2013年ラグビーチャンピオンシップ
| 日付 | 2013年8月17日～10月5日 |
|---|---|
| 国 |  アルゼンチンオーストラリアニュージーランド南アフリカ.svg/1280px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small}   |
| 最終順位 | |
| チャンピオン | ニュージーランド（12回目の優勝） |
| ブレディスローカップ | ニュージーランド |
| フリーダムカップ | ニュージーランド |
| マンデラチャレンジプレート | 南アフリカ |
| プーマトロフィー | オーストラリア |
| トーナメント統計 | |
| 出場試合数 | 12 |
| トライ数 | 66（1試合あたり5.5） |
| 出席 | 488,113 (1試合あたり40,676) |
| トップスコアラー | モーネ・ステイン（88） |
| 最多トライ数 | ベン・スミス（8） |
← 2012 | |
2013年のラグビー選手権は、南アフリカではキャッスル・ラグビー選手権、ニュージーランドではインベステック・ラグビー選手権、オーストラリアではカストロール・エッジ・ラグビー選手権、そしてスポンサーの関係でアルゼンチンではパーソナル・ラグビー選手権と呼ばれ、アルゼンチン、オーストラリア、南アフリカ、ニュージーランドで構成される拡大された南半球選手権の2回目の開催となった。2012年の優勝国であるニュージーランドは、2012年の6連勝に続き、この選手権での勝率100%記録を維持しようとしていた。
チャンピオンシップは8月17日に開幕し、オーストラリアはスタジアム・オーストラリアでニュージーランドを、南アフリカはFNBスタジアムでアルゼンチンを迎えました。南アフリカとアルゼンチンの試合は当初フリーステート・スタジアムで開催される予定でしたが、ネルソン・マンデラに敬意を表した特別なスポーツプログラム「ネルソン・マンデラ・スポーツデー」を開催するため、FNBスタジアムに変更されました。[1]
チャンピオンシップは、南アフリカがエリス・パーク・スタジアムでニュージーランドを迎え、アルゼンチンがエスタディオ・ヒガンテ・デ・アロイートでオーストラリアを迎えて終了した。アルゼンチンは2012年と同じ会場を再利用した唯一の国であった。[2]
ニュージーランドは10月5日にエリスパークで南アフリカを38対27で破り、チャンピオンシップのタイトルを保持し、拡大されたチャンピオンシップでの勝率100%の記録を維持した。[3] [4] [5]
順位表
| 場所 | 国家 | ゲーム | ポイント | ボーナスを試す | 負け ボーナス | 表の ポイント | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| プレイした | 勝利した | 描かれた | 失った | のために | に対して | 差分 | |||||
| 1 | ニュージーランド | 6 | 6 | 0 | 0 | 202 | 115 | +87 | 4 | 0 | 28 |
| 2 | 南アフリカ | 6 | 4 | 0 | 2 | 203 | 117 | +86 | 3 | 0 | 19 |
| 3 | オーストラリア | 6 | 2 | 0 | 4 | 133 | 170 | -37 | 1 | 0 | 9 |
| 4 | アルゼンチン | 6 | 0 | 0 | 6 | 88 | 224 | -136 | 0 | 2 | 2 |
備品
第1ラウンド
| 2013年8月17日 20:05 AEST ( UTC+10 ) |
| オーストラリア | 29～47 | ニュージーランド（1 BP） |
| トライ: ジェニア37' c オコナー79' c コン: レアリファノ(2/2) 33', 81' ペン: レアリファノ(5/5) 7', 12', 22', 27', 46' | 報告書[6] | トライ： B.スミス（3）2' c、56' m、71' c クルーデン28' c マッコー31' m C.スミス51' c コンスタント： クルーデン（3/5）4'、29'、52' バレット（1/1）72' ペナルティ： クルーデン（3/3）19'、40'、65' |
| スタジアム・オーストラリア、シドニー 観客数: 68,765人 審判:クレイグ・ジュバート(南アフリカ) |
|  |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
マン・オブ・ザ・マッチ： タッチジャッジ: |
注:
- マット・トオムア、スコット・シオ、スコット・ファーディ、テヴィタ・クリドラニ、ニック・ホワイトがオーストラリア代表デビューを果たした。トオムアは1999年のロッド・ケーファー以来、ニュージーランド戦で先発15人の中でデビューを果たした初のオーストラリア人選手となった。
