2010 カリーカップ ファーストディビジョン

2010 カリーカップ ファーストディビジョン
優勝イースタン・プロビンス・キングス
準優勝SWDイーグルス
出場試合数33
トライ253
（1試合平均7.7）
得点王アンブローズ・バーエンズ
トライ得点王コート・クロニエ /ノーマン・ネルソン

2010年カリーカップ・ファーストディビジョンは、 2010年7月16日から10月15日まで開催されました。このトーナメント（スポンサーシップの関係上、アブサ カリーカップ・ファーストディビジョンとも呼ばれています）は、南アフリカのプレミアリーグである国内ラグビーユニオン大会の2部リーグであり、州全体または州内のかなりの地域を代表するチームが出場します。

大会

レギュラーシーズンとタイトルプレーオフ

2010年のカリーカップ・ファーストディビジョンには6チームが参加しました。これらのチームはシーズン中にホームとアウェイでそれぞれ1回ずつ、計2回対戦しました。

勝利で4ポイント、引き分けで2ポイントを獲得しました。1試合で4トライ以上を獲得したチームと、7ポイント差以内で負けたチームにはボーナスポイントが与えられました。チームはポイント、次に得失点差（得失点から失点を引いたもの）で順位付けされました。

上位4チームがタイトルプレーオフに進出しました。準決勝では、1位チームは4位チームに対してホームアドバンテージを持ち、2位チームは3位チームに対してホームアドバンテージを持ちました。これらの準決勝の勝者は、上位チームのホーム会場で行われる決勝戦で対戦しました。

昇格プレーオフ

上位2チームは昇格・降格プレーオフにも出場しました。1位チームは2010年カリーカップ・プレミアディビジョン8位チームと、2位チームはプレミアディビジョン7位チームと対戦しました。これらの2つの対戦の勝者（2つのチーム表によって決定され、カリーカップのランキング規則はすべて適用されます）は2011年カリーカップ・プレミアディビジョンへの出場権を獲得し、敗者は2011年カリーカップ・ファーストディビジョンへの出場権を獲得しました。

チーム

class=notpageimage|
2010年カリーカップ・ファーストディビジョンのチームの所在地

2009年からの変更点2009年

チーム一覧

チームスタジアム収容人数
ボーランド・キャバリアーズウェリントン、ボーランド・スタジアム3,500
ボーダー・ブルドッグスバッファロー・シティ・スタジアム、イースト・ロンドン16,000
イースタン・プロビンス・キングスネルソン・マンデラ・ベイ・スタジアム、ポート・エリザベス48,459
グリフォンズノースウェストスタジアム、ウェルコム17,000
SWDイーグルスアウテニカパーク、ジョージ10,000
ファルコンズバーナードスタジアム、ケンプトンパーク7,000

順位

2010年カリーカップ・ファーストディビジョン順位表
順位チーム試合勝分敗PFPAPDTFTATBLBポイント予選
1SWDイーグルス （Q）10802342243+9941295239イースタン・プロビンス・キングス
(Q)
2イースタンプロビンスキングス （Q）10802306204+10237205037
3ボーランド・キャバリアーズ10505359305+54483672294
4グリフォンズ10505350250+10046325328
5ボーダー・ブルドッグス10307264396-13229523116
6ファルコンズ10109276499−22339716111
出典：[要出典]
順位付けルール：
  • 勝利：4ポイント
  • 引き分け：2ポイント
  • 7点差以内の敗北：ボーナスポイント1点
  • 試合で4トライ以上決めた場合：ボーナスポイント1点

(Q)指定されたフェーズへの出場資格

試合日程と結果

  • 試合日程は変更される場合があります。
  • すべての時間は南アフリカ時間（GMT+2）です。

必須親善試合

2010年6月25日 18:00ファルコンズ3 - 80シャークス XVPK：J.ノーデ 58分（1/2） 
スコアボード[1]
ジャック・ボーテス		Scoreboard[1]トライ： J. ボーテス15'c、19'm、72'c
M. ローズ24'c
T. ムタワリラ29'c
M. リチャーズ35'c
D. ジェンナー 38'c
K. ダニエル40'c、76'c
S. テルブランシュ43'c
K. クーパー66'm
C. マクロード80'c
コンバート： R. ココット(6/7)
M. デュモンド(2/3)
J. ボーテス(1/1)
K. ダニエル(1/1)		観客数：1,500人
主審：プロ・レゴエテ


2010年7月2日 17:00SWDイーグルス12 - 50グリクアスオウツホーン・レクリエーション・グラウンド 
トライ： B.マクビーン24分
M.ポッツ 76分
コーナーキック： J.ブロム(1/1)
カット： G.ムティアンダ 26分～37分W.ベネット36分～46分ジャック・ボーテス
ジャック・ボーテス		スコアボード[2]トライ： W.ウィルキンス5分コーナーキック
R.ヴィルヨン26分
W.マルガス 36分
B.バッソン44分、52分
M.ロスリー60分 コーナーキック
R.バーンズ62分
F.スピース67分
コーナーキック： N.オリヴィエ (5/8)		主審：スチュアート・ベリー


2010年7月2日 18:00グリフォンズ5 - 29ウェスタン・プロヴィンスノースウェストスタジアム、ウェルコム 
トライ： E.シュルツ 58分スコアボード[3]トライ： P.ルー 16分c, 36分c, 69分
A.フォンセ21分
c コン： W.デ・ヴァール(3/3)
PK： W.デ・ヴァール40分 (1/2)		観客数：3,500人
　審判：ローレンス・ファン・デル・メルウェ


