2012年のイギリスのテレビ
| イギリスのテレビの年表 |
|---|
| （テーブル） |
これは、2012 年にイギリスのテレビに関連して起こったイベントのリストです。
イベント
1月
| 日付 | イベント |
|---|---|
| 1 | パム・セント・クレメントは、癌のストーリーラインで死亡したパット・ブッチャー役でイーストエンダーズに最後に登場した。 [1] |
| BBC Oneは、アデルの「アデル・ライブ・アット・ザ・ロイヤル・アルバート・ホール」を放送した。この番組では、アデルの「アデル・ライブ・ツアー」の一環として2011年9月21日に行われたコンサートのハイライトを特集した。[2] | |
| ITVは、ハリー・ポッターシリーズ第6作『ハリー・ポッターと謎のプリンス』の地上波初放送を放映した。350万人が視聴したが、視聴率ではBBC Oneの『シャーロック』第2シリーズ第1話「ベルグレイヴィアの醜聞」と『イーストエンダーズ』に及ばなかった。[3] | |
| 7 | BBC Oneは、カーディフのロース・ロックにある専用スタジオで撮影された『Casualty』の初回エピソードを放送する。このシリーズは以前ブリストルで撮影されていた。[4]また、このエピソード「Duty of Care」は、HDで放送される初のエピソードでもある。[5] |
| 9 | ニック・ヒューワーがカウントダウンの司会者に就任し、ゲーム番組が新シリーズで復活。[6] |
| 16 | ジェーン・マクドナルドが18 か月の休止を経て『Loose Women』のパネルに復帰。 |
| 18 | BBC Twoの「Stargazing Live」がアマチュア天文家に太陽系外惑星（太陽系外の恒星を周回する惑星）の発見を呼びかけ、ピーターバラ在住の視聴者2名が海王星サイズの太陽系外惑星を発見しました。この惑星は、2名の視聴者にちなんで「スリープルトン・ホームズB」と命名されました。[7] [8] |
| コロネーション・ストリートのプロデューサーは、登場人物のフェイ・バトラーが養母のボーイフレンドに行儀の悪さを理由に平手打ちを食らうというストーリー展開を擁護している。このエピソード（1月16日放送）が視聴者からITVとOfcomに多数の苦情をもたらした。[9] | |
| 20 | イラン政府が所有する英語ニュースチャンネルPress TVは、通信法違反を理由に放送局Ofcomから放送免許を取り消されたため、英国での放送を停止せざるを得なくなった。[10] |
| 21 | 4月30日から施行される新しいガイドラインでは、中絶を含む妊娠サービスを有料で提供するクリニックは、放送広告実施委員会がそのようなクリニックによるサービスの広告を禁止する正当な理由はないと判断したことを受けて、ラジオやテレビで広告できるようになる。[11] |
| 27 | 女優でテレビ司会者のデニス・ウェルチがセレブリティ・ビッグ・ブラザーの第9シリーズで優勝した。[12] |
2月
| 日付 | イベント |
|---|---|
| 2 | レティーシャ・ディーンが『イーストエンダーズ』に復帰する。 |
| 8～22歳 | ハニントン地区ではアナログ放送が停止されている |
| 11 | 2012年シックス・ネーションズ・チャンピオンシップのフランス対アイルランド戦は、テレビ中継で中継されていたが、キックオフの数分前に試合が中止となり、満員のスタッド・ド・フランスに詰めかけた観客から不満を抱いたブーイングが沸き起こった。このような事態は1985年以来初めてである。[13] [14] [15] |
| 13 | ITVは、英国で初めて犬に特化した広告を放映した。ベイカーズ・ドッグフードブランドの60秒CMは、人間には聞こえない高音を特徴としており、1969年の映画『ミニミニ大作戦』をパロディ化したものだ。[16] |
| 20 | メディア規制当局オブコムは、昨年12月6日にチャンネル5の番組「ザ・ライト・スタッフ」で行われたリアム・アッチソン殺害事件に関する発言は「明らかに不快感を与える可能性があった」が、この問題は「解決済み」であると述べた。[17] |
| ITNが制作した5 つのニュース速報が再開され、ニュースキャスターのMatt BarbetとEmma Crosby が引き続き司会を務めます。 | |
| 21 | BBCは、視聴者から放送時間の長さについて多くの苦情が寄せられたことを受け、 BBCニュースチャンネルで放送されたホイットニー・ヒューストンの葬儀の報道を擁護した。この4時間に及ぶ葬儀は、前週末にヒューストンが亡くなった後、2月18日（土）に放送された。[18] |
| 歌手のアデルは、ブリット・アワードの受賞スピーチが放送時間の都合で途中で打ち切られた際に中指を立てたことを謝罪した。 [19] ITVは翌日、アデルに謝罪した。[20] | |
| 24 | マンチェスターのセントメアリー性暴力相談センターの会議で、コロネーションストリートのプロデューサー、フィル・コリンソンは、カーラ・コナーがビジネスパートナーに強姦されたという最近のストーリー展開を擁護したが、ストーリー展開に間違いがあったことを認めた。[21] |
2月～3月
| 日付 | イベント |
|---|---|
| 2月29日～3月14日 | ミッドハースト地域ではアナログ放送が停止されています。 |
行進
| 日付 | イベント |
|---|---|
| 1 | BBCニュースのジャーナリスト、ナタリア・アンテラヴァが正式な理由もなくウズベキスタンから国外追放された。[22] |
| 5 | ITVとSTVは契約を締結しました。この契約により（Ofcomの承認が得られれば）、スコットランドでより多くのネットワーク番組が放送される可能性があります。この合意により、スコットランドでITVの主要番組の多くが放送されなかった3年間の空白期間が解消されます。[23] |
| BBCはサルフォードのメディアシティUKにある新しいBBCスポーツセンターから最初のスポーツ速報を放送した。[24] | |
| 7～21歳 | ローリッジおよびホワイトホーク ヒル地域ではアナログ放送がオフになっています。 |
| 9 | BBCニュースキャスターのサイモン・マッコイは、 BBCニュースチャンネルの毎日の番組が午前8時30分に始まる際、ニュースデスクで眠っているところを撮影されたが、後に眠っていたことを否定した。[25] |
| 12 | BBC Twoは、中国のテレビ番組「死刑執行直前のインタビュー」に関する番組を「This World」シリーズで放送した。この番組は、死刑囚が処刑直前に記者にインタビューされるという内容だった。このドキュメンタリーが国際的な注目を集めたことを受け、中国当局は番組を打ち切った。[26] [27] |
| ブライアン・カークウッドがBBCの『イーストエンダーズ』のエグゼクティブ・プロデューサーを辞任。 | |
| 14 | マン・VS・ワイルドの司会者ベア・グリルスは、ディスカバリーチャンネルから「継続的な契約上の紛争」を理由に解雇されたと報じられている。 [28] |
| 15 | シェリーナ・パーマルーが2012年のマスターシェフで優勝した。[29] |
| 18 | チャンネル4は、これまでBBCで放送されてきたグランドナショナル、ダービー、ロイヤルアスコットを含む、2013年からの競馬放送の4年間の契約を獲得したことを確認した。 [30] |
| 19 | BBCのマーク・トンプソン局長は、放送局のスタッフに対し、今年後半に辞任する意向を伝えた。[31] |
| マンチェスター大学が、ケンブリッジ大学ペンブルック・カレッジを180対135で破り、 2011～2012年のユニバーシティ・チャレンジ・シリーズで優勝した。 | |
| 21 | 元ソープオペラ女優のジェナ・ルイーズ・コールマンが、現在のアシスタントであるカレン・ギランの後任として、ドクター・フーの新しい相棒に指名された。ギランのキャラクターであるエイミー・ポンドは2012年のシリーズで降板する。[32] |
| 23 | ドック10にあるBBCの新しいテレビ施設、メディアシティUKが女王陛下によって正式にオープンした。[33] |
| 24 | ハリー・ヒルは10～11年務めたITVの番組「Harry Hill's TV Burp」の司会を退任した。 [34] |
| 25 | マシュー・ウォルフェンデンとダンスパートナーのニーナ・ウラノワがダンシング・オン・アイスの第7シリーズで優勝した。[35] |
| RMSタイタニック号沈没から100年が近づく中、ITVはジュリアン・フェロウズによる1100万ポンドをかけた4部構成の惨事再現ドラマの放送を開始した。[36] | |
| 26 | BBCの「パノラマ」は、ニューズ・コーポレーション傘下の企業が有料テレビの「海賊」を雇い、ライバル企業の秘密コードをハッキングしてその詳細をオンラインに投稿したと主張している。[37] |
| 27 | BBCはコスト削減策の一環として、2013年に140のニュースポストを削減する計画を発表した。[38] |
| 31 | 元放送ジャーナリストの マイク・ネスビットがアルスター統一党の党首に選出される。[ 39] |
| アン・ロビンソンは、ウォッチドッグに焦点を当てて、BBC Oneの「The Weakest Link」の最終回を紹介します。 |
4月
| 日付 | イベント |
|---|---|
| 3 | ジェームズ・マードックは、ニューズ・インターナショナルの電話盗聴スキャンダルを受けて、BSkyBの会長を辞任した。[40] |
| ミュンヘンに拠点を置くメディア規制当局BLMは、Press TVがヨーロッパでの放送免許を持っていないため、SES Astra衛星放送からPress TVを排除すると発表した。 [41] | |
| 4～18歳 | ロンドンではアナログ放送が停止されています。 |
| 5 | スカイニュースは、2回にわたり一般人の電子メールを違法にハッキングしたことを認めた。[42] |
| 6 | イーストエンダーズ・オムニバス版は、日曜日の午後から金曜日の深夜/土曜日の早朝の枠に移動されました。[43] [44] |
| 7 | 第158回 大学ボートレース（オックスフォード大学とケンブリッジ大学）は、水泳選手が水中に入ったためレース途中で中断された。再スタート時にオールが衝突し、オックスフォード大学のパドルが破損したため、ケンブリッジ大学が優勝した。[45] |
| 10 | BBCブレックファストはロンドンからマンチェスターのサルフォード・キーズに移転し、 BBCの新しいメディア複合施設から最初の放送を行った。 [46] |
| 12 | BSkyBは、 MGMと契約を締結し、ジェームズ・ボンド映画の英国における独占放映権を獲得した。この契約は、映画シリーズ50周年にあたる10月から開始される。この契約により、1975年から続くITVの独占放映権保有の記録は幕を閉じた。[47] |
| 14 | グランドナショナルは52年間の連続開催を経て、BBCで最後に放送された。 [48] |
| 18 | 異例なことに、エディンバラの高等裁判所で、スザンヌ・ピリー殺害の罪で起訴されたデイヴィッド・ギルロイの判決を撮影するため、テレビカメラの持ち込みが許可された。[49] |
