2017年カーディフ市議会選挙

2017年カーディフ市議会選挙
2017年5月4日
カーディフ市議会の全75議席のうち過半数には38議席必要
  ファーストパーティ 第二当事者 第三者
  空白空白空白
リーダー フィル・ベール デビッド・ウォーカー エリザベス・クラーク
パーティー 労働保守的自由民主党
リーダーの席 ラニシェン リスヴェイン キャセイ航空
前の席 447 17
獲得議席 40/75​ 20/74 11/75
座席の変更 減少4増加13 減少6
人気投票 113,02572,920 44,823
パーセンテージ 39.5%25.5% 15.7%
スイング 増加3.2%増加7.6% 減少0.7%
  第四政党 第五者
  空白
リーダー ニール・マクエボイフェネラ・ボウデン
パーティー プラッド・カムリヒース＆バーチグローブ・インディペンデント
リーダーの席 フェアウォーター ヒース
前の席 3 1
獲得議席 3/60 1/3
座席の変更 安定した0 安定した0
人気投票 41,243 3,810（ヒース）
パーセンテージ 14.8% 1.3%
スイング 増加2.0% 減少0.2%
2017 年カーディフ市議会選挙の結果を示す地図。
選挙前の評議会の統制

労働

選挙後の評議会の統制

労働

2017年カーディフ市議会選挙は、2017年ウェールズ地方選挙の一環として、2017年5月4日に実施された。この選挙に先立って2012年の選挙が行われ、その後2022年の選挙が予定されている。[ 1 ]

選挙結果

労働党はこれらの選挙の後も自治体のコントロールを維持し、1995年以来最高の得票数を獲得したが、議席数は減少した。保守党は1995年に単一議会が設立されて以来最高の結果を達成し、20議席を獲得して議会の公式野党として自由民主党に取って代わった。プライド・カムリも2012年よりも議席数を減らしたにもかかわらず、最高の得票数を獲得したが、獲得議席は3議席にとどまった。カーディフの自由民主党は、獲得議席数（11）で1995年以来最悪の選挙結果となり、地元の緑の党は議会で初議席を獲得できず、2012年の選挙と比較すると支持率が低下した。当選した唯一の無所属候補はヒース選挙区のフェネラ・ボウデンで、彼女は議会の任期中、カーディフ議会で最も長く在任した無所属議員となった。[ 2 ]

1995年に選出された最初の市議会議員の中で、その後も継続して議員を務めたのは、元市議会議長のラッセル・グッドウェイ氏のみで、彼は再びイーリー選挙区から選出されました。1995年に選出されたものの、継続して議員を務めなかった他の議員には、グラハム・ヒンチー氏、スーザン・レント氏、サラ・メリー氏、リンダ・ソーン氏（労働党）、フェネラ・ボウデン氏（自由民主党／無所属）などがいます。

選挙直後、党首として留任したのはプライド・カムリ党首のニール・マクエヴォイ氏のみだった。自由民主党党首のエリザベス・クラーク氏は、キャセイズ選挙区の議席を労働党に奪われた。保守党党首のデイビッド・ウォーカー氏も選挙直後に辞任した。[ 3 ]選挙前は労働党党首で市議会議長を務めていたフィル・ベール氏に代わり、スプロット郡議会議員のヒュー・トーマス氏が就任した。[ 4 ]

カーディフ市議会 2017 構成
2017年カーディフ市議会選挙[ 5 ]
パーティー 座席 利益 損失 純利益/損失 座席数 % 投票数 % 投票数 +/−
  労働40 4 8 -453.3 39.5 113,025 +3.2
  保守的20 13 0 +1326.6 25.5 72,920 +7.6
  自由民主党11 0 5 -614.6 15.7 44,823 -0.7
  プラッド・カムリ3 1 1 ±0.0 4.0 14.8 42,352 +2.0
  ヒース/バーチグローブ工業団地 1 0 0 ±0.0 1.3 1.3 3,810 -0.2
  緑0 0 0 ±0.0 0.0 1.3 3,822 -5.2
  UKIP0 0 0 ±0.0 0.0 0.8 2,373 +0.3
  独立した0 0 3 -30.0 0.7 2,056 該当なし
  TUSC0 0 0 ±0.0 0.0 0.3 810 -0.2

マニフェスト

カーディフ市議会の4大政党は、2017年の地方選挙に向けたマニフェストを作成した。ヒース・インディペンデント党は選挙に先立ち、6つの公約を掲げた。[ 6 ]

サウスウェールズ・エコー紙も選挙日を前に４大政治団体のリーダーたちにインタビューした。

カーディフ労働党[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]カーディフ保守党[ 10 ] [ 11 ]カーディフ自由民主党[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]ウェールズ国民党[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

区の結果

* = 選挙前にこの区の現職議員であった

アダムズダウン（2議席）

アダムズダウン[ 5 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
自由民主党ナイジェル・ハウエルズ*91742.8+3.0
労働オーウェン・ジョーンズ91342.6+3.4
労働グウェンダ・オーウェン 874
自由民主党ジョン・ディクソン 863
保守的キャサリン・ヘミングウェイ 107 5.0 +2.1
プラッド・カムリエドワード・メイソン 105 4.9 −0.4
プラッド・カムリエシルト・ミューリグ 100
緑マーク・プリチャード 99 4.6 −1.8
保守的ポーリン・アンバニ 97
TUSCデビッド・リード 27 1.3 −2.4
消す2,144 36.1 +7.4
登録有権者5,946
自由民主党はスイング
労働党の維持スイング