2010年7月3日 16:00ボーランド・キャバリアーズ29 - 45ゴールデンライオンズウェリントン、ボーランド・スタジアム 
トライ： C. ヘンドリックス9分
J. ピータース 53分、80分
B. エイプリル68分
L. コーネリアス 78分
コンバート： J. ヤンセン (2/4)		スコアボード[4]トライ： M. キリアン6分30秒、59分
T. チャヴァンガ14分30秒
D. ミニー19分30秒
JC ヤンセ・ファン・レンズブルグ22分30秒
J. タウテ56分30秒
F. ファン・デル・メルウェ64分30秒
失点： H. クルーガー (4/4)
E. ヤンティーズ(1/3)
退場： G. アール  77分オレン・パーク		主審：ジョーイ・サルマンス


2010年7月3日 16:00マイティ・エレファンツ11 - 24ブルーブルズEPRUスタジアム、ポート・エリザベス 
トライ： T.マングウェニ47分
ペナルティ： D.スティーブンス2分、68分 (2/2)
退場： J.ポティギエター 26分～36分ジャック・ボーテス		スコアボード[5]トライ： G. ボタ29分
H. グループス 58分、71分
J. クルーガー 80分
コンバート： JL ポティエター(2/3)		主審：ジェイソン・ジャフタ


2010年7月3日 19:00ボーダー・ブルドッグス7 - 45フリー・ステイツ・チーターズバッファロー・シティ・スタジアム、イースト・ロンドン 
トライ： D. メスレーン10分
コンバート： A. ゴボ (1/1)		スコアボード[6]トライ： J. ノクウェ3分
F. ウイス17分
C. カース29分
C. ウーストハイゼン43分 C, 56分
C. フロアーズ66分 C, 68分
コンバート： L. ストライダム(4/5)
S. エバーソン(1/1)		主審：サンディル・マイエンデ

レギュラーシーズン

第1ラウンド

2010年7月16日
15:00
ボーダー・ブルドッグス28–42イースタン・プロビンス・キングス
トライ： T.ムコケリ40分
c Y.ムカザ 68分
r.ケネディ 80分
c コンバート： A.ゴボ（1/1）
L.バッソン（1/2）
ペナルティ： A.ゴボ 43分（1/2）
L.バッソン 59分、61分（2/2）
カージナルス： B.ムントゥンジャニ 64分N.トンガ 70分オレン・パーク
オレン・パーク		スコアボード[7]
レポート		トライ： J.ポティギエター13分
c W.スティーブンス31 分c
T.マンウェニ53分d.スティーブンス 71分c N.ネルソン76分cコンバート： J.ピーチ（2/3）D .スティーブンス（2/2）ペナルティ： J.ピーチ 20分、26分（2/4）D.スティーブンス65分（1/1）カージナルス：J.ポティギエター 61分






オレン・パーク
バッファロー・シティ・スタジアム、イースト・ロンドン
観客数：1,500人
主審：サンディル・マイエンデ
2010年7月17日
16:30
グリフォンズ43-8ファルコンズ
トライ： JWヨンカー6分3秒
D.ファン・ヘルデン 18分3秒、42分
H.ファン・デル・ネスト 60分3秒、78分3秒
R.ランプレヒト 72分3秒
コンテンダー： J.マイバーグ (5/6)
ペナルティ： J.マイバーグ 11分 (1/3)		スコアボード[8]
レポート		トライ： E.ゴーシュ 47分3秒
ペナルティ： C.ボタ13分 (1/1)
パス： S.ファン・デル・ウォルト 51分オレン・パーク
ノースウェスト・スタジアム、ウェルコム
観客数：500人
審判：ジョナサン・カプラン
バイ
ボーランド・キャバリアーズSWDイーグルス

第2ラウンド

2010年7月23日
17:00
イースタン・プロビンス・キングス26-25グリフォンズ
トライ： N.ネルソン38分
S.ムクソリ 45分
c J.フォーリー81分
コンバート： D.スティーブンス(1/1)
ペナルティ： J.ピーチ 5分、29分、56分 (3/4)		スコアボード[9]トライ： H.ファン・デル・ネスト 1分
R.マシー13分c
J.マイヤー 53分
c コンバート： J.マイバーグ (2/3)
ペナルティ： J.マイバーグ 7分、17分 (2/3)
ネルソン・マンデラ・ベイ・スタジアム、ポート・エリザベス
　主審：マーク・ローレンス
2010年7月23日
19:00
SWDイーグルス33-12ボーダー・ブルドッグス
トライ： A. バーエンズ 22分
c S. ラウベンハイマー66分
s S. ズウェニ77分
m M. ポッツ 78分c コンバート
： A. バーエンズ (1/2)
J. ブロム(1/2)
ペナルティ： A. バーエンズ 7分、32分、64分 (3/4)		スコアボード[10]
レポート		ペナルティ： R. ガーバー 34分、46分、58分、66分 (4/4)
カード： S. ティビリカ  6分D. メスレーン 21分オレン・パーク
オレン・パーク
アウテニカ・パーク、ジョージ
観客数：500人
主審：クレイグ・ジュバート
2010年7月24日
15:00
ファルコンズ10-53ボーランド・キャバリアーズ
トライ： C.クロニエ 45分、25分
、コンバート： J.ジョージ (1/1) 、
ペナルティ： C.ボタ3分 (1/3)		スコアボード[11]
レポート		トライ： J.ヤンセン 5分、25分
、W.ルルー9分、39分、79分、
D.スワートブーイ 51分、
J.プラーティーズ 54分、
H.ルー63分
、B.コンラディー74分、
コンバート： J.ヤンセン (2/7)
、C.ミックルウッド(2/2)
バーナード・スタジアム、ケンプトン・パーク
観客数：500人
主審：ジョーイ・サルマンス

