台北

台北
臺北市[I]
タイパク、タイペ、タイホク
首都と特別市
台北のスカイライン
象山から見た台北のスカイラインと台北101（左）
西門町
西門町
大統領府
大統領府
七星山
七星山
龍山寺
艋舺龍山寺
国立故宮博物院
国立故宮博物院
台北の旗
フラグ
台北の公式印章
ロゴ
語源：ウェード・ジャイルズ：Tʻai²-pei³、直訳すると「台湾の北」
ニックネーム: 
ツツジの街
地図
台北は台湾にあります
台北
台北
台北はアジアに位置している
台北
台北
台北は太平洋に位置している
台北
台北
台北は地球に位置している
台北
台北
国 中華民国（台湾）
解決した1709
台北に改名1895年4月17日
地方都市としての地位1945年10月25日
暫定首都1949年12月7日
元の管轄下にある自治体として再編された1967年7月1日
市庁所在地信義区
北緯25度02分15秒 東経121度33分45秒 / 北緯25.03750度 東経121.56250度 / 25.03750; 121.56250
地区12
最大の地区大安区
政府
• 市長
蒋萬安（国民党）
立法府台北市議会
全国代表
• 立法院
113選挙区のうち8選挙区
エリア
• 合計
271.80 km 2 (104.94 平方マイル) ( 16 位)
• 水
2.7 km 2 (1.0 平方マイル)
人口
• 2023年3月推定
2,494,813 ( 4位)
9,078,000（都市部）[1]（4位）
GDP  （購買力平価）2016年の推定
• 合計
65,539ドル（1位）
GDP  （名目値）2016年の推定
• 合計
NT$990,292 ( 1位)
タイムゾーンUTC+8（国内標準時）
呼び出しコード(0)2
郵便番号
100～116
ISO 3166コードTW-TPE
Webサイト
  • gov.taipei （中国語）
  • en.gov.taipei （英語）
シンボル
鳥タイワンカササギ( Urocissa caerulea )
花ツツジ（Rhododendron nudiflorum）
木バンヤン（インドローレルイチジク、Ficus microcarpa）
台北市
繁体字（上と下）と簡体字（下）の中国語の文字で「台北」
繁体字中国語臺北市または台北市
簡体字中国語台北市
文字通りの意味「北台湾（湾）」
転写
標準中国語
羽生ピンイン太北市
ボポモフォㄊㄞˊ ㄅㄟˇ ㄕˋ
グウォイェウ・ロマツィタイルベイ・シー
ウェイド・ジャイルズタイ2ペイ3シヒ4
統営ピンイン太北市
イェール大学のローマ字表記タイビ・シュル
MPS2タイビ・シュル
IPA[tʰǎɪ.pèɪ ʂɻ̩̂]
ウー
蘇州語デポー
客家
Pha̍k-fa-sṳThòi-pet-sṳ
越：広東語
イェール大学のローマ字表記Tòihbāk Síh
ジュッピントイ4バック1 Si5
IPA[tʰɔj˩.pɐk̚˥ si˩˧]
南ミン
福建語 POJタイパクチー
タイロタイパクツィ
東部ミン
福州 BUCDài-báe̤k chê

台北( / ˌ t aɪ ˈ p eɪ / ⓘ ;繁体字中国語:臺北;簡体字中国語:台北;ピンイン:Táiběi 発音:[tʰǎɪpèɪ])、[4]正式には台北市[I]であり、台湾の首都[a]および特別市。[7][8]台湾北部に位置する台北市は、基隆の南西約25km (16マイル) に位置する新北市の飛び地で。市の大部分は台北盆地基隆河と新店河の比較的狭い谷によって区切られており市の西側境界に沿って合流して淡水河[9]

台北市は推定人口2,494,813人（2023年3月現在）を抱え、[10]台北・基隆都市圏（「グレーター台北」とも呼ばれる）の中核を形成している。グレーター台北には近隣の新北市と基隆市が含まれており、両市の人口は7,047,559人である[10] [11]。これは世界で40番目に人口の多い都市圏であり、台湾国民の約3分の1が都市圏に居住している。「台北」という名称は、都市圏全体を指す場合もあれば、台北市のみを指す場合もある。台北市は1887年以来台湾島の政治の中心地であり、清朝によって1895年まで台湾省の所在地となり、再び1945年から1956年まで中華民国政府（ROC）によって台湾省の所在地となった。[b]日本統治時代の1895年から1945年までは台湾総督府の所在地として空位期間があった。1949年以来、台北市は中華民国中央政府の所在地であり、1967年7月1日に省市から昇格して国内初の特別市（当時は元直轄市と呼ばれていた）となった。

台北は台湾の経済、政治、教育、文化の中心地です。GaWCによって「アルファシティ」に格付けされています。[12]台北はまた、ハイテク産業エリアの主要部分を形成しています。[13] 鉄道、高速道路、空港、バス路線が台北と島の各地を結んでいます。市内には松山空港と桃園空港の2つの空港があります。市内には、台北101（かつて世界一高いビルでした）、中正記念堂、大龍峒保安宮、行天宮、龍山寺、国立故宮博物院、総統府、台北賓館、指南宮など、建築的および文化的ランドマークがあります。西門町などのショッピング街や、市内に点在するいくつかの夜市。猫空、陽明山、温泉などの自然スポットもあります。

英語のニュース報道では、「台北」という名称は、台湾地域を統治する中央政府を指す換喩として用いられることが多い。台湾の国際的な政治的地位が曖昧なため、 「チャイニーズ・タイペイ」という用語が、台湾政府代表が国際機関に参加する際や、台湾の選手がオリンピックを含む国際スポーツイベントに出場する際に、国全体の同義語として用いられることも少なくない。

名前

TaipeiとTʻai-peiという綴りは、中国語で台湾の北を意味するWade-Giles式ローマ字表記Tʻai²-pei³ [14]に由来する。漢語拼音と通用拼音によれば、 Táiběiと表記することもできる。[15] [16] [17]

この都市は、タイパク[18] [19] （台湾語の福建語に由来）やタイペ[20] [21]としても知られています。

1895年から1945年までの日本統治時代、台北は「台北」と呼ばれていました。これは日本語の漢字「台北」の発音に由来しています。 [22]

歴史

台北の旧北門は1884年に完成しました

漢民族の入植者が大量に流入する以前、台北盆地は主に平原原住民であるケタガラン族が居住していました。18世紀初頭、清朝統治下で政府がこの地域の開発を許可し始めると、漢民族の入植者の数は徐々に増加しました。 [23] 1875年、島の北部は新設の台北府に編入されました。

台北はかつて台北府と呼ばれ、1887年に台湾省（福建省）に昇格した際には臨時の首都となった。[24] [25]台北が正式に省都となったのは1894年のことである。1895年、大日本帝国が台湾を併合した際に、ローマ字表記の「Taipeh」は日本語読みに基づき「Taihoku」に変更された。漢字表記は変更されていない。日本統治下では、台北府が管轄した。日本統治下では、広範囲にわたる鉄道網を特徴とする先進的な都市計画が進められた。台北の多くのランドマークや文化施設はこの時期に建てられたものである。[26]

1945年に日本が連合国に降伏した後、台湾の実効支配は中華民国（ROC）に移されました。共産党軍に敗北した後、与党である国民党は中華民国政府を台湾に移転させ、1949年12月に台北を中華民国臨時首都と宣言しました。[27] [28] [29]台湾の国民党政権は台北を台湾省の首都とみなし、その統治は通達第一号によって義務付けられていました。

1990年、台北は野百合学生集会の舞台となり、 1996年までに台湾社会は一党独裁から複数政党制民主主義へと移行しました。それ以来、台北は台湾の民主的に選出された中央政府の所在地となっています。

初期の入植者 - 清朝

18世紀以前、台北盆地として知られる地域にはケタガラン族が住んでいました。[30] 福建省南部の大埔県、永定県、安渓県、同安県からの漢民族の入植者は、1709年に台北盆地に定住し始めました。[31] [32]

19世紀後半、台湾北部の漢民族の主要居住地と、指定海外貿易港の一つである淡水が位置していた台北地域は、海外貿易、特に茶の輸出が活発になったことで経済的に重要な位置を占めるようになった。1875年、台湾北部は台湾府から分離され、清朝の新しい行政単位である台北府に編入された。 [26]艋舺、大龍峒、大同といった繁栄した郷に隣接して設置された新しい府都は、城内（中国語：城內、ピンイン：chéngnèi、拼音：siâⁿ-lāi）、つまり「内城」と呼ばれ、政府庁舎が建てられた。 1875年から1895年の日本統治開始まで、台北は台北府淡水県の一部であり、県庁所在地であった。[33]

1886年、台北を省として統治する事業が開始され、台北が省都に指定された。1895年、日清戦争の講和条約の一環として日本が台北を領有すると、日本は台北を省都として維持した。[34]

現在、歴史的時代の遺構は北門のみである。西門と城壁は日本軍によって破壊され、南門、小南門、東門は国民党によって大幅に改修され、当初の面影をほとんど失っている。[35]

