1994年のスタンレーカッププレーオフ

1994年のスタンレーカッププレーオフ
トーナメントの詳細
日付1994年4月16日~6月14日
チーム16
ディフェンディングチャンピオンモントリオール・カナディアンズ
最終順位
チャンピオンニューヨーク・レンジャース
準優勝バンクーバー・カナックス
トーナメント統計
得点リーダーブライアン・リーチ(レンジャーズ) (34 点)
受賞歴
MVPブライアン・リーチ(レンジャーズ)
ホッケーの殿堂にあるスタンレーカップ

1994年のスタンレーカッププレーオフはナショナルホッケーリーグ(NHL)のプレーオフトーナメントで、 1993~1994年のNHLシーズン終了後に始まりました。シーズン前にリーグはカンファレンスとディビジョンの名前を変更し、ディビジョンベースからカンファレンスベースのプレーオフ構造に変更しました。各カンファレンスから8チームずつ、計16チームが出場権を獲得し、カンファレンス準々決勝、準決勝、決勝を7戦制で戦い、その後、カンファレンスのチャンピオンがスタンレーカップをかけて7戦制で戦いました。プレーオフは、1994年のスタンレーカップ決勝の第7戦でニューヨーク・レンジャースがバンクーバー・カナックスを破ったことで終了しました[1]この年のプレーオフではNHL記録となる合計7回の第7戦が行われ、そのうち2回は延長戦に突入し、その後2011年2014年にも同じ結果が繰り返された。この2年間で、カナックスとレンジャーズがそれぞれ決勝に進出した。

NHL加盟以来初めて、元WHA4チーム(エドモントン・オイラーズハートフォード・ホエラーズケベック・ノルディクスウィニペグ・ジェッツ)全てがプレーオフに出場できなかった。ウェイン・グレツキーもキャリアで初めてプレーオフを逃した。[2]一方、サンノゼ・シャークスは1990年の拡張チーム以降で初めてプレーオフに出場した。セントラル・ディビジョンとパシフィック・ディビジョンのチーム間で行われたすべてのシリーズは、移動を減らすため2-3-2形式を採用した。[3] [4]同じ年に2つのカナダのチームがカンファレンス決勝に進出したのはこれが最後であり、ましてやその特定のラウンドで対戦したのはこれが最後である。

プレーオフシード

これは、当時NBAで採用されていたシード順方式を模倣した、NHLの新しいカンファレンス重視のプレーオフ形式が導入された最初のシーズンでした。各カンファレンスの上位8チームがプレーオフに出場しました。各カンファレンスの上位2シードはディビジョン優勝チームに与えられ、残りの6枠は各カンファレンスの最高順位チームに与えられました。

以下のチームがプレーオフに出場しました:

イースタンカンファレンス

  1. ニューヨーク・レンジャース、アトランティック・ディビジョン優勝、イースタン・カンファレンス・レギュラーシーズン優勝、プレジデンツ・トロフィー優勝 – 112ポイント
  2. ピッツバーグ・ペンギンズ、ノースイースト・ディビジョン優勝 – 101ポイント
  3. ニュージャージー・デビルズ– 106ポイント
  4. ボストン・ブルーインズ– 97ポイント
  5. モントリオール・カナディアンズ– 96ポイント
  6. バッファロー・セイバーズ– 95ポイント
  7. ワシントン・キャピタルズ– 88ポイント
  8. ニューヨーク・アイランダーズ– 84ポイント

ウェスタンカンファレンス

  1. デトロイト・レッドウィングス、セントラル・ディビジョン・チャンピオン、ウェスタン・カンファレンス・レギュラーシーズン・チャンピオン – 100ポイント
  2. カルガリー・フレームス、パシフィック・ディビジョン・チャンピオン – 97ポイント
  3. トロント・メープルリーフス– 98ポイント
  4. ダラススターズ– 97ポイント
  5. セントルイス・ブルース– 91ポイント
  6. シカゴ・ブラックホークス– 87ポイント
  7. バンクーバー・カナックス– 85ポイント
  8. サンノゼ・シャークス– 82ポイント

プレーオフブラケット

各ラウンドでは、チームは7戦制のシリーズで競い合った。ほとんどは2-2-1-1-1の形式であった(括弧内のスコアは各7戦制シリーズの勝数を示す)。ホームアイスアドバンテージを持つチームは第1戦と第2戦(および必要であれば第5戦と第7戦)をホームで戦い、もう一方のチームは第3戦と第4戦(および必要であれば第6戦)をホームで戦った。セントラル・ディビジョンとパシフィック・ディビジョンのチーム間で行われたシリーズはすべて、移動を減らすために2-3-2形式となり、第5戦と第6戦の会場が入れ替わり、ホームアイスアドバンテージを持つチームはホームではなくアウェイでシリーズを開始できる選択肢があった。各カンファレンスの上位8チームがプレーオフに進出し、ディビジョン優勝者の2チームがレギュラーシーズンの成績に基づいて1-2シード、残りの6チームが3-8シードとなった。

NHLは、 NBAのような固定ブラケット方式のプレーオフではなく、NFL (ナショナル・フットボール・リーグ)と同様の「リシーディング」を採用した。最初の3ラウンドでは、各カンファレンスのシード順上位チームがシード順下位チームと対戦し、シード順2位チームがシード順2位チームと対戦する、というように順位が変動した。シード順上位チームにはホームアイスアドバンテージが与えられた。カンファレンス優勝チーム2チームはスタンレーカップ決勝に進出し、レギュラーシーズンの成績が良かったチームにホームアイスアドバンテージが与えられた。

カンファレンス準々決勝カンファレンス準決勝カンファレンス決勝スタンレーカップ決勝
            
1NYレンジャース4
8NYアイランダーズ0
1NYレンジャース4
7ワシントン1
2ピッツバーグ2
7ワシントン4
1NYレンジャース4
イースタンカンファレンス
3ニュージャージー3
3ニュージャージー4
6バッファロー3
3ニュージャージー4
4ボストン2
4ボストン4
5モントリオール3
E1NYレンジャース4
W7バンクーバー3
1デトロイト3
8サンノゼ4
3トロント4
8サンノゼ3
2カルガリー3
7バンクーバー4
3トロント1
ウェスタンカンファレンス
7バンクーバー4
3トロント4
6シカゴ2
4ダラス1
7バンクーバー4
4ダラス4
5セントルイス0

カンファレンス準々決勝

イースタンカンファレンス準々決勝

(1) ニューヨーク・レンジャース vs. (8) ニューヨーク・アイランダース

ニューヨーク・レンジャーズは112ポイントを獲得し、NHLレギュラーシーズン最優秀チームとしてプレジデンツ・トロフィーを獲得した。アイランダーズはレギュラーシーズンで84ポイントを獲得し、第8シードとして出場権を獲得した。両チームのプレーオフシリーズは今回で8回目となり、直近7シリーズのうちアイランダーズが5勝を挙げている。両者の直近の対戦は1990年のパトリック・ディビジョン準決勝で、レンジャーズが5戦全勝している。この年のレギュラーシーズン5試合シリーズでは、アイランダーズが10ポイント中6ポイントを獲得し、シーズンシリーズを制した。[5]

