シカゴ市議会

シカゴの立法機関

シカゴ市議会
タイプ
タイプ	一院制
歴史
設立	1837年12月13日; 187年前 （1837年12月13日）
リーダーシップ
市長	ブランドン・ジョンソン( D ) 2023年5月15日から
副市長	2025年8月7日から空室
仮議長	サム・ニュージェント（民主党） 2023年5月15日から
フロアリーダー	ジェイソン・アービン（民主党） 2025年1月8日から
臨時大統領補佐	ステファニー・コールマン（民主党） 2023年5月15日から
秘書	アンナ・バレンシア（D） 2017年1月25日から
構造
座席	50
政治団体	民主党（48）[a]   独立系（2）
任期の長さ	4年
選挙
投票システム	2ラウンド方式
前回の選挙	2023
次の選挙	2027
会場
シカゴ市庁舎の議事堂

シカゴ市議会は、イリノイ州シカゴ市の立法府です。50の選挙区から選出された50名の市会議員で構成され、任期は4年です。^[1]市議会は定期的に、通常は毎月招集され、条例、命令、決議を審議します。審議内容には、条例改正、公共事業、税金など、様々な問題が含まれます。シカゴ市議会の議場はシカゴ市庁舎内にあり、市会議員と職員の事務所もシカゴ市庁舎内にあります。

議会の議長はシカゴ市長が務めますが、通常は投票権を持ちませんが、同票決のような稀な場合を除きます。書記はシカゴ市書記官が務めます。どちらの役職も市全体で選出されます。市長が不在の場合は、市会議員が臨時議長として選出されます。^{[2] [3]}

もともとは1837年に市議会として設立され、1876年に市議会に改名されました。市議会は1923年に、50の区からそれぞれ1人の議員を選出する現在の形態になりました。

構成

直近の市議会選挙は2023年シカゴ市議会議員選挙です。現在の任期は2023年5月15日に始まりました。

市会議員選挙は公式には無党派で行われます。以下の政党所属は参考情報としてのみ記載されています。市会議員は、特定の問題に取り組むために、自主的に議員連盟（コーカス）を組織します。^[4]活動中の議員連盟には、黒人議員連盟、民主社会主義者議員連盟、ラテン系議員連盟、LGBT議員連盟、進歩改革議員連盟などがあります。^{[4] [5]}

