2016 コパ・リベルタドーレス・フェメニーナ
| 2016 コパ・リベルタドーレス・デ・アメリカ・フェメニーナ | |
|---|---|
| トーナメントの詳細 | |
| 開催国 | ウルグアイ |
| 日付 | 2016年12月6日～20日 |
| チーム | 12（10協会から） |
| 会場 | 2（開催都市2都市） |
| 最終順位 | |
| チャンピオン |  スポルティーボ・リンペーニョ（初優勝） |
| 準優勝 | .svg/1280px-Flag_of_Venezuela_(state).svg.png){kind=small} グアリコの学生 |
| 3位 |  フォス・カタラタス |
| 4位 |  結腸 |
| トーナメント統計 | |
| 出場試合数 | 22 |
| 得点 | 63（1試合あたり2.86） |
| トップスコアラー | オリアナ・アルトゥーベ マヌエラ・ゴンザレス（各4ゴール） |
← 2015 | |
2016年コパ・リベルタドーレス・フェメニーナは、南米最高峰の女子クラブサッカートーナメントであるコパ・リベルタドーレス・フェメニーナの第8回大会であり、CONMEBOL（南米サッカー連盟）が主催する。この大会は2016年12月6日から20日までウルグアイで開催された。[1]
ブラジルのチームが出場しなかった初の決勝戦では、パラグアイのチーム、スポルティーボ・リンペーニョがベネズエラのエストゥディアンテス・デ・グアリコを破って初優勝を果たした。[2]
チーム
この大会には12チームが出場し、CONMEBOL加盟10協会のチャンピオンに1チームずつ出場権が与えられ、さらにタイトル保持者が再出場し、開催協会はさらに1チームを予選通過させた。[3]各協会の予選は通常、年末（9月から12月）に終了する。コロンビアの大会は最終抽選からわずか1週間後に最下位で終了した。コロンビアからはヘネラシオネス・パルミラナスが予選を通過したため、コパ・リベルタドーレスがフォルマス・インティマス抜きで開催されるのは初めてとなった。フォルマス・インティマスは、これまでの大会すべてにコロンビアから出場している唯一のチームであった。
| 協会 | チーム | 予選方法 | 参加 | 最高の結果 |
|---|---|---|---|---|
 アルゼンチン | UAIウルキザ | 2016年カンピオナート・アルヘンティーノチャンピオン[4] | 2位 | 3位（2015年） |
.svg/1280px-Bandera_de_Bolivia_(Estado).svg.png){kind=small} ボリビア | サン・マルティン・デ・ポレス | 2016年カンピオナート・ボリビアーノチャンピオン[5] | 2位 | グループステージ（2015年） |
| ブラジル | フェロビアリア | タイトルホルダー（2015年チャンピオン）[6] | 2位 | チャンピオンズ（2015） |
| フォス・カタラタス | 2015年 コパ・ド・ブラジル・デ・フテボル・フェミニーノ3位[7] [注 1] | 3位 | 準優勝（2012年） | |
 チリ | コロコロ | 2015年アペルトゥーラとクラウスーラのチャンピオンプレーオフ優勝者[10] | 6番目 | チャンピオンズ（2012） |
| コロンビア | パルミラナス世代 | 2016年カンピオナート・ナシオナル・インタークラブ優勝者[11] | 1位 | — |
 エクアドル | ユニオン・エスパニョーラ | 2015年カンピオナート・エクアトリアーノチャンピオン[12] | 1位 | — |
| パラグアイ | スポルティーボ・リンペーニョ | 2015年カンピオナート・パラグアイヨチャンピオン[13] | 1位 | — |
.svg/1280px-Flag_of_Peru_(state).svg.png){kind=small} ペルー | ウニベルシタリオ | 2015年カンピオナート・ナショナル・デ・フットボール・フェメニーノチャンピオン[14] | 2位 | グループステージ（2015年） |
| ウルグアイ | 結腸 | 2015年コパ・デ・オロ優勝者[15] [16] | 3位 | グループステージ（2014年、2015年） |
| ナシオナル | 2015年コパ・デ・オロ準優勝[17] | 4番目 | グループステージ（2011年、2012年、2013年） | |
| ベネズエラ | グアリコの学生 | 2016年アペルトゥーラ受賞者[18] | 3位 | グループステージ（2013年、2015年） |
- 注記
- ^ 2015年のコパ・ド・ブラジル・デ・フテボル・フェミニーノチャンピオンはコパ・リベルタドーレスへの出場権を獲得しているはずだった。[8]しかし、チャンピオンのキンダーマンは敗退し、準優勝のフェロヴィアーリアはすでにタイトルホルダーの資格を獲得していた。ブラジルサッカー連盟は、2015年カンピオナート・ブラジレイロ・デ・フテボル・フェミニーノチャンピオンのリオ・プレトではなく、3位のフォス・カタラタスにコパ・リベルタドーレス出場権を与えた。[9]
会場
スタジアムの場所
試合はモンテビデオのエスタディオ・チャルーアとコロニア・デル・サクラメントのエスタディオ・プロフェッサー・アルベルト・スプピシで行われた。[19]
試合役員
各協会から1名の主審と2名の副審が発表され、試合を裁定した。[20]
形式