これは、2019年のイースタンカンファレンス第2ラウンドまで、アイランダーズがプレーオフシリーズでスイープされた最後の時でした


4月17日ニューヨーク・アイランダーズ0~6歳ニューヨーク・レンジャースマディソン・スクエア・ガーデン要約 
得点なし第1期03:32 – 1 人ブライアン・リーチ(1)
15:28 – 1 人スティーブ・ラーマー(1)
得点なし第2期09:13 –マーク・メシエ(1)
12:19 –アダム・グレイブス(1)
14:05 –アレクセイ・コバレフ(1)
17:38 –セルゲイ・ズボフ(1)
得点なし3時間目得点なし
ロン・ヘクストール22セーブ / 28シュート
ジェイミー・マクレナン11セーブ / 11シュート
ゴールキーパーの統計マイク・リクター21セーブ / 21シュート
4月18日ニューヨーク・アイランダーズ0~6歳ニューヨーク・レンジャースマディソン・スクエア・ガーデン要約 
得点なし第1期05:41 –アレクセイ・コバレフ(2)
得点なし第2期00:18 –マーク・メシエ(2)
01:38 –ケビン・ロウ(1)
12:29 –クレイグ・マクタビッシュ(1)
17:06 –ステファン・マトー(1)
得点なし3時間目04:23 – ppブライアン・ヌーナン(1)
ジェイミー・マクレナン30セーブ / 36シュートゴールキーパーの統計マイク・リクター29セーブ / 29シュート
4月21日ニューヨーク・レンジャース5対1ニューヨーク・アイランダーズナッソーコロシアム要約 
エサ・ティカネン(1) – 02:08
ブライアン・リーチ(2) – pp – 03:40
第1期得点なし
アダム・グレイブス(2) – pp – 10:43
アレクセイ・コバレフ(3) – pp – 18:48
第2期15:28 –レイ・フェラーロ(1)
アダム・グレイブス (3) – 10:373時間目得点なし
マイク・リクター21セーブ / 22シュートゴールキーパーの統計ロン・ヘクストール13セーブ / 18シュート
4月24日ニューヨーク・レンジャース5対2ニューヨーク・アイランダーズナッソーコロシアム要約 
アレクセイ・コバレフ(4) – pp – 11:59第1期01:28 – ppスティーブ・トーマス(1)
07:24 –ダン・プランテ(1)
セルゲイ・ズボフ(2) – pp – 03:42
マーク・メシエ(3) – 10:22
第2期得点なし
スティーブ・ラーマー(2) – 08:34
マーク・メシエ (4) – 17:08
3時間目得点なし
マイク・リクター16セーブ / 18シュートゴールキーパーの統計ロン・ヘクストール29セーブ / 34シュート
ニューヨーク・レンジャースがシリーズを4-0で勝利

(2) ピッツバーグ・ペンギンズ vs. (7) ワシントン・キャピタルズ

ピッツバーグ・ペンギンズは、ノースイースト・ディビジョンで101ポイントを獲得し、イースタン・カンファレンス第2シードとしてプレーオフに進出しました。ワシントン・キャピタルズはレギュラーシーズンで88ポイントを獲得し、イースタン・カンファレンス総合7位でシーズンを終えました。両チームはプレーオフで3度目の対戦となり、過去のシリーズはいずれもピッツバーグが勝利しています。前回の対戦は1992年のパトリック・ディビジョン準決勝で、ピッツバーグは1-3の劣勢を覆し、7試合で勝利しました。ワシントンは、今年のレギュラーシーズン4試合で8ポイント中5ポイントを獲得し、シーズンシリーズを制しました。

2018年の優勝シーズンまで、キャピタルズが最初の10回のプレーオフシリーズでペンギンズを破ったのはこれが唯一だった。


4月17日ワシントン・キャピタルズ5~3ピッツバーグ・ペンギンズシビックアリーナ要約 
ドミトリ・クリスティッチ(1) – 04:49第1期12:10 –マリオ・ルミュー(1)
14:14 –ジョー・マレン(1)
ピーター・ボンドラ(1) – 11:07
マイク・リドリー(1) – 13:29
第2期得点なし
ジョー・ジュノー(1) – 10:34
ミハル・ピボンカ(1) – 19:26
3時間目19:16 – マリオ・ルミュー (2)
ドン・ボープレ27セーブ / 30シュートゴールキーパーの統計トム・バラッソ26セーブ / 31シュート
4月19日ワシントン・キャピタルズ1~2ピッツバーグ・ペンギンズシビックアリーナ要約 
得点なし第1期06:19 – ppマリオ・レミュー(3)
09:06 –リック・トシェ(1)
ミハル・ピボンカ(2) – pp – 00:57第2期得点なし
得点なし3時間目得点なし
バイロン・デフォー15セーブ / 17シュートゴールキーパーの統計トム・バラッソ34セーブ / 35シュート
4月21日ピッツバーグ・ペンギンズ0~2ワシントン・キャピタルズUSAirアリーナ要約 
得点なし第1期得点なし
得点なし第2期14:11 – shジョー・リーキー(1)
得点なし3時間目19:44 – en – ジョー・リーキー (2)
トム・バラッソ16セーブ / 17シュートゴールキーパーの統計ドン・ボープレ27セーブ / 27シュート
4月23日ピッツバーグ・ペンギンズ1~4ワシントン・キャピタルズUSAirアリーナ要約 
マーティン・ストラカ(1) – 14:10第1期04:51 –ドミトリ・クリスティッチ(2)
得点なし第2期13:47 –ピーター・ボンドラ(2)
得点なし3時間目01:42 – ppジョー・ジュノー(2)
19:06 – enデイブ・プーリン(1)
トム・バラッソ27セーブ / 30シュートゴールキーパーの統計ドン・ボープレ21セーブ / 22シュート
4月25日ワシントン・キャピタルズ2~3ピッツバーグ・ペンギンズシビックアリーナ要約 
得点なし第1期01:41 –ショーン・マッカーン(1)
マイク・リドリー(2) – 05:10
ケビン・ハッチャー(1) – 06:45
第2期15:25 –ケビン・スティーブンス(1)
得点なし3時間目09:21 –ヤロミール・ヤガー(1)
バイロン・デフォー19セーブ / 22シュートゴールキーパーの統計トム・バラッソ26セーブ / 28シュート
4月27日ピッツバーグ・ペンギンズ3~6ワシントン・キャピタルズUSAirアリーナ要約 
Jaromir Jagr (2) – 10:32
Rick Tocchet (2) – pp – 15:05
第1期01:29 –ジョー・ジュノー(3)
07:49 – shケリー・ミラー(1)
09:42 – ppジョン・スラニー(1)
得点なし第2期01:25 –ヨハンソン通り(1)
08:27 –デイブ・プーリン(2)
マリオ・ルミュー(4) – 10:423時間目19:41 – enミハル・ピボンカ(3)
トム・バラッソ16セーブ / 21シュートゴールキーパーの統計ドン・ボープレ26セーブ / 29シュート
ワシントンはシリーズを4対2で勝利した

(3) ニュージャージー・デビルズ vs. (6) バッファロー・セイバーズ

ニュージャージー・デビルズは、勝ち点106でイースタン・カンファレンス第3シードとしてプレーオフに出場しました。バッファロー・セイバーズはレギュラーシーズンで95ポイントを獲得し、イースタン・カンファレンス6位でシーズンを終えました。両チームのプレーオフでの初対戦は今回で、ニュージャージーはレギュラーシーズン4試合中3試合に勝利しました。


4月17日バッファロー・セイバーズ2-0ニュージャージー・デビルズブレンダン・バーン・アリーナ要約 
トッド・サイモン(1) – pp – 19:49第1期得点なし
得点なし第2期得点なし
アレクサンダー・モギルニー(1) – en – 19:513時間目得点なし
ドミニク・ハシェック30 セーブ / 30 シュートゴールキーパーの統計マーティン・ブロデュール21セーブ / 22シュート
4月19日バッファロー・セイバーズ1~2ニュージャージー・デビルズブレンダン・バーン・アリーナ要約 
得点なし第1期得点なし
得点なし第2期01:33 –ステファン・リシェ(1)
アレクサンダー・モギルニー(2) – 00:383時間目13:39 – ppスコット・スティーブンス(1)
ドミニク・ハシェック30セーブ / 32シュートゴールキーパーの統計マーティン・ブロデュール23セーブ / 24シュート
4月21日ニュージャージー・デビルズ2対1バッファロー・セイバーズバッファロー記念講堂要約 
ステファン・リシェ(2) – 19:01第1期得点なし
トミー・アルベリン(1) – 15:43第2期得点なし
得点なし3時間目04:08 – ppアレクサンダー・モギルニー(3)
マーティン・ブロデュール29セーブ / 30シュートゴールキーパーの統計ドミニク・ハシェック24セーブ / 26シュート
4月23日ニュージャージー・デビルズ3~5バッファロー・セイバーズバッファロー記念講堂要約 
ブルース・ドライバー(1) – pp – 09:11第1期15:08 – ppウェイン・プレスリー(1)
15:42 –ユーリ・フミリョフ(1)
クロード・ルミュー(1) – 01:07
ジョン・マクリーン(1) – pp – 18:36
第2期03:16 – ユーリ・フミレフ (2)
得点なし3時間目00:30 – ウェイン・プレスリー (2)
11:35 –ロブ・レイ(1)
マーティン・ブロデュール25セーブ / 30シュートゴールキーパーの統計ドミニク・ハシェック20セーブ / 23シュート
4月25日バッファロー・セイバーズ3~5ニュージャージー・デビルズブレンダン・バーン・アリーナ要約 
ユーリ・クミレフ(3) – 02:30
デレク・プランテ(1) – 10:56
第1期07:40 – ppジョン・マクリーン(2)
アレクサンダー・モギルニー(4) – 05:42第2期07:59 –クロード・ルミュー(2)
18:05 – ppステファン・リシェ(3)
得点なし3時間目04:30 – クロード・ルミュー (3)
19:52 – en – ジョン・マクリーン (3)
ドミニク・ハシェック30セーブ / 34シュートゴールキーパーの統計マーティン・ブロデュール17セーブ / 20シュート
4月27日ニュージャージー・デビルズ0対14OTバッファロー・セイバーズバッファロー記念講堂要約 
得点なし第1期得点なし
得点なし第2期得点なし
得点なし3時間目得点なし
得点なし第4延長戦05:43 –デイブ・ハナン(1)
マーティン・ブロデュール49セーブ / 50シュートゴールキーパーの統計ドミニク・ハシェック70 セーブ / 70 シュート
4月29日バッファロー・セイバーズ1~2ニュージャージー・デビルズブレンダン・バーン・アリーナ要約 
フィリップ・ブーシェ(1) – pp – 06:00第1期09:53 – ppブルース・ドライバー(2)
得点なし第2期13:49 –クロード・ルミュー(4)
得点なし3時間目得点なし
ドミニク・ハシェック44セーブ / 46シュートゴールキーパーの統計マーティン・ブロデュール17セーブ / 18シュート
ニュージャージーがシリーズ4-3で勝利

