1998年シカゴ・カブスのシーズン

メジャーリーグのチームシーズン

1998年 シカゴ・カブス
ナショナルリーグワイルドカード優勝者
リーグ	ナショナルリーグ
分割	中央
球場	リグレー・フィールド
市	シカゴ
記録	90勝73敗（.552）
分割場所	2位
オーナー	トリビューン社
ゼネラルマネージャー	エド・リンチ
マネージャー	ジム・リグルマン
テレビ	WGN-TV /スーパーステーション WGN /シカゴランド TV (チップ・キャレイ、スティーブ・ストーン)
無線	WGN （パット・ヒューズ、ロン・サント）
統計	ESPN.com 野球リファレンス
←  1997 季節 1999年 →

1998年のシカゴ・カブスのシーズンは、シカゴ・カブス球団にとって127シーズン目、ナショナルリーグでは123シーズン目、リグレー・フィールドでは83シーズン目となった。カブスは90勝73敗でナショナルリーグ中地区2位に終わった。

このシーズンは、いくつかの理由でチームにとって重要な年となった。まず、カブスはワイルドカード枠で1989年以来初めてプレーオフに進出した。サンフランシスコ・ジャイアンツとの1試合制のプレーオフに勝利し、この出場権を獲得した。しかし、カブスはナショナル・リーグ・シリーズでアトランタ・ブレーブスに0対3でスイープされ、敗れた。このシーズンでは、サミー・ソーサがマーク・マグワイアとともに、それまでのシーズン本塁打記録である61を破った。ソーサはシーズンを通して何度か本塁打トップに立ったが、最終的にはマグワイアに4本差（それぞれ66と70）で終わった。1998年シーズンは、ケリー・ウッドがデビューしたシーズンでもあり、5回目の先発で20奪三振、26回の先発で13勝6敗、9イニングで12奪三振以上の成績を残し、たちまち全国的な注目を集めた。

オフシーズン

ハリー・キャレイ

1998年2月18日、カブスの実況アナウンサー、ハリー・キャレイ氏が亡くなりました。キャレイ氏は、シカゴ市民の間でカブスファンがさらに人気を集め始めた1984年のナショナルリーグ東地区優勝時に実況席にいたという幸運に恵まれました。トレードマークの「ホーリー・カウ！」という掛け声と、7回裏の休憩中に歌った「テイク・ミー・アウト・トゥ・ザ・ボールゲーム」は、地元だけでなく、WGNのスーパーステーションとしての地位のおかげで全国的にも人気の高いファンでした。

カブスは今でもキャレイの追悼として、7回裏の休憩中に生歌を披露しています。キャレイの銅像はシェフィールド通りとアディソン通りの角に設置されており、1998年のシーズン中には、キャレイの似顔絵とブリックハウスのトレードマークである「ヘイ・ヘイ」の文字が入ったワッペンが選手の袖に付けられました。これは、数ヶ月の間に亡くなった両解説者を追悼するものです。ハリーの人気は高く、1997年の冬、彼の死の直前に、孫のチップ・キャレイが実況チームに加わったことにも繋がりました。

注目すべき取引

• 1997年11月18日：ブルックス・キーシュニックは、1997年の拡張ドラフトで64番目にシカゴ・カブスからタンパベイ・デビルレイズに指名された。^[1]

レギュラーシーズン

• 1998年5月6日 - カブスのケリー・ウッド投手はヒューストン・アストロズから20奪三振を記録し、メジャーリーグタイ記録、そしてナショナルリーグ新記録を樹立しました。ウッドはこの偉業をメジャーリーグ5試合目の先発で達成しました。
• 1998年9月8日 - カブスのスティーブ・トラクセル投手は、マーク・マグワイアのシーズン62本目のホームランを許した。このホームランは、ロジャー・マリスが樹立していたシーズン最多ホームラン記録を更新するものだった。
• 1998年9月13日 -サミー・ソーサが61本目と62本目のホームランを打ち、カブスがミルウォーキーに11対10で勝利した試合で、ホームランレースでマグワイアと並ぶ記録を打ち立てた。
• 1998年9月23日 –残り3試合でナショナルリーグのワイルドカード首位をニューヨーク・メッツと並んで争っていたカブスは、ミルウォーキー・ブルワーズとの重要な試合で9回裏を7対5でリードしていたが、ブルワーズは二死満塁の場面を迎えた。クローザーのロッド・ベックがジェフ・ジェンキンスに送球すると、ジェンキンスは左翼手のブラント・ブラウンに安易なフライを打った。しかし、ブラウンは落球し、ボールはブラウンの脇をすり抜けてしまった。この失策により決勝点を含む3点が入り、ブルワーズは8対7で勝利を収めた。