大日本帝国

台北東部（TAIHOKUと表示）とその周辺地域の地図（AMS、1944年）
1910年代の台北県庁舎（現在の監察院）

日清戦争での敗戦の償いとして、清国は1895年の下関条約の一環として台湾島を日本帝国に割譲した。日本による台湾併合後も、台北（日本語の発音に倣いタイホクとローマ字表記）は首都として維持された。その後、台北は日本植民地政府の政治の中心地となった。 [26]この間、台北は行政の中心地としての特徴を獲得し、多くの新しい公共建築物や公務員の住宅が建設された。台北の建築物の多くは日本統治時代に遡り、台湾総督府であった総統府もその一つである。

日本統治下、台北は1920年に台北県に編入されました。艋舺、大渡、城內などの小さな集落が含まれていました。東部の松山村（現在の台北市松山区）は1938年に台北市に編入されました。台北とその周辺地域は連合軍による空襲を何度も受けました。連合軍による最大の空襲は、 1945年5月31日に発生した台北大空襲です。

第二次世界大戦後の中華民国統治下

台北 101は台北のランドマークであり観光名所です。
国立中正記念堂は台北にある国定記念物、ランドマーク、観光名所です。
1960年6月、台北を訪問したアメリカのドワイト・D・アイゼンハワー大統領が蒋介石総統とともに群衆に手を振った。

1945年8月、広島と長崎への原爆投下による日本の敗戦とそれに続く降伏を受け、中国国民党が台湾の支配権を握った。その後、台北は省都となり、臨時の台湾省行政長官府がここに設置された。[36] 1947年、蒋介石率いる国民党政府は、台北での事件に端を発した二・二八事件を受けて、台湾全土に戒厳令を布告した。この事件は蒋介石に忠誠を誓う勢力による台湾全土での住民弾圧につながった。2年後の1949年12月7日、蒋介石と国民党軍は共産主義革命軍の敗北後、中国本土から逃亡を余儀なくされた。台湾に逃れた国民党主導の国民政府は、台北を存続する中華民国の臨時首都と宣言した。[27] [28]

台北市は1949年以降数十年にわたって大きく拡大し、1966年12月30日に行政院の承認を得て、 1967年7月1日に特別市に指定された。[32]翌年、台北市は士林、北投、内湖、南港、景美、木柵を併合し、再び拡大した。この時、市域の総面積は周辺の町村を吸収したことにより4倍に拡大し、人口は156万人に増加した。[32]

1960年代初頭に100万人に達した台北市の人口は、1967年以降急速に増加し、1970年代半ばには200万人を超えました。その後、市内の人口増加は徐々に鈍化し[36]、1990年代半ばには人口は比較的安定しましたが、台北市は依然として世界で最も人口密度の高い都市圏の一つであり、台北市周辺地域、特に台北市と基隆市を結ぶ回廊地帯では人口増加が続きました。[原著研究？ ]

1990年、台北の16区は現在の12区に統合されました。[37] その年、中正記念堂周辺の広場で行われた大規模な民主化集会をきっかけに、李登輝総統の任期中、台北全土で複数政党制民主主義への移行が進み、定期的な一般選挙によって議員が選出されるようになりました。[独自の研究? ]

地理

淡水河から眺める台北西部の空中パノラマ
2014年に猫空から見た台北市街

台北市は台湾北部の台北盆地に位置している。[38]南は新店渓、西は淡水河に接している。市域西部の中心部は概して低地であるが、南と東、特に北に向かって傾斜しており[9] 、陽明山国家公園内にある台湾最高峰の休火山である標高1,120メートル（3,670フィート）の七星山に達している。北部の士林区と北投区は基隆河の北に広がり、陽明山国家公園に接している。台北市の面積は271.7997平方キロメートル（104.9425平方マイル）で、 [ 39]台湾の25の県市の中で16番目にランクされている。

七星山と大屯山という二つの峰が、市の北東にそびえ立っている。[40]七星山は大屯火山群に位置し、主峰の標高は1,120メートル（3,670フィート）で、台北盆地の縁辺部で最も高い山となっている。大屯山は1,092メートル（3,583フィート）で、これに次ぐ高峰である。これらのかつての火山は、陽明山国家公園の西部を構成しており、大屯山から北は菜公坑山まで広がっている。このエリアは二つの山に挟まれた広い鞍部に位置し、湿地帯である大屯池も含んでいる。

市の南東には松山丘陵と清水峡谷があり、緑豊かな森に囲まれている。[40]

気候

台北の曇りの日

台北は温帯湿潤亜熱帯気候（ケッペンの分類：Cfa）に属し、わずかに熱帯雨林気候（ケッペンの分類：Af）の影響を受けています。[41] [42] [43] [44]夏は長く、非常に暑く湿度が高く、時折激しい暴風雨や台風に見舞われます。一方、冬は短く、概して暖かく、台北盆地に冷たい空気が溜まることで広大なシベリア高気圧から吹く北東の風が強まるため、霧が多くなります。台湾北部の他の地域と同様に、台北の日中の気温は、暖かい冬の間は26℃（79℉）を超えることがよくありますが、夏の午後のにわか雨や雷雨の際には、気温が26℃を下回ることもあります。冬季には時折寒冷前線が通過し、日中の気温が3～5℃（5.4～9.0℉）下がることがあるが、10℃（50℉）を下回ることはめったにない。[45] 1901年2月13日の-0.2℃（31.6℉）から2020年7月24日の39.7℃（103.5℉）まで極端な気温に及んだが、陽明山など市域内の山以外では降雪は記録されていない。台湾は太平洋に位置しているため、 6月から10月にかけて太平洋台風の季節の影響を受ける。

台北の気候データ（1991～2020年の平年値、1896～現在までの極値）
月ヤン2月3月4月5月ジュン7月8月9月10月11月12月年
記録的な高温°C（°F）31.9
(89.4)		31.8
(89.2)		35.0
(95.0)		36.2
(97.2)		38.2
(100.8)		38.9
(102.0)		39.7
(103.5)		39.3
(102.7)		38.6
(101.5)		36.8
(98.2)		34.3
(93.7)		31.5
(88.7)		39.7
(103.5)
平均日最高気温 °C (°F)19.6
(67.3)		20.7
(69.3)		22.9
(73.2)		26.7
(80.1)		30.1
(86.2)		32.9
(91.2)		35.0
(95.0)		34.4
(93.9)		31.6
(88.9)		27.8
(82.0)		24.9
(76.8)		21.1
(70.0)		27.3
(81.1)
日平均 °C (°F)15.9
(60.6)		17.2
(63.0)		18.6
(65.5)		22.5
(72.5)		25.8
(78.4)		28.3
(82.9)		30.1
(86.2)		29.0
(84.2)		27.8
(82.0)		24.7
(76.5)		22.0
(71.6)		18.8
(65.8)		23.4
(74.1)
平均日最低気温 °C (°F)14.4
(57.9)		14.7
(58.5)		16.2
(61.2)		19.4
(66.9)		22.8
(73.0)		25.3
(77.5)		26.8
(80.2)		26.6
(79.9)		25.2
(77.4)		22.6
(72.7)		19.8
(67.6)		16.1
(61.0)		20.8
(69.4)
記録的な最低気温 °C (°F)−0.1
(31.8)		−0.2
(31.6)		1.4
(34.5)		4.7
(40.5)		10.0
(50.0)		15.6
(60.1)		19.5
(67.1)		18.9
(66.0)		13.5
(56.3)		10.2
(50.4)		1.1
(34.0)		1.8
(35.2)		−0.2
(31.6)
平均降水量（mm）（インチ）93.8
(3.69)		102.4
(4.03)		107.8
(4.24)		101.4
(3.99)		225.2
(8.87)		234.6
(9.24)		214.2
(8.43)		236.5
(9.31)		236.8
(9.32)		162.6
(6.40)		89.3
(3.52)		96.9
(3.81)		1,901.5
(74.85)
平均降水日数（0.1 mm以上）13.612.014.114.514.515.711.814.613.812.812.513.1163
平均相対湿度（％）77.277.876.174.974.775.370.272.173.974.475.075.974.8
月平均日照時間76.179.395.196.9113.6114.8176.9182.8151.7114.793.378.61,373.8
日照可能率23252625272842454132292431
出典：中央気象局[46] [47] [48] [49] [50]

空気の質

他のアジアの都市と比較して、台北は市内の大気質管理において「優れた」能力を備えている。 [51]雨の多い気候、海岸に近い立地、そして厳しい環境規制により、少なくとも東南アジアの都市や中国の工業化都市と比べると、大気汚染が深刻な健康問題となることは避けられている。しかしながら、スモッグは非常に多く発生しており、雨の降らない日は市内全域で視界が悪くなる。

台北では、特にスクーターからの排気ガスが大気汚染の原因となっています。朝は空気の流れが鈍いため、微粒子状物質（PM2.5）と多環芳香族炭化水素（PAH）の濃度が高くなります。太陽光によって汚染はいくらか軽減されます。 [ 52 ]

都市景観

昼間の台北のスカイラインのパノラマビュー
台北市信義特別区の夜景パノラマビュー

人口統計

歴史的な人口
年ポップ。±%
18753万8000—    
190574,415+95.8%
1920162,782+118.7%
1935274,157+68.4%
195871万5000+160.8%
19721,890,760+164.4%
19802,220,427+17.4%
19902,760,475+24.3%
20002,624,257−4.9%
20102,655,515+1.2%
20202,594,581−2.3%
出典: 1875年[53] 1905–1935年[54] 1958年[55] 1972年[56] 1980年[57] 1990–2020年[58]
士林夜市の客