- ライアン・クロッティがニュージーランド代表デビューを果たした。
- ニュージーランドはオーストラリアに対してテストマッチ100勝を記録し、単一国に対して100勝を記録した初のチームとなった。
- マッカウのトライにより、彼はテストマッチで100ポイントを獲得した初のニュージーランドのフォワードとなった。
| 2013 年 8 月 17 日 17:00 SAST ( UTC+02 ) |
| （1 BP）南アフリカ | 73～13 | アルゼンチン |
| トライ: ペナルティトライ29' c エンゲルブレヒト32' c シュトラウス45' c アルバーツ52' m ド・ヴィリエ55' c デュ・プリーズ62' c ハバナ65' c フェルミューレン69' c B.デュプレシ75' c コン: ステイン(8/9) 30', 33', 47', 55', 63', 67', 70', 76' ペン: Steyn (4/4) 5', 9', 18', 37' | 報告書[7] | トライ： コンテポミ79' c コン： コンテポミ（1/1）80' ペナルティ： コンテポミ（2/2）16'、22' |
| FNBスタジアム、ヨハネスブルグ 観客数: 52,867人 審判:クリス・ポロック(ニュージーランド) |
|  |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
マン・オブ・ザ・マッチ： タッチジャッジ： |
注:
- この勝利により、南アフリカはアルゼンチンに対して60点差という最大の勝利数を記録した。これまでの勝利数は2008年からの54点差だった。
- ラグビーチャンピオンシップとトライネーションズにおいて、南アフリカは1試合当たりのチーム得点数で最多記録を保持しています。それ以前は、1997年に南アフリカがオーストラリアに61対22で勝利した際に記録した61点でした。
- 南アフリカは、ラグビーチャンピオンシップとトライネーションズの両方で、最大の勝利差を記録しています。以前は、2006年にオーストラリアが南アフリカに49対0で勝利して記録しました。
第2ラウンド
| 2013 年 8 月 24 日 19:35 NZST ( UTC+12 ) |
| ニュージーランド | 27～16 | オーストラリア |
| トライ： B.スミス（2）26' c, 39' m コンティニュー： テイラー（1/2）27' ペナルティ： テイラー（4/6）36', 53', 60', 69' ダッグ（1/1）75' | 報告書[8] | トライ: フォラウ71' c コン: レアリファノ(1/1) 72' ペン: レアリファノ(3/4) 7', 25', 57' |
| ウェリントン・リージョナル・スタジアム、ウェリントン 観客数: 35,583 審判:ジャコ・ペイパー(南アフリカ) |
|  |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
マン・オブ・ザ・マッチ： タッチジャッジ： |
注:
- トム・テイラーがニュージーランド代表デビューを果たした。
- トニー・ウッドコックはニュージーランド選手として4人目、テストマッチ100キャップを獲得した。
- この勝利により、ニュージーランドはブレディスローカップを防衛した。[9]
| 2013年8月24日 16:10 AST ( UTC−03 ) |
| （1 BP）アルゼンチン | 17～22 | 南アフリカ |
| トライ: レグイザモン1' c ボッシュ36' c コン: コンテポミ(2/2) 2', 37' ペン: コンテポミ(1/2) 10' | 報告書[10] | トライ: バソン13' c コン: ステイン(1/1) 14' ペン: スタイン(5/5) 8', 40', 45', 71', 80' |
| エスタディオ・マルビナス・アルゼンチン、メンドーサ 観客数: 23,944 主審: Steve Walsh (オーストラリア) |
|  |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
マン・オブ・ザ・マッチ： タッチジャッジ： |
注:
- この勝利により、南アフリカはラグビーチャンピオンシップで初のアウェー勝利を記録した。
- ビスマルク・デュ・プレシは南アフリカ代表として50キャップ目を獲得した。
第3ラウンド
| 2013 年 9 月 7 日 19:35 NZST ( UTC+12 ) |
| ニュージーランド | 28～13 | アルゼンチン |
| トライ： A.スミス（2）23' c、26' m サヴェア53' c コンテンダー： カーター（2/3）25'、54' ペナルティ： カーター（2/4）10'、49' バレット（1/1）74' | 報告書[11] | トライ: レグイザモン4' c コン: サンチェス(1/1) 5' ペン: サンチェス(2/3) 30', 52' |