シーズン最終戦、カブスとジャイアンツがワイルドカード首位を分け合っていたが、テリー・マルホランドの送球エラーによりカブスはヒューストン・アストロズに敗れた。コロラドでの試合では序盤からサンフランシスコがリードを奪い、チームのプレーオフ進出の望みは危ぶまれていた。しかし、ネイフィ・ペレスのサヨナラホームランでロッキーズが勝利を収め、リグレー・フィールドでの1試合制のプレーオフに突入した。

注目すべき取引

• 1998年7月6日：グレンアレン・ヒルがシアトル・マリナーズからシカゴ・カブスにウェーバーで指名された。^[2]
• 1998 年 8 月 3 日:ゲイリー・ガエッティがセントルイス・カージナルスからシカゴ・カブスにウェーバーで獲得されました。

シーズン順位

• v
• t
• e

ナショナルリーグ中地区

チーム	W	L	パーセント	イギリス	家	道
ヒューストン・アストロズ	102	60	.630	—	55‍–‍26	47‍–‍34
シカゴ・カブス	90	73	.552	12.5	51‍–‍31	39‍–‍42
セントルイス・カージナルス	83	79	.512	19	48‍–‍34	35～45歳
シンシナティ・レッズ	77	85	.475	25	39‍–‍42	38‍–‍43
ミルウォーキー・ブルワーズ	74	88	.457	28	38‍–‍43	36～45歳
ピッツバーグ・パイレーツ	69	93	.426	33	40‍–‍40	29～53歳

対戦相手との対戦成績

1998年ナショナルリーグ記録 出典: MLB順位表 – 1998 v t e
チーム	アリゾナ州	アトランタ	CHC	シン	コル	フロリダ州	ハウ	若者	ミル	月曜	NYM	フィジー	ピット	SD	SF	STL	AL
アリゾナ	—	1～8	5～7	4～5	6～6	6対2	4～5	4～8	6～3	2～7	4～5	2～7	6～3	3～9	5～7	2～7	5～8歳
アトランタ	8対1	—	3～6	7～2	5～3	7～5	4～5	8対1	7～2	6～6	9～3	8～4	7～2	5～4	7～2	6～3	9～7
シカゴ	7～5	6～3	—	6～5歳	7～2	7～2	4～7	4～5	6～6	7～2	4～5	3～6	8～3	5～4	7～3	4～7	5～8歳
シンシナティ	5～4	2～7	5～6	—	4～5	9-0	3～8	5～4	6～5歳	8対1	3～6	4～5	5～7	1～11	2～7	8～3	7-6
コロラド州	6～6	3～5	2～7	5～4	—	6～3	6～5歳	6～6	4～7	7～2	3～6	5～4	5～4	5～7	7～5	3～6	4～8
フロリダ	2～6	5～7	2～7	0～9	3～6	—	3～6	4～5	0～9	5～7	5～7	6～6	3～6	4～5	0～9	4～5	8～8
ヒューストン	5～4	5～4	7～4	8～3	5～6	6～3	—	3～6	9～2	7～2	5～4	7～2	9～2	5～4	6～3	5～7	10～4
ロサンゼルス	8～4	1～8	5～4	4～5	6～6	5～4	6～3	—	5～4	5～4	3～5	5～4	7～5	5～7	6～6	4～5	8～5
ミルウォーキー	3～6	2～7	6～6	5～6	7～4	9-0	2～9	4～5	—	6～3	1～8	4～5	6～5歳	3～6	5～4	3～8	8～6
モントリオール	7～2	6～6	2～7	1～8	2～7	7～5	2～7	4～5	3～6	—	8～4	5～7	2～7	4対4	3～6	3～6	6～10
ニューヨーク	5～4	3～9	5～4	6～3	6～3	7～5	4～5	5～3	8対1	4～8	—	8～4	4～5	4～5	4～5	6～3	9～7
フィラデルフィア	7-2	4～8	6～3	5～4	4～5	6～6	2～7	4～5	5～4	7～5	4～8	—	8対1	1～8	2～6	3～6	7～9
ピッツバーグ	3～6	2～7	3～8	7～5	4～5	6～3	2～9	5～7	5～6	7～2	5～4	1～8	—	5～4	2～7	6～5歳	6～7
サンディエゴ	9～3	4～5	4～5	11対1	7～5	5～4	4～5	7～5	6～3	4対4	5～4	8対1	4～5	—	8～4	6～3	6～7
サンフランシスコ	7～5	2～7	3～7	7～2	5～7	9-0	3～6	6～6	4～5	6～3	5～4	6対2	7～2	4～8	—	7～5	8～5
セントルイス	7～2	3～6	7～4	3～8	6～3	5-4	7～5	5～4	8～3	6～3	3～6	6～3	5～6	3～6	5～7	—	4～9