シカゴ市議会の現在の構成

区	名前	就任	政党[a]		主なコミュニティエリア[b]
1	ダニエル・ラ・スパタ	2019		民主党[6]	ウェストタウン、ローガンスクエア
2	ブライアン・ホプキンス	2015		民主党[7]	リンカーンパーク、ノースサイド付近
3	パット・ダウェル	2007		民主党[6]	グランド・ブールバード、サウスサイド付近、ダグラス
4	ラモント・ロビンソン	2023		民主党[8]	ダグラス、ケンウッド、サウスサイド付近
5	デスモン・ヤンシー	2023		民主党[9]	ハイドパーク、サウスショア、ウッドローン
6	ウィリアム・ホール	2023		民主党[10]	グレーター・グランド・クロッシング、チャタム
7	グレッグ・ミッチェル	2015		民主党[6]	サウスディーリング、サウスシカゴ、サウスショア
8	ミシェル・ハリス	2006年[c]		民主党[6]	アバロンパーク、プルマン
9	アンソニー・ビール	1999		民主党[6]	ローズランド、ウェストプルマン、リバーデール
10	ピーター・チコ	2023		民主党[11]	サウス・ディーリング、ヘーゲヴィッシュ
11	ニコール・リー	2022年[c]		民主党[12]	ブリッジポート、ニューシティ、アーマースクエア
12	ジュリア・ラミレス	2023		民主党[13]	ブライトンパーク、マッキンリーパーク、ニューシティ
13	マーティ・クイン	2011		民主党[14]	ガーフィールドリッジの開拓地
14	ジェイルー・グティエレス	2023		民主党[要出典]	アーチャーハイツ、ゲージパーク
15	レイ・ロペス	2015		民主党[6]	ニューシティ、ゲージパーク、ウェストイングルウッド
16	ステファニー・コールマン	2019		民主党[6]	ウェスト・イングルウッド、イングルウッド、シカゴ・ローン
17	デビッド・ムーア	2015		民主党[6]	オーバーン・グレシャム、ウェスト・イングルウッド、シカゴ・ローン
18	デリック・カーティス	2015		民主党[6]	アシュバーン
19	マット・オシェイ	2011		民主党[6]	ビバリー、マウントグリーンウッド、モーガンパーク
20	ジャネット・テイラー	2019		民主党[15]	ニューシティ、ワシントンパーク、ウッドローン
21	ロニー・モズレー	2023		民主党[16]	ワシントンハイツ、ウェストプルマン、モーガンパーク
22	マイク・ロドリゲス	2019		民主党[6]	サウスローンデール、ガーフィールドリッジ
23	シルヴァーナ・タバレス	2018年[c]		民主党[17]	ガーフィールドリッジ、ウェストローン、ウェストエルズドン
24	モニーク・スコット	2022年[c]		民主党[18]	ノース・ローンデール
25	バイロン・シグチョ・ロペス	2019		民主党[6]	ローワー・ウエスト・サイド、サウス・ローンデール
26	ジェシー・フエンテス	2023		民主党[19]	フンボルトパーク、ウェストタウン、ローガンスクエア
27	レッド・バーネット	2025		民主党[6]	ウエストサイド付近、ウェストタウン、フンボルトパーク、ノースサイド付近
28	ジェイソン・アービン	2011年[c]		民主党[6]	ウエストサイド、イーストガーフィールドパーク、ウェストガーフィールドパーク付近
29	クリス・タリアフェロ	2015		民主党[6]	オースティン
30	ルース・クルーズ	2023		民主党[要出典]	ポーテージパーク、ベルモントクラギン、アーヴィングパーク
31	フェリックス・カルドナ	2019		民主党[6]	ベルモント・クラギン、ハーモサ
32	スコット・ワグスパック	2007		民主党[6]	ローガンスクエア、リンカーンパーク、ノースセンター
33	ロッサナ・ロドリゲス	2019		民主党[11]	アルバニーパーク、アーヴィングパーク
34	ビル・コンウェイ	2023		民主党[20]	ウェストサイド、ループ付近
35	アンソニー・ケサダ	2025年[c]		民主党[6]	アボンデール、ローガンスクエア
36	ギル・ビジェガス	2015		民主党[21]	ベルモント・クラギン、ウェストタウン、モントクレア
37	エマ・ミッツ	2000年[c]		民主党[6]	オースティン、フンボルトパーク
38	ニック・スポサト	2011		独立系[22]	ダニング、オヘア、ポーテージパーク
39	サム・ニュージェント	2019		民主党[23]	ノースパーク、フォレストグレン
40	アンドレ・バスケス	2019		民主党[24]	リンカーンスクエア、ウェストリッジ
41	アンソニー・ナポリターノ	2015		独立系[25]	オヘア、ノーウッドパーク
42	ブレンダン・ライリー	2007		民主党[6]	ノースサイド、ループ付近
43	ティミー・クヌーセン	2022		民主党[26]	リンカーンパーク
44	ベネット・ローソン	2023		民主党[27]	レイクビュー
45	ジム・ガーディナー	2019		民主党[6]	ジェファーソンパーク、フォレストグレン、ポーテージパーク
46	アンジェラ・クレイ	2023		民主党[28]	アップタウン、レイクビュー
47	マット・マーティン	2019		民主党[29]	ノースセンター、リンカーンスクエア、レイクビュー、アップタウン
48	レニ・マナア・ホッペンワース	2023		民主党[30] [31]	エッジウォーター、アップタウン
49	マリア・ハッデン	2019		民主党[32] [33]	ロジャースパーク
50	デブラ・シルバースタイン	2011		民主党[6]	ウェストリッジ