| ETP -1 テストカードが、ロンドン地域のアナログテレビ放送終了を告げるため、チャンネル4で最後に放送されました。このカードはクリスタル・パレス送信所からのみ放送され、チャンネル4が放送を中止する前に最後に放送されました。 | |
| 19 | スカイニュースは2012年ロンドン市長選挙の主要3候補者による討論会をテレビで放送した。[50] |
| 20 | テトリーはチャンネル5で家族向け映画のスポンサー契約を発表した。[51] |
| 23 | オフコムは、スカイニュースによる個人メールアカウントのハッキング事件の捜査を開始した。[52]この発表は、同ニュースチャンネルのジョン・ライリー社長がレベソン調査委員会に出席し、同社がメールをハッキングしたことで法律に違反したと主張したのと同じ日に行われた。[53] |
| 24 | 北アイルランドの社会民主労働党は、2012年夏季オリンピック後に閉鎖が予定されているロンドン支局の閉鎖決定を撤回するようアイルランドの放送局RTÉに求める声を英国政府に支持するよう求めている。[54] |
| 25 | ITV HDチャンネルは、レアル・マドリードとバイエルン・ミュンヘンのチャンピオンズリーグの延長戦の映像を誤ってカットし、放送を中断したニュースキャスターのマーク・オースティンが、延期された「ニュース・アット・テン」の発表を待つ間、ジャケットを羽織っている様子を映してしまうという不具合に見舞われました。これは、ここ数ヶ月でITVがサッカー中継中に起こした3度目の不具合です。[55] |
| 30 | BBCは、日曜夜の「ザ・ヴォイス」結果速報版を事前収録するという決定を擁護した。同番組は生放送とされていたため、30件の苦情が寄せられたためだ。BBCは、日曜に生放送で収録するには費用がかかりすぎるため、土曜夜に放送すると「ブリテンズ・ゴット・タレント」と放送時間が重なってしまうと述べている。[要出典] |
5月
| 日付 | イベント |
|---|---|
| 2 | 全アイルランドカトリック大主教ショーン・ブレイディ枢機卿は、BBCの「This World」番組で、小児性愛者の司祭ブレンダン・スミスによる虐待の被害者の詳細を把握していたものの、警察や被害者の両親にその情報を渡さなかったことが明らかになったが、辞任するつもりはないと述べた。[56] |
| 10 | チャンネル5の昼間の番組「ザ・ライト・スタッフ」は、 4月26日放送の番組で視聴者に学習障害のある人を表すのに最も不快な言葉は何かを尋ねたアンケートについて、Ofcomの調査を受けている。[57] |
| チャールズ皇太子はグラスゴーのBBCスコットランド本部を訪問し、昼食時の天気予報を発表した。[58] | |
| 12 | 踊る犬の芸人、アシュリーとパドシーがブリテンズ・ゴット・タレントの第6シリーズで優勝した。[59] |
| 14 | 「Up」シリーズの第8弾「56 Up」がITVで初公開されます。 |
| 16 | BBCトラストは、デジタル移行完了に伴い、BBC OneとBBC Twoでの子供向け番組の放送を終了すると発表した。代わりに、子供向け番組はCBBCとCBeebiesの専用チャンネルに移行する。[60] |
| 19 | コメディ『 Dad's Army』の第4シリーズのエピソード「Absent Friends」が、 1970年の最初の放送以来初めてBBC Twoで再放送される。これより前、このエピソードはIRAの登場が物議を醸したため再放送から除外されていた。 |
| 26 | スウェーデンのロリーンが「Euphoria 」で2012年ユーロビジョン・ソング・コンテストで優勝した。 |
| 29 | 英国政府は、デジタル放送への移行後、北アイルランドのテレビ視聴者はFreeviewでRTÉ One、RTÉ Two、TG4を視聴できるようになることを確認した。[61] |
5月～6月
| 日付 | イベント |
|---|---|
| 5月30日～6月13日 | ヘイスティングス、ヒースフィールド、タンブリッジウェルズ地域ではアナログ放送が停止されます。 |
6月
| 日付 | イベント |
|---|---|
| 2～5 | BBCはダイヤモンド・ジュビリー記念式典の映像を放送しました。イベントには、6月3日のテムズ川ダイヤモンド・ジュビリー・ページェントと6月4日のダイヤモンド・ジュビリー・コンサートが含まれます。[62] |
| 2 | リアン・ミッチェルが『ザ・ヴォイス』の最初のシリーズで優勝した。[63] |
| 3 | 元プロレスラーのリッキー・マーティンは、アプレンティスの第8シリーズで優勝し、ロード・シュガーから25万ポンドの投資を獲得した。シュガーはマーティンの新たなビジネスベンチャーのパートナーとなる。[64] |
| 6 | BBCは、ジュビリー記念放送に関して視聴者から2,000件以上の苦情を受けています。また、テムズ川ダイヤモンドジュビリー・ページェントの放送についても、他のメディアから「無意味」「退屈」と批判されています。[65] |
| 8 | ポーランドとウクライナが主催するユーロ2012が開幕。 |
| 12 | ランヴィル・シンとマット・バーベットが、午前6時から7時までのデイブレイクニュースアワーの新プレゼンターとして発表された 。[66] |
| 13 | BSkyBは、2013年から2016年にかけてプレミアリーグのサッカーを放映する30億ポンドの3年間の契約を締結しました。BT Visionも同期間、シーズンごとに38試合を放映する権利を獲得しました。[67] |
| 13～27歳 | ブルーベル ヒルおよびドーバー地域でアナログ放送が停止され、メリディアン地域での切り替えが完了します。 |
| 14 | デイリー・レコード紙は、 BスカイBがレンジャーズがスコットランド・プレミアリーグから降格した場合、同リーグの試合を放送する契約を解除すると警告したと報じている。[68] |
| 19 | BBCのマーク・トンプソン局長は、文化・メディア・スポーツ特別委員会に対し、数千人の視聴者から苦情が寄せられ、メディアからも厳しい批判を受けた女王即位60周年の報道から、BBCは「学ぶべき教訓」があると語った。[69] |
| 24 | 2012年ユーロ準々決勝、イングランド対イタリア戦はBBC Oneで2,034万人が視聴し、これはユーロ2004の準々決勝以来の最多視聴者数となった。この番組は、翌月にその記録を抜かれるまで、 8年間にわたり英国のテレビ番組として最多視聴者数を記録した。 |
7月
| 日付 | イベント |
|---|---|
| 1 | BBCは2012年夏季オリンピックの放送のためのタイトルシーケンスとマーケティングキャンペーンを発表しました。[70] |
| ウクライナはユーロ2012の決勝戦を開催し、スペインがイタリアを4対0で破った。 | |
| 3 | グローバルラジオは、 9月から放送される2つのノンストップ音楽チャンネル、Heart TVとCapital TVを立ち上げ、テレビ事業に進出する計画を発表した。 [71] |
| 4 | 放送作家のジョージ・エントウィッスルが2012年秋からBBCの次期局長に任命される。 [72] |
| IPTVテレビサービスYouViewの開始。[73] | |
| 17 | 「ローグ・トレーダーズ」の司会者ダン・ペンテアドは、福祉詐欺の罪で12週間の懲役刑を言い渡された後、番組から解雇された。 [74] |
| 19 | 元イングランド代表サッカー選手のリー・ディクソン氏が、8年間務めたBBCの「マッチ・オブ・ザ・デイ」を退任すると報じられている。Digital Spyなどの情報筋によると、ディクソン氏はギャレス・サウスゲート氏に代わり、ITVに移籍し、サッカー中継を担当する。サウスゲート氏は同局を退社し、サッカー協会（FA ）のテクニカルディレクターに就任する。 [75] ITVは翌日、ディクソン氏が同局のサッカープレゼンターに加わり、火曜夜に行われるチャンピオンズリーグ、ヨーロッパリーグ、FAカップ、そしてイングランド代表の2014年ワールドカップ出場資格獲得に向けた戦いを放送すると発表した。[76] |
| UKTVがAlibi HDを開始した。[77] | |
| 23 | オリンピック聖火は、イーストエンダーズの特別生放送コーナーで、俳優ペリー・フェンウィックがビリー・ミッチェル役で、2012年オリンピック聖火リレーの一環として架空のウォルフォードで聖火を運ぶ場面で紹介されている。[78] |
| 27 | 2012年夏季オリンピックの放送は、ロンドンでの開会式から始まりました。ピーク時には2,690万人の視聴者数を記録し[79]、平均視聴者数は2,424万人[80]で、1997年以来の英国テレビ番組としては最高視聴率を記録しました。 |
8月
| 日付 | イベント |
|---|---|
| 9 | BBCはドクター・フーの50周年を記念して、単発ドラマの制作を委託しました。『An Adventure in Space and Time（宇宙と時間の冒険） 』はドクター・フーの制作チームの物語を描き、 2013年にBBC Twoで放送されます。 [81] |
| 12 | 2012年夏季オリンピックは、閉会式の視聴者数が開会式を上回る平均2,446万人を記録して幕を閉じました。これは英国のテレビ史上最も視聴されたイベントの一つとなりました。[82] |
| BBCのギャビー・ローガンは、前夜放送のBBC One「オリンピック・トゥナイト」で、英国ボクシング金メダリスト、ルーク・キャンベルの母と妹が死亡したと視聴者に誤って伝えたことで、謝罪に追い込まれた。ローガンは、ルークを、親族が亡くなった別のボクサーと混同していた。[83] | |
| 13 | ルーク・アンダーソンがビッグ・ブラザー13で優勝。[84] |
| 14 | 退任するBBCのマーク・トンプソン局長が ニューヨーク・タイムズのCEOに任命され、11月に就任する。[85] |
| 19 | イアン・ダンカン・スミス労働年金大臣率いる労働年金 省は、BBCに対し、反政府的な偏見を理由に正式に苦情を申し立てたと報じられている。ダンカン・スミス大臣自身もメール・オン・サンデー紙の記事で、連立政権に対する同庁の否定的な姿勢を批判している。特に経済担当編集委員のステファニー・フランダース氏が批判の的となっており、大臣はフランダース氏を「英国産業に小便をかけている」と非難している。[86] |
| 28 | 北アイルランドのITVフランチャイズと英国を拠点とするスポーツ専門ラジオ局Talksportを所有するUTVメディアは、広告収入に関して今夏の業績が好不調だったと報告している。TalksportはUEFA EURO 2012の放送で収益を上げたが、 2012年夏季オリンピックの影響でテレビ広告収入は低迷した。[87] |
| 29 | 2012年夏季パラリンピックの開会式は、ピーク時に1120万人の視聴者を集め[88] 、平均視聴者数は800万人でした[89] 。 |
| BBCは、2日前に最初のエピソードが放送されて以来、新しいシットコム「シチズン・カーン」について185件の苦情を受けており、パキスタン人ビジネスマンを描いたこのシリーズはイギリスのイスラム教徒に対するステレオタイプを反映していると主張する人が多い。[90] |
9月
| 日付 | イベント |
|---|---|
