シンガポールのテレビ賞

スターアワード2016 紅星大奖2016
日付	2016年4月17日 - ショー1 2016年4月24日 - ショー2
会場	シンガポール、メディアコープ劇場
主催	ロンドンチョコロール バイオスキン
スポンサー	シモンズ キノヒミツ（賞スポンサー） メルセデス・ベンツ（車スポンサー） LG チャン・ブラザーズ・トラベル セン・チューン・エッグス
司会	クリスティーナ・リム（バックステージ） デニス・チュウ 鄭格平 6 デズモンド・ン（プレリュード） シェーン・パウ（プレリュード）
ハイライト
最多受賞	ドラマ： ドリームメーカーズ（シーズン2） （12） バラエティ／インフォ： GeTaiチャレンジ （3）
最多ノミネート	ドラマ： ドリームメーカーズ（シーズン2） （26） バラエティ／インフォ： GeTaiチャレンジ （5）
最優秀ドラマ賞	ドリームメーカーズ（シーズン2）
最優秀バラエティ番組賞	ゲタイ・チャレンジ
歴代最優秀アーティスト	チー・ユーウー・ ルイ・エン
ウェブサイト	公式ウェブサイト
テレビ／ラジオ放送
ネットワーク	メディアコープ チャンネル8 メディアコープ チャンネルU トグル
放送時間	180分（両方のプレゼンテーション） 60分（ウォーク・オブ・フェームとポストショー） 15分（前座） それぞれ2分以上のコマーシャル付き
←  2015年 (21)  · スターアワード ·  2017年 (23)  →

スターアワード2016（SA2016、中国語：紅星大奖2016）は、シンガポールで開催されるダブルテレビアワード式典です。これは、メディアコープが無料放送チャンネル8とUのために主催する毎年恒例のスターアワードの一部です。

これは、2015年12月に移転した後、スターズアベニューの新しいキャンパスで開催された最初のスターアワード式典でした。 2009年以来初めて、技術賞はテレビで放送されませんでした

ノミネートは2016年2月1日に、最も好きなアーティストは2016年3月3日にマンダリン・オーチャード・シンガポールで発表され、結果は2016年4月17日と24日の式典で発表されました。^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]}式典史上初めて、両番組ともバラエティ番組とドラマ番組に重点を置き、最も好きなアーティストトップ10がそれぞれ別々に表彰されました

『GeTai Challenge』シーズン1は、バラエティ番組とバラエティスペシャルを含むインフォ教育部門で3つの賞を受賞し、2010年以来初めて、スターアワード以外の番組としてバラエティスペシャルを受賞した初の番組となりました。ドラマ部門では、『 The Dream Makers』シーズン2が、授賞式で数々の記録を破り、26のノミネート（2つの賞を除くすべてのノミネートを含む）のうち12の賞を受賞しました。これは、2003年の『Holland V』に続いて、5つの主要演技部門すべてを制覇した2番目のドラマシリーズとなりました。

番組詳細

[編集]

日付	番組	時間	チャンネル
2016年4月1日～ 2016年4月22日	スターアワード2016 プレリュード	午後10時30分～午後10時45分	メディアコープ チャンネル8
2016年4月17日	スターアワード2016 ウォーク・オブ・フェイム	午後5時30分～午後6時30分	メディアコープ・チャンネル8（シンガポール） メディアコープ・チャンネルU（シンガポール） アストロ・シー・ユーHD（マレーシア） トグル
	スターアワード2016 ショー1	午後7時～午後10時
2016年4月24日	スターアワード2016 ショー2	午後7時～午後10時
	スターアワード2016 アフターショーパーティー	午後10時30分～午後11時30分	メディアコープ・チャンネル8 トグル

バックステージ功績賞

[編集]

