朗読されました。ボランティアたちは、オリンピックの成功に不可欠な役割を果たしたとして表彰されました。

サラ・ブラスコがニール・フィンとクラウデッド・ハウスのヒット曲「ドント・ドリーム・イッツ・オーバー」を披露する中、メルボルンの気まぐれな天候を象徴するように、ステージには紙吹雪が降り注ぎました。ポール・ケリーとストームウォーター・ボーイズが「ラリー・アラウンド・ザ・ドラム」を演奏した後、各国の旗手が開会式と同じ大陸の地域順で、イングランドから始まりオーストラリアへと旗を掲げました。中央に吊るされたイルミネーションの地球儀には、オーストラリアが逆さまに赤く照らされ、世界の上に浮かび上がりました。メルボルン市議会のジョン・ソー市長も式典に参加し、観客は熱狂的な拍手喝采を送りました。式典中、市長の名前が読み上げられるたびに、観客は歓声を上げ続けました。

コモンウェルスゲームズの式典旗は、ビクトリア州緊急サービスを代表する職員によって、全国的な青少年合唱団ゴンドワナ・ヴォイシズによるウルンドジェリ先住民の伝統歌の演奏に合わせて降ろされた。[ 1 ]

2010年のデリー返還

式典は、デリーで開催される2010年コモンウェルスゲームズを記念して、一風変わったものとなりました。インドの美徳を称える短いプロモーションビデオが上映されました。ステージはボリウッド映画文化の光景と音で満たされ、色彩とダンスが際立っていました。ラーニー・ムカジーとサイフ・アリー・カーンによる活気あふれるバングラや、 1994年ミス・ワールドのアイシュワリヤー・ラーイによるダンスなど、華やかなパフォーマンスが披露されました。

2010年デリー大会のマスコット、フレンドリータイガーのシェラが一般公開され、2000年ミス・ユニバースのララ・ダッタと2000年ミス・ワールドのプリヤンカー・チョープラーと共に、観客に手を振りながらステージを練り歩きました。その後、招致テーマソングがステージ上で披露されました。この曲は、インドの人気歌手であるソヌ・ニガム、シュレヤ・ゴーシャル、スニディ・チャウハン、そしてシアマク・ダヴァルによって歌われました。後者はインドで有名なダンス振付師でもあります。「デリー・チャレイン」と題されたこの曲は、次回のコモンウェルスゲームズをデリーで開催することを人々に呼びかけました。[ 2 ]

デビッド・ディクソン賞

最優秀選手に贈られるデビッド・ディクソン賞は、コモンウェルスゲームズインドチームの射撃選手、サマレシュ・ジャンに授与されました。ジャン選手は既にインドに帰国していたため、賞のトロフィーは代表としてインドオリンピック協会の役員に手渡されました。

ゲームの終了

その後、ウェセックス伯爵エドワード王子が公式にオリンピックを閉会した。

最終公演

開会式に登場した少年と白いアヒルが再び登場し、アヒルを抱いていた少年はステージ中央の落とし戸を下りて視界から消え、2006年大会の閉幕を象徴した。

2004年オーストラリアンアイドル優勝者のケーシー・ドノヴァンが『Better To Love』を披露した。

その後、マイケル・クリムが選手を代表して壇上に上がり、スピーチを終えようとした。しかし、途中でバリー・ハンフリーズ（ロンドンの自宅から生中継でデイム・エドナ・エヴァレッジ役を演じていた）に遮られ、スピーチは最後まで終わらなかった。

デイム・エドナ・エヴァレッジは、ライブ映像を通してメッセージと詩を読み上げ、メルボルンへのトリビュートソングを歌いました。その間、1,000人のいわゆる「コモンウェルス・デイムズ」が、ショー冒頭から登場した衣装など様々な衣装を身にまとい、円形ステージでグラジオラスを振りながら踊り、パフォーマンスを披露しました。その間、多くの花火が打ち上げられ、最後にはデイム・エドナのトレードマークである眼鏡の形をした巨大な人型が出現しました。

