ベンガル州知事
ベンガルのフォート・ウィリアムの長官 （1699–1937）[1] ベンガル州（1937–1947）[2] | |
|---|---|
| 1699–1947 | |
| 資本 | カルカッタ |
| 知事 | |
• 1699–1701年（初代） | サー・チャールズ・エア |
• 1946–1947年（最後） | フレデリック・バロウズ卿 |
| プレミア | |
• 1937–1943年（第1期） | AK ファズルル・ハク |
• 1946–1947年（最後） | HS スフラワルディ |
| 立法府 | ベンガル州議会 |
• 上院 | ベンガル立法評議会（1861–1947） |
• 下院 | ベンガル州議会（1937–1947） |
| 歴史 | |
| 1612 | |
• プラッシーの戦い[3] | 1757 |
| 1947 | |
| 人口 | |
• 1770 | 30,000,000 [4] |
| 通貨 | インドルピー、ポンド、海峡ドル |
| 今日の一部 | バングラデシュ インド パキスタン ミャンマー マレーシア シンガポール |
.svg/1280px-Bengal_subah_flag_(Nautical).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-National_flag_of_Third_Burmese_Empire_(Konbaung_Dynasty).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Flag_of_the_British_Straits_Settlements_(1925%E2%80%931946).svg.png){kind=small}
| History of Bengal |
|---|
 |
| Part of a series on the |
| History of Bangladesh |
|---|
 |
 Bangladesh portal |
| History of India |
|---|
 |
| Timeline |
| History of West Bengal |
|---|
 |
| Part of a series on |
| Bengalis |
|---|
 |
ベンガル総督府は、正式には1937年までベンガルのフォート・ウィリアム総督府（বাংলায় ফোর্ট উইলিয়ামের প্রেসিডেন্সি）であり、後にベンガル州となり、会社統治時代のイギリス領インドの3つの総督府の中で最大のものであり、後にイギリス領インドの州となった。[5]領土管轄権の最盛期には、現在の南アジアと東南アジアの大部分を管轄していた。ベンガル本土は、ベンガルの民族言語地域（現在のバングラデシュとインドの西ベンガル州）を管轄していた。フォート・ウィリアムを中心に発展した都市カルカッタは、ベンガル総督府の首都でした。長年にわたり、ベンガル総督はインド総督を兼任し、1911年までカルカッタがインドの首都でした。
ベンガル総督府は、 1612年ジャハーンギール皇帝の治世中にベンガル州に設置された交易所から発展した。勅許状を持つイギリス領インド独占企業である東インド会社（EIC）は、ベンガルにおける影響力を獲得するために他のヨーロッパの会社と競争した。1757年と1764年、同社はプラッシーの戦いとブクサールの戦いでムガル帝国の支配下で行動していたベンガルのナワーブを破り、ベンガルはイギリスの影響下に入った。1765年、皇帝シャー・アーラム2世は同社にベンガルの収入権を与え、1793年には司法権も与えた。その後、ベンガル州はフォート・ウィリアム総督府に合併されたが、1835年まで皇帝の宗主権下にあった。 [6]
1836年、ベンガル総督府の上位領土はアグラ管区（北西部州）に編入され、総督府内の副総督によって統治された。1853年には、下位領土もベンガル管区に編入され、副総督が管轄下に置かれることになった。総督府の知事職は廃止され、総督府はアグラとカルカッタの2人の副総督による二重統治の下で名目上の存在となった。1887年、アグラ管区は総督府から分離され、アウド州と合併し、二重統治は終結した。1912年、総督府は復活した。 20世紀初頭、ベンガルはインド独立運動とベンガル・ルネサンスの温床[7]となり、教育、政治、法律、科学、芸術の中心地でもありました。インド最大の都市であり、大英帝国で2番目に大きな都市でもありました[8]。
19世紀半ば、その領土は最盛期にはハイバル峠からシンガポールまで及んでいた。[9] [10] [11] 1853年、パンジャブはベンガル総督府から分離され、新しい州となった。1861年、北西部州のサウゴール地方とネルブッダ地方（当時はベンガル総督府の一部）が総督府から分離され、ナグプール県と合併して中央州が設立された。1871年、同じく北部州の一部として統治されていたアジメールとメルワーラが総督府から分離され、アジメール・メルワーラ州が設立された。1874年、アッサム州がベンガルから分離された。[11] 1862年、ビルマ地方が独立した州となった。[12] 1877年、北西部諸州は最終的にベンガルから分離し、アウドと合併して後に北部諸州、あるいは連合州を形成した。こうして1877年までにベンガル総督府は現在のビハール州、ジャールカンド州、オリッサ州、ベンガル州のみを包含するようになった。1905年、ベンガルの最初の分割により、ベンガル総督府と並行して東ベンガル・アッサム州が短命に終わった。1912年、東ベンガル・アッサム州はベンガル総督府に再び合併され、ビハール州とオリッサ州は独立した州となった。
1862年、カルカッタの英国インド人協会からの請願を受けて、ベンガル立法評議会はイギリス領インドで最初の現地代表による立法府となった。 [13] [14]自治を目指す取り組みの一環として、1935年のインド統治法によって二院制の議会が創設され、 1937年にはベンガル立法議会がインド最大の州議会となった。州の自治権拡大の一環として、ベンガル首相官邸が設立された。1946年の選挙後、インド全土でヒンドゥー教徒とイスラム教徒の分裂が高まり、統一ベンガルの呼びかけがあったにもかかわらず、ベンガル議会は分割を決定せざるを得なくなった。1947年のイギリス領インド分割により、宗教上の理由からベンガルは東ベンガル（現在のバングラデシュ）と西ベンガル、そして西ベンガル（西ベンガル・インド州ではないこと）がトリプラに2度目に分割された。
歴史
背景
1599年、エリザベス1世は東インドとの貿易を目的としてロンドンに貿易会社を設立する勅許状を授与しました。会社の統治は総督と24名の取締役からなる取締役会に委ねられました。この会社は名誉ある東インド会社（HEIC）として知られるようになりました。当時、世界貿易の半分を支配する最強の会社となりました。エドマンド・バークは、この会社を「商人の姿をした国家」と表現しました。[15]「国家の中にある国家」、さらには「帝国の中にある帝国」とさえ表現されました。[16]この会社はインド洋におけるイギリス貿易の独占権を与えられました。[17]
1608年、ムガル帝国のジャハーンギール皇帝は イギリス東インド会社にインド西海岸に小規模な交易所の設置を許可した。続いて1611年には南インドのコロマンデル海岸に工場が設立され、1612年には同社は既に設立されていたヨーロッパの貿易会社と合流し、東部の裕福なベンガル・スバで貿易を行った。 [18]しかし、1707年以降、ムルシダバードのベンガルのナワーブがジャガト・セトなどの銀行家の支援を受けて経済的に自立したため、ムガル帝国の勢力は衰退した。ナワーブはフランス東インド会社、オランダ東インド会社、デンマーク東インド会社など、多数のヨーロッパの会社と条約を締結し始めた。
デリーのムガル朝はナーディル・シャーのペルシャからの侵攻（1739年）とアフマド・シャー・ドゥッラーニーのアフガニスタンからの侵攻（1761年）によって弱体化しました。ベンガル・スバは1741年から1751年にかけて、領土を略奪するために指揮されたバルギール・ギリ軽騎兵隊による10年間に及ぶマラーター族の襲撃に苦しみました。 [19] 1742年、会社は施設を襲撃者から守るために、カルカッタの周囲に3キロメートルのマラーター族の溝を建設するために2万5千ルピーを費やすことを決定しました。[20]ベンガルのナワーブは後に1751年にマラーター族と和平条約に署名し、オリッサを割譲してチャウトとして年間120万ルピーを支払いました。[21]ベンガルのナワーブはまた、1752年に1億3,000万ルピーをマラーター族に支払いました。320万ドルはマラーターに、前年までのチャウト（税金）の滞納分として支払われた。 [22]
1756年6月、コシンバザール[23]とカルカッタにあった同社の工場がベンガルのナワーブの軍に包囲され占領され、同社の商品、財宝、武器が押収された[24] 。 [信頼できない情報源？ ]カルカッタはシラージュ・ウッダウラの前任者に敬意を表してアリナガルと改名された。ワトソンとロバート・クライブが率いる同社の部隊は1757年1月にフォート・ウィリアムを奪還し、ナワーブのシラージュ・ウッダウラはアリナガル条約に同意し、ベンガルでの貿易権を回復し、フォート・ウィリアムを要塞化した。並行してロバート・クライブはジャガト・セス、オミチャンド、ミール・ジャファルと共謀し、ミール・ジャファルをベンガルのムスヌードに据えようとした。この計画は1757年6月に実行された。[25]
東インド会社はプラッシーの戦い（1757年）とブクサルの戦い（1764年、ベンガルとアワドのナワーブとの戦い）で勝利し、1793年にベンガルの地方統治（ニザーマト）を廃止した。会社は徐々にインドと東南アジアにかけて正式に領土を拡大し始めた。[26] 19世紀半ばまでに、東インド会社はインド亜大陸で最高の政治的、軍事的勢力となった。その領土はイギリス王室のために信託された。[27]会社はまた、名目上のムガル帝国皇帝（1857年に追放された）の名で貨幣を発行した。
行政改革と永住権
ウォーレン・ヘイスティングスの治世下、イギリス帝国によるベンガル支配は強化され、商業地域は軍民政府下の占領地へと転換され、ジョン・ショアの治世下では規則化された立法制度も構築された。彼は当時の総督コーンウォリス卿を通して土地所有者の土地に対する権利を確認し定義した。以前の制度下におけるこれらの土地所有者は、大部分が歳入の徴収人としてスタートし、徐々に政府から委託された地所の準所有者として一定の慣習的権利を獲得していった。1793年、コーンウォリス卿は彼らの権利を永久的なものと宣言し、定額の地租を支払うことを条件に、ベンガルの土地を以前の準所有者、つまりザミーンダールに譲渡した。この立法は土地歳入の永久決議として知られている。この法案は、インドに所有権の概念を「導入」し、土地市場を活性化させることを目的としていました。前者の目的はインドにおける土地所有の本質を誤解しており、後者は完全に失敗に終わりました。