名簿

1998年シカゴ・カブス
名簿
投手 51 テリー・アダムス 47 ロッド・ベック 54 マーク・クラーク 44 トニー・フォッサス 31 ケビン・フォスター 30 ジェレミ・ゴンザレス 44 クリス・ヘイニー 49 フェリックス・エレディア 52 マット・カークナー 53 カート・ミラー 38 マイク・モーガン 45 テリー・マルホランド 59 ロドニー・マイヤーズ 35 ボブ・パターソン 41 マーク・ピシオッタ 56 ジャスティン・スピアー 49 ケニー・スティーンストラ 48 デイブ・スティーブンス 36 ケビン・タパニ 44 アマウリ・テレマコ 46 スティーブ・トラクセル 58 ベン・ヴァン・リン 33 ドン・ウェンガート 34 ケリー・ウッド		キャッチャー  7 タイラー・ヒューストン 8,15 サンディ・マルティネス  9 スコット・サーヴェイス 内野手 24 マニー・アレクサンダー  4 ジェフ・ブラウザー 8,15 ゲイリー・ガエッティ 17 マーク・グレース 19 ジェイソン・ハードケ 18 ホセ・エルナンデス 50 ジェイソン・マクスウェル 12 ミッキー・モランディーニ 11 ホセ・ニエベス 15 ケビン・オリー		外野手 37 ブラント・ブラウン  6 グレンアレンヒル  1 ランス・ジョンソン 10 テレル・ロウリー 25 オーランド・マーセド 20 マット・ミースケ 40 ヘンリー・ロドリゲス 21 サミー・ソーサ 28 ペドロ・バルデス 25 デリック・ホワイト		マネージャー  5 ジム・リグルマン コーチ 43 デイブ・ビアラス （ブルペン） 39 トム・ガンボア （三塁手）  2 ジェフ・ペントランド （打撃）  3 ダン・ラディソン （一塁手） 27 フィル・リーガン （投手） 26 ビリー・ウィリアムズ （ベンチ）