ビュートタウン（1議席）

ビュートタウン[ 5 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
労働サイード・エブラヒム1,46256.3+19.0
プラッド・カムリアレエ・ナシル・アーダン 462 17.8 −0.7
保守的ヘザー・ワード 356 13.7 +2.8
自由民主党ミハイル・アラピス 237 9.1 −23.2
緑ニール・モンテイロ 85 3.3 −0.3
消す2,597 34.9 +4.6
登録有権者7,438
労働党の維持スイング

Caerau（2席）

カエラウ[ 5 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
労働ピーター・ブラッドベリー*1,34051.1−7.2
労働エレイン・シモンズ*1,152
プラッド・カムリマシュー・ハーヴェイ 881 33.6 +23.5
プラッド・カムリジョナサン・スワン 788
保守的エドナ・ハントリー 382 14.6 +6.3
保守的コラウォレ・ポンレ 277
自由民主党ジョン・スピーク 71 2.7 −14.8
自由民主党ローラ・スピーク 61
TUSCジョン・ウィリアムズ 28 1.1 該当なし
消す2,623 33.4 +4.1
登録有権者7,859
労働党の維持スイング
労働党の維持スイング

カントン（3議席）

カントン[ 5 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
労働スーザン・エルズモア*2,37042.3−5.3
労働スティーブン・クナ2,314
労働ラメシュ・パテル*2,301
プラッド・カムリリース・アブ・オーウェン2,105 37.5 +17.3
プラッド・カムリエリン・トゥドゥール 1,944
プラッド・カムリジョン・ロウズ 1,867
保守的デビッド・デイヴィス 666 11.9 +1.1
保守的バーバラ・デイヴィス 649
自由民主党モーガン・グリフィス＝デイビッド 376 6.7 +4.2
保守的アイリーン・アシュモア 363
緑ダニエル・マクゴーワン 363 6.5 −9.1
自由民主党ピーター・ハーディング 281
自由民主党アンドリュー・オーウェン 274
消す5,607 51.3 +10.0
登録有権者10,929
労働党の維持スイング
労働党の維持スイング
労働党の維持スイング

キャセイ航空（4席）

労働党は4議席すべてを獲得した。アリ・アーメド氏は以前ビュートタウン選出議員だった。

キャセイ航空[ 5 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
労働サラ・メリー*1,63950.3+20.6
労働アリ・アーメド1,581
労働クリス・ウィーバー*1,468
労働ノーマ・マッキー1,458
自由民主党エリザベス・クラーク* 976 30.0 +2.5
自由民主党ジャック・サッタースウェイト 843
自由民主党トーマス・ピリナー 834
自由民主党ポール・ベイリー 809
緑ヘレン・ウェストヘッド 416 12.8 −8.7
プラッド・カムリダニエル・ブライアント 318 9.8 +0.8
保守的エミリー・ハイアム 308 9.4 +1.7
保守的サイモン・リース 300
保守的ジョセフ・ヴェントル 297
プラッド・カムリピーター・デイヴィス 280
プラッド・カムリエミリー・コール 274
プラッド・カムリエミール・グリフィズ 250
保守的カラム・スローパー 244
TUSCカラム・グランヴィル＝エリス 81 2.5 該当なし
TUSCセバスチャン・ロビンズ＝ランドリコム 63
消す3,256 28.1 +10.5
登録有権者11,589
労働党の維持スイング
労働党の維持スイング
労働党の維持スイング
自由民主党からの労働党の獲得スイング

クレイジョ＆セント・ファガンス（1席）

クレイギアウ＆セント・ファガンス[ 5 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
保守的グラハム・トーマス*94847.0+9.8
プラッド・カムリウィンフォード・オーウェン 644 31.9 −4.8
労働ジョン・ヤロー 334 16.6 −2.3
自由民主党ピーター・ボロウ 91 4.5 +1.4
消す2,018 50.3 +7.4
登録有権者4,011
保守的な保留スイング

シンコエド（3議席）

シンコイド[ 5 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
自由民主党ウェンディ・コングリーブ1,87439.9−4.8
保守的キャスリン・ケロウェイ1,85239.4+12.4
自由民主党バブリン・モリク1,769
保守的リー・カニング 1,737
保守的リー・ゴンザレス 1,733
自由民主党ジェーン・ルトウィッチ 1,727
労働イアン・バウンズ 996 21.2 +4.3
労働アルヴィン・シュム 757
労働ルイーズ・トーマス 710
緑ティモシー・ジョーンズ 415 8.8 +3.4
消す4,696 56.3 +13.0
登録有権者8,344
自由民主党はスイング
保守派は自由民主党から利益を得るスイング
自由民主党はスイング