第3ラウンド

2010年7月31日
16:00
ボーランド・キャバリアーズ22–33イースタン・プロビンス・キングス
トライ： J. プラアティーズ 17分、
PJ ヴァーミューレン 38分、
C. ヘンドリックス47分、
コンバート： J. ヤンセン (2/3)
、DG： W. ルルー6分 (1/1)		スコアボード[12]
レポート		トライ： W.スティーブンス33分
P.フェレイラ 35分
D.ネル43分
c R.ヴァーミューレン 61分
c コンバート： J.ピーチ（1/3）
、M.スティック（1/1） 、
ペナルティ： J.ピーチ 4分、16分、20分（3/3）
、カード： DWバリー  71分オレン・パーク
ウェリントン、ボランド・スタジアム
　観客数：1,000人
　主審：ヤコ・ペイパー
2010年7月31日
16:30
グリフォンズ14-18SWDイーグルス
トライ： W.ブリッツ73分
c W.グリーゼル77分
c コンバート： R.スミット（2/2）		スコアボード[13]
レポート		トライ： J.ブレイテンバッハ52分
S.ズウェニ61分
コンバート： A.バーエンツ (1/2)
ペナルティ： A.バーエンツ 10分、54分 (2/2)
ノースウェストスタジアム、ウェルコム
観客数：1,000人
主審：サンディル・マイエンデ
バイ
ボーダー・ブルドッグスファルコンズ

第4ラウンド

2010年8月6日
19:00
SWDイーグルス45-36ボーランド・キャバリアーズ
トライ： G.ムティアンダ10分
c B.ジュベール 20分
c J.ブレイテンバッハ37分
c W.ハルムセ 71分
s. S.ラウベンハイマー79分
c コンバート： A.バレンズ（3/3）
J.ブロム（1/2）
ペナルティ： A.バレンズ 34分、44分、61分（3/4）
J.ブロム73分（1/2）
カーズ： G.ムティアンダ  67分オレン・パーク		スコアボード[14]
レポート		トライ： D.スワートブーイ 14分
m J.プラーティース 23分
c F.セプテンバー26分
c P.J.フェルミューレン 39分
c B.イメルマン69分
c コンバート： J.ヤンセン（4/5）
ペナルティ： J.ヤンセン 57分（1/2）
カーズ： D.スワートブーイ 68分オレン・パーク
ジョージ・アウテニカ・パーク
　観客数：2,500人
　審判：マリウス・ヨンカー
2010年8月6日
19:05
ボーダー・ブルドッグス22～20グリフォンズ
トライ： S. ガント41分
、N. トンガ49分
、T. ムコケリ77分、コンティニュー
： J. タルジャード(2/3 )
、ペナルティ： J. タルジャード65分 (1/2)		スコアボード[15]
レポート		トライ： E. フレデリックス8分、44分、
コンティニュー： R. スミット(2/2) 、
ペナルティ： R. スミット26分、37分 (2/3)
、カード： S. ウーストハイゼン 39分オレン・パーク
バッファロー・シティ・スタジアム、イースト・ロンドン
　審判：プロ・レゴエテ
2010年8月7日
17:00
イースタン・プロビンス・キングス38-3ファルコンズ
トライ： DWバリー1分
c P.フェレイラ 4分、50分
c D.ネル33分
G.オデンダール37分
コンバート： M.スティック(2/5)
ペナルティ： M.スティック8分、44分 (2/2)
DG： J.ファン・シャルクウィック80分 (1/1)		スコアボード[16]
レポート		ペナルティ： C.ボタ18分 (1/1)
カード： W.パーキンス 74分オレン・パーク
ネルソン・マンデラ・ベイ・スタジアム、ポート・エリザベス
　観客数：5,000人
　主審：ジャコ・ペイパー

第5ラウンド

2010年8月13日
16:00
ボーランド・キャバリアーズ46-50ボーダー・ブルドッグス
トライ： F.セプテンバー3分
c C.ヘンドリックス10分、27分c、44分c
J.プラアティーズ 34分
c L.コーネリアス 73分
c コンバート： J.ヤンセン（4/5）
L.コーネリアス（1/1）
ペナルティ：L.コーネリアス 50分、60分（2/2）
カーディナルス： B.イメルマン  52分 オレン・パーク		スコアボード[17]
レポート		トライ： R.ドネガン14分
c B.ベンター37分
b.ムントゥンジャニ
54分c L.バッソン 66分c L.
ムロビソ 71分
m M.タルジャード77分
c コンバート： J.タルジャード（2/3）
L.バッソン（2/3）
ペナルティ： J.タルジャード7分（1/2）
L.バッソン 19分、31分、62分（3/3）
ウェリントン、ボランド・
スタジアム　主審：ジェイソン・ジャフタ
2010年8月14日
15:00
ファルコンズ47-55SWDイーグルス
トライ： C.クロニエ 2分、12分、57分
、C.ボタ20分
、C.ヴァン・リル 46分、
F.ブーイセン 66分、
S.ヴァン・デル・ウォルト 78分、
コンバート： M.トムセン (1/1)
、G.ホーン (2/4)
、ペナルティ： G.ホーン 40分、43分 (2/2)		スコアボード[18]
レポート		トライ: J. エンゲルブレヒト8'c
S. ラウベンハイマー15'c
D. マヌエル 25'c
G. ムティアンダ28'c
A. ファン デル ウェストハイゼン 33'c
B. フォルトゥイン55'c
J. ブロム72'c
B. ジュベール 76'c
コン: A. バレンツ (3/5)
J. ブロム(3/3)
ペン: A. Barends 4' (1/1)
カード: J. Engelbrecht  78 'オレン・パーク
バーナード・スタジアム、ケンプトン・パーク
観客数：1,500人
主審：クレイグ・ジュバート
バイ
イースタン・プロビンス・キングスグリフォンズ

