2019年のウェールズ
| |||||
| 何世紀にもわたって: | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 数十年: | |||||
| 参照: | ウェールズにおける年表ウェールズの歴史年表
| ||||
2019年にウェールズで起こった出来事。
現職者
- 首相–マーク・ドレイクフォード[ 1 ]
- ウェールズ担当大臣–アラン・ケアンズ(11月6日まで);サイモン・ハート(12月16日から)[ 2 ]
- ウェールズ大主教–ジョン・デイヴィス、スウォンジーおよびブレコンの主教
- ウェールズ国立アイステッドフォッドの大ドルイド–ゲラント・リフォン(6 月 30 日まで)。ミルディン・アプ・ダフィズ(6月30日から) [ 3 ]
- ウェールズの国民詩人–イフォル・アプ・グリン[ 4 ]
イベント
1月

- 1月1日-サム・ウォーバートン、リース・ジョーンズ、デビッド・ベッドフォードが第60回ノス・ガランレースの「ミステリーランナー」であることが明らかになった。[ 5 ]
- 1月4日-レイセオン社が英国空軍と数百万ポンド規模の契約を締結し、北ウェールズの200人の雇用を維持することが発表された。 [ 6 ]
- 1月18日- BBC視聴者の投票でベティ・キャンベル先生が選ばれ、カーディフに彼女の像が建てられることが発表された。 [ 7 ]
- 1月19日- カーディフのギルフォード・クレセントの取り壊しに反対する抗議デモに数百人が参加した。[ 8 ]ギルフォード・クレセントには音楽会場グディフが入居していたが、1月31日に閉鎖され、隣接する建物とともに取り壊される予定だった。[ 9 ]
- 1月21日-カーディフ・シティFCの選手エミリアーノ・サラがフランスのナントからウェールズへ帰る途中の飛行機が行方不明となり、捜索が開始された。 [ 10 ]
- 1月24日- タイのビデオアーティスト、アピチャッポン・ウィーラセタクンがカーディフで行われた式典で2019年のアルテス・ムンディ賞の受賞者に選ばれたことが発表された。 [ 11 ]
2月

- 2月1日- 1月に発表されたブリッジェンドのフォードエンジン工場での1,000人以上の雇用削減の最初の人員削減が確認され、2019年末までに370人の従業員が解雇される予定です。[ 12 ]
- 2月3日-カーディフのストライカー、エミリアーノ・サラを乗せたパイパー・マリブの飛行機の残骸がイギリス海峡の海底で発見される。[ 13 ]
- 2月8日- イギリス海峡から回収されたパイパー・マリブ機の残骸から発見された遺体は、行方不明のカーディフの選手エミリアーノ・サラのものであると確認された。[ 14 ]
- 2月21日-検察庁は、議会経費の偽造の疑いでブレコン・ラドナー選出のクリストファー・デイヴィス議員に対して措置を取ることを確認した。[ 15 ]
- 2月25日-ケレディギオンのトラウスゴードで気温20.3℃(68.5℉)が記録され、翌日までイギリスの2月の最高気温となった[ 16 ] 。
行進
- 3月26日- ウェールズ代表ヘレン・メアリー・ジョーンズ議員は、労働党議員ジャック・サージェント氏からの苦情を受けて、上院での討論中に保守党代表マーク・イシャーウッド氏に対して自殺に関する不適切な発言をしたことについて謝罪した。[ 17 ]
- 3月27日- 高等裁判所は、ウェールズの元首相カーウィン・ジョーンズが国会議員カール・サージェントの死亡に関する調査に違法に介入したとの判決を下した。[ 18 ]
4月

- 4月4日-ルース・ジョーンズが2019年ニューポート西補欠選挙(現職議員ポール・フリンの死去により実施)で労働党から勝利したが、得票率は大幅に減少した。[ 19 ]
- 4月17日-バンガー市議会は、ガース桟橋を安全にし、一般公開するために必要な修理を完了するために、60万ポンドの追加資金を求めていることを明らかにした。 [ 20 ]
- 4月23日- ブレコン・アンド・ラドナーシャー選出のクリス・デイヴィス議員が経費偽造の罪で罰金と50時間の社会奉仕活動を命じられた。[ 21 ]
- 4月25日- ウェールズの俳優ジョン・リス=デイヴィスは、 BBCの「クエスチョン・タイム」にパネリストとして出演した際に「凶暴で性差別的な」行動をとったとして広く批判された。[ 22 ]
- 4月26日-ポートタルボットのタタ製鉄所で爆発が発生し、2人の製鉄労働者が負傷した。[ 23 ]
5月

- 5月1日– ウェールズ議会は、気候変動に関連する国家非常事態を宣言した世界初の政府の一つとなった。[ 24 ]
- 5月3日-ランゴレンで開催されたウェールズ保守党大会で、英国首相テリーザ・メイは議員からヤジを浴びせられ、辞任を要求され、その後議員は会議から追い出された。[ 25 ]
- 5月14日- 元国会議員のマーク・レックレスは、2016年にUKIPの代表としてウェールズ議会に参加し、2017年に保守党グループに参加した後、保守党を離れ、無所属の州議会議員になることを発表しました。[ 26 ]現在はブレグジット党の代表を務めています。
- 5月15日- 元UKIP議員4名がブレグジット党への入党を発表。[ 27 ]
- 5月23日- 元ウェールズ政府大臣レイトン・アンドリュースが労働党を離党し、欧州議会選挙で緑の党に投票すると発表した。 [ 28 ]
- 5月26日–英国における2019年欧州議会選挙の結果、ブレグジット党は271,404票、プライド・カムリ党は163,928票、労働党は127,833票を獲得し、ブレグジット党は2議席を獲得しました。プライド・カムリ党と労働党はそれぞれ1議席を獲得しました。保守党は、2014年の前回欧州議会選挙で獲得した唯一の議席を失いました。[ 29 ]