これらの技術賞は、2016年3月21日にマンダリン・オーチャード・シンガポールで授与され、その一部は2016年4月15日の前座放送の第​​3話で放映されました。

受賞者は最初に太字で示されています。

最優秀監督賞 ロー・ウンウン –ドリームメーカーズ（シーズン2） ン・ライ・フアット –マインド・ゲーム ウォン・フンフイ –ドリームメーカーズ（シーズン2） ルー・イン・カム –旅立ち：私たちの故郷 ドリーン・ヤップ・ペイ・キアン –旅立ち：私たちの故郷	脚本賞 アン・エン・ティー –タイガー・マム ラウ・チン・プーン –あなたも天使になれる レベッカ・リオ –ドリームメーカーズ（シーズン2） リム・ギムランとゴー・チュイチュイ –スーパーシニア シア・チュン・グアンとチェン・ソウクン –旅立ち：私たちの故郷
最優秀バラエティプロデューサー カン・レイシー –ラブ・オン・ザ・プレート3 ガン・ビー・キム –ゲタイ・チャレンジ コウ・ホワイ・テン – SPDチャリティショー2015 ジーン・トー –スターアワード2015ショー2 アルフレッド・ヨー –ザ・サクセサー	最優秀バラエティリサーチライター リン・シーハン –ザ・ジョイ・トラック3 レイチェル・ハン・シンルー –・チャレンジ シェフィー・リャン –ゴーイング・ホーム3 ン・ジン・プアイ –ザ・ゲームズ・ウィー・プレイド イヴリン・ゴウ –ザ・サクセサー
最優秀番組プロモーション フィオナ・リン –レット・イット・ゴー チア・ジア・シン –手をつないで チェン・ペイチュン –故郷への旅 キー・チーウィー –ドリームメーカーズ（シーズン2） デロン・ポー –クレッシェンド	最優秀カメラマン賞（ドラマ部門） スティーブ・ウォン・クォックチョン –故郷への旅 アン・スンビー –愛？ トミー・リー・ヘンスン –ドリームメーカーズ（シーズン2） リム・ハプチュン –人生は美しい トー・メン・テック –手をつないで
最優秀舞台デザイン賞 ホー・ホックチュン – 118 チェン・ジアグーとオー・ホックリョン –故郷への旅 デロン・ロー –手をつないで オー・ホックリョン –祝福された人生 ウォン・ラブ・セン –あなたも天使になれる	最優秀編集賞 サイモン・プーン –ドリームメーカーズ（シーズン2） ライ・チュンクワン –故郷への旅 スティーブン・リー –ドリームメーカーズ（シーズン2） コー・カー・イェン –ハンド・イン・ハンド ジョイス・テオ –ドリームメーカーズ（シーズン2）
最優秀ニュース記事 リップ・クォック・ワイ – リー・クォック・ワイ 1日目にLKYの弔問客が長蛇の列を形成 チョン・ケン・レン – センカン寺院の納骨堂建設予定地が、これから入居する住民の怒りを買う ロイ・カー・イー – プンゴル水路テラスのBTOパイプが破裂し浸水 ン・リアン・チョン – アジア・ユーロ・ホリデーズが予告なく閉鎖 シート・ソク・フイ – ジュロン・エレベーター事故で85歳女性の片手が切断
最優秀時事記事 ヤップ・リー・リン、チェン・ティー・イン、レイモンド・フーン、デスモンド・リム（プロデューサー）、アン・カー・スワン（編集）、ウィー・ワイ・リン（エグゼクティブ・プロデューサー） –フロントライン– ザ・シンガポール・スピリット チュー・ウェンジン、チェン・ティーイン（プロデューサー）、アン・カー・スワン（編集）、ウィー・ワイ・リン（エグゼクティブ・プロデューサー） -フロントライン- エクストリーム・チャレンジ エグ・イク・ファン（プロデューサー）、ヨン・イーミン（エグゼクティブ・プロデューサー） -マネー・ウィーク- 株式市場の変動は不利益か？ ゴー・チェ・キム、ジャオ・イーフイ、パン・パウ・シアン、ソウ・ジュイン・イー（プロデューサー）、パン・キアニアン（編集） -フォーカス- パリ・アタック グレース・ヤン、ゴー・チェ・キム、ジャオ・イーフイ、チャン・ワイ・ホー（プロデューサー）、クリストファー・ヨー（エグゼクティブ・プロデューサー） -フォーカス- 第二次世界大戦70周年：犠牲を称え、過去を忘れない

ショー1

[編集]

最優秀バラエティ番組 ゲタイ・チャレンジ ボディSOS 4 私たちが遊んだゲーム リトル・ショップス ラブ・オン・ザ・プレート 3	最優秀バラエティ・スペシャル ゲタイ・チャレンジ：究極の戦い SPDチャリティショー スターアワード 2015ショー1 スターアワード 2015ショー2 タイ・フア・クワン・チャリティショー 2015
最優秀情報教育番組 火曜日レポート：家のある場所 対決！ 家路へ 非凡な人生 火曜日レポート：Lifeline	最優秀番組司会者賞（バラエティ、情報教育、インフォテインメント） リー・テン  – Love on The Plate 3 グオ・リャン  – What Your School Doesn't Teach You ケイト・パン  –対決！ ポーンサック  – GeTai Challenge クアン・イー・フォン –セレブのキュレーション・コレクション
最優秀エバーグリーン・アーティスト賞 陳樹成  –スーパーシニア（陳亜来役）陳天文– 118（張天成役）洪恵芳–グッドラック（林何香娘役）林美淑–旅：我が故郷（蘇秋峰役）香雲–スーパーシニア（于芳役） 特別賞 人気バラエティ番組 ジュリー・タン ソーシャルメディア賞 キャリー・ウォン

視聴率トップバラエティ番組

[編集]

この賞は、10年間で最大10の人気賞を受賞したアーティストに贈られる特別な功績賞です	ジュリー・タン
Social Media Award	キャリー・ウォン

All-Time Favourite Artiste awards

[編集]

This award is a special achievement award given out to artiste(s) who have achieved a maximum of 10 popularity awards over 10 years. Top 10 winning years the recipients were awarded together are highlighted in boldface.