| ワイカト・スタジアム、ハミルトン 観客数: 25,417 審判:ジェローム・ガルセス(フランス) |
|  |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
マン・オブ・ザ・マッチ： タッチジャッジ： |
注:
- 試合中、ダン・カーターは国際テストで1400ポイントを獲得した初の選手となった。
- フランシス・サイリがニュージーランド代表デビューを果たした（オールブラックス、背番号1126）。
| 2013 年 9 月 7 日 20:05 AEST ( UTC+10 ) |
| オーストラリア | 12～38 | 南アフリカ（1 BP） |
| ペン: レアリファノ(4/4) 8', 22', 43', 52' | 報告書[12] | トライ: オーストハイゼン5' c ド・ヴィリエ59' m キルヒナー65' c ル・ルー68' c コン: ステイン(3/4) 5', 67', 69' ペン: ステイン(4/5) 13', 28', 34', 49' |
| ブリスベン、ラン・パーク 観客数: 43,715 審判:ジョージ・クランシー(アイルランド) |
|  |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
マン・オブ・ザ・マッチ： タッチジャッジ： |
注:
- オーストラリアのキャプテン、ジェームズ・ホーウィルは先発15名に選ばれたが、試合前にハムストリングの負傷で欠場した。[13] ジェイク・シャッツはベンチデビューを果たす可能性があったが、キックオフの数時間前に膝の負傷で出場できなくなった。[14]
- 南アフリカにとってラングパークでの初勝利であり、ブリスベンでの勝利は1971年以来初となる。
- この勝利は、オーストラリアにおける南アフリカ対オーストラリアの試合史上最大の勝利差となった。
第4ラウンド
| 2013 年 9 月 14 日 19:35 NZST ( UTC+12 ) |
| （1 BP）ニュージーランド | 29～15 | 南アフリカ |
| トライ： リード（2）3' c、45' c レタリック21' c ケイン67' m コン： カーター（1/1）4' バレット（2/3）22'、46' ペナルティ： バレット（1/2）34' | 報告書[15] | トライ： B.デュプレシス31' c ランビー75' m コンスタント： ステイン（1/2）32' ペナルティ： ステイン（1/2）9' |
| イーデン・パーク、オークランド 観客数: 47,362 審判: Romain Poite (フランス) |
|  |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
マン・オブ・ザ・マッチ： タッチジャッジ： |
注:
- ニュージーランドがフリーダムカップを保持。
- オーウェン・フランクスはニュージーランド代表として50回目のテストマッチ出場を果たした。
| 2013 年 9 月 14 日 18:05 AWST ( UTC+08 ) |
| オーストラリア | 14～13 | アルゼンチン（1 BP） |
| トライ: フォラウ27' m ペン: レアリファノ(3/5) 11', 16', 40' | 報告書[16] | トライ: レグイザモン64' c コン: エルナンデス(1/1) 65' ペン: サンチェス(2/3) 7', 60' |
| スビアコ・オーバル、パース 観客数: 18,214 審判:ナイジェル・オーウェンズ(ウェールズ) |
|  |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
マン・オブ・ザ・マッチ： タッチジャッジ： |
注:
- ブランビーズのキャプテン、ベン・モーウェンは、わずか7回目のテストマッチでワラビーズの80人目のテストマッチキャプテンとなった。
- オーストラリアがプーマトロフィーを保持。
- 初戦、オーストラリアは2005年のニュージーランドとのホームテスト以来、後半に得点を挙げられなかった。
- ファン・マヌエル・レギサモンはアルゼンチン代表として50回目のテストキャップを獲得した。
第5ラウンド
| 2013 年 9 月 28 日 17:00 SAST ( UTC+02 ) |
| 南アフリカ | 28～8 | オーストラリア |
| トライ: シュトラウス12' c キルヒナー14' c ル・ルー71' m コン: ステイン(2/3) 13', 15' ペン: ステイン(3/3) 8', 18', 31' | 報告書[17] | トライ: フェウアイ-サウティア77' m ペン: レアリファノ(1/1) 6' |
