驚異のレース 中国版 4

驚異のレース 中国版 4
シーズン4
提供：アラン・ウー
チーム数8
受賞者ジャ・ジンウェン＆シュウ・ジエカイ
脚の数10
移動距離30,000 km (19,000 マイル)
エピソード数10
リリース
オリジナルネットワーク深センテレビ
オリジナルリリース2017年8月4日 ～10月6日( 2017-08-04 )
( 2017-10-06 )
追加情報
撮影日2017年5月31日 ～ 8月21日( 2017-05-31 )
( 2017-08-21 )
シーズン年表
← 前の
シーズン3

『驚速前进第四季』（中国語:极速前进第四季）は、中国のリアリティ番組競争番組『驚速前进』（中国語:极速前进;ピンイン: Jísù Qiánjìn）の第4シーズンである。アメリカのリアリティ番組『 The Amazing Race』に基づいており、2人1組の8チームがユーラシア大陸を一周するレースを繰り広げる。今シーズンは2大陸6カ国を訪れ、10区間で30,000キロメートル(19,000マイル)以上を走行した。香港をスタートしたレーサーたちは、デンマーク、スウェーデン、安徽省、シンガポール、ベトナム、広東省、マカオ、マレーシア、上海を経由して滕州に到着した。By-Healthがメインスポンサーを離れ、今シーズンからはHeiHeiRuがメインスポンサーとなった。 [1]今シーズンは深圳テレビで2017年8月4日に初放送され、シーズン最終回は10月6日に放送された。

今シーズンの優勝者は賈静文さんと修潔凱さんの夫婦で、2位は鄭元成さんと王立坤さんの夫婦、3位は呉敏霞さんと張暁成さんの夫婦だった。

生産

開発と撮影

『驚異的航海』中国版は、 2017年5月31日に香港のゴールデン・バウヒニア・スクエアで撮影が開始されました。これはシーズン1の最終回への中間地点でもありました。

前シーズンは夏季オリンピックをテーマにしていましたが、今シーズンは「宝探し」をテーマにしました。各レグにはそれぞれ対応するテーマが設定され、レースコースの課題は主にそのテーマに焦点を当てています。各チームはレグ中に様々な課題をクリアすると「宝物」（おもちゃや小道具）を受け取ります。この「宝物」は、チームが残りのレグを完走する上で役立ちます（通常はピットストップの場所が明らかになります）。ピットストップでは、各チームはグリーターからレグのテーマやその場所の文化を象徴する別の「宝物」を受け取ります。

最近のカナダ版やアメリカ版と同様に、エクスプレス パスは、レグ 1 で 1 位になった場合に必ず与えられる賞品ではなく、レグ 1 中にオプションの賞品として与えられました。

当初のプレスリリースでは、今シーズンはインドのムンバイ、イスラエルのテルアビブ、スリランカのコロンボを訪れる予定とされていました。しかし、撮影が始まると、これらの目的地は合肥、マカオ、クアラルンプールに変更されました。[2]

香港での第1レグピットストップでは、チームが香港の主権移譲20周年を記念して手形を作った。[3]

また、これはセレブリティシリーズにおいて、チームが自主的に番組を離脱した初めてのケースでもあります。張継科はレグ6で負傷しましたが、張伝明と共に他のチームと共にレグ7の迂回路まで課題に参加しました。しかし、司会者がロケ現場に出てきて脱落を告げる通常のバージョンとは異なり、このセレブリティバージョンでは、アランがレースコースに出てきてそのチームの前で脱落を宣言する場面はなく、結果はエピソード終了後に発表されました。

フィニッシュラインは中国国内で行われたが、前シーズンのように敗退したチームはフィニッシュラインには現れなかった。

マーケティング

ヘイヘイルがバイヘルスに代わって番組のメインスポンサーとなりました。前シーズンと同様に、ヘイヘイルのドリンクは、各レグのチームと上位3チームにエネルギー補給として提供されました。イーストロック・スーパードリンクがスポンサーに復帰し、引き続きレグ中のエネルギー補給としてドリンクを調達しました。また、TMallはセンテーヌシャンプーに代わってプレビューエピソードのスポンサーとなりました。

放送

前シーズンと同様に、エピソード開始前にプレビューエピソードが放送されました。

キャスト

左から右へ：Huang Tingting、Fan Bingbing、Lu Ting、Xuyang Yuzhuo、Zhang Jike、Wu Minxia、Zheng Yuanchang、Wang Likun、Jia Jingwen、Xiu Jiekai

最初の3シーズンと同様に、今シーズンも番組に出場する有名人が選ばれました。新たなキャストには、元オリンピック飛び込み選手のウー・ミンシア（彼女のオリンピックでのパートナーは、前シーズン優勝チームの一人であるグオ・ジンジン）に加え、SNH48とVARSITY-Vのメンバーが出演しました。

SNH48の陸婷は仕事の都合で第1レグの収録時に不参加だった。SNH48の別のメンバーでシーズン3のレーサーである黄婷婷が陸婷の代役を務め、全レグを完走した。[4]張継科と張伝明も同じ理由で同じレグに出場できなかったが、第2レグの開始時に他のチームと共に合流した。その結果、第1レグは特別なノーエリミネーション・レグとして設定され、次のレグではスピードバンプによるノーエリミネーション・ペナルティは適用されなかった。