第6ラウンド

2010年8月20日
16:30
グリフォンズ52-13ボーランド・キャバリアーズ
トライ： W. ブリッツ8分c
JW ヨンカー 38分c, 52分
H. ファン・デル・ネスト 42分
c R. マシー60分
m M. ブリーデンハン 63分
c N. ステイン79分
コンティニュー： J. マイバーグ (4/7)
ペナルティ： J. マイバーグ 22分、30分、36分 (3/4)		スコアボード[19]
レポート		トライ： C. ルイス45分
C. ヘンドリックス73分
ペナルティ： W. ルルー26分 (1/1)
ノースウェストスタジアム、ウェルコム
観客数：100人
主審：サンディル・マイエンデ
2010年8月20日
19:00
SWDイーグルス17-19イースタン・プロビンス・キングス
トライ： B.マクビーン82分
ペナルティ： A.バレンズ 7分、16分、38分、71分（4/7）		スコアボード[20]
レポート		トライ： N. ネルソン67分
コンバート： D. スティーブンス(1/1)
ペナルティ： D. スティーブンス5分、9分、29分、42分 (4/6)
アウテニクアパーク、ジョージ
観客数：3,500人
主審：ヤコ・ペイパー
2010年8月20日
19:05
ボーダー・ブルドッグス37-38ファルコンズ
トライ： R.ケネディ 25分
c N.トンガ29分
L.バッソン 47分, 79分
c J.タルジャード63分
c コンバート： L.バッソン (3/5)
ペナルティ： L.バッソン 4分, 60分 (2/4)		スコアボード[21]
レポート		トライ： R.ミュラー13分c, 34分
c W.パーキンス 15分
c B.フォーチュイン 32分
c C.ヴァン・リル 40分
c C.クロニエ 67分
c コンバート： G.ホーン (3/3)
J.ノーデ (1/3)
バッファロー・シティ・スタジアム、イースト・ロンドン
観客数：500人
主審：ジョナサン・カプラン

第7ラウンド

2010年8月27日
19:00
イースタン・プロビンス・キングス49-6ボーダー・ブルドッグス
トライ： P. ペレス3分
c J. ポティエター30分c, 34分
c G. オデンダール46分
m M. ンコロ59分
c T. マングウェニ76分
c コンバート： J. ファン・シャルクウィク(4/5)
M. スティック(1/1)
ペナルティ： J. ファン・シャルクウィク20分、25分、54分 (3/3)
カーディナル： J. ポティエター  68分オレン・パーク		スコアボード[22]
レポート		PK： L. バッソン 6分、17分 (2/3)
退場： S. フィフラニ  27分、 B. ムントゥンジャニ 63分オレン・パーク
オレン・パーク
ネルソン・マンデラ・ベイ・スタジアム、ポート・エリザベス
　観客数：5,000人
　主審：マリウス・ヨンカー
2010年8月28日
15:00
ファルコンズ30-69グリフォンズ
トライ： J. スナイマン45分、
K. ヘンドリックス48分、68分、
S. ファン・デル・ウォルト 61分、
退場： M. トムセン (2/3)
PK： M. トムセン 6分、11分 (2/3)
退場： A. クロナリディス 28分、 W. パーキンス 42分オレン・パーク
オレン・パーク		スコアボード[23]
レポート		トライ： E.フレデリックス8分
c H.ファン・デル・ネスト 20分
c K.スティーブンス31分
c T.モレフェ 35分c
JWヨンカー38分c、56分c、71分
c W.グリーゼル41分c、79分
c E.シュルツ 77分c コンティニュー
： J.マイバーグ (6/6)
B.グッドス (2/4)
ペナルティ： J.マイバーグ 1分 (1/2)
カード： J.ウェッセルズ  42分オレン・パーク
バーナード・スタジアム、ケンプトン・パーク
観客数：1,000人
主審：ジョーイ・サルマンス
バイ
ボーランド・キャバリアーズSWDイーグルス

第8ラウンド

2010年9月3日
16:30
ボーランド・キャバリアーズ41-21ファルコンズ
トライ： A. コック 30'c, 55'c
J. プラアティーズ 40'c
C. ヘンドリックス48'c
PJ フェルミューレン 60'c
コンバート： L. コーエン(3/3)
J. ヤンセン (2/2)
PK： L. コーエン1', 19' (2/3)
退場： C. ルイス  44 'ザンドレ・ヨルダン 64 'ロッソウ・クルーガー 71 'オレン・パーク
トライ（ラグビー）
オレン・パーク		スコアボード[24]
レポート		トライ： B. フォルトゥイン 4'c, 14'c
E. ゴーシュ 79'c
コンバート： M. トムセン (2/2)
J. ノーデ (1/1)
退場： E. ゴーシュ 46 ' T. ベッカー 49 'オレン・パーク
オレン・パーク
ウェリントン、ボランド・スタジアム
　主審：ジョーイ・サルマンス
2010年9月3日
17:05
グリフォンズ27～18イースタン・プロビンス・キングス
トライ： W・グリーゼル37分、
H・ファン・デル・ネスト 72分、
コンバート： J・マイバーグ (1/1)
、ペナルティ： J・マイバーグ 18分、57分、66分 (3/5)
、T・ファン・ワイク 27分、30分 (2/3)		スコアボード[25]
レポート		トライ： P. フェレイラ 6分
G. オデンダール63分、72分
ペナルティ： J. ファン・シャルクウィク42分 (1/2)
カード： Z. モフ 73分オレン・パーク
ノースウェスト・スタジアム、ウェルコム
観客数：100人
主審：スチュアート・ベリー
2010年9月3日
19:05
ボーダー・ブルドッグス7-17SWDイーグルス
トライ： Y. ムカザ 65分 コーナー
キック： J. タルジャード(1/1)
カード： D. メスレーン  56分オレン・パーク		スコアボード[26]
レポート		トライ： S. ラウベンハイマー8分
コーナーキック B. フォーチュイン46分
コーナーキック： A. バレンズ (2/2)
ペナルティ： A. バレンズ 16分 (1/1)
バッファロー・シティ・スタジアム、イースト・ロンドン
主審：クレイグ・ジュバート