台北市の人口は2,524,393人（2022年）である一方、台北首都圏の人口は7,047,559人である。[10]近年、台北市の人口は減少傾向にあるものの、隣接する新北市の人口は増加傾向にある。人口減少は初期の段階では急速であったが、2010年代に行われた低密度開発と出生率向上のための施策によって鈍化した。その結果、2010年から2015年にかけて人口は増加した。[10] [59] [60]

台北の地理的条件と台北盆地における位置、そして各地区の入植時期や経済発展の度合いの違いにより、台北の人口は均等に分布していません。大安区、松山区、大同区は人口密度が最も高く、これらの地区は、隣接する永和区や中和区といった地域とともに、世界でも有​​数の人口密度の高い地区を擁しています。[59]

2008年の粗出生率は7.88%、死亡率は5.94%でした。人口減少と急速な高齢化は、台北市にとって重要な課題です。[59] 2009年末時点で、台北市の人口の10人に1人が65歳以上でした。[61]大学以上の教育を受けた住民は人口の43.48%を占め、識字率は99.18%でした。[59]

台湾の他の地域と同様に、台北市は4つの主要な民族グループ、すなわちホクロ族、外聖人、客家族、そして原住民で構成されています。[59]ホクロ族と外聖人が市の人口の大部分を占めていますが、近年多くの客家人が市に移住してきました。市内の原住民人口は2018年末時点で16,713人（1%未満）で、主に郊外に集中しています。外国人（主にインドネシア、フィリピン、日本出身）は2022年末時点で71,858人でした。[59] [62]

年齢分布男女性合計
0～473,68069,574143,250
5～957,70153,004110,705
10～14歳67,34561,491128,842
15～19歳77,97472,110150,084
20～24歳78,55273,103151,655
25～2978,44780,882159,329
30～34歳105,245118,719223,964
35～39107,951123,852231,803
40～44歳96,222111,729207,951
45～4996,535112,049208,584
50～54歳98,411112,322210,733
55～5996,092110,635206,727
60～64歳87,691100,472188,163
65～69歳55,86764,949120,816
70～74歳40,08750,01890,105
75～7928,41339,12367,536
80～8423,31426,76050,074
85歳以上26,10925,88751,996

経済

台北市西部の空中パノラマ
信義特別区のベラヴィータショッピングセンターとCPCビル
台北内湖テクノロジーパーク

台湾のビジネス、金融、テクノロジーの中心地である台北は、国内の急速な経済発展の中心地であり、現在ではテクノロジーとエレクトロニクスの分野で世界有数の都市の一つとなっています。[63]この発展は、1960年代の外国直接投資を契機に台北が劇的な成長を遂げた、いわゆる「台湾経済の奇跡」の一部です。台湾は現在、債権国経済であり、 2012年12月時点で4,030億米ドルを超える世界最大級の外貨準備高を保有しています。 [64]

アジア通貨危機にもかかわらず、台北経済はほぼ完全雇用と低インフレを背景に、年間約5%の成長を続けている。2014年の台北市のGDPは3,270億米ドルであった。[65]エコノミスト誌によると、 2013年現在、台北市の一人当たり名目GDPは東アジアで5番目に高く、東京、シンガポール、大阪、香港に次いでいるが、ソウル、ロンドン、パリを上回っている。[66]購買力平価（PPP）に基づく台北の2015年の一人当たりGDPは44,173米ドルで、シンガポール（2016年のIMFによる90,151米ドル）と香港（2016年のIMFによる58,322米ドル、同じくPPPに基づく）を下回っている。[67]ファイナンシャル・タイムズは2015年、台北の経済的潜在性（東京に次ぐ第2位）とビジネスフレンドリー度（第4位）を高く評価した。[68]台北には30人の億万長者が住んでおり、これは世界で16番目に多く、ロサンゼルスやシドニーなどの多くのグローバル都市を上回っている。[69]ビジネス・インサイダーはまた、2017年に台北を世界で5番目にハイテクな都市、アジアで最も高い都市にランク付けした。 [70]一方、IESE Cities in Motion Index 2017は台北を世界で最もスマートなテクノロジー都市にランク付けした。[71]

台北の主な発展分野には、情報通信技術（ハードウェアおよびソフトウェア）、バイオテクノロジー、総合商品（卸売り/小売り）、金融サービス、MICE産業などがある。エイサーコンピューター、Asus、中国信託銀行、富邦金融控股、大同会社、D-Linkなど、国内のほとんどの大手企業が台北に拠点を置いている。フォーチュングローバル500企業5社が台北に本社を置いている。 [72]また、多くの多国籍企業、国際金融機関、外国領事館、ビジネス組織が台北に拠点を置いている。そのため、台北には約3,500の外国企業が登録されており、台湾への外国投資総額の50％以上を集めている。[73]台北に事務所または地域本部を置いている外国企業には、 Google、Microsoft、IBM、Intel、HSBC、Citibank、Facebook、Amazon、Apple、JP Morgan、PwCなどがある。金融企業や外国企業の多くは、台北の中央ビジネス地区である信義特別区に拠点を置くことを好んでいます。シティ、JPモルガン、DBS銀行、キャセイ生命保険、新光商業銀行、華南銀行はすべて、このエリアに高層ビルを構えています。一方、テクノロジー企業やエレクトロニクス企業は、内湖テクノロジーパークや南港ソフトウェアパークに共同で拠点を置いていることがよくあります。台北のスタートアップおよびイノベーションシーンも非常に活気があります。2018年だけでも、マイクロソフトは台北に人工知能のR＆Dセンターを作るために3,400万ドルを投資する計画を発表し、グーグルは300人を雇用し、さらに5,000人に機械向け人工知能のトレーニングを行うと発表しました。[74]台北はグーグルのアジア最大のエンジニアリング拠点です。[75] IBMも2018年にクラウド研究ラボを開発し、人工知能、ブロックチェーン技術、クラウドコンピューティングを見据えて台北のR＆Dセンターを拡張すると発表した。 2016年の世界起業家精神発展指数によると、台北の起業家精神は世界第6位、アジア第1位です。[76]台北には400社以上のスタートアップ企業があり、数多くのインキュベーションセンター、アクセラレーター、ベンチャーキャピタル、エンジェル投資家が存在します。[77]スタートアップ・ゲノムは、2018年に台北のスタートアップエコシステムを5億8000万米ドルと評価しました。[78]

観光は地域経済の規模は小さいながらも重要な構成要素であり[79] [80]、 2008年には海外からの観光客が約300万人に達しました[81]。台北には多くの一流観光スポットがあり、台湾の68億ドル規模の観光産業に大きく貢献しています[82] 。

文化

淡水河に面した台北市の空中パノラマ

観光

観光は台北経済の主要部分を占めています。2013年には630万人を超える海外からの観光客が台北を訪れ、世界で15番目に観光客が多い都市となりました。[83]観光客の流入は2013年に台北の経済に108億米ドルの貢献をし、これは世界で9番目に高い額であり、中国語圏の都市の中で最も高い額です。[84]

記念碑や博物館

国立コンサートホール（左）と国立劇場（右）のある、東を向いたリバティ広場のパノラマ
国立故宮博物院
228記念博物館
紀州庵文学の森
夜にライトアップされた国立コンサートホール

国立中正紀念堂は、中華民国元総統蒋介石将軍を記念して建立された記念碑、ランドマーク、観光名所です。[85]この建物は、国立音楽庁と国立劇場、そして隣接する公園と紀念堂がある紀念堂広場の東端に位置しています。自由広場のランドマークは、台北市中正区にある台湾総統府からも見渡せる距離にあります。

国立台湾博物館

国立台湾博物館は、現在の二二八和平公園のすぐ近くに位置し、1999年から現在の名称を使用している。この博物館は台湾で最も古く、1908年10月24日に台湾の日本統治時代（1895～1945年）に台湾総督府博物館として設立された。島の南北鉄道の開通を記念して、1万点のコレクションで開館した。[86] 1915年には、現在の二二八和平公園に新しい博物館棟が開館した。この建物と隣接する総督府（現在の総統府）は、日本統治時代の台湾で最もよく知られた2つの公共建築物であった。[86]

順益台湾原住民博物館

国立故宮博物院は、古代中国の遺物を中心とした常設コレクションを収蔵する広大な美術館兼博物館です。名称の由来となった北京の故宮博物院と混同しないようご注意ください。両館とも起源は同じです。両館のコレクションは、1940年代に国共内戦の影響で分割されました。[87] [88]台北の国立故宮博物院は現在、真に国際的なコレクションを誇り、世界最大級の古代中国の遺物コレクションを所蔵しています。[88]

順益台湾原住民博物館は、国立故宮博物院の道路を挟んでわずか200メートル（660フィート）のところにあります。この博物館では、台湾原住民による芸術作品や歴史的遺物の展示に加え、様々なマルチメディア展示も行っています。

台北市立美術館は、台湾初の近代美術専門美術館として1983年に設立されました。日本の意匠に着想を得た建物内に収蔵されています。コレクションの大部分は1940年以降の台湾のアーティストによる作品で、3,000点を超える作品が13のグループに分かれて展示されています。