- 5月27日-カーディフとヴェイルのウルド・ナショナル・アイステッドフォッドが開幕、フェンスのない初のウルド・アイステッドフォッド。
6月
- 6月1日-サウスウェールズ警察が創立50周年を祝う。[ 30 ]
- 6月4日-マーク・ドレイクフォード首相は、コストと環境への懸念を理由に、 M4迂回道路プロジェクトを中止すると発表した。 [ 31 ]
- 6月6日-フォード・モーター社はブリッジェンド工場の閉鎖を発表し、約1,700人の雇用が失われることになった。[ 32 ]
- 6月8日– 2019年の誕生日叙勲で任命されたウェールズ人には、ロビン・ウィリアムズ教授(ナイト爵位)、デレク・ヴォーン欧州議会議員(CBE)、ジェーン・ラドロー(MBE)が含まれます。[ 33 ]
- 6月9日- ウェールズ大臣アラン・ケアンズは、保守党党首選挙でボリス・ジョンソンを支持すると発表した。 [ 34 ]
- 6月13日-ドナルド・トランプ米大統領はツイートの中で、イギリス女王エリザベス2世を「イングランドの女王」、チャールズ皇太子を「クジラの王子」と呼んだ。 [ 35 ]
7月
- 7月3日
- 7月11日-トーマス・バーンズSMが75歳の誕生日にメネビア司教を退任。[ 38 ]カーディフのローマカトリック大司教ジョージ・スタックが教区の責任を引き継ぐ。
- 7月14日- 保守党議員のグト・ベブは、党が過激派に支配されていると考え、2度目のEU離脱に関する国民投票を支持するため、次回の総選挙に立候補しないことを発表した。[ 39 ]
- 7月23日-マーク・ドレイクフォード首相は、英国次期首相ボリス・ジョンソンに対し、今後の行動において「戦略的思考と誠実さ」を示すよう警告した。一方、ウェールズ民主共和国党首アダム・プライスはジョンソンを「道化師」と呼んだ。[ 40 ]
- 7月25日
- 英国が今年最も暑い日を迎え、ウェールズ中部のゴッガードダンでは気温が31.2℃に達した。[ 41 ]
- 国民議会におけるUKIP党首のニール・ハミルトンは、環境活動家グレタ・トゥーンベリに対する個人攻撃について、ウェールズの児童委員サリー・ホランドから批判されている。ハミルトンはトゥーンベリを「格好の標的」と呼んでいた。[ 42 ]
- 7月26日
- リチャード・B・デイヴィス教授は、「重大な不正行為」を理由にスウォンジー大学副総長の職を解任された。同僚のマーク・クレメント教授も解雇された。[ 43 ]
- シリア難民のモハメド・カルクービさんが、ウェールズ難民評議会が主催するネイション・オブ・サンクチュアリ賞でウェールズ学習者賞を受賞した。[ 44 ]
- ブリン・ターフェル卿は、スウォンジーのカーサレム・ニューウィッド・バプテスト教会でハープ奏者のハンナ・ストーンと結婚した。 [ 45 ]
- 7月27日-マイケル・シーンがカーディフで2019年ホームレスワールドカップを公式に開会した。[ 46 ]
- 7月30日- 英国の新首相ボリス・ジョンソンがウェールズを訪問し、カーディフでマーク・ドレイクフォード首相と会談した。ウェールズ農業連合の代表は、「合意なき」ブレグジットが行われた場合、農村部で「市民の暴動」が発生する可能性があると警告した。[ 47 ]
8月
.jpg/440px-Jane_Dodds_at_Brighton_2018_(cropped).jpg)
- 8月1日
- 現職議員クリス・デイヴィスの除名により行われたブレコン・アンド・ラドナーシャー補欠選挙は、自由民主党候補のジェーン・ドッズが1,325票の過半数で勝利した。[ 48 ]
- 公益事業会社RWEは、アバーソー石炭火力発電所を閉鎖し、170人の雇用を失うと発表した。[ 49 ]
- 8月2日– 2019年ウェールズ国立アイステッドフォッドがランウストで開幕。[ 50 ]
- 8月9日- 全国アイステッドフォッドの最終日前日に、悪天候のためキャンプ場を避難しなければならなくなり、予定されていたダフィッド・イワンの野外公演はメインパビリオンに変更された。[ 51 ]
- 8月13日- スウォンジーの開発業者エンゾズ・ホームズの取締役が請負業者とともに、ペンレルガアー地区で保護樹木70本を違法に伐採した罪で有罪判決を受けた。[ 52 ]
- 8月16日-マキンレスを訪問した英国労働党党首ジェレミー・コービンは、「マーク・ドレイクフォードと、労働党政権下でウェールズ政府またはウェールズ議会が望むさらなる権限の問題について話し合った」と述べ、「我々はそのすべてを検討する用意があり、将来のあらゆる関係やアイデアを検討する用意がある」と付け加えた。[ 53 ]
- 8月28日- ウェールズ国民議会は、マーク・ドレイクフォード首相の要請により休会から召集され、ブレグジットに関するウェストミンスター政府の行動について議論する。最初の本会議は9月5日に開催される予定である。[ 54 ]
9月
- 9月10日- テリーザ・メイ前首相の辞任に伴い、ニューポート市議会議長のデビー・ウィルコックス議員が労働党の終身貴族となり、デビー・ウィルコックス男爵夫人の称号を得る。また、バイロン・デイヴィスは保守党の終身貴族となる。[ 55 ]
- 9月14日- 元ウェールズ代表ラグビー選手のギャレス・トーマスは、自分がHIV陽性であり、検出限界以下/感染力のないこと[ 56 ]を知り、自分の病気を取り巻く偏見を打破したいと発表しました。[ 57 ]
10月
- 10月4日- ウェールズ・プライド党のリーダー、アダム・プライスは、ウェールズの独立に関する国民投票が今後10年以内に実施される可能性が高いと予測した。[ 58 ]
- 10月9日- ウェールズ議会の名称変更動議が議会議員によって支持され、今後はウェールズ議会とウェールズ議会の両方の名称となる。[ 59 ]
