カムデン・ロンドン特別区議会選挙

イングランド、ロンドンにあるカムデン・ロンドン特別区議会は4年ごとに選挙が行われています。2022年の前回の区割り変更以降、 20の選挙区から55名の議員が選出されています。^[¹^]

評議会選挙

年	労働	保守的	自由民主党^{[ a ]}	緑^{[ b ]}	選挙後の評議会の統制
年					選挙後の評議会の統制
1964	34	26	0	該当なし		労働
1968	18	42	0			保守的
1971年^{[ c ]}	49	11	0			労働
1974	48	12	0			労働
1978年^{[ d ]}	33	26	0			労働
1982	33	26	0	0		労働
1986	44	13	2	0		労働
1990	42	15	2	0		労働
1994年^{[ e ]}	47	7	5	0		労働
1998	43	10	6	0		労働
2002年^[女性]	35	11	8	0		労働
2006	18	14	20	2		全体的な制御なし
2010	30	10	13	1		労働
2014	40	12	1	1		労働
2018	43	7	3	1		労働
2022年^{[ g ]}^{[ 7 ]}	47	3	4	1		労働

以下の表には、 1978 年に廃止される以前の市会議員は含まれず、市会議員のみが含まれています。市会議員の存在は、議会の全体的な統制に決して影響しませんでした。

10

20

30

40

50

60

1964

1968

1971

1974

1978

1982

1986

1990

1994

1998

2002

2006

2010

2014

2018

2022

労働
緑の党
自由民主党/同盟
保守派

結果マップ

1978年の結果マップ
1982年の結果マップ
1986年の結果マップ
1990年の結果マップ
1994年の結果マップ
1998年の結果マップ
2002年の結果マップ
2006年の結果マップ
2010年の結果マップ
2014年の結果マップ
2018年の結果マップ
2022年の結果マップ

病棟

1965年4月1日にカムデンが成立した際に、区が設けられました。最初の区議会議員選挙は1964年に行われました。 ^{[ 8 ]}これらの区境は1968年、1971年、1974年の選挙でも使用されました。1978年の選挙では、カムデンの区境が改訂されました。^{[ 3 ]}これらの区境は、1982年、1986年、1990年の選挙でも使用されました。

1994年5月の選挙では、ロンドン特別区の境界線に若干の調整が加えられ、カムデンの一部の選挙区では面積と人口に若干の変化が生じました。^{[ 9 ]}この境界線は1998年の選挙でも使用されました。新しい選挙区境界線は2002年5月の選挙で施行されました。^{[ 5 ]}この境界線は2006年、2010年、2014年、2018年の選挙でも使用されました。

カムデンは2020年に境界見直しの対象となった。2020年2月、イングランド地方自治体境界委員会は、自治区を15の3人制選挙区と5つの2人制選挙区に分割すべきだという最終勧告を発表した。^{[ 6 ]}これらの選挙区は2020年10月に議会で承認され、2022年の選挙で初めて使用された。^{[ 10 ]}

2022年5月からの新病棟は以下のとおりです。^{[ 11 ]}

2002年から2022年までの区は以下のとおりです。^{[ 12 ]}

補欠選挙

保守的な利益

グリーンゲイン

労働力の増加

自由民主党が勝利

2022年選挙以降
区	日付	現職		勝者		原因
ウェスト・ハムステッド	2025年8月28日	シヴァ・ティワリ	労働^{[ h ]}	ジャネット・グラウバーグ	自由民主党	辞任。^{[ 13 ]}
カムデンスクエア	2024年9月5日	ダニー・ビールズ	労働	パトリシア・リーマン	労働	国会議員に当選したため辞職。
ケンティッシュタウンサウス	2024年9月5日	ジョージア・グールド	労働	ジョセフ・ボール	労働	国会議員に当選したため辞職。
キルバーン	2024年9月5日	ロイド・ハットン	労働	ロバート・トンプソン	労働	国会議員に当選したため辞職。
フログナル	2024年5月2日	ジョー・スピネッラ	保守的	スティーブ・アダムス	保守的	一身上の都合により辞任。^{[ 14 ]}
ハイゲート	2023年11月30日	シアン・ベリー	緑	ローナ・ラッセル	緑	国会議員候補者に選出されたため辞任。^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}
サウス・ハムステッド	2023年6月1日	ウィル・プリンス	労働	トミー・ゲイル	労働	職務上の都合により辞職。^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}
ハムステッド・タウン	2022年7月7日	エイドリアン・コーエン	労働	リンダ・チャン	自由民主党	一身上の都合により辞任。^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}

