2006 コパ・リベルタドーレス

2006 コパ・リベルタドーレス
2006 コパトヨタリベルタドーレスデアメリカ; 2006 コパトヨタリベルタドーレスダアメリカ
トーナメントの詳細
日付	1月24日～8月16日
チーム	38（11協会から）
最終順位
チャンピオン	インテルナシオナル（初優勝）
準優勝	サンパウロ
トーナメント統計
出場試合数	138
得点	386（1試合あたり2.8）
トップスコアラー	14人の選手; （各5ゴール）
最優秀選手	フェルナンダン
	← 2005 2007年→

2006年のコパトヨタリベルタドーレスは、CONMEBOLの毎年恒例のサッカークラブトーナメントであるコパリベルタドーレスの第 47 回大会でした。

2006年1月24日に行われた予選第1ラウンドを皮切りに、11のサッカー協会から38チームが参加した。

インテルナシオナルはサンパウロを合計スコア4-3で破り、この大会で初のタイトルを獲得した。

予選通過チーム

グループステージ
ニューウェルズ・オールドボーイズ	エスタディアンテス	サンパウロ	コリント人への手紙
ベレス・サースフィールド	ロサリオセントラル	パウリスタ	インテルナシオナル
ボリバル	ユニオン・エスパニョーラ	デポルティーボ・カリ	LDUキト
最強	カトリック大学	アトレティコ・ナシオナル	エル・ナシオナル
セロ・ポルテーニョ	シエンチャーノ	ナシオナル	ウニオン・アトレティコ・マラカイボ
リベルタッド	スポーティングクリスタル	ロシャ	カラカス
UNAM	ウアンル
第一段階
リバープレート	ゴイアス	パルメイラス	オリエンテ・ペトロレロ
コロコロ	サンタフェ	クエンカ	ナシオナル
ウニベルシタリオ	ディフェンソール・スポルティング	デポルティーボ・タチラ	グアダラハラ

第一段階

チーム番号 1 の列のチームは、第 1 戦をホームでプレーしました。

チーム1	集計。ツールチップ集計スコア	チーム2	第1戦	第2戦
ナシオナル	2–2（a）	ウニベルシタリオ	2対2	0対0
ディフェンソール・スポルティング	2–2（a）	サンタフェ	2対2	0対0
リバープレート	8-0	オリエンテ・ペトロレロ	6対0	2-0
コロコロ	4～8	グアダラハラ	1～3	3～5
パルメイラス	6対2	デポルティーボ・タチラ	2-0	4対2
デポルティーボ・クエンカ	1～4	ゴイアス	1対1	0～3

マッチ

第1戦

2006年1月24日

ナシオナル	2対2	ウニベルシタリオ
センチュリオン 62' ( OG )モイセラ66' ( OG )	報告	モイセラ 64'サンゴイ90'

エスタディオ・モニュメンタル、アスンシオン

主審：セルジオ・ペッツォッタ（アルゼンチン）

2006年1月27日

ディフェンソール・スポルティング	2対2	サンタフェ
オリベラ 86'イトゥラルデ90'	報告	オルベイラ 35'プレシアード81'

エスタディオルイスフランジーニ(モンテビデオ)

審判員：ヘベル・ロペス（ブラジル）

2006年1月26日

リバープレート	6対0	オリエンテ・ペトロレロ
サンタナ 20'モンテネグロ37'ガヤルド39' (ペン) 57' (ペン)ファリアス43'サンマルティン46'	報告

ブエノスアイレス、リーベル・プレート・スタジアム

主審：ルベン・セルマン（チリ）

2006年1月24日

コロコロ	1～3	グアダラハラ
フェルナンデス 49'	報告	ブラボー 35' 52'モラレス46' (ペン)

エスタディオモニュメンタルデビッドアレジャノ(サンティアゴ)

主審：ロベルト・シルベラ（ウルグアイ）

2006年1月25日

パルメイラス	2-0	デポルティーボ・タチラ
マルシーニョ 19'ガマラ49'	報告

エスタディオパレストライタリア、サンパウロ

主審：リカルド・グランス（パラグアイ）

2006年1月26日

デポルティーボ・クエンカ	1対1	ゴイアス
マタモロス 57'	（報告）	ロジェリオ・コレア 14'

