アッジ・カトラー
アッジ・カトラー | |
|---|---|
 アッジ・カトラー | |
| 背景情報 | |
| 生誕 | アラン・ジョン・カトラー 1930年11月19日 |
| 死去 | 1974年5月5日（43歳） ウェールズ、チェプストウ |
| ジャンル | スクランピー・アンド・ウエスタン |
| 楽器 | 歌 |
| 活動期間 | 1966～1974年 |
| レーベル | EMIコロンビア |
| 以前は | ザ・ワーゼルズ |
アラン・ジョン・「アッジ」・カトラー（1930年11月19日 - 1974年5月5日）は、イギリスの歌手で、コメディフォークバンド「ザ・ワーゼルズ」のフロントマンとして最もよく知られています。カトラーは歌だけでなく、乾いたウェストカントリーのユーモアでも知られ、「エイボンマウスの吟遊詩人」という非公式の称号を得ました。[1]
幼少期
アラン・ジョン・カトラーはサマセット州ポーティスヘッドで生まれました。[2]イニシャルAJから、友人からは「アッジ」というあだ名で呼ばれ、ノースサマセットの小さな町ネイルシーに住んでいました。幼少期は、アッカー・ビルクのロードマネージャー、シードル工場（ネイルシーのコーツ）での勤務、北ウェールズの発電所建設など、後の曲の素材となる様々な仕事に就きました。スペインで1年間、不動産仲介業者として働きました。滞在中に、彼はスペインという国とスペインの生活様式を愛するようになり、スペイン語も流暢に話せるようになりました。[3]
1972年9月2日、彼はイヴォンヌと結婚し、ネイルシーの北数マイルにあるティッケナムに引っ越した。 [4]
アッジ・カトラーの最初の伝記『アッジ：ワーゼルの王』 (ジョン・ハドソン著)は、2012 年 11 月にブリストル ブックスから出版されました。
音楽キャリア
カトラーの歌は主に彼自身のアクセントで歌われていますが、いくつかは誇張したブリストル訛りで、1つは西インド諸島方言で歌われています。カトラーは、録音は残していないもののブリストル方言で歌い、ブリストルで有名なエンターテイナーであったレン・「ユーク」・トーマスの影響を受けています。[5]
カトラーの録音は実質的にすべてライブです。アルバム「Cutler of the West 」は、クルック ピークの斜面にあるM5 高速道路で簡単に見つけられるウェビントンカントリー クラブで録音されました。
死
1974年5月5日[6] 、彼はワーゼルズのコンサートの後、チェプストウのラウンドアバウトでMGB スポーツカーを事故死させた[7] 。カトラーはネイルシーのクライストチャーチの墓地に埋葬されている[4] [8]
2016年10月、ネイルシーのロイヤルオークパブの外にカトラーのブロンズ像が設置された。[9] 2020年6月、この像は動く目が追加されて汚損されたが、すぐに撤去された。[10]
歌
カトラーの最も有名な歌には以下のものがあります。
「ピル・ピル」 -アッジの心の奥底にある村、サマセット州ピルについての歌
「スタントン・ドリューに共通市場がやってくるとき」 – ヨーロッパとの貿易の開放に応えて書かれたこの書物で、アッジはヨーロッパ人がやって来たときにサマセットの文化に何が起こるかを示唆しています。
「チャンピオン・ダン・スプレッダー」 – 「 My Old Man's a Dustman 」へのアンサーソングで、アッジが父親がチャンピオン・ダン・スプレッダーだった職業について語っています。
「お前はもう戻れない場所を手に入れた」 - ブリストルで新車に乗り込み、様々なトラブルに巻き込まれる若いカップル（パリを舞台にした一節を除く）を描いた歌で、ダブルミーニングが強い。歌詞の大部分はブリストル語で歌われている。タイトルは「もう戻れない場所を手に入れたんだ、そうだろう？」と「訳」されている。
「チャールトン・マックレル・ジャグバンド」 - 村のバンドがチャートのトップに上り詰めるまでを描いた曲。架空のバンドメンバーは、エイモス・ドレイパー、バーナード・メイス、アーノルド・スラッグ、そしてボーカル（おそらくアッジ）です。チャールトン・マックレルの名前は歌詞には出てこないため、「ザ・ピドルトレンサイド・ジャグバンド」など他のバンドがアレンジしています。
「汝の酒を飲め」は、ノース・サマセットとブリストル、あるいはサマセット全域の国歌とみなされている。[11]アッジ・カトラーの曲の中で最も有名な曲で、地元ラジオでよく放送されている。また、ブリストル・シティFCのテーマ曲でもある。
「Don't tell I Tell 'ee」 – 他人の悩みを背負いたくないという歌。
「Twice Daily」 – おそらくアッジの最も有名で愛されている曲の一つで、1967年にバンドのファーストシングル「Drink up thy Zyder」のB面としてリリースされました。BBCによって猥褻すぎると判断され、放送禁止となったこの曲は、農場労働者が「ルーシー・ベイリー」という名の同僚の女性と肉体関係を持つという物語です（「彼女はセックスをして、ズマットを裂いて、私は毎日2回もそこに行ったのよ！」）。この関係の結果、彼女は妊娠し、父親が取り決めた結婚をします。しかし、二人は40年間を共に過ごし、さらに9人の子供をもうけ、肉体関係が衰える様子もなく、全ては幸せに終わります（「私は年老いて、思い通りにいかない時は白髪になるけれど、それでも私は毎日2回そこへ行くのよ…」）。
こちらもご覧ください
- アッジ・カトラー・アンド・ザ・ワーゼルズの公式総合ディスコグラフィーウェブサイト
- スクランピー＆ウエスタンEP
- ブリストル出身のバンド一覧
ジョン・ハドソン著『アッジ、ワーゼルの王』（2012年）ISBN 978-1-909446-01-4
参考文献
- ^ コートニー・オニール、キャサリン. 「ザ・ワーゼルズ」.ブリストル・ロックス. 2008年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月9日閲覧
- ^ “History”. Wurzel World. 2008年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月9日閲覧。
- ^ 「Adge Cutler's Family Album」. Wurzel World . 2011年4月17日閲覧。
- ^ ab "Adge Cutler". Wurzelmania . 2008年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月9日閲覧。
- ^ ジョーンズ、マーク (2015). ブリストル・フォーク. ルル・プレス. ISBN 9780956353184。
- ^ 「ファンがウルゼル・アッジに敬意を表す」BBCサマセット、BBC 。2008年7月9日閲覧
- ^ “Biography Adge Cutler”. This is announcements . 2010年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月21日閲覧。
- ^ “Adge Cutler”. Bristol Rock. 2011年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月17日閲覧。
- ^ 「Wurzelsのフロントマン、Adge Cutlerにブロンズ像が授与される」BBCニュース、2016年10月29日。 2016年10月29日閲覧。
- ^ Pickstock, Heather (2020年6月28日). 「Wurzelsのフロントマン、アッジ・カトラーの像が改ざんされる」. bristolpost . 2020年6月28日閲覧。
- ^ 「サイダー漬けの歌がついにCDリリースへ」Bath Chronicle . 2010年11月12日閲覧。