2018～2022年の補欠選挙
区	日付	現職	パーティー		勝者	パーティー		原因
フォーチュングリーン	2021年7月22日	フリック・リア		自由民主党	ナンシー・ジリラ		自由民主党	健康上の理由とCOVID-19パンデミック中の対面会議への復帰による辞任。^{[ 21 ]}^{[ 22 ]}
ハバーストック	2019年12月12日	アビ・ウッド		労働	ゲイル・マカネナ・ウッド		労働	辞任。^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

2014～2018年の選挙
区	日付	現職		勝者		原因
ゴスペルオーク	2017年11月9日	テオ・ブラックウェル	労働	ジェニー・マルホランド	労働	ロンドンの最高デジタル責任者に任命され辞任。^{[ 25 ]}
ゴスペルオーク	2017年5月4日	メイヴ・マコーマック	労働	マーカス・ボイランド	労働	ロンドンのカムデン特別区に住むことができないため辞任。^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}
ハムステッド・タウン	2015年5月7日	サイモン・マーカス	保守的	オリバー・クーパー	保守的	辞任
セント・パンクラス駅とサマーズ・タウン駅	2015年3月6日	ピーター・ブレイショー	労働	ポール・トムリンソン	労働	死

2010～2014年の選挙
区	日付	現職		勝者		原因
ゴスペルオーク	2013年3月14日	ショーン・バーチ	労働	メイヴ・マコーマック	労働	辞任
ハムステッド・タウン	2012年9月27日	カースティ・ロバーツ	保守的	サイモン・マーカス	保守的	辞任
プリムローズヒルのあるカムデンタウン	2012年5月3日	トーマス・ノイマーク	労働	ラザロ・ピエトラニョーリ	労働	辞任
ハイゲート	2011年9月15日	マイケル・ニコライデス	労働	サリー・ギムソン	労働	辞任
ケンティッシュタウン	2010年10月28日	デイブ・ホラン	労働	ジェニー・ヘッドラム・ウェルズ	労働	死
フログナルとフィッツジョンズ	2010年7月22日	マーティン・デイヴィス	保守的	ジョー・スピネッラ	保守的	死

2006～2010年の選挙
区	日付	現職		勝者		原因
ベルサイズ	2009年4月2日	クリストファー・バッソン	自由民主党	トム・サイモン	自由民主党	辞任
ケンティッシュタウン	2008年10月30日	フィリップ・トンプソン	自由民主党	ニック・ラッセル	自由民主党	辞任
ハムステッド・タウン	2008年9月25日	マイク・グリーン	保守的	リンダ・チャン	自由民主党	辞任
ハイゲート	2008年5月1日	ポール・バートン	保守的	アレックス・グッドマン	緑	辞任
フォーチュングリーン	2008年2月21日	ジェーン・ショップフリン	自由民主党	ナンシー・ジリラ	自由民主党	死
ハバーストック	2007年7月12日	ロイ・ショー	労働	マット・サンダース	自由民主党	辞任
ケンティッシュタウン	2006年12月7日	ルーシー・アンダーソン	労働	ラルフ・スコット	自由民主党	辞任