第9ラウンド

2010年9月10日
19:00
イースタン・プロビンス・キングス23-16ボーランド・キャバリアーズ
トライ： P・ペレス14分、73分
得点： M・デュモンド(2/2)
ペナルティ： M・デュモンド1分、46分、52分 (3/4)
退場： M・ドゥ・ヌイイ＝ライス 32分オレン・パーク		スコアボード[27]
レポート		トライ： B・イメルマン34分
得点： J・ヤンセン (1/1)
ペナルティ： J・ヤンセン 37分、62分、75分 (3/3)
ネルソン・マンデラ・ベイ・スタジアム、ポート・エリザベス
主審：マリウス・ヨンカー
2010年9月10日
19:05
SWDイーグルス42-27グリフォンズ
トライ： J.ブレイテンバッハ19分
B.ジュベール 34分
c A.バーエンツ 46分
c S.ズウェニ55分c, 61分
c コンスタント： A.バーエンツ (4/5)
ペナルティ： A.バーエンツ 6分, 27分 (2/2)
J.ブロム12分 (1/1)
カーディナルス： J.テルブランシュ 39分オレン・パーク		スコアボード[28]
レポート		トライ： R.ランプレヒト 9分
c E.シュルツ 71分c
ペナルティトライ78分
c コンスタント： T.ヴァン・ウィク (3/3)
ペナルティ： T.ヴァン・ウィク 2分, 23分 (2/3)
アウテニカ・パーク、ジョージ
　主審：スチュアート・ベリー
バイ
ボーダー・ブルドッグスファルコンズ

第10ラウンド

2010年9月17日
15:00
ファルコンズ35-50イースタン・プロビンス・キングス
トライ： S. ファン・デル・ウォルト 9分
E. ゴーシュ 20分c
J. スナイマン68分
c K. ヘンドリックス75分
A. ヘファー 80分
コンティニュー： M. トムセン (2/5)
ペナルティ： M. トムセン 19分、28分 (2/3)
カード： C. ボタ  48分オレン・パーク		スコアボード[29]
レポート		トライ： P. ペレス11分
N. ネルソン29分c、41分c、50分c、54分c、70分
c DW バリー57分c
コンティニュー： M. デュモンド(6/7)
ペナルティ： M. デュモンド24分 (1/3)
バーナード・スタジアム、ケンプトン・パーク
観客数：500人
主審：ネイサン・ピアース
2010年9月17日
16:30
ボーランド・キャバリアーズ38-33SWDイーグルス
トライ： A. コック 26分
c J. ヤンセン 33分
c W. ルルー36分
c B. イメルマン52分
先制： J. ヤンセン (3/4)
ペナルティ： J. ヤンセン 6分、30分、73分 (3/4)
DG： W. ルルー80分 (1/1)
退場： C. ルイス  60分オレン・パーク		スコアボード[30]
レポート		トライ： S. ラウベンハイマー60分
c B. ジュベール 66分
c B. マクビーン77分
c 先制： J. ブロム(3/3)
ペナルティ： A. バーエンズ 12分、17分、43分 (3/3)
J. ブロム82分 (1/1)
ウェリントン、ボランド・スタジアム
観客数：900人
主審：マーク・ローレンス
2010年9月18日
16:30
グリフォンズ48-33ボーダー・ブルドッグス
トライ： E.フレデリックス3分
c S.ハンケ 10分
c A.パーソンズ 33分c、38分c、58分
e.シュルツ 54分
w.グリーゼル70分c
コンバート： J.マイバーグ (5/7)
ペナルティ： J.マイバーグ 22分 (1/1)		スコアボード[31]
レポート		トライ： T.ムコレリ18分
c H.ノーブル 50分
c D.メスレーン78分
c コンバート： J.タルジャード(3/3)
ペナルティ： J.タルジャード40分、42分、45分、67分 (4/4)
ノースウェストスタジアム、ウェルコム
観客数：300人
主審：ヤコ・ペイパー

第11ラウンド

2010年9月24日
17:05
SWDイーグルス57-28ファルコンズ
トライ： B.マクビーン5分c、26分c、29分
c W.スコット 7分c、58分
c S.ラウベンハイマー18分
c B.ジュベール 49分
c J.ブレイテンバッハ64分c
J.テルブランシュ 74分
c 失点： A.バレンズ (6/9)
失点： W.スコット 38分オレン・パーク		スコアボード[32]
レポート		トライ： C.ボタ41'c, 45'c
C.クロニエ 55'c
A.クロナリディス 68'c
K.ヘンドリックス81'c
コンバート： M.トムセン (4/4)
J.ノーデ (1/1)
ジョージ、アウテニクア・パーク観客
数：1,000人
主審：アンドリュー・リース
2010年9月24日
19:05
ボーダー・ブルドッグス13–54ボーランド・キャバリアーズ
トライ： N.トンガ58'c
コンバート： L.バッソン (1/1)
ペナルティ： J.タルジャード4', 9' (2/2)
ペナルティ： N.トンガ  28 ' JPゲルデンハイス 35 'オレン・パーク
オレン・パーク		スコアボード[33]
レポート		トライ： B.イメルマン13分
c F.セプテンバー30分
c B.コンラディ36分c, 39分
J.プラアティエス41分
c C.ヘンドリックス45分
c E.ギニャス54分
c コン： J.ヤンセン (5/7)
ペナルティ： J.ヤンセン 1分、16分、21分 (3/3)
カット： G.ルルー  28分C.ヘンドリックス 72分オレン・パーク
オレン・パーク
バッファロー・シティ・スタジアム、イースト・ロンドン
　観客数：1,000人
　主審：ローレンス・ファン・デル・メルウェ
バイ
イースタン・プロビンス・キングスグリフォンズ