イーリー（3席）

イーリー[ 5 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
労働アイリーン・ゴダード*1,47251.4−4.9
労働ジェームズ・マーフィー*1,380
労働ラッセル・グッドウェイ*1,269
プラッド・カムリローリ・ブラウン 786 27.4
プラッド・カムリクリストファー・ニュース 745
プラッド・カムリアンドレア・ギブソン 622
保守的オーウェン・ロビンス 509 17.8 +9.4
保守的レイトン・マキューアン 507
自由民主党リンダ・アモス 267 9.3 +5.9
自由民主党マイケル・リース 97
自由民主党マシュー・ヘムズリー 84
TUSCリチャード・エドワーズ 64 2.2 該当なし
消す2,864 29.5 +0.8
登録有権者9,710
労働党の維持スイング
労働党の維持スイング
労働党の維持スイング

フェアウォーター（3議席）

フェアウォーター[ 5 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
プラッド・カムリニール・マクエボイ*2,41456.3+13.5
プラッド・カムリリサ・フォード*2,349
プラッド・カムリキース・パリー2,017
労働ポール・ミッチェル* 1,160 27.1 −9.7
労働ジョン・ベイリス 1,101
労働アイリーン・ハンフリーズ 1,039
保守的ジョン・ウィリアムズ 535 12.5 −1.5
保守的アラン・ヒル 533
保守的ロナルド・マイケリス 450
自由民主党エレリ・ランダーソン 203 4.7 +2.9
緑フィリップ・クロクソール 190 4.4 −0.2
自由民主党マーク・リース 92
自由民主党オリバー・タウンゼント 92
TUSCロス・サンダース 73 1.7 該当なし
消す4,287 44.5 +3.7
登録有権者9,639
プラッド・カムリホールドスイング
プラッド・カムリホールドスイング
労働党からウェールズ党が勝利スイング

ガバルファ（2議席）

ガバルファ[ 5 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
自由民主党リース・テイラー92244.1−7.0
自由民主党アシュリー・ウッド920
労働ジョイスリン・コフリン 818 39.1 +11.8
労働マシュー・ヘクスター 719
プラッド・カムリショーネド・トレハーネ 178 8.5 +1.7
プラッド・カムリギャレス・ケナード・ホールデン 169
保守的ニール・ピアシー 165 7.9 +1.6
保守的マーガレット・エヴァンス 149
消す2,091 35.7 +10.1
登録有権者5,863
自由民主党はスイング
自由民主党はスイング

グランジタウン（3議席）

プライド・カムリは2016年11月の補欠選挙で獲得した議席を失った。

グランジタウン[ 5 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
労働アシュリー・リスター2,19944.7+4.5
労働アブドゥル・サッター2,198
労働リンダ・ソーン*2,121
プラッド・カムリタリク・アワン* 1,758 35.7 +2.2
プラッド・カムリデビッド・ヴォーン 1,438
プラッド・カムリエリザベス・ムサ 1,310
保守的マイケル・ブライアン 671 13.6 +6.8
保守的ジェナ・マルヴィシ 604
保守的アンドリュー・パイク 580
自由民主党ジャハンギール・フセイン 350 7.1 −4.1
緑サイモン・モートン 272 5.5 +0.7
自由民主党マルコム・エヴァンス 232
自由民主党ムハマド・ラティフ 194
TUSCリアンヌ・フランシス 65 1.3 該当なし
TUSCジョセフ・ファサラ 46
消す4,924 37.3 +0.5
登録有権者13,215
ウェールズ北部からの労働力増加スイング
労働党の維持スイング
労働党の維持スイング

ヒース（3議席）

無所属候補はヒース＆バーチグローブ無所属として再び立候補した。[ 18 ]

ヒース[ 5 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
労働グラハム・ヒンチー*2,01038.2+10.5
保守的リン・ハドソン*1,83034.8+9.9
ヒース・インディペンデントフェネラ・ボウデン*1,73733.0+3.7
労働ペネロペ・オーウェン 1,704
労働マイケル・アッシュ・エドワーズ 1,667
保守的ピーター・ハドソン 1,602
保守的ミシェル・マイケリス 1,477
ヒース・インディペンデント スティーブン・ボウデン 1,143
ヒース・インディペンデント ジェーン・リース 930
プラッド・カムリヘレン・スミス 410 7.8 +1.5
緑クリストファー・フォン・ルーランド 251 4.8 −0.1
自由民主党ピーター・ランダーソン 244 4.6 −2.2
自由民主党ウィジダン・サイード 163
自由民主党ダニエル・シュマイジン・バーンズ 119
消す5,264 55.1 +11.0
登録有権者9,490
労働党の維持スイング
保守的な保留スイング
ヒース・インディペンデント・ホールドスイング

リスヴェイン（1席）

リスヴェイン[ 5 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
保守的デビッド・ウォーカー*1,23275.6+2.5
労働ジェシカ・テイラー 219 13.4 −3.5
自由民主党ミファンウィ・プライス 130 8.0 +3.5
プラッド・カムリアンソニー・カウチ 49 3.0 −0.6
消す1,635 56.3 +8.6
登録有権者2,903
保守的な保留スイング