| 1 | ドクター・フーは第7シリーズで復活し、第1話「ダーレクの亡命」でジェナ・ルイーズ・コールマンがデビュー予定の4か月前にサプライズ登場した。[91] |
| 3 | ITVの朝番組「デイブレイク」が、アレッド・ジョーンズとロレイン・ケリーをメインプレゼンターとして再スタート。翌日の視聴者数は60万人に達し、2010年の初回放送時の100万人を上回る数字となった。 |
| 4 | マリア・ミラーがジェレミー・ハントの後任として文化・メディア・スポーツ大臣に任命される。[92] |
| スコットランド政府が癌の認知度向上のために実施する3000万ポンド規模のキャンペーンには、英国で初めて癌に侵された女性の乳房の実際の写真を掲載した広告が含まれる予定である。[93] | |
| 5 | アメリカのメロドラマ「ダラス」の最新版がチャンネル5でイギリスのテレビデビューを果たした。[94] |
| 『コロネーション・ストリート』は木曜の枠から元の水曜の枠に移動されました。 | |
| 7 | コメディアンのジュリアン・クラリーがセレブリティ・ビッグ・ブラザーの第10シリーズで優勝した。[95] [96] |
| 12～26歳 | タイン・ティーズ地域でアナログ放送が停止され、イングランドでの切り替えが完了し、英国で3番目のデジタル国家となった。 |
| 17 | ジョージ・エントウィッスルがBBCの局長に就任。[97] |
| 20 | BBCはマンチェスターで警察官2人が死亡したことを受けて、警察ドラマ『グッド・コップ』の最終回の放送を中止した。[98] |
| ニュース・インターナショナルの電話盗聴事件を受けて行われた調査の結果、メディア規制当局のオフコムは、 BSkyBが放送免許を保持するのに「適格かつ適切な」企業であると結論付けた[99]。 | |
| 21 | エマ・ケネディが2012年のセレブリティ・マスターシェフで優勝した。[100] |
| 28 | BBCは『グッド・コップ』の最終回が10月13日に放送されることを確認した。[101] |
10月
| 日付 | イベント |
|---|---|
| 1 | レティーシャ・ヘロッドがブリテン＆アイルランドズ・ネクスト・トップ・モデル第8回で優勝。 |
| 2 | BBCブレックファストの司会者スザンナ・リードは、番組のビジネスニュースの発表を終えた直後、誤ってオンのままにされていたマイクがビジネス記者ステフ・マクガバンの罵倒を拾ってしまったことについて視聴者に謝罪した。 [102] |
| 3 | ITVはドキュメンタリー番組「暴露：ジミー・サヴィルの裏側」を放送し、10代の頃に故ジミー・サヴィル卿から性的虐待を受けたと主張する複数の女性を取り上げました。[103]翌日、ロンドン警視庁はこれらの申し立てについて調査すると述べました。[104] |
| 4 | BBC Fourは、ジミー・サヴィル氏に対する最近の告発を受け、 「トップ・オブ・ザ・ポップス」の再放送を2回中止した。サヴィル氏が司会を務めていたこれらの番組は、同局が昨年から毎週放送しているアーカイブ版の再放送の一部である。[105] |
| 5 | スカイニュースの司会者ケイ・バーリーは、行方不明の5歳の少女エイプリル・ジョーンズが死亡した可能性が高いというニュースを、彼女の捜索に協力していたボランティアたちに生放送で伝えたが、ボランティアたちは事件が殺人事件として捜査されていることを知らなかったため、無神経だと批判されている。 [106] [107] [108] |
| サミラ・アーメドがレイモンド・スノディの後任としてBBCのニュースウォッチの司会者に就任した。[109] | |
| 10～24歳 | 英国最後のアナログ信号が北アイルランドで停止され、デジタルへの移行が完了しました。 |
| 12 | BBCのジョージ・エントウィッスル局長は、BBCスコットランドのケン・マックウォーリー局長に、ジミー・サヴィルによる性的虐待の告発に関するドキュメンタリーが2011年12月に放送される予定だったのになぜ棚上げになったのかを明らかにするよう、ニュースナイトのジャーナリストたちに話すよう依頼した。[110] |
| 16 | BBCは、ジミー・サヴィル氏を巻き込んだ性的虐待疑惑に関する2つの別々の調査の責任者を任命した。元高等裁判所判事のジャネット・スミス氏は、サヴィル氏が在籍していた当時のBBCの文化と慣行を検証する。一方、元スカイニュース幹部のニック・ポラード氏は、サヴィル氏の活動に関するニュースナイトの調査が放送直前に中止された理由を調査する。 [111] |
| ジョン・ホワイトが『ザ・グレート・ブリティッシュ・ベイクオフ』第3シリーズで優勝。[112] | |
| エマーデールは放送開始40周年を迎えた。10月17日には記念すべき生放送エピソードが放送され、920万人の視聴者を獲得した。このエピソードは、トム・リスター演じるカール・キングの突然の死で最高潮に達した。 [113] [114] | |
| 17 | ITVの「This Morning」は、前日の番組で放送された有名人の精子バンクに関する記事がデマだったのではないかという懸念から調査を開始した。[115]翌日、ITVは当該記事で誤解を招いた視聴者に謝罪した。[116] |
| 22 | BBCは、ジミー・サヴィルがBBCに在籍していた間に性的虐待疑惑が持ち上がったことによるダメージを最小限に抑えようと、パノラマの特別版を放送する予定である。 [117] |
| ジミー・サヴィルに対する疑惑の調査を中止した責任を負っているニュースナイトの編集者ピーター・リッポンが、即時辞任した。[118] [119] | |
| 2010年にリチャード・デスモンドに買収された後もチャンネル5に残った数少ない幹部の一人であるジェフ・フォードが、12月1日にその役職を退任することが確認された。[120] | |
| 23 | 32年を経て、BBC Twoのダウンタイム中に「Pages from Ceefax」が最後の放送となりました。これを記念し、最後の放送は32年前に使用されていたシンボルマークで始まり、昔の音楽が流れ、最後に視聴者への感謝を示す特別映像が流れました。「Plain English Campaign」は、この番組の「明瞭さ」と「日常的な言葉」の使用を高く評価し、生涯功労賞を授与しました。[121] |
| 午後11時30分にアナログ信号が停止され、北アイルランドはイギリスで最後にアナログからデジタルテレビへの切り替えを完了する地域となる。 [122] | |
| 26 | ガーディアン紙の記事で、Pointlessの共同司会者リチャード・オスマンは、イギリスのテレビ史上最悪のゲームショー4つとして、24時間クイズ、Red or Black、Petrolheads、Shaftedを挙げている。[123] |
| 29 | ITVはITV Playerサービスの新バージョンをリリースし、一部のオンラインコンテンツを有料化しました。従来の30日間の見逃し配信サービスは引き続き無料ですが、視聴者は少額の料金を支払うことで、同じ番組を広告なしで視聴できます。[124] |
11月
| 日付 | イベント |
|---|---|
| 2 | BBCはジミー・サヴィルが出演する「トップ・オブ・ザ・ポップス」の今後のエピソードを放送しないことを確認した。[125] |
| 6 | 保守党議員ナディーン・ドリーズはリアリティ番組「私は有名人…ここから出してくれ！」に出演することを決めたため、党から除名された。[126] |
| 9 | ITVは、前日の番組の生放送インタビュー中に「ディス・モーニング」の司会者フィリップ・スコフィールドがデービッド・キャメロン首相に、児童養護施設での児童虐待事件の容疑者のインターネットで生成されたリストを手渡し、コメントを求めたため、メディア規制当局オブコムの調査を受けることになった。[127] |
| BBCは、11月2日に放送されたニュースナイトの報道で重要な目撃者が、ある政治家を小児性愛者と誤って特定したことについて謝罪した。 [128] | |
| 「Have I Got News for You」は、アンガス・ディートンの退任後、最初のゲスト司会者を迎えて10周年を迎えた。 [129] | |
| 10 | ジョージ・エントウィッスルは、ニュースナイトの児童虐待放送論争を受けてBBCの局長を辞任した。[130]彼の54日間の在任期間は、BBC史上最短であった。[131] |
| 11 | ジョージ・エントウィッスルの辞任に伴い、BBCのオーディオ・音楽部門責任者であるティム・デイビーが事務局長代行に就任。[132] |
| 12 | BBCのニュースディレクターであるヘレン・ボーデンと副ディレクターのスティーブ・ミッチェルは、ニュースナイトの危機を受けてその役職を辞任した。[133]ニュース取材部長の フラン・アンズワースとラジオ4のトゥデイ編集者であるセリ・トーマスが、それぞれニュースのディレクター代理と副ディレクターに任命された。[134] |
| 13 | アイルランドの民間放送局TV3の現コンテンツディレクターであるベン・フロウが、ジェフ・フォードの後任としてチャンネル5に採用され、2013年2月にその職に就く予定である。[135] |
| 19 | ITV が『コロネーション・ストリート』の第 8000 話を放送。 |
| 22 | BBCはトニー・ホール氏を新局長に任命した。彼は2013年3月初旬に就任する予定である。[136] |
| 23 | トム・バーロウ・ケイが2012年のジュニア・マスターシェフで優勝した。[137] |
| 30 | 90歳のトランピントン男爵夫人は、 『Have I Got News for You』に出演した最年長のゲストパネリストとなった。[138] [139] |
12月
| 日付 | イベント |
|---|---|
| 1 | ウェールズ語HDチャンネルS4C Clirlunが閉鎖され、翌日Channel 4 HDがその放送能力を引き継いだ。[140] |
| 女優チャーリー・ブルックスが「I'm a Celebrity...Get Me Out of Here!」の第12シリーズで優勝。[141] | |
| 3 | スカイニュース、チャレンジTV、ピックTVがフリーサットで放送開始。[142] |
| BBCは、J・K・ローリングの最初の大人向け小説『カジュアル・ベイカンシー』の映画化計画を発表した。[143]その後、サラ・フェルプスが3部作の脚本を執筆し、BBCがHBOと共同で制作し、2014年夏に撮影が開始される予定である。[144] | |
| BBCは国営宝くじの抽選を放送するための新たな4年契約を締結したが、2013年1月からは水曜と金曜の夜の抽選は放送しない。それ以降、土曜夜の抽選の番組はパインウッドに新設された専用スタジオに移され、抽選結果の速報は火曜、水曜、金曜に行われる。[145] | |
| 4 | BBCは、インターネット接続テレビに対応するためにレッドボタンサービスを刷新すると発表した。 [146] |
| 5 | ジョージ・オズボーン財務大臣は秋の声明 の中で、英国の高品質なテレビ番組制作に対する25%のテレビ税額控除を2013年4月から実施すると発表した。[147] |
| 9 | ジェームズ・アーサーがXファクターの第9シリーズで優勝した。[148] |