歴代人気アーティスト	チー・ユーウー	2004 | 2005 | 2006 | 2007 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2014 | 2015
	ルイ・エン	2005 | 2006 | 2007 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015

最も人気のある女性アーティスト トップ10

[編集]

最も人気のある女性アーティストトップ10は、電話投票とオンライン投票によって決定され、それぞれ合計スコアの50%の重み付けがされます。電話投票の結果は、2015年3月3日にマンダリン・オーチャード・シンガポールで行われた記者会見で、最も人気のある男性アーティストトップ10と共に発表されました。女性アーティストへの投票は3月4日から開始され、4月17日午後8時30分に終了しました。

斜体

新規リスト（昨年はノミネートされていません）	太字
トップ10受賞者	今週トップ10入り／トップnカテゴリーに該当
n	受賞者がこの賞をいくつ受賞したか。
	10
次回のスターアワードでオールタイム・フェイバリット・アーティスト賞を受賞します。	ステージ：
10	3月4日

3月8日	3月15日	3月22日	3月29日	4月5日	4月12日	ショー2	終了日／順位	ショー1
	3月21日	3月28日	4月4日	4月11日	4月18日	トップ18	トップ16	投票結果	アーティスト	結果
1900-112-2021	徐斌	3
最も人気のある女性アーティスト トップ10
1900-112-2001	パン・リンリン
1900-112-2002	ホン・フイファン
1900-112-2003	ジュリー・タン									2
1900-112-2004	ペイジ・チュア
1900-112-2005	ヨウイ
1900-112-2006	ジェシカ・リウ									5
1900-112-2007	レベッカ・リム									5
1900-112-2008	ベリンダ・リー									4
1900-112-2009	シーラ・シム
1900-112-2010	ジン・インジ
1900-112-2011	アイリーン・タン
1900-112-2012	キャリー・ウォン									2
1900-112-2013	トン・ビン・ユー
1900-112-2014	ケイト・パン
1900-112-2015	ジェイリー・ウー									1
1900-112-2016	フェリシア・チン									6
1900-112-2017	クアン・イー・フォン									10
1900-112-2018	ジョアン・ペ									10
1900-112-2019	キム・ン									8
1900-112-2020	ヤ・フイ

ショー2

[編集]

特に記載がない限り、ノミネート者と代表タイトルはアルファベット順に記載されています。受賞者は最初に太字で強調表示されています。

最優秀連続ドラマ賞 ドリームメーカーズ（シーズン2） 118 クレッシェンド 旅：私たちの故郷 タイガー・マム	最優秀主題歌 キット・チャン  –ドリームメーカーズ（シーズン2） - (《终于》) ア・ド  –クレッシェンド - (《好想告诉你》) ボニー・ルー  –タイガー・マム - (《未知数》) オリビア・オン  –旅：私たちの故郷 - (《夢里家园》) ジャック・ネオ  – 118 - (《够力够力》)
主演男優賞 チー・ユーウー  – 『ドリームメーカーズ』（シーズン2） ジェイソン・ラム役 チェン・ハンウェイ  – 『118』リー・ウェイリャン役 ショーン・チェン  – 『ザ・ジャーニー：わが故郷』チャン・ジア役クリストファー・リー– 『クレッシェンド』ヤン・役ロミオ・タン– 『ドリームメーカーズ』（シーズン2）チョン・イーミン役 主演女優賞 ジャネット・アウ –  『ドリームメーカーズ』（シーズン2）チャオ・フェイエル役レベッカ・リム–『Sealed with a Kiss』ドゥ・ジュンニン役 Rui En  – The Dream Makers (シーズン 2)方彤琳 役Zoe Tay – The Dream Makers (シーズン 2)周薇芸 役Ya Hui – 118洪金枝 役最優秀助演男優賞	チャン・ジェンフアン– 『ドリームメーカーズ』（シーズン2）チェン・グアン役アンディ・チェン– 『ザ・ジャーニー：わが故郷』ホン・ダンヨン役チェン・ティエンウェン– 『118』チャン・ティエンチェン役イアン・ファン– 『タイガー・マム』チェン・ハオウェイ役エドウィン・ゴー– 『ドリームメーカーズ』（シーズン2）エディ役 助演女優賞 ジュリー・タン  – 『ドリームメーカーズ』（シーズン2） 董子怀役ペイジ・チュア– 『グッドラック』方恩琦役ボニー・ルー– 『タイガー・マム』陳慧燕役シーラ・シム– 『 118』洪秗姗役キャリー・ウォン– 『 118』張可爱役 エゼキエル・チー -  『旅する：わが故郷』若きワン・ズーコン役イヴァン・ロー -『祝福された人生』 庭风役スン・イーエン - 『 118』ヴィヴェーカ役 イアン・テン -  『旅する：わが故郷』若きホン・クアン役^1ノミネート者の代わりに代理人が賞を受け取りました。 特別賞
[編集] 人気ドラマシリーズ タイガー・マム 人気バラエティ番組 ゲタイチャレンジ 男性人気アーティスト トップ10	女性人気アーティスト トップ10と同様に、男性人気アーティスト トップ10も電話投票とオンライン投票によって決定されます。男性アーティストへの投票は3月4日から開始され、4月24日午後8時30分に終了しました。 ノミネート者は電話投票の順位順に掲載されます。トップ10賞の結果は順位付けされていません。 注記 説明 斜体 新規（昨年はノミネートされていません）
ヤング・タレント・アワード ダミアン・テオ – 『ドリームメーカーズ』（シーズン2）エデン役 エゼキエル・チー – 『ザ・ジャーニー：わが故郷』 若き日のワン・ズーコン役イヴァン・ロー – 『A Blessed Life』庭风役スン・イーエン – 『118』ヴィヴェカ役 イアン・テン – 『ザ・ジャーニー：わが故郷』 若き日のホン・クアン役^1ノミネート者の代わりに代理人が賞を受け取りました。 特別賞 視聴率トップドラマシリーズ