- 10月10日– ウェールズ政府は連合改革の提案を示す政策文書「我々の連合の改革:英国における共同統治」を発表した。 [ 60 ]
- 10月30日- 保守党は、2018年の強姦裁判中の行為を知った後、元議会議員候補のロス・イングランドを停職処分にした。 [ 61 ]
11月
- 11月5日- 漏洩した電子メールにより、ウェールズ大臣アラン・ケアンズが2018年のレイプ裁判の「妨害」に保守党議会候補ロス・イングランドが関与していたことを知らされていたことが明らかになり、辞任を求める声が上がる。[ 62 ]
- 11月6日- ウェールズ大臣アラン・ケアンズがロス・イングランド事件をめぐり内閣を辞任。[ 63 ]
- 11月12日
- 11月13日- 元国会議員クリストファー・デイヴィスは、党員からの選出に対する不満を受けて、来たる英国総選挙におけるイニス・モン選挙区の保守党候補者としての立場を辞退した。 [ 66 ]
12月
- 12月2日-ウェールズ国民党のアダム・プライス党首が党の選挙マニフェストを発表。[ 67 ]
- 12月3日-キジー・クロフォードは、2021年国勢調査の申告書のデザイン案に批判的な人の一人である。この申告書には「黒人イギリス人」と「白人ウェールズ人」のカテゴリーが含まれているが、「黒人ウェールズ人」のカテゴリーが含まれていない。[ 68 ]
- 12月12日- 2019年イギリス・ウェールズ総選挙で、労働党は保守党に6議席を失った。労働党の得票率は8%減少し、ブレグジット党と保守党の得票率はそれぞれ5.4%と2.5%増加した。労働党は総得票数1,544,357票(有権者の66.6%に相当)のうち40.9%を獲得した。[ 69 ]ウェールズ自由党のジェーン・ドッズ党首は、今年初めに獲得した議席を保守党のフェイ・ジョーンズに奪われた。[ 70 ]
- 12月16日-サイモン・ハート議員がウェールズ担当大臣に任命される。[ 71 ]
- 12月20日- ロス・イングランドの強姦裁判事件に関する元ウェールズ大臣アラン・ケアンズの行動に関する調査で、ケアンズがロス・イングランドの裁判での役割について何も知らなかったとは「考えにくい」が、事件の詳細を知らなかったという彼の発言を否定する証拠はないことが判明した。[ 72 ]
- 12月27日- 2020年の新年叙勲者リストが発表されました。政治家のアンドリュー・R・T・デイヴィスがCBE、オリンピック2金メダリストのジェイド・ジョーンズがOBE、サッカー選手のローレン・ダイクスがMBEを受賞しました。[ 73 ]
芸術と文学
- ブレコンにY Gaer(文化拠点)がオープン。[ 74 ]
ウェールズのナショナル・アイステズフォッド
- 議長 – T.ジェームズ・ジョーンズ[ 75 ]
- クラウン –グト・ダフィッド[ 76 ]
- 散文メダル –リアノン・イヴァンス[ 77 ]
- グウォブル・ゴッファ ダニエル・オーウェン:グトー・ダフィッド、カラファニオ[ 78 ]
ウェールズ賞
- 2019年ウェールズブックオブザイヤー:
- 英語:エイルビー・ダーシー、『Insistence』[ 79 ]
- ウェールズ語:マノン・ステファン・ロス、リル・グラス・ネボ[ 79 ]
新しい本
英語
- デイヴィッド・カランダー『初期ウェールズ語と英語詩における物語的進歩』(ウェールズ大学出版)[ 80 ]
- フィル・キャラディス–ヘンリー・チューダーの足跡を辿る(ペン・アンド・ソード・ブックス) [ 81 ]
- エリック・ンガレ・チャールズ–私、エリック・ンガレ:アフリカからヨーロッパへの大陸横断の旅[ 82 ]
- ダラン・ヒル-ウェールズの公共政策ガイド - 効果的かつ倫理的なロビー活動のハンドブック[ 83 ]
- マーティン・ジョーンズ-ウェールズ: イングランドの植民地? [ 84 ]
ウェールズ語
- グトー・ダフィッド–カラファニオ[ 85 ]
- ミルディン・アプ・ダフィッド–ペントレ・ドゥ、ペントレ・グウィン[ 86 ]
音楽
新しいアルバム
- アルファ–リディド・オル・シスゴディオン・グウェンウィニグ[ 87 ]
- ケイト・ル・ボン–リワード[ 88 ]
- キャットフィッシュ・アンド・ザ・ボトルメン–ザ・バランス[ 89 ]
- ステレオフォニックス–カインド[ 90 ]
新しい作曲
膜
- クレイグ・ロバーツが脚本・監督を務めた『エターナル・ビューティー』はウェールズでの撮影を完了。出演者にはモーフィズ・クラークも含まれる。 [ 92 ]
- 『ミスター・ジョーンズ』ではジェームズ・ノートンがウェールズ人ジャーナリストのギャレス・ジョーンズ役を演じている。 [ 93 ]
放送
英語
- 1900年の島[ 94 ]
- ファニー・ネイション、エリス・ジェームズが司会[ 95 ]
- ケリス・マシューズが司会を務める「Hidden Heroines」。投票結果は1月18日に発表される。[ 96 ]
- 観光客の罠[ 97 ]
- チューダーの TV フラッシュバック、チューダー オーウェン提供[ 98 ]
ウェールズ語
- ハンナ・ジャーマン主演の『マーチェド・パルカス』はS4C初のストリーミング配信作品である。[ 99 ]
- アン・ボア・マーチャー、シリーズ 2 [ 100 ]
スポーツ
サイクリング
- 7月29日- 現チャンピオンのゲラント・トーマスが2019年のツール・ド・フランスで2位に終わった。[ 101 ]
フットボール
- 11月11日-カーディフ・シティFCのニール・ウォーノック監督が、監督として3年強務めた後、突然クラブを去った。[ 102 ]
競馬
- 12月27日 -オグモア・バイ・シーでクリスチャン・ウィリアムズが調教し、ウェールズの騎手ジャック・チューダーが騎乗し、ジョナサン・デイヴィスが共同所有するポッターズコーナーが、1965年以来ウェールズで調教された初のウェールズ・グランドナショナル優勝馬となった。 [ 103 ] [ 104 ]