| 12 | 俳優兼コメディアンのアンガス・ディートンが、 2013年からBBCの学校ドラマ「ウォータールー・ロード」のキャストに加わることが確認された。[149] |
| 13 | アントン・ピオトロフスキーとケリー・モスはともに『マスターシェフ：ザ・プロフェッショナルズ』第5シリーズの優勝者に選ばれました。複数のファイナリストがマスターシェフのタイトルを獲得したのはこれが初めてです。[150] |
| 16 | 自転車競技選手のブラッドリー・ウィギンスが今年のBBCスポーツパーソナリティ・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。[151] |
| 18 | イングランドとウェールズの高等裁判所において、BBCとITVはマカルパイン卿に対し、児童性的虐待疑惑に彼を「悲惨な」誤った形で結び付けたことを謝罪した。[152] |
| 19 | BBCの慣行に関するポラード報告書が公表され、ジミー・サヴィル事件への対応が「完全に無能」であったと結論づけられた。[153]批判を受けながらも、BBCニュースディレクターのヘレン・ボーデンは報告書の公表後、職務に復帰するが、副ディレクターのスティーブン・ミッチェルは辞任した。ピーター・リッポンはニュースナイトのポストを解任され、番組は新たな上級編集チームを編成した。BBCラジオ5ライブのコントローラー、エイドリアン・ヴァン・クラヴェレンも辞任した。[154] [155] |
| 20 | アシュリー・ポーター＝エクスリーがヤング・アプレンティスの第3シリーズで優勝した。[156] |
| 21 | CBBCは27年間の放送を経て、BBC Oneでの放送を終了した。子供向け番組はすべて、専用チャンネルであるCBBCとCBeebiesで独占放送される。[157] |
| 22 | オリンピック体操選手ルイス・スミスとプロのダンスパートナーフラビア・カカーチェが『ストリクトリー・カム・ダンシング』第10シリーズで優勝。[158] |
| 24 | 『スノーマンとスノードッグ』がチャンネル4で初公開されます。 |
| 25 | 毎年恒例のロイヤル・クリスマス・メッセージが初めて3Dで放送される。 [159] |
| イーストエンダーズが940万人の視聴者数でこの日最も視聴された番組となり、コロネーション・ストリートが880万人で2位となった。その他の注目番組としては、「女王陛下のスピーチ」（830万人）、「ストリクトリー・カム・ダンシング」（780万人）、「ザ・ロイル・ファミリー」（770万人）などがある。 [160] | |
| マイケル・アンジェリスが、チャンネル 5の「きかんしゃトーマス」シリーズ「クリスマス ツリー エクスプレス」の最終エピソードをナレーションします。 | |
| 26 | ジェニ・ファルコナーがBBC Oneで最終回となるナショナル・ロッタリー・ウェンズデー・ナイト・ドローをお届けします。[161] |
| 28 | マット・ジョンソンがBBC Oneで最終回となるナショナル・ロッタリー・フライデー・ナイト・ドローを司会する。[162] |
| 29 | 子供向けITVの30周年を記念して制作されたドキュメンタリー「30 Years of CITV」が公開されました。 |
デビュー
BBC
ITV
| 日付 | デビュー | チャネル |
|---|---|---|
| 1月1日 | 私の電話の魔神 | CITV |
| 1月2日 | 努力 | ITV |
| 1月6日 | 永遠の法 | |
| 1月7日 | タレントショーの物語 | |
| 1月10日 | 出口リスト | |
| 3月15日 | 愛の生活 | |
| 3月25日 | タイタニック[36] | |
| 4月7日 | キース・レモンのレモネイド | |
| 4月14日 | 土曜日のクックブック | |
| 5月17日 | 独占記事 | ITV2 |
| 6月2日 | 真面目になれない | ITV |
| 6月10日 | マーク・ライトのハリウッド・ナイツ | ITV2 |
| 6月30日 | マッド・マッド・ワールド | ITV |
| 7月2日 | 転換点 | |
| 7月5日 | ゴールドをゲットしよう | |
| 7月7日 | スーパースター | |
| 8月2日 | レモン・ラ・ヴィダ・ロカ | ITV2 |
| 8月13日 | ルース・レンデルの『サーティーン・ステップス・ダウン』 | ITV |
| 8月20日 | 相続財産を無駄にしない | |
| 9月1日 | フール・ブリタニア | |
| 9月3日 | ポール・オグレイディ：犬への愛のために | |
| 9月3日 | 母の息子 | |
| 9月5日 | ビッグス夫人 | |
| 9月9日 | スケープゴート | |
| 9月25日 | マーティン・ルイス・マネーショー | |
| 9月27日 | ホームフロント | |
| 10月15日 | スイッチ | ITV2 |
| 11月26日 | 英国最高のベーカリー | ITV |
| 12月26日 | その犬は踊れる |
チャンネル4
| 日付 | デビュー | チャネル |
|---|---|---|
| 1月2日 | バンク・ジョブ | チャンネル4 |
| 10匹中8匹の猫がカウントダウン | ||
| 1月26日 | ノエル・フィールディングのラグジュアリー・コメディ | E4 |
| 2月9日 | マザートラッカーズ | チャンネル4 |
| 2月15日 | パパデイケア | |
| 2月17日 | マッドバッド広告ショー | |
| 2月19日 | 祖国 | |
| 3月1日 | ブラッドフォードを英国に | |
| 私たちの男... | ||
| 3月14日 | スリランカの虐殺現場：戦争犯罪は処罰されない | |
| 3月20日 | ヒット・ザ・ロード・ジャック | |
| 3月25日 | サンデーブランチ | |
| 4月3日 | デートできない人々 [164] | |
| 4月24日 | 隠れた才能 | |
| 4月27日 | 非常に重要な人々 | |
| 5月3日 | 隣の溜め込み屋 | |
| 5月16日 | シークレットイーターズ | |
| 5月19日 | エクストリームA&E | |
| 5月21日 | ラブシャフト | E4 |
| ゴック・クックス・チャイニーズ | チャンネル4 | |
| 6月11日 | 秘密の除去者 | |
| 6月26日 | ゴードンは刑務所に収監されている | |
| 7月6日 | 真夜中の獣 | E4 |
| 7月26日 | チャーチル家 | チャンネル4 |
| 7月30日 | 偽装か死か | |
| 8月30日 | 最後の足 | |
| 9月4日 | 終わりのない世界 | |
| 9月15日 | コメディワールドカップ | |
| 11月7日 | シークレットステート | |
| 11月12日 | 知っておくべき1001のこと | |
| フルイングリッシュ | ||
| 12月3日 | 恐怖 |
チャンネル5
| 日付 | デビュー | チャネル |
|---|---|---|
| 1月6日 | 世界一タフなトラック運転手 | チャンネル5 |
| 1月9日 | パディとサリーが出会ったとき | |
| 6月12日 | 刑務所の殺人犯：語られざる物語 |
その他のチャンネル
| 日付 | デビュー | チャネル |
|---|---|---|
| 1月1日 | 宝島 | スカイ1 |
| 1月2日 | 肥満：命を救う1年 | スカイ1 |
| 1月6日 | ステラ | |
| 1月16日 | ガジェットオタク | |
| 1月29日 | アシュリー・バンジョーのシークレット・ストリート・クルー | |
| 2月27日 | クレバーディックス | スカイアトランティック |
| 3月9日 | F1ショー | スカイスポーツF1 |
| F1レジェンド | ||
| 3月11日 | ラブマシーン | スカイリビング |
| 3月18日 | 今は私を止めないで | スカイ1 |
| 4月2日 | モーガン・スパーロックのニュー・ブリタニア | スカイアトランティック |
| 4月16日 | ダラ・オ・ブライアン: ハード・サムの学校 | デイブ |
| 5月13日 | ムクドリ | スカイ1 |
| 5月22日 | ヒット＆ミス | スカイアトランティック |
| 5月26日 | 植物の王国3D | スカイ3D |
| 6月4日 | ドクター・マクスティーンズ | ディズニージュニア |
| 6月25日 | アラン・パートリッジ：私の人生の場所へようこそ | スカイアトランティック |
| 7月6日 | 両親 | スカイ1 |
| 7月8日 | シンドバッド | |
| 8月26日 | 布の感触 | |
| 9月6日 | イギリス | スカイアトランティック |
| 9月10日 | ロナとベバリー | |
| 9月14日 | ムーネボーイ | スカイ1 |
オリンピック
2012年夏季オリンピックのメイン記事を参照
チャンネル
新しいチャンネル
| 日付 | チャネル |
|---|---|
| 2月13日 | MTV HD |
| 3月9日 | スカイスポーツF1 |
| スカイスポーツF1 HD | |
| 3月26日 | もっと見る4 +2 |
| 4月16日 | トレーススポーツ |
| 4月23日 | MTVライブ |
| 5月3日 | ソニー映画チャンネル |
| ソニー映画チャンネル +1 | |
| 5月30日 | バズミュージック |
| 7月3日 | アリバイHD |
| 熱 | |
| 7月4日 | 4セブン[165] |
| 7月25日 | BBCオリンピック 1～24 |
| BBCオリンピック 1～24 HD | |
| 英国ユーロスポーツHD | |
| 8月30日 | C4 パラグラフ1～3 |
| C4 パラ1～3 HD | |
| 9月3日 | 英国版ユーロスポーツ2 HD |
| 9月4日 | TCM HD |
| 9月20日 | スカイアトランティック +1 |
| 10月2日 | ニック・ジュニア +1 |
| 10月5日 | スカイムービー007 HD |
| 10月12日 | ハートTV [166] |
| キャピタルTV [166] |
廃止されたチャンネル
| 日付 | チャネル |
|---|---|
| 1月5日 | NMEテレビ |
| 2月14日 | ディーバTV |
| 2月21日 | スカイリビングラブズ |
| 3月11日 | 現在のテレビ |
| 4月16日 | チャンネルM [167] |
| 5月3日 | ムービーズ4メン2 |
| ムービーズ4メン 2 +1 | |
| 6月26日 | もっと見る4 +2 |
| 7月3日 | バイオHD |
| 質問 | |
| 8月13日 | BBCオリンピック 1～24 |
| BBCオリンピック 1～24 HD | |
| 9月10日 | C4 パラグラフ1～3 |
| C4 パラ1～3 HD | |
| 10月2日 | ニコロデオン リプレイ |
| 12月1日 | クリルン |
| 12月31日 | ルノーテレビ |
ブランド変更されたチャンネル
| 日付 | 旧名 | 新しい名前 |
|---|---|---|
| 3月1日 | スカイスポーツHD1 | スカイスポーツ1HD |