ランダフ（2議席）

ランダフ[ 5 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
保守的ショーン・ドリスコル1,37035.7+13.0
保守的フィリパ・ヒル・ジョン1,169
プラッド・カムリジュディス・アラン 1,087 28.3 +18.9
プラッド・カムリアンガラッド・ルイド 1,017
労働協同組合キャサリン・アンティパス 944 24.6 −3.1
労働協同組合キース・ジャクソン 853
独立したマイク・ベイカー 349 9.1 +5.9
自由民主党アレクサンダー・メレディス 270 7.0 −24.5
自由民主党クリスティン・ルトウィッチ 259
緑ベンジャミン・スミス 130 3.4 −0.3
消す3,836 55.6 +9.9
登録有権者6,903
保守派は自由民主党から利益を得るスイング
保守派は自由民主党から利益を得るスイング

ランダフ北（2議席）

ランダフ・ノース[ 5 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
労働ディルワール・アリ*1,40055.2+7.8
労働ジェニファー・バーク・デイヴィス1,349
保守的エリザベス・モーガン 531 20.9 +15.0
プラッド・カムリステファン・ウェッブ 439 17.3 +11.9
保守的ダイアナ・アブザイド 422
プラッド・カムリジリアン・グリフィン 394
自由民主党エリノア・ディクソン 171 6.7 −7.6
自由民主党マシュー・ディクソン 104
独立したジョナサン・ビショップ 56 2.2 −21.0
TUSCグウィリム・エヴァンス 39 1.5 該当なし
消す2,537 43.9 +3.3
登録有権者5,782
労働党の維持スイング
労働党の維持スイング

ラニシェン（4議席）

ラニシェン[ 5 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
保守的ショーン・ジェンキンス2,89043.8+9.0
労働協同組合フィリップ・ベール*2,80542.5+1.5
保守的ジョン・ランカスター2,804
保守的トーマス・パークヒル2,528
労働協同組合ギャリー・ハント* 2,523
保守的ダニエル・ラフ 2,383
労働協同組合ジャクリーン・ジョーンズ 2,282
労働協同組合マスダ・アリ 2,254
プラッド・カムリローナ・ロバーツ 666 10.1 +2.9
自由民主党カール・マッド 593 9.0 +4.1
自由民主党サラ・ブリッジズ 575
自由民主党アナベラ・リース 543
緑マイケル・コープ 528 8.0 +2.6
自由民主党ロバート・ゴッドフリー 449
UKIPローレンス・グウィン 323 4.9 −1.9
UKIPクリスピン・ジョン 240
UKIPヴィヴィアン・エヴァンス 220
UKIPジョン・ヒル 180
消す6,594 50.0 +12.9
登録有権者13,175
保守的な保留スイング
労働協同組合の維持スイング
労働協同組合からの保守党の利益スイング
労働協同組合からの保守党の利益スイング

ランラムニー（3議席）

ランラムニー[ 5 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
労働キース・ジョーンズ*1,26956.1−11.9
労働ヘザー・ジョイス*1,258
労働リー・ブリッジマン1,195
保守的ジャイルズ・クロス 551 24.4 +10.0
保守的マリア・ヒル 484
保守的アレッド・ジョーンズ・プリチャード 432
UKIPゲイリー・オールドフィールド 255 11.3 該当なし
UKIPテレサ・デイヴィス 207
プラッド・カムリトレバー・キーン 200 8.8
UKIPロバート・ルイス 151
自由民主党ウェインストリート 126 5.6 +2.8
プラッド・カムリコリン・ルイス 114
プラッド・カムリセリ・アン・テグウィン 96
自由民主党ジョナサン・バード 77
自由民主党パトリシア・リース 73
消す2,260 29.2 −0.4
登録有権者7,744
労働党の維持スイング
労働党の維持スイング
労働党の維持スイング

ペントウィン（4議席）

ペントウィン[ 5 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
自由民主党ジョセフ・カーター*1,82245.6+1.8
自由民主党エマ・ジェイニー・サンドリー1,627
自由民主党ダニエル・ノートン1,548
労働フランク・ヤコブセン1,41135.3−2.4
労働マイケル・フォッグ 1,409
自由民主党ジョナサン・シミン 1,346
労働サムスニアール・アリ 1,325
労働マーガレット・トーマス 1,119
保守的キャスリーン・フィッシャー 663 16.6 +9.7
保守的ムナワル・ムガル 623
保守的ネイサン・ワトソン 559
保守的ジャック・セラーズ 530
プラッド・カムリアンドリュー・モーガン 236 5.9 +1.3
プラッド・カムリポーリン・モーガン 228
プラッド・カムリマーティン・ポラード 202
プラッド・カムリヒュー・ヒューズ 172
TUSCスティーブ・ウィリアムズ 98 2.5 該当なし
消す3,994 37.6 +6.6
登録有権者10,623
自由民主党はスイング
自由民主党はスイング
自由民主党はスイング
自由民主党からの労働党の獲得スイング

ペンティルチ（1席）

ペンティルチ[ 5 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
保守的ギャビン・ヒル・ジョン*73347.4−7.0
プラッド・カムリヒウェル・ウィグリー 518 33.5 +21.4
労働リチャード・ヒューズ 234 15.1 −14.0
自由民主党キャロライン・モリス 63 4.1 +2.5
消す1,548 55.4 +3.1
登録有権者2,790
保守的な保留スイング