台北101近くの信義区にある国立国父紀念館は、中華民国建国の父である孫文にちなんで名付けられました。1972年5月16日に完成したこの記念館は、当初は中華民国時代の革命的な出来事を描いた展示が行われていました。現在は、台湾市民のための多目的な社交、教育、コンサート、文化センターとして機能しています。[89]

台北現代美術館（別名「旧市庁舎」）

2001年には、台北市政府庁舎の跡地に、台北当代芸術館として新しい美術館が開館しました。 [90]

台北101

台北101は101階建てのランドマーク的な超 高層ビルで、2004年の開業当時は世界一高いビルの称号を獲得し、ドバイのブルジュ・ハリファが完成するまでの6年間その座を保持していました。CY Lee & Partnersが設計し、 KTRT Joint Ventureが施工した台北101は、地上から最上階まで509メートル（1,670フィート）あり、高さが500メートルを超えた世界初の超高層ビルとなっています。台風の強風や地震の揺れに耐えられるように建てられたそのデザインには、多くの工学技術革新が取り入れられており、数々の国際的な賞を受賞しています。今日、台北101は世界で最も高い超高層ビルの1つであり、世界最大の「グリーン」ビルとしてLEEDの認証を受けています。ショッピングモールと屋内外の展望台は世界中から観光客を惹きつけています。台北101の大晦日の花火大会は、国際放送で定期的に放送されている。

舞台芸術

台北の自由広場にある国家劇場音楽庁では、国内外のアーティストによるイベントが開催されます。その他の主要なコンサート会場としては、西門町の中山堂や台北101近くの国父紀念館などがあります。

2022年には、台北パフォーミングアーツセンターという新しい会場がオープンしました。[91] [92]この会場は士林夜市[93]の近くにあり、数週間にわたる公演に対応する3つの劇場を備えています。建築デザインは、レム・コールハースとOMAによって2009年の国際コンペで決定されました。[94]同じ設計プロセスが、新しい台北ポピュラーミュージックセンターと台北市博物館にも適用されています。[95]

ショッピングとレクリエーション

台北は数多くの夜市で知られており、中でも士林区の士林夜市は特に有名です。士林夜市の周辺の通りは夕方になると非常に混雑し、通常は午後遅くに開店し、深夜を過ぎても営業しています。ほとんどの夜市では、食品、衣料品、日用品などを販売する個別の屋台が並んでいます。

夜の西門町の賑やかな通り

西門町は1930年代からショッピングとエンターテイメントの街として発展してきました。歴史的な建造物には、コンサートホール、歴史ある映画館、西門紅樓（レッドハウス）などがあります。近代的な建物には、カラオケ店、アート映画館、大型映画館、電気店、そして様々なレストランやファッション衣料品店が入っています。[96]歩行者天国は特に10代の若者に人気があり、「台北の原宿」と呼ばれています。[97]

新興開発の信義区は、数多くのエンターテイメント施設やショッピング施設に加え、主要観光スポットである台北101があることから、観光客にも地元住民にも人気です。このエリアのショッピングモールには、広大な新光三越コンプレックス、微風中心、ベラヴィータ、台北101モール、誠品書店の旗艦店（ブティックモールを含む）、ザ・リビングモール、ATTショッピングモール、ヴィエショーシネマズ（旧ワーナービレッジ）などがあります。信義区は台北の活気あるナイトライフの中心地でもあり、人気のラウンジバーやナイトクラブがNeo19、ATT 4 FUN、台北101ビル周辺の比較的狭いエリアに集中しています。

台北駅周辺の賑やかなショッピングエリアには、台北地下街や新光生命タワーにある新光三越本店などがあります。その他、中山メトロモール、迪化街、光華デジタルプラザなどの人気ショッピングスポットもあります。美麗華百楽園は、大観覧車とIMAXシアターで知られています。

台北には、広大な公園、緑地、自然保護区が整備されています。市内および近郊の有名な公園や森林地帯には、陽明山国家公園、台北市立動物園、大安森林公園などがあります。陽明山国家公園は、市内中心部から北へ10km (6.2マイル) に位置し、桜、温泉、硫黄鉱床を求めて多くの人が訪れます。また、作家の林語堂の故郷、蒋介石の夏の離宮、各国外交官の住居、中国文化大学、現在は解散した中華民国国民議会の会議場、国民党党文書館などもあります。台北市立動物園は1914年に設立され、165ヘクタールの面積を動物保護区として占めています。

碧潭はボートやウォータースポーツで知られています。淡水は人気の海辺のリゾートタウンです。台北からは複数の方向にビーチへアクセスできます。

寺院

1738年に建立された艋舺龍山寺は、市内で最も古い寺院のひとつです。

台北には、中国の民間信仰、道教、中国仏教の神々を祀る様々な寺院があります。 1738年に建立され、萬華区にある艋舺龍山寺（バンカロンシャン）は、台湾の古い建物によく見られる中国南部の影響を受けた建築様式の一例です。1787年に建立された清水寺（チンシュイジ）と青山寺（チンシャンジ）は、龍山寺とともに、艋舺龍山寺とともに、艋舺（バンカ）または萬華区で最も有名な3つのランドマーク寺院です。

その他の寺院としては、国家史跡である歴史的な大龍洞にある保安宮(大龍峒保安宮) や、福建省南部の寺院に似た建築で建てられた旧大稲埕集落にある夏海城隍廟(大稻埕霞海城隍廟) などがあります。[98]台北孔子廟(臺北孔子廟) の歴史は清朝時代の 1879 年にまで遡り、福建省南部の様式の建築も取り入れられています。[99]松山区の慈祐宮(松山慈祐宮)、北投区の關渡宮、中山区の行天宮、文山区の指南宮も地元の人々や観光客に人気の寺院です。新生南路は、寺院、教会、その他の礼拝堂が密集しているため、「天国への道」として知られています。[100] [101]

善導寺は1929 年に建てられ、中正区にある台北最大の仏教寺院です。佛光山には信義区に佛光山臺北道場として知られる現代的な寺院があり、達磨鼓山には中正区の教育センターである德貴学苑と北投区の農禪寺が所有されています。中山区にある臨濟護國禪寺は、1900 年に着工、1911 年に完成した、台湾でよく保存されている数少ない日本式仏教寺院の 1 つです。

大きな寺院以外にも、地元の神々を祀る小さな屋外祠は広く見られ、道路沿いや公園、近隣地域などでよく見られます。多くの家庭や企業でも、ろうそくや置物、供物を供えた小さな祠を建てることがあります。例えば、レストランの中には、店の繁盛を祈願して台所の神様を祀る小さな祠を建てるところもあります。[102]

フェスティバルやイベント

台北では毎年多くのお祭りが開催されます。近年では、双十節の花火やコンサートなど、台湾各地の都市で巡回的に開催されるお祭りが増えています。

太陽暦の大晦日を迎えると、何千人もの人々が台北の信義区に集まり、パレード、人気アーティストによる野外コンサート、ストリートショー、そして24時間続くナイトライフを楽しみます。そして、最大のハイライトは真夜中までのカウントダウンで、台北101が世界最大の花火会場となります。[103]

台北ランタンフェスティバルは、旧正月の連休を締めくくるイベントです。市内のランタン展示は、平渓の国家祝祭と重なり、数千個のランタンが空に打ち上げられます。[104]ランタン展示は、自由広場、台北101、西門町の中山堂など、毎年市内の様々な場所で開催されます。

重慶節には、総統府前で愛国的な祝賀行事が開催されます。その他の年間行事には、清明節（清明節）、端午節、中元節、中秋節（月餅節）などがあります。[104]青山王祭（青山王祭）は、万華区で毎年開催される100年以上の歴史を持つ盛大な祭りです。

台北では定期的に国際イベントが開催されており、最近では2009年夏季デフリンピックが開催されました。[105]このイベントに続き、 2010年11月から2011年4月にかけて台北国際花博覧会が開催されました。これは園芸の祭典であり、台湾では初開催、アジアでは7回目となります。2011年2月27日には11万人の来場者がありました。

政府

台北市政府
台北市議会

台北市は行政院（中央政府）に直属する特別市である。台北市長は1967年に台北が中央直轄市に移行して以来、1994年に最初の公選選挙が行われるまで任命職であった。[106]任期は4年で、直接国民投票で選ばれる。最初に選出された市長は民進党の陳水扁である。馬英九は1998年に2期就任し、その後、2006年12月9日の2006年市長選挙で郝龍斌に政権を譲った。[107]陳水扁と馬英九はともに中華民国総統となった。現市長の蒋万安国民党市長は2022年12月25日に就任した。

過去10年間の選挙結果を見ると、台北市選挙区全体の投票は、国民党支持派（泛藍連合）にわずかに傾いている。[108]しかし、民進党支持派（泛緑連合）もかなりの支持を得ている。[109]

大統領府やその他の政府機関が集まるケタガラン大通りは、就任式や国民の祝日のパレード、来日要人歓迎会、政治デモ、 [110] [111]や公共の祭りなど、大規模な集会が行われる場所となっている。[112]