コーンウォリス法典は、土地所有者の権利を規定したものの、小作農や耕作者の権利を十分に認めていなかった。これは英国統治下においても深刻な問題であり、ベンガル管区全域において、農民は貸地主による抑圧にさらされていた。彼らは、政府に要求される固定収入を超えて小作農から搾り取れるルピーはすべて純利益であると知っていた。さらに、この恒久租借地法はインフレを考慮に入れていなかったため、政府への収入額は年々減少し、農民への重い負担は増すばかりであった。19世紀初頭には、アヘンと藍の栽培を強制する制度が導入され、アヘンは国、藍は英国の農園主によって実施された。農民は一定面積の農作物を栽培することを強制され、それらは輸出用に市場価格を下回る価格で買い取られた。これが農村部の貧困を著しく悪化させた。
1833年および1853年のインド政府法
1833年、英国議会は1833年インド統治法を制定し、会社の独占権を廃止して、インド国内の領土を国王の信託により管理する純粋な統治機関に変えた。この法律は、ボンベイとマドラスの総督の立法権を解放し、すべての立法機能をカルカッタのインド総督評議会に統合し、フォート・ウィリアム総督に代わるインド総督の職を設けてカルカッタにインドの最高政府を創設した。この法律はまた、フォート・ウィリアム総督府から割譲および征服した領土から、独自の総督評議会を持つ新しいアグラ総督府を設立し、フォート・ウィリアム総督府の機能をインド政府およびインド総督評議会から分離しようとした。しかしながら、これは完全には実施されず、代わりに1835年の別の議会法[それは？ ]によって、アグラに副総督を置く北西部諸州が創設され、またベンガルにも副総督を置く同様の取り決めの創設が規定された。北西部諸州、ベンガル管区、マドラス管区、ボンベイ管区の4つの州はすべて同等の地位にあり、互いに独立しており、インド政府にのみ従属していた。[28]パンジャブ（1849年）、ビルマ（1826年）、アウド（1856年）における新たな征服地は、インド政府が直接統治する総督府として構成された。1853年のインド統治法によって、それまでインド総督が統治していたベンガルにようやく副総督が任命された。この法律はパンジャブとビルマにも副総督を配置した。ベンガル軍とベンガル行政機関は3つの副総督の管轄下で引き続き活動したが、ベンガル政府ではなくインド政府の管理下にあった。ベンガル行政機関は後に他の2つの行政機関と共にインド行政機関に統合され、ベンガル軍は1904年から1905年にかけて、総司令官キッチナー卿と総督カーゾン卿の間で改革をめぐる長きにわたる論争の末、最終的に新設のインド陸軍に統合された。
海峡植民地
1830年、マラッカ海峡沿岸のイギリス海峡植民地は、カルカッタのベンガル総督府の管轄下に置かれました。この地域には、かつてのプリンス・オブ・ウェールズ島とウェルズリー州、そしてマラッカとシンガポールの港が含まれていました。[12]
東インド会社の管理下で、植民地はインド人民間人および軍人囚人の流刑地として使用され、 [29]「インドのボタニー湾」というあだ名が付けられた。[30] : 29 1852年と1853年にはシンガポールとペナンで囚人による小規模な反乱が起きた。[31] : 91 東インド会社の統治に不満を抱いた植民地のヨーロッパ人住民は、1857年にイギリス議会に請願書を送り、[32]直接統治を求めた。
ビクトリア朝時代
1859年、ヴィクトリア女王の布告により、ベンガル総督府はイギリス領インドの他の地域とともにイギリス王室の直接統治下に入った。[33]
1905年のベンガル分割
カーゾン卿とベンガル書記長カヤン・ウディン・アフメットによって決定された広大なベンガル州の分割は、1905年10月に実行に移された。チッタゴン、ダッカ、ラジシャヒの各管区、マールダ県、ヒル・トリプラ、シレット、コミラの各州はベンガルから新州である東ベンガルとアッサムに移管され、チョータ・ナーグプルのヒンディー語圏5州、すなわちチャンバカール、コリア、スルグジャ、ウダイプル、ジャシュプルはベンガルから中央州に移管され、サンバルプル州とオリヤー州の5州、バムラ、ライラコル、ソーネプル、パトナ、カラハンディは中央州からベンガルに移管された。
残りのベンガル州はブルドワン、ビルブム、バンクラ、ミドナプール、ヒューリ、ハウラー、二十四パルガナス、カルカッタ、ナディア、ムルシダバード、ジェソール、クルナ、パトナ、ガヤ、シャハバード、サラン、チャンパラン、ムザファルプールの33の地区で構成され、ダルバンガ、モンヒル、バーガルプール、プルネア、サンタル・パルガナス、カタック、バラソール、アングル、カンドゥマル、プリ、サンバルプール、シンブム、ハザリバーグ、ランチ、パラマウ、マンブム。シッキム藩王国と、その属国であるオリッサ州およびチョータ・ナーグプルはベンガルの一部ではなかったが、イギリスとこれらの国との関係はベンガル政府によって管理されていた。
1909年のインド評議会法により、ベンガル州と東ベンガル州およびアッサム州の立法評議会は、行政評議会からの当然の議員3名に加えて、指名・選出議員を最大50名まで含むように拡大された。[34]
ベンガルの立法評議会には22人の指名議員（うち17人以下は公務員）と2人の指名専門家が含まれた。選出された26人のうち、1人はカルカッタ市、6人は市町村、6人は地区委員会、1人はカルカッタ大学、5人は地主、4人はイスラム教徒、2人はベンガル商工会議所、1人はカルカッタ貿易協会から選出された。東ベンガルとアッサムの立法評議会には22人の指名議員（うち17人以下は公務員、1人はインド商業の代表）と2人の指名専門家が含まれた。選出された18人のうち、3人は市町村、5人は地区および地方委員会、2人は地主、4人はイスラム教徒、2人は茶業界、1人は黄麻業界、1人はチッタゴン港委員から選出された。[35]
ベンガル分割は、西ベンガルが大多数をヒンドゥー教徒、東ベンガルが大多数をイスラム教徒とする結果となり、大きな物議を醸した。この決定を受けて、民衆の間で激しい抗議が巻き起こった。その理由としては、これは冷笑的な分割統治政策の一環であるという意見や、カルカッタを利益と繁栄の中心としていたベンガル人が、一つの政府に集中し数的に優位に立つのではなく、二つの政府に分割され、大多数が新たな分割政府に属することになるという意見があった。1906年から1909年にかけて、この騒動は相当な規模にまで拡大し、インド政府と本国政府による特別な対応が必要となり、1911年にこの決定は覆された。
ベンガルの再編、1912年
1911年12月12日、デリー・ダルバールにおいて、ジョージ5世皇帝はインド政府をカルカッタからデリーに移すこと、ベンガル語を母語とする5つの地方を総督の下、統一されたベンガル州に再統合すること、副総督の下、ビハール州とオリッサ州を新たに創設すること、そしてアッサム州を首席長官の下、再編することを宣言した。1912年3月21日、トーマス・ギブソン＝カーマイケルがベンガル州総督に任命された。3月22日、ベンガル州、ビハール州、オリッサ州、アッサム州が成立した。[36]
1919年のインド統治法により、立法評議会の指名・選出議員の数は50人から125人に増加し、選挙権も拡大された。[37] ビハール州とオリッサ州は1936年に別々の州となった。ベンガルは1947年の独立まで1912年の境界内に留まり、その後再びインドとパキスタンの自治領に分割された。
1947年ベンガル分割
1947年5月8日、マウントバッテン伯爵総督はイギリス政府に電報を送り、ベンガルを例外とする分割案を通知した。ベンガルは独立を希望する唯一の州であった。5月23日のイギリス閣議でも、ベンガルの統一維持が期待された。1947年6月2日、クレメント・アトリーイギリス首相は駐英米国大使に対し、「ベンガルが分割に反対し、インドまたはパキスタンへの併合にも反対する可能性が高い」と伝えた。 [38] 1947年7月6日、シレット地区住民投票でシレット地区がベンガルに再統合されることが決定された。しかし、西ベンガルのヒンドゥー教民族主義指導者と東ベンガルの保守的なイスラム教指導者たちは、この見通しに反対した。
1947年6月20日、ベンガル立法議会は分割案の採決のため会合を開いた。予備合同会議で、議会は126対90の票決で、もし統一が維持されるならパキスタン制憲議会に加盟すべきだと決定した。その後、西ベンガルの議員による別の会議で、58対21の票決で、州を分割し、西ベンガルは既存のインド制憲議会に加盟すべきだと決定した。東ベンガルの議員による別の会議では、106対35の票決で、州を分割すべきではないと決定し、分割された場合は東ベンガルはパキスタンに加盟すべきだと107対34の票決で決定した。[39]独立した統一ベンガルの提案については投票は行われなかった。
政府
当初、ベンガルは東インド会社の統治下にあり、同社はフォート・ウィリアムに首席代理人/大統領/知事/副知事を任命した。ベンガル知事は長年インド総督を兼任した。東インド会社は私兵と行政機構で統制を維持したが、東インド会社は1600年にエリザベス1世から勅許状を受け取った準公式な組織であった。 1857年のインド大反乱により、イギリス政府は1858年のインド統治法に基づきインドの行政を直接統制することになった。国家元首はイギリスの君主となり、インド皇帝/インド女帝の称号も与えられた。君主は総督を通して代表された。インド総督は1911年までベンガル州に拠点を置いていた。インド国務長官も重要な役職者であった。ベンガル行政機関が州政府を管理した。現代の学者たちは植民地制度を官僚的権威主義として非難している。[40]
執行委員会
1833年勅許法により設立された総督評議会は、東インド会社取締役会および英国王室に従属していました。フォート・ウィリアムの総督評議会は、1837年11月20日にインド評議会議長によって可決された1837年法律第29号に基づくペルシア語の公用語使用禁止などの法律を制定しました。
司法
カルカッタ高等裁判所は1862年に設置されました。建物はベルギーのイープル織物会館をモデルに設計されました。ダッカ高等裁判所の建物は20世紀初頭にローマ神殿の要素を取り入れて建設されました。ベンガル州内のすべての地区本部に地区裁判所が設置されました。地区レベルでは、徴税官と歳入官が治安判事の権限を持っていました。1829年には、すべての徴税官と歳入官に治安判事の権限が与えられました。権力分立の欠如に関する論争は1921年まで続きました。[41]
ベンガル立法評議会（1862–1947）