2002～2006年の選挙
区	日付	現職	パーティー		勝者	パーティー		原因
ハバーストック	2003年2月20日	ジョン・ディッキー		労働	ジル・フレイザー		自由民主党	辞任
プリムローズヒルのあるカムデンタウン	2002年6月20日	ジャスティン・バーナード		自由民主党	ジェイク・T・サムナー		労働	辞任

1998～2002年の補欠選挙
区	日付	現職		勝者		原因
フログナル	2001年1月25日	パメラ・チェスターズ	保守的	マイク・グリーン	保守的	辞任
ブルームズベリー	2000年9月28日	ジェイク・ターンブル	労働	ピーター・ブレイショー	労働	辞任
アデレード	2000年2月3日	ジュリアン・トビン	保守的	ピーター・J・ホーン	保守的	死
スイスコテージ	1999年4月22日	メアリー・ライアン	労働	オノラ・モリッシー	保守的	辞任

1994～1998年の補欠選挙
区	日付	現職	パーティー		勝者	パーティー		原因
ブルームズベリー	1995年5月4日	シェリー・バーク		労働	パット・キャラハン		労働	辞任
アデレード	1995年2月23日	ピーター・デイ		労働	ピーター・シンガー		労働	辞任

1990～1994年の選挙
区	日付	現職		勝者		原因
セント・パンクラス	1993年4月22日	メアリー・ヘルスドン	労働	サイモン・フレッチャー	労働	辞任
セントジョンズ	1992年12月17日	サイモン・マクドナルド	労働	フィオナ・ブロックルズビー	労働	辞任
ハイゲート	1992年10月15日	ジョン・ウェイクハム	労働	デボラ・サックス	労働	辞任
ウエストエンド	1992年10月15日	ジュリア・デヴォート	労働	デビッド・ラインズ	労働	辞任
サマーズタウン	1992年5月7日	アルフレッド・サンダース	労働	ロバート・W・チャーチル	労働	死
スイスコテージ	1992年5月7日	ヴォーン・エムズリー	保守的	ピーター・J・スコラー	保守的	辞任

1986年から1990年の選挙
区	日付	現職		勝者		原因
ハムステッド・タウン	1989年1月26日	セリナ・ジー	保守的	リタ・ポンフレット	保守的	辞任
セント・パンクラス	1988	スティーブン・ベビントン	労働	メアリー・ヘルスドン	労働	辞任
アデレード	1987年7月23日	スティーブン・ムーン	保守的	ロバート・グラハム	保守的	辞任
サマーズタウン	1987年5月7日	トーマス・ディヴァイン	労働	キャロライン・ホールディング	労働	死

1982～1986年の補欠選挙
区	日付	現職		勝者		原因
リージェンツパーク	1985年2月28日	ジョン・ミルズ	労働	スティーブン・ベビントン	労働	辞任
チョークファーム	1984年2月23日	テレサ・ライアン	労働	リチャード・スタイン	労働	辞任
スイスコテージ	1983年7月21日	デレク・スペンサー	保守的	ロバート・グラハム	保守的	辞任

1978年から1982年の選挙
区	日付	現職		勝者		原因
キングスクロス	1981年5月7日	ロデリック・コルダラ	労働	バーバラ・ヒューズ	労働	辞任
ウエストエンド	1981年5月7日	ケビン・グールド	労働	サンドラ・ウィン	労働	辞任
チョークファーム	1980年11月27日	ジョナサン・ソファー	労働	ハミッシュ・マクギボン	労働	辞任
グラフトン	1980年10月30日	クリストファー・ガーディナー	労働	ウィリアム・バートルズ	労働	辞任
ベルサイズ	1980年4月17日	アンソニー・ビートン	保守的	キャスリーン・メインズ	保守的	辞任
セント・パンクラス	1980年4月17日	マイケル・モリッシー	労働	ジェニファー・ウィルモット	労働	辞任
アデレード	1979年5月3日	ドナルド・デガードン	保守的	イアン・パスリー＝テイラー	保守的	死
スイスコテージ	1979年5月3日	ブライアン・ストーナー	保守的	ロナルド・リース	保守的	辞任