| スカイスポーツHD2 | スカイスポーツ2 HD | |
| スカイスポーツHD3 | スカイスポーツ3HD | |
| スカイスポーツHD4 | スカイスポーツ4HD | |
| 4月23日 | MTVNHD | MTVライブHD |
| 7月1日 | スカイ映画ショーケース | スカイムービーサマー |
| スカイ映画ショーケースHD | スカイムービー サマーHD | |
| 8月26日 | スカイムービーサマー | スカイ映画ショーケース |
| スカイムービー サマーHD | スカイ映画ショーケースHD | |
| 10月2日 | ニコロデオン リプレイ | ニコロデオン +1 |
| 10月5日 | スカイ映画ショーケース | スカイムービー007 |
| スカイ映画ショーケースHD | スカイムービー007 HD | |
| 11月5日 | スカイムービー007 | スカイ映画ショーケース |
| スカイムービー007 HD | スカイ映画ショーケースHD |
テレビ番組
ネットワーク所属の変更
| 見せる | 移動元 | 移転先 |
|---|---|---|
| フィフスギア | チャンネル5 | ディスカバリーチャンネル |
| マッチ・オブ・ザ・デイ2 | BBC Two | BBCワン |
| マウントプレザント | スカイ1 | スカイリビング |
| 消防士サム | CITV | チャンネル5 |
| パラリンピック | BBCワン/ BBCツー/ BBCスリー | チャンネル4 |
1年以上の休止を経て今年復帰
| プログラム | 元の削除日 | オリジナルチャンネル | 帰国日 | 新しいチャンネル |
|---|---|---|---|---|
| 101号室 | 2007年2月9日 | BBC Two | 2012年1月20日 | BBCワン |
| 大ヒット作 | 1993年6月4日 1994年9月30日 1997年8月28日 2001年3月23日 | ITV スカイ1 BBC Two スカイ1 | 2012年5月14日 | チャレンジ |
| オールスターミスター＆ミセス | 1999年7月2日 2010年4月4日 | ITV | 2012年9月5日 | N/A（オリジナルと同じチャンネル） |
| レッドドワーフ | 1999年4月5日 2009年4月12日 | BBC Two デイブ | 2012年10月4日 | デイブ |
| サプライズサプライズ | 2001年12月26日 | ITV | 2012年10月21日 | N/A（オリジナルと同じチャンネル） |
テレビ番組の継続
1920年代
| プログラム | 日付 |
|---|---|
| BBCウィンブルドン | 1927年～1939年、1946年～2019年、2021年～現在 |
1930年代
| プログラム | 日付 |
|---|---|
| 軍旗の行進 | 1937年～1939年、1946年～2019年、2023年～現在 |
| ボートレース | 1938～1939年、1946～2019年、2021年～現在 |
1950年代
| プログラム | 日付 |
|---|---|
| パノラマ | 1953年～現在 |
| 夜空 | 1957年～現在 |
| ブルーピーター | 1958年～現在 |
1960年代
| プログラム | 日付 |
|---|---|
| コロネーション・ストリート | 1960年から現在 |
| 視点 | 1961年～現在 |
| 賛美の歌 | |
| 大学チャレンジ | 1962年～1987年、1994年～現在 |
| ドクター・フー | 1963年～1989年、1996年、2005年～現在 |
| トップ・オブ・ザ・ポップス | 1964年～現在 |
| 本日の試合 |
1970年代
| プログラム | 日付 |
|---|---|
| スポーツの質問 | 1970年から現在 |
| 上階、下階 | 1971～1975年、2010～2012年 |
| エマーデール | 1972年～現在 |
| 首謀者 | |
| ニュースラウンド | |
| アリーナ | 1975年～現在 |
| 一人の男と彼の犬 | 1976年～現在 |
| トップギア | 1977年～現在 |
| スキーサンデー | 1978年～現在 |
| アンティークロードショー | 1979年～現在 |
| 質問タイム |
1980年代
| プログラム | 日付 |
|---|---|
| 家族の財産 | 1980～1985年、1987～2002年、2006年～現在 |
| 支援を必要とする子どもたち | 1980年から現在 |
| タイムウォッチ | 1982年～現在 |
| チャンネル4レーシング | 1984～2016年 |
| きかんしゃトーマス | 1984年～現在 |
| イーストエンダーズ | 1985年～現在 |
| コミックリリーフ | |
| 死傷者 | 1986年～現在 |
| 今朝 | 1988年～現在 |
| カントリーファイル | |
| レッドドワーフ | 1988年～1999年、2009年、2012年～現在 |
| ザ・シンプソンズ | 1989年～現在 |
1990年代
| プログラム | 日付 |
|---|---|
| あなたにお知らせしたいことがあります | 1990年から現在 |
| マスターシェフ | 1990～2001年、2005～現在 |
| BBCワールドニュース | 1991年～現在 |
| 本当に素晴らしい | 1992～1996年、2001～2004年、2011～2012年 |
| ジュニアマスターシェフ | 1994～1999年、2010～2014年 |
| 101号室 | 1994～2007年、2012～2018年 |
| タイムチーム | 1994～2013年 |
| 国営宝くじの抽選 | 1994～2017年 |
| トップ・オブ・ザ・ポップス2 | 1994～2017年 |
| ホリーオークス | 1995年～現在 |
| バズコックスのことは気にしない | 1996～2015年 |
| 沈黙の証人 | 1996年～現在 |
| ミッドソマー殺人事件 | 1997年～現在 |
| テレタビーズ | 1997～2012年 |
| Y Clwb Rygbi、ウェールズ | 1997年～現在 |
| ボブ・ザ・ビルダー | 1998年～現在 |
| 億万長者になりたい人はいますか? | |
| 英国ソープオペラ賞 | 1999年～2019年、2022年～現在 |
| ホルビーシティ | 1999–2022年[168] |
2000年代
2010年代
今年を終えて
死亡者（数
参照
参考文献
- ^ 「パム・セント・クレメント：イーストエンダーズを去るべき時だった理由」デイリー・ミラー、トリニティ・ミラー、2012年1月2日。 2014年7月10日閲覧。
- ^ 「アデル：ロイヤル・アルバート・ホールでのライブ」BBC1 . 2011年12月28日閲覧。
- ^ コンラン、タラ (2012年1月3日). 「BBC1のシャーロック、視聴者900万人近くで事件現場に復帰 ― 視聴率 ― 1月1日」ガーディアン紙. 2018年1月27日閲覧。
- ^ 「Casualty: 数百万ポンド規模の移転の舞台裏」2017年12月31日閲覧。
- ^ 「BBC – Casualty – Media Centre」www.bbc.co.uk . 2017年12月31日閲覧。
- ^ 「アプレンティスのスター、ニック・ヒューワーがカウントダウンの司会に」BBCニュース、2011年11月16日。 2011年11月16日閲覧。
- ^ エイモス、ジョナサン (2012年1月18日). 「Stargazing viewer in planet coup」BBCニュース. 2012年1月19日閲覧。
- ^ 「アマチュア天文家が新惑星を発見」デイリー・テレグラフ、2012年1月20日。2012年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月20日閲覧。
- ^ “コロネーション・ストリートのボス、スラップ陰謀を擁護”.ルテテン。ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2012 年 1 月 18 日。2012 年1 月 20 日に取得。
- ^ スウェニー、マーク（2012年1月20日）「イランのPress TV、英国の放送免許を失う」ガーディアン紙。 2012年2月4日閲覧。
- ^ 「中絶クリニック、広告団体によりテレビ放映許可」BBCニュース、2012年1月21日。 2012年1月21日閲覧。
- ^ 「デニス・ウェルチがセレブリティ・ビッグ・ブラザー2012で優勝」 Digital Spy、2012年1月27日。 2014年4月25日閲覧。
- ^ 「アイルランドの試合、ピッチ凍結により中止」RTÉニュース、2012年2月12日。 2012年2月12日閲覧。
- ^ ワイアット、クリス (2012年2月11日). 「シックス・ネーションズ：フランス対アイルランド戦、土壇場で中止」BBCスポーツ. 2012年2月12日閲覧。
- ^ ファニング、エヴァン（2012年2月11日）「シックス・ネーションズ2012：フランス対アイルランド ― 実際に（ほぼ）起こった出来事」ガーディアン紙。 2012年2月12日閲覧。
- ^ Collins, Nick (2012年2月13日). 「英国のテレビ画面に初登場する犬の広告」.デイリー・テレグラフ. ロンドン. 2012年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月13日閲覧。
- ^ 「リアム・アッチソン氏の発言は『相当な不快感』を引き起こしたとOfcomが発表」BBCニュース、2012年2月20日。 2012年2月22日閲覧。
- ^ 「BBC、ヒューストンのテレビ報道を擁護」BBCニュース、2012年2月21日。 2012年2月21日閲覧。
- ^ 「アデル、ブリット・アワード2012のスピーチで中指を立てたことについてファンに謝罪」Capital FM、2012年2月21日。 2012年2月24日閲覧。
- ^ Brit Awards (2012年2月22日). 「Brit Awards 2012: 主催者がアデルに謝罪」.デイリー・テレグラフ. ロンドン. 2012年2月24日閲覧。
- ^ 「コロネーション・ストリートのボス、レイプ事件の筋書きを『支持』」BBCニュース、2012年2月24日。 2012年2月24日閲覧。
- ^ 「著名ジャーナリストのナタリア・アンテラヴァ氏がウズベキスタンから国外追放される」フェルガナ・ニュース・インフォメーション・ソサエティ、2012年3月1日。 2012年4月27日閲覧。
- ^ McIvor, Jamie (2012年3月5日). 「放送局STVがITVと新たな契約を締結」BBC . 2012年3月5日閲覧。
- ^ “Sport news bulletins start in Salford”. Ariel . BBCニュース. 2012年3月6日. 2012年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月21日閲覧。