イギリス政府は、1861年インド評議会法に基づき、立法評議会の設置を開始しました。1862年にはベンガル立法評議会が設立され、イギリス領インドにおいて最大規模かつ最も重要な立法評議会の一つとなりました。長年にわたり、評議会の権限は、諮問機関としての役割から、政府の政策を議論し、法律を制定する機関へと徐々に拡大していきました。1935年インド統治法に基づき、評議会はベンガル立法府の上院となりました。
二元制（1920–1937）
1919年のイギリス領インドのモンタギュー＝チェルムズフォード改革（1921年施行）により、ベンガル立法評議会の議員数は140人に拡大され、選出されたインド人議員も含まれるようになった。この改革では二元制の原則も導入され、農業、保健、教育、地方自治といった特定の権限が選出された大臣に移譲された。しかし、財務、警察、灌漑といった重要な権限は、総督の執行評議会のメンバーが担うこととなった。著名な大臣には、スレンドラナート・バネルジー（地方自治・公衆衛生大臣、1921～1923年）、サー・プロヴァシュ・チュンダー・ミッター（教育大臣、1921～1924年、地方自治・公衆衛生・農業・公共事業大臣、1927～1928年）、サイード・ナワーブ・アリ・チョウドリー（農業・公共事業大臣） 、 AKファズルル・ハック（教育大臣、1924年）などがいた。ブーペンドラ・ナート・ボースとサー・アブドゥル・ラヒムは知事評議会の執行委員を務めた。[42]
ベンガル州議会（1935–1947）
1935年のインド統治法により、ベンガル立法議会の下院としてベンガル立法議会が設立されました。議席数は250で、議員の大部分は一般選挙区またはムスリム選挙区（コミュナル・アワードに基づく）によって選出されました。その他の議員は指名されました。ムスリム選挙区と一般選挙区を分離する独立した選挙区制度は、大きな議論を巻き起こしました。ベンガル首相は同議会の議員でした。
1937年の選挙では、国民会議派が単独最大政党となったものの、絶対多数には及ばなかった。第二党はベンガル州ムスリム連盟（BPML）、僅差でクリシャク人民党（KPP）が第三位につけた。国民会議派とKPPの交渉が決裂した後、BPMLとKPPは連立政権を樹立した。[43] BPMLの創設者で、後にクリシャク人民党を結成した AKファズルル・ハクが議会指導者兼首相に選出された。ハクはヒンドゥー教徒とイスラム教徒の融合政策を追求した。彼の内閣には、ナリニ・ランジャン・サルカール（財務）、ビジョイ・プラサド・シンハ・ロイ（歳入）、マハラジャ・スリシュ・チャンドラ・ナンディ（通信・公共事業）、プラサナ・デブ・ライクト（森林・物品税）、ムクンダ・ベハリ・マリック（協同組合信用・農村債務）、サー・クワジャ・ナジムディン（内務）、ナワーブ・クワジャ・ハビブッラー（農業・工業）、フセイン・シャヒード・スラワルディ（商業・労働）、ナワーブ・ムシャラフ・フセイン（司法・立法）、サイード・ナウシェル・アリ（公衆衛生・地方自治）など、ヒンドゥー教徒とイスラム教徒の指導者が含まれていた。[44]ハック首相は、ベンガル農業債務者法（1938年）、金貸し法（1938年）、ベンガル小作権（改正）法（1938年）を制定し、財政改革と土地改革を推進した。初等教育を無償かつ義務教育化する初等教育法案を提出し、レディ・ブラボーン・カレッジなどの学校を設立した。1941年、ハック首相は連合国の戦争支援のため、総督防衛会議に参加した。ジョン・ハーバート総督に宛てた手紙の中で、ハック首相はベンガル軍の復活を求めた。彼は「ヒンドゥー教徒とイスラム教徒の若者を50:50の割合で構成する10万人の若いベンガル人からなるベンガル軍の結成に同意していただきたい。このような措置を直ちに講じるよう強く求めており、ベンガルの人々はいかなる言い訳にも納得しないだろう。これは直ちに受け入れなければならない国民的要求である」と記した。[45]ハックは1940年のラホール決議の採択を支持した。彼はベンガルを決議で概説された「独立国家」の一つと想定していた。
最初のハック内閣はBPMLが政府から離脱した後解散した。ハックはその後、シャマ・プラサード・ムカジー率いるヒンドゥー・マハサバーと第二の連立政権を結成した。この内閣はシャマ・ハック連立として知られた。[44]内閣にはナワーブ・バハブール・フワジャ・ハビブッラー、カーン・バハドゥル・アブドゥル・カリム、カーン・バハドゥル・ハシェム・アリ・カーン、シャムスディン・アフメド、シャマ・プラサード・ムカジー、サントシュ・クマール・ボース、ウペンドラナート・バルマンが含まれた。ハックの政府は1943年に倒れ、サー・カワジャ・ナジムディンを首相とするBPML政府が樹立された。ナジムディンの在任期間は1943年のベンガル飢饉と重なった。彼の政府は知事による統治に取って代わられた。第二次世界大戦終結後、1946年に選挙が実施され、 BPMLは250議席の議会で圧倒的多数の113議席を獲得した。フセイン・シャヒード・スフラワルディによる政府が樹立された。[46]スフラワルディ首相はヒンズー教徒とイスラム教徒の権力分担政策を継続した。彼はまた、多宗派の政治システムによるベンガル主権国家の計画を提唱した。インド全土におけるヒンズー教徒とイスラム教徒の団結の崩壊は、最終的にベンガルの権力分担を覆した。ノアカリ暴動や直接行動デー暴動などの宗教的暴力は、分断を助長した。ベンガル議会が分割採決を行うために会合を開いたとき、ほとんどの西ベンガル議員は別個に会合を開き、州を分割してインド連邦に加わることを決議した。ほとんどの東ベンガル議員は分割されていないベンガルを支持した。
ベンガル議会は、イギリス領インド分割の際に西ベンガル立法議会と東ベンガル立法議会に分割されました。
市民の自由
ベンガルにはイギリスのコモンローが適用された。地方の法律は立法評議会と立法議会によって制定された。判例法も重要な法源であった。イギリス領ベンガルで制定された多くの法律は現在でも使用されており、インド刑法も含まれる。1919年、ローラット法は1915年のインド防衛法に基づく戦時中の権限を拡大し、恣意的な逮捕や陪審なしの裁判も含まれるようになった。報道の自由は1910年のインド報道法によって抑制された。1908年の扇動集会法は集会の自由を制限した。1818年の規則3も過酷だと考えられた。国王ジョージ5世は政治犯を解放する恩赦を与えた。ローラット法を含むいくつかの過酷な法律は廃止された。[47]コモンローの管轄区域であったにもかかわらず、イギリス領インドは英国と同じレベルの市民的自由の保護を享受していなかった。 1947 年の独立と 1948 年の世界人権宣言の採択によって初めて、人権は法律に明確に規定されました。
藩王国
藩王国は、インドにおいてイギリス王室の宗主権の下にある自治君主国であった。当初、ベンガル総督府は、北部のジャンムー・カシミールから北東部のマニプールまで広がる北部亜大陸のほとんどの藩王国とイギリス政府との関係を管理していた。政府と藩王国との連絡役として、しばしば代理店が設立された。ベンガル管轄下のこれらの代理店で最大のものには、ラージプターナ代理店があった。その他の代理店は、チョータ・ナーグプル支流州とオリッサ支流州を管轄していた。また、チッタゴン丘陵地帯の3人の部族の王などの部族長との交渉を行う代理人も任命された。1947年のインド分割当時、ベンガル州代理店の管轄範囲にはクーチ・ビハール州とティペラー丘陵が含まれていた。
ヒマラヤ王国
ベンガルは、ネパール、チベット、ブータン、シッキムといったヒマラヤ地域にとって戦略的に重要な場所でした。東インド会社とネパール王国の間で起こった英ネパール戦争は、スガウリ条約で終結し、ゴルカ王国の領土拡大は終結しました。1817年には、東インド会社とシッキム王国の間でティタリア条約が締結され、シッキムにおけるイギリスの覇権が確立されました。1860年代のブータン戦争では、ブータン王国はベンガル・ドゥアールの支配権をイギリスに奪われました。イギリスによるチベット遠征は1903年から1904年にかけて行われました。その結果、ラサ条約が締結され、清国がチベットにおける覇権を承認しました。
外交関係
アメリカ合衆国は18世紀にフォート・ウィリアムに特使を派遣し始めた。ジョージ・ワシントン大統領は1792年11月19日、ベンジャミン・ジョイをフォート・ウィリアムの初代領事に指名した。この指名は当時の国務長官トーマス・ジェファーソンの支持を受け、1792年11月21日に米国上院で承認された。ベンジャミン・ジョイは1794年にカルカッタに到着した。インド総督府（HEIC）はジョイを正式な領事として認めなかったが、商務代理人となることは許可した。[48]アメリカ総領事館はイギリス統治時代に設立された。チッタゴンの領事館は1860年代に設立された。他の多くの国もカルカッタに領事館を設置した。
1937年から1947年までのベンガル州知事区
ベンガル州は行政上、複数の地区に分割され、各地区はカルカッタにある州政府の監督下にある地区長官によって統治されていました。地区の数と境界は、行政改革、領土併合、そしてビハール州、オリッサ州、アッサム州の分離などにより、時代とともに変化しました。
以下の表は、1941年のインド国勢調査に基づくベンガル州内の地区と宗教人口統計を示しています。[49]
| 地区 | 総人口 | イスラム教徒の人口 | イスラム教徒 % | ヒンドゥー教徒の人口 | ヒンドゥー教 % | その他の人口 | 他の ％ | 後継国 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| バードワン | 1,890,732 | 336,665 | 17.81 | 1,078,559 | 57.04 | 475,508 | 25.15 |  インド |
| ビルバム | 1,048,317 | 287,310 | 27.41 | 686,436 | 65.48 | 74,571 | 7.11 | インド |
| バンクラ | 1,289,640 | 55,564 | 4.31 | 1,078,559 | 83.63 | 155,517 | 12.06 | インド |
| ミドナプル | 3,190,647 | 246,559 | 7.73 | 2,682,963 | 84.09 | 261,125 | 8.18 | インド |
| フーグリー | 1,377,729 | 207,077 | 15.03 | 1,099,534 | 79.81 | 71,118 | 5.16 | インド |
| ハウラー | 1,490,304 | 296,325 | 19.88 | 1,184,553 | 79.48 | 98,674 | 6.60 | インド |
| 24 パルガン | 3,536,386 | 1,148,180 | 32.47 | 2,126,265 | 60.13 | 261,941 | 7.41 | インド |