1974年から1978年の補欠選挙
区	日付	現職		勝者		原因
スイスコテージ	1977年10月20日	ロナルド・レイモンド・コックス	保守的	マイケル・C・ブラハムズ	保守的	辞任
ホルボーン	1977年1月27日	フランク・ドブソン	労働	ケネス・J・エイブリー	保守的	辞任
セント・パンクラス	1977年1月27日	ジョン・トゥーミー	労働	トーマス・J・ディヴァイン	労働	辞任
ハムステッド・タウン	1976年7月15日	アーチー・マクドナルド	保守的	スティーブン・R・ローリンソン	保守的	辞任
ベルサイズ	1976年3月25日	リチャード・アーサー	労働	マーティン・モートン	保守的	辞任
ゴスペルオーク	1976年3月25日	ブライアン・ラフラン	労働	リチャード・W・ターナー	労働	辞任

1971年から1974年の選挙
区	日付	現職		勝者		原因
グラフトン	1973年6月7日	ジョン・ニーダム	労働	クリストファー・ガーディナー	労働	辞任
ゴスペルオーク	1972年6月15日	ジョン・ケオヘイン	労働	エドウィン・ローズ	労働	死
スイスコテージ	1972年3月2日	ジョン・アイデノウ	労働	ニール・マッキントッシュ	労働	辞任

1968年から1971年の選挙
区	日付	現職		勝者		原因
ホルボーン	1970年3月12日	アラン・グリーングロス	保守的	ベティ・グラス	労働	辞任
ハイゲート	1969年12月4日	ピーター・ブルック	保守的	ハリエット・グリーンウェイ	保守的	辞任
キルバーン	1968年12月5日	ジョニー・ジョンソン	労働	デイヴィッド・オッフェンバック	労働	死

1964年から1968年の補欠選挙
区	日付	現職		勝者		原因
チョークファーム	1967年12月14日	ヒルダ・チャンドラー	労働	ピーター・モロニー	保守的	辞任
ゴスペルオーク	1966年12月1日	アレクサンダー・サリバン	労働	ハミッシュ・マクギボン	労働	辞任
セントジョンズ	1966年12月1日	リチャード・ロウ	労働	コーリン・ヒューズ・スタントン	労働	辞任
セント・パンクラス	1966年12月1日	シドニー・マン	労働	ウェンディ・マントル	労働	死

市会議員

市会議員は選挙民ではなく議会によって選出され、完全な投票権を有していた。各議会には市会議員がおり、議員の最大6分の1が市会議員であった。1972年地方自治法により、1978年以降、ロンドン特別区議会における市会議員の投票権は廃止された。1978年以降、市会議員の称号は名誉職として用いられている。^{[ 28 ]}

1964～1968年

市会議員	パーティー
ルース・ハウ		労働
マイケル・センドロヴィッチ		労働
アイビー・テイト		労働
レナ・タウンゼント		保守的
エドワード・ボウマン		保守的
フランク・ベネット		労働
リンダル・エヴァンス		労働
ジェームズ・マクギボン		労働
ジョージ・キング		労働
アーネスト・ウィストリッチ		労働

1968～1971年

市会議員	パーティー
フランク・ベネット		労働
リンダル・エヴァンス		労働
ミリー・ミラー		労働
クリフ・タッカー		労働
アーネスト・ウィストリッチ		労働
エドワード・ボウマン		保守的
ルイージ・デンツァ		保守的
ケネス・ファーネス（1970年にアラン・グリーングロスに交代）		保守的
エレイン・ケレット		保守的
マーティン・モートン		保守的

1971–1974

市会議員	パーティー
レイラ・キャンベル		労働
サミュエル・フィッシャー		労働
ルース・ハウ		労働
ロジャー・ジョウェル		労働
アルバート（ジョック）スタラード		労働
エドワード・ボウマン		保守的
クレア・マンセル		保守的
アラン・グリーングロス		保守的
エレイン・ケレット		保守的
マーティン・モートン		保守的

