2016 FIFAクラブワールドカップ決勝

Football match

2016 FIFAクラブワールドカップ決勝

マッチプログラム
イベント	2016 FIFAクラブワールドカップ
レアル・マドリード 鹿島アントラーズ 4 2
延長戦後
日付	2016年12月18日 (2016-12-18)
会場	横浜国際競技場、横浜
マン・オブ・ザ・マッチ	クリスティアーノ・ロナウド （レアル・マドリード）[1]
審判	ジャニー・シカズウェ（ザンビア）[1]
出席	68,742 [2]
天気	曇り時々晴れ 10℃（50℉）湿度 82% [1]
← 2015 2017年→

2016 FIFAクラブワールドカップ決勝は、日本が主催したサッカーの大会、FIFAクラブワールドカップ2016の決勝戦でした。FIFA主催の大会で、6大陸連盟の優勝チームと開催国のリーグ優勝チームが対戦する、FIFAクラブワールドカップの13回目の決勝戦となりました。

決勝戦は、UEFAチャンピオンズリーグ王者としてUEFAを代表して出場するスペインのクラブ、レアル・マドリードと、 J1リーグ王者として開催国を代表して出場する日本のクラブ、鹿島アントラーズの間で争われた。アジアのチームが決勝戦に出場するのはこれが初めてであった。試合は2016年12月18日に横浜国際総合競技場で行われた。^[3]

レアル・マドリードは延長戦の末4対2で勝利し、2度目の優勝を果たした。^[4]

背景

鹿島アントラーズはFIFAクラブワールドカップ決勝に進出した初のアジアクラブとなった。^[5]また、この大会の歴史上、アジアのクラブが南米のチームに勝利したのは初めてであり、南米の王者が決勝に進出できなかったのは2010年大会と2013年大会に続いて3度目であった。^[6]

レアル・マドリードにとって、この試合は2014年の決勝に続いて2度目の決勝戦となった。^[7]ヨーロッパのチームが決勝に進出したのは13大会中12回目であった。

決勝までの道のり

レアル・マドリード		チーム	鹿島アントラーズ
UEFA		連盟	AFC (ホスト)
2015-16 UEFAチャンピオンズリーグ優勝チーム		資格	2016 J1リーグ優勝チーム
対戦相手	結果	2016 FIFAクラブワールドカップ	対戦相手	結果
さよなら		第1ラウンド	オークランド市	2対1
		第2ラウンド	マメロディ・サンダウンズ	2-0
アメリカ	2-0	準決勝	アトレティコ・ナシオナル	3-0

レアル・マドリード

レアル・マドリードは準決勝に進出し、メキシコのチームでありCONCACAFチャンピオンズリーグ優勝チームのアメリカと対戦した。カリム・ベンゼマが前半ロスタイムに先制点を挙げ、レアルは前半を折り返した。クリスティアーノ・ロナウドが後半ロスタイムにゴールを決め、2-0で勝利し、ロス・ブランコスは決勝進出を決めた。 ^[8]

鹿島アントラーズ

鹿島アントラーズは準々決勝プレーオフに出場し、OFCチャンピオンズリーグ優勝者のニュージーランド、オークランド・シティと対戦した。オークランドは50分にキム・デウクのゴールで先制点を挙げた。17分後、ホームのオークランドは赤﨑秀平のゴールで同点に追いついた。残り2分、金崎夢生が決勝点を挙げ、鹿島は2-1で勝利し、準々決勝進出を決めた。^[9]

準々決勝では、アントラーズはCAFチャンピオンズリーグ優勝チームであり、南アフリカ王者のマメロディ・サンダウンズと対戦した。鹿島は遠藤康が63分に先制点を挙げ、さらに残り2分で赤﨑秀平が再び得点を挙げ、2-0で勝利し、準決勝進出を決めた。^[10]

準決勝で、鹿島はコパ・リベルタドーレス優勝者のコロンビアのアトレティコ・ナシオナルと対戦した。33分、ハンガリー人主審のヴィクトル・カッサイは鹿島に歴史的なPKを与えた。これはサッカーでビデオ・アシスタント・レフェリー（VAR）システムがPKを与えるために使用された初めてのケースであり、カッサイによるビデオ・リプレイの確認が行われた。この確認は、カッサイがオランダ人のダニー・マッケリーからアトレティコ・ナシオナルのペナルティボックス内での見落としについて情報を得た後に開始された。^{[11]その後、} 土居翔真がこのPKを成功させ、鹿島は前半終了までに先制した。83分には遠藤康がリードを広げ、さらに2分後に鈴木優磨が得点し、鹿島は3-0で勝利し、決勝に進出した。^[12]