| カルカッタ | 2,108,891 | 497,535 | 23.59 | 1,551,532 | 73.56 | 59,824 | 2.84 | インド |
| ナディア | 1,759,846 | 1,078,007 | 61.26 | 657,868 | 37.37 | 23,971 | 1.36 | インド |
| ムルシダバード | 1,640,530 | 927,747 | 56.55 | 657,868 | 40.11 | 54,915 | 3.34 | インド |
| ジェソール | 1,828,216 | 1,100,713 | 60.21 | 721,079 | 39.44 | 6,424 | 0.35 |  パキスタン |
| クルナ | 1,943,218 | 959,172 | 49.36 | 977,693 | 50.31 | 6,353 | 0.33 | パキスタン |
| ラジシャヒ | 1,571,750 | 1,173,285 | 74.65 | 389,880 | 24.80 | 8,585 | 0.55 | パキスタン |
| ディナジプル | 1,926,833 | 967,246 | 50.20 | 485,716 | 25.21 | 473,871 | 24.59 | インドとパキスタンに分割 |
| ジャルパイグリ | 1,089,513 | 251,460 | 23.08 | 417,562 | 38.33 | 420,491 | 38.59 | インド |
| ダージリン | 376,369 | 9,125 | 2.42 | 178,496 | 47.42 | 188,748 | 50.16 | インド |
| ランプル | 2,877,847 | 2,055,186 | 71.41 | 802,849 | 27.90 | 19,812 | 0.69 | パキスタン |
| ボグラ | 1,260,463 | 1,057,902 | 83.93 | 187,532 | 14.87 | 15,029 | 1.19 | パキスタン |
| パブナ | 1,705,072 | 1,313,968 | 77.06 | 383,755 | 22.50 | 7,349 | 0.43 | パキスタン |
| マルダ | 1,232,618 | 699,945 | 56.79 | 465,678 | 37.78 | 67,000 | 5.44 | インド |
| ダッカ | 4,222,143 | 2,841,261 | 67.29 | 1,360,132 | 32.22 | 20,750 | 0.49 | パキスタン |
| マイメンシン | 6,023,758 | 4,664,548 | 77.44 | 1,296,638 | 21.52 | 62,572 | 1.04 | パキスタン |
| ファリドプル | 2,888,803 | 1,871,336 | 64.78 | 866,871 | 30.00 | 150,596 | 5.21 | パキスタン |
| バカルガンジ | 3,549,010 | 2,567,027 | 72.33 | 958,629 | 27.01 | 23,354 | 0.66 | パキスタン |
| ティペラ | 3,860,139 | 2,975,901 | 77.09 | 849,950 | 22.02 | 34,288 | 0.89 | パキスタン |
| ノアカリ | 2,217,402 | 1,803,937 | 81.35 | 412,261 | 18.59 | 1,204 | 0.05 | パキスタン |
| チッタゴン | 2,153,296 | 1,605,183 | 74.55 | 458,074 | 21.28 | 90,039 | 4.18 | パキスタン |
| チッタゴンヒルズ | 247,053 | 7,270 | 2.94 | 4,878 | 1.97 | 234,905 | 95.09 | パキスタン |
教育
イギリス統治下では、ベンガルの多くの地域にリベラルアーツカレッジが設立されました。イギリス統治下、ベンガルには本格的な大学が2校しかなく、カルカッタ大学とダッカ大学のみでした。両大学は、1935年のインド統治法に基づき、ベンガル州議会に代表を送りました。
義務教育法に基づき、初等教育は義務教育であった。[50]教育の大きな進歩と、教育を受けた大規模な中流階級の出現にもかかわらず、国民の大部分は適切な教育を受けることができなかった。主要な学校としては、カルカッタの東洋神学校、ダッカの聖グレゴリー高等学校、ラジシャヒのラジシャヒ・コレッジエイト・スクール、チッタゴンのチッタゴン・コレッジエイト・スクールなどが挙げられる。ヨーロッパの宣教師、ヒンドゥー教の慈善家、イスラム教の貴族たちは、教育の推進者として影響力を持っていた。少数民族は、アルメニアのポゴーズ・スクールなど、独自の教育機関を維持していた。
ベンガルの各地区には、主要な中等教育機関である地区学校がありました。植民地の首都であったカルカッタには、教育機関が集中していました。それに続いてダッカが、1905年から1912年まで州都を務めました。植民地政府とザミーンダールによって、ベンガルの各地区に図書館が設立されました。1854年には、ボグラ・ウッドバーン図書館、ラングプール公共図書館、ジェッソール研究所公共図書館、バリサル公共図書館の4つの主要な公共図書館が開館しました。ノースブルック・ホールは、1882年に総督ノースブルック卿を記念して設立されました。その他の図書館としては、ナトールのヴィクトリア公共図書館（1901年）、シラジガンジ公共図書館（1882年）、ラジシャヒ公共図書館（1884年）、コミラ・ビルチャンドラ図書館（1885年）、ラジシャヒのシャー・マクダム研究所公共図書館（1891年）、ノアカリ・タウンホール公共図書館（1896年）、シレットのプライズ記念図書館（1897年）、チッタゴン市公共図書館（1904年）、ヴァレンドラ研究図書館（1910年）などが挙げられます。1925年には、グレート・ベンガル図書館協会が設立されました。[51]
ヨーロッパ人はベンガル語の近代化において重要な役割を果たした。ベンガル語文法に関する最初の書は、ポルトガル人宣教師によって編纂された。[52]公用語は英語であった。ペルシア語の公用語としての使用は、1837年11月20日にインド評議会議長によって可決された1837年法律第29号によって廃止された。しかし、一部の教育機関ではペルシア語の授業が継続された。サンスクリット語とアラビア語の学部を持つ教育機関もいくつかあった。[53]以下は、ベンガル州内の著名な大学、短期大学、学会の一覧である。
- アジア協会
- スコットランド教会カレッジ
- プレジデンシーカレッジ
- フォートウィリアムカレッジ
- カルカッタ土木工学大学
- カルカッタ市立大学
- カルカッタ医科大学
- カルカッタ大学
- ダッカカレッジ
- ダッカ医科大学
- アフサヌラ工学部
- ダッカ大学
- チッタゴンカレッジ
- ラジシャヒ・カレッジ
- ブラジャラルカレッジ
- カーマイケル大学
- ビクトリアカレッジ
- ベスーンカレッジ
- エデンカレッジ
- コットンカレッジ
- カルカッタ熱帯医学学校
- ボーズ研究所
- セランポアカレッジ
- トーマスン土木工学大学
- アナンダ・モハン・カレッジ
- ヴィシュヴァ・バーラティ大学
- セント・ザビエルズ・カレッジ
- インド科学育成協会
- サンスクリット大学
- カルカッタ・マドラサ
- 美術アカデミー
- インド科学会議協会
- インド農業園芸協会
- インド地質調査所
- インド植物調査局
- カルカッタ数学協会
- インド考古学調査局
- インド人類学調査局
- ラジェンドラカレッジ
- スレンドラナート大学(リポン大学)
経済
.jpg/1280px-The_Fort_and_the_Hooghly_River_in_Calcutta_(c._1885).jpg)
ムガル帝国ベンガルは、生糸、綿花、米の主要輸出国であった。[54]ベンガルは、その初期の工業化経済により、英国における第一次産業革命（特に産業革命期の繊維製造）に貢献した。1757年以降、英国はベンガルを会社の支配下に置いた（これによりベンガルの産業空洞化が進んだ）。[55]この地域におけるその他のヨーロッパ列強には、フランス東インド会社、オランダ東インド会社、オステンド会社、デンマーク東インド会社があった。当初、英国東インド会社はアヘン栽培を奨励し、清国とのアヘン戦争を引き起こした。東インド会社による藍栽培の奨励は藍反乱を引き起こした。英国は繊維輸入を優遇し、地元のモスリン生産を抑制したことで大いに批判された。会社統治時代の混乱は、 1857年のインド大反乱で頂点に達した。1858年、イギリス政府はインドの行政を直接統制するようになった。ベンガルはイギリス帝国の市場主導型経済と貿易ネットワークに組み込まれた。
ベンガル総督府は、イギリス領インドで最大の国内総生産を誇っていた。[56]インド亜大陸における最初のイギリス植民地銀行はベンガルで設立された。これらには、ベンガル・ビハール総合銀行（1733年）、ヒンドスタン銀行（1770年）、ベンガル銀行（1784年）、インド総合銀行（1786年）などがある。ベンガルには他に、カルカッタ銀行（1806年）、ユニオン銀行（1829年）、政府貯蓄銀行（1833年）、ミルザポール銀行（ 1835年頃）、ダッカ銀行（1846年）、クリグラム銀行（1887年）、クマールカリ銀行（1896年）、チッタゴンのマハルクシュミ銀行（1910年）、ディナジプール銀行（1914年）、コミラ銀行（1914年）、ベンガル中央銀行（1918年）、コミラ・ユニオン銀行（1922年）などがある。[57]融資事務所は、ファリドプール (1865)、ボグラ (1872)、バリサル (1873)、ミメンシン (1873)、ナシラバード (1875)、ジェソール (1876)、ムンシガンジ (1876)、ダッカ (1878)、シレット (1881)、パブナ (1882)、キショレガンジ（1883年）、ノアカリ（1885年）、クルナ（1887年）、マダリプール（1887年）、タンガイル（1887年）、ニルファマリ（1894年）、ロングプール（1894年）。[57]