エスタディオアレハンドロセラーノアギラル(クエンカ)

主審：ビクトル・ウーゴ・リベラ（ペルー）

第2戦

2006年1月31日

ウニベルシタリオ	0対0	ナシオナル
	報告

リマのエスタディオ・モニュメンタル「U」

主審：カルロス・ロペス（コロンビア）

2006年2月2日

サンタフェ	0対0	ディフェンソール・スポルティング
	報告

エスタディオエルカンピン、ボゴタ

主審：マウリシオ・レイノソ（エクアドル）

2006年2月2日

オリエンテ・ペトロレロ	0～2	リバープレート
	報告	トハ 15'ヴァカ23' ( og )

エスタディオタウイチアギレラ(サンタクルーズ)

主審：サルビオ・ファグンデス（ブラジル）

2006年1月31日

グアダラハラ	5～3	コロコロ
メディナ 24' 78'サンタナ34'ロドリゲス36'バウティスタ81'	報告	スアゾ 39' 67' 76'

エスタディオ・ハリスコ、グアダラハラ

審判員：グスタボ・ブランド（ベネズエラ）

2006年2月1日

デポルティーボ・タチラ	2～4	パルメイラス
ガルシア 69'ゴンサレス73'	報告	ワシントン 13' 45'エジムンド60'マルシーニョ73'

エスタディオポリデポルティボデプエブロヌエボ、サンクリストバル島

主審：オスカー・ルイス（コロンビア）

2006年2月1日

ゴイアス	3-0	デポルティーボ・クエンカ
ジャディルソン 29'ロメリト75' 81' (ペン)	報告

エスタディオ・ダ・セリーニャ、ゴイアニア

主審：マルティン・バスケス（ウルグアイ）

グループステージ

予選ラウンドの勝者6チームと予選通過クラブ26チームが4チームずつ8グループに分かれて対戦します。各グループの上位2チームがリベルタドーレスカップのプレーオフに進出します。

必要に応じて、タイブレーカーは次の順序で適用されます。

累計得失点差。
合計得点。
アウェーゴールが得点されました。
ソート

グループ1

ポス	チーム	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	ポイント	SÃO	GDL	車	CIE
1	サンパウロ	6	4	0	2	12	6	+6	12		1～2	2-0	4対1
2	グアダラハラ	6	3	3	0	6	3	+3	12	2対1		1対1	0対0
3	カラカス	6	1	2	3	7	7	0	5	1～2	0対0		4-0
4	シエンチャーノ	6	1	1	4	3	12	−9	4	0～2	0対1	2対1

出典: ^[要引用]

グループ2

ポス	チーム	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	ポイント	ISF	ELP	SPC	ボル
1	サンタフェ	6	3	1	2	9	7	+2	10		3対1	2対1	2対2
2	エスタディアンテス	6	3	1	2	10	10	0	10	1-0		4～3	2対1
3	スポーティングクリスタル	6	2	1	3	11	12	−1	7	1～2	2対2		2対1
4	ボリバル	6	2	1	3	7	8	−1	7	1-0	1-0	1～2

出典: ^[要引用]

グループ3

ポス	チーム	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	ポイント	インド政府	ノブ	UE	STR
1	ゴイアス	6	3	2	1	7	1	+6	11		3-0	0対0	2-0
2	ニューウェルズ・オールドボーイズ	6	2	2	2	7	7	0	8	0対0		2-0	2-0
3	ユニオン・エスパニョーラ	6	2	2	2	3	5	−2	8	0～2	1対1		1-0
4	最強	6	2	0	4	4	8	−4	6	1-0	3対2	0対1

出典: ^[要引用]

グループ4

ポス	チーム	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	ポイント	コル	ウアンル	UC	カリ
1	コリント人への手紙	6	4	1	1	10	6	+4	13		1-0	2対2	3-0
2	ウアンル	6	3	1	2	12	10	+2	10	2-0		1-0	5～4
3	カトリック大学	6	3	1	2	12	11	+1	10	2～3	3対2		2対1
4	デポルティーボ・カリ	6	0	1	5	9	16	−7	1	0対1	2対2	2～3

出典: ^[要引用]