(4) ボストン・ブルーインズ vs. (5) モントリオール・カナディアンズ

ボストン・ブルーインズは97ポイントでイースタン・カンファレンスの第4シードとしてプレーオフに出場した。モントリオール・カナディアンズはレギュラーシーズン中に96ポイントを獲得し、イースタン・カンファレンスの全体5位で終えた。この2つのライバルチームにとってはプレーオフでの28回目の対戦となり、モントリオールは過去27シリーズのうち21シリーズで勝利している。また、この2チームがプレーオフで対戦するのは11年間で10回目となる。最後に対戦したのは1992年のアダムス・ディビジョン・ファイナルで、ボストンが4ゲームで勝利した。モントリオールは今年のレギュラーシーズン5ゲームシリーズで10ポイント中6ポイントを獲得し、シーズンシリーズに勝利した。第6戦はモントリオール・フォーラムで行われた最後のプレーオフゲームとなった


4月16日モントリオール・カナディアンズ2~3ボストン・ブルーインズボストンガーデン要約 
ブライアン・ベローズ(1) – 06:55第1期14:51 – ppマリウス・チェルカフスキー(1)
マイク・キーン(1) – 06:19第2期18:52 – ppアダム・オーツ(1)
19:43 – ppテッド・ドナート(1)
得点なし3時間目得点なし
パトリック・ロイ25セーブ / 28シュートゴールキーパーの統計ジョン・ケイシー24セーブ / 26シュート
4月18日モントリオール・カナディアンズ3対2ボストン・ブルーインズボストンガーデン要約 
カーク・ミュラー(1) – pp – 04:42第1期得点なし
得点なし第2期15:42 –ドン・スウィーニー(1)
19:18 – ppグレン・ウェズリー(1)
ポール・ディピエトロ(1) – pp – 00:18
カーク・ミュラー (2) – 04:32
3時間目得点なし
パトリック・ロイ40セーブ / 42シュートゴールキーパーの統計ジョン・ケイシー21セーブ / 24シュート
4月21日ボストン・ブルーインズ6~3モントリオール・カナディアンズモントリオールフォーラム要約 
ブライアン・スモリンスキー(1) – pp – 08:46
フレッド・ニプシャー(1) – 14:46
デイブ・リード(1) – sh – 18:12
第1期得点なし
ブレント・ヒューズ(1) – 09:57
グレン・マレー(1) – 16:31
第2期02:25 –ブノワ・ブルネット(1)
11:50 –マイク・キーン(2)
11:56 –ジルベール・ディオンヌ(1)
デイブ・リード (2) – en – 18:573時間目得点なし
ヴィンセント・リエンドー24セーブ / 27シュートゴールキーパーの統計ロン・タグナット20セーブ / 25シュート
4月23日ボストン・ブルーインズ2~5モントリオール・カナディアンズモントリオールフォーラム要約 
アダム・オーツ(2) – 13:41第1期05:40 – ppカーク・ミュラー(3)
10:54 – pp – カーク・ミュラー (4)
11:34 – ppポール・ディピエトロ(2)
テッド・ドナート(2) – 02:54第2期19:14 –ギ・カルボノー(1)
得点なし3時間目03:33 –エド・ロナン(1)
ヴィンセント・リエンドー10セーブ / 15シュートゴールキーパーの統計パトリック・ロイ39セーブ / 41シュート
4月25日モントリオール・カナディアンズ2対1OTボストン・ブルーインズボストンガーデン要約 
得点なし第1期得点なし
得点なし第2期得点なし
ジョン・ルクレール(1) – 14:493時間目02:12 –ヨゼフ・スタンペル(1)
カーク・ミュラー(5) – 17:18最初の延長戦得点なし
パトリック・ロイ60セーブ / 61シュートゴールキーパーの統計ジョン・ケイシー34セーブ / 36シュート
4月27日ボストン・ブルーインズ3対2モントリオール・カナディアンズモントリオールフォーラム要約 
ブライアン・スモリンスキー(2) – pp – 03:00第1期得点なし
スティーブ・ハインツ(1) – 09:36第2期17:50 – ppジョン・ルクレール(2)
アル・イアフラテ(1) – 07:213時間目02:57 –カーク・ミュラー(6)
ジョン・ケイシー20セーブ / 22シュートゴールキーパーの統計パトリック・ロイ22セーブ / 25シュート
4月29日モントリオール・カナディアンズ3~5ボストン・ブルーインズボストンガーデン要約 
得点なし第1期03:43 –グレン・マレー(2)
11:47 –テッド・ドナート(3)
ヴァンサン・ダンプス(1) – 05:44第2期01:23 – ppアダム・オーツ(3)
04:22 –フレッド・クニプシェール(2)
ケビン・ハラー(1) – 13:12
マイク・キーン(3) – 14:43
3時間目05:03 –レイ・ボーク(1)
パトリック・ロイ26セーブ / 31シュートゴールキーパーの統計ジョン・ケイシー26セーブ / 29シュート
ボストンはシリーズを4-3で勝利した

ウェスタンカンファレンス準々決勝

(1) デトロイト・レッドウィングス vs. (8) サンノゼ・シャークス

デトロイト・レッドウィングスは、100ポイントを獲得してウェスタン・カンファレンスのレギュラーシーズンのチャンピオンとしてプレーオフに出場した。サンノゼ・シャークスはレギュラーシーズン中に82ポイントを獲得し、ウェスタン・カンファレンスの全体8位で終えた。これは、この2つのチームにとって初のプレーオフでの顔合わせだった。シャークスは、1991-92シーズンにリーグに参入して以来、3シーズン目にして初めてスタンレー・カップ・プレーオフに出場した。これに先立ってサンフランシスコ・ベイエリアを代表した最新のチームは、 1970年にスタンレー・カップ準々決勝で敗れたオークランド・シールズであった。デトロイトは、この年のレギュラーシーズンシリーズの4試合中3試合に勝利した。シャークスは、7試合で第1シードのレッドウィングスを破り、北米のスポーツ史上初めて、第8シードのチームが第1シードを破った チームとなった。 [6]