出場者年関係ホームタウン状態
黄婷婷(黄婷婷)25グループメイト/SNH48南京、江蘇臨時レーサー
（徐陽玉卓と）
鄧滨（邓滨）20グループメイト/VARSITY-V湖南省永州市1位敗退
（スウェーデン、ストックホルム）
王新宇(王新宇)21湖北省十堰
ファン・ビンビン（范冰冰）36友達青島、山東省2位敗退
（スウェーデン、ストックホルム）
Xie Yilin (谢依霖)27ユリ、台湾
Lu Ting (陆婷)24グループメイト/SNH48上海3位敗退
（中国合肥）
Xuyang Yuzhuo (许杨玉琢)22湖南省岳陽市
Zhang Jike (张继科)29父と息子青島、山東省Quit
(ベトナム・ホーチミン市)
張伝明(张传铭)
Qiang Zi (强子)35同僚山西省4位敗退
（マレーシア・クアラルンプール）
Zhang Xingyue (张星月)25周口市、河南省
ウー・ミンシア(吴敏霞)31既婚上海3位
張暁成(张效诚)31
鄭元昌(郑元畅)35パートナー台湾、北屯2位
王立坤(王丽坤)32赤峰市、内モンゴル自治区
Jia Jingwen (贾静雯)43既婚台北、台湾受賞者
Xiu Jiekai (修杰楷)34

結果

以下のチームが今シーズンに参加しました。各チームの順位と、番組で発表された順位を記載しています。この表は、一部のデータが含まれているか含まれていないかによって、必ずしもテレビで放送されたすべての内容を反映しているわけではないことにご注意ください。順位は最終順位です。

チームポジション（脚別）検問
が実施された
123 +4 +5歳以上67歳以上8歳以上910
ジャ・ジンウェン＆シュウ・ジエカイ6番目6番目1番目⊃1位1位3位⊂
⋑		1位3位1位1位賈経文 5、徐潔凱 6
鄭元昌 & 王立坤3位1位2位5番目ə65位81位⋑2位4番目−2位2位鄭元昌 6、王立坤 5
ウー・ミンシア＆チャン・シャオチェン2位5番目34番目2位3位2番目⊃3位2位3位3位ウー・ミンシア 6、張暁成 5
チャン・ツィ＆チャン・シンユエ4番目22位7番目⊂4番目>2位4番目⋐
⊃		4番目1位4番目Qiang Zi 5、Zhang Xingyue 4
張継科＆張伝明8日56日−6番目4番目5番目5日〜7日張継科 3、張伝明 4
Lu Ting & Xuyang Yuzhuo 15番目4番目5番目3位6日−Lu Ting 3、Xuyang Yuzhuo 3
ファン・ビンビン & シェ・イーリン1位3番目のε43位7日< 6ファン・ビンビン 2、シェ・イーリン 2
鄧斌 & 王新宇7日7日8日鄧斌 1、王新宇 2
鍵
  • レッドチームの配置は、チームが排除されたことを意味します。
  • 下線が引かれた青いチームの順位は、チームが非敗退レグで最下位となり、次のレグでスピード バンプを実行する必要があったことを示します。
  • 下線が引かれたチームの順位は、チームが非敗退戦で最下位となり、ペナルティが科されなかったことを示します。
  • 紫色のεは、チームがその区間で最初のエクスプレスパスを使用することを決定したことを示します。マゼンタ色のəは、チームが以前に2つ目のエクスプレスパスを受け取っていて、その区間で使用したことを示します。
  • オレンジ色の + は、このレグでフェイスオフがあったことを示し、オレンジ色の - は、フェイスオフに負けて 15 分間のペナルティを受けたチームを示します。
  • 茶色の⊃またはシアンの⋑は、チームが U ターンを使用することを選択したことを示します。⊂または⋐は、 U ターンを受け取ったチームを示します。
  • 黄色の >はチームが Yield を使用することを選択したことを意味します。< はそれを受け取ったチームを示します。
注記
  1. ^ルー・ティンはレグ1の撮影時に不在だったため、代わりにSNH48チームNIIの別のメンバーであるホアン・ティンティン（黄婷婷）がレグ全体でルー・ティンの代わりに出演した。
  2. ^当初、Qiang ZiとZhang Xingyueは3位だったが、川を渡る課題中にQiang Ziがケーブルに触れたため、30分のペナルティが課せられた。これはヒントで明確に禁止されていた。Zheng YuanchangとWang Likunがペナルティ時間中にチェックインしたため、Qiang ZiとZhang Xingyueは4位に後退した。
  3. ^パスポートの問題により、張暁成はエピソード収録中にコペンハーゲン行きの代替便を手配された。チームメイトの呉敏霞は、この区間を欠席するか、この区間の全タスクを一人でこなすかの選択肢を与えられ、後者を選択した。
  4. ^ファン・ビンビンとシェ・イーリンはエクスプレスパスを使って2つ目のロードブロッキングを回避しました。エクスプレスパスを使用する前に、ファン・ビンビンはロードブロッキングを実行することを選択しました。これは彼らのロードブロッキングの合計数に反映されています。
  5. ^張継科と張伝明は、張継科がレグ2回目のロードブロックを放棄したため、ピットストップで2時間のペナルティを受けた。ピットストップに最後尾に到着したため、ペナルティは科されなかった。
  6. ^鄭元昌と王立坤は、レグ前半でファン・ビンビンと謝怡麟から渡されたエクスプレスパスを使い、フェイスオフを回避した。鄭元昌と王立坤はフェイスオフから6番目に出発したため、ファン・ビンビンと謝怡麟は最後に到着し、対戦相手がいなかった。結果として、彼らはフェイスオフを単独で完了し、フェイスオフペナルティは科されなかった。
  7. ^ 張継科と張伝明は、張継科がレグ6で負傷したため、レグ7の迂回地点で番組から撤退することを選択した。その結果、張継科と張伝明はピットストップに間に合わなかった。他の全チームがピットストップでチェックインを終えた後、アランは迂回地点に来る代わりに、レグ終了後のピットストップで張継科と張伝明の敗退を宣言した。番組終盤のインタビューで、彼らは「残りのレースで任務を続けるのは不可能だと感じた」と語った。
  8. ^ 鄭元昌＆王立坤組は当初3位だったが、フェイスオフで負けたチームは全員が水中に落ちなければ負けと判定されるというルールを破ったため、15分のペナルティを受けた。このルールは、彼らがそのラウンドで負けた際に守られていなかったためだ。ペナルティタイム中に呉敏霞＆張暁成組と張継科＆張伝明組がチェックインしたため、鄭元昌＆王立坤組は5位に後退した。