これまでのシーズンとフォーマットに変更はありません。チームは4チームずつ3つのグループに分かれ、各グループで総当たり戦を行いました。各グループの優勝チームと上位2位チームが準決勝に進出し、シングルエリミネーション方式で以下の組み合わせで対戦しました。
- グループAの優勝者 vs. グループBの優勝者
- グループC優勝者 vs. ベスト準優勝者
準決勝の勝者と敗者はそれぞれ決勝と3位決定戦に出場する。[21]
描く
大会の組み合わせ抽選は、2016年11月16日19時30分（UTC−3） 、ウルグアイサッカー協会本部で行われた。[22] 12チームは4つのシードポットから1チームずつ、3つのグループに分けられた。開催チームのコロンとナシオナル、そして優勝チームのフェロビアリアは、それぞれグループA、B、Cにシードされた。[23]その他のチームは、2015年のコパ・リベルタドーレス・フェメニーナでの成績に基づいてシードされた。[21]
| ポット1 | ポット2 | ポット3 | ポット4 |
|---|---|---|---|
|
|
- 注記
- ^ 抽選はコロンビアチーム（ヘネラシオネス・パルミラナス）が判明する前に行われた。
グループステージ
チームは勝ち点（勝利3点、引き分け1点、敗北0点）に基づいて順位付けされる。勝ち点が同点の場合は、以下の順序でタイブレーカーが適用される（規則第17.1条）。[21]
グループA
コロンは準優勝としてノックアウトステージに進出した。ウルグアイのチームがグループステージを突破したのは、この大会史上初のことだ。
| ポス | チーム | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | ポイント | 資格 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | スポルティーボ・リンペーニョ | 3 | 2 | 1 | 0 | 7 | 2 | +5 | 7 | ノックアウトステージ |
| 2 | コロン （H） | 3 | 2 | 0 | 1 | 8 | 4 | +4 | 6 | |
| 3 | UAIウルキザ | 3 | 1 | 1 | 1 | 3 | 2 | +1 | 4 | |
| 4 | ウニベルシタリオ | 3 | 0 | 0 | 3 | 0 | 10 | −10 | 0 |
出典：CONMEBOL
（H）ホスト
（H）ホスト
| UAIウルキザ | 0対0 | スポルティーボ・リンペーニョ |
|---|---|---|
| 報告 |
主審: マリア・ビクトリア・ダザ (コロンビア)
グループB
| ポス | チーム | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | ポイント | 資格 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | フォス・カタラタス | 3 | 3 | 0 | 0 | 8 | 2 | +6 | 9 | ノックアウトステージ |
| 2 | パルミラナス世代 | 3 | 1 | 1 | 1 | 8 | 3 | +5 | 4 | |
| 3 | サン・マルティン・デ・ポレス | 3 | 1 | 1 | 1 | 5 | 5 | 0 | 4 | |
| 4 | ナシオナル （H） | 3 | 0 | 0 | 3 | 2 | 13 | −11 | 0 |
出典：CONMEBOL
（H）ホスト
（H）ホスト
グループC
昨年の決勝に進出したフェロビアリアとコロコロはともにグループCで対戦した。エストゥディアンテス・デ・グアリコがわずか2得点でグループ優勝を果たしたため、両チームとも決勝進出はならなかった。
| ポス | チーム | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | ポイント | 資格 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | グアリコの学生 | 3 | 2 | 1 | 0 | 2 | 0 | +2 | 7 | ノックアウトステージ |
| 2 | コロコロ | 3 | 1 | 2 | 0 | 4 | 3 | +1 | 5 | |
| 3 | フェロビアリア | 3 | 1 | 1 | 1 | 6 | 3 | +3 | 4 | |
| 4 | ユニオン・エスパニョーラ | 3 | 0 | 0 | 3 | 3 | 9 | −6 | 0 |
出典：CONMEBOL
| フェロビアリア | 5対1 | ユニオン・エスパニョーラ |
|---|---|---|
キャロル・プレトナ8' , 17'ラケル54'ダイアン60' (ペン)パトリシア・リャノス67' | 報告 | エスピノサ27' |
主審: ナディア・フーケス (ウルグアイ)
2位チームのランキング
コロンはすでに準優勝の座を確保している。
| ポス | グループ | チーム | Pld | W | D | L | GF | GA | GD | ポイント | 資格 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | あ | 結腸 | 3 | 2 | 0 | 1 | 8 | 4 | +4 | 6 | ノックアウトステージ |