ペニラン（3議席）

ペニラン[ 5 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
自由民主党ジョー・ボイル*2,51925.6−22.5
自由民主党ロドニー・バーマン2,195
自由民主党アスガル・アリ2,078
労働ルイーズ・ウェストレイク 1,317 13.4 −12.6
労働ベサン・プロクター 1,231
労働サジャド・ナザリ 1,044
保守的サラ・カニング 855 8.7 −1.2
保守的リース・ガズビー 743
保守的ソフィー・ティリル 723
プラッド・カムリニコラス・カーター 543 5.5 −2.2
緑ヒュー・バロウズ 495 5.0 −3,3
独立したリー・ウォラル 316 3.2 該当なし
消す9,897 50.1 +8.6
登録有権者9,897
自由民主党はスイング
自由民主党はスイング
自由民主党はスイング

プラスネウィッド（4議席）

自由民主党は補欠選挙で獲得した議席を失った。

プラスネウィッド[ 5 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
労働スーザン・レント*2,40852.2+15.4
労働ダニエル・デス*2,311
労働メアリー・マクギャリー*2,159
労働ピーター・ウォン2,055
自由民主党マンズール・アーメド 1,545 33.5 +0.8
自由民主党ロビン・リア* 1,531
自由民主党カダン・アプ・トモス 1,410
自由民主党リチャード・ジェレット 1,300
緑ダニエル・ワード 560 12.1 −0.7
プラッド・カムリマリアナ・モンティエル 371 8.0 −4.1
プラッド・カムリアンガラッド・ルイス 346
プラッド・カムリマシュー・ロイド 331
保守的エニッド・ハリーズ 297 6.4 +0.8
保守的ルーシー・ゴールディング 289
保守的ローランド・ヘミングウェイ 252
保守的マーク・ゴンザレス 223
消す4,611 38.9 +13.3
登録有権者11,851
労働党の維持スイング
労働党の維持スイング
労働党の維持スイング
自由民主党からの労働党の獲得スイング

ポンプレナウとオールド・セント・メロンズ（2議席）

ポンプレノーとオールド セント メロンズ[ 5 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
保守的ダイアン・リース*1,85157.6+21.7
保守的ジョエル・ウィリアムズ1,760
労働ジョージナ・フィリップス* 1,134 35.3 −13.7
労働シェーン・アンドリュース 891
プラッド・カムリデビッド・デイヴィス 200 6.2 −1.4
自由民主党メアリー・ノートン 176 5.5 +0.3
自由民主党デビッド・ケイグウィン 167
消す3,216 44.5 +10.4
登録有権者7,221
保守的な保留スイング
労働党からの保守党の利益スイング

Radyr（1席）

ラディール[ 5 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
保守的ロデリック・マッケリッチ*1,19343.1−10.2
プラッド・カムリマイケル・ディーム 999 36.1 +28.9
労働モハメッド・イスラム 358 12.9 −19.5
自由民主党ヒラリー・ボロウ 218 7.9 +3.7
消す2,772 53.4 +7.6
登録有権者5,195
保守的な保留スイング

リウビナ（3議席）

2012年に選出された3人の無所属議員のうち2人は2015年に保守党に復帰し[ 19 ]、3人目の無所属議員は今回の選挙で保守党員に敗れた。

リウビナ[ 5 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
保守的ジェーン・コーワン*3,59563.0+51.4
保守的エイドリアン・ロブソン*3,230
保守的オリバー・オーウェン2,565
独立したエレノア・サンダース* 1,565 27.4 −41.5
労働ミューリグ・ウィリアムズ 1,524 26.7 +15.3
労働クレア・ジョーンズ 1,500
労働アラン・ゴールディング 1,159
プラッド・カムリスティーブン・レイク 402 7.0 +2.9
自由民主党ジョナサン・ランド 371 6.5 +5.1
自由民主党フィリッパ・ウィルモット 198
自由民主党デール・ハーグローブ 170
消す5,710 61.9 +7.8
登録有権者9,219
保守派が無所属から増加スイング
保守派が無所属から増加スイング
保守派が無所属から増加スイング

リバーサイド（3席）

リバーサイド[ 5 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
労働アイオナ・ゴードン*2,27853.2+6.5
労働カロ・ワイルド*2,050
労働カナヤ・シン1,941
プラッド・カムリルクサナ・ベグム 1,126 26.3 −4.8
プラッド・カムリリチャード・ウィリアムズ 1,054
プラッド・カムリムバシャール・サワティ 959
保守的ジェイソン・グリフィン 510 11.9 +4.2
保守的レオン・バンクロフト 464
保守的ゲイナー・デイヴィス 415
自由民主党アラン・ウィリアムズ 401 9.3 +5.5
緑ケネス・バーカー 400 9.3 +1.4
自由民主党モリック・アーメド 255
自由民主党カラム・リトルモア 218
独立したアハメド・アルシシ 86 2.0 該当なし
消す4,283 44.6 +9.4
登録有権者9,595
労働党の維持スイング
労働党の維持スイング
労働党の維持スイング