常任委員会

シカゴ市庁舎、1914年

市議会は、分野別の常任委員会に組織されています。法案が起草されると、特定の常任委員会に委ねられます。委員会は、公聴会と審議を経て、提案された法案を本会議に報告するかどうかを投票で決定します。^[34]

委員会は議会全体の決議によって設置され、その委員長と委員が選出される。^[2]歴史的に、委員会の委員長の選出には市長が中心的な役割を果たしてきた。^{[3] [35]}

2023年5月時点で、2023年の選挙後に市議会に加わる議員の過半数が、以下の小委員会と議長の任命に関する計画に同意している。^{[36] [37]}

委員会	椅子	副議長
航空	マット・オシェイ	デリック・カーティス
予算と政府運営	ジェイソン・アービン	ニコール・リー
委員会と規則	ミシェル・ハリス	ウィリアム・ホール
契約監督と公平性	エマ・ミッツ	ダニエル・ラ・スパタ
経済、資本、技術開発	ギル・ビジェガス	ロニー・モズレー
教育と子どもの発達	ジャネット・テイラー	アンジェラ・クレイ
環境保護とエネルギー	マリア・ハッデン	ティミー・クヌーセン
倫理と政府の監督	マット・マーティン	マリア・ハッデン
ファイナンス	パット・ダウェル	ビル・コンウェイ
収入（小委員会）	ウィリアム・ホール	パット・ダウェル
健康と人間関係	ロッサナ・ロドリゲス	ジュリア・ラミレス
住宅と不動産	バイロン・シグチョ・ロペス	グレッグ・ミッチェル
移民と難民の権利	アンドレ・バスケス	ジャネット・テイラー
ライセンスと消費者保護	デブラ・シルバースタイン	ピーター・チコ
歩行者と交通の安全	ダニエル・ラ・スパタ	ルース・クルーズ
警察と消防	クリス・タリアフェロ	ラモント・ロビンソン
公安	ブライアン・ホプキンス	デスモン・ヤンシー
特別イベント	ニック・スポサト	モニーク・スコット
交通と公共交通	グレッグ・ミッチェル	アンドレ・バスケス
人材育成	マイク・ロドリゲス	ジェイルー・グティエレス
若年雇用（小委員会）	ジェシー・フエンテス	マイク・ロドリゲス
ゾーニング、ランドマーク、建築基準	空いている	ベネット・ローソン

歴史

1904年のシカゴ市の区制地図。人口の少ない区ほど境界線が広くなっている。外部リンク：現在のシカゴ区の地図

シカゴは1837年から6つの区に分かれており、1923年までは各区から2名の市議会議員が選出されていました。1923年に現在の制度が採用され、50の区から1名の市議会議員が選出されました。イリノイ州法により、連邦 国勢調査のたびに区の境界線が変更されます。この法律は、シカゴの人口規模に基づいて、区内の人口に平等な代表権を与えることを目的としています。^[38]

シカゴは、アメリカの主要都市の中で、維持されている選挙区の数と代表制の市会議員の数において異例である。現在の選挙区制度は、市議会における多様な民族的・文化的代表を促進していると指摘されている。 ^[39]

2021年6月、イリノイ州は市議会議員の称号を、性別を表す用語「aldermen」に代えて「alderperson」（複数形：alderpersons）に変更する法律を採択した。^{[40] [41]}しかし、市議会議員の中には、引き続き「alderman」という用語を使用したり、代わりに「alderwoman」や「alder」を使用したりしている者もいる。^[42]