| ニューランズ・スタジアム、ケープタウン 観客数: 46,052人 審判:ジェローム・ガルセス(フランス) |
|  |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
マン・オブ・ザ・マッチ： タッチジャッジ： |
注:
- フライハーフのモルネ・スタインとプロップのジャニー・デュ・プレシが50キャップ目を獲得した。
- オーストラリアのウィンガー、クリス・フェアワイ・サウティアは19歳で国際デビューを果たし、初の国際トライを決めた。
- 南アフリカは2009年以来初めてマンデラチャレンジプレートを獲得した。[18]
| 2013 年 9 月 28 日 19:40 AST ( UTC−03 ) |
| アルゼンチン | 15～33歳 | ニュージーランド（1 BP） |
| ペン: サンチェス(4/5) 8', 15', 30', 63' ボッシュ(1/2) 43' | 報告書[19] | トライ： サヴェア22' m ケイン51' m B.スミス（2）55' c、79' c コン： クルーデン（1/3）55' バレット（1/1）80' ペナルティ： クルーデン（3/3）12'、27'、45' |
| エスタディオ・シウダー・デ・ラ・プラタ、ラプラタ 観客数: 40,207 主審:ジャコ・ペイパー(南アフリカ) |
|  |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
マン・オブ・ザ・マッチ： タッチジャッジ： |
第6ラウンド
| 2013 年 10 月 5 日 17:00 SAST ( UTC+02 ) |
| （1 BP）南アフリカ | 27～38 | ニュージーランド（1 BP） |
| トライ: ハバナ(2) 17' c, 19' m ル・ルー46' c ド・ヴィリエ57' m コン: ステイン(2/4) 18', 47' ペン: ステイン(1/1) 9' | 報告書[20] | トライ： B.スミス11' c メサム（2） 25' c, 40' c バレット60' c リード64' c コントラクト： クルーデン（3/3） 12', 25', 40' バレット（2/2） 61', 65' ペナルティ： バレット（1/1） 54' |
| エリスパークスタジアム、ヨハネスブルグ 観客数: 60,634人 審判:ナイジェル・オーウェンズ(ウェールズ) |
|  |
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
マン・オブ・ザ・マッチ： タッチジャッジ： |
注:
- 南アフリカのテンダイ・ムタワリラがテストマッチ50キャップ目を獲得。
- フランコ・ファン・デル・メルヴェが南アフリカ代表として国際デビューを果たした。
- ベン・スミス選手は今大会8回目のトライを決め、ラグビーチャンピオンシップ/トライネーションズの新記録となった。
- ニュージーランドのセンターコンラッド・スミスとマア・ノヌは、アイルランドのブライアン・オドリスコルとゴードン・ダーシーの50試合出場を上回り、最多出場のセンターコンビとなった。[21]
| 2013年10月5日 19:40 AST ( UTC−03 ) |
| アルゼンチン | 17～54歳 | オーストラリア（1 BP） |
| トライ: ボッシュ36' c ランダホ48' c コン: サンチェス(2/2) 37', 48' ペン: サンチェス(1/1) 28' | 報告書[22] | トライ: フォラウ(3) 2' c, 34' c, 41' c アシュリー・クーパー32' m トマネ63' m ロビンソン73' c フォーリー78' c コン: レアリファノ(2/3) 3', 35' クーパー(1/2) 42' フォーリー(2/2) 74', 79' ペン: レアリファノ(2/2) 24', 30' クーパー(1/1) 55' |
| エスタディオ・ヒガンテ・デ・アロイト、ロサリオ 入場者数: 28,570人 主審:ウェイン・バーンズ(イングランド) |
|  |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
マン・オブ・ザ・マッチ： タッチジャッジ： |
注:
- バーナード・フォーリーはオーストラリア代表として国際デビューを果たし、初の国際トライを決めた。
- フェリペ・コンテポミがアルゼンチン代表として最後の試合に出場した。
- オーストラリアはラグビーチャンピオンシップで初のボーナスポイントを獲得し、ラグビーチャンピオンシップ/トライネーションズで最多ポイントを獲得しました。
ウォームアップマッチ