投票履歴

イスラエル、オーストラリア、フィリピンの大会と同様に、第6レグのチームはUターンを受けるチームを投票で決定しました。最も多くの票を獲得したチームは、選択しなかった迂回路のもう一方の選択肢を完了する必要がありました。

脚6
UターンJia Jingwen & Xiu Jiekai
Qiang Zi & Zhang Xingyue
結果2-2-1
有権者チームの投票
ジャ・ジンウェン＆シュウ・ジエカイチャン・ツィ＆チャン・シンユエ
チャン・ツィ＆チャン・シンユエジャ・ジンウェン＆シュウ・ジエカイ
ウー・ミンシア＆チャン・シャオチェンジャ・ジンウェン＆シュウ・ジエカイ
張継科＆張伝明ウー・ミンシア＆チャン・シャオチェン
鄭元昌 & 王立坤チャン・ツィ＆チャン・シンユエ

賞品

各区間の優勝チームには、ヘイヘイルドリンク1年分が贈呈され、このドリンクは困窮者への寄付も可能でした。また、以下の賞品も授与されました。

レース概要

The Amazing Race China 4のルート。
目的地飛行機旅行   鉄道旅行   水上旅行   バス旅行
ヘリコプター旅行   自転車旅行   ゴンドラ旅行
ルートマーカー 迂道    路障    急速通關卡（エクスプレスパス）    对抗 (フェイスオフ)
让路（Yield）    回转（Uターン）    减速带 (スピード バンプ)    中继站 (ピットストップ)

第1戦（香港）

『ザ・アメージング・レース・チャイナ4』の最初のチャレンジでは、各チームがビクトリア・ハーバーでドラゴンボート・レースに参加しました。

放送日: 2017年8月4日
テーマ:香港の主権移譲20周年

今シーズンの最初のDetourは、『本草経目』（Běncǎo Gāngmù – Compendium of Materia Medica）または『九章算術』（Jiǔ Zhāng Suànshù – The Nine Chapters on the Mathematical Arts）のどちらかを選択するものでした。『本草経目』では、チームはHo Lun Jeng Gastro Pubに行き、それぞれ2つの異なる原料が醸造に使われている6種類のビールのサンプルを受け取りました。チームは引き出しの中から2つの原料が入っている6種類を探し、正しい原料を対応するビールに入れて、バーテンダーから次のヒントを受け取りました。『九章算術』では、チームはUpper Lascar Street近くにあるLascar Rowに向かいました。そこで、チームは異なる額面のコイン256枚が入った貯金箱を受け取りました。 8つの異なる通貨の為替レートを参考に、チームは香港ドルの価格換算を計算し、ホワイトボードに計算結果を記入しました。正しい合計値と、対応する通貨へのコインの配分を提示したチームは、次のヒントを受け取ることができました。