証券取引の最も古い記録は、イギリス東インド会社の貸付証券である。1830年、カルカッタの証券取引所の業務は木の下で戸外で行われていた。[58]カルカッタ証券取引所は1908年に設立された。イギリス領ベンガルの主要企業には、アレクサンダー・アンド・カンパニー、ウォルディーズ、マーティン・バーン、MMイスパハニ・リミテッド、ジェームズ・フィンレー・アンド・カンパニー、AKカーン・アンド・カンパニー、カルカッタ・ケミカル・カンパニー、ボーン・アンド・シェパード、インド・ビルマ石油会社、オリエント航空、ショー・ウォレス、カリュー・アンド・カンパニー、アディティア・ビルラ・グループ、タタ・グループ、バルマー・ローリー、ビエッコ・ローリー、ブレイスウェイト、バーン・アンド・ジェソップ建設会社、ブレイスウェイト・アンド・カンパニー、ブリッジ・アンド・ルーフ・カンパニー、ブリタニア・インダストリーズ、バーン・スタンダード・カンパニー、アンドリュー・ユール・アンド・カンパニーなどがある。これらの企業のいくつかはインド分割後に国有化されました。
農産物には米、サトウキビ、野菜などがあり、主要な換金作物は黄麻と茶でした。黄麻貿易はイギリス領ベンガル経済の中心でした。ベンガルは世界の黄麻生産と輸出の大部分を占めていました。原料の黄麻は東ベンガルの奥地から調達されていました。イギリス政府は1878年、ナラヤンガンジ港を「免税港」と宣言しました。ラリー・ブラザーズ社は、ナラヤンガンジの黄麻事業における初期のイギリス企業の一つでした。イギリス企業は、ベパリと呼ばれる仲買人を利用して、奥地から原料の黄麻を調達していました。1907年には、ナラヤンガンジの黄麻貿易には20社が従事しており、そのうち18社はヨーロッパ企業でした。[59] 1920年代には、ヒンドゥー教徒の商人がダケシュワリ綿糸工場、チッタランジャン綿糸工場、ラクシュミ・ナラヤン綿糸工場など、いくつかの綿糸工場を設立しました。[59]ナラヤンガンジで取引されたその他の品物には、木材、塩、織物、油、綿花、タバコ、陶器、種子、ビンロウの実などがありました。原材料はカルカッタの工場、特に黄麻工場で加工されました。チッタゴン港は1887年に港湾管理委員会法に基づいて再編されました。最も活発な貿易拠点は、アキャブ港やラングーン港を含むイギリス領ビルマとの貿易でした。[60]また、カルカッタ、ダッカ、ナラヤンガンジを含むベンガルの港もありました。[61] 1889～1890年度、チッタゴンは合計12万5000トンの輸出を扱いました。[62]港のすぐそばにストランド道路が建設されました。1928年、イギリス政府はチッタゴンをイギリス領インドの「主要港」と宣言しました。[63]チッタゴン港は、第二次世界大戦中のビルマ戦役中に連合軍によって使用されました。
カルカッタ港はイギリス領インド最大の海港でした。この港はイギリス東インド会社によって建設されました。19世紀から20世紀初頭にかけて、世界で最も交通量の多い港の一つでした。カルカッタは大英帝国各地の港と結ぶ主要な貿易港でした。その内陸地はベンガルを越えて、インド北部と北東部、ヒマラヤ諸王国、チベットにまで広がっていました。ベンガル湾は世界で最も交通量の多い海運拠点の一つとなり、大西洋の港湾に匹敵する交通量となりました。 [ 64]カルカッタは第二次世界大戦中、重要な海軍基地でもあり、日本軍の爆撃を受けました。
商工会議所が設立されました。ベンガル商工会議所は1853年に、ナラヤンガンジ商工会議所は1904年に設立されました。[65]ベンガルの繊維産業は多くの商人を富ませました。例えば、ソナルガオンのパナム市には、裕福な繊維商人のために多くのタウンハウスが建てられました。
茶はベンガルの主要輸出品となった。ベンガル北西部はヒマラヤ山脈の麓でダージリン茶栽培の中心地となった。ダージリン茶は世界で最も評価の高い茶品種の一つとなった。茶園地帯にはダージリン・ヒマラヤ鉄道が建設された。 [66]ベンガル東部では、シレットとチッタゴンの丘陵地帯が茶生産の中心地となった。アッサム茶はベンガル州北東部で生産された。
イギリス以外では、植民地経済の最大の受益者はザミーンダール（地主階級）だった。パーマネント・パレスチナでは、農民がザミーンダールに負債を負うシステムが施行された。農民はザミーンダールから土地を借り、小作農となった。ザミーンダールによる土地の強力な管理は、イギリスが貿易や事業を搾取する上での悩みの種をほとんど与えなかったことを意味した。しかし、パーマネント・パレスチナの下で農民とザミーンダールの関係が固定化していたため、ベンガルは工業化ではあまり注目されなかった。[67]ベンガルのザミーンダールは、自分たちの領地に邸宅、ロッジ、近代的なバンガロー、タウンハウス、宮殿を建てた。最大級の邸宅には、ムルシダバードのハザードゥアリ宮殿、ダッカのナワーブの領地にあったアフサン・マンジル、カルカッタのマーブル宮殿、クーチ・ビハール宮殿などがある。
インフラと交通
鉄道
イギリスで鉄道が発明された後、イギリス領インドはアジアで最初に鉄道が敷かれた地域となった。東インド鉄道会社がベンガルに鉄道を導入した。同社は1845年6月1日、ロンドンで資本金400万ポンドの和解証書により設立された。最初の路線はカルカッタと北インドの都市を結んだ。1859年までに、機関車77台、客車228両、貨車848両を保有していた。枕木の設計のため、ネパールから大量のサラノキが輸入された。 [68] [69] 1862年、東ベンガル鉄道により東ベンガルに鉄道が導入された。最初の路線はカルカッタとクシュティアを結んだ。1865年までに鉄道はパドマ川沿いのラジバリまで延長された。1902年までに鉄道はアッサムまで延長された。アッサム・ベンガル鉄道はベンガル州北東部をカバーするために設立され、チッタゴンを終点としている。[70]
ベンガル・北西鉄道は、 1882年にアウド地方の都市とカルカッタを結ぶために設立されました。ハーディング橋など、ベンガルの河川にはいくつかの鉄道橋が架けられました。1999年、ユネスコはダージリン・ヒマラヤ鉄道を世界遺産に登録しました。
道路と高速道路
1830年代、東インド会社は古代のグランド・トランク・ロードを舗装道路に再建し始めました。同社は商業および行政上の目的でこの道路を必要としていました。この道路はカルカッタと北西辺境州のペシャワールを結んでいました。このプロジェクトのために、会社は地元の測量士、技術者、監督者を訓練・雇用するための大学を設立しました。 [71] [72]東部では、この道路はソナルガオン、コミラ、チッタゴンまで延長されました。1905年の第一次ベンガル分割後、新たに建設された高速道路は、アクセスが困難なアッサムとチッタゴン丘陵地帯を結びました。すべての地区の町は、地区間道路網によって結ばれました。[73]
水路
ベンガルのガートとは河川港を指します。最も賑わった河川港には、カルカッタ港、ダッカ港、ナラヤンガンジ港、ゴアルンド・ガートなどがあります。
1905年の第一次ベンガル分割後、チッタゴン、ダッカ、ボグラ、ディナジプール、ランガプール、ジャルパイグリ、マルダ、ラジシャヒを結ぶ新たなフェリーサービスが数多く導入されました。これにより通信網が改善され、貿易と商業活動が活発化しました。[73]
航空
ベンガルにおける初期の有人飛行の試みは、ジェネット・ルマリーという名の若い女性気球乗りによるものでした。彼女は当時、パーク・ヴァン・タッセルと関係があり、ジェネット・ヴァン・タッセルという芸名を使っていました。ダッカのナワーブに公演に招待されたジェネットは、1892年3月16日午後6時20分にブリガンガ川南岸から飛行を開始しました。しかし、突風に吹き飛ばされ、シャーバグの庭園に飛ばされてしまいました。そこで気球が木に引っかかってしまいました。木から救出されている最中に彼女は転落し、2日後に亡くなりました。ジェネットは旧ダッカのナリンダにあるキリスト教墓地に埋葬されています。[74]
カルカッタ郊外の王立砲兵隊基地の隣に飛行場が開設された。 [75]ベンガル総督のサー・スタンレー・ジャクソンは1929年2月にカルカッタの飛行場にベンガル飛行クラブを開設した。[76] 1930年に、飛行場は本格的な空港にアップグレードされた。[77]この空港はダムダム空港として広く知られていた。インペリアル・エアウェイズは1933年にロンドンからカルカッタ経由でオーストラリアへの飛行を開始した。[78] エア・オリエントはパリからサイゴンへのルートの一部として定期便を運航し始めた。 [79] KLMはアムステルダムからカルカッタ経由でバタビア（ジャカルタ）へのルートを運航した。 [80]カルカッタはヨーロッパ、インドシナ、オーストラリア間のルートを運航する多くの航空会社にとっての中継地として登場した。[81]世界一周飛行を試みたアメリア・イアハートとフレッド・ヌーナンの飛行は、1937年にカルカッタに立ち寄りました。[82]地元の航空会社には、タタ・エア・サービスやオリエント航空などがありました。ベンガルは第二次世界大戦中の連合軍の航空作戦において重要な役割を果たしました。イギリス空軍はビルマ戦役中にベンガル全域で飛行場を運用しました。アメリカ陸軍航空隊の航空機もベンガルに駐留していました。
以下は、イギリス統治時代にベンガル地方に設置された空港と飛行場の一部です。飛行場は第二次世界大戦中、連合軍によって使用されました。
軍隊
ベンガル軍は、イギリス領インド総督軍の一つであり、東インド会社によって編成された。ベンガル軍は総督軍の中で最大の規模であったため、1853年から1895年までベンガル軍の司令官はインド総督も兼任していた。 [83]グルカ兵もベンガル軍の配下に入った。1895年、ベンガル軍はイギリス領インド軍に統合された。イギリス領インド軍は1895年から1908年までベンガル司令部を有していた。[要出典]
イギリス領ベンガルに影響を与えた主な軍事衝突には、第一次英緬戦争、英ネパール戦争、第一次アフガン戦争、アヘン戦争、ブータン戦争、第二次アフガン戦争、第一次世界大戦、第二次世界大戦のビルマ戦役がある。ベンガルにおけるイギリス軍の主要基地はフォート・ウィリアムだった。インド亜大陸各地で、イギリス軍はデリーやダッカなどのムガル帝国の砦を軍事基地に転用することがよくあった。イギリス軍はダッカ駐屯地やチッタゴン駐屯地などの駐屯地も建設した。ビルマで戦死した多くの連合軍兵士はチッタゴンとコミラの墓地に埋葬されている。墓地には英連邦戦争墓地、チッタゴン・マイナマティ戦没者墓地があり、英連邦戦争墓地委員会によって管理されている。
飢饉やその他の自然災害
イギリス統治時代を通じて、植民地インドおよびベンガル総督府は数多くの飢饉や疫病に見舞われた。1770年の大ベンガル飢饉は1773年まで続き、およそ1,000万人のベンガル人が死亡した。東インド会社は国民の食糧安全保障を怠ったとして厳しく非難された。インドで度重なる飢饉の発生と国民に対するその他の虐待により、イギリス議会は東インド会社の独占権を徐々に剥奪し、会社の権力を縮小し、最終的に国王による統治に置き換えた。ベンガル総督ウォーレン・ヘイスティングスは会社の不正行為を非難された。皮肉なことに、ヘイスティングスは会社の慣行を改革しようとしており、後に不正行為について無罪放免となった。[要出典]ヘイスティングスの裁判中、エドマンド・バークは会社の不正行為を痛烈に告発し、「国家の信義に対する不正と裏切り」を非難した。バークは次のように述べた。[84]