マッチ

この試合は、日本の横浜にある横浜国際総合競技場（日産スタジアムとしても知られる）で開催されました。

まとめ

レアル・マドリードのセンターフォワード、カリム・ベンゼマは9分、ルカ・モドリッチの最初のシュートを曽ヶ端仁がセーブし、そのこぼれ球がベンゼマのところまで直接返ってきたが、7ヤードの位置から右足でシュートを決めて先制点を挙げた。前半終了直前、柴崎岳が6ヤードの位置から左足で低い弾道のシュートをゴール右隅に決め、鹿島アントラーズの同点ゴールを決めた。52分、柴崎はペナルティボックスの外から左足で低い弾道のシュートを放ち、レアルのゴールキーパー、ケイラー・ナバスをかわしてゴール左隅に突き刺し、鹿島をリードする2点目を挙げた。60分、アントラーズのディフェンダー、山本脩斗がペナルティボックス内でレアルのフォワード、ルーカス・バスケスをファウルし、マドリードにPKが与えられた。^[13]フォワード、クリスティアーノ・ロナウドがこのPKを左足で低くシュートして決め、ヨーロッパ王者に同点弾をもたらした。両チームとも得点のチャンスがあったが、規定時間内に得点が入らず、試合は延長戦に突入した。^[14]

98分、ロナウドはベンゼマのスルーパスに反応してペナルティエリア内から左足で低い弾道のシュートを決め、レアル・マドリードに再びリードをもたらした。^[15]延長前半終了間際、ロナウドはトニ・クロースからのパスに反応してペナルティエリア中央から左足でシュートを決め、レアル・マドリードでのハットトリックを達成した。このハットトリックによりレアルは4-2で勝利し、3年ぶり2度目のクラブワールドカップ優勝を果たした。^[4]

詳細

2016年12月18日 (2016-12-18)

19:30日本時間

レアル・マドリード	4–2 (後期)	鹿島アントラーズ
ベンゼマ 9' ロナウド 60' (ペン) , 98' , 104'	報告	柴崎 44' , 52'

横浜国際競技場、横浜

観客数: 68,742人^[2]

主審:ジャニー・シカズウェ(ザンビア)

レアル・マドリード[16]

鹿島アントラーズ[16]

GK 1 ケイラー・ナバス RB 2 ダニ・カルバハル  102 ' CB 5 ラファエル・ヴァラン CB 4 セルヒオ・ラモス（c）  55 '  108 ' ポンド 12 マルセロ CM 19 ルカ・モドリッチ  106 ' CM 14 カゼミーロ  100 ' CM 8 トニ・クロース 無線周波数 17 ルーカス・バスケス  81 ' CF 9 カリム・ベンゼマ LF 7 クリスティアーノ・ロナウド  112 ' 代替品: GK 13 キコ・カシージャ GK 25 ルベン・ヤニェス DF 3 ペペ DF 6 ナチョ  108 ' DF 15 ファビオ・コエントラン DF 23 ダニロ MF 10 ジェームズ・ロドリゲス MF 16 マテオ・コヴァチッチ  106 ' MF 20 マルコ・アセンシオ MF 22 イスコ  81 ' FW 18 マリアーノ FW 21 アルバロ・モラタ  112 ' マネージャー： ジネディーヌ・ジダン

GK 21 曽ヶ端仁 RB 22 西大悟 CB 23 上田直道 CB 3 庄司源 ポンド 16 山本脩人  58 ' RM 25 遠藤康  102 ' CM 10 柴崎岳 CM 40 小笠原満男( c )  67 ' LM 6 永木亮太  114 ' CF 33 金崎 夢 CF 8 土井翔馬  88 ' 代替品: GK 1 櫛引正敏 GK 29 川俣慎一郎 DF 14 ファン・ソクホ DF 17 ブエノ DF 24 伊藤幸利  102 ' MF 11 ファブリシオ  93 '  67 ' MF 13 中村淳高 MF 20 三竿健人 MF 32 杉本太郎 MF 35 平戸大樹 FW 18 赤崎修平  114 ' FW 34 鈴木優馬  88 ' マネージャー： 石井正忠

