クリストゥム ヴィル ソーレン ローベン シェーン

「クリストゥム・ヴィル・ソーレン・ローベン・ショーン」
マルティン・ルターの賛美歌
エアフルトのエンキュリディオンの賛美歌、1524年
カタログ	ザーン 297a–c
文章	マルティン・ルター
言語	ドイツ語
出版	1524 （1524年）

「キリストを美しく讃えよ」は、マルティン・ルター^の歌詞によるルター派の^{クリスマス}賛美歌で、1524年にエアフルト・エンキリディオンで初版が出版されました。ルターはラテン語のA solis ortus cardineに基づいてこの賛美歌を作曲し、その旋律（ザーン第 297番a-b）をそのまま残しました。^{[ 1 ] [ 2 ]}

賛美歌の変奏曲であるツァーン第297cは1535年に出版された。^{[ 2 ]}この賛美歌は、ヨハン・ゼバスティアン・バッハのコラール・カンタータ『キリストは私たちを照らす』（Christum wir sollen loben schon）BWV 121など、いくつかの音楽作品に使用されている。[ 3 ] [ 4 ]^{バッハはオルガン曲集『}オルガン小曲集』のためにオルガン・コラール前奏曲BWV 611を作曲した。^{[ 5 ]}

この曲は「東から西へ、岸から岸へ」にも使われている。^{[ 6 ]}

注記

1. 「schon」は「schön」（美しい）の古い形です

参考文献

1. 「Christum wir sollen loben schon」（ドイツ語）。 Christliche Liederdatenbank 。2015 年2 月 24 日に取得。
2. ザーン、ヨハネス(1889)。Die Melodien der deutschen evangelischen Kirchenlieder (ドイツ語)。ギュータースロー:ベルテルスマン。80～ 81ページ 。——（1889年）。Die Melodien der deutschen evangelischen Kirchenlieder (ドイツ語)。 Vol. I.ギュータースロー：ベルテルスマン。ページ 80–81 – インターネット アーカイブ経由。
3. “Christum wir sollen loben schon / コラールのテキストと翻訳” .バッハカンタータ.com。 2003年。2015 年2 月 24 日に取得。
4. “バッハの声楽作品に使用されたコラールのメロディー / Christum wir sollen loben schon” .バッハカンタータ.com。 2006年。2015 年2 月 24 日に取得。
5. ウィリアムズ、ピーター（2003）、J.S.バッハのオルガン音楽（第2版）、ケンブリッジ大学出版局、pp.  258– 260、ISBN 0-521-89115-9
6. 福音ルーテル賛美歌、#267。

文学

• ヴィルヘルム・ルッケ：クリストゥム・ヴィル・ソーレン・ローベン・ショーン。で: D. マルティン・ルーサーズ・ヴェルケ。 Kritische Gesamtausgabe、第 35 巻、ワイマール 1923、S. 150–151
• インゲボルグ・ウェーバー＝ケラーマン：Das Buch der Weihnachtslieder。 Atlantis-Musikbuch-Verlag、チューリッヒ、2003 (1982)、ISBN 3-254-08213-3。

外部リンク

• BWV 121.6 bach-chorales.com

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Christum_wir_sollen_loben_schon&oldid=1277587654」から取得