アルゼンチンは8月3日と9日、大会準備のため、ラプラタとサルタでニューサウスウェールズ州のワラターズ・バーバリアンズと2試合の非公式戦を行った。ニューサウスウェールズ州のバーバリアンズは、ワラターズの選手21名（ほとんどがオーストラリア代表の選考には参加していない選手）とシュートシールドの選手13名で構成されていた。[23]
| 2013年8月3日 | アルゼンチン | 29～27 | NSWバーバリアンズ | ラ プラタ ラグビー クラブ(ラ プラタ) | ||
| 18:40 ART ( UTC-3 ) | トライ: アグラ2' c クリービー63' m, 66' m コン: エルナンデス(1/3) 3' ペン: エルナンデス(2/4) 26', 55' サンチェス(2/2) 75', 80' | 報告書[24] （スペイン語） | トライ： ケプ5' c, 40' m ベサム46' m ミッチェル60' c コンティニュー： マッキビン（2/4）40', 61' ペナルティ： フォーリー（1/2）77' | 主審：フランシスコ・パストラーナ（アルゼンチン） |
| 2013年8月9日 | アルゼンチン | 58～12 | NSWバーバリアンズ | エスタディオ パドレ エルネスト マルタレナ(サルタ) | ||
| 20:10 ART ( UTC-3 ) | Try: ランダホ7' c カマチョ24' c, 69' c イムホフ29' m トゥクレ34' c レグイザモン59' c アグラ73' c マテーラ77' m 短所: コンテポミ(2/2) 8', 35' エルナンデス(1/2) 25' サンチェス(3/4) 60'、 70', 74' ペン: コンテポミ(1/2) 5' エルナンデス(1/1) 13' | 報告書[25] （スペイン語） | トライ： ホロウィッツ41' m ホロウェイ75' c コン： マッキビン（1/2）76' | 主審: フアン・エルナン・シルベスタ (アルゼンチン) |
分隊
| 国家 | 試合会場 | ヘッドコーチ | キャプテン | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 名前 | 市 | 容量 | |||
| アルゼンチン | エスタディオ・シウダ・デ・ラ・プラタ | ラプラタ | 53,000 | サンティアゴ・フェラン | フアン マルティン フェルナンデス ロベ フェリペ コンテポミ[N 1] |
| エスタディオ・ヒガンテ・デ・アロイート | ロザリオ | 41,654 | |||
| エスタディオ・マルビナス・アルヘンティナス | メンドーサ | 40,268 | |||
| オーストラリア | スタジアム・オーストラリア | シドニー | 84,000 | ユエン・マッケンジー | ジェームズ・ホーウィル ウィル ・ジーニア[N 2] ベン・モーウェン[N 3] |
| ラング・パーク | ブリスベン | 52,500 | |||
| スビアコ・オーバル | パース | 43,500 | |||
| ニュージーランド | イーデンパーク | オークランド | 5万 | スティーブ・ハンセン | リッチー・マッコウ キーラン ・リード[N 4] |
| ウェリントン・リージョナル・スタジアム | ウェリントン | 3万6000 | |||
| ワイカトスタジアム | ハミルトン | 25,800 | |||
| 南アフリカ | FNBスタジアム | ヨハネスブルグ | 94,736 | ヘイネケ・マイヤー | ジャン・ド・ヴィリエ |
| エリスパークスタジアム | ヨハネスブルグ | 62,567 | |||
| ニューランズスタジアム | ケープタウン | 51,900 | |||
注:年齢、出場人数、クラブはトーナメントの開始日 (2013 年 8 月 17 日) 時点のものです。
アルゼンチン
アルゼンチン代表のチャンピオンシップ30人メンバーは6月25日に発表された。[30] [31]
トマス・ラヴァニーニが第2列のカバーとしてチームに加わった。[32]
注: 旗は、ワールドラグビーの定義によるクラブ/州の全国連合を示します。
オーストラリア
オーストラリア代表のチャンピオンシップに向けた30名のメンバーには、8人の未代表選手とフライハーフのクエイド・クーパーの再招集が含まれる。[33]
キャプテンのジェームズ・ホーウィルが第3ラウンドと第4ラウンドを欠場し、ヒュー・マクメニマンも負傷欠場したため、シタレキ・ティマニがセカンドローの補佐としてチームに招集されたが[13]、最終2ラウンドはチームに残った。デイブ・デニスは、第3ラウンド前のトレーニング中に負傷し、チャンピオンシップ出場が危ぶまれたジェイク・シャッツの代役としてチームに加入した[34]。
ベン・ロビンソンとクリス・フェアワイ＝サウティアが南アフリカとアルゼンチンとのアウェー戦のメンバーに加えられ、ニック・カミンズとジェシー・モッグは負傷のためメンバーから外れた。[35] [36]