マン・オブ・ザ・マッチ： クリスティアーノ・ロナウド（レアル・マドリード）[1] 副審：[1] マルワ・レンジ（ケニア） ジェルソン・ドス・サントス（アンゴラ） 第四審判： ヴィクトル・カッサイ（ハンガリー） 第五審判： ジェルジ・リング（ハンガリー） ビデオ副審： ダニー・マッケリー（オランダ） ダミール・スコミナ（スロベニア） バカリ・ガッサマ（ガンビア）

試合ルール[17] 90分です。 必要に応じて30分の追加時間。 スコアが同点の場合はPK戦となります。 指名された交代選手は12名。 最大 3 回の交代が可能で、延長戦では 4 回目の交代が認められます。

統計

前半[18] 統計 レアル・マドリード 鹿島アントラーズ 得点 1 1 合計ショット数 11 4 ゴールへのシュート 4 1 保存 0 3 ボールポゼッション 55% 45% コーナーキック 4 1 ファウル数 6 6 オフサイド 0 2 イエローカード 0 0 レッドカード 0 0

後半[2] 統計 レアル・マドリード 鹿島アントラーズ 得点 1 1 合計ショット数 14 5 ゴールへのシュート 5 4 保存 3 4 ボールポゼッション 61% 39% コーナーキック 9 3 ファウル数 7 3 オフサイド 1 1 イエローカード 1 1 レッドカード 0 0

延長戦[2] 統計 レアル・マドリード 鹿島アントラーズ 得点 2 0 合計ショット数 5 2 ゴールへのシュート 3 0 保存 0 0 ボールポゼッション 62% 38% コーナーキック 1 2 ファウル数 4 10 オフサイド 1 1 イエローカード 2 1 レッドカード 0 0

全体[2] 統計 レアル・マドリード 鹿島アントラーズ 得点 4 2 合計ショット数 30 11 ゴールへのシュート 12 5 保存 3 7 ボールポゼッション 59% 41% コーナーキック 14 6 ファウル数 17 19 オフサイド 2 4 イエローカード 3 2 レッドカード 0 0

試合後

この勝利により、レアル・マドリードのジネディーヌ・ジダン監督は就任1年足らずで3つ目のタイトルを獲得した。

この勝利でレアルは2014年大会に続き2度目のクラブワールドタイトルを獲得した。これはレアルにとって2015-16年のUEFAチャンピオンズリーグと2016年のUEFAスーパーカップの優勝に続く2016年の3度目のタイトルだった。最後のハットトリックでクリスティアーノ・ロナウドがマン・オブ・ザ・マッチに選ばれた。^[4]彼はまた、4ゴールで大会の最多得点者となった。^[19]さらに、彼は大会の最優秀選手に贈られるアディダス・ゴールデンボールを受賞した。チームメイトのルカ・モドリッチは2位となり、シルバーボールを受賞した。鹿島のミッドフィールダーである柴崎岳は3位となり、決勝での2ゴールによりブロンズボールを受賞した。鹿島アントラーズは大会中のフェアプレー記録の最優秀選手としてフェアプレー賞も受賞した。 ^[20]

試合後、レアルのジネディーヌ・ジダン監督は勝利について次のようにコメントした。「この決勝戦は簡単なものではないことは分かっていました。選手たちは走り、戦いました。鹿島にはラ・リーガでプレーできる選手が何人かいると思います。ここに来て勝利できたことは非常に嬉しいです。クラブワールドカップを持ち帰ることができて、本当に嬉しいです。」鹿島の石井正忠監督は「ここまで来られたことは大きな意味があります。日本のサッカーが短期間で世界レベルに到達したということです。」と述べた。^[21]