様々な強奪や不正行為、国全体の貧困化と人口減少、権力の濫用、不当かつ有害な行使、国の古来の秩序の転覆、前代未聞の残虐行為、ほとんど名状しがたい荒廃、人間の邪悪な性質、つまり貪欲、強欲、傲慢、残酷さ、悪意、傲慢さ、横柄さ、凶暴さ、裏切り、残酷さ、悪意のある性格から生じる犯罪、つまり、あらゆる道徳的原則の完全な消滅、根深い心の黒さ、最も黒く染まった心、芯まで腐り、壊疽した心の表れでないものは何もありません…私たちはあなたの前に[ヘイスティングス]の首を引き連れてきました…インドにおけるあらゆる詐欺、あらゆる横領、あらゆる暴力、あらゆる暴政のすべてが彼の中に宿っているのです具現化された。
1876年、バリサルではベンガルサイクロンにより約20万人のベンガル人が死亡した。[85]
ベンガル総督府は1873年から1874年にかけて大規模な飢饉に見舞われた。1943年のベンガル飢饉では第二次世界大戦中に推定300万人が死亡した。人々は飢餓、マラリア、または栄養失調、人口移動、医療の欠如によって悪化したその他の病気で亡くなった。イギリスの戦時首相ウィンストン・チャーチルは、政治家シャシ・タルールを含む著名なインド人から飢饉の責任を問われてきた。[86] [87]イギリスの官僚が飢饉の状況についてロンドンに手紙を送ったとき、チャーチルはかつて「なぜガンジーはまだ死なないのか」と答えたことがある。[88] [86]しかし、多くの学者は、戦時中の飢餓危機の責任をチャーチルに負わせるのは誇張だと主張している。本当の原因は、ビルマが日本軍に陥落したことで、国内の供給が不足したためにインドへの米の主要な輸入が日本軍によって遮断されたことであり、1942年10月中旬に東ベンガルで壊滅的なサイクロンが発生しました。[89] リジー・コリンガムは、第二次世界大戦によって引き起こされた大規模な世界的供給の混乱により、世界のどこかで飢餓が発生することはほぼ確実であったと主張していますが、チャーチルのインド人に対する人種差別主義が、飢餓が発生する正確な場所を決定づけたと主張しています。[90]
文化
文学の発展
英語が行政の公用語としてペルシア語に取って代わった。ペルシア語の使用は1837年11月20日にインド評議会議長によって可決された1837年法律第XXIX号によって禁止され、 [53] [91]ベンガルにおける6世紀にわたるインド・ペルシア文化に終止符を打った。ベンガル語はますます注目されるようになった。ヨーロッパの宣教師たちはベンガル語文法に関する最初の近代的な本を出版した。植民地化以前の時代には、ヒンズー教徒とイスラム教徒はサンスクリット語やアラビア語などの典礼言語に強い愛着を持っていた。イギリス統治下ではベンガル語の使用が広がり、現地住民の共通語として強化された。ベンガル語で小説が書かれ始めた。文学の博学者ラビンドラナート・タゴールは1913年にノーベル文学賞を受賞した。文化活動家のカジ・ナズルル・イスラムはイギリス領インドの反逆詩人として人気を得た。ジャガディッシュのチャンドラ・ボースはベンガル語 SF の先駆者です。『サルタナの夢』の著者であるベガム・ロケヤは、初期のフェミニスト SF 作家になりました。
メディア
18世紀以降、イギリス領ベンガルでは数多くの新聞が発行され、その多くは英語で書かれていた。ヒッキーの『ベンガル・ガゼット』は主要な週刊紙だった。最初のベンガル語定期刊行物は19世紀に刊行された。『カルカッタ・ジャーナル』はイギリス領インドで最初の日刊紙となった。[92]その他の新聞としては、『ダッカ・ニュース』や『ベンガル・タイムズ』などがある。ラジオ放送は1927年に開始された。[93]
視覚芸術
カルカッタ、ムルシダバード、パトナのカンパニー・スクール・オブ・ペインティングでは、ムガル帝国の役人ではなくイギリス植民地の役人の肖像がムガル帝国のミニアチュールに取り入れられました。[94] 18世紀以降、ヨーロッパの画家たちはベンガルで多くの作品を制作しました。ヨーロッパの写真家もこの地域で活動しました。モダニズムのベンガル絵画派はこの地域で発展しました。裕福なザミーンダール（貴族）たちはヨーロッパの彫刻を広く輸入しました。1940年代には、貧困とベンガル飢饉を描いたモダニズムの画家としてザイヌル・アベディンが登場しました。
カルカッタ時間
カルカッタ時間はベンガル総督府のタイムゾーンであり、1884年に制定されました。イギリス領インドの2つのタイムゾーンのうちの1つでした。19世紀後半には、カルカッタ時間はイギリス帝国のインド地域で最も広く使用されており、天文や地質学に関する記録もこの時間に基づいていました。[95] [96]
シネマ
ロイヤル・バイオスコープ社は1898年にベンガル映画の製作を開始し、ダッカのクラウン劇場やカルカッタのスター劇場、ミネルヴァ劇場、クラシック劇場で上演された数々の人気ショー[97]の舞台作品からシーンを製作した。
マダン劇場は1916年にカルカッタで無声映画の製作を開始した。ベンガル語の最初の長編映画『ビルワマンガル』は、マダン劇場の名義で1919年に製作・公開された。この映画は、ルストムジ・ドーティワラが監督し、プリヨナート・ガングリーがプロデュースした。間もなく、ディレンドラ・ナート・ガングリーによってカルカッタにインド・ブリティッシュ・フィルム社というベンガル映画会社が設立された。ガングリーは1921年にインド・ブリティッシュ・フィルム社の初作品となる『ビラート・フェラート』を監督・脚本した。 『ジャマイ・シャシュティ』（1931年）は、ベンガル語で最も初期のトーキー映画の一つである。
1927年から1928年にかけて、ダッカのナワーブ一家は『スクマリー（善良な少女）』という短編映画を制作した。 [98] 『スクマリー』の成功後、ナワーブ一家はより大きな事業に乗り出した。[99]長編無声映画を制作するため、一族の屋敷の庭に仮設スタジオが作られ、 1931年に『最後の接吻』という長編無声映画が公開された。 [100] [101]その後、ダッカに「東ベンガル映画協会」が設立された。
スポーツ
クリケットは1790年代に始まりました。カルカッタ・クリケット・クラブは1792年に設立されました。競馬に関しては、 1847年にロイヤル・カルカッタ・ターフ・クラブが設立されました。このクラブは、競馬に関する問題の仲裁において、イギリスのジョッキー・クラブに相当するイギリス領インドにおけるクラブとなりました。競馬に加えて、このクラブは現地人と植民地人の間でポロの試合も開催しました。カルカッタ競馬場のレースは、かつてインド総督によって開設され、最も重要な社交行事の一つでした。1930年代には、カルカッタ・ダービー・スイープスが世界有数の宝くじゲームでした。ダッカ・クラブによってラムナにも競馬場が設立されました。[102]ベンガル州公営賭博（改正）法（1913年法律第4号）は、競馬を賭博法から除外しました。[103]
ベンガルルネッサンス
ベンガル・ルネサンスとは、19世紀から20世紀初頭にかけて、イギリス統治時代の統一インド、ベンガル地方で起こった社会改革運動を指す。歴史家ニティーシュ・セングプタは、改革者で人道主義者のラージャ・ラム・モハン・ロイ（1775-1833）に始まり、アジア初のノーベル賞受賞者であるラビンドラナート・タゴール（1861-1941）に終わったと述べている。[104]宗教改革者、社会改革者、学者、作家が花開いたこの時代を、歴史家デイヴィッド・コップは「インド史上最も創造的な時代の一つ」と評している。[105]これらの運動は、ブラフモー・サマージなどを通じて、ベンガルのヒンドゥー教徒社会で最も盛んに行われた。ベンガルのイスラム教徒社会では、ベンガル初のイスラム教徒小説家ミール・モシャラフ・ホサインの登場など、文化的覚醒が高まった。ベンガル語とヒンドゥスターニー語の影響を融合させた著名な詩人カジ・ナズルル・イスラム、フェミニスト教育者としてのベグム・ロケヤとナワーブ・ファイズンネサ、叙事詩詩人としてのケイコバッド、そして自由知性運動のメンバー。
ベンガルはインド独立運動とパキスタン独立運動において重要な役割を果たしました。最も初期の反植民地主義組織はベンガルで誕生しました。20世紀初頭には、この地域からインド亜大陸の多くの政治指導者が輩出されました。また、この地域全域で政党や反乱グループが結成されました。
建築
東インド会社の権力が確立した後、公共建築はヨーロッパ様式を模倣し始めました。ゴシック建築とインド・イスラム建築を融合させたインド・サラセン様式は、19世紀後半にイギリスの建築家によって創始されました。カルカッタやダッカといった都市では公共建築が主流でしたが、ベンガルの多くの町や村ではカントリーハウスが建てられました。アール・デコの影響は1930年代に始まりました。裕福なベンガルの家庭（特にザミーンダールの領地）は、住宅や宮殿の設計をヨーロッパの建築会社に依頼しました。
.jpeg/1280px-The_Hooghly_Bridge_(BOND_0034).jpeg)
.jpg/1280px-Completed_Bridge._(23126065986).jpg)
社会
ベンガル社会は、植民地時代を通じて社会改革運動を除けば極めて保守的であった。歴史家たちは、イギリスがヒンドゥー教徒とイスラム教徒の分割統治政策をとったと主張している。これは、特定の分野においてヒンドゥー教徒をイスラム教徒より優遇し、イスラム教徒をヒンドゥー教徒より優遇することを意味した。例えば、永住権取得後、タゴール家などのヒンドゥー教徒の商人は、以前はムガル帝国の貴族が所有していた広大な土地の譲渡を受けた。ヒンドゥー教徒が多数派を占めるカルカッタでは、裕福なイスラム教徒がヒンドゥー教徒よりも優遇されることが多かった。ヒンドゥー教徒コミュニティに利益をもたらした側面の一つは識字率の向上であった。しかし、多くのイスラム教徒はペルシア語廃止後も英語教育から疎外されたままであった。ベンガル社会は宗教的ナショナリズムを経験し続け、1947年のベンガル分割へとつながった。[要出典]
イギリス領ベンガルの都市には、アルメニア人やユダヤ人を含む国際的な人々が居住していた。アングロ・インド人も都市部の人口の大きな部分を占めていた。ベンガル・クラブ、カルカッタ・クラブ、ダッカ・クラブ、チッタゴン・クラブ、トリーガンジ・クラブ、サタデー・クラブなど、いくつかの紳士クラブが設立された。[要出典]
参照
参考文献
- ^ 1833年インド統治法（38）。グレートブリテン及びアイルランド連合王国議会。1833年8月28日。
- ^ 1935年インド政府法(PDF) (269—2). グレートブリテン及び北アイルランド連合王国議会. 1935年8月2日. 166頁.