タイガー・マム

視聴率トップバラエティ番組

[編集]

ゲタイ・チャレンジ	タイガー・マム
女性アーティスト人気トップ10と同様に、男性アーティスト人気トップ10も電話投票とオンライン投票によって決定されます。男性アーティストの投票は3月4日から開始され、4月24日午後8時30分に終了しました。	ゲタイ・チャレンジ

注記

[編集]

説明

斜体

新規リスト（昨年はノミネートされていません）	太字
トップ10受賞者	今週トップ10入り／トップnカテゴリーに該当
n	受賞者がこの賞をいくつ受賞したか。
	10
次回のスターアワードでオールタイム・フェイバリット・アーティスト賞を受賞します。	ステージ：
10	3月4日

3月8日	3月15日	3月22日	3月29日	4月5日	4月12日	ショー2	終了日／順位	3月7日	ショー2
	3月21日	3月28日	4月4日	4月11日	4月18日	トップ18	トップ16	トップ10	投票結果	アーティスト	結果
1900-112-2021	徐斌	3
注記
1900-112-2022	シュー・ビン										5
1900-112-2023	チャン・ヤオドン										5
李騰	エルヴィン・ン										10
1900-112-2025	鄭格平										4
1900-112-2026	チェン・ゲピン										2
1900-112-2027	ピエール・プン										2
郭亮	ピエール・プ
陳樹成	1900-112-2030
ショーン・チェン	チェン・シュチェン
トーマス・オン	ショーン・チェン
アロイシアス・パン	トーマス・オン
1900-112-2033	アロイシアス・パン										1
デニス・チュー	6
1900-112-2035	デニス・チュウ										6
ジェフリー・シュー	ロミオ・タン
チュア・エン・ライ	ジェフリー・シュー										1
シェーン・ポー	チュア・エン・ライ
陳天文	シェーン・パウ										2
朱厚仁	チェン・ティエンウェン
最長寿ドキュメンタリードラマシリーズ	チュー・ホーレン

i-Weekly 最もスタイリッシュ賞

[編集]

男性：エルヴィン・ン	女性：ルイ・エン2
YES 933 FM 最優秀スピーチ賞	好きな男性キャラクター
	徐斌–『あなたも天使になれるクリストファー・リー2 – 『アロイシアス・パン–『手と手ロミオ・タン–『旅路：わが故郷』張振歓–『接吻で封印』役 好きな女性キャラクター
ジャネット・アウ–ドリームメーカーズ（シーズン2）趙非儿役 ホン・リン– 118王玉叶役ルイ・エン3 –ドリームメーカーズ（シーズン2）方彤琳役	エルヴィン・ン