腐敗

シカゴ市議会は長らくシカゴにおける公的汚職の中心地であった。^{[43] [44]}シカゴの市会議員とクック郡委員が賄賂を受け取って不正契約を結んだとして初めて有罪判決を受けたのは1869年である。^[43] 1972年から1999年の間に、現職または元職のシカゴ市会議員26人が公職汚職で有罪判決を受けた。^{[45] [46] [47]} 1973年から2012年の間に、31人の市会議員が汚職で有罪判決を受けた。この期間には約100人の市会議員が在職しており、有罪率は約3分の1である。^{[43] [48]}

シカゴ市議会の19の委員会のうち14の委員会は、2007年の最後の4か月間、会議の記録を適切に保管しなかったため、イリノイ州公開会議法に日常的に違反しました。^[49]シカゴ市議会の委員会は、同じ4か月間に少なくとも4回、定足数を満たさずに会議を開き、行動を起こしたため、イリノイ州公開会議法と市議会の規則に違反しました。^[50]

2013年にはシカゴ市議会議員の半数以上が総額28万2000ドルの違法な選挙資金を受け取っていた。^{[51] [52] [53]}

選挙

2023年から使用されているシカゴ市の50区の地図
（インタラクティブ版）

シカゴ市会議員は4年ごとに、中間選挙の翌年の2月の最終火曜日に一般投票で選出されます。50%以上の票を獲得した候補者がいない場合は、4月の第1火曜日に決選投票が行われます。選挙は無党派で行われます。新任期は選挙後の5月の第3月曜日の正午（中部標準時）に始まります。^[54]

権限と役割

シカゴ市議会は、シカゴ市長と共同で、シカゴランドマーク委員会からの勧告を聴取し、個々の物件にシカゴランドマークの指定を付与する権限を有しています。また、市議会は選挙区の境界線を再設定する権限も有しており、その結果、今日のようにゲリマンダー（不当な区割り）が顕著な地図が生まれています。

法

シカゴ市議会の議事録は、市議会の活動の公式出版物である。^[55]シカゴ市法典は、シカゴの一般かつ恒久的な地方条例を成文化したものである。 ^{[55] [56] 2011年5月18日から2011年8月までの間、ラーム・}エマニュエル市長の最初の任期の最初の100日間に、2,845件の条例と命令が市議会に提出された。^[57]

市会議員特権

シカゴの市会議員は、通常、「市会議員特権」または「市会議員大権」と呼ばれる特別な権限を与えられており、担当区内の市の決定やサービスについて権限を行使できる。^{[58] [59]}これは20世紀初頭に生まれた暗黙の非公式な慣行であり、市会議員は担当区内の「ゾーニング、免許、許可、固定資産税の減額、市の契約、そして縁故採用」について権限を行使できる。^{[60] [61]}政治学者は、これが汚職を助長していると指摘している。^{[60] [61]}この制度は、「50人の市会議員が実質的に50の区長のような役割を果たしている」と表現されている。^[62]

参照

• 市議会戦争、市議会内の対立の時代
• クック郡委員会
• イリノイ州労働者党
• シカゴ市議会選挙
• 1923年以降のシカゴ市会議員一覧

注記

1. 市会議員選挙は公式には無党派であり、政党所属は情報提供のみを目的としています。
2. 区と重複する主なコミュニティエリア。区の面積の15%以上を占めるコミュニティエリアのみを記載しています。
3. 初選出年ではなく任命年。