1974～1978年

市会議員	パーティー
レイラ・キャンベル		労働
サミュエル・フィッシャー		労働
ルース・ハウ		労働
ロジャー・ジョウェル		労働
アルバート（ジョック）スタラード		労働
ウィリアム・オークショット（1975年にウォーリー・バージェスに交代）		労働
ウィリアム・バッド		労働
ジョージ・トレベリアン		労働
アーサー・サウター		労働
グルムク・シン		労働

名誉市会議員

1978年以来、この称号は名誉称号として用いられており、保持者は市民イベントへの参加や、毎年恒例の追悼記念日のパレードで市議会議員の先頭を歩くことができます。この称号は、以下の元市議会議員に授与されています。

ロイ・ショー（2007年にハムステッド大都市圏、セント・パンクラス大都市圏、カムデン議会で51年間の継続的な奉仕に対して、自治区の最初の名誉市会議員として授与された）^{[ 29 ]}

フリック・リア（2022年に受賞、自由民主党議員として最長35年間の継続勤務、同党初の名誉市会議員）^{[ 30 ]}

ロジャー・ロビンソン（2022年に受賞、労働党議員として38年間在籍、議員としては最長記録）^{[ 30 ]}

注記

^自由党、1964年–1978年;社民党・自由同盟、1982年–1986年。
^エコロジー党、1982年;緑の党（英国）、1986年～1990年。
^選挙区の境界は変更されたが、議席数は変わらなかった。^{[ 2 ]}
^境界変更により議席数が1つ減少した。^{[ 3 ]}
^境界線は変更されたが、議席数は変わらなかった。^{[ n 1 ]}^{[ n 2 ]}^{[ n 3 ]}
^境界変更により議席数は5議席減少した。^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}
^境界変更により議席数が1つ増加した。^{[ 6 ]}
^ティワリ氏は労働党議員に選出されたが、2025年3月に保守党へ移籍した。

参考文献

^ 1993年バーネット、カムデン、ウェストミンスター（ロンドン特別区境界）条例
^ 1993年ロンドン市およびロンドン特別区境界条例
^ 1993年北ロンドン特別区（ロンドン特別区境界）令