グループ5

ポス	チーム	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	ポイント	ベル	LDU	中華民国	ユニ
1	ベレス・サースフィールド	6	5	1	0	18	6	+12	16		2対2	3-0	4～3
2	LDUキト	6	3	1	2	16	9	+7	10	1～3		5対0	4-0
3	ロシャ	6	1	2	3	4	16	−12	5	0～5	3対2		0対0
4	ウニベルシタリオ	6	0	2	4	5	12	−7	2	0対1	1～2	1対1

出典: ^[要引用]

グループ6

ポス	チーム	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	ポイント	INT	NAC	MBO	UNAM
1	インテルナシオナル	6	4	2	0	13	4	+9	14		3-0	4-0	3対2
2	ナシオナル	6	2	3	1	6	6	0	9	0対0		0対0	2-0
3	ウニオン・アトレティコ・マラカイボ	6	2	2	2	7	8	−1	8	1対1	2～3		3-0
4	UNAM	6	0	1	5	4	12	−8	1	1～2	1対1	0対1

出典: ^[要引用]

グループ7

ポス	チーム	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	ポイント	AN	パル	セル	セン
1	アトレティコ・ナシオナル	6	3	1	2	13	9	+4	10		1～2	2対2	1-0
2	パルメイラス	6	2	3	1	9	8	+1	9	3対2		2～3	0対0
3	セロ・ポルテーニョ	6	2	2	2	9	12	−3	8	1～5	0対0		1～3
4	ロサリオセントラル	6	1	2	3	6	8	−2	5	1～2	2対2	0～2

出典: ^[要引用]

グループ8

ポス	チーム	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	ポイント	リブ	RIV	エルン	PAU
1	リベルタッド	6	3	2	1	8	3	+5	11		2-0	4対1	1-0
2	リバープレート	6	3	0	3	10	10	0	9	1-0		4～3	4対1
3	エル・ナシオナル	6	1	3	2	8	10	−2	6	1対1	2-0		1対1
4	パウリスタ	6	1	3	2	4	7	−3	6	0対0	2対1	0対0

出典: ^[要引用]

ノックアウトステージ

チームは1～8位（各グループの1位チーム）と9～16位（各グループの2位チーム）にシードされ、同点は1対16、2対15などでした。

出場チーム

シード	チーム	Pld	ポイント	GD	資格
1	ベレス・サースフィールド	6	16	+12	1位で予選通過
2	インテルナシオナル	6	14	+9
3	コリント人への手紙	6	13	+4
4	サンパウロ	6	12	+6
5	ゴイアス	6	11	+6
6	リベルタッド	6	11	+5
7	アトレティコ・ナシオナル	6	10	+4
8	サンタフェ	6	10	+2
9	グアダラハラ	6	12	+3	2位に進出
10	LDUキト	6	10	+7
11	ウアンル	6	10	+2
12	エスタディアンテス	6	10	0
13	パルメイラス	6	9	+1
14	リバープレート	6	9	+0
15	ナシオナル	6	9	+0
16	ニューウェルズ・オールドボーイズ	6	8	+0

ブラケット

ベスト16					準々決勝					準決勝					ファイナル

2	インテルナシオナル	2	0	2

15	ナシオナル	1	0	1
					2	インテルナシオナル	1	2	3

					10	LDUキト	2	0	2
7	アトレティコ・ナシオナル	0	0	0

10	LDUキト	4	1	5
										2	インテルナシオナル	0	2	2

										6	リベルタッド	0	0	0
6	リベルタッド	0	0	0 (5)

11	ウアンル	0	0	0 (3)
					6	リベルタッド	2	3	5

					14	リバープレート	2	1	3
3	コリント人への手紙	2	1	3

14	リバープレート	3	3	6
															2	インテルナシオナル	2	2	4

															4	サンパウロ	1	2	3
4	サンパウロ	1	2	3

13	パルメイラス	1	1	2
					4	サンパウロ	0	1	1 (4)