ゴミのリサイクル

台北市はゴミのリサイクルを積極的に推進しており、その成果は他国からリサイクルシステムの調査団を派遣するほどです。環境保護署（EPA）が1998年に地域社会の協力を得てプログラムを立ち上げた後、リサイクル基金という財源がリサイクル会社と廃棄物収集業者に提供されました。EPAはまた、地域社会のリサイクル意識を高めるため、ゴミリサイクルトラックを導入し、クラシック音楽（特にベートーベンの「エリーゼのために」とテクラ・バンダルジェフスカ＝バラノフスカの「乙女の祈り」）を放送して、トラックの到着を地域社会に知らせました。[113]リサイクル可能な廃棄物の製造業者、販売業者、輸入業者は基金に手数料を支払います。基金は、この資金を使ってリサイクル品の価格を固定し、地域のリサイクル活動に補助金を支給します。1998年から2008年の間に、リサイクル率は6%から32%に増加しました。[114]この改善により、台北市政府は2010年の上海万博でそのリサイクルシステムを世界に披露することができました。

行政区分

台北市は12の行政区（区）に分かれています。[115]各区はさらに村（里）に分けられ、さらに町（鄰）に細分化されています。信義区は台北市政府がある市庁所在地です。

地図地区人口
（2016年1月）		面積
（km 2）		郵便
番号
名前[116]中国語[117]ピンインウェイド・ジャイルズPe̍h-ōe-jī
北投北投區北投北投パクトウ257,92256.8216112
大安（ダーアン、ダーアン）大安區大安タアン太安312,90911.3614106
大同大同區ダトンタトゥンタイトン131,0295.6815103
南港（ナンカン）南港區ナンガンナンカンラムカン122,29621.8424115
内湖內湖區内湖内湖ライオウ287,72631.5787114
士林士林區シリンシーリンスーリム290,68262.3682111
松山松山區松山宋山ションさん209,6899.2878105
万華萬華區万華万華バンカ194,3148.8522108
文山文山區文山文山ブンサン275,43331.5090116
信義信義區信義シンイーシンギ229,13911.2077110
中山中山區中山中山ティオンさん231,28613.6821104
中正中正區中正チュンチェンティオンチェン162,5497.6071100

都市計画

この都市は、直線道路と壮大な西洋建築様式の公共建築物によって特徴づけられている。[118]市街地は正方格子状に建設されているが、これらの街区は国際基準から見て500メートル（1,640.42フィート）の辺を有し、非常に広大である。街区間のエリアは、閑静な住宅街や複合開発地区へのアクセスを提供する車線や路地で埋め尽くされている。市全体で時速30キロメートル（19マイル）の制限速度が設定されている以外、この「隠れた」エリアには統一的な計画はほとんどなく、そのため、車線（道路に垂直）や路地（道路に平行、あるいは概念的には車線に垂直）が主要な高速道路から溢れ出ている。これらの脇道は必ずしも垂直ではなく、街区を斜めに横切ることもある。

台北市の西部地区（現在も台北の文化的中心地とみなされている）の開発は貿易を背景に始まったが、近年の開発プロジェクトは東部地区に焦点が当てられており、西部地区の多くが都市再開発の対象となっている。[118]

交通機関

台北地下鉄南港展覧センター駅の地下プラットフォーム

台北では、公共交通機関が移動の大部分を占めています。2022年の政府調査によると、台北では移動の34.9%が公共交通機関を利用しており、これは国内の他のどの地域よりも高い割合です。[119] 自家用車は、スクーター、自家用車、タクシー、自転車で構成されています。2022年の台北での移動に占める自家用車の割合は41.6%で、これは台湾で最も低い割合です。[119]

台北駅は、地下鉄、バス、在来線、高速鉄道の総合ハブとして機能しています。[120]イージーカードと呼ばれる非接触型スマートカードは、すべての公共交通機関といくつかの小売店で利用できます。乗車ごとにポイントが貯まります。[121]イージーカードは、バスやMRT駅構内のMIFAREパネルで読み取られるため、財布やハンドバッグから取り出す必要はありません。

地下鉄

台北の公共交通機関である台北メトロ（MRT）は、VAL社とボンバルディア社の先進技術を基盤とした地下鉄とライトレールシステムを組み合わせたシステムです。現在、6つの地下鉄路線が運行されており、路線番号、車両基地名、色分けされた3種類の標識が設置されています。台北メトロは、高速輸送システムに加え、猫空ゴンドラ、地下街、公園、広場といった公共施設も備えています。既存の鉄道路線を地下鉄システムに統合するための改修工事も進行中です。

2017年には、台北と台湾桃園国際空港、そして中壢区を結ぶ高速鉄道が開通しました。この新路線は、桃園メトロシステムの一部です。

2020年1月31日、日立レール株式会社は、十四樟駅において環状線第1期の運行を正式に開始しました。環状線は全長15.4kmの無人運転鉄道システムです。2020年2月から、乗客が路線を体験できるよう無料乗車を実施しています。[122] [123]

台北駅前

レール

1983年から、台北鉄道地下化プロジェクトの一環として、市内の地上鉄道線が地下化されました。[124]台湾高速鉄道は2007年に開通しました。この高速鉄道は、台北と西海岸の都市である新北、桃園、新竹、台中、嘉義、台南を結び、左営（高雄）で終点となり、バスや従来の列車に比べて移動時間を60％以上短縮します。[125]台湾鉄路管理局は、島全体で旅客サービスと貨物サービスも運営しています。

バス

地下鉄が通っていない大都市圏には、広範囲にわたる市バスシステムが運行しており、専用バスレーンが設置されて交通の利便性を高めている。 [120]市バスシステムの利用者は悠遊カードでバスの割引料金を利用でき、バスの利用者は悠遊カードでバスの割引料金を利用できる。台北のバスシステムの特徴は、民間交通会社が共同で路線を運営し、運賃システムを共有していることである。これは、主に公営の米国のバスシステムとは対照的である。市内には、台北バスターミナルや台北市政府バスターミナルなど、主要な都市間バスターミナルがいくつかある。[126]

台北松山空港

空港

定期国際便のほとんどは、桃園市近郊にある桃園国際空港から発着しています。市中心部の松山区にある松山空港からは、国内線および東京の羽田空港、ソウルの金浦国際空港、そして中華人民共和国の約15都市への定期便が運航しています。松山空港へは台北地下鉄内湖線が、桃園国際空港へは桃園空港MRTがそれぞれ運行しています。

発券業務

1994年、台北の急速な発展を受けて、交通政策白書は、台北市民が急成長する都市のニーズに対応できるよう、交通システムを構築するという強い目標を掲げました。1999年には、タレス・トランスポーテーション・システムズも参加するMitacコンソーシアムが選定されました。タレスは2005年にも再び選定され、116の地下鉄駅、5,000台のバス、92の駐車場を統合した、エンドツーエンドかつ完全非接触の自動運賃収受ソリューションを導入し、台北の公共交通網をアップグレードしました。[要出典]

教育

国立台湾大学病院西敷地

台北には 24 の大学と、台湾国際大学院プログラムを支援する台湾の国立アカデミーである中央研究院のキャンパスがあります。

国立台湾大学（NTU）は、日本統治時代の1928年に設立されました。NTUは台湾の多くの政治・社会指導者を輩出してきました。台湾の泛藍運動と泛緑運動は、NTUキャンパスを拠点としています。大学は台北首都圏（新北を含む）に6つのキャンパス、南投県に2つのキャンパスを持っています。大学は教育研究のために農場、森林、病院を管理しています。メインキャンパスは台北市大安区にあり、ほとんどの学部棟とすべての管理棟がここにあります。法学院と医学院は総統府の近くにあります。国立台湾大学病院は、医学研究の国際的な中心施設です。[127]

国立台湾師範大学（NTNU）も、同様に日本統治時代に起源を遡ります。1922年に台北学院として設立され、1946年に国民党によって教員養成機関として組織されたNTNUは、その後、総合的な国際大学へと発展しました。同大学は、特に人文科学と国際教育の分野で優れたプログラムを誇っています。世界的には、おそらく北京語研修センターの本拠地として最もよく知られています。このプログラムでは、毎年世界数十カ国から1000人以上の学生に北京語の語学研修を提供しています。地下鉄古亭駅近くの大安区にあるメインキャンパスは、歴史的建築物で知られています。このキャンパスを取り囲む師大市場エリアは、学校の中国語の頭文字である「師大」にちなんで名付けられました。

スポーツ

台北アリーナ
天目野球場

台湾の中華職業野球リーグのウェイチュアンドラゴンズは、台北を本拠地とするプロ野球チームです。[128]ポップコーンリーグの台北ハイウェルスチームも台北を本拠地としており、台北市政府とハイウェルス建設が共同でスポンサーを務めています。

台北にはプロバスケットボールチームも2つあり、T1リーグの台北タイシン・マーズ[129]とPリーグ+の台北富邦ブレーブス[130]である。

主要なスポーツイベント

以下は、市が主催した最近のスポーツイベントの抜粋リストです。

台北アリーナは、旧台北市立野球場（2000年に解体）の跡地に位置し、収容人数は1万5000人を超えます。2005年12月1日に開場し、当初はスポーツイベントを目的として設計されましたが、現在はライブコンサートなどの芸術・文化活動に多く利用されています。[133]中華台北アイスホッケーリーグは、この補助アリーナで試合を行っています。