4月18日サンノゼ・シャークス5~4デトロイト・レッドウィングスジョー・ルイス・アリーナ要約 
ショーン・クローニン(1) – 12:55
イゴール・ラリオノフ(1) – 15:28
セルゲイ・マカロフ(1) – pp – 17:03
第1期得点なし
得点なし第2期02:24 – ppスティーブ・チアソン(1)
17:41 –シェルドン・ケネディ(1)
ジェイミー・ベイカー(1) – 04:42
ヴラスティミル・クルパ(1) – 15:36
3時間目01:34 –ダレン・マッカーティ(1)
06:01 – ppグレッグ・ジョンソン(1)
アルトゥルス・イルベ33セーブ/37シュートゴールキーパーの統計ボブ・エッセンサ19セーブ / 24シュート
4月20日サンノゼ・シャークス0~4デトロイト・レッドウィングスジョー・ルイス・アリーナ要約 
得点なし第1期得点なし
得点なし第2期00:46 –ショーン・バー(1)
得点なし3時間目02:32 –ボブ・プロバート(1)
05:07 –ディノ・チカレリ(1)
06:43 – ppニクラス・リドストローム(1)
アルトゥルス・イルベ24セーブ/28シュートゴールキーパーの統計クリス・オズグッド22セーブ / 22シュート
4月22日デトロイト・レッドウィングス3対2サンノゼ・シャークスサンノゼアリーナ要約 
ダレン・マッカーティ(2) – 01:53
ディノ・チカレリ(2) – 12:53
第1期得点なし
ショーン・バー(2) – 19:31第2期17:14 – ppロブ・ゴードロー(1)
得点なし3時間目19:28 – ppセルゲイ・マカロフ(2)
クリス・オズグッド22セーブ / 24シュートゴールキーパーの統計アルトゥルス・イルベ27セーブ/30シュート
4月23日デトロイト・レッドウィングス3~4サンノゼ・シャークスサンノゼアリーナ要約 
ディノ・チカレリ(3) – 07:17
グレッグ・ジョンソン(2) – 10:21
第1期得点なし
クリス・ドレイパー(1) – 06:08第2期03:45 – shトム・ペダーソン(1)
08:01 –イゴール・ラリオノフ(2)
11:55 – ppウルフ・ダーレン(1)
得点なし3時間目06:35 –セルゲイ・マカロフ(3)
クリス・オズグッド18セーブ / 22シュートゴールキーパーの統計アルトゥルス・イルベ21セーブ/24シュート
4月26日デトロイト・レッドウィングス4~6サンノゼ・シャークスサンノゼアリーナ要約 
ポール・コフィー(1) – 13:33
レイ・シェパード(1) – 14:13
第1期02:47 – ppセルゲイ・マカロフ(4)
08:34 –トッド・エリク(1)
得点なし第2期18:45 – セルゲイ・マカロフ (5)
ニクラス・リドストローム(2) –シャ– 06:44
ニクラス・リドストローム (3) – 15:22
3時間目02:08 –ウルフ・ダーレン(2)
08:08 –ヨハン・ガルペンロフ(1)
16:43 –ボブ・エリー(1)
ボブ・エッセンサ15 セーブ / 19 シュート
クリス・オズグッド0 セーブ / 2 シュート
ゴールキーパーの統計アルトゥルス・イルベ31セーブ / 35シュート
4月28日サンノゼ・シャークス1~7デトロイト・レッドウィングスジョー・ルイス・アリーナ要約 
得点なし第1期02:03 –セルゲイ・フェドロフ(1)
15:20 – ppスティーブ・チアソン(2)
16:33 –レイ・シェパード(2)
16:56 –スラヴァ・コズロフ(1)
ウルフ・ダーレン(3) – pp – 04:04第2期01:25 –スティーブ・イザーマン(1)
11:21 –ディノ・チカレリ(4)
得点なし3時間目08:31 – pp – ディノ・チッカレッリ (5)
アルトゥールス・イルベ20 セーブ / 26 シュート
ジミー・ウェイト7 セーブ / 8 シュート
ゴールキーパーの統計クリス・オズグッド22セーブ / 23シュート
4月30日サンノゼ・シャークス3対2デトロイト・レッドウィングスジョー・ルイス・アリーナ要約 
ヨハン・ガルペンロフ(2) – 00:47
セルゲイ・マカロフ(6) – 13:59
第1期19:47 – shクリス・ドレイパー(2)
得点なし第2期02:36 –ヴャチェスラフ・コズロフ(2)
ジェイミー・ベイカー(2) – 13:253時間目得点なし
アルトゥルス・イルベ28セーブ/30シュートゴールキーパーの統計クリス・オズグッド14セーブ / 17シュート
サンノゼがシリーズ4-3で勝利

(2) カルガリー・フレームス vs. (7) バンクーバー・カナックス

カルガリー・フレイムスは、パシフィック・ディビジョンで97ポイントを獲得し、ウェスタン・カンファレンス第2シードとしてプレーオフに進出しました。バンクーバー・カナックスはレギュラーシーズンで85ポイントを獲得し、ウェスタン・カンファレンス総合7位でシーズンを終えました。両チームは今回で5回目のプレーオフ対決となり、直近4シリーズのうち3シリーズでカルガリーが勝利しています。前回の対戦は1989年のスマイス・ディビジョン準決勝で、フレイムスが7試合で勝利しました。カルガリーは、今年のレギュラーシーズン7試合で14ポイント中9ポイントを獲得し、シーズンシリーズを制しました。

カナックスは1対3で負けていたにもかかわらず、シリーズを制覇しました。彼らはこれまで、1対3で負けていたにもかかわらず、3試合全て延長戦で勝利を収め、シリーズを制した唯一のチームです。


4月18日バンクーバー・カナックス5対0カルガリー・フレームスオリンピックサドルドーム要約 
得点なし第1期得点なし
ジェフ・コートナル(1) – 01:15
クリフ・ロニング(1) – pp – 10:54
デイブ・ベイビッチ(1) – 12:16
第2期得点なし
トレバー・リンデン(1) – 04:26
ジェフ・ブラウン(1) – pp – 15:53
3時間目得点なし
カーク・マクリーン31セーブ / 31シュートゴールキーパーの統計マイク・ヴァーノン23セーブ / 28シュート
4月20日バンクーバー・カナックス5~7カルガリー・フレームスオリンピックサドルドーム要約 
ジェフ・ブラウン(2) – 08:08第1期07:30 –ジョー・ニューウェンダイク(1)
09:08 – shマイク・サリバン(1)
15:46 – ppアル・マキニス(1)
19:10 – アル・マキニス (2)
ジェフ・コートナル(2) – sh – 02:44
クリフ・ロニング(2) – pp – 13:31
マーティン・ジェリナス(1) – 18:54
第2期10:58 – 1 人– ジョー・ニューウェンディク (2)
17:46 – 1 人セオレン・フルーリー(1)
トレバー・リンデン(2) – 02:453時間目01:16 – ppドイツ人のチトフ(1)
カーク・マクリーン27セーブ / 34シュートゴールキーパーの統計マイク・ヴァーノン23セーブ / 28シュート
4月22日カルガリー・フレームス4対2バンクーバー・カナックスパシフィックコロシアム要約 
得点なし第1期得点なし
得点なし第2期得点なし
ウェス・ウォルツ(1) – 03:33
セオレン・フルーリー(2) – 08:29
ゲイリー・ロバーツ(1) – 18:23
セオレン・フルーリー (3) – en – 19:58
3時間目06:35 –セルヒオ・モメッソ(1)
18:42 –グレッグ・アダムス(1)
マイク・ヴァーノン26セーブ / 28シュートゴールキーパーの統計カーク・マクリーン23セーブ / 26シュート
4月24日カルガリー・フレームス3対2バンクーバー・カナックスパシフィックコロシアム要約 
ロニー・スターン(1) – 10:07第1期17:54 – ppマーティン・ジェリナス(2)
得点なし第2期02:06 –トレバー・リンデン(3)
ウェス・ウォルツ(2) – 00:44
セオレン・フルーリー(4) – 03:38
3時間目得点なし
マイク・ヴァーノン42セーブ / 44シュートゴールキーパーの統計カーク・マクリーン25セーブ / 28シュート
4月26日バンクーバー・カナックス2対1OTカルガリー・フレームスオリンピックサドルドーム要約 
パベル・ブレ(1) – 04:48第1期05:53 –ゲルマン・ティトフ(2)
得点なし第2期得点なし
得点なし3時間目得点なし
ジェフ・コートナル(3) – 07:15最初の延長戦得点なし
カーク・マクリーン21セーブ / 22シュートゴールキーパーの統計マイク・ヴァーノン30セーブ / 32シュート
4月28日カルガリー・フレームス2~3OTバンクーバー・カナックスパシフィックコロシアム要約 
ゲイリー・ロバーツ(2) – pp – 19:59第1期08:38 –ジェラルド・ディダック(1)
得点なし第2期07:10 –ホセ・シャルボノー(1)
ウェス・ウォルツ(3) – 03:243時間目得点なし
得点なし最初の延長戦16:43 – ppトレバー・リンデン(4)
マイク・ヴァーノン22セーブ / 25シュートゴールキーパーの統計カーク・マクリーン30セーブ / 32シュート
4月30日バンクーバー・カナックス4~32OTカルガリー・フレームスオリンピックサドルドーム要約 
パベル・ブレ(2) – pp – 09:24
ジェフ・コートナル(4) – 11:44
第1期05:04 –テオレン・フルーリー(5)
得点なし第2期09:30 –ロニー・スターン(2)
10:34 – セオレン・フルーリー (6)
グレッグ・アダムス(2) – 16:233時間目得点なし
パベル・ブレ(3) – 02:202回目の延長戦得点なし
カーク・マクリーン46セーブ / 49シュートゴールキーパーの統計マイク・ヴァーノン31セーブ / 35シュート
バンクーバーがシリーズ4-3で勝利