ラグビーユニオン
- 2月1日- ウェールズはパリで行われた2019年シックス・ネーションズ選手権の初戦で、前半を16対0でリードされていたフランスを24対19で破った。[ 105 ]
- 3月16日– 2019年シックス・ネーションズ選手権の終了時に、ウェールズは11年で3度目のグランドスラム優勝を果たしました。 [ 106 ]
- 11月1日- 2019年ラグビーワールドカップ東京大会の3位決定戦でウェールズがニュージーランドに敗れる。 [ 107 ]
- 12月10日-アラン・ウィン・ジョーンズがBBCウェールズ年間最優秀スポーツパーソナリティ賞を受賞。[ 108 ]
出生
死亡者(数
- 1月11日–ステファン・ルイス、AM、プレイド・シムルの政治家、34歳(大腸がん)[ 110 ]
- 1月17日–
- ウィンザー・デイヴィス、俳優、88歳[ 111 ]
- ガーフィールド・オーウェン、ラグビーユニオンおよびリーグ選手、86歳[ 112 ](この日に死亡発表)
- 1月21日–エミリアーノ・サラ、サッカー選手、28歳(死亡推定日)[ 14 ]
- 2月17日-ポール・フリン、ニューポート西選挙区選出議員(1987年以来)、84歳[ 113 ]
- 3月4日-ガーフィールド・デイヴィス、コイティのデイヴィス男爵、労働組合指導者、政治家、84歳[ 114 ]
- 3月25日–バリー・ホール、サッカー選手、76歳[ 115 ]
- 4月1日–ビリー・メインワーリング、ラグビー選手、78歳[ 116 ]
- 5月13日–マリ・グリフィス、放送作家、歌手、作家、79歳[ 117 ]
- 6月2日–バリー・ヒューズ、サッカー監督、81歳[ 118 ]
- 6月8日–ノエル・ロイド、学者、72歳[ 119 ]
- 6月14日–ケルヴィン・トーマス、歌手、作曲家、指揮者、作家、99歳[ 120 ]
- 6月21日–ウィリアム・シモンズ、俳優、79歳[ 121 ]
- 6月25日–ユーリグ・ウィン、ジャーナリスト、政治家、下院議員(1999年 - 2004年)、74歳[ 122 ]
- 6月30日–グリン・ヒューストン、俳優、93歳[ 123 ]
- 7月5日–ウィン・ヒュー・ジョーンズ卿、外交官、行政官、政治家、95歳[ 124 ]
- 7月13日–ロッド・リチャーズ、政治家、72歳[ 125 ]
- 7月30日
- 8月9日–ヒュー・O・プリチャード、化学者、学者、91 [ 128 ]
- 8月12日-ロビン・ルイス、ウェールズの作家、政治家、大ドルイド僧、ウェールズ副大統領(1970-1976)、89 [ 129 ]
- 8月20日–リチャード・ブース、ウェールズの書店主、80歳[ 130 ]
- 8月26日–レイ・ヘンウッド、ウェールズ生まれのニュージーランド人俳優、82歳[ 131 ]
- 9月3日–デイビッド・エヴァンス、ウェールズ生まれのオーストラリアの政治家、94歳[ 132 ]
- 9月12日–スタン・オーウェン、デュアルコードラグビー選手、90歳[ 133 ]
- 9月25日–レイモンド・ロバーツ、イギリス海軍牧師、88歳[ 134 ]
- 9月27日–ラッセル・ロビンス、デュアルコード・ラグビー選手、87歳[ 135 ]
- 10月4日–エルマー・リース、数学者、77歳[ 136 ]
- 11月1日
- 11月21日-サー・ドナルド・ゴードン、南アフリカの実業家。ウェールズ・ミレニアム・センターのメイン講堂にその名がつけられた。89 [ 139 ]
- 12月23日
参考文献
- ^ 「ドレイクフォード氏、ウェールズの首相に就任へ」 BBCニュース、2018年12月6日。2019年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月6日閲覧。
- ^ 「内閣改造:サイモン・ハート氏がウェールズの新大臣に任命」 BBCニュース、2019年12月16日。 2020年12月3日閲覧。
- ^エリル・クランプ (2019 年 6 月 30 日)。「新しい国立アイステッドフォッド大ドルイドは「ウェールズのすべてを守る」と約束.ノースウェールズライブ. 2020年12月3日閲覧。
- ^ Huw Thomas (2016年3月1日). 「イフォル・アプ・グリン氏がウェールズの新国民詩人に任命される」 BBCニュース. 2016年5月26日閲覧。
- ^ 「第60回ノス・ガラン・ロードレースに謎のランナー3人」 BBCニュース、2018年12月31日。 2019年1月6日閲覧。
- ^ 「数百万ポンド規模のRAF契約により、北ウェールズで200人の雇用を維持」 ITVニュース、2019年1月4日。 2019年1月4日閲覧。
- ^ 「ウェールズ初の黒人校長ベティ・キャンベルの像」 BBCニュース、2019年1月18日。 2019年1月23日閲覧。
- ^ 「カーディフのギルフォード・クレセント解体に反対するデモに数百人が参加」 WalesOnline 、 2019年1月19日。 2019年1月19日閲覧。
- ^デイビッド・オーウェンズ、ブロンテ・ハワード(2018年12月13日)「カーディフの音楽会場「Gwdihw」を救うキャンペーンが下院に届き、数千人が嘆願書に署名」ウェールズオンライン。 2019年1月4日閲覧。
- ^ 「エミリアーノ・サラ:カーディフ・シティFC選手の飛行機の捜索は中断」 BBCニュース、2019年1月22日。
- ^ Alex Greenberger (2019年1月24日). 「アピチャッポン・ウィーラセタクンが2019年のアルテス・ムンディ賞を受賞」 . ArtNews .