参考文献

1. 「65 ILCS 20/ 1941年改訂都市村落法」イリノイ州議会 – イリノイ州法典集成。2015年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月8日閲覧。
2. g.angelo (2015年9月21日). 「市政とシカゴ市議会について」.シカゴ市書記局. 2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月29日閲覧。
3. Pratt, John Byrne, Juan Perez Jr, Gregory. 「シカゴ市長ロリ・ライトフット、権力の初試練に勝利：市議会改革が承認」chicagotribune.com。2019年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月29日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
4. 「シカゴの未来について語る市議会議員連盟議長たち」WTTWニュース、2019年7月3日。2019年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月25日閲覧。
5. Joravsky, Mick Dumke, Ben (2015年5月20日). 「シカゴ市議会の真の党員集会」シカゴ・リーダー. 2019年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月31日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
6. Sandvoss, Steven S. 編 (2022年10月20日). 「イリノイ州中央委員会」.イリノイ州スプリングフィールド：イリノイ州選挙管理委員会. pp.  75– 78. 2023年5月26日閲覧。
7. “2nd Ward candidate for alderman: Brian Hopkins”. 2019年2月15日. 2023年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月25日閲覧。
8. Robinson, Lamont (2018年10月28日). 「イリノイ州下院第5区民主党候補：Lamont J. Robinson Jr」（インタビュー）. シカゴ・サンタイムズ編集委員会によるインタビュー.イリノイ州シカゴ：シカゴ・サンタイムズ. 2018年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月11日閲覧。
9. Yancy, Desmon (2023年3月15日). “Desmon Yancy: City Council 5th Ward”. 2023年シカゴ決選投票者ガイド（インタビュー）. WTTWによるインタビュー. WTTW . 2023年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月26日閲覧。
10. Hall, William E. (2023年3月15日). “William E. Hall: City Council 6th Ward”. 2023年シカゴ決選投票投票ガイド（インタビュー）. WTTWによるインタビュー. WTTW . 2023年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月26日閲覧。
11. “Committeepersons - Cook County Democratic Party”. Cook County Democratic Party . 2025年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年4月6日閲覧。
12. Lee, Nicole (2023年3月15日). 「Nicole Lee: City Council 11th Ward」. 2023年シカゴ決選投票者ガイド（インタビュー）. WTTWによるインタビュー. WTTW . 2023年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月31日閲覧。
13. ラミレス、ジュリア (2023年3月15日). 「ジュリア・ラミレス：市議会第12区」. 2023年シカゴ決選投票ガイド（インタビュー）. WTTWによるインタビュー. WTTW . 2023年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月31日閲覧。
14. ・クイン：市議会第13区」。2023年シカゴ決選投票投票ガイド（インタビュー）。WTTWによるインタビュー。WTTW 。 2023年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月31日閲覧。
15. Taylor, Jeanette (2018年12月10日). 「2019 IVI-IPO シカゴ市会議員質問票」(PDF) (インタビュー).イリノイ州独立有権者協会(Independent Voters of Illinois-Independent Precinct Organization)によるインタビュー. 3ページ. 2019年3月2日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2019年10月9日閲覧。
16. Reed, Atavia (2023年5月22日). 「市議会最年少議員ロニー・モズレー、新設21区をシカゴで「最高の」区にしたい」. Block Club Chicago . 2023年5月25日閲覧。故郷シカゴに戻ったモズレーは、ミシェル・ハリス市議（第8代）の事務所と、ラーム・エマニュエル前シカゴ市長の2015年再選キャンペーンに携わった。その後まもなく、JB・プリツカー知事やオバマ財団などを支援するコンサルティング会社を設立した。
17. Spielman, Fran (2018年6月15日). 「エマニュエル市長、マイク・マディガン氏の盟友シルヴァーナ・タバレス氏を第23区の議席に選出」シカゴ・サンタイムズ. 2018年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月16日閲覧。
18. 「現職モニーク・L・スコット｜2023年シカゴ決選投票」
19. “Jessica "Jessie" Fuentes | 2023 Chicago Election”. 2023年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月25日閲覧。
20. “ビル・コンウェイ | 2023年シカゴ選挙”. 2023年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月25日閲覧。