^ 「2022年5月5日地方選挙結果」カムデン・ロンドン特別区議会. 2023年12月20日閲覧。
^ 「ロンドン特別区議会選挙 1971年5月13日」(PDF)。ロンドン・データストア。グレーター・ロンドン議会。2024年3月15日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年3月3日閲覧。
^ ^a ^b「1978年5月4日ロンドン特別区議会選挙」(PDF)ロンドン・データストアグレーター・ロンドン議会2024年3月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2015年2月25日閲覧。
^ 「カムデン」 BBCオンライン2008年10月20日閲覧。
^ ^a ^b「ロンドン特別区議会選挙 2002年5月2日」(PDF)ロンドン・データストアグレーター・ロンドン・オーソリティー2015年2月25日閲覧。
^ ^a ^b Volpe, Sam (2020年2月4日). 「カムデン議会の新しい区の境界線が発表され、ハイゲートの区割りは廃止される」 .ハムステッド＆ハイゲート・エクスプレス. 2022年3月27日閲覧。
^ 「カムデンの結果 - 2022年地方選挙」BBCニュース。2022年5月6日閲覧。
^ロンドン特別区議会選挙（1964年） 2013年8月22日アーカイブ、 Wayback Machine
^地方自治体の地位の変更 1993-1994 ウェイバックマシンで2014年2月21日にアーカイブ
^ 「2020年ロンドン・カムデン特別区（選挙変更）令」gov.uk、2020年10月12日。 2022年3月28日閲覧。
^ 「カムデン選挙区境界見直し」カムデン議会. 2021年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月19日閲覧。
^ “Your Councillors” . Camden Council . 2022年4月19日. 2022年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月19日閲覧。
^ 「独占記事：保守党副党首、怒りの店での事件後に辞任」カムデン・ニュー・ジャーナル2025年9月9日閲覧。
^ 「保守党党首がタウンホールを辞任したが、辞任は『政治的なものではない』と主張」「。
^ Raffray, Nathalie (2023年10月19日). 「緑の党のシアン・ベリー氏がハイゲート区議会議員を辞任」 . Ham & High . 2023年12月19日閲覧。
^ Marsh, Alex (2023年12月1日). 「緑の党、ハイゲート補欠選挙でカムデン市議会の議席を獲得」 . Ham & High . 2023年12月19日閲覧。
^ Osley, Richard (2023年4月13日). 「労働党議員ウィル・プリンス、サウス・ハムステッドで補欠選挙実施へ」 .カムデン・ニュー・ジャーナル. 2023年9月21日閲覧。
^ 「サウス・ハムステッド補欠選挙結果」カムデン・ロンドン特別区議会2023年6月2日2023年9月21日閲覧。
^ Osley, Richard (2022年5月25日). 「ハムステッド・タウン初の労働党選挙当選者が辞任へ」 .カムデン・ニュー・ジャーナル. 2023年9月21日閲覧。
^ Rowlands, Jenny (2022年7月7日). 「ハムステッド・タウン補欠選挙結果」 .カムデン・ロンドン特別区議会. 2023年9月21日閲覧。
^ボニフェイス、マイケル（2021年6月7日）「フォーチュン・グリーンのフリック・リア、カムデン市議会議員35年間の任期を終えて退任」『ハム＆ハイ』誌。 2021年11月21日閲覧。
^モーガン、アンドリュー（2021年7月22日）「フォーチュン・グリーン区議会議員選挙」カムデン・ロンドン特別区議会。2021年11月21日閲覧。
^ Osley, Richard (2019年11月7日). 「労働党議員が市役所を辞任し補欠選挙実施」 .カムデン・ニュー・ジャーナル. 2021年11月21日閲覧。
^ 「2019年議会選挙結果」カムデン・ロンドン特別区議会2021年11月21日閲覧。
^キング、ジョン（2017年8月28日）「ゴスペルオーク市議会議員、ロンドン初のテックリーダーに任命」 Ham & High誌。 2021年11月22日閲覧。
^バーンズ、イアン (2017年3月14日). 「ゴスペルオーク市議会議員、カムデンに住む余裕がないため辞任を『強制』される」 .ハム＆ハイ. 2022年9月13日閲覧。
^ Raffray, Nathalie (2017年5月5日). 「ゴスペルオーク補欠選挙：労働党のマーカス・ボイランド氏が勝利、自由民主党が2位に」 . Ham & High . 2022年9月13日閲覧。
^ウォーコープ、ピアーズ（2010年）『カムデンの政治史』タンブリッジ・ウェルズ：ショー・ブックス、391頁。ISBN 978-0-9565206-0-9. OCLC 652089306 .
^ "Camden-news-roy" . www.thecnj.com . 2022年8月11日閲覧。
^ ^a ^b LDRS, Julia Gregory (2022年6月22日). 「カムデンの市議会議員2名が名誉市会議員に」 .ハムステッド・ハイゲート・エクスプレス. 2022年8月11日閲覧。