(3) トロント・メープルリーフス vs. (6) シカゴ・ブラックホークス

トロント・メープルリーフスは、98ポイントを獲得し、ウェスタン・カンファレンス第3シードとしてプレーオフに出場しました。シカゴ・ブラックホークスはレギュラーシーズンで87ポイントを獲得し、ウェスタン・カンファレンス全体で6位でした。両チームのプレーオフでの対戦は今回で8回目となり、過去7シリーズのうち5シリーズでトロントが勝利しています。前回の対戦は1986年のノリス・ディビジョン準決勝で、トロントが3連勝で勝利しました。両チームはレギュラーシーズン6シリーズで1勝1敗でした。第6戦はシカゴ・スタジアムで行われた最後のNHL試合となりました


4月18日シカゴ・ブラックホークス1~5トロント・メープルリーフスメープルリーフガーデン要約 
得点なし第1期02:33 –ウェンデル・クラーク(1)
07:38 – ppダグ・ギルモア(1)
11:37 – shケント・マンダーヴィル(1)
得点なし第2期03:35 –ジェイミー・マクーン(1)
06:25 – ppデイブ・アンドレイチュク(1)
クリス・チェリオス(1) – pp – 03:173時間目得点なし
エド・ベルフォー23セーブ / 28シュートゴールキーパーの統計フェリックス・ポトヴィン27セーブ / 28シュート
4月20日シカゴ・ブラックホークス0対1OTトロント・メープルリーフスメープルリーフガーデン要約 
得点なし第1期得点なし
得点なし第2期得点なし
得点なし3時間目得点なし
得点なし最初の延長戦02:15 –トッド・ギル(1)
エド・ベルフォー37セーブ / 38シュートゴールキーパーの統計フェリックス・ポトヴィン32セーブ / 32シュート
4月23日トロント・メープルリーフス4~5シカゴ・ブラックホークスシカゴスタジアム要約 
デイブ・エレット(1) – pp – 10:15
ビル・バーグ(1) – 17:02
第1期00:49 –トニー・アモンテ(1)
02:07 – pp – トニー・アモンテ (2)
07:23 –ジョー・マーフィー(1)
ドミトリ・ミロノフ(1) – pp – 01:00第2期15:58 – トニー・アモンテ (3)
デイブ・エレット(2) – pp – 06:353時間目01:31 – トニー・アモンテ (4)
フェリックス・ポトヴィン28セーブ / 33シュートゴールキーパーの統計エド・ベルフォー29セーブ / 33シュート
4月24日トロント・メープルリーフス3~4OTシカゴ・ブラックホークスシカゴスタジアム要約 
ダグ・ギルモア(2) – pp – 14:55第1期09:55 –ゲイリー・スーター(1)
13:28 – pp – ゲイリー・スーター (2)
デイブ・アンドレイチュク(2) – pp – 14:40第2期得点なし
ロバート・ピアソン(1) – 02:593時間目12:35 – pp – ゲイリー・スーター (3)
得点なし最初の延長戦01:23 –ジェレミー・ロニック(1)
フェリックス・ポトヴィン25セーブ / 29シュートゴールキーパーの統計エド・ベルフォー34セーブ / 37シュート
4月26日シカゴ・ブラックホークス0対1トロント・メープルリーフスメープルリーフガーデン要約 
得点なし第1期得点なし
得点なし第2期得点なし
得点なし3時間目10:07 – ppマイク・イーストウッド(1)
エド・ベルフォー36セーブ / 37シュートゴールキーパーの統計フェリックス・ポトヴィン17セーブ / 17シュート
4月28日トロント・メープルリーフス1-0シカゴ・ブラックホークスシカゴスタジアム要約 
マイク・ガートナー(1) – pp – 14:49第1期得点なし
得点なし第2期得点なし
得点なし3時間目得点なし
フェリックス・ポトヴィン27セーブ / 27シュートゴールキーパーの統計エド・ベルフォー17セーブ / 18シュート
トロントがシリーズを4-2で勝利

(4) ダラス・スターズ vs. (5) セントルイス・ブルース

ダラス・スターズは、97ポイントを獲得し、ウェスタン・カンファレンス第4シードとしてプレーオフに出場しました。セントルイス・ブルースはレギュラーシーズンで91ポイントを獲得し、ウェスタン・カンファレンス全体で5位でした。両チームのプレーオフでの対戦は今回で10回目となり、過去9シリーズのうちセントルイスが5勝を挙げています。両者が最後に対戦したのは1991年のノリス・ディビジョン決勝戦で、当時ミネソタ・ノーススターズが6試合で勝利しました。ダラスは、この年のレギュラーシーズン6試合で12ポイントのうち7ポイントを獲得し、シーズンシリーズを制しました。ダラス市がスタンレーカップ・プレーオフに出場したのは今回が初めてです。

第 4 戦はセントルイス アリーナで行われた最後の試合でした


4月17日セントルイス・ブルース3~5ダラススターズリユニオンアリーナ要約 
得点なし第1期得点なし
アレクセイ・カサトノフ(1) – 14:06第2期03:50 – ppデイブ・ガグナー(1)
05:15 – ppブレント・ギルクリスト(1)
15:31 – ブレント・ギルクリスト (2)
ブレット・ハル(1) – pp – 05:10
フィル・ハウスリー(1) – pp – 14:39
3時間目16:11 –グラント・レッドヤード(1)
18:23 –トレント・クラット(1)
カーティス・ジョセフ40セーブ / 45シュートゴールキーパーの統計ダーシー・ワカルク33セーブ / 36シュート
4月20日セントルイス・ブルース2~4ダラススターズリユニオンアリーナ要約 
ブレンダン・シャナハン(1) – 02:06第1期得点なし
ブレット・ハル(2) – 07:01第2期04:25 –マイク・モダノ(1)
04:47 –ラス・コートナル(1)
得点なし3時間目02:58 – マイク・モダノ (2)
19:49 – enデイブ・ガグナー(2)
カーティス・ジョセフ47セーブ / 50シュートゴールキーパーの統計ダーシー・ワカルク24セーブ / 26シュート
4月22日ダラススターズ5~4OTセントルイス・ブルースセントルイスアリーナ要約 
得点なし第1期05:29 –ブレンダン・シャナハン(2)
トレント・クラット(2) – pp – 02:33
シェーン・チャーラ(1) – pp – 07:38
マイク・モダノ(3) – 09:57
第2期04:11 – shケビン・ミラー(1)
デイブ・ガグナー(3) – 15:113時間目13:47 –クレイグ・ジャニー(1)
19:31 –アレクセイ・カサトノフ(2)
ポール・カヴァリーニ(1) – pp – 08:34最初の延長戦得点なし
ダーシー・ワカルク44セーブ / 48シュートゴールキーパーの統計カーティス・ジョセフ26セーブ / 31シュート
4月24日ダラススターズ2対1セントルイス・ブルースセントルイスアリーナ要約 
得点なし第1期07:22 – ppフィル・ハウスリー(2)
マイク・モダノ(4) – 15:47第2期得点なし
マイク・モダノ (5) – pp – 16:133時間目得点なし
ダーシー・ワカルク25セーブ / 26シュートゴールキーパーの統計カーティス・ジョセフ30セーブ / 32シュート
ダラスがシリーズを4-0で勝利

カンファレンス準決勝

イースタンカンファレンス準決勝

(1) ニューヨーク・レンジャース vs. (7) ワシントン・キャピタルズ

両チームのプレーオフでの対戦は今回で4回目となり、直近3シリーズのうちワシントンが2勝を挙げています。両者の直近の対戦は1991年のパトリック・ディビジョン準決勝で、ワシントンが6戦全勝しました。今年のレギュラーシーズンシリーズでは、ニューヨークが6戦中5勝を挙げました。