台北ドームと天母野球場は、台北の主要な野球場です。台北ドーム（正式名称は遠雄ドーム）は40,071席を収容し、2023年10月に正式オープンしました。2024年4月13日には、台北ドームで新北中興投手と台北マーズ戦が行われ、台湾プロバスケットボール史上最大の観客動員数を記録しました。[134] [135]

台北市立体育場は、サッカーや陸上競技の試合、コンサート（ライブと録画の両方）を開催する多目的スタジアムです。 [136] 1956年に建設されましたが、2009年に取り壊され、再建されました。[137]

少年野球

2010年、台北の野球チーム「チョンチン・ジュニア・リトルリーグ」がジュニアリーグワールドシリーズで優勝した。アジア太平洋地区優勝に続き、メキシコ地区とラテンアメリカ地区のチャンピオンを破って国際選手権を制し、最後にアメリカ（南西部地区）のチャンピオンであるローズ・キャピタル・イーストLL（テキサス州タイラー）を9対1で破っての快挙である。[138]台湾のリトルリーグワールドシリーズの国際チームは17回の優勝を果たし、リーグ最多優勝記録となっている。[139]

メディア

TVBS-Gは主に台北市南港ビルで番組を制作しています。

首都である台北市には、台湾の多くのテレビ局やラジオ局の本部があり、国内最大の新聞社がいくつか発行しています。

テレビ

台北にあるテレビ局には、CTV MyLife、CTV News Channel、中国テレビ、中国テレビシステム、中天テレビ、Dimo TV、イースタンテレビ、Era Television、FTV News、Follow Me TV、Formosa TV、Gala Television、公共テレビ、SET Metro、SET News、SET Taiwan、三立電子テレビ、双星、TTV Family、TTV Finance、TTV World、TVBS、TVBS-G、TVBS-NEWS、台湾放送公社、Videoland Television Network、台湾テレビなどがあります。

新聞

新聞には、蘋果日報、中央日報、中国郵政、中国時報、デジタイムズ、金門日報、自由時報、北京語日報、馬祖日報、民生報、シャープ日報、台北時報、台湾日報、台湾ニュース、台湾時報、聯合日報などがあります。

国際関係

台北は解散前はアジア大都市ネットワーク21のメンバーであった。

姉妹都市

台北は以下の都市と姉妹都市である。[140] [141]

アメリカ合衆国

米国外

パートナー都市

友好都市

  • 台北の地名は「台北デスマッチ」というプロレスの試合で使われています。この試合では、レスラーの拳がテープで固定され、接着剤や砕けたガラスに浸され、破片が拳に付着します。この試合は、ピンフォール、サブミッション、または脱出によって勝敗が決まります。[152]
  • 作家タオ・リンの2013年の小説『台北』は、主人公ポールの両親が生まれ育った台北とニューヨークを舞台としています。小説の中で、ポールという登場人物は結婚し、新妻と共に台北を訪れます。二人はMDMAとLSDを摂取し、「台湾初のマクドナルド」を題材にしたドキュメンタリーを撮影します。[153]この小説は映画『ハイ・レゾリューション』にもなり、ジャスティン・チョンとエリー・バンバーが主演しました。[154]

参照

注記

母国語の単語

  1. ^ ab 現地の言語では：
    引用エラー: 名前付き参照「word1」が異なる内容で複数回定義されています (ヘルプ ページを参照してください)。

他の

  1. ^ 中華民国憲法は、台北や1949年以前の首都であった南京を含むいかなる都市も、中華民国の法的首都と規定していない。しかし、台北は政令により中央政府の所在地に指定されており、事実上の首都となっている。[5] [6] [7]中華人民共和国は、実質的な支配権を持たないにもかかわらず、台北を台湾省の首都とみなしている。
  2. ^ 台湾省政府はその後、南投県中興新村に移転し、2018年に解散した。

参考文献

  1. ^ 「Demographia World Urban Areas PDF」（PDF） . Demographia. 2018年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年12月4日閲覧。
  2. ^ 《中華民國統計資訊》縣市統計重要指標查詢系統網 (中国語)。 2016 年 6 月 12 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年6 月 13 日に取得。
  3. ^ 「Demographia World Urban Areas PDF」(PDF) . Demographia. 2016年4月. 2018年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2016年6月6日閲覧。
  4. ^ 「台北」Wayback Machineで2017年12月8日にアーカイブ。Random House Webster's Unabridged Dictionary。
  5. ^ 曽英宇、呉淑瑜（2013年12月4日）「台北は中華民国の首都だと大臣が発言」中央通信社。2018年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月13日閲覧。
  6. ^ 「1997年に地理教育教科書編審原則（地理敎科書編審原則）が施行されて以来、地理教科書に掲載されるすべての地図の指針は、台北を首都として表記し、「中央政府所在地」というラベルを付すことであった」。2013年12月4日。 2019年11月1日閲覧。
  7. ^ ab “2020-2021 TAIWAN at a glance”.中華民国（台湾）外交部. 2021年. 2021年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月31日閲覧。
  8. ^ “台湾と米国の関係”.台北駐米経済文化代表処. 2021年12月4日. 2021年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月31日閲覧。
  9. ^ ab 「台北市政府：ホームページ – I. 地理概要」台北市政府、2006年10月23日。2013年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月4日閲覧。
  10. ^ abcd 鄉鎮市區人口及び按都會區統計。台湾内務省。 2015年12月。2013年12月9日のオリジナルからアーカイブ。2016 年12 月 11 日に取得。
  11. ^ 「方法と用語の定義」。予算・会計・統計総局。2018年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月4日閲覧。
  12. ^ 「GaWC 2020による世界」GaWC - 研究ネットワーク. グローバリゼーションと世界都市. 2020年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月26日閲覧。
  13. ^ 「台湾のテック業界、韓国のサムスンに立ち向かう」シアトル・タイムズ、2013年4月。2017年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月25日閲覧。
  14. ^ スキナー、G・ウィリアム（1973年）『現代中国社会：分析書誌』スタンフォード大学出版局、p.55、ISBN 0-8047-0753-7。
  15. ^ 「台湾の地名」. Pīnyīn.info (中国語 (台湾) および英語)。 2020年9月16日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 15 日取得.鄉鎮市區別 漢生ピンイン (推奨) 漢生ピンイン (声調付き) 統一ピンイン旧形...台北市 Taibei Táiběi Taibei Taipei