補欠選挙の結果は2010年3月29日に Wayback Machineにアーカイブされています

外部リンク

カムデン評議会

[2] 自由党、1964年–1978年;社民党・自由同盟、1982年–1986年。

[3] エコロジー党、1982年;緑の党（英国）、1986年～1990年。

[5] 選挙区の境界は変更されたが、議席数は変わらなかった。^{[ 2 ]}

[7] 境界変更により議席数が1つ減少した。^{[ 3 ]}

[11] 境界線は変更されたが、議席数は変わらなかった。^{[ n 1 ]}^{[ n 2 ]}^{[ n 3 ]}

[14] 境界変更により議席数は5議席減少した。^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

[16] 境界変更により議席数が1つ増加した。^{[ 6 ]}

[23] ティワリ氏は労働党議員に選出されたが、2025年3月に保守党へ移籍した。

[8] 1993年バーネット、カムデン、ウェストミンスター（ロンドン特別区境界）条例

[9] 1993年ロンドン市およびロンドン特別区境界条例

[10] 1993年北ロンドン特別区（ロンドン特別区境界）令

[council-1] 「2022年5月5日地方選挙結果」カムデン・ロンドン特別区議会. 2023年12月20日閲覧。

[London_1971_election-4] 「ロンドン特別区議会選挙 1971年5月13日」(PDF)。ロンドン・データストア。グレーター・ロンドン議会。2024年3月15日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年3月3日閲覧。

[London_1978_election-6] 「1978年5月4日ロンドン特別区議会選挙」(PDF)ロンドン・データストアグレーター・ロンドン議会2024年3月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2015年2月25日閲覧。

[hold-12] 「カムデン」 BBCオンライン2008年10月20日閲覧。

[London_2002_election-13] 「ロンドン特別区議会選挙 2002年5月2日」(PDF)ロンドン・データストアグレーター・ロンドン・オーソリティー2015年2月25日閲覧。

[wards_2022-15] Volpe, Sam (2020年2月4日). 「カムデン議会の新しい区の境界線が発表され、ハイゲートの区割りは廃止される」 .ハムステッド＆ハイゲート・エクスプレス. 2022年3月27日閲覧。

[17] 「カムデンの結果 - 2022年地方選挙」BBCニュース。2022年5月6日閲覧。

[London_1964_election-18] ロンドン特別区議会選挙（1964年） 2013年8月22日アーカイブ、 Wayback Machine

[1994_adjustments-19] 地方自治体の地位の変更 1993-1994 ウェイバックマシンで2014年2月21日にアーカイブ

[20] 「2020年ロンドン・カムデン特別区（選挙変更）令」gov.uk、2020年10月12日。 2022年3月28日閲覧。

[21] 「カムデン選挙区境界見直し」カムデン議会. 2021年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月19日閲覧。

[22] “Your Councillors” . Camden Council . 2022年4月19日. 2022年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月19日閲覧。

[24] 「独占記事：保守党副党首、怒りの店での事件後に辞任」カムデン・ニュー・ジャーナル2025年9月9日閲覧。

[25] 「保守党党首がタウンホールを辞任したが、辞任は『政治的なものではない』と主張」「。

[26] Raffray, Nathalie (2023年10月19日). 「緑の党のシアン・ベリー氏がハイゲート区議会議員を辞任」 . Ham & High . 2023年12月19日閲覧。

[27] Marsh, Alex (2023年12月1日). 「緑の党、ハイゲート補欠選挙でカムデン市議会の議席を獲得」 . Ham & High . 2023年12月19日閲覧。

[28] Osley, Richard (2023年4月13日). 「労働党議員ウィル・プリンス、サウス・ハムステッドで補欠選挙実施へ」 .カムデン・ニュー・ジャーナル. 2023年9月21日閲覧。

[29] 「サウス・ハムステッド補欠選挙結果」カムデン・ロンドン特別区議会2023年6月2日2023年9月21日閲覧。

[30] Osley, Richard (2022年5月25日). 「ハムステッド・タウン初の労働党選挙当選者が辞任へ」 .カムデン・ニュー・ジャーナル. 2023年9月21日閲覧。

[31] Rowlands, Jenny (2022年7月7日). 「ハムステッド・タウン補欠選挙結果」 .カムデン・ロンドン特別区議会. 2023年9月21日閲覧。

[32] ボニフェイス、マイケル（2021年6月7日）「フォーチュン・グリーンのフリック・リア、カムデン市議会議員35年間の任期を終えて退任」『ハム＆ハイ』誌。 2021年11月21日閲覧。