第12ラウンド

2010年10月1日
15:00
ボーランド・キャバリアーズ40対25グリフォンズ
トライ： Z. ヨルダーン 10分
c W. ル・ルー33分c, 51分
c B. エイプリル37分
c C. ヘンドリックス60分
c J. ファン・ニーケルク68分
c 得点： J. ヤンセン (5/6)		スコアボード[34]
レポート		トライ： W. ファン・ルーエン 25分
m W. グリーゼル 42分
c S. ハンケ 64分m
E. フレデリックス78分
m コンバート： J. マイバーグ (1/2)
ペナルティ： T. ファン・ワイク 55分 (1/1)
ウェリントン、ボーランド・スタジアム
　観客数：800人
　主審：ジョーイ・サルマンス
2010年10月1日
19:00
イースタン・プロビンス・キングス8～25SWDイーグルス
トライ： P.ペレス7分
PK： M.デュモンド43分 (1/1)
パス： P.フェレイラ 74分オレン・パーク		スコアボード[35]
レポート		トライ： B. マクビーン16分
D. ヘルムート 63分
ペナルティ： J. ブロム30分 (1/1)
A. バーエンズ 46分、58分、74分 (3/3)
DG： A. バーエンズ 69分 (1/1)
カーディナル： H. エクスティーン  43分オレン・パーク
ネルソン・マンデラ・ベイ・スタジアム、ポート・エリザベス
　観客数：7,000人
　主審：サンディル・マイエンデ
2010年10月2日
15:00
ファルコンズ49-56ボーダー・ブルドッグス
トライ： C. クロニエ 6分c、39分c、79分
c J. スナイマン16分
c M. トムセン 27分
c K. ヘンドリックス37分c、52分
c 失点： M. トムセン (5/5)
J. ノーデ (2/2)
退場： C. イヤーズリー 72分オレン・パーク		スコアボード[36]
レポート		トライ： L. バッソン 19'c、33'c
H. ノーブル 25'c、30'c、75'c
B. ムントゥンジャニ 35'm
C. ブーイ49'c
コンスタント： L. バッソン (6/7)
ペナルティ： L. バッソン 10'、23'、47'c (3/3)
バーナード・スタジアム、ケンプトン・パーク
観客数：1,000人
主審：プロ・レゴエテ

タイトル決定プレーオフ

準決勝

2010年10月8日
17:05
SWDイーグルス32–30グリフォンズ
トライ： J. ブライテンバッハ2'c、36'm
J. エンゲルブレヒト59'c
B. マクビーン64'c
コンスタント： A. バレンズ (3/4)
ペナルティ： A. バレンズ 9'、39' (2/2)		スコアボード[37]
レポート		トライ： K.スティーブンス14'c
N.ステイン20'c
C.ワイデマン 25'c
コンバート： J.マイバーグ (3/3)
ペナルティ： J.マイバーグ 30', 33', 67' (3/6)
カーディナルス： K.スティーブンス  22 ' M.ブリーデンハン 54 'オレン・パーク
オレン・パーク
ジョージ、アウテニクア・パーク
観客数：1,000人
主審：サンディル・マイエンデ
2010年10月9日
19:10
イースタン・プロビンス・キングス26-25ボーランド・キャバリアーズ
トライ： G. オデンダール34分
c N. ネルソン36分c
コンバート： M. デュモンド(2/2)
ペナルティ： M. デュモンド9分、18分、61分 (3/5)
DG： M. デュモンド46分 (1/3)		スコアボード[38]
レポート		トライ： J. ヤンセン 12分
A. コック 29分
C. B. エイプリル49分C.
コンバート： J. ヤンセン (2/3)
ペナルティ： J. ヤンセン 24分、41分 (2/3)
ネルソン・マンデラ・ベイ・スタジアム、ポート・エリザベス
　観客数：10,000人
　主審：ヤコ・ペイパー

決勝

2010年10月15日
19:10
SWDイーグルス12-16イースタン・プロビンス・キングス
ペナルティ： J. ブロム8分、21分 (2/3)
A. バーエンズ 17分、72分 (2/2)		スコアボード[39]
レポート		トライ： ウェイン・スティーブンス36分、
コンバート： M. デュモンド(1/1)
ペナルティ： M. デュモンド33分、43分、69分 (3/6)
ジョージ、アウテニカ・パーク　観客
数：8,600人
　主審：プロ・レゴエテ

昇格・降格戦

順位表

2010年 昇格・降格戦 — プーマス vs イースタン・プロビンス・キングス
順位チーム
試合勝分敗PFPAPDTFTATBLBポイント
1プーマス (P)21108264+18127006
2イースタン・プロビンス・キングス (F)20116482−18712002
出典：[要出典]
順位付けのルール：勝利4ポイント、引き分け2ポイント、7点差以内の敗北でボーナス1ポイント、試合で4トライ以上獲得でボーナス1ポイント
(F) 2011年カリーカップ・ファーストディビジョン出場資格取得、(P) 2011年カリーカップ・プレミアディビジョン出場資格取得
2010年昇格/降格戦 — プラチナ・レパーズ vs SWDイーグルス
順位チーム
試合勝分敗PFPAPDTFTATBLBポイント
1レパーズ (P)21016554+1179004
2SWDイーグルス (F)21015465−1197004
出典：[要出典]
順位付けのルール：勝利4ポイント、引き分け2ポイント、7点差以内の敗北でボーナス1ポイント、試合で4トライ以上獲得でボーナス1ポイント
(F) 2011年カリーカップ・ファーストディビジョン出場資格取得、(P) 2011年カリーカップ・プレミアディビジョン出場資格取得