追加タスク
  • セントラルフェリー埠頭の埠頭10では、チームがドラゴンボートチームに加わり、400メートル（0.25マイル）のレースで競い合い、課題を完了した順に次のヒントを受け取りました。
  • 香港ディズニーランド内のディズニー・エクスプローラーズ・ロッジでは、チームは展示物を見て、過去3シーズンの「アメージング・レース・チャイナ」に関連するタスクや訪問国を描いた絵や物を見つけなければなりませんでした。その後、チームはミッキーとミニーに、絵や物の説明、タスク名、訪問した場所などを伝え、テーブルから次のヒントとスターフェリーの模型を入手しました。さらに、ヒント用の封筒7つのうち1つには、エクスプレスパスが2枚入っていました。
  • インスピレーショナル・レイク・レクリエーションセンターでは、チームは空中に浮かんだ状態で木のブロックを滑らせ、50メートル（55ヤード）のロープコースにある旗を回収して次のヒントを得なければなりませんでした。設置場所は3つしかないため、最初の10分以内に赤いマーカーラインに到達できなかった場合、またはチームメンバーのどちらかが水に落ちた場合は、他のチームに場所を譲り、やり直す必要がありました。
  • 臨法寺では、チームは300本の燃えている線香を積み上げ、それを文旦に挿して珠を完成させなければなりませんでした。完成度が寺の監督官の満足いくものになると、チームは龍舞の間、珠を持ち続け、その後、箱から次のヒントを取り出すことが許されました。
  • 迂回路の後、チームはタスクを完了しながら受け取ったスターフェリーの模型を配置して、ピットストップの名前である旧九広鉄道時計塔(中国語:九龍鐵路鐘樓) を形成する必要がありました。

第2区間（香港→デンマーク）

迂回路の片側では、カニンホップと呼ばれるウサギジャンプ障害物コースにチームが参加しました。

放送日: 2017年8月11日
テーマ:ハンス・クリスチャン・アンデルセン

今シーズン最初のロードブロックでは、チームメンバーの1人がバレエダンサーと連携し、ハンス・クリスチャン・アンデルセン作『みにくいアヒルの子』を演じなければなりませんでした。選ばれたチームメンバーは、制限時間内に衣装を着替え、バレエ教師に演技を承認されれば、次のヒントとアルファベットの文字を受け取ることができました。

この区間の迂回路は、直線スプリント（Zhíxiàn Chōngcì – Straight Sprint）と迂回抹角（Guǎiwānmòjiǎo – Roundabouts）のどちらかを選択するものでした。直線スプリントでは、チームはカニンホップ（kaninhop）のラウンドに参加しました。ウサギが障害物にぶつかることなく1分以内に障害物コースを完走すると、次のヒントが与えられます。ラウンドアバウトでは、チームはクランセカゲと呼ばれるデンマークの伝統的なデザートを作り、菓子職人の許可を得て次のヒントを受け取りました。

この区間の 2 番目のロードブロックでは、前のロードブロックをクリアできなかったチーム メンバーは、地上 50 メートル (160 フィート) の高さにある橋を渡り、反対側のベルを鳴らし、再び渡り直さなければならず、その間、安全ロープに触れることなく、次のヒントを受け取る必要がありました。

追加タスク
  • GoBoat のターミナルでは、チームが GoBoat を操作して街中の英語の文字を検索し、ピットストップであるNyhavnの位置を割り出しました。

第3戦（デンマーク→スウェーデン）

ユールゴーデン島がほとんどの区間のメイン会場となり、ノルディック博物館(背景) が区間のピットストップとして機能しました。

放送日: 2017年8月18日
テーマ:バイキング

今シーズン初のフェイスオフでは、参加チームのメンバー1人が料理の盛り合わせとヘイヘイルドリンクを手に取ります。重いお皿を持っているチームのもう1人は、5分以内にそのお皿を完食しないと次のヒントがもらえません。そうでない場合は、相手チームに次のヒントが渡されます。最後に負けたチームは、事前に決められた時間ペナルティを待ってからレースを再開します。

スピード バンプでは、チャン ジケとチャン チュアンミンは、レースを続ける前に、コットブラーと呼ばれるスウェーデン風ミートボールを30 個作り、シェフの承認を得なければなりませんでした。

この区間の迂回路は、ヴァイキング戦士（Wéi Jīng Zhànshì）とヴァイキング学者（Wéi Jīng Xuéshì）のどちらかを選択するものでした。ヴァイキング戦士では、チームはまず丸太を切り落とします。次に、両チームメンバーが斧を丸太の切れ端に投げ込み、次の手がかりと宝の地図の一部を受け取ります。ヴァイキング学者では、ルーン文字が書かれた石を拾い、スウェーデンの諺「悪い天気はない、悪い服装があるだけだ」を綴ることで、次の手がかりと宝の地図の一部を受け取ります。各人が一度に運べる石は2つまでです。

このレグのロードブロックでは、チームメンバーの 1 人がボートの上でバイキングの格好をした人物と決闘し、バイキングを水中に突き落として倒し、次の手がかりを受け取る必要がありました。

追加タスク
  • ユールゴーズブルンスヴェーゲン近くのエリアでは、チームは夏至祭のメイポールを製作し、審査員の承認を得て次のヒントと宝の地図の一部を受け取る必要がありました。
  • ロードブロッキングの後、チームは与えられたピースを組み立てて宝の地図を完成させ、ピットストップまで歩いていかなければなりませんでした。