ジェームズ・オコナーは、第4ラウンドでワラビーズがアルゼンチンに勝利した後に起こったフィールド外の事件を受けて、9月20日に代表チームから外された。彼の代わりに、代表未出場のピーター・ベサムが招集された。[37]
注: 旗は、ワールドラグビーの定義によるクラブ/州の全国連合を示します。
| プレーヤー | 位置 | 生年月日（年齢） | キャップ | クラブ/州 |
|---|---|---|---|---|
| アルバート・アナエ | フッカー | 1989年6月21日（24歳） | 0 | レッド |
| サイア・ファインガ | フッカー | 1987年2月2日（26歳） | 19 | レッド |
| スティーブン・ムーア | フッカー | 1983年1月20日（30歳） | 79 | ブランビーズ |
| ベン・アレクサンダー | プロップ | 1984年11月13日（28歳） | 51 | ブランビーズ |
| セコペ・ケプ | プロップ | 1986年2月5日（27歳） | 26 | ワラターズ |
| ベン・ロビンソン | プロップ | 1984年7月19日（29歳） | 59 | ワラターズ |
| スコット・シオ | プロップ | 1991年10月16日（21歳） | 0 | ブランビーズ |
| ジェームズ・スリッパー | プロップ | 1989年6月6日（24歳） | 37 | レッド |
| ケイン・ダグラス | ロック | 1989年6月1日（24歳） | 9 | ワラターズ |
| スコット・ファーディ | ロック | 1984年7月5日（29歳） | 0 | ブランビーズ |
| ジェームズ・ホーウィル（c） | ロック | 1985年5月29日（28歳） | 38 | レッド |
| ヒュー・マクメニマン | ロック | 1983年11月1日（29歳） | 21 | 力 |
| ロブ・シモンズ | ロック | 1989年4月19日（24歳） | 26 | レッド |
| シタレキ・ティマニ | ロック | 1986年9月19日（26歳） | 10 | ワラターズ |
| デイブ・デニス | フランカー | 1986年1月10日（27歳） | 15 | ワラターズ |
| リアム・ギル | フランカー | 1992年6月8日（21歳） | 10 | レッド |
| マイケル・フーパー | フランカー | 1991年10月29日（21歳） | 16 | ワラターズ |
| ベン・マッカルマン | フランカー | 1988年3月18日（25歳） | 22 | 力 |
| ベン・モーエン | 8番 | 1984年12月1日（28歳） | 3 | ブランビーズ |
| ジェイク・シャッツ | 8番 | 1990年7月25日（23歳） | 0 | レッド |
| ウィル・ジェニア | スクラムハーフ | 1988年1月17日（25歳） | 44 | レッド |
| ニック・ホワイト | スクラムハーフ | 1990年6月13日（23歳） | 0 | ブランビーズ |
| クエイド・クーパー | フライハーフ | 1988年4月5日（25歳） | 38 | レッド |
| バーナード・フォーリー | フライハーフ | 1989年9月8日（23歳） | 0 | ワラターズ |
| マット・トオムア | フライハーフ | 1990年2月1日（23歳） | 0 | ブランビーズ |
| アダム・アシュリー・クーパー | 中心 | 1984年3月27日（29歳） | 80 | ワラターズ |
| テヴィタ・クリドラニ | 中心 | 1991年3月31日（22歳） | 0 | ブランビーズ |
| クリスチャン・レアリーファノ | 中心 | 1987年9月24日（25歳） | 3 | ブランビーズ |
| ピーター・ベサム | 翼 | 1989年1月6日（24歳） | 0 | ワラターズ |
| ニック・カミンズ | 翼 | 1987年10月5日（25歳） | 6 | 力 |
| クリス・フェアアイ・サウティア | 翼 | 1993年11月17日（19歳） | 0 | レッド |
| ジェームズ・オコナー | 翼 | 1990年7月5日（23歳） | 40 | 反乱軍 |
| ジョー・トマネ | 翼 | 1990年2月2日（23歳） | 3 | ブランビーズ |
| イスラエル・フォラウ | フルバック | 1989年4月3日（24歳） | 3 | ワラターズ |
| ジェシー・モッグ | フルバック | 1989年6月8日（24歳） | 1 | ブランビーズ |
ニュージーランド