結果

第1ラウンド

2010年10月22日
19:10
プーマス36-36イースタン・プロビンス・キングス
トライ： T. マイヤー10'c
C. スティーンカンプ35'm
V. ウィリス42'm
R. ウイス45'm
A. ケトルダス 53'c
E. ワッツ70'c
コンバート： E. ワッツ(1/3)
C. ベズイデンハウト(2/3)		スコアボード[40]
レポート		トライ： P. ペレス13分
N. ネルソン22分
C DW バリー30分
D. ウーストハイゼン 58分 C
コンバット： M. デュモンド(2/4)
ペナルティ： M. デュモンド2分、49分、65分、79分 (4/6)
プーマ・スタジアム、ウィットバンク
観客数：1,000人
主審：マリウス・ヨンカー
2010年10月23日
16:00
レパーズ37-22SWDイーグルス
トライ： S. マレ 25分 C、78分
C D. デイムズ32分 C、65分 C
コンバート： C. デュランド (4/4)
ペナルティ： C. デュランド 9分、15分、22分 (3/5)
カーズ： W. ベンター  48分オレン・パーク		スコアボード[41]
レポート		トライ： S.ラウベンハイマー 18分
D.ヘルムート 50分
L.ハートニック 55分
D.マヌエル 68分
コンバート： A.バーエンズ (1/3)
プロフェルト・オレン・パーク、ポチェフストローム
観客数：1,000人
主審：クレイグ・ジュバート

第2ラウンド

2010年10月29日
17:00
SWDイーグルス32–28レパーズ
トライ： H.グライムス 6分
c H.グロブラー 28分J.
エンゲルブレヒト38分
S.ラウベンハイマー51分
J.テルブランシュ 63分
c コンバート： A.バレンズ（2/5）
ペナルティ： A.バレンズ 25分（1/1）		スコアボード[42]
レポート		トライ： RWケンバー20分
c SPマレ75分
W.ベンター78分
c コンバート： C.デュランド（1/1）
SPマレ（1/2）
ペナルティ： C.デュランド 12分、19分、46分（3/3）
ジョージ、アウテニカ・パーク　観客
数：15,000人
　主審：ジャコ・ペイパー
2010年10月29日
19:05
イースタン・プロビンス・キングス28-46プーマス
トライ： W・スティーブンス7分c、34分
c、JJ・ガジャーノ15分
c、コンバート： M・デュモンド(2/3)
、ペナルティ： M・デュモンド40分、52分、56分 (3/5)
、カード： P・ノディキダ  49分オレン・パーク		スコアボード[43]トライ： D. ルルー22分c、47分
c A. クルーガー 38分
C. スティーンカンプ43分
c D. ステイン 63分
c V. ウィリス80分
c C. ベズイデンハウト(5/6)
PK： C. ベズイデンハウト29分、74分 (2/2)
ネルソン・マンデラ・ベイ・スタジアム、ポート・エリザベス
　観客数：45,000人
　審判：ジョナサン・カプラン