サミー・ソーサの66本塁打

番号	日付	ピッチャー	長さ
1	1998年4月4日	マーク・バルデス	371フィート
2	1998年4月11日	アンソニー・テルフォード	350フィート
3	1998年4月15日	デニス・クック	430フィート
4	1998年4月23日	ダン・ミセリ	420フィート
5	1998年4月24日	イスマエル・バルデス	430フィート
6	1998年4月27日	ジョーイ・ハミルトン	434フィート
7	1998年5月3日	クリフ・ポリット	370フィート
8	1998年5月16日	スコット・サリバン	441フィート
9	1998年5月22日	グレッグ・マダックス	440フィート
10	1998年5月25日	ケビン・ミルウッド	410フィート
11	1998年5月25日	マイク・キャザー	420フィート
12	1998年5月27日	ダリン・ウィンストン	460フィート
13	1998年5月27日	ウェイン・ゴメス	400フィート
14	1998年6月1日	ライアン・デンプスター	430フィート
15	1998年6月1日	オスカー・エンリケス	410フィート
16	1998年6月3日	リバン・エルナンデス	370フィート
17	1998年6月5日	ジム・パルケ	370フィート
18	1998年6月6日	カルロス・カスティージョ	410フィート
19	1998年6月7日	ジェームズ・ボールドウィン	380フィート
20	1998年6月8日	ラトロイ・ホーキンス	340フィート
21	1998年6月13日	マーク・ポルトガル	410フィート
22	1998年6月15日	カル・エルドレッド	420フィート
23	1998年6月15日	カル・エルドレッド	410フィート
24	1998年6月15日	カル・エルドレッド	415フィート
25	1998年6月17日	ブロンズウェル・パトリック	430フィート
26	1998年6月19日	カールトン・ローワー	380フィート
27	1998年6月19日	カールトン・ローワー	380フィート
28	1998年6月20日	マット・ビーチ	366フィート
29	1998年6月20日	トビー・ボーランド	500フィート
30	1998年6月21日	タイラー・グリーン	380フィート
31	1998年6月24日	セス・グレイジンガー	390フィート
32	1998年6月25日	ブライアン・モーラー	400フィート
33	1998年6月30日	アラン・エンブリー	364フィート
34	1998年7月9日	ジェフ・ジュデン	432フィート
35	1998年7月10日	スコット・カール	428フィート
36	1998年7月17日	キルト・オジャラ	440フィート
37	1998年7月22日	ミゲル・バティスタ	365フィート
38	1998年7月26日	リック・リード	420フィート
39	1998年7月27日	ウィリー・ブレア	347フィート
40	1998年7月27日	アラン・エンブリー	438フィート
41	1998年7月28日	ボブ・ウォルコット	390フィート
42	1998年7月31日	ジェイミー・ライト	375フィート
43	1998年8月5日	アンディ・ベネス	374フィート
44	1998年8月8日	リッチ・クロウショア	400フィート
45	1998年8月10日	ラス・オルティス	361フィート
46	1998年8月10日	クリス・ブロック	480フィート
47	1998年8月16日	ショーン・バーグマン	360'
48	1998年8月19日	ケント・ボッテンフィールド	368フィート
49	1998年8月21日	オレル・ハーシュハイザー	430フィート
50	1998年8月23日	ホセ・リマ	440フィート
51	1998年8月23日	ホセ・リマ	380フィート
52	1998年8月26日	ブレット・トムコ	438フィート
53	1998年8月28日	ジョン・トムソン	414フィート
54	1998年8月30日	ダリル・カイル	482フィート
55	1998年8月31日	ブレット・トムコ	364フィート
56	1998年9月2日	ジェイソン・ベレ	363フィート
57	1998年9月4日	ジェイソン・シュミット	374フィート
58	1998年9月5日	ショーン・ローレンス	417'
59	1998年9月11日	ビル・パルシファー	464フィート
60	1998年9月12日	ヴァレリオ・デ・ロス・サントス	430フィート
61	1998年9月13日	ブロンズウェル・パトリック	480フィート
62	1998年9月13日	エリック・プランク	480フィート
63	1998年9月16日	ブライアン・ベーリンガー	434フィート
64	1998年9月23日	ラファエル・ロケ	344フィート
65	1998年9月23日	ロッド・ヘンダーソン	410フィート
66	1998年9月25日	ホセ・リマ	462フィート

プレイヤーの統計

バッティング

ポジション別スターター

注: Pos = ポジション、G = 出場試合数、AB = 打数、H = ヒット数、Avg. = 打率、HR = 本塁打、RBI = 打点

ポス	プレーヤー	G	AB	H	平均	人事	打点
C	スコット・サーヴェイス	113	325	72	.222	7	36
1B	マーク・グレース	158	595	184	.309	17	89
2B	ミッキー・モランディーニ	154	582	172	.296	8	53
SS	ジェフ・ブラウザー	119	361	79	.219	4	26
3B	ホセ・エルナンデス	149	488	124	.254	23	75
LF	ヘンリー・ロドリゲス	128	415	104	.251	31	85
CF	ランス・ジョンソン	85	304	85	.280	2	21
無線周波数	サミー・ソーサ	159	643	198	.308	66	158

その他の打者

注: G = 出場試合数、AB = 打数、H = ヒット数、Avg. = 打率、HR = 本塁打、RBI = 打点

プレーヤー	G	AB	H	平均	人事	打点
ブラント・ブラウン	124	347	101	.291	14	48
マニー・アレクサンダー	108	264	60	.227	5	25
タイラー・ヒューストン	95	255	65	.255	9	33
ケビン・オリー	64	204	37	.181	2	21
グレンアレンヒル	48	131	46	.351	8	23
ゲイリー・ガエッティ	37	128	41	.320	8	27
マット・ミースケ	77	97	29	.299	1	12
サンディ・マルティネス	45	87	23	.264	0	7
ペドロ・バルデス	14	23	5	.217	0	2
ジェイソン・ハードケ	18	21	5	.238	0	2
テレル・ロウリー	24	15	3	.200	0	1
オーランド・マーセド	12	10	3	.300	1	5
デリック・ホワイト	11	10	1	.100	1	2
ジェイソン・マクスウェル	7	3	1	.333	1	2
ホセ・ニエベス	2	1	0	.000	0	0