- ^ 「ブリジェンド・フォード、人員削減開始:人員整理で400人のポストを削減」 WalesOnline 、 2019年2月1日。
- ^ Buck, Kate (2019年2月3日). 「行方不明のサッカー選手エミリアーノ・サラの捜索で飛行機の残骸が発見される」 . Metro . Associated Newspapers . 2019年2月3日閲覧。
- ^ a b「エミリアーノ・サラ:遺体はカーディフ・シティのサッカー選手と確認」 BBCニュース、2019年2月8日。
- ^ 「クリストファー・デイヴィス議員、経費請求の虚偽で起訴」ガーディアン紙、2019年2月21日。
- ^ストーン、サイモン(2019年2月25日)「英国、記録上最も暖かい2月を迎える」BBCニュース。2019年2月25日閲覧。
- ^ 「Plaid Cymru AM Helen Mary Jones、自殺に関する言及について謝罪」 BBCニュース、2019年3月26日。 2019年4月8日閲覧。
- ^ 「カール・サージェント:カーウィン・ジョーンズの捜査への関与は「違法」「 . BBCニュース. 2019年3月27日. 2019年4月8日閲覧。
- ^ 「ニューポート・ウェスト補欠選挙:労働党が議席を維持」 BBCニュース、2019年4月5日。
- ^ 「バンゴーのガース桟橋修復基金、60万ポンド不足」 BBCニュース、2019年4月17日。 2019年10月15日閲覧。
- ^ 「虚偽経費請求で保守党議員クリス・デイヴィス氏に1,500ポンドの罰金」 BBCニュース、2019年4月23日。 2019年4月28日閲覧。
- ^ボニー・クリスチャン (2019年4月28日). 「『クエスチョン・タイム』のジョン・リス=デイヴィス:ギムリ役の俳優がテーブルに手を叩きつけ、キャロライン・ルーカスに『オー・ウーマン』と叫んだことで非難を浴びる」イブニング・スタンダード. 2019年4月30日閲覧。
- ^ 「鉄鋼工場爆発:ポート・タルボットのタタで2人焼死」 BBCニュース、BBC、2019年4月26日。 2019年4月26日閲覧。
- ^ "「『気候緊急事態』投票、ウェールズ議会が支持」 BBCニュース、2019年5月。 2019年5月2日閲覧。
- ^ルース・モサルスキー (2019年5月3日). 「テリーザ・メイ首相はウェールズ保守党大会で野次られ、辞任を命じられた」 . WalesOnline . 2019年5月24日閲覧。
- ^ 「Brexit: Mark RecklessがCardiff Bayの保守党グループを離脱」 BBCニュース、2019年5月14日。 2019年5月18日閲覧。
- ^ 「ブレグジット党:ナイジェル・ファラージ氏、4人のAMがグループを結成へ」 BBCニュース、2019年5月15日。 2019年5月18日閲覧。
- ^ 「2019年欧州選挙:元ウェールズ大臣が労働党を離脱し緑の党に投票」 BBCニュース、2019年5月23日。 2019年5月24日閲覧。
- ^ 「2019年欧州議会選挙:英国の選挙結果を地図とグラフで」 BBCニュース、2019年5月26日。 2019年5月27日閲覧。
- ^ "SWP 50" .サウスウェールズ警察. 2019年4月8日閲覧。
- ^ 「ファースト・ミニスター、M4迂回道路の計画を撤回」 ITVニュース、2019年6月4日。
- ^ 「フォード、2020年にブリッジェンドエンジン工場を閉鎖へ」 BBCニュース、2019年6月6日。
- ^ 「No. 62666」。ロンドン・ガゼット(付録)。2019年6月8日。p. B1。
- ^ 「ウェールズ大臣アラン・ケアンズ氏、ボリス・ジョンソン氏の首相就任を支持」 BBCニュース、2019年6月9日。
- ^ 「ドナルド・トランプ氏、『プリンス・オブ・ホエールズ』のツイッターエラーは米大統領のせい」 BBCニュース、2019年6月13日。 2019年6月17日閲覧。
- ^ 「ポート・タルボット近郊で鉄道作業員2人が列車にはねられ死亡」 BBCニュース、2019年7月3日。
- ^ 「今年の博物館:ウェールズのセント・ファガンズが10万ポンドの賞を受賞」 BBCニュース、2019年7月3日。
- ^ 「フランシスコ教皇、メネビア司教の辞任を受理」インディペンデント・カトリック・ニュース、2019年7月11日。 2020年12月8日閲覧。
- ^ 「ウェールズ国会議員グト・ベブ氏、保守党への懸念で選挙を辞任へ」 BBCニュース、2019年7月14日。 2019年8月6日閲覧。