得点上位者

以下のセクションには、2010年カリーカップ・ファーストディビジョンの公式試合で記録された得点とトライのみが記載されています。

参照

参考文献

  1. ^ 「SAラグビーマッチセンター – ヴァルケ 3–80 シャークス・インビテーショナル XV」. 南アフリカラグビー協会. 2010年6月25日. 2016年7月13日閲覧.
  2. ^ 「SAラグビーマッチセンター – SWD 12–50 GWKグリクアス」. 南アフリカラグビー協会. 2010年7月2日. 2016年7月13日閲覧.
  3. ^ 「SAラグビーマッチセンター – グリフォンズ 5–29 ウェスタン・プロビンス」. 南アフリカラグビー協会. 2010年7月2日. 2016年7月13日閲覧.
  4. ^ 「SAラグビーマッチセンター – ボーランド 29–45 ライオンズ」. 南アフリカラグビー協会. 2010年7月3日. 2016年7月13日閲覧
  5. ^ 「SAラグビーマッチセンター – マイティ・エレファンツ 11–24 ブルーブルズ」南アフリカラグビー協会。2010年7月3日。 2016年7月13日閲覧。
  6. ^ 「SAラグビーマッチセンター – ボーダー・ブルドッグス 7–45 ヴォーダコム・フリーステート・チーターズ」南アフリカラグビー協会。2010年7月3日。 2016年7月13日閲覧。
  7. ^ 「SAラグビーマッチセンター – ボーダー 28–42 イースタン・プロビンス・キングス」南アフリカラグビー協会。2010年7月16日。 2016年5月31日閲覧。
  8. ^ 「SAラグビーマッチセンター – グリフォンズ 43–8 ヴァルケ」南アフリカラグビー協会。2010年7月17日。2016年5月31日閲覧
  9. ^ 「SAラグビーマッチセンター - イースタン・プロビンス・キングス 26-25 グリフォンズ」南アフリカラグビー協会。2010年7月23日。 2016年5月31日閲覧。
  10. ^ 「SAラグビーマッチセンター - SWD 33-12 ボーダー」南アフリカラグビー協会。2010年7月23日。 2016年5月31日閲覧。
  11. ^ 「SAラグビーマッチセンター - ヴァルケ 10-53 ボーランド」南アフリカラグビー協会。2010年7月24日。 2016年5月31日閲覧。
  12. ^ 「SAラグビーマッチセンター - ボーランド 22-33 イースタン・プロビンス・キングス」南アフリカラグビー協会。2010年7月31日。2016年5月31日閲覧
  13. ^ 「SAラグビーマッチセンター - グリフォンズ 14–18 SWD」南アフリカラグビー協会。2010年7月31日。2016年5月31日閲覧。
  14. ^ 「SAラグビーマッチセンター - SWD 45–36 ボーランド」南アフリカラグビー協会。2010年8月6日。2016年5月31日閲覧
  15. ^ 「SAラグビーマッチセンター - ボーダー22-20グリフォンズ」南アフリカラグビー協会（2010年8月6日） . 2016年5月31日閲覧。
  16. ^ 「SAラグビーマッチセンター – イースタン・プロヴィンス・キングス 38–3 ヴァルケ」. 南アフリカラグビー協会. 2010年8月7日. 2016年5月31日閲覧.
  17. ^ 「SAラグビーマッチセンター – ボーランド 46–50 ボーダー」. 南アフリカラグビー協会. 2010年8月13日. 2016年5月31日閲覧.
  18. ^ 「SAラグビーマッチセンター – ヴァルケ 47–55 SWD」. 南アフリカラグビー協会. 2010年8月14日. 2016年5月31日閲覧.
  19. ^ 「SAラグビーマッチセンター – グリフォンズ 52–13 ボーランド」. 南アフリカラグビー協会. 2010年8月20日. 2016年5月31日閲覧
  20. ^ 「SAラグビーマッチセンター - SWD 17-19 イースタン・プロビンス・キングス」南アフリカラグビー協会。2010年8月20日。 2016年5月31日閲覧。
  21. ^ 「SAラグビーマッチセンター - ボーダー 37-38 ヴァルケ」南アフリカラグビー協会。2010年8月20日。 2016年5月31日閲覧。
  22. ^ 「SAラグビーマッチセンター - イースタン・プロビンス・キングス 49-6 ボーダー」南アフリカラグビー協会。2010年8月27日。 2016年5月31日閲覧。
  23. ^ 「SAラグビーマッチセンター - ヴァルケ 30-69 グリフォンズ」南アフリカラグビー協会。2010年8月28日。2016年5月31日閲覧
  24. ^ 「SAラグビーマッチセンター - ボーランド 41-21 ヴァルケ」南アフリカラグビー協会。2010年9月3日。2016年5月31日閲覧。
  25. ^ 「SAラグビーマッチセンター - グリフォンズ 27-18 イースタン・プロビンス・キングス」南アフリカラグビー協会。2010年9月3日。 2016年5月31日閲覧。
  26. ^ 「SAラグビーマッチセンター - ボーダー 7-17 SWD」南アフリカラグビー協会。2010年9月3日。 2016年5月31日閲覧。
  27. ^ 「SAラグビーマッチセンター - イースタン・プロビンス・キングス 23-16 ボーランド」南アフリカラグビー協会。2010年9月10日。2016年5月31日閲覧
  28. ^ 「SAラグビーマッチセンター – SWD 42-27 グリフォンズ」南アフリカラグビー協会。2010年9月10日。2016年5月31日閲覧
  29. ^ 「SAラグビーマッチセンター – ヴァルケ 35–50 イースタン・プロビンス・キングス」南アフリカラグビー協会。2010年9月17日。 2016年5月31日閲覧。
  30. ^ 「SAラグビーマッチセンター – ボランド 38–33 SWD」南アフリカラグビー協会。2010年9月17日。2016年5月31日閲覧
  31. ^ 「SAラグビーマッチセンター - グリフォンズ 48-33 ボーダー」南アフリカラグビー協会。2010年9月18日。2016年5月31日閲覧。
  32. ^ 「SAラグビーマッチセンター - SWD 57-35 ヴァルケ」南アフリカラグビー協会。2010年9月24日。 2016年5月31日閲覧。
  33. ^ 「SAラグビーマッチセンター - ボーダー 13-54 ボーランド」南アフリカラグビー協会。2010年9月24日。 2016年3月11日閲覧。
  34. ^ 「SAラグビーマッチセンター - ボーランド 40-25 グリフォンズ」南アフリカラグビー協会。2010年10月1日。2016年3月11日閲覧
  35. ^ 「SAラグビーマッチセンター - イースタン・プロビンス・キングス 8–25 SWD」南アフリカラグビー協会。2010年10月1日。 2016年3月11日閲覧。
  36. ^ 「SAラグビーマッチセンター - ヴァルケ 49–56 ボーダー」南アフリカラグビー協会。2010年10月2日。 2016年3月11日閲覧。
  37. ^ 「SAラグビーマッチセンター - SWD 32–30 グリフォンズ」南アフリカラグビー協会。2010年10月8日。 2016年5月31日閲覧。
  38. ^ 「SAラグビーマッチセンター - イースタン・プロビンス・キングス 26–25 ボーランド」南アフリカラグビー協会。2010年10月9日。2016年5月31日閲覧
  39. ^ 「SAラグビーマッチセンター - SWD 12–16 イースタン・プロビンス・キングス」南アフリカラグビー協会。2010年10月15日。 2016年5月31日閲覧。
  40. ^ 「SAラグビーマッチセンター - バーロワールド・トヨタ・プーマス 36–36 イースタン・プロビンス・キングス」南アフリカラグビー協会。2010年10月22日。 2016年3月31日閲覧。
  41. ^ 「SAラグビーマッチセンター - レパーズ 37–22 SWDイーグルス」南アフリカラグビー協会。2010年10月23日。 2016年3月31日閲覧。
  42. ^ 「SAラグビーマッチセンター - SWDイーグルス 32–28 レパーズ」南アフリカラグビー協会。2010年10月29日。2016年3月31日閲覧
  43. ^ 「SAラグビーマッチセンター – イースタン・プロビンス・キングス 28-46 バーロワールド・トヨタ・プーマス」南アフリカラグビー協会。2010年10月29日。2016年3月31日閲覧
  44. ^ 「SAラグビートップスコアラー – 2010 ABSAカリーカップ ファーストディビジョン」南アフリカラグビー協会。2016年5月31日閲覧。
  45. ^ 「SAラグビートライスコアラー – 2010 ABSAカリーカップ ファーストディビジョン」南アフリカラグビー協会。2016年5月31日閲覧
  • 「SAラグビー結果 - 2010 ABSAカリーカップ ファーストディビジョン」南アフリカラグビー協会。2016年5月6日閲覧。
  • 「SAラグビー大会 - 2010 ABSAカリーカップ ファーストディビジョン」南アフリカラグビー協会。 2016年6月3日閲覧。
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2010_Currie_Cup_First_Division&oldid=1236190807"