ラムニー（2議席）

ラムニー[ 5 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
労働ロバート・ダービーシャー*1,03046.3−2.1
労働ジャクリーン・パリー*1,017
保守的ガレス・ロイド 871 39.2 +11.5
保守的ジェームズ・ローチ 684
UKIPジョン・アイルランド 221 9.9 該当なし
UKIPウェイン・カシン 204
自由民主党ピーター・アモス 104 4.7 +2.6
自由民主党ヒュー・マイナー 91
TUSCエミリー・ステーブルズ 39 1.8 −0.1
消す2,222 33.5 +3.6
登録有権者6,629
労働党の維持スイング
労働党の維持スイング

スプロット（3議席）

スプロット[ 5 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
労働エリザベス・ヘンショー1,68555.3+7.4
労働ヒュー・トーマス*1,658
労働エドワード・スタッブス*1,656
保守的ロバート・ローレンス 416 13.6 +9.3
自由民主党ザラ・イングランド 413 13.5 −16.5
保守的ゲイル・モーガン 401
プラッド・カムリステファニー・グリーディ 398 13.1 +6.0
プラッド・カムリリース・シスエロ 385
保守的ヴィヴィアン・ワード 373
自由民主党フィリップ・ドーレ 356
自由民主党ジェームズ・ベア 322
プラッド・カムリフェイバー・エグベカイ 292
緑サミュエル・パターソン 170 5.6 −1.1
TUSCカトリーン・ウィリアムズ 70 2.3 −0.7
TUSCデビッド・バートレット 67
TUSCジオアオ・フェリックス 50
消す3,047 33.1 +3.0
登録有権者9,211
労働党の維持スイング
労働党の維持スイング
労働党の維持スイング

トロウブリッジ（3議席）

ラルフ・クックは2012年に労働党の候補者として選出された。

トロウブリッジ[ 5 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
労働クリストファー・レイ1,23942.0−16.5
労働メアリー・ボーエン・トムソン1,145
労働マイケル・コスタス・マイケル*1,061
自由民主党ラルフ・クック* 741 25.1 +11.1
保守的リチャード・フォーリー 692 23.4 +10.0
UKIPトーマス・ハリソン 620 21.0 該当なし
保守的ジャニーン・ジョーンズ・プリチャード 584
自由民主党ジェイド・スミス 540
自由民主党ラッセル・タイソー 479
保守的トーマス・ホール 249
プラッド・カムリセリス・グリフィス 235 8.0 −2.5
プラッド・カムリカトリン・デイヴィス 211
プラッド・カムリパトリック・デイリー 196
UKIPリチャード・ルイス 193
UKIPローレンス・ラド 172
消す2,951 26.6 +4.6
登録有権者11,089
労働党の維持スイング
労働党の維持スイング
労働党の維持スイング

ウィッチチャーチとトンウィンライス (4 席)

ウィッチチャーチ & トングウィンライス[ 5 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
保守的マイケル・フィリップス2,90541.5+0.3
保守的ティモシー・デイヴィス2,900
保守的リンダ・モーガン2,856
保守的マイケル・ジョーンズ・プリチャード2,753
労働ハンナ・バッキンガム 2,700 38.6 −2.6
労働マーク・パーマー 2,488
労働ノーマン・ゲッティングス 2,461
労働マリカ・カーバ神殿 2,234
プラッド・カムリマリ・ローランズ 962 13.8 +3.4
プラッド・カムリダニエル・オールソブルック 951
プラッド・カムリグレニス・エヴァンス 885
プラッド・カムリジュリア・バーンズ 856
自由民主党リン・バレット・リー 540 7.7 +3.4
自由民主党ドミニク・エッグビア 516
自由民主党ジェラルディン・ニコルズ 365
自由民主党ウスマン・ブハリ 312
消す6,994 55.6 +13.1
登録有権者12,589
労働党からの保守党の利益スイング
労働党からの保守党の利益スイング
労働党からの保守党の利益スイング
労働党からの保守党の利益スイング

2017年から2022年までの補欠選挙

イーリー

イーリー補欠選挙、2019年2月21日[ 20 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
プラッド・カムリアンドレア・ギブソン83143.1+17.8
労働アイリーン・ハンフリーズ 779 40.4 −7.1
保守的ギャビン・ブルックマン 271 14.1 −2.4
自由民主党リチャード・ジェレット 46 2.4 −6.2
過半数52 2.7 該当なし
消す1,927 20.3 −9.2
登録有権者9,482
労働党からウェールズ党が勝利スイング

この補欠選挙は、2018年12月1日に労働党議員ジム・マーフィーが亡くなったことが原因で行われた。[ 21 ]

シンコイド

2019 年 7 月 16 日のシンコエド補欠選挙[ 22 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
自由民主党ロバート・ホプキンス1,92055.3+18.9
保守的ピーター・ハドソン 838 24.1 −11.9
労働マドゥ・カンナ・デイヴィス 560 16.1 −3.3
プラッド・カムリモーガン・ロジャース 152 4.4 該当なし
過半数1,082 31.1 +13.4
消す3,484 42.1 −1.2
登録有権者8,268
自由民主党はスイング+15.4