| 2 | C | コロコロ | 3 | 1 | 2 | 0 | 4 | 3 | +1 | 5 | |
| 3 | B | パルミラナス世代 | 3 | 1 | 1 | 1 | 8 | 3 | +5 | 4 |
出典: CONMEBOL
順位付けのルール: 1) ポイント、2) 得失点差、3) 得点、4) 抽選。
順位付けのルール: 1) ポイント、2) 得失点差、3) 得点、4) 抽選。
ノックアウトステージ
規定時間終了後に同点の場合は延長戦は行わず、PK戦で勝者を決定する（規則第17.4条）。[21]
ブラケット
ブラジルのチームが決勝に進出したのは初めてだ。
| 準決勝 | ファイナル | |||||
| 12月17日 | ||||||
| スポルティーボ・リンペーニョ | 2 | |||||
| 12月20日 | ||||||
| フォス・カタラタス | 0 | |||||
| スポルティーボ・リンペーニョ | 2 | |||||
| 12月17日 | ||||||
| グアリコの学生 | 1 | |||||
| グアリコの学生 | 2 | |||||
| 結腸 | 0 | |||||
| 3位 | ||||||
| 12月20日 | ||||||
| フォス・カタラタス ( p ) | 0 (3) | |||||
| 結腸 | 0 (1) | |||||
準決勝
| スポルティーボ・リンペーニョ | 2-0 | フォス・カタラタス |
|---|---|---|
| アキノ 34'アグエロ63' | 報告 |
主審：エステラ・アルバレス（アルゼンチン）
3位決定戦
ファイナル
| スポルティーボ・リンペーニョ | 2対1 | グアリコの学生 |
|---|---|---|
| ペーニャ 71'コルタサ89' | 報告 | パオ・ビジャミザール 46' |
主審: パオラ・バリア (チリ)
       スポルティーボ・リンペーニョ |    グアリコの学生 |
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
トップゴールスコアラー
| ランク | プレーヤー | チーム | 目標 |
|---|---|---|---|
| 1 | オリアナ・アルトゥーベ | 結腸 | 4 |
| マヌエラ・ゴンザレス | パルミラナス世代 | ||
| 3 | ヤミラ・バデル | 結腸 | 3 |
| ダニー・ヘレナ | フォス・カタラタス | ||
| リズ・ペーニャ | スポルティーボ・リンペーニョ | ||
| ベロニカ・リベロス | フォス・カタラタス | ||
| レイシー・サントス | パルミラナス世代 | ||
| 8 | マルタ・アグエロ | スポルティーボ・リンペーニョ | 2 |
| ローザ・アキノ | スポルティーボ・リンペーニョ | ||
| カレン・アラヤ | コロコロ | ||
| キャロル・プレトナ | フェロビアリア | ||
| ヤニナ・ロペス | サン・マルティン・デ・ポレス | ||
| イサウラ・ヴィソ | グアリコの学生 |
出典: [25]
賞金
参加した各チームには1万ドルが授与され、上位4チームには賞金が授与された。[26]
| ランク | US $ |
|---|---|
| 1位 | 3万 |
| 2位 | 2万 |
| 3位 | 15,000 |
| 4番目 | 10,000 |
参考文献
- ^ “La Copa Libertadores Femenina se desarrollará del 6 al 20 de diciembre en Uruguay” (スペイン語)。コンメボル。 2016 年 10 月 18 日。
- ^ “Sporting Limpeno make history for Paraguay”. FIFA. 2016年12月21日. オリジナルより2016年12月21日時点のアーカイブ。
- ^ “ラ・コパ・リベルタドーレス・フェメニナ・ティエン・ア・サス・エクイポスの参加者”.コンメボル。 2016 年 11 月 2 日。
- ^ “サッカー フェメニーノ: UAI ウルキサ トリカンペオン” (スペイン語).クラリン。 2016 年 7 月 25 日。2016 年7 月 25 日に取得。
- ^ “サン マルティン: Liga femenina distinguirá al bicampeón” (スペイン語).エルパイソンライン.com。 2016 年 9 月 14 日。2016 年10 月 23 日に取得。
- ^ 「3-1. Ferroviaria se コロナ カンペオン デ リベルタドーレス トラス ヴェンサー アル コロ コロ」 (スペイン語)。デポルテス.terra.com.co. 2015 年 11 月 8 日。2015 年 11 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年11 月 9 日に取得。
- ^ 「フォス・カタラタス、ヴァガ・ナ・リベルタドーレス・フェミニーナ 2016 を確認」 (ポルトガル語). redacaoemcampo.com。 2016 年 6 月 2 日。2016 年11 月 2 日に取得。
- ^ 「Regulamento Específico da Competição Copa do Brasil de Futebol Feminino 2015」(PDF) (ポルトガル語)。ブラジルサッカー連盟。