- ^ 「プラッシーの戦い | 国立陸軍博物館」Nam.ac.uk。
- ^ Visaria, Leela; Visaria, Praveen (1983)、「人口（1757–1947）」、Dharma Kumar編『ケンブリッジ経済史』（第2巻、1757年頃～1970年頃）。付録表5.2。
- ^ 「ベンガル州経済史」(PDF) .国際成長センター. 2023年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2023年9月20日閲覧。
- ^ ベンガル人。143ページ。
- ^ Dutta, Sutapa (2022). 「植民地時代の教科書とイギリス領インドにおける国民意識」 .教育史. 51 (6): 827– 845. doi :10.1080/0046760X.2022.2050304. S2CID 248603349. 2023年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月30日閲覧。
- ^ マーシャル、PJ（2001年8月2日）『ケンブリッジ図解大英帝国史』ケンブリッジ大学出版局、ISBN 9780521002547。
- ^ ルウェリン＝ジョーンズ、ロージー（2023年）『帝国建設：イギリス領インドの建設、1690-1860年』ハースト出版社、25頁。ISBN 978-1-80526-026-4. 2023年8月3日閲覧。
- ^ タン・タイ・ヨン. 「二つの都市の物語：シンガポールとコルカタの過去と現在」（PDF） . シンガポール国立大学. p. 3.
- ^ ab “The Commonwealth and Dhaka”. 2023年9月15日. 2023年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月25日閲覧。
- ^ ab 「海峡植民地が居住地となる - シンガポールの歴史」Eresources.nlb.gov.sg. 2020年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月30日閲覧。
- ^ 「英語リリース」.
- ^ 「ベンガル立法評議会」。バングラペディア。
- ^ 「東インド会社以前」。2019年9月27日。
- ^ カートライト、マーク（2022年9月27日）「東インド会社」世界史百科事典。
- ^ ダルリンプル、ウィリアム（2019年）『アナーキー：東インド会社の容赦ない台頭』ブルームズベリー出版、9頁。ISBN 978-1-63557-395-4。
- ^ インド帝国地名辞典 第2巻 1909年、452～472ページ
- ^ Daniyal, Shoaib (2015年12月21日). 「忘れられたインドの歴史：ベンガルにおける残忍なマラータ族の侵略」. Scroll.in . 2022年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月18日閲覧。
- ^ 「アリヴァルディとマラーター族の関係」。歴史ディスカッション - 歴史について何でも議論しよう。2015年8月31日。 2022年2月18日閲覧。
- ^ OUM. 16, 17ページ
- ^ メータ、ジャスワント・ラール（2005年）『近代インド史1707-1813年研究』ニュードーン・プレス、201頁。ISBN 978-1-932705-54-6。
- ^ ヒル、サミュエル・チャールズ (1905). 『1756-57年のベンガル：シラージュ＝ウッダウラ統治下のイギリスのベンガルにおける諸情勢に関する公的および私的な文書の選集。注釈と歴史的序文付き。ロバーツ・トロント大学。ロンドン、マレー。
- ^ Ghosh, Deepanjan (2017年11月11日). 「カルカッタ包囲戦」. livehistoryindia.com . 2022年2月18日閲覧。
- ^ Oturkar, RV (1953). 「プラッシーの戦いに関する新たな視点」.インド歴史会議議事録. 16 : 279–281 . ISSN 2249-1937. JSTOR 44303890.
- ^ インド帝国地名辞典 第2巻 1909年、473～487ページ
- ^ インド帝国地名辞典 第2巻 1909年、488～514ページ
- ^ チェスニー、ジョージ。インドの政治体制：インドの行政システムの概観。
- ^ アンダーソン、C（2007）『1857年から1858年のインディアン蜂起：刑務所、囚人、そして反乱』アンセム・プレス、P14
- ^ S. ニコラスとP.R. シャーゴールド、「グローバルな移住としての交通」、S. ニコラス編 (1988)『囚人労働者：オーストラリアの過去の再解釈』、ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、ケンブリッジ
- ^ ターンブル, CM (1970). 「海峡植民地の囚人 1826–1867」.王立アジア協会マレーシア支部誌. 43 (1 (217)): 87– 103. JSTOR 41492016.
- ^ 1857年10月13日付のストレーツ・タイムズ紙に再掲載された請願書
- ^ ヒバート、クリストファー（2000年）『ヴィクトリア女王：私史』ハーパーコリンズ、221頁。ISBN 0-00-638843-4。
- ^ イルバート、サー・コートネイ・ペレグリン（1907年）「付録II：1909年11月の規則に基づく立法評議会の憲法」『インド政府』クラレンドン・プレス、431頁。
- ^ イルバート、サー・コートネイ・ペレグリン（1907年）「付録II：1909年11月の規則に基づく立法評議会の憲法」『インド政府』クラレンドン・プレス、432～435頁。
- ^ イルバート、サー・コートネイ・ペレグリン（1922年）『インド政府』第3版、改訂・更新。クラレンドン・プレス。pp. 117–118。
- ^ イルバート、サー・コートネイ・ペレグリン（1922年）『インド政府』第3版、改訂・更新。クラレンドン・プレス。129ページ。
- ^ ショアイブ・ダニヤル（2019年1月6日）「なぜイギリス首相アトリーは1947年にベンガルが独立国になると考えていたのか？」Scroll.in。2020年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月30日閲覧。
- ^ ボーズ、スガタ（1986年）『ベンガルの農業：経済、社会構造、政治』ケンブリッジ大学出版局、230頁。ISBN 978-0-521-30448-1。
- ^ 歴史学准教授アイシャ・ジャラル、アイシャ・ジャラル（1995年4月6日）『南アジアにおける民主主義と権威主義：比較史的視点』ケンブリッジ大学出版局、19頁。ISBN 978-0-521-47862-5。
- ^ 「司法の分離」バングラペディア。 2020年3月30日閲覧。
- ^ インドにおける二元制の仕組み 1919-1928。DBTaraporevala Sons and Company。1928。
- ^ ジャラル、アイシャ（1994年）『唯一のスポークスマン：ジンナー、ムスリム連盟、そしてパキスタンへの要求』ケンブリッジ大学出版局、 26～ 27頁。ISBN 978-0-521-45850-4。
- ^ ab “Huq, AK Fazlul”. Banglapedia . 2019年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ サイード・アシュラフ・アリ「シェール・エ・バングラ：生まれながらのリーダー」デイリー・スター紙。 2017年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月10日閲覧。
- ^ ナーランダ年鑑とインドの名士録。1946年。
- ^ ゴーシュ、ダーバ (2017). 「1919年の改革：モンタギュー・チェルムズフォード法、ローラット法、監獄委員会、そして王室恩赦」.ジェントルマンリー・テロリスト. pp. 27– 59. doi :10.1017/9781316890806.003. ISBN 978-1-316-89080-6. S2CID 157075881。
- ^ “US Consulate General Kolkata”. In.embassy.gov . 2024年2月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ 1941年インド国勢調査; インド帝国地名辞典
- ^ 「教育」.バングラペディア. 2020年3月30日閲覧。
- ^ Rahman, Md Zillur (2012). 「Library」. In Islam, Sirajul ; Jamal, Ahmed A. (eds.). Banglapedia: National Encyclopedia of Bangladesh (Second ed.). Asiatic Society of Bangladesh . 2024年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月29日閲覧。
- ^ “Você fala Bangla?”.ダッカトリビューン。 2014 年 1 月 24 日。2020 年7 月 3 日に取得。
- ^ ab "Persian". Banglapedia . 2015年2月15日. 2017年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月30日閲覧。
- ^ Prakash, Om (2006). 「ムガル帝国」. McCusker, John J. (編). 『 1450年以降の世界貿易史』第1巻. Macmillan Reference USA. pp. 237– 240. ISBN 0-02-866070-6. 2022年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月3日閲覧。
- ^ インドラジット・レイ（2011年）『ベンガルの産業とイギリスの産業革命（1757-1857年）』ラウトレッジ、57、90、174頁。ISBN 978-1-136-82552-1。
- ^ 「植民地時代のベンガル大統領制テンプレートの再考（パートI）」デイリー・サン。2021年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月30日閲覧。
- ^ ab 「現代の銀行システム」バングラペディア。 2020年3月30日閲覧。
- ^ 「Lyons Rangeに照明点灯 – ボンベイ証券取引所が都市取引所を活性化」The Telegraph、コルカタ、2017年10月30日。 2020年3月30日閲覧。
- ^ ab "Narayanganj". Banglapedia . 2016年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月25日閲覧。
- ^ J. フォーブス・マンロー (2003). 海事企業と帝国：サー・ウィリアム・マッキノンとそのビジネスネットワーク、1823–93. ボイデル・プレス. p. 55. ISBN 978-0-85115-935-5。
- ^ ウィリスの時事ノート. ロンドン: G. ウィリス. 1886年. 16ページ.