このパフォーマンスの後、選手たちはスタジアムのフィールドに戻ることを許され、センターステージ周辺ではパーティーが始まりました。多くの選手が非公式な手順を利用して写真を撮ったり、祝賀ムードに浸ったりしていました。その後、選ばれた数名の外側の円陣ボランティアが内側に槍を投げ込み、ハート型の囲いを形成しました。メルボルンの高層ビル群からは、開会式を彷彿とさせる花火が打ち上げられました。ヤラ川に浮かぶ魚たちは、最後のライトアップを受けました。公式のお別れの挨拶が告げられ、式典は終了しました。

コモンウェルスゲームズ委員会のマイク・フェネル会長は観客に向かって「メルボルン、君たちは最高だ！」と宣言した。[ 3 ]

その後ステージが空になり、ボランティアたちが中央のプラットフォームを取り囲み、ジョン・ファーナムがヒット曲「エイジ・オブ・リーズン」を歌い、その後ファーナムの曲がいくつか演奏され、最後に彼のアンセム「ユーアー・ザ・ヴォイス」で締めくくられた。[ 4 ]

式典の1か月後、メルボルンの出演者全員が参加証を受け取りました。

音楽

閉会式で演奏された曲は以下の通りである。[ 5 ]

  1. 「ウェセックス伯爵殿下のためのファンファーレ」 –チョン・リム＆ザ・ゲームズ交響楽団
  2. 「ギター・ファンファーレ」 –パット・ダヴァーン
  3. 「イン・フル・フライト」 –チョン・リム＆ザ・ゲームズ・シンフォニー・オーケストラ
  4. 「後を継ぐのは難しい」 –グリンスプーン
  5. 「一人でいる方がまし」 –グリンスプーン
  6. 「Leaps & Bounds」 –ポール・ケリー＆ザ・ブーン・コンパニオンズ
  7. 「私たちは皆、同じ境遇にある」 –ベン・リー
  8. 「I Like the Way」（ラジオ・エディット） –ボディロッカーズ
  9. 「Don't Dream It's Overへの序曲」 –サラ・ブラスコ
  10. 「夢を見ないで、もう終わりよ」 –サラ・ブラスコ
  11. 「ラリー・ラウンド・ザ・ドラム」 –ポール・ケリー＆ザ・ストームウォーター・ボーイズ
  12. 「ビーム」 –プリセット
  13. 「Menenaringee」 – Chong Lim、The Games Symphony Orchestra featuring Corey Kirk、Gondwana Voices & Cantillation
  14. 「アスリートのファンファーレ」 –チョン・リム＆ザ・ゲームズ・シンフォニー・オーケストラ
  15. 「ありがとうデリー」 –チョン・リム＆ザ・ゲームズ交響楽団
  16. 「さようならメルボルン」 –チョン・リム＆ザ・ゲームズ交響楽団
  17. 「愛する方が良い」 –ケイシー・ドノヴァン
  18. 「グラジオラスのマーチ」 –チョン・リム＆ザ・ゲームズ交響楽団
  19. 「メルボルンを最大限に楽しみました」 –デイム・エドナ・エヴァレッジ
  20. 「信仰と希望：メルボルンのための花火序曲」 –チョン・リム＆ザ・ゲームズ交響楽団
  21. 「理性の時代」 –ジョン・ファーナム
  22. 「若かった頃を思い出す」 –ジョン・ファーナム
  23. 「勝つためにプレーする」 –ジョン・ファーナム
  24. 「あなたは声だ」 –ジョン・ファーナム

参照

参考文献

  1. ^ 「メルボルンでスポーツ精神が勝利を収めた素晴らしい瞬間」『ジ・エイジ』 2006年3月27日。 2018年9月5日閲覧。
  2. ^ 「メルボルン大会でインドの文化と遺産が披露される」ザ・ヒンドゥー紙、2006年1月26日。ISSN 0971-751X。2018年9月5日閲覧。 
  3. ^ 「メルボルン、オリンピックに別れを告げる」 2006年3月26日. 2018年9月5日閲覧。
  4. ^ 「壮大なパーティーで幕を閉じたゲームズ」シドニー・モーニング・ヘラルド2006年3月26日. 2018年9月5日閲覧。
  5. ^ 「Commonwealth Games: Melbourne 2006 Closing Ceremony - The Web Video Encyclopedia」www.mashpedia.net。2018年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月5日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2006_Commonwealth_Games_closing_ceremony&oldid=1330616880」より取得