					12	エスタディアンテス	1	0	1 (3)
5	ゴイアス	0	3	3

12	エスタディアンテス（a）	2	1	3
										4	サンパウロ	1	3	4

										9	グアダラハラ	0	0	0
1	ベレス・サースフィールド	4	2	6

16	ニューウェルズ・オールドボーイズ	2	2	4
					1	ベレス・サースフィールド	0	1	1

					9	グアダラハラ	0	2	2
8	サンタフェ	0	3	3

9	グアダラハラ	3	1	4

ベスト16

チーム				スコア		タイブレーカー
第1戦ホームチーム	ポイント		第2戦ホームチーム	第1戦	第2戦	GF	AG	ペン。
ニューウェルズ・オールドボーイズ	1	4	ベレス・サースフィールド	2～4	2対2	—	—	—
ナシオナル	1	4	インテルナシオナル	1～2	0対0	—	—	—
リバープレート	6	0	コリント人への手紙	3対2	3対1	—	—	—
パルメイラス	1	4	サンパウロ	1対1	1～2	—	—	—
エスタディアンテス	3	3	ゴイアス	2-0	1～3	3対3	1-0	—
ウアンル	2	2	リベルタッド	0対0	0対0	0対0	0対0	3～5
LDUキト	6	0	アトレティコ・ナシオナル	4-0	1-0	—	—	—
グアダラハラ	3	3	サンタフェ	3-0	1～3	4～3	—	—

準々決勝

チーム				スコア		タイブレーカー
第1戦ホームチーム	ポイント		第2戦ホームチーム	第1戦	第2戦	GF	AG	ペン。
グアダラハラ	2	1	ベレス・サースフィールド	0対0	2対1	—	—	—
LDUキト	2	3	インテルナシオナル	2対1	0～2	2～3	—	—
エスタディアンテス	3	3	サンパウロ	1-0	0対1	1対1	0対0	3～4
リバープレート	1	4	リベルタッド	2対2	1～3	—	—	—

準決勝

チーム				スコア		タイブレーカー
第1戦ホームチーム	ポイント		第2戦ホームチーム	第1戦	第2戦	GF	AG	ペン。
リベルタッド	1	4	インテルナシオナル	0対0	0～2	—	—	—
グアダラハラ	0	6	サンパウロ	0対1	0～3	—	—	—

決勝戦

チーム				スコア		タイブレーカー
第1戦ホームチーム	ポイント		第2戦ホームチーム	第1戦	第2戦	GF	AG	ペン。
サンパウロ	1	4	インテルナシオナル	1～2	2対2	—	—	—

コパ・リベルタドーレス・デ・アメリカ 2006チャンピオン
インテルナシオナル初優勝

トップゴールスコアラー

プレーヤー	チーム	目標
アロイシオ	サンパウロ	5
フェリックス・ボルハ	エル・ナシオナル	5
ホセ・ルイス・カルデロン	エスタディアンテス	5
アグスティン・デルガド	LDUキト	5
セバスティアン・エレロス	ベレス・サースフィールド	5
エルネスト・ファリアス	リバープレート	5
フェルナンダン	インテルナシオナル	5
マルシーニョ	パルメイラス	5
ダニエル・モンテネグロ	リバープレート	5
ニルマー	コリント人への手紙	5
マリアーノ・パヴォーネ	エスタディアンテス	5
ホルヘ・キンテロス	カトリック大学	5
パトリシオ・ウルティア	LDUキト	5
ワシントン	パルメイラス	5

参照

参考文献

^ “Conoce a los jugadores más valiosos de la Libertadores”. 2012 年 10 月 10 日。2015 年 9 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年2 月 22 日に取得。

外部リンク

コパ・リベルタドーレス 2006
CONMEBOL Archived 2009-09-06 at the Wayback Machine –コパ・リベルタドーレスを主催するCONMEBOLの公式サイト。（英語とスペイン語）

[1] “Conoce a los jugadores más valiosos de la Libertadores”. 2012 年 10 月 10 日。2015 年 9 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年2 月 22 日に取得。

v t e コパ・リベルタドーレス
季節	1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026
決勝戦	1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025
歴史決勝戦歴史表記録と統計トップスコアラー勝利したマネージャー勝利した選手たちパフォーマンス比較放送局トロフィーアルゼンチンの予選方法

v t e 2006年南米サッカー ( CONMEBOL )
「 2005年 2007 »
国内リーグ	アルゼンチン'05–'06 '06–'07 ボリビアブラジルチリコロンビアエクアドルパラグアイペルーウルグアイ'05–'06 '06–'07 ベネズエラ'05–'06 '06–'07
国内カップ	ブラジル
CONMEBOL大会	コパ・リベルタドーレスコパ・スダメリカーナレコパ・スダメリカーナ