- ^ Tauheed, QS (2005年7月1日). 「チッタゴンの計画的保全活動フォーラム -I」.デイリー・スター. ダッカ. 2015年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月22日閲覧。
- ^ “Chittagong Port Authority”. Banglapedia . 2020年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月24日閲覧。
- ^ “ベンガル湾：南アジア地域の興隆と衰退”. 2014年6月16日. 2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月24日閲覧– YouTube経由。
- ^ “第1章 : はじめに : 商工会議所” (PDF) . Mccibd.org . 2022年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022年3月1日閲覧。
- ^ LSS O Malley (1999) [初版1907年]. ベンガル地方地名辞典：ダージリン. コンセプト出版会社. p. 122. ISBN 978-81-7268-018-3。
- ^ Gupta, Shaibal (2012年7月). ベンガル州経済史(PDF) . 南アジア成長会議2012. CiteSeerX 10.1.1.348.6344 . S2CID 15466381.
- ^ ハドルストン、ジョージ（1906年）『東インド鉄道の歴史』カルカッタ：サッカー・スピンク・アンド・カンパニー。
- ^ ムケルジー、ヘナ（1995年）『東インド鉄道の初期史 1845-1879』カルカッタ：KLM社、 ISBN 81-7102-003-8。
- ^ “Railway”. Banglapedia . 2017年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月30日閲覧。
- ^ セント・ジョン、イアン（2011年）『ラージの成立：東インド会社統治下のインド』ABC-CLIO、 83～ 84頁。ISBN 9780313097362. 2018年5月15日閲覧。
- ^ グプタ・ダス（2011年）『科学と近代インド：制度史、1784年頃～1947年：インド文明における科学・哲学・文化史プロジェクト』第15巻、第4部。ピアソン・エデュケーション・インディア。454～ 456頁。ISBN 9788131753750。
- ^ ab “Eastern Bengal and Assam”. Banglapedia . 2014年5月5日. 2018年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月30日閲覧。
- ^ フォゲル、ゲイリー（2021）、スカイライダー：パーク・ヴァン・タッセルと西部における気球飛行の台頭、ニューメキシコ大学出版、ISBN 978-0-8263-6282-7、2022年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月22日閲覧。
- ^ “Air Routes in India”. FlightGlobal . 1920年4月15日. 2013年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月18日閲覧。
- ^ 「ベンガル飛行クラブが開館」FlightGlobal、1929年3月7日。 2011年9月18日閲覧。
- ^ 「大英帝国の航空輸送の現状」FlightGlobal、1930年8月29日。2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月18日閲覧。
- ^ 「グローバリゼーション以前のグローバルネットワーク：インペリアル航空と長距離航空路線の発展」グローバリゼーションと世界都市研究ネットワーク。2007年12月5日。2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月18日閲覧。
- ^ “1930 Histoire d'Air Orient”. 2011年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月18日閲覧。
- ^ 「アムステルダム・バタヴィア飛行」FlightGlobal、1924年11月20日。 2011年9月18日閲覧。
- ^ “気になる薄毛の事”. nscbiairport.org。 2015 年 5 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年5 月 9 日に取得。
- ^ 「アメリア・イアハートの世界一周航海への挑戦」Tripline.net . 2011年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月18日閲覧。
- ^ ラフ、ハロルド（2004年）『ヴィクトリア朝時代の戦争 1815-1914：英国軍事史百科事典』ABC-CLIO社、 ISBN 978-1576079256。
- ^ ダルリンプル、ウィリアム（2019年）『アナーキー：東インド会社の容赦ない台頭』ブルームズベリー出版、308頁。ISBN 978-1-63557-395-4。
- ^ SMRC-No.1 – 熱帯低気圧のSAARC諸国の沿岸地域への影響とその地域への影響、SAARC気象研究センター（SMRC）、1998年。
- ^ ab Safi, Michael (2019年3月29日). 「チャーチルの政策が1943年のベンガル飢饉の一因となった ― 研究」ガーディアン. 2019年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月29日閲覧。
- ^ オッペンハイム、マヤ（2017年9月8日）「ウィンストン・チャーチルの手には、最悪の大量虐殺を行った独裁者たちと同じくらいの血が流れている、とインドの政治家が主張」インディペンデント紙。
- ^ オッペンハイム、マヤ（2017年3月21日）。「『ウィンストン・チャーチルはアドルフ・ヒトラーより優れているわけではない』とインドの政治家、シャシ・タルール博士が語る」インディペンデント紙。 2020年3月30日閲覧。
- ^ 「ベンガル飢饉」国際チャーチル協会2008年11月18日. 2014年12月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月30日閲覧。
- ^ コリンガム、リジー（2012年）『Taste of War: World War II and the Battle for Food』ニューヨーク：ペンギン・パブリッシング・グループ、p. 153、ISBN 978-1-101-56131-7。
- ^ オルソン、ジェームズ・S.、シャドル、ロバート・S.編 (1996). 「ベンティンク卿ウィリアム・キャベンディッシュ」大英帝国歴史辞典 1. グリーンウッド・プレス. p. 131. ISBN 0-313-29366-X。
- ^ 「新聞と定期刊行物」バングラペディア。 2020年3月30日閲覧。
- ^ "ラジオ".バングラペディア. 2020年3月30日閲覧。
- ^ Nanak Ganguly (2012年6月). 「カルカッタ、ムルシダバード、パトナのカンパニースクール絵画（1750–1850年）：故ディパク・バッタチャリヤ（1960–2007年）博士論文」. Art etc. News & Views . 2015年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ リチャード・ディクソン・オールダム (1899). 1897年6月12日の大地震報告書. 地質調査所. p. 20.
- ^ 『英国および海外インド、中国、オーストラリア向けアジアティック・ジャーナル・アンド・マンスリー・レジスター』パーバリー・アレン社、1834年、1ページ。
- ^ “Who's Who of Victorian Cinema – Hiralal Sen”. victorian-cinema.net . 2012年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年3月31日閲覧。
- ^ 「ある国とある映画祭の解放闘争」ダッカ映画祭。2014年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月1日閲覧。
- ^ ラジュ、ザキル（2015年）『バングラデシュ映画と国民的アイデンティティ：近代を求めて』ロンドン：ラウトレッジ、91頁。ISBN 978-0-415-46544-1。
- ^ “Dhaka Nawab Family and Film”. nawabbari.com . Nawab Bari. 2021年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月1日閲覧。
- ^ 「ご存知ですか？パキスタン初の無声映画が国際映画祭に出品」エクスプレス・トリビューン。2014年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月1日閲覧。
- ^ “Ramna Racecourse”. Banglapedia . 2016年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月4日閲覧。
- ^ リトゥ・ビルラ（2009年1月14日）『資本の段階：後期植民地インドにおける法、文化、市場ガバナンス』デューク大学出版局、189頁。ISBN 978-0-8223-9247-7。
- ^ ニティーシュ・セングプタ（2001年）『ベンガル語圏の歴史』UBS出版社、211頁。ISBN 978-81-7476-355-6
ベンガル・ルネサンスは、ラージャ・ラム・モハン・ロイ（1775-1833）に始まり、ラビンドラナート・タゴール（1861-1941）に終わったと言えます
。 - ^ コップ、デイヴィッド（1994年12月）「アミヤ・P・セン著『ベンガルにおけるヒンドゥー教復興運動 1872』」アメリカ歴史評論（書評）99（5）：1741-1742。doi ： 10.2307/2168519。JSTOR 2168519 。
引用文献
この記事には、現在パブリックドメインとなっている出版物（ヒュー・チザム編、1911年）のテキストが含まれています。 「ベンガル」。ブリタニカ百科事典（第11版）。ケンブリッジ大学出版局。
- マンダル、マヒトシュ (2022). 「ベンガル・ルネサンス期のダリットの抵抗：インド植民地ベンガル出身の5人の反カースト思想家」. 『カースト：社会的排除に関するグローバルジャーナル』 . 3 (1): 11– 30. doi : 10.26812/caste.v3i1.367 . S2CID 249027627.
- CAベイリー著 『インド社会と大英帝国の形成』（ケンブリッジ大学）1988年
- 西暦1901年、副総督統治下のバックランド・ベンガル（ロンドン）
- サー・ジェームズ・ブルディロン著『ベンガル分割』（ロンドン：芸術協会）1905年
- スシル・チョードリー繁栄から衰退へ。 18 世紀のベンガル(デリー) 1995
- サー・ウィリアム・ウィルソン・ハンター、『ベンガル農村年報』（ロンドン）1868年、および『オリッサ州年報』 （ロンドン）1872年
- Imperial Gazetteer of India. 第2巻. オックスフォード: クラレンドン・プレス. 1909年. 2023年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月24日閲覧。
- レイ、インドラジット『ベンガルの産業とイギリスの産業革命（1757-1857）』（ラウトレッジ）2011
- ジョン・R・マクレーン『18世紀ベンガルの土地と地方王権』（ケンブリッジ）1993
外部リンク
- ベンガル総督府の硬貨
| |||||||
| |||||||
| |||||||
| |||||||
| |||||||
| |||||||
| |||||||
.jpg){kind=link}
.jpeg){kind=link}
.jpg){kind=link}
22°33′58″N 88°20′47″E / 22.5660°N 88.3464°E / 22.5660; 88.3464