好きな男性キャラクター 徐斌  – 『あなたも天使になれる』傅家任役クリストファー・リー2 – 『クレッシェンド Aloysius Pang –  Hand in Hand役：Ang Bee Ghee 洪美志 Romeo Tan  – The Journey: Our Homeland 役： Zhang Yan 洪宽 Zhang Zhenhuan  – Sealed with a Kiss役：Zheng Danle 郑丹乐 好きな女性キャラクター	ジャネット・アウ–ドリームメーカーズ（シーズン2）趙非儿役 ホン・リン– 118王玉叶役ルイ・エン3 –ドリームメーカーズ（シーズン2）方彤琳役 ファン・ビレン–ドリームメーカーズ（シーズン2）官谢恩役シャン・ユン–スーパーシニア于芳役好きなスクリーン上のカップル 助演女優賞 ヤ・フイ フェリシア・チン ジュリー・タン パン・リンリン
ペイジ・チュア Qi Yuwu & Jeanette Aw  – The Dream Makers (season 2) as Jason Lam & Zhao Fei Er 赵非儿 Tay Ping Hui & Ann Kok 2  – Crescendo as Jiang Chufan 江楚帆 & Deng Xueli 邓雪莉 Qi Yuwu & Rui En 2  – The Dream Makers (season 2) as Jason Lam & Fang Tonglin 方彤琳 Zhang Zhenhuan & Julie Tan  – The Dream Makers (season 2) as Chen Guang 陈光 & Dong Zihuai 董子怀 Shaun Chen & Rui En 2  – The Journey: Our Homeland as Zhang Jia 张佳 & Yang Meixue 杨美雪	Bioskin Flawless Skin Award ヤ・フイ フェリシア・チン ジュリー・タン パン・リンリン ペイジ・チュア
ロンドンチョコロール ハピネス賞 ロンドンチョコロール ロミオ・タン  –ドリームメーカーズ（シーズン2）鍾一郁役イアン・ファン–タイガー・マム 陳浩威役デズモンド・タン–セカンドチャンス李大山役アロイシアス・パン–グッドラック 林家元役徐斌–ユー・キャン・ビー・アン・エンジェル 傅家任役 トグル・モスト・ビロード・セレブBFF賞 ゲタイチャレンジ アロイシアス・パン  ＆徐斌 チェン・ハンウェイ  ＆ゾーイ・テイ 徐斌  – 『あなたも天使になれる』傅家任役クリストファー・リー2 – 『クレッシェンド	ケイト・パン＆ビビアン・ライ ^2 ノミネート者の代わりに代理人が賞を受け取りました。^3 ルイ・エンは ノミネートと受賞の概要（番組ジャンル別） [ 編集] 最多ノミネート 複数ノミネートされた番組は、作品ごとのノミネート数順に以下に記載されています。

複数ノミネートされたドラマ

ノミネート

[編集]

最多ノミネート

[編集]

ドリームメーカーズ（シーズン2）

16 ザ・ジャーニー：我的故郷 11 118 6 クレッシェンド 起飞 ハンド・イン・ハンド手牵手4 スーパーシニア 長寿の心あなたも天使になれる3 幸運を祈る2 118 6 バラエティ ゲタイチャレンジ 歌台スター力量愛の皿の上 3名厨出走記録 3 5 対決！ これは正しいですか？ 4 勝利 12 5 以下の方々が賞の授与またはミュージカルナンバーの演奏を行いました。 [ 2 プレゼンター 氏名 1 王徳明

2016年スターアワードアナウンサー ザ・ジャーニー：我的故郷 11 メディアコープ・アーティスト　新传メディアコープ・アーティスト　キャスト入場順（登場順） 5 エバーグリーン・アーティスト 5 Love on the Plate 3 名厨出走记3 Star Awards 2015 红星大奖2015 2 Face Off! 这样是怎样? Focus 焦点 Frontline 前线追踪 SPD Charity Show 2015 真情无障爱 The Games We Played 那些年，我们一起玩的游戏 The Successor 锁住味道 Tuesday Report 星期二特写 1 The Joy Truck 3 快乐速递

Most wins

[編集]

16 Wins 118 12 クレッシェンド 起飞 2 ゲタイチャレンジ 歌台スター力量愛の皿の上 3名厨出走記録 3 1 118 Let It Go 分手快乐 Super Senior 长辈甜心 スーパーシニア 長寿の心あなたも天使になれる3 12

2016年スターアワードアナウンサー Wins メディアコープ・アーティスト　新传メディアコープ・アーティスト　キャスト入場順（登場順） 5 エバーグリーン・アーティスト 2 Love on the Plate 3 名厨出走记3 1 Frontline 前线追踪 The Joy Truck 3 快乐速递 Tuesday Report 星期二特写

Presenters and performers

[編集]

The following individuals presented awards or performed musical numbers.^[5][6]

ショー1

[編集]

プレゼンター

[編集]

氏名	役割
Wang Deming（王徳明）	2016年スターアワードアナウンサー
Mediacorp Artistes 新传媒艺人	Cast entrance on stage (in order of appearance): Evergreen Artistes 陳樹成、洪慧芳、翔雲、林美栢、陳天文 女性アーティスト トップ20 ベリンダ・リー、キム・ン、クアン・イーフォン、ケイト・パン シーラ・シム、ペイジ・チュア、クリス・トン、ヨウイ パン・リンリン、ジン・インジー、アイリーン・タン ヤ・フイ、ジュリー・タン、キャリー・ウォン、ジェイリー・ウー ジェシカ・リウ、レベッカ・リム、ジョアン・ペー、フェリシア・チン 男性アーティスト トップ20 ピエール・パン、ショーン・チェン、トーマス・オン グオ・リャン、チャン・ヤオドン、チェン・ゲピン、チュー・ホーレン ジェフリー・シュー、アロイシアス・パン、シェーン・パウ、チュア・エン・ライ チャン・ジェンフアン、エルヴィン・ン、ロミオ・タン、シュー・ビン オールタイム・フェイバリット・アーティスト チー・ユーウー、ルイ・エン ブライアン・ウォン、ビビアン・ライ、マーク・リー チェン・ハンウェイ、ジャネット・アウ、テイ・ピンフイ ホアン・ビレン、ゾーイ・テイ、シャン・ユン、チェン・リーピン
リャン・ウェン・フック梁文福　最優秀情報教育番組賞プレゼンター	メディアコープ会長　テオ・ミン・キアン　ロケット賞プレゼンター
Mediacorp chairman Teo Ming Kian 张铭坚	Presenter of the award for Rocket Award
Lawrence Cheng 郑丹瑞 William Shen 沈玉琳	Presenters of the awards for Best Variety Programme and Best Variety Special
Kit Chan 陈洁仪	Presenter of the award for Social Media Award
Deputy Prime Minister and Co-ordinating Minister for National Security Teo Chee Hean 张志贤	Gave out the award for Best Evergreen Artiste
Liang Wern Fook 梁文福 Kit Chan 陈洁仪	Presenters of the award for All-Time Favourite Artiste
Hu Gua 胡瓜	Presenter of the award for Best Programme Host (Variety, Info-Ed & Infotainment)
Hu Gua 胡瓜 Park Hae-jin 朴海镇[7]	Presenters of the award for Top 10 Most Popular Female Artistes