- ^ ターリー、レイチェル (2012年3月9日). 「BBCニュースの司会者サイモン・マッコイ、生放送中に机で寝ているところを目撃される」.メトロ. 2021年1月28日閲覧。
- ^ Coonan, Clifford (2012年3月14日). 「Dead show walking: China's death row interview series faces axe」. The Independent . Independent Print Ltd. 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月14日閲覧。
- ^ ジョーンズ、ジェームズ（2012年3月12日）「中国の死刑囚のテレビ放映が話題：処刑前のインタビュー」BBCニュース。 2012年3月14日閲覧。
- ^ 「ベア・グリルス、ディスカバリーチャンネルを解雇」BBCニュース、2012年3月14日。 2012年3月14日閲覧。
- ^ 「MasterChef crowns Shelina Permalloo its 2012 winner」BBCニュース、BBC、2012年3月15日。 2015年4月25日閲覧。
- ^ 「チャンネル4、グランドナショナル、ダービー、ロイヤルアスコットの放映権を取得」BBCスポーツ、2012年3月19日。 2012年3月19日閲覧。
- ^ 「BBCのマーク・トンプソン局長が退任を発表」BBCニュース、2012年3月19日。 2012年3月19日閲覧。
- ^ ドクター・フー (2012年3月21日). 「ジェナ＝ルイーズ・コールマンがドクター・フーの新相棒を演じる」デイリー・テレグラフ. 2012年3月21日閲覧。
- ^ 「女王、サルフォードにBBCメディアシティUKを開設」BBCニュース、2012年3月23日。 2012年3月23日閲覧。
- ^ ミラー、ポール (2012年1月24日). 「ハリー・ヒルのTVバープは3月に大盛況のフィナーレで終了」Digital Spy . ロンドン. 2012年1月24日閲覧。
- ^ 「エマーデールのマシュー・ウォルフェンデンがダンシング・オン・アイスで優勝」BBCニュース、BBC、2012年3月26日。 2014年6月15日閲覧。
- ^ ab Radford, Ceri (2012年3月23日). 「ITVの『タイタニック』は破滅に向かうのか？」デイリー・テレグラフ. 2012年3月23日閲覧。
- ^ 「マードックの会社、有料テレビのライバルを標的にハッカーサイトを利用」BBCニュース、2012年3月26日。 2012年3月26日閲覧。
- ^ 「BBCニュース、140のポスト閉鎖計画を発表」BBCニュース、2012年3月27日。 2012年3月27日閲覧。
- ^ 「マイク・ネスビットがアルスター統一党の新党首に」BBCニュース、2012年3月31日。 2012年3月31日閲覧。
- ^ 「ジェームズ・マードックがBSkyB会長を辞任」BBCニュース、2012年4月3日。 2012年4月4日閲覧。
- ^ 「イラン、イスラエル関係に関する映画でBBCを非難」エルサレム・ポスト、2012年4月7日。 2012年4月10日閲覧。
- ^ 「スカイニュース、カヌー男ジョン・ダーウィンのメールハッキングを認める」BBCニュース、2012年4月5日。 2012年4月5日閲覧。
- ^ ミラー、ポール (2012年4月10日). 「『イーストエンダーズ・オムニバス』が金曜夜に恒久的に移動」Digital Spy . 2012年4月10日閲覧。
- ^ 「イーストエンダーズの日曜版オムニバス番組、BBCが打ち切り」デイリー・テレグラフ、2012年4月11日。 2012年4月11日閲覧。
- ^ 「ボートレース：オックスフォードとケンブリッジ、スイマーに中断」BBCスポーツ、2012年4月7日。 2012年4月7日閲覧。
- ^ 「BBCブレックファスト、サルフォードに躍進」BBCニュース、2012年4月10日。 2012年4月13日閲覧。
- ^ 「ジェームズ・ボンドがITVを離脱」ベルファスト・テレグラフ2012年4月12日. 2012年10月6日閲覧。
- ^ キーティング、フランク (2012年4月10日). 「BBC、競馬界の至宝グランドナショナルの譲渡準備」ガーディアン紙. 2012年4月14日閲覧。
- ^ Brocklehurst, Steven (2012年4月18日). 「法廷での撮影は『前例に当たらない』」BBCニュース. 2012年4月18日閲覧。
- ^ Laughlin, Andrew (2012年4月4日). 「スカイニュース、ロンドン市長選討論会を放送へ」Digital Spy . 2012年4月20日閲覧。
- ^ 「テトリーがチャンネル5ファミリームービーのスポンサーに就任」The Drum 2012年4月20日. 2015年4月18日閲覧。
- ^ トーリン・ダグラス (2012年4月23日). 「Ofcom、Skyのメールハッキングを調査へ」 BBCニュース. 2012年4月23日閲覧。
- ^ ピーター・ハント (2012年4月23日). 「レベソン調査：スカイニュースの社長が『法律違反』を認める」BBCニュース. 2012年4月23日閲覧。
- ^ 「RTÉ閉鎖阻止に支援求める」アイリッシュ・タイムズ、2012年4月24日。 2012年4月24日閲覧。
- ^ ファーネス、ハンナ（2012年4月26日）「ITV HD、チャンピオンズリーグのサッカー中継からニュースリーダーのボタン操作までをカット」デイリー・テレグラフ。 2012年4月26日閲覧。
- ^ マーク・シンプソン (2012年5月2日). 「ブレイディ枢機卿、『虐待の失敗』で辞任せず」BBCニュース. 2012年5月2日閲覧。
- ^ スウェニー、マーク（2012年5月10日）「マシュー・ライト氏、テレビの世論調査で障害者差別発言か」ガーディアン紙。 2012年5月10日閲覧。
- ^ Singh, Anita (2012年5月10日). 「チャールズ皇太子、BBCの天気予報を発表」デイリー・テレグラフ. 2012年5月10日閲覧。
- ^ 「アシュリーとパドシーがブリテンズ・ゴット・タレント決勝で優勝」BBCニュース、BBC、2012年5月13日。 2014年6月15日閲覧。
- ^ 「BBC Oneの子供向け番組が終了」BBCニュース、2012年5月16日。 2012年5月16日閲覧。
- ^ 「北アイルランドでRTÉチャンネルがFreeviewで視聴可能に」BBCニュース、2012年5月29日。 2012年6月4日閲覧。
- ^ 「ダイヤモンド・ジュビリー：週末のイベントガイド」BBCニュース、2012年5月30日。 2012年6月3日閲覧。
- ^ 「リアン・ミッチェルが『ザ・ヴォイス』で優勝」STV Entertainment . STV. 2012年6月3日. 2012年6月3日閲覧。
- ^ 「ロード・シュガー氏、新たな弟子を任命」BBCニュース、BBC、2012年6月3日。 2014年5月5日閲覧。
- ^ 「ジュビリー報道：BBCは2,000件以上の苦情を受信」BBCニュース、2012年6月6日。 2012年6月6日閲覧。
- ^ 「元ラジオデュオがITVのデイブレイクに参加」ラジオ・トゥデイ、2012年6月12日。 2012年7月1日閲覧。
- ^ 「プレミアリーグの放映権、BTとBSkyBに30億ポンドで売却」BBCニュース、2012年6月13日。 2012年6月16日閲覧。
- ^ フレイザー・ダグラス (2012年6月14日). 「空が限界を設定する」. BBCニュース. 2012年6月15日閲覧。
- ^ 「マーク・トンプソン：BBCはジュビリーから『学ぶべき教訓』を持つ」BBCニュース、2012年6月19日。 2012年6月23日閲覧。
- ^ 「ロンドン2012：BBCがオリンピックタイトルを初公開」BBCニュース、2012年7月1日。 2012年7月1日閲覧。
- ^ 「Global Radio、Heart & Capital TVを立ち上げへ」Radio Today、2012年7月3日。 2012年7月9日閲覧。
- ^ 「ジョージ・エントウィッスル氏が次期BBC総局長に指名」BBCニュース、2012年7月4日。 2012年7月4日閲覧。
- ^ スウェニー、マーク（2012年7月4日）「シュガー卿、YouViewはマードックのBSkyBと同じ影響力を持つ可能性があると語る」ガーディアン紙。 2012年7月6日閲覧。
- ^ 「BBCローグ・トレーダーズのダン・ペンテアド、給付金詐欺で収監」BBCニュース、2012年7月17日。 2012年7月20日閲覧。
- ^ 「『マッチ・オブ・ザ・デイ』解説者リー・ディクソンがBBCスポーツを退社へ」 Digital Spy、2012年7月19日。 2014年7月16日閲覧。
- ^ 「評論家リー・ディクソンがBBCからITVスポーツに移籍」Digital Spy、2012年7月20日。 2014年7月16日閲覧。
- ^ 「アリバイ犯罪チャンネルがSkyとVirgin MediaでHD配信開始」www.uswitch.com . 2018年9月24日閲覧。
- ^ 「オリンピック聖火がイーストエンダーズを訪問」BBCニュース、2012年7月23日。 2012年7月23日閲覧。
- ^ プランケット、ジョン (2012年7月28日). 「オリンピック開会式、約2700万人が観戦」.ガーディアン. 2012年8月3日閲覧。
- ^ 「2012年8月5日までの週間トップ30番組」英国視聴者調査局、2012年8月5日。 2012年8月15日閲覧。
- ^ 「ドクター・フーのドラマ、番組50周年を記念」BBCニュース、2012年8月9日。 2012年8月9日閲覧。
- ^ 「2012年8月12日までの週間トップ30番組」英国視聴者調査局、2012年8月12日。 2012年10月22日閲覧。
- ^ 「ギャビー・ローガン、オリンピックボクサーの母と妹が死亡したと発言し謝罪」デイリー・テレグラフ、2012年8月12日。 2012年8月15日閲覧。
- ^ 「ルーク・アンダーソンがビッグ・ブラザー2012で優勝」Digital Spy 2012年8月13日. 2014年4月2日閲覧。
- ^ 「ニューヨーク・タイムズ、BBCのマーク・トンプソン氏を新社長に任命」BBCニュース、2012年8月14日。 2012年8月18日閲覧。
- ^ Lister, Sam (2012年8月19日). 「イアン・ダンカン・スミス、BBC特派員を『英国産業界に小便をかけた』と攻撃」. The Independent . London: Independent Print Ltd. 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月20日閲覧。
- ^ Sweney, Mark (2012年8月28日). 「UTVメディア、夏のスポーツイベントで様々な結果を得る」. The Guardian . 2012年8月28日閲覧。
- ^ 「パラリンピック開会式、観客1100万人」BBCニュース、2012年8月30日。 2012年8月30日閲覧。
- ^ Plunkett, John (2012年8月30日). 「パラリンピック開会式、約800万人の視聴者を魅了」. The Guardian . 2012年8月30日閲覧。