ピッチング

先発投手

注: G = 投球試合数、IP = 投球イニング数、W = 勝利数、L = 敗戦数、ERA = 防御率、SO = 三振数

プレーヤー	G	IP	W	L	時代	それで
ケビン・タパニ	35	219.0	19	9	4.85	139
マーク・クラーク	33	213.2	9	14	4.84	161
スティーブ・トラクセル	33	208.0	15	8	4.46	149
ケリー・ウッド	26	166.2	13	6	3.40	233
ジェレミ・ゴンザレス	20	110.0	7	7	5.32	70
マイク・モーガン	5	22.2	0	1	7.15	10

その他の投手

注: G = 投球試合数、IP = 投球イニング数、W = 勝利数、L = 敗戦数、ERA = 防御率、SO = 三振数

プレーヤー	G	IP	W	L	時代	それで
ドン・ウェンガート	21	49.2	1	5	5.07	41

リリーフ投手

注: G = 投球試合数、W = 勝利数、L = 敗戦数、SV = セーブ数、ERA = 防御率、SO = 三振数

プレーヤー	G	W	L	SV	時代	それで
ロッド・ベック	81	3	4	51	3.02	81
テリー・マルホランド	70	6	5	3	2.89	72
テリー・アダムス	63	7	7	1	4.33	73
マーク・ピシオッタ	43	1	2	0	4.09	31
ボブ・パターソン	33	1	1	1	7.52	17
デイブ・スティーブンス	31	1	2	0	4.74	31
フェリックス・エレディア	30	3	0	0	4.08	16
マット・カークナー	29	3	1	0	5.14	22
アマウリ・テレマコ	14	1	1	0	3.90	18
ロドニー・マイヤーズ	12	0	0	0	7.00	15
ベン・ヴァン・リン	9	0	0	0	3.38	6
トニー・フォッサス	8	0	0	0	9.00	6
クリス・ヘイニー	5	0	0	0	7.20	4
ケニー・スティーンストラ	4	0	0	0	10.80	4
カート・ミラー	3	0	0	0	0.00	6
ケビン・フォスター	3	0	0	0	16.20	3
ジャスティン・スピーアー	1	0	0	0	13.50	2

ポストシーズン

ワイルドカードタイブレーカーゲーム

レギュラーシーズンの順位が同点になるプレーオフ1試合制

シカゴ・カブス5、サンフランシスコ・ジャイアンツ3（リグレー・フィールド）

ディビジョンシリーズ

NLディビジョンシリーズ（ベスト5）

アトランタ・ブレーブス7、シカゴ・カブス1（ターナー・フィールド）
アトランタ・ブレーブス2、シカゴ・カブス1（ターナー・フィールド）
アトランタ・ブレーブス6、シカゴ・カブス2（リグレー・フィールド）

ブレーブスがシリーズを3-0で勝利

賞と栄誉

• サミー・ソーサ、ナショナルリーグ最優秀選手
• サミー・ソーサ、外野手、ロベルト・クレメンテ賞
• サミー・ソーサ、フランチャイズ記録、シーズン最多ホームラン
• サミー・ソーサ、ナショナルリーグ記録、600打席以上でシーズン最少三塁打（0）^[3]
• ケリー・ウッド、ナショナルリーグ新人王

オールスターゲーム

農場システム

レベル	チーム	リーグ	マネージャー
AAA	アイオワ・カブス	パシフィック・コースト・リーグ	テリー・ケネディ
AA	ウェスト・テネシー・ダイヤモンド・ジャックス	サザンリーグ	デイブ・トレンブリー
あ	デイトナ・カブス	フロリダ州リーグ	スティーブ・ロードキャップ
あ	ロックフォード・カビーズ	ミッドウェストリーグ	ルベン・アマロ・シニア
短いシーズン	ウィリアムズポート・カブス	ニューヨーク・ペンリーグ	ボビー・ラルストン
ルーキー	AZLカブス	アリゾナリーグ	ネイト・オリバー

^[4]

参考文献

1. 「ブルックス・キーシュニックの統計」。
2. グレンアレン・ヒルの統計 – Baseball-Reference.com
3. Great Baseball Feats, Facts and Figures、2008年版、p.96、David NemecとScott Flatow、A Signet Book、Penguin Group、ニューヨーク、 ISBN 978-0-451-22363-0
4. ジョンソン、ロイド、ウォルフ、マイルズ編『マイナーリーグ野球百科事典』第3版、ノースカロライナ州ダーラム：Baseball America、2007年

外部リンク

• 1998年シカゴ・カブス（ベースボール・リファレンス）
• 1998年シカゴ・カブス（野球年鑑掲載）

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1998_Chicago_Cubs_season&oldid=1300186020」より取得