第4戦（スウェーデン）

この区間のロードブロッキングでは、区間中に与えられたガラスでオーナメントを作るチーム メンバーが 1 人いました。

放送日: 2017年8月25日
テーマ: 現代のストックホルム/クリスマス

この区間の迂回は、百里挑一 ( Bǎilǐtiāoyī – Cream of the Crop) または众里寻TA ( Zhòng Lǐ Xún TA – Looking for Him/Her) のどちらかを選択するものでした。Cream of the Crop では、チームはキャンディーショップに行き、ポルカグリスのキャンディーを探して、包装の中にAmazing Race の旗があるキャンディーを見つけると、次の手がかりとガラスの破片の袋を受け取りました。包装を解いたキャンディーは、チーム自身か、説得された地元のチームが食べなければなりませんでした。この迂回を行えるのは一度に 4 チームだけでした。Looking for Him/Her では、チームは選択した中国語のリストに基づいて、博物館全体でノーベル賞の過去の受賞者のサインが入った 4 脚の椅子を探し、それぞれの椅子の番号を書き留め、答えを学芸員に伝えると、次の手がかりとガラスの破片の袋が渡されました。

このレグのフェイスオフでは、各チームから1人ずつがパートナーを導き、パートナーはブロックスライドパズル/迷路を解くことになります。パズルが難しすぎる、またはもう手が回らない場合は、チームはパズルをリセットできます。最初に中央に到達してスマートフォンを奪取したチームがフェイスオフの勝者となり、次のヒントを獲得します。最後に負けたチームは、事前に決められた時間ペナルティを待ってからレースを再開できます。

このレグのロードブロックでは、チームメンバーの1人が、レグ全体で配布されたガラス片の入った袋を使って、吹きガラスの技法でオーナメントを作ります。オーナメントが職人の満足のいく仕上がりになると、もう1つのオーナメントと次のヒントが与えられます。ワークステーションが2つしかないため、このロードブロックを一度に実行できるのは2人のレーサーだけです。

追加タスク
  • イールドを通過した後、チームはCoop Medborgarplastsenまで歩きながら、見つけられる限りのリサイクル品を集めなければなりませんでした。集めたリサイクル品は自動リサイクルステーションに投入し、レシートを係員に提示すると、係員から次のヒントとガラス袋が渡されます。最も多くのリサイクル品を集めたチームは、次の区間で有利になります。

第5戦（スウェーデン→中国）

この区間のフェイスオフはチャオ湖で行われ、チームは綱引きのゲームに参加しました。

放送日: 2017年9月1日
テーマ:合肥の歴史、文化、人々

このレグの最初のロードブロッキングでは、チームメンバー2人がミラーをすべて覆ったJAC Refine S7に乗り込みます。チームメンバーの1人は、車両の全方位バックアップカメラのみを頼りに、5分以内に障害物コースをバックで走行し、次のヒントと筆を受け取ります。

このレグの「フェイスオフ」では、各チームは地元のチームメイト2人を選び、湖に浮かぶプラットフォームで綱引きゲームに参加しました。最初のプレイヤーが水に落ちるとゲーム終了です。勝利チームには次のヒントと書道用の硯が与えられます。最後の負けチームは、事前に決められた時間ペナルティを待ってからレースを再開しました。

この区間の「迂回」は、「一紙千金」（Yī Zhǐ Qiānjīn – A Valuable Paper）と「愿者上钓」（Yuàn Zhě Shàng Diào – Willing to Fish）のどちらかを選択するものでした。「一紙千金」では、チームは伝統的な方法で3枚の紙を作ります。「愿者上钓」では、チームは池に入り、30匹のザリガニを捕まえます。それぞれの迂回を終えるたびに、チームには次のヒントと書道用紙が渡されます。

このレグの2つ目のロードブロックでは、前のロードブロックをこなせなかったチームメンバーが、籠から巻物を引いて、中国の古典歴史映画の舞台で演じる役柄を決めます。参加者はフルメイクを施し、台詞（歌詞を含む）を暗記し、俳優と共に舞台で演じます。審査員がパフォーマンスに満足すると、チームには次のヒントと墨が贈られます。

追加タスク
  • レース開始時、チームは8つの車の鍵と書道用の箱から1つを選び、外に出て140台ものJAC Refine S7 SUVが駐車された列へと向かいます。キーホルダーに印刷された車台番号（VIN）だけを頼りに、自分の鍵が属するSUVを見つけなければなりません。見つかったら、JACの技術者が次の手がかりを渡します。残りのレースでは、チームはSUVを自分で運転することも、ドライバーを雇うこともできます。
  • 黄山公園では、チームは太鼓を鳴らして「皇帝」を召喚し、集めた書道の道具を皇帝に差し出し、ピットストップの場所を書いてもらいます。