  16. ^ Eryk Smith (2017年11月27日). 「意見：漢語ピンインは政治的であってはならない、高雄市」。2020年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月15日閲覧。首都が近いうちに「台北」に改名されることはないでしょうが、それはそれで構いません。
  17. ^ エラナ・ショハミー、ダーク・ゴルター編（2009年）『言語の風景：風景の拡張』ラウトレッジ、p.[1]、ISBN 978-0-203-93096-0. 2023年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月16日閲覧。ただし、私は「Taibei」（Táiběi）ではなく、一般的に表記されている「Taipei」を使用しています。
  18. ^ ウィリアム・キャンベル(1915). 『台湾からのスケッチ』 p. 82 –インターネットアーカイブ経由。太白の総督が災害の規模に関する電報を受け取るとすぐに、外科医、看護師、助手からなる大部隊に嘉義へ直ちに向かうよう指示が出された。
  19. ^ “Tai-pak”. The Free Dictionary . 2015年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月23日閲覧。台北（Tai-pakからリダイレクト）
  20. ^ アリス・バランタイン・キルハソフ（1920年3月）「美しい台湾」ナショナルジオグラフィック誌第37巻第3号、257～262ページ。私は首都台北行きの列車に乗った。台北は多くの地図で依然として旧中国名である台北として表記されている。{...}台北（台北）
  21. ^ “台北”. The Free Dictionary . 2019年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月23日閲覧。名詞 1. 台北 - 国民党中国の首都台北 - 国民党中国の首都。台湾北部に位置する。
  22. ^ “Taihoku-Matsuyama, Formosa (Taiwan), Taihoku-Shu. AMS L991 - Digital Maps and Geospatial Data | Princeton University”. 2023年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月13日閲覧。
  23. ^ 「台北の歴史と発展」台北市政府、2014年11月。2014年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月15日閲覧。
  24. ^ “台北（台湾）::歴史”. Britannica.com . 2010年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月4日閲覧。
  25. ^ Davidson, James W. (1903). The Island of Formosa, Past and Present : history, people, resources, and commercial prospects : tea, camphor, sugar, gold, coal, sulphur, economical plants, and other productions. London and New York: Macmillan & Co. p. 245. OL  6931635M. 2015年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月10日閲覧。
  26. ^ abc マーシュ、ロバート (1996). 『大転換』 MEシャープ. p. 84. ISBN 1-56324-788-7。
  27. ^ ab Ng, Fr​​anklin (1998). 『台湾系アメリカ人』 グリーンウッド出版グループ. p. 10. ISBN 0-313-29762-2。
  28. ^ ab 「台湾タイムライン - 台湾への撤退」BBCニュース、2000年。2009年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月13日閲覧。台北は公式の首都と宣言されたことはないが、今日では国民党支持者は一般的にそう認識している。2004年には、小学校の教科書で「南京は中華民国の首都である」と記載されていた記述が、「台北は中華民国中央政府の所在地である」に置き換えられた。
  29. ^ DEH Russell (1974). 『反乱、革命、そして武装勢力』Academic Press . p. 111. ISBN 0-13-785745-41949年12月8日、蒋介石とその多くの支持者が逃れた台湾島の台北が国民党の首都と宣言された。
  30. ^ 「歴史」. 台北市政府. 2004年3月29日. 2005年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月11日閲覧。
  31. ^ ケリー、ロバート (2007).台湾. ロンリープラネット出版. p. 46. ISBN 978-1-74104-548-2。
  32. ^ abc 「台北の歴史」. 台北市政府. 2007年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月11日閲覧。
  33. ^ Huang, Wenchuan. 「台湾の街路名と主体性：台北市の事例研究」アジア・アフリカ研究. 2023年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月5日閲覧。
  34. ^ 「台北｜歴史、人口、地図、事実｜ブリタニカ」www.britannica.com 2025年3月26日. 2025年3月27日閲覧。
  35. ^ アレン、ジョセフ・R. (2012).台北: 移住都市. シアトル: ワシントン大学出版局. pp.  75– 81. ISBN 978-0-295-80426-2。
  36. ^ ab Marsh (1996)、85ページ。
  37. ^ 中華民国年鑑光華出版社 2002年 120頁ISBN 957-9227-35-7。
  38. ^ 「台北について – 台北プロフィール」。台北市政府観光伝播局。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月12日閲覧。
  39. ^ 「地理概要」台北市政府。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月12日閲覧。
  40. ^ ab 「地理/人口」台北市政府、2004年3月29日。2005年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月11日閲覧。
  41. ^ 台北市 Archived 2 April 2013 at the Wayback Machine - Academia Sinica
  42. ^ 台北での生活 Archived 17 February 2012 at the Wayback Machine - Mandarin Training Center, a subordinate of National Taiwan Normal University
  43. ^ 台北（台湾）、ロサンゼルスの姉妹都市。Wayback Machineで2013年1月20日にアーカイブ- ロサンゼルス市議会
  44. ^ “ケッペン・ガイガー気候区分”. 2010年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  45. ^ “台湾・松山の天気履歴”. Wunderground . 2015年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月29日閲覧。
  46. ^ “Monthly Mean”.中央気象局. 2022年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月19日閲覧。
  47. ^ 「氣象站各月份最高氣溫統計」(PDF) (中国語)。中央気象局。2022 年 10 月 17 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2021 年11 月 5 日に取得。
  48. ^ 「氣象站各月份最高氣溫統計(續)」(PDF) (中国語)。中央気象局。2022 年 10 月 17 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2021 年11 月 5 日に取得。
  49. ^ 「氣象站各月份最低氣溫統計」(PDF) (中国語)。中央気象局。2022 年 2 月 19 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2021 年11 月 5 日に取得。
  50. ^ 「氣象站各月份最低氣溫統計(續)」(PDF) (中国語)。中央気象局。2022 年 12 月 19 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2021 年11 月 5 日に取得。
  51. ^ 「アジアの都市にとって大気汚染は大きな脅威、新たな報告書で指摘」 EarthTimes. 2006年12月14日. 2012年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月22日閲覧。
  52. ^ Oung, Angelica (2007年5月4日). 「台北の大気汚染に警鐘：科学者」. The Taipei Times . 2009年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月27日閲覧。
  53. ^ 李瑞麟 (1973).臺灣都市之形成與發展。 《臺灣銀行季刊》。24(3):1-29、表2、頁7。
  54. ^ 章英華 (1997)。〈臺灣的都市體系——從清到日治〉。 《臺灣的都市社會》。 臺北：巨流出版社。
  55. ^ 陳天祥 (1959).臺灣地誌. 臺北: 敷明產業地理研究所。
  56. ^ 蔡青龍 (1982).臺灣地區都市人口之成長與分佈. 社會科學統合論文集。 臺北: 中央研究院三民主義研究所。
  57. ^ 行政院經濟建設委員会都市及住宅発展展處 (1980).都市及區域発展展統計Ⅱ編. 臺北。
  58. ^ 「統計表」。中華民国（台湾）国家統計局。
  59. ^ abcdef 「人口統計概要」台北市政府、2009年7月28日。2010年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月11日閲覧。
  60. ^ 「首相、国有主要都市土地の売却停止に同意」。中央通信社。2010年3月2日。2011年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月11日閲覧。
  61. ^ 「台湾の高齢者人口が10人に1人に達する：内務省」中央通信社、2010年1月23日。2011年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月11日閲覧。
  62. ^ “2022.11 国籍別外国人居住者”. immigration.gov.tw . 2023年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月26日閲覧。
  63. ^ Kwok, R. Yin-Wang (2005). Globalizing Taipei: the political economic of spatial development . Routledge. p. 163. ISBN 0-415-35451-X。
  64. ^ 「中華民国国家統計 最新指標」。予算・会計・統計総局。2011年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月15日閲覧。
  65. ^ Parilla, Alan Berube, Jesus Leal Trujillo, Tao Ran, and Joseph (2015年1月22日). 「Global Metro Monitor」. Brookings . 2017年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月18日閲覧。{{cite news}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  66. ^ “アーカイブコピー”. 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月20日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  67. ^ “亞太未來都市排名 台北夕方次新加坡東京”. 2015年12月16日。2018年1月13日のオリジナルからアーカイブ。2018 年1 月 13 日に取得。
  68. ^ "亞太未來都市排名 台北夕方次新加坡東京 | 重點新聞 | 中央社即時新聞 Cna News". 2015 年 12 月 16 日。2015 年 12 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年12 月 20 日に取得。
  69. ^ “Hurun Report - Details”. www.hurun.net . 2018年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月18日閲覧。
  70. ^ 「世界で最もハイテクな都市トップ25」Business Insider . 2018年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月18日閲覧。
  71. ^ “IESE Cities in Motion Index 2017 | Cities in Motion”. blog.iese.edu . 2018年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月18日閲覧。
  72. ^ “Fortune Global 500 List 2017: See Who Made It”. Fortune . 2018年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月18日閲覧。
  73. ^ “ITO Invest Taipei”. invest.taipei . 2018年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月18日閲覧。
  74. ^ Jennings, Ralph (2018年4月4日). 「なぜGoogle、IBM、Microsoftは今年台湾で事業を拡大するのか」. Forbes . 2018年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月18日閲覧。
  75. ^ Cheng, Ting-fang (2018年3月21日). 「Google、アジア最大のR&D拠点である台湾に進出」. Nikkei Asian Review . 2018年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月18日閲覧。
  76. ^ “ITO Invest Taipei”. invest.taipei . 2018年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月18日閲覧。
  77. ^ “台湾のスタートアップ”. AngelList . 2017年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月18日閲覧。
  78. ^ “@startupgenomeのGSER 2018をダウンロードしました”. startupgenome.com . 2025年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月18日閲覧。
  79. ^ 歷年閲覧光外匯收入統計。運輸通信省観光局。 2011 年 7 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年1 月 24 日に取得。
  80. ^ 97 年臺閩地區主視光遊休區遊客人次月別統計。運輸通信省観光局。 2011 年 7 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年1 月 24 日に取得。
  81. ^ 「ユーロモニター・インターナショナルの旅行先人気都市ランキング」2010年1月20日。2011年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月26日閲覧。
  82. ^ 「台湾の観光収入が増加：調査」Focus Taiwan News Channel. 2010年7月14日. 2011年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月15日閲覧。
  83. ^ 「2014年世界渡航先都市ランキング」（PDF）マスターカード2018年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2014年7月10日閲覧。
  84. ^ 「台北が世界トップ15の観光地リストにランクイン：調査」Focus Taiwan News Channel、2014年7月9日。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月10日閲覧。
  85. ^ “National Chiang Kai-shek Memorial Hall”. 2009年5月5日. 2009年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月9日閲覧。
  86. ^ ab 「国立台湾博物館：歴史」. 国立台湾博物館. 2008年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月9日閲覧。