Performers

[edit]

Name(s)	Role	Performed
Jeffrey Li 李成宇	Performer	Performed "The Greatest Love of All"
Kit Chan 陈洁仪	Performer	Performed 《终于》 from The Dream Makers (season 2) 志在四方II
The Teng Ensemble 鼟乐团	Orchestral	Performed 《小白船》
Blue Man Group	Performers	Drum performance
Vivian Lai、 Lee Teng、 Li Teng、Quan Yi Fong、 Mark Lee、 Dennis Chew、 Jeremy Chan、 Chua En Lai、蔡恩来	寸劇出演者	《主持人不好当》の寸劇出演者
Jeannie Hsieh、燕	出演者	《姐姐》と《蹦蹦趴》を出演

ショー2

[編集]

プレゼンター

[edit]

氏名	役割
Wang Deming（王徳明）	2016年スターアワードアナウンサー
Huang Hongmo（黄宏墨） Li Feihui（黎沸挥）最優秀主題歌賞プレゼンター	メディアコープCEO 、ショーン・ソウ 萧文光最高視聴率ドラマ番組賞を授与
通信情報省兼保健省国務大臣、 チー・ホン・タット視聴率バラエティ番組賞を授与	フォン・ボー・ボー若手タレント賞プレゼンター
エリック・ホアン 黄少祺 アンガス・シェイ 承均最優秀助演男優賞と最優秀助演女優賞のプレゼンター	アンソニー・ウォン黄秋生最優秀ドラマ番組賞のプレゼンター
ソニア・スイ隋棠最優秀男優賞のプレゼンター	ミョーリー・ウー胡杏儿最優秀女優賞のプレゼンター
JJリン、 キム・ン・	男性人気アーティストトップ10賞プレゼンター
パフォーマー	役
出演	ボーカルプチュアス
Myolie Wu 胡杏儿	Presenter of the award for Best Actress
JJ Lin Kym Ng Quan Yi Fong	Presenters of the award for Top 10 Most Popular Male Artistes

Performers

[edit]

Name(s)	Role	Performed
Vocaluptuous	Performers	Performed 《终于》 from The Dream Makers (season 2) 志在四方II Performed 《够力够力》 from 118 Performed 《好想告诉你》 from Crescendo 起飞 Performed 《梦里家园》 from The Journey: Our Homeland 信约：我们的家园 Performed 《未知数》 from Tiger Mum 虎妈来了
Elecoldxhot	Performers	Dance performance
Dance Thrilogy	Performers	Dance to 《小苹果》
Daly Tang 邓男子	Magician	Magic tricks with Dennis Chew, Lee Teng and Carrie Wong
JJ Lin	Performer	Performed 《她说》, 《会有那么一天》, 《只对你说》, 《记得》 and 《不为谁而作的歌》

Video snippets

[edit]

In commemoration of the first Star Awards ceremony held in the new MediaCorp campus, nomination videos shown for show 2 begin with a short 15-second snippet of a performer playing an instrument which was shot either at the Gardens by the Bay (first five listed) or at the new MediaCorp campus.

Name(s)	Instrument	Associated Award For	Featured Quote (Translation)
Li Wei Ting 李炜婷 Lin Wang Chun 林泓椿	Flute	Best Theme Song	"正声雅音 笔下生花" (A Positive Sound Penned by a Good Musician)
Seah Xi Qing 谢喜晴 Lou Linhh 陈嘉灵	Saxophone	Young Talent Award	"含苞吐萼 初露锋芒" (The First Sign that shows a Bud in a Flower)
Yvonne Tay 郑怡雯 from Ding Yi Music Company	古筝	最優秀助演女優	「牡丹绿叶 初露锋芒」
シンガポール中国音楽連盟 タン・チン・ルン	地子	最優秀助演男優賞	「锦花修草 蓄势待发」
丁易音楽カンパニー トー・カイ・シャン	鼓	最優秀連続ドラマ賞	「春風柳 风行水上」
伦显宗 ルーン	トランペット	最優秀男優賞	「划破天际 不同凡响」
森の炎	タブラ、キーボード、シタール	最優秀女優賞	「棋対対手 惺惺相惜」 （フリーメイソンのライバル関係）