第6区間（中国→シンガポール）

Detour の片側はラウ・パ・サで行われ、チームはシンガポールの人気の料理であるチリクラブを作らなければなりませんでした。

放送日: 2017年9月8日
テーマ: シンガポールの文化の多様性

このレグの迂回路は、金灿灿 ( Jīncàncàn – 輝く金色) または紅彤彤 ( Hóngtōngtóng – 明るい赤) のどちらかを選択するものでした。輝く金色では、チームは伝統的なインドの衣装を着て体重を測られます。その後、近くの RST ジュエリーに行き、体重を 5～6 ポンド (2.3～2.7 kg) 増やすのに十分な金のジュエリーを身に着けて次のヒントを受け取ります。明るい赤では、チームはラウ・パ・サに向かい、シンガポールで最も人気のチリクラブ料理を作ります。チームはチリソースに浸したカニの爪を割り、カニの身を 500 グラム (1.1 ポンド) 集めて、料理長から次のヒントを受け取ります。

このレグのロードブロックでは、チームメンバーの 1 人がフライト スーツを着て風洞に入り、スカイダイビングのシミュレーションを行います。このシミュレーションでは、次の手がかりを受け取るために一連の操作を実行する必要があります。

追加タスク
  • 中国庭園では、各チームはパビリオン内を歩き回る孔子の「弟子」たちの声を聞き、儒教の諺を暗唱している者を見つけなければなりませんでした。そして、筆を使ってその諺を巻物に正しく書き写し、師匠に提出して次のヒントを受け取りました。
  • 138 Depot Road 体育館では、チームは中国の獅子舞を学んで踊らなければなりませんでした。これには、チームのメンバーを転がして空中に持ち上げる動作も含まれ、近くのステージにいる獅子舞の一団から次のヒントを受け取りました。
  • キム・チュー・クエ・チャンでは、チームはパターンとデザインのクローズアップ写真3枚が保存されたスマートフォンを使って、店内でそのパターンが付いた衣服3点を探し、その服を着て次のヒントを受け取るという課題をクリアしなければならなかった。
  • ロードブロッキングの後、チームは、レース中に提供されたすべてのパズルのピースを並べて、ピットストップであるマーライオンパークの場所を明らかにする必要がありました。

第7区間（シンガポール→ベトナム）

ホーチミン市でのこの区間のピットストップは、ホーチミン市庁舎の外にありました。

放送日: 2017年9月15日
テーマ: ホーチミン市の生活

スピード バンプでは、張継科と張伝明はサイゴン中央郵便局に入り、1,500枚のポストカードの中から自分宛ての ポストカードを探し、次の手がかりと交換しなければなりませんでした。

このレグの「フェイスオフ」では、各チームから1人ずつ、土鍋を割って米のパテを回収する必要がありました。指定されたラインの後ろから、パテをパートナーに投げ、レンガの天井の梁を越えるように投げます。パートナーはそれを皿の上でキャッチします。10個のパテをキャッチしたら、チーム全員で協力してパテを1つ食べます。パテを完食したチームには次のヒントが与えられ、負けたチームは次の対戦相手を待たなければなりません。最後に残ったチームは、事前に決められた時間ペナルティを待つことになります。

今シーズンの最後のDetourは、含情脉脉（Hánqíng Mò Mài – 愛情）または喜氣洋洋（Xǐqìyángyáng – お祭り）のどちらかを選択するものでした。愛情のテストでは、チームはサイゴン動植物園に行き、園内のどこかで撮影された4枚の結婚式の写真を観察します。その後、伝統的なベトナムの結婚式の衣装を着て、地元の人に写真を撮ってもらい、4枚すべてを正しく再現して次のヒントを受け取ります。お祭りのテストでは、チームはインコイに行き、提供された材料とツールを使用して、それぞれ異なる個人に宛てて名前を正しく書いた6枚の精巧な結婚式の招待状をデザインし、次のヒントを受け取ります。

追加タスク
  • ビンクオイ観光村では、各チームが1台の自転車に100個のエビかごを正しく取り付ける課題に挑戦しました。その後、チームメンバーの1人が自転車に乗って村の反対側まで行き、次のヒントを受け取りました。
  • サイゴン中央郵便局の外では、チームは7枚のポストカードのうち1枚を持っている女性を捜さなければならなかった。そのポストカードの裏面には、次の手がかりとなる住所が書かれていた。
  • 迂回路の後、チームはキングダム・カラオケへ移動しました。そこでは、北京語、広東語、台湾語のいずれかの中国語方言で歌詞が書かれた4曲の中から1曲を選び、ステージでカラオケを披露しました。間違えたり、元の言語で歌ったりすることなく正しく歌えれば、次のヒントが与えられました。

第8区間（ベトナム→中国→マカオ）

珠海滞在中、チームは中国で最も訪問者数の多い水族館のひとつである長隆海洋王国のジンベイザメ展示水族館に潜りました。

放送日: 2017年9月22日
テーマ: 海とリゾート

今シーズン最後のフェイスオフでは、チームは赤と黄色の2つの半分に分かれたフィールド上で3枚の大きなコインを探します。対戦チームのメンバー1人がフィールドを走り回り、両方の半分がそれぞれの色になるようにコインをひっくり返します。3枚のコインすべてを自分の色に完全に変えた最初のチームが次のヒントを獲得します。負けたチームは次の対戦相手を待つ必要がありますが、次のゲームで両チームのうちどちらがプレイするかを選択できます。最後に残ったチームは、事前に決められた時間ペナルティを待つ必要があります。