ニュージーランド代表のチャンピオンシップに向けた28人の選手構成は8月4日に発表された。ジョー・ムーディは、膝を負傷したワイアット・クロケットの負傷交代要員としてこのメンバーに含まれていた。さらに3選手がトレーニング・スコッドの一員としてこのメンバーに加わるが、各テストマッチの水曜日にそれぞれの地方代表チームに送られる。これらの選手は、フランク・ハライ、ジェレミー・スラッシュ、フランシス・サイリである。[38]フランシス・サイリの負傷に伴い、センターのライアン・クロッティがトレーニング・スコッドに追加されたが、ハライとスラッシュと共に地方代表チームに送られる。[39]
ダン・カーターが開幕2テストを欠場し、アーロン・クルーデンとボーデン・バレットが開幕戦後に膝とふくらはぎの負傷で負傷したため、コリン・スレイドとトム・テイラーがファーストの8分の1のカバーとして招集された。ルーク・ロマーノ（鼠径部負傷）の代わりとしてルーク・ホワイトロックも、欠場したリアム・メッサム（ハムストリングの張り）の代わりとしてブラッド・シールズも招集された。 [40]リース・マーシャルはフッカー見習いとしてチームに加わり、[41]リアム・コルトマンとネイサン・ハリスも同様だった。 [42] [43]マット・トッドは第3ラウンド後に負傷したキャプテンのリッチー・マッカウの代わりとして招集された。マッカウは負傷のためチャンピオンシップを欠場した。[44]
TJ・ペレナラの負傷に伴い、ピリ・ウィープがアルゼンチンと南アフリカとのアウェー戦の最終2戦のメンバーに招集された。[45]
注: 旗は、ワールドラグビーの定義によるクラブ/州の全国連合を示します。
‡ – ワイアット・クロケットの負傷時の代役として参加。
* – トレーニングチームの一員として
南アフリカ
南アフリカ代表のチャンピオンシップ30人メンバーは2013年8月3日に発表された。[46]
8月18日、トレバー・ニャカネの代わりとしてロウレンス・アドリアンセが加入した。ニャカネはチームの規則に度々違反したため（アルゼンチン行きのバスと飛行機に乗り遅れた）、チームから外された。[47]
ピーター・ステフ・デュトイは、オーストラリアとニュージーランドがホームで対戦する最終2ラウンドの代表チームに加わった。[48]
注: 旗は、ワールドラグビーの定義によるクラブ/州の全国連合を示します。
‡ –南アフリカ代表としてプレーできないフーリエ・デュ・プレーズの代役として選出
統計
参照
- アルゼンチンとオーストラリアのラグビーユニオン試合の歴史
- アルゼンチンとニュージーランドのラグビーユニオン試合の歴史
- アルゼンチンと南アフリカのラグビーユニオン試合の歴史
- オーストラリアと南アフリカのラグビーユニオン試合の歴史
- オーストラリアとニュージーランドのラグビーユニオン試合の歴史
- ニュージーランドと南アフリカのラグビーユニオン試合の歴史
参考文献
- ^ “Springboks, Pumas to honour Madiba in unique double-header with soccer”. South African Rugby Union. 2013年7月4日. 2016年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月6日閲覧。
- ^ 「アルゼンチン、2013年ラグビーチャンピオンシップの試合日程を発表」rugbyworldcup-argentina2023.blogspot.co.uk . 2017年9月14日閲覧。
- ^ 「南アフリカ 27 ニュージーランド 38」デイリー・テレグラフ、2013年10月5日。 2013年10月7日閲覧。
- ^ 「ニュージーランド、南アフリカに見事な勝利でラグビーチャンピオンシップを獲得」ガーディアン紙、2013年10月5日。 2013年10月7日閲覧。
- ^ 「ニュージーランドが南アフリカを破りタイトルを獲得」BBCスポーツ、2013年10月5日。 2013年10月7日閲覧。
- ^ 「オールブラックスがワラビーズを破る」espn.co.uk . 2017年9月14日閲覧。
- ^ 「スプリングボクス、プーマスに勝利」espn.co.uk . 2017年9月14日閲覧。
- ^ 「オールブラックスがブレディスローカップを保持」espn.co.uk . 2017年9月14日閲覧。
- ^ 「ニュージーランドがオーストラリアを圧倒しブレディスローカップを保持」ガーディアン紙、2013年8月24日。 2013年8月27日閲覧。
- ^ 「ステインが南アフリカを勝利に導く」espn.co.uk . 2017年9月14日閲覧。
- ^ 「オールブラックス、劣悪なコンディションでも勝利」espn.co.uk . 2017年9月14日閲覧。
- ^ 「スプリングボクス、ワラビーズに恥をかかせる」espn.co.uk . 2017年9月14日閲覧。
- ^ ab 「ジェームズ・ホーウィル、ワラビー代表チームを離脱」シドニー・モーニング・ヘラルド、2013年9月4日。
- ^ 「ジェイク・シャッツがワラビーズ代表から外れる」ESPN scrum .