参照

• 国際サッカー大会におけるレアル・マドリードCF

参考文献

1. “試合概要 レアル・マドリード、CF - 鹿島アントラーズ”. FIFA.com。国際サッカー連盟。 2016 年 12 月 16 日。2016 年 12 月 17 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 16 日に取得。
2. 「マッチレポート – 決勝 – レアル・マドリード、CF vs 鹿島アントラーズ」(PDF) . FIFA.com。国際サッカー連盟。 2016 年 12 月 18 日。2016年 12 月 20 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2016 年12 月 18 日に取得。
3. 「FIFAクラブワールドカップ ジャパン 2016 試合スケジュール」(PDF) FIFA.com国際サッカー連盟 (Fédération Internationale de Football Association) 2016年7月15日. 2016年12月13日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年7月15日閲覧。
4. 「ロナウドのハットトリックで鹿島を破る」FIFA.com . 国際サッカー連盟（Fédération Internationale de Football Association）. 2016年12月18日. 2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月18日閲覧。
5. “アトレティコ・ナシオナル 0 鹿島アントラーズ 3”. BBCスポーツ。英国放送協会。 2016 年 12 月 14 日。2016 年12 月 15 日に取得。
6. “鹿島アントラーズがアトレティコ・ナシオナルを破り、クラブワールドカップ決勝進出”.ザガーディアン.com。ガーディアン。 2016 年 12 月 14 日。2016 年12 月 15 日に取得。
7. “横浜で優勝候補がサプライズに直面”. FIFA.com . 国際サッカー連盟. 2016年12月16日. 2016年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月16日閲覧。
8. “レアルがアメリカを破って決勝進出”. FIFA.com。国際サッカー連盟。 2016 年 12 月 15 日。2016 年 12 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 18 日に取得。
9. 「鹿島アントラーズ、オークランドに逆転勝利」FIFA.com国際サッカー連盟（Fédération Internationale de Football Association）2016年12月8日。2016年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月18日閲覧。
10. “遠藤とムエタイ、サンダウンズに勝利”. FIFA.com . 国際サッカー連盟. 2016年12月11日. 2016年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月18日閲覧。
11. “FIFAクラブワールドカップ・ジャパン2016準決勝のPK判定にビデオ判定が使用”. FIFA.com . 国際サッカー連盟. 2016年12月14日. 2016年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月14日閲覧。
12. “アントラーズがアトレティコ・ナシオナルを下して決勝進出”. FIFA.com。国際サッカー連盟。 2016 年 12 月 14 日。2016 年 12 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 18 日に取得。
13. 「レアル・マドリード 4 鹿島アントラーズ 2：クリスティアーノ・ロナウドのハットトリックで勝利、だが延長戦が必要」『テレグラフ』、2016年12月18日。 2017年2月23日閲覧。
14. 「レアル・マドリード 4-2 鹿島アントラーズ：クラブワールドカップ決勝 ― 実際の試合の模様」ガーディアン2016年12月18日. 2017年2月23日閲覧。
15. “レアル・マドリード 4-2 鹿島アントラーズ”. BBCスポーツ。 2016 年 12 月 18 日。2017 年2 月 23 日に取得。
16. “Start list Real Madrid, CF - Kashima Antlers” (PDF) . FIFA.com . Fédération Internationale de Football Association. 2016年12月18日. 2016年12月20日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年12月18日閲覧。
17. 「FIFAクラブワールドカップ ジャパン 2016 規則」(PDF) . FIFA.com . 国際サッカー連盟 (Fédération Internationale de Football Association) . 2016年9月21日. 2016年9月23日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年9月21日閲覧。
18. 「試合レポート、ハーフタイム レアル・マドリード、CF - 鹿島アントラーズ 1:1」(PDF) . FIFA.com . 国際サッカー連盟 (Fédération Internationale de Football Association) . 2016年12月18日. 2016年12月20日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2016年12月18日閲覧。
19. “Players - Top goals”. FIFA.com . 国際サッカー連盟. 2016年12月18日. 2014年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月22日閲覧。
20. “Awards”. FIFA.com . 国際サッカー連盟. 2016年12月18日. 2016年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月22日閲覧。
21. “引用：レアル・マドリード、CF-鹿島アントラーズ”. FIFA.com。国際サッカー連盟。 2016 年 12 月 18 日。2016 年 12 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 22 日に取得。

外部リンク

• FIFAクラブワールドカップ ジャパン 2016、FIFA.com
• 写真
• 試合ハイライト
• マッチキャスト

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2016_FIFA_Club_World_Cup_final&oldid=1314011481"