21. Cherone, Heather; Nitkin, Alex (2019年11月1日). 「Villegas says he wants to replace Arroyo as 36th Ward Democratic committeeperson」. The Daily Line . 2019年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月2日閲覧。
22. 「『無所属』スポサト氏、民主党委員会委員を辞任、市会議員は留任」DNAinfo.com 2017年10月10日。2018年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月26日閲覧。
23. Nugent, Samantha (2019年1月27日). 「39th Ward candidate for alderman: Samantha 'Sam' Nugent」（インタビュー）.シカゴ・サンタイムズ編集委員会によるインタビュー. 2019年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月2日閲覧。
24. Vasquez, Andre (2018年12月11日). 「2019 IVI-IPO シカゴ市会議員質問票」(PDF) (インタビュー).イリノイ州独立有権者協会(Independent Voters of Illinois-Independent Precinct Organization)によるインタビュー. 3ページ. 2019年3月2日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2019年10月9日閲覧。
25. 「ナポリターノ氏が2期目に立候補する中、2015年の選挙戦を支えた労働組合が沈黙」デイリー​​・ライン、2019年2月4日。2020年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月24日閲覧。
26. “ティミー・クヌーセン、現職 | 2023年シカゴ決選投票”. 2023年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月25日閲覧。
27. “Bennett Lawson | 2023 Chicago Election”. 2023年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月25日閲覧。
28. “Angela Clay | 2023年シカゴ決選投票”. 2023年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月25日閲覧。
29. Martin, Matt (2018年12月21日). 「2019 IVI-IPO シカゴ市会議員質問票」(PDF) (インタビュー).イリノイ州独立有権者協会(Independent Voters of Illinois-Independent Precinct Organization)によるインタビュー. 3ページ. 2019年3月2日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2019年11月2日閲覧。
30. “Leni Manaa-Hoppenworth | 2023 Chicago Runoff Election”. 2023年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月25日閲覧。
31. “Meet Leni”. 2023年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月25日閲覧。
32. “マリア・ハッデン現職 | 2023年シカゴ選挙”. 2023年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年5月25日閲覧。
33. @erin_hegarty (2021年2月6日). 「まだ審議中ですが、元州上院議員ヘザー・スティーンズの空席を埋めるための指名における加重投票の内訳は以下のとおりです（第48区民主党からの電子メールによる公示より。キャシディ氏の代理としてマリア・ハッデン氏、シルバースタイン氏の代理としてオスターマン氏が選出されています）」（ツイート）– Twitter経由。
34. Haider, Annum (2019年2月12日). 「シカゴ市議会」. Better Government Association . 2019年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月29日閲覧。
35. Dumke, Mick (2019年5月15日). 「シカゴ市議会では、委員会が政治的恩恵への報奨と資金提供に利用されている」ProPublica . 2019年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月29日閲覧。
36. Spielman, Fran (2023年5月8日). 「ジョンソン次期市長、新市議会再編に『統一計画』を策定」シカゴ・サンタイムズ. 2023年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月16日閲覧。
37. Kapos, Shia (2023年5月8日). 「ジョンソンの世界における勝者と敗者」. POLITICO . 2023年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月16日閲覧。
38. “Ward System”. www.encyclopedia.chicagohistory.org . 2015年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月13日閲覧。
39. “Why Chicago Has 50 Aldermen”. NBC Chicago . 2011年3月29日. 2015年8月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月7日閲覧。
40. 「プリツカー知事、市会議員の名称をより包括的なものにする法律に署名」FOX 32 Chicago . 2021年6月18日. 2023年12月10日閲覧。
41. “イリノイ州議会 - SB0825法案の現状”. www.ilga.gov . 2023年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月10日閲覧。
42. Sabella, Jen (2021年6月18日). 「州がシカゴ市議会議員を『アルダーパーソン』と呼ぶようになったが、一部のアルダーパーソンは感激していない」. Block Club Chicago . 2023年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月2日閲覧。