- ^ 「シットコム『シチズン・カーン』、BBCに185件の苦情」BBCニュース、2012年8月29日。 2012年9月4日閲覧。
- ^ 「ジェナ＝ルイーズ・コールマンがドクター・フーのスタートにサプライズ登場」メトロ、2012年9月2日。 2021年1月28日閲覧。
- ^ サバグ、ダン、スウェニー、マーク（2012年9月4日）「マリア・ミラーが文化大臣に就任」ガーディアン紙。 2012年9月6日閲覧。
- ^ 「英国で初めて、症状のある乳房の実際の写真を公開するがんキャンペーン」STVニュース、STV、2012年9月4日。 2012年9月6日閲覧。
- ^ マンガン、ルーシー（2012年9月4日）「ダラスが復活：夜明けのステッツソン」ガーディアン紙。 2012年9月6日閲覧。
- ^ 「セレブリティ・ビッグ・ブラザー2012：ファイナル6人が1人ずつ家を出て優勝者が決定…」HuffPost、2012年9月7日。
- ^ 「ジュリアン・クラリーがセレブリティ・ビッグ・ブラザーで優勝」 Digital Spy. 2012年9月7日. 2014年4月25日閲覧。
- ^ 「ジョージ・エントウィッスル、BBC総局長に就任」The Scotsman、ジョンストン・プレス、2012年9月17日。 2012年9月23日閲覧。
- ^ 「マンチェスター銃乱射事件を受け、警察ドラマ『グッド・コップ』の放送が中止」BBCニュース、2012年9月20日。 2012年9月20日閲覧。
- ^ 「OfcomはSkyは適切だと述べているが、ジェームズ・マードックは非難を浴びている」BBCニュース、2012年9月20日。 2012年9月20日閲覧。
- ^ Fletcher, Alex (2012年9月21日). 「『セレブリティ・マスターシェフ』2012の優勝者が決定」Digital Spy . 2015年4月25日閲覧。
- ^ 「BBC、延期されていた最終話の放送日を発表」Digital Spy、2012年9月28日。 2012年9月29日閲覧。
- ^ 「「一体何だこれ？」BBC、技術者の罵倒を誤って放送」デイリー・テレグラフ、2012年10月2日。 2021年1月28日閲覧。
- ^ ローソン、マーク (2012年10月4日). 「エクスポージャー：ジミー・サヴィルの裏側 - レビュー」ガーディアン紙. 2012年10月4日閲覧。
- ^ 「ロンドン警視庁、ジミー・サヴィルの主張を評価へ」BBCニュース、2012年10月4日。 2012年10月4日閲覧。
- ^ イームズ、トム (2012年10月4日). 「ジミー・サヴィルの『トップ・オブ・ザ・ポップス』番組、BBCのスケジュールから外される」. Digital Spy . 2015年4月12日閲覧。
- ^ 「スカイニュース、エイプリル・ジョーンズの生放送インタビューで怒りの苦情が殺到したとしてケイ・バーリーを擁護」The Drum . Carnyx Group Limit. 2012年10月5日. 2012年10月8日閲覧。
- ^ 「スカイニュースの司会者ケイ・バーリー、エイプリル・ジョーンズのボランティアとのインタビューで『無神経で残酷な発言』と非難される」。インディペンデント紙。Independent Print Ltd.、2012年10月5日。2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月8日閲覧。
- ^ 「エイプリル・ジョーンズ：ケイ・バーリーが家族に『彼女が生きているとは思えない』と言ったのは正しかったのか？」ガーディアン紙2012年10月5日。 2012年10月8日閲覧。
- ^ 「サミラ・アーメッドがレイ・スノディからニュースウォッチのプレゼンターに就任」Press Gazette、2012年10月3日。 2014年6月1日閲覧。
- ^ 「サー・ジミー・サヴィル氏の調査：BBCが職員の懸念に回答」BBCニュース、2012年10月12日。 2012年10月12日閲覧。
- ^ Mason, Rowena (2012年10月16日). 「BBCのジミー・サヴィル事件の調査はハロルド・シップマン調査判事が主導へ」デイリー・テレグラフ. 2012年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月17日閲覧。
- ^ フロスト、ヴィッキー（2012年10月16日）「グレート・ブリティッシュ・ベイクオフ：ジョン・ホワイトがサプライズ優勝」ガーディアン紙。 2014年10月9日閲覧。
- ^ 「エマーデールのライブエピソード、視聴者920万人」BBCニュース、2012年10月18日。 2012年10月18日閲覧。
- ^ Wylie, Catherine (2012年10月18日). 「Carl King died off on Emmerdale's 40th birthday」 . The Independent . Independent Print Limited. 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月19日閲覧。
- ^ 「This Morningのデマの恐れ：フィリップ・スコフィールドがダン・リチャーズとフェイムダディに関するセレブリティ精子バンクの調査を発表」デイリー・ミラー、2012年10月17日。 2012年10月17日閲覧。
- ^ 「ITV、セレブ精子バンクゲストの偽情報で謝罪」BBCニュース、2012年10月18日。 2012年10月18日閲覧。
- ^ 「BBC、ジミー・サヴィル特集『パノラマ』特別版を急遽放送へ」デイリー・テレグラフ、2012年10月19日。 2012年10月19日閲覧。
- ^ Burrell, Ian (2012年10月23日). 「Entwistleは、Savile事件をめぐって国会議員と対峙し、BBCの自身のドラマで主役を務める準備を整えている」 . The Independent . Independent Print Limited. 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月23日閲覧。
- ^ 「BBCニュースナイトの編集者、ジミー・サヴィル氏の主張で辞任」BBCニュース、2012年10月22日。 2012年10月22日閲覧。
- ^ Plunkett, John; Sweney, Mark (2012年10月22日). 「ジェフ・フォードがチャンネル5を退社へ」. The Guardian . 2015年4月10日閲覧。
- ^ ハンド、ジョン（2012年10月23日）「Ceefaxサービス、BBCで38年間提供後終了」BBCニュース。2012年10月23日閲覧。
- ^ 「北アイルランド、英国のデジタルテレビへの切り替えを完了」BBCニュース、2012年10月23日。 2012年10月24日閲覧。
- ^ リチャード・オスマン (2012年10月26日). 「イギリスのテレビ史上最悪のゲームショー」.ガーディアン. 2013年6月7日閲覧。
- ^ 「ITV、無料および有料コンテンツを備えた新しいITVプレーヤーをリリース」The Drum、2012年10月29日。 2012年11月27日閲覧。
- ^ Nissim, Mayer (2012年11月2日). 「BBC、ジミー・サヴィルの『トップ・オブ・ザ・ポップス』再放送を中止」Digital Spy . 2015年4月12日閲覧。
- ^ 「ナディーン・ドリーズ、保守党議員の職務停止処分、『I'm a Celebrity』論争で」BBCニュース、2012年11月6日。 2012年11月7日閲覧。
- ^ Hall, John (2012年11月9日). 「フィリップ・スコフィールドが『This Morning』の生放送中にインターネットから得た『小児性愛者リスト』でデイヴィッド・キャメロンを奇襲攻撃、ITVはOfcomの調査に直面」 . The Independent . Independent Print Limited. 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月9日閲覧。
- ^ Marsden, Sam (2012年11月9日). 「虐待被害者がマカルパイン卿は私の攻撃者ではなかったと発言、BBCは混乱に陥る」2012年11月9日閲覧。
- ^ 「『Have I Got News For You』ゲストホスト10周年を祝う」BBCメディアセンター、BBC、2012年10月26日。 2014年5月20日閲覧。
- ^ 「ジョージ・エントウィッスル、ニュースナイトの失態で局長を辞任」デイリー・テレグラフ、2012年11月10日。 2012年11月10日閲覧。
- ^ Heritage, Stuart (2012年11月12日). 「ジョージ・エントウィッスル：最短在籍クラブの最新メンバー」. The Guardian . 2014年6月15日閲覧。
- ^ Lewis, Helen (2012年11月10日). 「BBCのジョージ・エントウィッスル局長、ニュースナイトのミスで辞任」ニュー・ステイツマン. 2012年11月10日閲覧。
- ^ 「BBCのニュース部門責任者、虐待スキャンダルで辞任」RTÉニュース、2012年11月12日。 2012年11月12日閲覧。
- ^ ファーガソン、ブライアン（2012年11月12日）「BBCの混乱は深まる、ニュースディレクターと副ディレクターの辞任で」ザ・スコッツマン、ジョンストン・プレス。 2012年11月12日閲覧。
- ^ スウェニー、マーク（2015年11月13日）「チャンネル5、ベン・フロウを番組ディレクターに任命」ガーディアン紙。 2015年4月10日閲覧。
- ^ Williams, Rob (2012年11月22日). 「BBC、トニー・ホール氏の新総局長就任を承認」 . The Independent . Independent Print Limited. 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月22日閲覧。
- ^ Falconer, Ben (2012年11月23日). 「グロスターシャー出身の料理人トム・バーロウ＝ケイがCBBCジュニア・マスターシェフで優勝」グロスター・シチズン. ローカルワールド. 2015年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月25日閲覧。
- ^ Fletcher, Alex (2012年11月28日). 「ジャック・ホワイトホールが『Have I Got News For You』のゲスト司会に: 『俺はもう男だ』」 Digital Spy . 2014年5月21日閲覧。
- ^ ブッチャー、デイヴィッド (2012年11月30日). 「Have I Got News for You: Series 44 – episode 7」.ラジオ・タイムズ. 2014年5月21日閲覧。
- ^ 「2008年10月17日付テレビ多重サービス（デジタル容量の予約）命令第3条に基づく決定に対する修正1」（PDF） Ofcom、2012年10月2日。