追加タスク
  • 珠海では、長隆海洋王国内で複数のパートからなるタスクが実施されました。メインエントランスホールの天井には、水中映像と様々な「Amazing Race」関連のヒントを映し出す大型LEDディスプレイが設置されていましたが、そのうちチームを具体的な場所へ誘導するものは1つだけでした（「次のタスクはPolar Explorer Exhibitにあります」（企鹅馆为次一任务地点））。
  • ポーラー・エクスプローラー・ペンギン展示では、各チームが魚を使って、それぞれ異なる色のビーズが付いたヒレの帯をつけたペンギンを秤に乗せなければなりませんでした。10羽の異なるペンギンを正確に計量すると、次のヒントが与えられました。飼育エリアには一度に2チームしか入ることができず、10分の制限時間内に列の最後尾に並ばなければなりませんでした。
  • ジンベイザメ展示水族館では、チームメンバーの一人がスキューバダイビングギアを装着し、ジンベイザメの水槽に入りました。指定された場所から、パートナーが5種類の海洋生物を案内し、水槽の中でそれぞれを見つけ、防水カメラで写真を撮らなければなりませんでした。5種類の生物（ジンベイザメ、シュモクザメ、アカエイ、ウミガメ、ホンビノウオ）全てが写真に完全に収まるまで撮影できた時点で、次のヒントが与えられました。
  • チームは珠海を出発する前に、長隆汽船のイルカのマスコットのぬいぐるみを受け取らなければならず、それを残りの行程の間保持しなければならなかった。
  • マカオのイエンキーベーカリーでは、チームは次のヒントを受け取るために、伝統的な方法でアーモンドビスケット20個を適切に作らなければなりませんでした。
  • ベネチアン マカオのサン マルコ広場では、各チームが「フニクリ、フニクラ」または「サンタ ルチア」のどちらかの伝統的なゴンドラの歌を選んで覚え、リゾートで再現されたベネチアの運河をゴンドラで回りながら歌い、ゴンドラの船頭から次のヒントを受け取るというものでした。

第9区間（マカオ→マレーシア）

クアラルンプールでは、この行程の最後から2番目の任務として、ムルット族に敬意を表した。

放送日: 2017年9月29日
テーマ: マレーシアの伝統

この区間の最初のロードブロックでは、チームメンバーの1人がヘリコプターを操縦しなければなりませんでした。空中に出ると、3つの特定のタスクを実行するための制御が与えられました。まず、速度を50ノット（時速93km）から90ノット（時速170km）まで上げ、30秒間その速度を維持しなければなりませんでした。次に、一定の高度を維持しながら2分以内に360度旋回する必要がありました。最後に、1,000フィート（300m）から1,500フィート（460m）まで上昇し、30秒間その高度を維持しなければなりませんでした。3つの操作をすべて連続して正しく実行すると、次のヒントとブッディ・バティックの サリーの一部を受け取りました。このタスクを同時に完了できるのは2人だけで、少しでも失敗すると列の最後尾に回らなければなりませんでした。

スピードバンプでは、鄭元昌と王立坤はドリアンを割って果肉を30個取り出し、包装箱に入れるという課題に挑戦しました。そして、箱から果肉を5個食べなければレースを続けることができませんでした。

このレグの2つ目のロードブロックでは、前のロードブロックをクリアできなかったチームメンバーはヤシの木のてっぺんまで登り、並木の間に張られたスラックラインを渡り、次のヒントの2つの半分を回収する必要がありました。チームは5分間、ピースを落とさずに木々を横断する必要がありました。次のヒントの2つの半分を回収し、パートナーの元に戻ると、次のヒントとしてブッディ・バティックのサリーのピースを受け取りました。

追加タスク
  • クアラルンプールのサウジャナ ホテルでは、各チームに最初のヒントとブッディ バティックのサリーの一部が渡されます。
  • ドゥスン・タマン・ワリサン・ペルタニアンのチームには、伝統的な吹き矢と10本のダーツが与えられ、 3つの吊り下げられたパイナップルを射抜きました。各チームメンバーは少なくとも1本を射抜くと、2つ目のロードブロッキングのヒントとブッディ・バティックのサリーの一部がもらえました。ダーツがなくなった場合は、最初からやり直しでした。
  • 2つ目のロードブロッキングの後、チームはムルト族の伝統的な踊りに参加しなければなりませんでした。失敗するとステージから投げ落とされます。正しく踊れたら、各チームメンバーは自分の身長に合わせて調整された竹製のトランポリンでジャンプし、頭上に吊るされた「アメージング・レース」の旗を掴んで次のヒントとブッディ・バティックのサリーの一部を受け取りました。
  • バティック・スタジオでの最終課題では、各チームがこの区間で集めたブッディ・バティックのサリーの断片を組み立て、独自の模様を浮かび上がらせ、それを再現しながら自分のサリーをデザインしました。用意されたステンシルの中から自分のデザインに合ったものを見つけ、それを使って布に模様を正しく当てはめました。完成したサリーのデザインが与えられた見本と一致したら、染色に進み、次のヒントを受け取ることができました。