[33] モーガン、アンドリュー（2021年7月22日）「フォーチュン・グリーン区議会議員選挙」カムデン・ロンドン特別区議会。2021年11月21日閲覧。

[34] Osley, Richard (2019年11月7日). 「労働党議員が市役所を辞任し補欠選挙実施」 .カムデン・ニュー・ジャーナル. 2021年11月21日閲覧。

[35] 「2019年議会選挙結果」カムデン・ロンドン特別区議会2021年11月21日閲覧。

[36] キング、ジョン（2017年8月28日）「ゴスペルオーク市議会議員、ロンドン初のテックリーダーに任命」 Ham & High誌。 2021年11月22日閲覧。

[37] バーンズ、イアン (2017年3月14日). 「ゴスペルオーク市議会議員、カムデンに住む余裕がないため辞任を『強制』される」 .ハム＆ハイ. 2022年9月13日閲覧。

[38] Raffray, Nathalie (2017年5月5日). 「ゴスペルオーク補欠選挙：労働党のマーカス・ボイランド氏が勝利、自由民主党が2位に」 . Ham & High . 2022年9月13日閲覧。

[39] ウォーコープ、ピアーズ（2010年）『カムデンの政治史』タンブリッジ・ウェルズ：ショー・ブックス、391頁。ISBN 978-0-9565206-0-9. OCLC 652089306 .

[40] "Camden-news-roy" . www.thecnj.com . 2022年8月11日閲覧。

[:0-41] LDRS, Julia Gregory (2022年6月22日). 「カムデンの市議会議員2名が名誉市会議員に」 .ハムステッド・ハイゲート・エクスプレス. 2022年8月11日閲覧。

[

[ a ]

[ b ]

[ c ]

[ d ]

[ e ]

[女性]

[ g ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 3 ]

[ 9 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ h ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 2 ]

[ n 1 ]

[ n 2 ]

[ n 3 ]

[ 4 ]

v t e ロンドンの選挙と国民投票
ロンドン市長	2000 2004 2008 2012 2016 2021 2024 2028
ロンドン議会	2000 2004 2008 2012 2016 2021 2024 2028
インナー・ロンドン教育局	1986
グレーター・ロンドン・カウンシル	1964 1967 1970 1973 1977 1981
ロンドン郡議会	1889 1892 1895 1898 1901 1904 1907 1910 1913 1919 1922 1925 1928 1931 1934 1937 1946 1949 1952 1955 1958 1961
自治区議会	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 2026
国民投票	1998
参照ロンドン特別区の選挙ミドルセックス州議会選挙

v t e グレーター・ロンドンの議会選挙
バーキング・アンド・ダゲナム	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 2026
バーネット	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 2026
ベクスリー	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 2026
ブレント	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 2026
ブロムリー	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 2026
カムデン	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 2026
シティ・オブ・ロンドン	2001 2005 2009 2013 2017 2022 2025
クロイドン	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 2026
イーリング	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 2026
エンフィールド	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 2026
グリニッジ	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 2026
ハックニー	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 2026
ハマースミス・アンド・フラム	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 2026
ハリンゲイ	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 2026
ハロー	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 2026
ハヴァリング	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 2026
ヒリングドン	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 2026
ハウンズロー	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 2026
イズリントン	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 2026
ケンジントン＆チェルシー	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 2026
キングストン・アポン・テムズ	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 2026
ランベス	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 2026
ルイシャム	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 2026
マートン	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 2026
ニューハム	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 2026
レッドブリッジ	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 2026
リッチモンド・アポン・テムズ	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 2026
サザーク	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 2026
サットン	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 2026
タワーハムレッツ	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 2026
ウォルサム・フォレスト	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 2026
ワンズワース	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 2026
ウェストミンスター	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022 2026
グレーター・ロンドン	1964 1967 1970 1973 1977 1981
参照：ロンドン全域の選挙病棟境界の変更