43. Simpson, Dick; Nowlan, James; Gradel, Thomas J.; Mouritsen Zmuda, Melissa; Sterrett, David; Cantor, Douglas (2012年2月15日). 「シカゴとイリノイ、汚職でトップを走る：汚職防止報告書第5号」(PDF) . イリノイ大学シカゴ校政治学部. 2011年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2012年2月15日閲覧。
44. グロスマン、ロン（2013年7月31日）「シカゴの政治史は縁故主義と市会議員による支配で満ちている」シカゴ・トリビューン、Tronc, Inc. 2014年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月29日閲覧。
45. Reardon, Patrick T. (1999年1月31日). 「Aldermen Rogues' Gallery Opens '99 Wing; Jones Is 25th City Council Member Convicted Since 1972.」シカゴ・トリビューン. 2013年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
46. グレードル、トーマス・J.、シンプソン、アンドリス・ジメリス（2009年2月3日）「イリノイ州の汚職撲滅：汚職防止報告書第1号」（PDF）。イリノイ大学シカゴ校政治学部。2009年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2009年2月23日閲覧。
47. Bogira, Steve (2012年1月27日). 「Aldermanic rap sheet」. Chicago Reader . 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
48. “Chicago's 'hall of shame'”. Chicago Tribune . 2012年2月24日. オリジナルより2012年2月26日時点のアーカイブ。
49. Christoffer, Erica; Schlikerman, Becky (2008年5月19日). 「オフレコ：シカゴ市議会委員会は法律を回避していると専門家が指摘」Chicagotalks. 2012年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
50. Christoffer, Erica; Schlikerman, Becky (2008年5月19日). 「Out of Order: Council Committees Evade The Law」. The Beachwood Reporter. 2012年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
51. “FBIがシカゴ市会議員による監視の排除を受けファイルを押収”. illinoispolicy.org . 2015年11月17日. 2018年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月7日閲覧。
52. 「報告書：市会議員が2013年に違法な選挙資金として28万2000ドルを受け取った」wttw.com。2015年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月7日閲覧。
53. 「2013年、シカゴ市会議員の半数以上が違法な選挙資金を受け取っていた」chicagonow.com。2017年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月7日閲覧。
54. 「イリノイ州候補者ガイド2019」（PDF）。州選挙管理委員会、2018年8月6日、32ページ。2019年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2019年3月1日閲覧。
55. ジュリア・エリス、シカゴ市書記官立法顧問（2013年11月20日）。シカゴ市法の制定過程：その仕組み。OpenGov Foundation / YouTube。2014年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月28日閲覧。
56. シカゴ市議会ジャーナル 1990年6月27日 2013年12月3日アーカイブ、Wayback Machine、p. 17764
57. Dumke, Mick (2011年8月30日). 「新しい市議会は、旧市議会とほぼ同じ」シカゴ・リーダー. Wrapports LLC . 2017年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月29日閲覧。
58. 「Curious City: What duties Chicago alderman are responsible for – WBEZ 91.5 Chicago」wbez.org . 2015年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
59. 市会議員特権。2015年3月17日アーカイブ、Wayback Machineにて。Christopher Thale、Encyclopedia of Chicago。
60. 「Crony chronicles: Aldermanic privilege – Prohibition, prostitution and Chicago’s mini-fiefdoms」イリノイ政策 - 独立した政府監視機関。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
61. Sisson, Patrick (2019年5月31日). 「How aldermanic privilege shaped Chicago」. Curbed Chicago . 2019年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月4日閲覧。
62. “シカゴ市議会; 予算; パーキングメーター”. tribunedigital-chicagotribune . 2013年5月15日. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。

外部リンク

• シカゴ市議会
• シカゴ市書記官によるシカゴ市議会の法案
• シカゴ市書記官によるシカゴ市議会のカレンダー
• シカゴ市書記官のジャーナル（1981年頃～現在）
• GoogleブックスのJournal of the Proceedings（1908年頃）
• シカゴ市書記官によるシカゴ市議会会議報告
• シカゴの区の地図
• シカゴリーダーから、市議会議員の顔ぶれと活動内容をご紹介します。
• アンソニー・デバルトロ著『アルダーマン・ドン・パリロの知られざる物語』（ハイド・パーク・メディア）
• シカゴリーダーのシカゴ市議会アーカイブ

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chicago_City_Council&oldid=1321840665」より取得