ブライアン・リーチが第5戦の第3ピリオド残り3分28秒でゴールを決め、レンジャーズがシリーズに勝利し、1986年以来初めてカンファレンス決勝に進出した。

5月1日ワシントン・キャピタルズ3~6ニューヨーク・レンジャースマディソン・スクエア・ガーデン要約 
ミハル・ピヴォンカ(4) – 04:13第1期03:51 –ステファン・マトー(2)
16:28 –ブライアン・ヌーナン(2)
ケリー・ミラー(2) – pp – 08:51第2期12:47 – ppブライアン・リーチ(3)
15:45 – ブライアン・ヌーナン (3)
マイク・リドリー(3) – 13:323時間目03:06 –グレッグ・ギルバート(1)
14:30 –マーク・メシエ(5)
ドン・ボープレ18セーブ / 24シュートゴールキーパーの統計マイク・リクター27セーブ / 30シュート
5月3日ワシントン・キャピタルズ2~5ニューヨーク・レンジャースマディソン・スクエア・ガーデン要約 
ケビン・ハッチャー(2) – 08:10第1期16:42 –ジョーイ・コカー(1)
マイク・リドリー(4) – 04:35第2期01:38 –セルゲイ・ズボフ(3)
10:44 –エサ・ティカネン(2)
得点なし3時間目10:47 –アダム・グレイブス(4)
11:06 –ステファン・マトー(3)
リック・タバラッチ20セーブ / 25シュートゴールキーパーの統計マイク・リクター22セーブ / 24シュート
5月5日ニューヨーク・レンジャース3-0ワシントン・キャピタルズUSAirアリーナ要約 
ブライアン・リーチ(4) – pp – 04:35
マーク・メシエ(6) – pp – 13:57
第1期得点なし
スティーブ・ラーマー(3) – 06:06第2期得点なし
得点なし3時間目得点なし
マイク・リクター21セーブ / 21シュートゴールキーパーの統計ドン・ボープレ18セーブ / 21シュート
5月7日ニューヨーク・レンジャース2~4ワシントン・キャピタルズUSAirアリーナ要約 
アダム・グレイブス(5) – 00:33第1期07:26 –トッド・クリギール(1)
得点なし第2期08:26 – ppジョー・ジュノー(4)
10:22 –ジェイソン・ウーリー(1)
15:26 – トッド・クリギール (2)
ブライアン・ヌーナン(4) – pp – 17:163時間目得点なし
マイク・リクター16 セーブ / 20 シュート
グレン・ヒーリー3 セーブ / 3 シュート
ゴールキーパーの統計ドン・ボープレ25セーブ / 27シュート
5月9日ワシントン・キャピタルズ3~4ニューヨーク・レンジャースマディソン・スクエア・ガーデン要約 
ケビン・ハッチャー(3) – sh – 05:33
ショーン・アンダーソン(1) – 16:20
第1期01:46 –アダム・グレイブス(6)
08:01 – アダム・グレイブス (7)
08:56 –エサ・ティカネン(3)
得点なし第2期得点なし
シルヴァン・コート(1) – 00:273時間目16:32 –ブライアン・リーチ(5)
リック・タバラッチ24セーブ / 25シュート
ドン・ボープレ8セーブ / 11シュート
ゴールキーパーの統計マイク・リクター28セーブ / 31シュート
ニューヨークがシリーズを4対1で勝利

(3) ニュージャージー・デビルズ vs. (4) ボストン・ブルーインズ

これは両チームのプレーオフでの2度目の対戦です。これまでの唯一の対戦は1988年のプリンス・オブ・ウェールズ・カンファレンス決勝で、ボストンが7戦全勝で勝利しました。両チームはレギュラーシーズン4試合のシリーズを勝ち抜きました。


5月1日ボストン・ブルーインズ2対1ニュージャージー・デビルズブレンダン・バーン・アリーナ要約 
ブライアン・スモリンスキー(3) – 05:02
デビッド・ショー(1) – 07:22
第1期13:22 – ppバーニー・ニコルズ(1)
得点なし第2期得点なし
得点なし3時間目得点なし
ジョン・ケイシー34セーブ / 35シュートゴールキーパーの統計マーティン・ブロデュール27セーブ / 29シュート
5月3日ボストン・ブルーインズ6~5歳OTニュージャージー・デビルズブレンダン・バーン・アリーナ要約 
ブライアン・スモリンスキー(4) – 13:08第1期02:23 –ヴァレリ・ゼレプキン(1)
16:25 –ランディ・マッケイ(1)
グレン・ウェズリー(2) – 09:03第2期04:09 – ppスコット・スティーブンス(2)
アル・イアフラテ(2) – 06:17
テッド・ドナート(4) – pp – 11:37
スティーブ・ハインツ(2) – 13:55
3時間目08:27 –ジム・ダウド(1)
19:56 –ブルース・ドライバー(3)
ドン・スウィーニー(2) – 09:08最初の延長戦得点なし
ジョン・ケイシー26セーブ / 31シュートゴールキーパーの統計マーティン・ブロデュール21セーブ / 27シュート
5月5日ニュージャージー・デビルズ4対2ボストン・ブルーインズボストンガーデン要約 
ジム・ダウド(2) – 12:27第1期08:39 –マリウス・チェルカフスキー(2)
トミー・アルベリン(2) – pp – 14:36第2期得点なし
トム・チョルスク(1) – 03:17
トム・チョルスク (2) – 19:08
3時間目09:13 – ppアル・イアフラテ(3)
クリス・テレリ25セーブ/27シュートゴールキーパーの統計ジョン・ケイシー21セーブ / 25シュート
5月7日ニュージャージー・デビルズ5~4OTボストン・ブルーインズボストンガーデン要約 
ヴァレリ・ゼレプキン(2) – 08:47第1期15:06 –グレン・マレー(3)
ステファン・リシェ(4) – pp – 06:15第2期10:07 –ブレント・ヒューズ(2)
15:25 – ppレイ・ボーク(2)
ベン・ハンキンソン(1) – 01:44
バーニー・ニコルズ(2) – 12:12
3時間目10:31 – グレン・マレー (4)
ステファン・リシェ(5) – 14:19最初の延長戦得点なし
クリス・テレリ38セーブ/42シュートゴールキーパーの統計ジョン・ケイシー29セーブ / 34シュート
5月9日ボストン・ブルーインズ0~2ニュージャージー・デビルズブレンダン・バーン・アリーナ要約 
得点なし第1期得点なし
得点なし第2期01:23 –コーリー・ミレン(1)
19:38 –ボビー・カーペンター(1)
得点なし3時間目得点なし
ジョン・ケイシー21セーブ / 23シュートゴールキーパーの統計マーティン・ブロデュール22セーブ / 22シュート
5月11日ニュージャージー・デビルズ5~3ボストン・ブルーインズボストンガーデン要約 
得点なし第1期得点なし
ジョン・マクリーン(4) – 07:38
スコット・ニーダーマイヤー(1) – pp – 15:12
クロード・ルミュー(5) – 18:06
第2期18:31 –マリウス・チェルカフスキー(3)
ジョン・マクリーン (5) – 04:37
トム・チョルスク(3) – 19:02
3時間目01:39 –グレン・ウェズリー(3)
02:08 –ブライアン・スモリンスキー(5)
クリス・テレリ38セーブ/41ショットゴールキーパーの統計ジョン・ケイシー18セーブ / 23シュート
ニュージャージーがシリーズ4-2で勝利