この補欠選挙は、2019年5月14日に自由民主党議員のウェンディ・コングリーブ氏が亡くなったことが原因で行われた。[ 23 ] [ 24 ]

ウィットチャーチ＆トングウィンライス

ウィッチチャーチおよびトンウィンライス補欠選挙 2019 年 10 月 3 日[ 25 ] [ 26 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
保守的ミア・リース1,54436.4−4.5
労働マーク・パーマー 1,190 28.0 −10.0
プラッド・カムリダン・オールソブルック 674 15.9 +2.3
自由民主党シアン・ダン 588 13.9 +6.3
緑デビッド・グリフィン 248 5.8 −2.3
過半数354 8.4 +3.2
消す4,244 33.7 −11.7
登録有権者12,589
保守的な保留スイング+2.7

この補欠選挙は、2019年6月4日に保守党議員ティム・デイヴィスが亡くなったことが原因で行われた。[ 27 ]

ラニシェン

ラニセン補欠選挙 2019 年 11 月 21 日[ 28 ] [ 29 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
保守的シアン・エリン・メルボルン1,56643.4+6.3
労働ギャリー・ハント 1,254 34.7 −1.2
自由民主党ウィル・オグボーン 387 10.7 +3.1
プラッド・カムリクリス・ヘインズ 209 5.8 −2.7
緑マイケル・コープ 138 3.8 −3.0
独立したローレンス・グウィン 59 1.6 該当なし
過半数312 8.7 該当なし
消す3,613 27.3 −18.9
登録有権者13,227
労働党からの保守党の利益スイング

補欠選挙は、2019年秋に労働党議員フィル・ベールが辞任したことが原因であった。[ 30 ]

ヒース

ヒース補欠選挙 2021年11月11日[ 31 ] [ 32 ]
パーティー 候補者 投票数 % ±%
労働ジュリー・サンガニ1,72947.1+16.1
保守的ピーター・ハドソン 1,128 30.8 +2.5
自由民主党キャスリン・ロック 561 15.3 +11.5
プラッド・カムリグウェノル・ハフ 250 6.8 +0.5
過半数601 16.3 該当なし
消す3,668 38.4 −16.6
登録有権者9,552
独立系からの労働力増加スイング

この補欠選挙は、2021年9月に健康上の理由で辞任したフェネラ・ボウデン議員の辞任によって引き起こされた。[ 33 ]

2017年から2021年までのその他の変更点

ニール・マクエボイは2018年3月19日にウェールズ・プライド・カムリから18ヶ月間除名され、[ 34 ]その後「フェアウォーター・カーディフ・ウェスト」というラベルの下で議席に就いた。[ 35 ] 2020年2月、彼はウェールズ国民党を結成し、後に「プロペル」となった[ 36 ]。[ 37 ] そのうちの一人、イーリー市議会議員のアンドレア・ギブソンは後に離党し無所属として議席に就いた。

ウェールズ地方民主主義・境界委員会が実施した選挙レビューでは、次回の選挙に先立ち、カーディフの議会の議席数を75から79に増やすことが勧告された。[ 38 ] [ 39 ]この変更はわずかな修正のみで承認され、2022年の議会選挙から施行される。[ 40 ]