式典情報

[編集]

賞のカテゴリー

[編集]

• 本式典では、「最優秀番組司会者」、「最優秀エバーグリーン・アーティスト」、そして投票部門「バイオスキン・フローレス・スキン賞」の3つの賞が初めて導入されました。最優秀番組司会者は、最優秀バラエティ番組司会者賞と最優秀情報教育番組司会者賞の両方の授賞構造が類似しているため、両方の賞を統合したものでした。
• 最優秀連続ドラマ作品賞の5つのノミネートすべてが、最優秀主題歌賞にも同じノミネートを持つのは、今年が初めてです。偶然にも、受賞した連続ドラマ作品『ドリームメーカーズ』（シーズン2）は、最優秀主題歌賞も受賞しました。
• 2022年まで、オンラインでのお気に入り賞のカテゴリーが開催されたのは、これが最後の式典でした
  • ジャネット・オーは、人気女性キャラクター賞と人気オンスクリーンカップル賞（ドラマ部門）に再びノミネートされました。オーは当初、投票に基づく6つの賞（最優秀地域アーティスト賞、ソーシャルメディア賞、そして『ザ・ジャーニー：激動の時代』での演技による人気女性キャラクター賞を含む）を受賞したため、ノミネートから名前を外す意向を示していましたが、メディアコープは、賞はオンライン投票で決定され、依然として彼女の参加が必要であるため、彼女の要求を却下しました。^{[ 8 ]}
• これは、トップ10アーティストの賞が単一のショーではなく別々のショーで授与された最初の（そして現在のところ唯一の）式典であり、女性アーティストはショー1で、男性アーティストはショー2で授与されました。
  • また、メインの賞が2つのショーに分割され、それぞれバラエティ／情報番組とドラマに焦点を当てた最初の（そして現在のところ唯一の）式典でもありました。
  • 式典終了後、どのアーティストも9回目のトップ10人気アーティストのタイトルを獲得しなかったため、2018年は、2004年にこのカテゴリーが創設されて以来、2007年と2013年に続き、オールタイム・フェイバリット・アーティストが授与されない3番目の式典となりました。

ノミネート初

[編集]

• トップ10賞に初めてノミネートされたのは、ボニー・ルー、エドウィン・ゴー、イアン・ファン、ロミオ・タン、シーラ・シム、ジェフリー・シュー、ヤ・フイです。
• アイリーン・タン、チェン・ティエンウェン、ジェシカ・リウ、パン・リンリン、ケイト・パン、チャン・ヤオドン、チャン・ジェンフアンは、昨年この部門にノミネートされませんでしたが、トップ10賞にノミネートされました。
  • チェン・ティエンウェンは、 2002年以来初めてトップ10男性人気アーティスト賞にノミネートされました。これは、復帰アーティストによるノミネートとしては最長の13年間の不在期間となります
• リューは2010年以来初めて、トップ10男性人気アーティスト賞にノミネートされました。2010年から2015年の間、契約満了によりメディアコープを離れ、HIMインターナショナルミュージックに移籍しましたが、昨年、新たな俳優契約を結んだ後、メディアコープに復帰しました。^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}

受賞カテゴリーで連続新記録、トップ10で初登場

[編集]

• 『ドリームメーカーズ』（シーズン2）は、当夜の式典で数々の記録を樹立しました。
  • このシリーズは、1年間の式典でのノミネート数として最多の26件を記録し、2014年の式典での第1シリーズの21件を上回りました
  • このシリーズは、1年間で12の賞を受賞するという記録も樹立し、9つの受賞歴を持つ第1シリーズと『リトル・ニョニャ』を上回りました。
  • このシリーズは、ノミネートされたすべての賞を獲得した初のドラマとなりました。ただし、男性人気アーティスト賞（ノミネートなし）と視聴率トップドラマシリーズ賞（すべてのドラマが対象）は受賞対象でした。
  • このシリーズは、最優秀連続ドラマ賞に複数回ノミネートされた9番目のドラマとなり、この部門で2度受賞した最初の（そして現在のところ唯一の）ドラマ
  • このシリーズは、5つの主要な演技部門（最優秀連続ドラマ賞、最優秀男優賞・女優賞、最優秀助演男優賞・女優賞）すべてを獲得した2番目のドラマとなり、最初の受賞は2003年のドラマ『Holland V』でした
• ジェイリー・ウー、アロイシアス・パン、ジェフリー・シューが初めてトップ10賞を受賞しました。ジェシカ・リウ、デニス・チュウ、チャン・ヤオドン、チャン・ジェンフアン、ジェン・ゲピンも昨年はノミネートも受賞もしませんでした。
• Elvin Ng became the eighth All-Time Favourite Artiste to win the award with ten consecutive Top 10 Male Favourite Artiste wins. Ng, along with Joanne Peh and Quan Yi Fong , were conferred the said award in the following year's ceremony . ^{[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]}
• 2010年以来初めて、スターアワードはベストバラエティスペシャル部門の5連覇を阻止し、ゲタイチャレンジの第1シーズンに敗れました。