  87. ^ 「台北の国立故宮博物院」BBC。2012年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月4日閲覧。
  88. ^ ab Nystedt, Dan (2007年6月3日). 「古代中国の宝物がデジタル化」ワシントン・ポスト. 2013年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月9日閲覧。
  89. ^ 「記念館の歴史」国立国父記念館。2015年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月16日閲覧。
  90. ^ 「歴史から現代へ」台北現代美術館。2009年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月9日閲覧。
  91. ^ Basulto, David (2012年2月12日). 「OMAの台北パフォーミングアーツセンターが着工」ArchDaily. 2023年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月9日閲覧。
  92. ^ イェン・ウィリアム（2022年1月11日）「台北パフォーミングアーツセンター、3月に試運転開始」『フォーカス台湾』2022年1月12日閲覧。
  93. ^ 「台北パフォーミングアーツセンター、世界クラスの建築物となる見込み」台湾ニュース、2009年11月8日。2011年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月22日閲覧。
  94. ^ 「台北舞台芸術センターの受賞作品展示」中央通信社、2009年3月21日。2011年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月22日閲覧。
  95. ^ “台北、建築家を招待 | Taipei Times、2008年7月25日”. Taipeitimes.com. 2008年7月25日. 2009年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月4日閲覧。
  96. ^ ケリー（2007年）、99ページ。
  97. ^ 岩渕宏一 (2004).アジアのモダニティを感じる：日本のテレビドラマの国境を越えた消費。香港大学出版局。 p. 111.ISBN​ 962-209-632-8。
  98. ^ 「龍山寺、保安宮、霞海城隍廟：台北の輝かしい歴史遺産寺院群」. 情報技術部. 2009年1月29日. 2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月22日閲覧。
  99. ^ 「台北孔子廟」、台北市大同区役所、2010年5月26日。2011年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月22日閲覧。
  100. ^ 「『柳公運河』の変遷 ― 新生南路を振り返る」 中国高速交通システム局、2008年10月1日。2011年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月22日閲覧。
  101. ^ 「大安区について」台北市政府。2012年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月22日閲覧。
  102. ^ 「About Taipei 5: Religions – Wikimania 2007, The International Wikimedia Conference」Wikimania2007.wikimedia.org. 2007年7月26日。2008年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月27日閲覧。
  103. ^ “台北101の大晦日の花火、2021年に希望の光（動画）｜台湾ニュース｜2021年1月1日 01:37:00”.台湾ニュース. 2021年1月. 2021年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月6日閲覧。
  104. ^ ab 「第19章 観光」。中華民国年鑑2008年。中華民国政府新聞弁公室。2009年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月14日閲覧。
  105. ^ 「お気に入りの電子書籍サイト -」. english.2009deaflympics.org . 2013年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月26日閲覧。
  106. ^ Kwok, R. Yin-Wang (2005). Globalizing Taipei . Routledge. p. 201. ISBN 0-415-35451-X。
  107. ^ ブラッドシャー、キース（2006年12月10日）「台湾の指導者の政党が市長選で勝利、しかし再集計を求める」ニューヨーク・タイムズ。2012年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月14日閲覧。
  108. ^ “Elections 2006: Election results a headache for Ma”. Taipei Times . 2006年12月10日. 2008年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月10日閲覧。
  109. ^ 「国民党、3分の2の多数を獲得」Taipei Times、2008年1月13日。2008年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月10日閲覧。
  110. ^ 「雨で抗議活動への熱意が薄れる」『台北タイムズ』 2006年9月11日。2008年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月10日閲覧。
  111. ^ 「馬英九総統就任100日目にローカライゼーション推進団体が集会」『台北タイムズ』 2008年8月30日。2008年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月10日閲覧。
  112. ^ “Clear Ketagalan ahead of Double Ten, Wang urges”. Taipei Times . 2006年9月6日. 2011年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年8月10日閲覧。
  113. ^ 「台湾のゴミ収集車：クラシック音楽の伴奏コレクション（動画）」ハフィントン・ポスト、2012年1月9日。2017年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月8日閲覧。
  114. ^ 「リサイクル：台湾のライフスタイル」台湾レビュー、2010年3月1日。2010年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月31日閲覧。
  115. ^ 「行政区」. 台北市政府. 2010年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月11日閲覧。
  116. ^ 「行政区」台北市政府。2019年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月22日閲覧。台北市には、松山区、信義区、大安区、中山区、中正区、大同区、万華区、文山区、南港区、内湖区、士林区、北投区を含む12の行政区があります。
  117. ^ 北市府網站管理員 (2019 年 2 月 20 日)。 臺北行政區 [台北行政区画].臺北市政府全球資訊網(繁体字中国語).臺北市政府全球資訊網. 2019年3月30日取得.現劃分12 行政區，{...}北投區公所 士林區公所 中山區公所 內湖區公所 大同區公所 松山區公所 萬華區公所 中正區公所 大安區公所 信義區公所 南港區公所文山區公所
  118. ^ ab ジョーンズ、イアン (2008).都市博物館と都市開発. ロウマン＆リトルフィールド. p. 102. ISBN 978-0-7591-1180-6。
  119. ^ ab 111年民眾日常使用運具狀況調查摘要分析 [2022年国民の日常交通利用状況調査の概要と分析] (報告書) (繁体字中国語)。中華民国運輸通信省。 2023 年 5 月 1 日。2023 年 12 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2024 年9 月 10 日に取得。
  120. ^ ab 「台北市の今日」. 台北市政府. 2004年8月17日. 2013年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年8月11日閲覧。
  121. ^ “地下鉄チケット”. 台北高速交通公司. 2008年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月14日閲覧。
  122. ^ “日立レール、台北地下鉄環状線第1期工事を着工”. Railway-News . 2020年2月3日. 2020年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月3日閲覧。
  123. ^ “MRT環状線の無料乗車券、土曜まで - Focus Taiwan”. focustaiwan.tw (中国語). 2020年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月3日閲覧。
  124. ^ 「台北中央駅プロジェクト」。交通部鉄道再建局。2008年4月25日。2013年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月23日閲覧。
  125. ^ 「第13章 運輸・通信」『中華民国年鑑 2008』中華民国政府新聞弁公室。2009年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月14日閲覧。
  126. ^ 「信義で交通渋滞が予想される」Taipei Times、2010年5月24日。2011年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月11日閲覧。
  127. ^ “National Taiwan University – About NTU”. 2007年8月6日. 2007年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月27日閲覧。
  128. ^ “Dragons”. CPBL . 中国プロ野球リーグ. 2023年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月1日閲覧。
  129. ^ “T1にて”. T1リーグ. 2023年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月1日閲覧。
  130. ^ “P. League+について”. P. League+. 2022年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月1日閲覧。
  131. ^ 「世界野球ソフトボール連盟 - RAXUSが主催するWBSCプレミア12 2024」.
  132. ^ “World Athletics Label Road Races”. World Athletics . 2023年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月10日閲覧。
  133. ^ また来了小巨タンパク質沒有LED計分器。チャイナタイムズ（中国語）。 2007 年 3 月 14 日。2007 年 3 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。
  134. ^ Duncan, DeAeth (2023年4月22日). 「台北ドーム、2023年末までにオープン」.台湾ニュース. 2023年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年7月10日閲覧。
  135. ^ “感覺像打冠軍賽跟明星賽曾文鼎喊話盼大巨タンパク質多辦籃球賽”. E今日。 2024 年 4 月 13 日。2024 年4 月 13 日に取得。
  136. ^ “Mayday は 5 月にオンラインコンサートを開催することで約束を守る 五月天準拠「五月之約」 線上全球開唱 - Taipei Times”. https。 2020年6月5日。2020年11月9日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 12 日に取得。
  137. ^ 台北聽奧主場館明正式啟用。リバティータイムズ（中国語）。 2009 年 7 月 22 日。2012 年 6 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年12 月 5 日に取得。
  138. ^ 「台湾、ジュニアリーグ・ワールドシリーズで優勝」。中華民国外交部（台湾）「Taiwan Today」、2010年8月23日。2019年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月24日閲覧。
  139. ^ “Little League Baseball”. www.littleleague.org . 2007年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月26日閲覧。
  140. ^ 台北姉妹都市リスト Archived 10 April 2014 at the Wayback Machine台北市議会
  141. ^ abcde 「台北市議会」。2016年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月20日閲覧。
  142. ^ “Sister Cities International (SCI)”. Sister-cities.org. 2015年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月21日閲覧。
  143. ^ “フェニックス姉妹都市”. フェニックス姉妹都市. 2013年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月6日閲覧。
  144. ^ “Sister Cities”. Dallas-ecodev.org. 2010年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月23日閲覧。
  145. ^ 「姉妹都市」ケソン市地方自治体。2017年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月9日閲覧。
  146. ^ 「国際協力：姉妹都市」ソウル特別市庁seoul.go.kr. 2007年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月26日閲覧。
  147. ^ “Seoul -Sister Cities [via WayBackMachine]”.ソウル特別市庁舎 (2012年4月25日アーカイブ) . 2012年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年8月23日閲覧。
  148. ^ “ミアスタ・パートナースキー・ワルシャウィ”.うーん.ワルシャワ.pl。ビウロ・プロモチ・ミアスタ。 2005 年 5 月 4 日。2007 年 10 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2008 年8 月 29 日に取得。
  149. ^ 「リガの双子都市」リガ市議会. 2008年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月27日閲覧。
  150. ^ 「プラハと台北の姉妹都市関係の背後にあるものは何？」thediplomat.com。2019年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月12日閲覧。
  151. ^ “国際姉妹都市”.台北市議会. 2022年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月25日閲覧。
  152. ^ スコット・E・ウィリアムズ (2007). 『ハードコアの歴史：ECWの極秘裏に隠された物語』 Sports Publishing LLC. p. 65. ISBN 978-1-59670-021-5。
  153. ^ Garner, Dwight (2013年6月4日). 「A Literary Mind, Under the Spell of Drugs and a MacBook」. The New York Times . 2020年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年7月17日閲覧。
  154. ^ “High Resolution (2018) - IMDb”. IMDb . 2021年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月17日閲覧。

さらに読む

  • リー、ジエ。劉星建。劉建正;李偉峰氏（2016年6月）。 「都市のプロフィール: 台北」。都市。55 : 1–8 .土井:10.1016/j.cities.2016.03.007。
  • 公式サイト
  • 台北市議会（アーカイブ）
  • OpenStreetMapの台北関連地理データ
先行
南京（事実上）
成都（12月27日まで）
 1949年から現在までの中華民国の首都
（事実上）
（政府所在地）		最新
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=台北&oldid=1320838595」より取得