第10区間（マレーシア→中国）

チームは上海で開催された2010年万博の中国館（現在は中国美術館）を訪問しました。

放送日: 2017年10月6日
テーマ: 上海文化/HeiHeiRuへのトリビュート

このレグの最初のロードブロッキングでは、チームメンバーの1人がWH Ming Hotelのファサードを登り、10個の番号付きマーカーを回収して次の手がかりを受け取る必要があります。もう1人のチームメンバーはスピーカーを使ってパートナーと通信できます。

今シーズン最後のロードブロックでは、前回のロードブロックをクリアできなかったチームメンバーは、呉語と上海語を話す4人の地元の人々と交流し、彼らが食べたいものや飲みたいものを探します。そして、パントリーから4つの皿とカップを探し出し、地元の人々の方を向いて対応するバスケットに入れることで、次のヒントを受け取ります。答えは以下のとおりです。

位置飲むケーキ
南ソーダオレンジパウンドケーキ
西塩豆腐ヤムケーキ
北ライチクラブケーキ
東麦芽クリームケーキ
追加タスク
  • 上海映画撮影所では、各チームがジャズ ステップダンスのパフォーマンスを楽しみました。パフォーマンス中、ダンサーたちは足を上げ、靴の下に隠れているダンサーの名前を明かしました。パフォーマンス後、各チームは5分間の制限時間内に、10人のダンサー全員の名前を正しい順番で、メモを取らずに写真に書き込んでいきます。10人全員を正しく当てたチームは、次のヒントを受け取ります。制限時間内に10人全員を当てられなかった場合は、パフォーマンスをもう一度鑑賞しなければなりませんでした。
  • 中国パビリオンでは、ヒントに示された写真を参考に、「大勢の人が築いた橋」の模型の彫刻デザインを正しく組み立てるという課題がチームに与えられました。彫刻が正しく配置されたら、次のヒントを受け取ることができました。
  • 江蘇路114番地では、チームは次の手がかりを求めて18～20番ブロックを捜索する必要がありました。各ブロックには手がかりが1つだけあります。
  • ヘイヘイルー工場では、チームは最後の記憶課題に挑戦しました。10区間分の番号が振られた解答ボードを与えられ、参加者はボードのカバーを1枚ずつ外していき、障害物、迂回路、ルート情報、ピットストップのシンボルと、完了した課題、あるいはこれまでの区間で様々な情報源から聞いたり読んだりしたフレーズが現れました。その後、チームは150個の同じヒントボックスの中から、その区間の課題または場所を表す絵を見つけなければなりませんでした。絵を取り出し、ボードの対応する位置に置くと、緑色のランプが点灯して正解となり、次の課題に進むことができます。そうでなければ、もう一度挑戦しなければなりません。正解は以下のとおりです。
脚訪問した都市シンボルタスク/フレーズ位置
1香港、中国ルート情報同舟之情
(Love at Same Boat, Tóngzhōu zhī qíng )		セントラルフェリー埠頭
2デンマーク、アンドレ・ビ障害童話蛻變
(おとぎ話の変換、Tónghuà tuìbiàn )		フォルケテアトル
3ユールゴーデン、スウェーデン迂回
鐵鋸戰斧​​		ユールゴーデン
4ストックホルム、スウェーデンピットストップスウェーデンへようこそニブロプラン
5合肥市、中国障害
樹上雀成對來(The Tree is on the Line, Shù shàng què chéng duì lái )		安徽黄梅オペラ劇場
6シンガポールルート情報
南獅子采青		138 デポロード
7ホーチミン市、ベトナムルート情報100ビンクオイ観光村
8マカオ、中国ルート情報貢多拉船歌
(ゴンドラソング、Gòng duō lā chuán gē )		ザ・ベネチアン・マカオ
9クアラルンプール、マレーシア障害離天空最近
(空に一番近い、Lí tiānkōng zuìjìn )		エアバス・ヘリコプターズ
10上海、中国ルート情報匠心匠人
(A Great Man, Jiàngxīn jiàngrén )		中国美術館
10 個のマス目がすべて正解すると、チームは HeiHeiRu ミルク マスコットから最後の手がかりを取得することができました。

注記

参考文献

  1. ^ “嘉宾阵容首暴露新锐力量参加《极速前进》第四季蓄势启航”.中国ニュースサービス（中国語）。 2017 年 3 月 24 日。2021 年1 月 1 日に取得。
  2. ^ “《极速前进》第四季开启"夺宝奇兵"，范爷"打前战"".新浪微博（中国語）。 2017 年 3 月 24 日。2020 年12 月 31 日に取得。
  3. ^ “《极速4》嘉宾香港送祝福献礼香港回归20周年”.蘇胡（中国語）。 2017 年 8 月 4 日。2020 年12 月 31 日に取得。
  4. ^ “SNH48黄婷婷橋档许杨玉琢赛龙舟夺冠被范冰冰赞”.新浪株式会社（中国語）。 2017 年 8 月 7 日。2021 年1 月 1 日に取得。
  • 深センテレビ公式サイト
  • 新浪微博
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Amazing_Race_China_4&oldid=1319259037」より取得