ウェスタンカンファレンス準決勝

(3) トロント・メープルリーフス vs. (8) サンノゼ・シャークス

これは両チームのプレーオフ初対戦でした。サンノゼは、今年のレギュラーシーズン4試合で8ポイント中4ポイントを獲得し、シーズンシリーズを制しました。


5月2日サンノゼ・シャークス3対2トロント・メープルリーフスメープルリーフガーデン要約 
イゴール・ラリオノフ(3) – 07:09第1期02:31 –ウェンデル・クラーク(1)
パット・ファルーン(1) – 15:38第2期07:15 –マーク・オズボーン(1)
ヨハン・ガルペンロフ(3) – 17:443時間目得点なし
アルトゥルス・イルベ29セーブ/31シュートゴールキーパーの統計フェリックス・ポトヴィン26セーブ / 29シュート
5月4日サンノゼ・シャークス1~5トロント・メープルリーフスメープルリーフガーデン要約 
得点なし第1期08:06 – ppドミトリ・ミロノフ(2)
得点なし第2期09:31 –マイク・ガートナー(2)
13:29 – shマーク・オズボーン(2)
ガエタン・デュシェーヌ(1) – 15:043時間目03:25 – ppダグ・ギルモア(3)
11:11 – ppウェンデル・クラーク(2)
アルトゥルス・イルベ33セーブ/38シュートゴールキーパーの統計フェリックス・ポトヴィン19セーブ / 20シュート
5月6日トロント・メープルリーフス2~5サンノゼ・シャークスサンノゼアリーナ要約 
ニコライ・ボルシェフスキー(1) – 07:50第1期03:21 –ボブ・エリー(2)
ニコライ・ボルシェフスキー (2) – pp – 16:59第2期00:29 –ジェイミー・ベイカー(3)
01:58 –ウルフ・ダーレン(4)
14:25 – pp – ウルフ・ダーレン (5)
得点なし3時間目17:38 – ウルフ・ダーレン (6)
フェリックス・ポトヴィン22セーブ / 27シュート
ダミアン・ローズ0セーブ / 0シュート
ゴールキーパーの統計アルトゥールス・イルベ19セーブ/21シュート
5月8日トロント・メープルリーフス8~3サンノゼ・シャークスサンノゼアリーナ要約 
ドミトリ・ミロノフ(3) – pp – 10:15
マイク・イーストウッド(2) – 16:06
デイブ・アンドレイチュク(3) – 18:47
第1期得点なし
ウェンデル・クラーク(4) – 05:58
ダグ・ギルモア(4) – pp – 09:13
マイク・ガートナー(3) – 18:38
第2期04:48 – ppトッド・エリック(2)
デイブ・アンドレイチュク (4) – sh – 00:32
マーク・オズボーン(3) – sh – 18:51
3時間目09:05 – トッド・エリック (3)
14:15 –シャロブ・ゴードロー(2)
フェリックス・ポトヴィン27セーブ / 30シュートゴールキーパーの統計アルトゥールス・イルベ19セーブ / 25シュート
ジミー・ウェイト7セーブ / 9シュート
5月10日トロント・メープルリーフス2~5サンノゼ・シャークスサンノゼアリーナ要約 
ドミトリ・ミロノフ(4) – pp – 07:07第1期01:17 –セルゲイ・マカロフ(7)
13:01 – ppボブ・エレリー(3)
15:03 – セルゲイ・マカロフ (8)
マイク・ガートナー(4) – 06:34第2期02:33 –ヨハン・ガーペンロフ(4)
14:21 –トッド・エリック(4)
得点なし3時間目得点なし
フェリックス・ポトヴィン22セーブ / 27シュートゴールキーパーの統計アルトゥルス・イルベ27セーブ/29シュート
5月12日サンノゼ・シャークス2~3OTトロント・メープルリーフスメープルリーフガーデン要約 
得点なし第1期05:26 –ウェンデル・クラーク(5)
イゴール・ラリオノフ(4) – 08:43第2期得点なし
ジェフ・ノートン(1) – 07:383時間目05:32 – pp – ウェンデル・クラーク (6)
得点なし最初の延長戦08:53 –マイク・ガートナー(5)
アルトゥルス・イルベ21セーブ/24シュートゴールキーパーの統計フェリックス・ポトヴィン20セーブ / 22シュート
5月14日サンノゼ・シャークス2~4トロント・メープルリーフスメープルリーフガーデン要約 
得点なし第1期08:58 –ウェンデル・クラーク(7)
得点なし第2期09:30 – ウェンデル・クラーク (8)
イゴール・ラリオノフ(5) – 05:21
トッド・エリック(5) – 19:56
3時間目03:19 –マーク・オズボーン(4)
12:15 –ダグ・ギルモア(5)
アルトゥールス・イルベ17セーブ/21シュートゴールキーパーの統計フェリックス・ポトヴィン30セーブ / 32シュート
トロントがシリーズを4-3で勝利

(4) ダラス・スターズ vs. (7) バンクーバー・カナックス

これは両チームのプレーオフ初対戦でした。ダラスは今年のレギュラーシーズンシリーズ4試合のうち3試合に勝利しました。


5月2日バンクーバー・カナックス6~4ダラススターズリユニオンアリーナ要約 
マレー・クレイヴン(1) – 01:58
ジェフ・コートナル(5) – 05:15
第1期11:38 –ポール・ブロテン(1)
パベル・ブレ(4) – 01:23
ジルキ・ルメ(1) – pp – 10:23
第2期13:40 – ppリチャード・マトヴィチュク(1)
14:14 –マイク・マクフィー(1)
マーティン・ジェリナス(3) – 15:21
トレバー・リンデン(5) – en – 19:45
3時間目03:57 – マイク・マクフィー (2)
カーク・マクリーン35セーブ / 39シュートゴールキーパーの統計ダーシー・ワカルク27セーブ / 32シュート
5月4日バンクーバー・カナックス3-0ダラススターズリユニオンアリーナ要約 
クリフ・ロニング(3) – 03:50
パベル・ブレ(5) – 17:20
第1期得点なし
パベル・ブレ(6) – 19:39第2期得点なし
得点なし3時間目得点なし
カーク・マクリーン39セーブ / 39シュートゴールキーパーの統計アンディ・ムーグ27セーブ / 30シュート
5月6日ダラススターズ4~3バンクーバー・カナックスパシフィックコロシアム要約 
デイブ・ガグナー(4) – pp – 17:09
ニール・ブローテン(1) – 18:00
第1期01:05 – ppトレバー・リンデン(6)
09:26 – ppパベル・ブレ(7)
マイク・モダノ(6) – 03:10
ニール・ブローテン (2) – 08:17
第2期09:52 – トレバー・リンデン (7)
得点なし3時間目得点なし
アンディ・ムーグ21セーブ / 24シュートゴールキーパーの統計カーク・マクリーン32セーブ / 36シュート
5月8日ダラススターズ1~2OTバンクーバー・カナックスパシフィックコロシアム要約 
得点なし第1期02:09 –トレバー・リンデン(8)
ブレント・ギルクリスト(3) – 15:11第2期得点なし
得点なし3時間目得点なし
得点なし最初の延長戦11:01 –セルヒオ・モメッソ(2)
アンディ・ムーグ32セーブ / 34シュートゴールキーパーの統計カーク・マクリーン37セーブ / 38シュート
5月10日ダラススターズ2~4バンクーバー・カナックスパシフィックコロシアム要約 
マイク・モダノ(7) – pp – 17:41第1期07:04 –ネイサン・ラファイエット(1)
09:32 – ppパベル・ブレ(8)
得点なし第2期05:10 –マレー・クレイヴン(2)
デイブ・ガグナー(5) – pp – 18:093時間目16:34 – パベル・ブレ (9)
アンディ・ムーグ29セーブ / 33シュートゴールキーパーの統計カーク・マクリーン28セーブ / 30シュート
バンクーバーがシリーズ4-1で勝利

カンファレンス決勝

イースタンカンファレンス決勝

(1) ニューヨーク・レンジャース vs. (3) ニュージャージー・デビルズ

これは、この2チームのプレーオフでの2回目の対戦であり、これまでのシリーズではニューヨークが勝利している。両者が最後に対戦したのは1992年のパトリック・ディビジョン準決勝で、この時はニューヨークが7試合で勝利している。 1980年にリーグが16チーム以上のプレーオフ形式を採用して以来、ニューヨークは3回目の準決勝/カンファレンス決勝に出場している。1986年の最近のカンファレンス決勝では、モントリオール・カナディアンズに5試合で敗れているニュージャージーは、カンファレンス決勝に2度目の出場である。最近の出場は1988のプリンス・オブ・ウェールズ・カンファレンス決勝で、ニュージャージーはボストン・ブルーインズに7試合で敗れている。ニューヨークはこの年のレギュラーシーズンシリーズで6試合すべて勝利している

マディソン・スクエア・ガーデンでの第1試合残り1分で、ニューヨークは3対2でリードしていた。しかし、デビルズのフォワード、クロード・ルミューが、ニューヨークのゴールキーパー、マイク・リクターの前でのスクランブルで同点に追いついた。デビルズは、第2延長戦の15分23秒にステファーヌ・リシェーのブレイクアウェイゴールで勝利した。レンジャーズは4対0で完封し、第2戦を制してシリーズのタイに戻した。シリーズはその後、ニュージャージー州イーストラザフォードのメドウランズで第3戦と第4戦が行われた。第1戦と同様に、第3戦もダブルオーバータイムとなったが、このときはニューヨークが第2延長戦の6分13秒にステファーヌ・マトーのゴールで3対2で勝利した。デビルズは第4戦を3対1で勝ち、シリーズを2対2のタイに戻した。