- ^ 「ボリス・ジョンソン:ウェールズ首相、新保守党党首に成熟度を示すよう指示」 BBCニュース、2019年7月23日。 2019年7月23日閲覧。
- ^ 「木曜日の熱波は英国で最も暑い日の記録を更新する可能性があると気象庁が発表」ノースウェールズライブ、2019年7月26日。 2019年7月27日閲覧。
- ^ 「グレタ・トゥーンベリ:ニール・ハミルトン、児童活動家への『個人攻撃』で告発される」 BBCニュース、2019年7月25日。 2019年7月28日閲覧。
- ^ 「スウォンジー大学、リチャード・デイヴィス副学長を解任」 BBCニュース、2019年7月26日。
- ^ 「シリア難民、ウェールズ語学習で賞を受賞」アイリッシュ・ニュース、2019年7月26日。
- ^ジョン・クーパー(2019年7月27日) 「サー・ブリン・ターフェル、元王室ハープ奏者のハンナ・ストーンとウェールズで素晴らしい結婚式」デイリー・ポスト。
- ^ "「これは効果があるとわかっています」:マイケル・シーンがカーディフでホームレスワールドカップを開幕。AOL 、 2019年7月27日。
- ^ 「ボリス・ジョンソン首相、ウェールズ初訪問で合意なしのEU離脱はEU次第と発言」 BBCニュース、2019年7月29日。 2019年7月31日閲覧。
- ^ 「ブレコン・ラドナーシャー補欠選挙:自由民主党が保守党に勝利」 BBCニュース、2019年8月。 2019年8月2日閲覧。
- ^ 「アバーソー発電所が閉鎖へ、170人の雇用が失われる恐れ」 BBCニュース、2019年8月。 2019年8月2日閲覧。
- ^エリル・クランプ(2019年8月)「2019年のアイステズヴォッド開催に向けて準備を進める中、主催者の希望リストのトップはこれだ」デイリー・ポスト。 2019年8月2日閲覧。
- ^ “Symud perfformiad Dafydd Iwan or maes i'r pafiliwn” . BBC Cymru Fyw (ウェールズ語)。 2019年8月10日。
- ^ 「エンツォズ・ホームズ、スウォンジーの古代セコイアの伐採で有罪」 BBCニュース、2019年8月13日。
- ^ 「ジェレミー・コービン氏、ウェールズ独立住民投票の『障害』にはならないと発言」 ITVニュース、2019年8月16日。
- ^ダン・バーンズ(2019年8月28日)「ウェールズ国民議会、4度目の召集」サウス・ウェールズ・アーガス紙。
- ^ Mosalski, Ruth (2019年9月10日). 「名誉勲章を受け、貴族院議員となる人々」WalesOnline . 2019年9月10日閲覧。
- ^デイヴィス、ダニエル(2019年9月14日)「元ウェールズ代表ラグビーキャプテン、ギャレス・トーマスがHIV感染を告白」 BBCニュース。 2019年9月14日閲覧。
- ^ 「ラグビー界のレジェンド、ギャレス・トーマスがHIVの偏見を打破すべくアイアンマンに挑戦」 ITVニュース、2019年9月14日。 2019年9月19日閲覧。
- ^ 「ウェールズ独立住民投票は『2030年より前に』とプライド党首が発言」 BBCニュース、2019年10月4日。 2019年10月9日閲覧。
- ^ 「ウェールズ議会とウェールズ議会の改名をAMが支持」 BBCニュース、2019年10月9日。
- ^マーク・ドレイクフォード(2019年10月10日)「書面声明:連合改革:英国における共同統治」ウェールズ政府。
- ^ 「ロス・イングランド氏、レイプ裁判は『妨害行為』、保守党候補を停職」 BBCニュース、2019年10月30日。
- ^エイドリアン・マスターズ (2019年11月5日). 「メール流出後、ウェールズ大臣アラン・ケアンズ氏の辞任を求める声が上がる」 ITVニュース. 2019年11月5日閲覧。
- ^ 「ロス・イングランドのレイプ裁判『妨害行為』をめぐり、アラン・ケアンズ判事が辞任」 BBCニュース、2019年11月6日。
- ^スティーブン・モリス(2019年11月12日)「ウェールズ沖の第二次世界大戦中の戦闘機の残骸が保護対象に」ガーディアン紙。
- ^ダン・バーンズ(2019年11月12日)「ウェールズ議会の基準局長、ロデリック・エヴァンス卿が『全く容認できない』秘密録音疑惑で辞任」サウス・ウェールズ・アーガス。
- ^マット・ハニカム=フォスター(2019年11月13日) 「有罪判決を受けた元保守党議員クリス・デイヴィス氏、激しい反発を受けて選挙戦から撤退」PoliticsHome .