参考文献

  1. ^ 2017年ウェールズ地方議会選挙：知っておくべきことすべてBBCニュース、2017年4月3日
  2. ^ 「フェネラ・ボウデン議員」カーディフ市議会2021年5月30日2021年5月30日閲覧。
  3. ^ルース・モサルスキ (2017年5月8日). 「カーディフ保守党の党首デイビッド・ウォーカー氏が退任」 .ウェールズ・オンライン. 2021年5月30日閲覧。
  4. ^ 「カーディフ市議会：ヒュー・トーマス氏が労働党の新党首に」 BBCニュース、2017年5月8日。 2019年5月3日閲覧。
  5. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad 「 2017年5月4日 政党別選挙結果」カーディフ市議会2017年5月4日 . 2020年5月30日閲覧。
  6. ^ HEATH & BIRCHGROVE INDEPENDENTS (2017年5月3日). 「HBI pledges 2017」(PDF) . Heath & Birchgrove Independents . 2021年5月30日閲覧。
  7. ^ 「あなたのために働く都市」。
  8. ^ルース・モサルスキー（2017年3月31日）「今年のカーディフ市議会選挙を前に、労働党がカーディフに9つの公約」ウェールズ・オンライン。 2021年5月30日閲覧。
  9. ^ルース・モサルスキー（2017年4月19日）「カーディフの現職労働党党首、フィル・ベールとは誰か？」ウェールズ・オンライン。 2021年5月30日閲覧。
  10. ^ルース・モサルスキー（2017年4月11日）「保守党はカーディフで政権を握ったらこうすると言う」ウェールズ・オンライン。2021年5月30日閲覧。
  11. ^ルース・モサルスキー（2017年4月17日）「メイ首相の選挙後、カーディフの勢力均衡を保つことができる保守党員、デイビッド・ウォーカーとは誰なのか？」ウェールズ・オンライン。 2021年5月30日閲覧。
  12. ^ 2017年のマニフェスト
  13. ^ルース・モサルスキ（2017年4月14日）「5月の選挙を前にカーディフ自由民主党が市に表明した5つの重要な公約」ウェールズ・オンライン。2021年5月30日閲覧。
  14. ^ルース・モサルスキー（2017年4月17日）「5月4日以降、カーディフ市議会を率いる可能性があると考えている自由民主党のエリザベス・クラークとは誰なのか？」ウェールズ・オンライン。 2021年5月30日閲覧。
  15. ^ 「カーディフのためのマニフェスト」。
  16. ^オリバー・ミルン (2017年4月9日). 「プラッド党、カーディフの住民に地方選挙公約を発表、犬の糞のDNA検査を約束」ウェールズ・オンライン. 2021年5月30日閲覧。
  17. ^ルース・モサルスキー（2017年4月16日）「カーディフ市議会の次期議長候補と考えているプラ​​イド党の政治家、ニール・マケボイとは誰なのか？」ウェールズ・オンライン。 2021年5月30日閲覧。
  18. ^ルース・モサルスキー（2017年4月5日）「2017年カーディフ市議会地方選挙に立候補したすべての人々」ウェールズ・オンライン。2019年3月2日閲覧。
  19. ^ルース・モサルスキ（2015年6月8日）「夫婦の市議会議員チームがカーディフ市議会の掌握を目指し、保守党グループに再加入すると発表」ウェールズ・オンライン。 2018年1月20日閲覧。
  20. ^ 「イーリー補欠選挙 - 2019年2月21日（木） 」カーディフ市議会2019年2月21日. 2019年10月26日閲覧。
  21. ^ 「カーディフ市議会イーリー補欠選挙でプライド・カムリ党が労働党に勝利」ウェールズ・オンライン、2019年2月22日。 2019年3月5日閲覧。
  22. ^ 「Cyncoed By Election - Tuesday 16th July, 2019」カーディフ市議会2019年7月16日. 2019年7月17日閲覧。
  23. ^ディスコム、マット（2019年5月18日）。「『優しくて勇敢な』カーディフ市議会議員ウェンディ・コングリーブ氏、闘病の末に死去」ウェールズ・オンライン。2019年7月17日閲覧。
  24. ^マット・ディスコム（2019年7月17日）「労働党と保守党の票が減少する中、カーディフのシンコエド補欠選挙で自由民主党が勝利」ウェールズ・オンライン。 2019年7月26日閲覧。
  25. ^ 「ウィットチャーチおよびトンウィンライス補欠選挙 - 2019年10月3日（木） 」カーディフ市議会2019年10月3日. 2019年10月4日閲覧。
  26. ^ 「ウィットチャーチ＆トンウィンライス（カーディフ）選挙結果」 Twitter英国選挙情報2019年10月4日閲覧。
  27. ^ディスコム、マット（2019年6月6日）。「カーディフ市議会の父」ティム・デイヴィス氏が77歳で死去。ウェールズ・オンライン。 2019年7月17日閲覧。
  28. ^ 「ラニシェン補欠選挙 - 2019年11月21日（木） 」カーディフ市議会2019年11月21日. 2020年5月24日閲覧。
  29. ^ 「保守党、ラニシェン補欠選挙で労働党に勝利」ウェールズ・オンライン、2019年11月22日。 2020年5月24日閲覧。
  30. ^マット・ディスコム（2019年5月18日） 「カーディフ市議会元議長フィル・ベール、政界を退く」ウェールズ・オンライン。 2020年5月29日閲覧。
  31. ^ 「ヒース補欠選挙 - 2021年11月11日（木） 」カーディフ市議会2021年11月11日. 2021年11月14日閲覧。
  32. ^ 「労働党がカーディフ補欠選挙で勝利、ヒースとバーチグローブで議員を獲得」ウェールズ・オンライン、2021年11月12日。 2021年11月12日閲覧。
  33. ^ Seabrook, Alex (2021年11月2日). 「市議会議員の引退後、来週のカーディフ補欠選挙で勝利を目指す候補者たち」 . Wales Online . 2021年11月14日閲覧。
  34. ^ 「マクエボイ、プラッド校から18ヶ月間追放」 BBCニュース、2018年3月19日。 2018年3月20日閲覧。
  35. ^ 「評議員の詳細 - ニール・マクエボイ評議員」 2018年3月30日. 2018年3月30日閲覧。
  36. ^ 「無所属AMのニール・マクエボイ氏、新たなウェールズ国民党を立ち上げへ」 ITVニュース、2020年2月10日。
  37. ^ 「ニール・マクエボイ率いるウェールズ国民党、初の評議会グループを結成」 2020年2月24日。
  38. ^ウェールズ地方民主主義・境界委員会（2020年11月5日）「カーディフ市およびカーディフ郡の選挙制度の見直し」カーディフ最終勧告。2021年5月30日閲覧。
  39. ^ https://ldbc.gov.wales/reviews/11-19/cardiff-draft-proposals
  40. ^アレックス・シーブルック（2021年10月5日）「カーディフ、選挙区の境界線再編で5月に4人の議員を追加」ウェールズ・オンライン。 2021年11月27日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2017_Cardiff_Council_election&oldid=1279747413」より取得