その他のトリビア

[編集]

• パート1、パート2、アフターショーパーティーは、ライオンズ・チャリティショー2016に続き、シアター@メディアコープで開催される中国語のライブバラエティスペシャルとして、それぞれ2回目、3回目、4回目となります。
• 2部構成のプログラムであるにもかかわらず、バックステージ賞が授賞式とは別に授与されたのは2009年以来初めてのことでした。また、 2010年に形式が刷新されて以来、2部構成の式典を開催した最後の式典でもありました。
• 最優秀新人賞も候補者不足のため中止されましたが、2年後の2018年の式典で再び開催されます。

表彰

[編集]

年	式典	カテゴリー	ノミネート	結果	参照
2017	スターアワード	最優秀バラエティ・スペシャル	ウォーク・オブ・フェイム・セグメント	ノミネート
			スターアワード2016 (番組1)	ノミネート
			スターアワード2016 (番組2)	受賞

参照

[編集]

• メディアコープ・チャンネル8で放送される番組一覧
• メディアコープ チャンネル8
• スターアワード

参照

[編集]

1. Joanna Goh (2016年4月8日). 「地元の有名人のBFF友情ストーリー」 . Toggle. 2016年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月15日閲覧
2. 「《Toggle 人気BFF奖》：本土5对超級好友」（中国語）. Toggle. 2016年4月8日. 2016年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月15日閲覧。
3. Joanna Goh (2016年4月14日). 「『BFF』について学んだ10のこと」 . Toggle. 2016年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月15日閲覧
4. 「Toggle BFF人气奖：超级BFF友情大考验」（中国語）. Toggle. 2016年4月14日.オリジナルより2016年4月17日アーカイブ。 2016年4月15日閲覧。
5. 「Star Awards パート1 ゲストアーティスト／パフォーマンス」 （英語と中国語）. Toggle. 2016年4月5日.オリジナルより2016年4月8日アーカイブ。 2016年4月15日閲覧。
6. 「Star Awards パート2 ゲストアーティスト／パフォーマンス」（英語と中国語）. Toggle. 2016年4月5日.オリジナルより2016年4月15日アーカイブ。2016年4月15日閲覧
7. 「パク・ヘジン、2016年スターアワードを飾る」。Toggle。2016年3月15日。 2016年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月15日閲覧。
8. ジャネット・オー、スターアワード2015 ショー1で大勝利
9. タミー・タン（2016年3月3日）「SA2016トップ40：2人の公爵が入り、2人の公爵が抜ける」 。Toggle。 2016年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年4月15日閲覧
10. 「《紅星》"十大"入围 冯伟衷徐鸣杰首争奖 方伟杰陈泂江落榜」（中国語）。Toggle。2016年3月3日。オリジナルより2016年3月18日アーカイブ。 2016年4月15日閲覧。
11. Joanna Goh、Zara Zhuang（2016年3月4日）。「Star Awards Top 40の発表で眉をひそめる10の瞬間」。Toggle。オリジナルより2016年4月10日アーカイブ。 2016年4月15日閲覧。
12. 「徐鸣杰若得奖就亲陈凤玲 林慧玲积极拼"十大"」（中国語）。Toggle。2016年3月4日。2016年3月8日時点のオリジナルからアーカイブ。 2016年4月15日閲覧。
13. ^ , Kee Yun (2016年3月4日). 「女優レベッカ・リム、『引退』騒動が収まって嬉しい」。The New Paper 。2016年4月15日閲覧。
14. 「Star Awards 2016：最も人気のある女性・男性アーティストのノミネートリストが発表」。Today Online。2016年3月3日。2016年4月15日閲覧
15. メイ・シア（2016年3月9日）「なぜチェン・ティエン・ウェンは今も野菜のように気絶しているのか」 Today Online 。 2016年4月15日閲覧。
16. 「超级红星」戚玉武：17年演艺路（中国語）。Toggle。2016年3月17日。 2016年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月15日閲覧。
17. Tammi Tan（2016年3月18日）「THE CHAMPION：Qi Yuwuのキャリアマイルストーン」。Toggle。2016年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月15日閲覧。
18. Joanna Goh（2016年4月1日）「Rui En、振り返って」。Toggle。2016年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月15日閲覧。
19. 「超级红星」瑞恩15年演艺路4大"最"状」（中国語）。Toggle。2016年4月1日。オリジナルから2016年6月5日にアーカイブ。 2016年4月15日閲覧。

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Star_Awards_2016&oldid=1304799618」より取得