- ^ 「CBF は、フォス カタラタスとリオ プレトのポデ フィカル ダ リベルタドーレスを確認しました」（ポルトガル語）。 dhojeinterior.com.br 2016 年 6 月 3 日。2016 年 11 月 4 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 2 日に取得。
- ^ “Colo Colo clasifica a la Copa Libertadores Femenina 2016” (スペイン語).後セラ.com。 2015 年 12 月 11 日。2015 年 12 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年12 月 11 日に取得。
- ^ 「Generaciones Palmiranas se quedó con el título del Campeonato Nacional de Fútbol Femenino」（スペイン語）。エルパイス.com。 2016 年 11 月 23 日。2016 年 11 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年11 月 24 日に取得。
- ^ “Femenino: Nacional jugará Libertadores” (スペイン語).ナシオナル.Uy。 2016 年 10 月 18 日。2016 年10 月 19 日に取得。
- ^ 「リンペニョ、カンペオン・アブソルート」（スペイン語）。 abc.com.py。 2015 年 12 月 27 日。2015 年12 月 28 日に取得。
- ^ “Universitario de Deportes se coronó bicampeón del fútbol femenino (ウニベルシタリオで2度目のチャンピオン)” (スペイン語).デポール.com。 2016 年 4 月 22 日。2016 年 10 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 6 日に取得。
ラスチカスデウニベルシタリオ[...]コパリベルタドーレスフェメニーナのクラシフィカロン。
- ^ “フェメニーノ: Colón Campeón” (スペイン語).テンフィールド.com.uy。 2015 年 10 月 11 日。2015 年11 月 14 日に取得。
- ^ 「コロン・カンペオン・フェメニーノ」（スペイン語）。 auf.org.uy。 2015年10月。2016年3月4日のオリジナルからアーカイブ。2015 年11 月 14 日に取得。
- ^ 「ウルグアイ セラ セデ アン ディシエンブレ デ ラ コパ リベルタドーレス フェメニーナ」 (スペイン語)。 radionacional.com.uy。 2016 年 10 月 18 日。2016 年 10 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年10 月 19 日に取得。
- ^ 「Estudiantes de Guárico Campeón del Apertura Femenino」（スペイン語）。 www.federacionvenezolanadefutbol.org。 2016 年 9 月 12 日。2016 年9 月 12 日に取得。
- ^ 「COPA LIBERTADORES FEMENINO DESDE EL 6 DE DICIEMBRE EN COLONIA」（スペイン語）。ラコロニアデジタル.com.uy。 2016 年 11 月 2 日。2016 年11 月 2 日に取得。
- ^ “Fueron convocadas las árbitras de la Copa Libertadores Femenina 2016” (スペイン語).コンメボル。 2016 年 11 月 3 日。2016 年11 月 4 日に取得。
- ^ abcd 「レグラメントス コパ リベルタドーレス デ アメリカ フェメニーナ ウルグアイ 2016」(PDF)。コンメボル。
- ^ “La Copa Libertadores Femenina 2016 definió llaves para su disputa”. CONMEBOL.com。 2016 年 11 月 17 日。
- ^ “La Copa Libertadores Femeninatiene Calendario de Partidos establecido”.コンメボル。 2016 年 11 月 4 日。2016 年11 月 5 日に取得。
- ^ 「Calendario de Partidos - CLA FEM 2016」(PDF) . CONMEBOL.com。
- ^ 「コパ・リベルタドーレス・フェメニーナ 2016 — ゴレアドーレス」 (スペイン語). CONMEBOL.com。
- ^ 「CONMEBOL duplica aportes en efectivo a clubes en la Copa Libertadores Femenina」 (スペイン語)。コンメボル。 2016 年 12 月 18 日。
外部リンク
- コパ・リベルタドーレス・フェメニーナ・ウルグアイ 2016、CONMEBOL.com