- ^ベリティ・ボウマン(2019年12月2日) 「2019年プラッド・カムリ党のマニフェスト:主要政策の要約」テレグラフ紙。
- ^ 「2021年国勢調査:ウェールズ人の少数民族は自動選択ではない」 BBCニュース、2019年12月3日。 2019年12月4日閲覧。
- ^ 「2019年ウェールズ総選挙の結果」BBCニュース。2019年12月14日閲覧。
- ^ Mosalski, Ruth (2019年12月13日). 「ブレコンとラドナーシャーの総選挙結果」walesonline . 2019年12月13日閲覧。
- ^ 「内閣改造:サイモン・ハート氏がウェールズの新大臣に任命」 BBCニュース、2019年12月16日。 2019年12月17日閲覧。
- ^ 「元ウェールズ大臣アラン・ケアンズ、強姦裁判をめぐる容疑を晴らす」 BBCニュース、2019年12月20日。
- ^ 「女王陛下の新年叙勲者リストに掲載されたウェールズ人全リスト」 WalesOnline 、 2019年12月27日。 2019年12月28日閲覧。
- ^ “ブレコンの博物館と図書館の複合施設Y Gaerが12月にオープン” . BBC。 2019 年 10 月 17 日。2021 年10 月 7 日に取得。
- ^エリル・クランプ (2019 年 8 月 9 日)。「元アークドルイドのT・ジェームス・ジョーンズが2019年国家アイステッドフォッド議長を獲得」 .毎日の投稿。
- ^エリル・クランプ (2019 年 8 月 6 日)。「散歩するには時間が短すぎたので、ナショナル・アイステッドフォッド・クラウン優勝者のグトー・ダフィッドが代わりに詩を書きました。 」毎日の投稿。
- ^エリル・クランプ(2019年8月7日)「全国アイステズヴォッド散文コンテストでメダル受賞者、認知症患者への支援を希望」デイリー・ポスト紙。
- ^ “Gwobr Goffa Daniel Owen i Guto Dafidd” (ウェールズ語). BBC シムル Fyw. 2019年8月6日。
- ^ a b Katie Mansfield (2019年6月20日). 「Poet triumphs at Wales Book of the Year Awards」 . The Bookseller . 2019年8月2日閲覧。
- ^ 「書誌情報」 . Gwales . 2019年8月2日閲覧。
- ^ 「書評:フィル・キャラディス著『ヘンリー・チューダーの足跡を辿る』」ヘンリー・チューダー協会。2019年10月21日。2020年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月23日閲覧。
- ^ 「Eric Ngalle Charles」 .ウェールズ文学交流会. 2023年11月30日閲覧。
- ^ロバート・マクギーチー(2019年)『ウェストミンスター公共政策ガイド:効果的かつ倫理的なロビー活動のハンドブック』ウェールズ学術出版。ISBN 978-1-86057-134-3。
- ^ 「ウェールズの書籍 - 2019年のベスト」ウェールズ・アーツ・レビュー、2019年12月17日。 2021年8月11日閲覧。
- ^ Eryl Crump (2019年8月6日). 「12番バスで書いたもの」 . デイリー・ポスト. 2020年11月13日閲覧。
- ^ 「書誌情報」 . Gwales . 2019年8月2日閲覧。
- ^ Rhys Thomas (2020年4月27日). 「ウェールズ語音楽の止められない台頭」 . VICE . 2020年11月11日閲覧。
- ^ Blais-Billie, Braudie (2019年3月20日). 「Cate Le Bonがニューアルバムの特典を発表、楽曲「Listen」を公開」 . Pitchfork . 2019年3月20日閲覧。
- ^ムーア、サム(2019年1月8日)「キャットフィッシュ・アンド・ザ・ボトルメンのドラマチックな新曲『ロングショット』のビデオを見る」. NME . 2020年4月15日閲覧。
- ^ 「ステレオフォニックス、カニエ・ウェストの挑戦を退け、7枚目の全英アルバム1位を獲得」オフィシャルチャート、2019年11月1日。
- ^ジェームズ・エリス (2019年5月22日). 「ヴェイル・オブ・グラモーガン・フェスティバル、オープニングコンサート」 . Art Scene in Wales . 2019年8月14日閲覧。
- ^ Cook, Laurence (2018年5月21日). 「UK Greenlit: Sally Hawkins主演『Eternal Beauty』がCD化 + 2018年の撮影も」 Backstage.com . 2018年7月5日閲覧。
- ^ヒュー・トーマス(2020年2月3日)「ミスター・ジョーンズの映画はウェールズの『知られざる英雄』ギャレス・ジョーンズに焦点を当てている」 BBCニュース。
- ^ 「1900年の島 ― 4つの家族が生涯最大の試練に直面」 BBC 2019年4月17日. 2020年1月16日閲覧。
- ^ノエル・ジェームズ(2019年12月18日). 「エリス・ジェームズ:ファニー・ネイション – 感想…」ノエル・ジェームズ. 2021年1月20日閲覧。
- ^ニコラス・トーマス (2019年1月18日). 「ベティ・キャンベル、BBCの世論調査でウェールズの隠れたヒロインに選出」サウス・ウェールズ・アーガス. 2021年10月21日閲覧。
- ^ 「BBC - BBCウェールズで1ヶ月間のコメディが開催 - メディアセンター」 www.bbc.co.uk . 2020年3月9日閲覧。
- ^ 「Tudur's TV Flashback - BBC One Wales」ブリティッシュ・コメディ・ガイド。2019年8月2日閲覧。
- ^ゲイリー・レイモンド (2019年5月9日). 「TV - Merched Parchus」 .ウェールズ・アーツ・レビュー. 2021年1月16日閲覧。
- ^ 「Keeping Faith: BBCウェールズドラマ、第2シリーズで復活」BBCニュース、2018年10月4日。 2018年10月4日閲覧。
- ^アレックス・バリンジャー(2019年7月29日)「ゲラント・トーマスは2019年のツール・ド・フランスで優勝できなかったことに失望しているが、エガン・ベルナルを支援できたことを誇りに思う」。Cycling Weekly。
- ^ 「ニール・ウォーノック監督、カーディフ・シティを退団」 BBCスポーツ、2019年11月11日。
- ^ウィルシャー、アンドリュー(2019年12月27日) 「ポッターズコーナーがウィリアムズ&ウェールズにウェールズ・グランドナショナル制覇をもたらす」レーシングポスト。
- ^ 「ウェールズ・グランドナショナル2019:ポッターズ・コーナーがウェールズに勝利」 BBCスポーツ、2019年12月27日。