- ^ 「オールブラックス、世界ランキング1位を維持」espn.co.uk . 2017年9月14日閲覧。
- ^ 「ワラビーズ、ユエン・マッケンジー監督の下でついに勝利」espn.co.uk . 2017年9月14日閲覧。
- ^ “Springboks too good for Australia”. espn.co.uk. 2017年9月14日閲覧。
- ^ 「ワラビーズ、スプリングボクスに敗れる」nzherald.co.nz. Associated Press. 2013年9月29日. 2013年9月29日閲覧。
- ^ 「オールブラックスがボーナスポイントを獲得」espn.co.uk . 2017年9月14日閲覧。
- ^ 「オールブラックス、壮大な試合でスプリングボクスの心を打つ」espn.co.uk . 2017年9月14日閲覧。
- ^ 「コンラッド・スミスとマア・ノヌが記録に名を連ねる」シドニー・モーニング・ヘラルド、2013年10月3日。
- ^ 「ワラビーズ、ロサリオでプーマズを圧倒」espn.co.uk . 2017年9月14日閲覧。
- ^ マクドゥーガルがアルゼンチンツアーでベリック・バーンズの代わりに出場 - SANZAR、2013年7月28日
- ^ “通知 - UAR - アルゼンチン統一ラグビー”. 2014 年 2 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年8 月 4 日に取得。
- ^ “通知 - UAR - アルゼンチン統一ラグビー”. 2014 年 2 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年8 月 10 日に取得。
- ^ 「コンテポミがプーマスのキャプテンに就任」
- ^ 「ジェームズ・ホーウィルがワラビー代表チームを離脱、ジェニアがキャプテンに」シドニー・モーニング・ヘラルド、2013年9月4日。
- ^ 「ウィル・ジェニアが脱落、ベン・モーウェンがワラビーズのキャプテンに」シドニー・モーニング・ヘラルド、2013年9月11日。
- ^ 「キアラン・リードがマッカウの代わりに出場」。Stuff 。
- ^ “Planet Rugby - Tournaments - Rugby Championship - Argentina - Pumas a…”. 365rugby.co.za . 2013年8月8日. オリジナルより2013年8月8日時点のアーカイブ。 2017年9月14日閲覧。
- ^ “Plantel de Los Pumas para viajar a Pensacola (In Spanish)”. 2013年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ポール・テイト。 「プーマスチームでは負傷したマヌエル・カリッツァに代わってトマス・ラバニーニが就任する。」 2014 年 12 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年8 月 21 日に取得。
- ^ 「カンタス・ワラビーズがカストロール・エッジ・ラグビー・チャンピオンシップの30人チームを発表」
- ^ “Dennis, Timani back in Wallabies frame”. wwos . 2013年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月8日閲覧。
- ^ 「肩の手術でモッグのシーズンは終了」シドニー・モーニング・ヘラルド、2013年9月16日。
- ^ 「Honey Badger、Pumasに大敗」foxsports.com.au 2013年9月15日. 2017年9月14日閲覧。
- ^ ESPNスタッフ。「オコナー、ワラビーズに降参」。ESPNスクラム。
- ^ “ニュース”.オールブラックス. 2013年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月5日閲覧。
- ^ 「ライアン・クロッティがオールブラックスのメンバーに招集」オールブラックス。
- ^ “アーロン・クルーデン、ボーデン・バレット・ブレディスローの疑惑”. ESPNスクラム。
- ^ 「オールブラックスがマーシャルを招集」
- ^ 「ホア氏、引退へ」ニュージーランド・ヘラルド、2013年9月7日。
- ^ 「チャンピオンのオールブラックスは未来に夢中だ」。Stuff。
- ^ 「マット・トッドがオールブラックスのメンバーに招集」オールブラックス。
- ^ “Weepu recalled by All Blacks”. 2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月19日閲覧。
- ^ “Springbok squad named for The Castle Lager Rugby Championship”. South African Rugby Union. 2013年8月3日. 2016年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月6日閲覧。
- ^ “AdriaanseとVan ZylがSpringbokチームに加入”. South African Rugby Union. 2013年8月18日. 2016年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月6日閲覧。
- ^ “Du Toit, De Jongh back in Springbok squad”. South African Rugby Union. 2013年9月22日. 2016年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月6日閲覧。
外部リンク
- ESPNの2013年ラグビーチャンピオンシップ