- ^ 「チャーリー・ブルックスが『I'm A Celebrity... Get Me Out of Here!』で優勝」BBCニュース、BBC、2012年12月2日。 2014年4月25日閲覧。
- ^ Laughlin, Andrew (2012年12月3日). 「Sky NewsがFreesat TVで放送開始」Digital Spy . 2012年12月3日閲覧。
- ^ 「ローリングの『カジュアル・ベイカンシー』がBBCのテレビドラマシリーズに」BBCニュース、BBC、2012年12月3日。 2014年4月25日閲覧。
- ^ 「J・K・ローリングの『カジュアル・ベイカンシー』がBBCのミニシリーズ化へ」BBCニュース、BBC、2014年4月24日。 2014年4月25日閲覧。
- ^ Kanter, Jake (2012年12月3日). 「BBC、宝くじ抽選会を開催」.放送. 2014年5月5日閲覧。
- ^ 「BBCのレッドボタンサービスが刷新」BBCニュース、2012年12月4日。 2012年12月4日閲覧。
- ^ ワイズマン、アンドレアス（2012年12月5日）「英国政府、テレビ税額控除25%、研修費600万ポンドを確定。アイルランド、減税措置を2020年まで延長」Screen Daily 。 2013年1月1日閲覧。
- ^ 「ジェームズ・アーサーがXファクター決勝で優勝」BBCニュース、BBC、2012年12月10日。 2014年4月25日閲覧。
- ^ 「アンガス・ディートンが『ウォータールー・ロード』に出演」BBCニュース、2012年12月12日。 2014年4月2日閲覧。
- ^ “Masterchef offers up joint winners Keri Moss and Anton Piotrowski” . 2012年12月14日. 2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月31日閲覧。
- ^ 「ブラッドリー・ウィギンスがBBCスポーツパーソナリティ・オブ・ザ・イヤーを受賞」BBCスポーツ、2012年12月16日。 2015年11月6日閲覧。
- ^ ハリデイ、ジョシュ（2012年12月18日）「BBCとITV、性的虐待疑惑についてマカルパイン卿に謝罪」ガーディアン紙。 2012年12月19日閲覧。
- ^ シャーウィン、アダム（2012年12月19日）「『混沌と混乱』：ジミー・サヴィル事件への対応が『完全に無能』だったという非難の報道を受け、BBCは上級ニュース幹部の交代を余儀なくされる」。インディペンデント紙。インディペンデント・プリント社。2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月21日閲覧。
- ^ 「ピーター・リッポン、エイドリアン・ヴァン・クラヴェレン、ヘレン・ボーデン、ジョージ・エントウィッスル、スティーブン・ミッチェルに対する判決」。インディペンデント紙。Independent Print Ltd.、2012年12月19日。2022年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月21日閲覧。
- ^ 「Adrian Van Klaveren、BBC 5 Liveを退社へ」ラジオ・トゥデイ、2012年12月19日。2012年12月21日閲覧。
- ^ Hogan, Michael (2012年12月21日). 「Young Apprentice 2012: The Final, BBC One レビュー」The Daily Telegraph . 2014年5月5日閲覧。
- ^ 「BBC Oneの子供向け番組が終了」BBCニュース、2012年12月21日。 2012年12月21日閲覧。
- ^ 「ルイ・スミスが『ストリクトリー・カム・ダンシング』2012で優勝」 Digital Spy、2012年12月22日。 2014年4月25日閲覧。
- ^ 「女王、3Dスピーチの前に控えめなクリスマス礼拝に出席」ガーディアン紙、2012年12月25日。 2012年12月26日閲覧。
- ^ 「クリスマスのテレビ視聴率、イーストエンダーズがトップ」BBCニュース、BBC、2012年12月26日。 2014年6月20日閲覧。
- ^ 「BBC One – The National Lottery: Wednesday Night Draws, 26/12/2012」BBC、2012年12月26日。 2014年5月5日閲覧。
- ^ 「BBC One – The National Lottery: Friday Night Draws, 28/12/2012」BBC、2012年12月28日。 2014年5月5日閲覧。
- ^ ディッパー、アンドリュー (2012年8月30日). 「ノースイースト・シットコム『ヘバーン』10月放送開始」Giggle Beats . 2012年8月30日閲覧。
- ^ ディーン・サラ（2012年4月3日）「『The Undateables』：チャンネル4のドラマシリーズをコメディアンのリー・リドリーが酷評」HuffPost。
- ^ 「Channel 4、4sevenキャッチアップチャンネルを発表」BBCニュース、2012年3月9日。 2012年3月14日閲覧。
- ^ ab 「HeartとCapital TVが放送開始」。ラジオ・トゥデイ、2012年10月12日。 2012年10月13日閲覧。
- ^ ジョン・プランケット (2012年4月16日). 「マンチェスターのチャンネルM、12年を経て閉鎖」.ガーディアン. 2012年4月24日閲覧。
- ^ 「ホルビー・シティ ― 番組のスターとクリエイターによる口述歴史」Digital Spy . 2022年3月29日. 2022年4月4日閲覧。
- ^ 「ジェニー・トマシン：『アップステアーズ、ダウンステアーズ』で最もよく知られる女優」ザ・ステージ。 2015年3月6日閲覧。
- ^ “元Xファクター出場者ケリー・マクレガー、癌との闘病の末に死去 | ニュース | NME.COM”. NME . 2012年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ボブ・ホルネス」. The Telegraph . ロンドン. 2012年1月6日. 2012年1月6日閲覧。
- ^ ヘイワード、アンソニー（2012年2月22日）「サラ・カレン：ITNと『トゥデイ』の記者として、街の真の声を聞き出した」インディペンデント紙。ロンドン：インディペンデント・プリント・リミテッド。2012年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月22日閲覧。
- ^ バーンズ、マイク. 「『となりのサインフェルド』でエレインの上司を務めたイアン・アバクロンビーが77歳で死去」.ハリウッド・レポーター. 2012年10月28日閲覧。
- ^ 「コリン・タラント」.ガーディアン. ロンドン. 2012年1月29日. 2012年1月29日閲覧。
- ^ “アイルランドの俳優、82歳で死去”.アイリッシュ・タイムズ. 2012年2月13日. 2013年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月22日閲覧。
- ^ 「元デイリー・ミラー紙王室担当編集者ジェームズ・ウィテカー氏が死去」BBCニュース、2012年2月15日。 2012年2月15日閲覧。
- ^ 「コメディアンのフランク・カーソンが85歳で死去」BBCニュース、2012年2月22日。 2012年2月22日閲覧。
- ^ 「元イーストエンダーズのマクラスキーの弟が殺人容疑で起訴」BBCニュース、2012年3月10日。 2012年3月21日閲覧。
- ^ ジェフリー・モーガン (2012年3月5日). 「俳優フィリップ・マドック氏が77歳で死去」. Digital Spy . 2012年3月5日閲覧。
- ^ 「ロイド・ジョージと『ダッズ・アーミー』で名声を博したフィリップ・マドック氏が死去」BBCニュース、2012年3月5日。 2012年4月22日閲覧。
- ^ ヘイワード、アンソニー（2012年6月7日）「シャーロット・ミッチェルの訃報」ガーディアン紙。 2016年7月18日閲覧。
- ^ 「Ceefax創刊編集者コリン・マッキンタイア氏、85歳で死去」BBCニュース、2012年5月19日。 2012年8月19日閲覧。
- ^ ジェフリー・モーガン (2012年6月21日). 「『ドクター・フー』スター、キャロライン・ジョンが死去」Digital Spy . 2012年6月23日閲覧。
- ^ 「コメディアンのエリック・サイクスが89歳で死去」BBCニュース、2012年7月4日。 2012年7月4日閲覧。
- ^ 「アラステア・バーネット卿、84歳で死去」BBCニュース、2012年7月20日。 2012年7月20日閲覧。
- ^ 「サイモン・ワード氏、長い闘病の末70歳で死去」BBCニュース、2012年7月22日。 2012年7月22日閲覧。[リンク切れ]
- ^ 「『ポルダーク』女優アンガラッド・リースが癌で死去」BBCニュース、2012年7月21日。 2012年7月21日閲覧。
- ^ 「ドクター・フーのスター、メアリー・タムが62歳で死去」ガーディアン紙、2012年7月26日。 2012年7月26日閲覧。
- ^ 「コロネーション・ストリートの俳優ジェフリー・ヒューズが68歳で死去」BBCニュース、2012年7月28日。 2012年7月28日閲覧。
- ^ 「ダーツの声優シド・ワデル氏が72歳で死去」BBCニュース、2012年8月12日。 2012年8月12日閲覧。
- ^ 「ベテラン・エンターテイナー、マックス・バイグレイブス氏が死去」BBCニュース、2012年9月1日。 2012年9月1日閲覧。
- ^ 「テリー・ナトキンス」デイリー・テレグラフ、2012年9月7日。 2012年9月8日閲覧。
- ^ 「ピンク・パンサーのスター、ハーバート・ロムが95歳で死去」BBCニュース、2012年9月27日。 2016年11月27日閲覧。
- ^ Barker, Dennis (2012年11月7日). 「Clive Dunn 死亡記事」. The Guardian . 2023年8月3日閲覧。
- ^ 「コロネーション・ストリートのスター、ビル・ターミーが71歳で死去」BBCニュース、2012年11月9日。 2012年11月9日閲覧。
- ^ 「天文学者で放送作家のパトリック・ムーア卿が89歳で死去」BBCニュース、2012年12月9日。 2012年12月10日閲覧。
- ^ 「元放送作家ケネス・ケンドール氏が死去」BBCニュース、2012年12月14日。 2012年12月14日閲覧。
- ^ 「『Listen With Mother』の声優ダフネ・オクセンフォード氏が死去」BBCニュース、2013年1月4日。 2013年1月4日閲覧。
- ^ 「『サンダーバード』のクリエイター、ジェリー・アンダーソン氏が死去」BBCニュース、2012年12月27日。 2012年12月27日閲覧。
- ^ 「トニー・グレイグ」デイリー・テレグラフ、2012年12月30日。 2013年1月7日閲覧。
外部リンク
- IMDbの2012年イギリステレビシリーズ一覧