- ^ Pritchard, Dafydd (2019年2月1日). 「シックス・ネーションズ:ウェールズ、後半劇的な逆転劇でフランスに勝利」 BBCスポーツ. 2019年2月5日閲覧。
- ^ Rees, Paul (2019年3月16日). 「ウェールズがアイルランドを破り、11年ぶり3度目のシックス・ネーションズ・グランドスラム優勝」 . Guardian . 2019年3月20日閲覧。
- ^ 「ニュージーランド、ウェールズを破りラグビーワールドカップ銅メダル決勝」ガーディアン、 2019年11月1日。 2019年11月5日閲覧。
- ^ 「BBC Cymru Wales Sports Personality of the Year 2019: Alun Wyn Jonesが受賞」 BBC 、 2019年12月10日。
- ^デイヴィス、ギャレス(2019年5月17日)「サセックス公爵夫人がウェストミンスターのポートランド病院で出産、王室ベビーの出生証明書で確認」デイリー・テレグラフ。 2019年5月17日閲覧。
- ^ 「プラッド・カムリの政治家ステファン・ルイス氏、34歳で死去」 ITVニュース、2019年1月11日。 2019年2月1日閲覧。
- ^ 「ウィンザー・デイヴィス:『イット・エイント・ハーフ・ホット・ママ』の俳優が88歳で死去」 BBCニュース、BBC、2019年1月19日。 2019年1月19日閲覧。
- ^ 「ハリファックスとウェールズの偉大なラグビー選手、ガーフィールド・オーウェンが86歳で死去」 www.halifaxcourier.co.uk 2019年1月17日。
- ^ラザフォード、アンディ、クレイグ、イアン(2019年2月17日)「ニューポート・ウェスト選出の国会議員ポール・フリン氏が死去、享年84歳」サウス・ウェールズ・アーガス。
- ^ 「会員の死去:コイティのデイヴィス卿 – 発表」TheyWorkForYou . 2019年3月7日閲覧。
- ^ 「バリー・ホール:元ウェールズ代表ミッドフィールダーが76歳で死去」 BBC 2019年4月1日閲覧。
- ^ 「訃報:ウィザーズの伝説的選手、メインワーリング氏が逝去」ウェールズラグビー協会 | ウェールズ&リージョンズ2019年4月3日. 2019年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月5日閲覧。
- ^ Huw Thomas (2019年5月14日). 「マリ・グリフィス:BBC放送局員、ミュージシャン、作家が死去」 BBC . 2020年12月10日閲覧。
- ^ “Markante oud-trainer Barry Hughes (81) overleden” [著名な元調教師バリー・ヒューズ氏(81)が死去]。Algemeen Dagblad (オランダ語)。 2019年6月2日。
- ^ “Yr Athro Noel Lloyd wedi marw yn 72 oed” [ノエル・ロイド教授、72歳で死去] (ウェールズ語)。 BBC シムル Fyw. 2019年6月8日。
- ^リチャード・ミルズ (2019年6月27日). 「聖歌隊の伝説ケルビン、99歳で息を引き取るまで歌い続けた」 .バース・クロニクル. 2021年1月1日閲覧。
- ^ 「『ハートビート』シリーズ全作に出演したヨークシャー出身の俳優ウィリアム・シモンズを偲んで」ヨークシャー・ポスト紙2019年6月22日 . 2019年6月22日閲覧。
- ^ “元プレイド・シムル議員ユーリグ・ウィン死去” . BBCニュース。 2019年6月26日。
- ^ 「ロンダ生まれの俳優グリン・ヒューストンが93歳で死去」 ITVニュース、2019年7月4日。 2019年7月6日閲覧。
- ^ Rob Hugh-Jones (2019年8月11日). 「Sir Wynn Hugh-Jones obituary」 . The Guardian . 2020年12月10日閲覧。
- ^ 「元保守党政治家ロッド・リチャーズ氏死去」 BBCニュース、2019年7月14日。 2019年7月14日閲覧。
- ^パウエル、デイブ(2019年7月31日)「チェスターFCの伝説的選手で殿堂入りしたロニー・ヒューズ氏が89歳で死去」チェスタークロニクル。
- ^ハウエル、アンディ (2019年7月31日). 「グラモーガンのスター選手、マルコム・ナッシュがギャリー・ソバーズに1オーバーで記録的な6つの6点を打たれ、死去」 . WalesOnline . 2019年7月31日閲覧。
- ^ 「Passings: Renaissance scientist Huw Owen Pritchard」ヨーク大学、2019年9月9日。 2020年12月10日閲覧。
- ^ 「元アーチドルイド僧ロビン・ルイスが89歳で死去」 BBCニュース、2019年8月13日。 2019年8月14日閲覧。
- ^ Owen, Twm. 「干し草の王リチャード・ブースが80歳で死去」 。 2020年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月20日閲覧。
- ^ニュージーランドのベテラン俳優、レイ・ヘンウッド(『グライディング・オン』の主演)が死去
- ^ Hywel David Evans – 西オーストラリア州議会議員の経歴登録簿。2019年9月8日閲覧。
- ^ 「RIP スタン・オーウェン」ウェールズ・ラグビーリーグ、2019年9月13日。 2020年12月10日閲覧。
- ^ 「訃報:レイモンド・ロバーツ神父」チャーチ・タイムズ、2019年12月13日。 2020年12月10日閲覧。
- ^ハウエル、アンディ(2019年9月27日)「ウェールズとポンティプリッドのラグビー界のレジェンド、ラッセル・ロビンズが死去」ウェールズ・オンライン。 2019年9月27日閲覧。
- ^ 「エルマー・リース教授(1941-2019)」ロンドン数学会。 2020年12月10日閲覧。
- ^ 「ダニエル・J・マリンズ司教のご冥福をお祈りします」カーディフ大司教区。2019年11月6日。 2019年11月6日閲覧。
- ^ 「オスカー候補の映画監督ポール・ターナー氏が死去」 BBCニュース、2019年11月3日。
- ^フィリッパ・ラーキン(2019年11月22日)「リバティ・ライフ創設者サー・ドナルド・ゴードン氏が死去」インディペンデント・オンライン(南アフリカ)
- ^ 「元カーディフ・ウェールズ代表DFアラン・ハリントン、86歳で死去」イブニング・エクスプレス2019年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月23日閲覧。
- ^ 「ビリー・スレイド トリビュート」グラモーガンCCC 2021年1月20日閲覧。