シリーズで3対2とリードされていたにもかかわらず、レンジャーズのキャプテン、マーク・メシエは、ニューヨークが第6戦に勝利すると大々的に宣言した。第2ピリオド終了時点でニュージャージーに1対2とリードされていたが、メシエ自身も第3ピリオドでハットトリックを決め、レンジャーズを4対2の勝利に導いた。レンジャーズのマイク・キーナン監督は、この宣言について「マークはチームメイトに、一緒にいれば勝てると信じているというメッセージを送っていた。彼はそのメッセージを実現するために素晴らしいパフォーマンスを見せてくれた」と語った。[7]

マディソン・スクエア・ガーデンで行われた第7戦は、ニュージャージーのマーティン・ブロデュールとニューヨークのマイク・リクターのゴールキーパー対決となった。ブライアン・リーチのゴールでレンジャーズは第2ピリオドで1対0とリードした。リクターは59分以上デビルズをシャットアウトしたが、残り7.7秒でデビルズのフォワード、ヴァレリ・ゼレプキンに失点を許した。両チームはシリーズで3度目となるダブルオーバータイムに突入し、ステファーヌ・マトーがシリーズで2度目となる決勝点を挙げた。マトーは第2オーバータイムの4分24秒にラップアラウンドで得点し、レンジャーズが試合を2対1で、シリーズを4対3で制した。多くの人がこれをホッケーのプレーオフシリーズ史上最高のシリーズの一つだと考えている。[8]


5月15日ニュージャージー・デビルズ4~32OTニューヨーク・レンジャースマディソン・スクエア・ガーデン要約 
ジョン・マクリーン(6) – 18:16第1期03:39 –セルゲイ・ズボフ(4)
得点なし第2期17:50 –セルゲイ・ネムチノフ(1)
ビル・ゲラン(1) – 05:50
クロード・ルミュー(6) – 19:17
3時間目11:05 – ppスティーブ・ラーマー(4)
ステファン・リシェ(6) – 15:232回目の延長戦得点なし
マーティン・ブロデュール35セーブ / 38シュートゴールキーパーの統計マイク・リクター44セーブ / 48シュート
5月17日ニュージャージー・デビルズ0~4ニューヨーク・レンジャースマディソン・スクエア・ガーデン要約 
得点なし第1期01:13 –マーク・メシエ(7)
得点なし第2期得点なし
得点なし3時間目00:47 –セルゲイ・ネムチノフ(2)
06:11 –グレン・アンダーソン(1)
08:38 – ppアダム・グレイブス(8)
マーティン・ブロデュール36 セーブ / 40 シュート
クリス・テレーリ1 セーブ / 1 シュート
ゴールキーパーの統計マイク・リクター16セーブ / 16シュート
5月19日ニューヨーク・レンジャース3対22OTニュージャージー・デビルズブレンダン・バーン・アリーナ要約 
アダム・グレイブス(9) – 02:43第1期05:38 –ヴィアチェスラフ・フェティソフ(1)
スティーブ・ラーマー(5) – pp – 09:35第2期15:50 – ppヴァレリ・ゼレプキン(3)
得点なし3時間目得点なし
ステファン・マトー(4) – 06:132回目の延長戦得点なし
マイク・リクター29セーブ / 31シュートゴールキーパーの統計マーティン・ブロデュール47セーブ / 50シュート
5月21日ニューヨーク・レンジャース1~3ニュージャージー・デビルズブレンダン・バーン・アリーナ要約 
得点なし第1期10:17 – ppステファン・リシェール(7)
16:54 –ビル・ゲリン(2)
ステファン・マトー(5) – pp – 08:47第2期得点なし
得点なし3時間目13:18 –ヴァレリ・ゼレプキン(4)
グレン・ヒーリー13セーブ / 14シュート
マイク・リクター9セーブ / 11シュート
ゴールキーパーの統計マーティン・ブロデュール21セーブ / 22シュート
5月23日ニュージャージー・デビルズ4対1ニューヨーク・レンジャースマディソン・スクエア・ガーデン要約 
バーニー・ニコルズ(3) – sh – 06:49第1期得点なし
得点なし第2期得点なし
マイク・ペルーソ(1) – 02:36
バーニー・ニコルズ (4) – 10:37トム
・チョルスク(4) – 13:58
3時間目16:33 –エサ・ティッカネン(4)
マーティン・ブロデュール25セーブ / 26シュートゴールキーパーの統計マイク・リクター22セーブ / 26シュート
5月25日ニューヨーク・レンジャース4対2ニュージャージー・デビルズブレンダン・バーン・アリーナ要約 
得点なし第1期08:03 –スコット・ニーダーマイヤー(2)
17:32 –クロード・ルミュー(7)
アレクセイ・コバレフ(5) – 18:19第2期得点なし
マーク・メシエ(8) – 02:48
マーク・メシエ (9) – 12:12
マーク・メシエ (10) – shen – 18:15
3時間目得点なし
マイク・リクター28セーブ / 30シュートゴールキーパーの統計マーティン・ブロデュール32セーブ / 35シュート
5月27日ニュージャージー・デビルズ1~22OTニューヨーク・レンジャースマディソン・スクエア・ガーデン要約 
得点なし第1期得点なし
得点なし第2期09:31 –ブライアン・リーチ(6)
ヴァレリ・ゼレプキン(5) – 19:523時間目得点なし
得点なし2回目の延長戦04:24 –ステファン・マトー(6)
マーティン・ブロデュール46セーブ / 48シュートゴールキーパーの統計マイク・リクター31セーブ / 32シュート
ニューヨークがシリーズ4-3で勝利

ウェスタンカンファレンス決勝

(3) トロント・メープルリーフス vs. (7) バンクーバー・カナックス

これは両チーム間の初戦であり、現在まで唯一のプレーオフシリーズです。トロントは2年連続、通算2度目のカンファレンス決勝進出を果たしました。前年ロサンゼルス・キングスに7戦で敗れました。バンクーバーは2度目のカンファレンス決勝進出です。直近の出場は1982年のクラレンス・キャンベル・カンファレンス決勝で、バンクーバーはシカゴ・ブラックホークスに5戦で勝利しました。両チームはレギュラーシーズン4試合のシリーズを勝ち抜きました。これは、カナダを拠点とする2チームによる、カナダ国内でのみ行われる最後のカンファレンス決勝戦です。

トロントは第1戦でメープルリーフ・ガーデンズに勝利し、最初の延長戦の16分55秒にピーター・ゼゼルのゴールで勝利した。しかし、その後メープルリーフスはより大きく、より強力なカナックスを抑えることができなかったようだった。バンクーバーは第2戦でトロントを4対3で下し、パシフィック・コロシアムでの第3戦と第4戦ではそれぞれ4対0と2対0のスコアでメープルリーフスをシャットアウトした。1勝3敗で敗退の危機に瀕していたメープルリーフスは、第5戦ではるかに良いプレーを見せ、第1ピリオド終了時に3対0とリードした。しかし、バンクーバーは第2ピリオドで3ゴールを決めて試合を延長戦に持ち込み、バンクーバーのフォワード、グレッグ・アダムスが第2延長戦開始わずか14秒でリーフスのゴールテンダー、フェリックス・ポトヴィンを破り、カナックスが4対3で勝利し、シリーズを4対1で勝ち取った。


5月16日バンクーバー・カナックス2~3OTトロント・メープルリーフスメープルリーフガーデン要約 
得点なし第1期得点なし
デイブ・ベイビッチ(2) – 08:52第2期04:26 – ppデイブ・アンドレイチュク(5)
トレバー・リンデン(9) – pp – 19:303時間目00:38 –ピーター・ゼゼル(1)
得点なし最初の延長戦16:55 – ピーター・ゼゼル (2)
カーク・マクリーン34セーブ / 37シュートゴールキーパーの統計フェリックス・ポトヴィン31セーブ / 33シュート
5月18日バンクーバー・カナックス4~3トロント・メープルリーフスメープルリーフガーデン要約 
パベル・ブレ(10) – 18:43第1期得点なし
ジェフ・ブラウン(3) – pp – 09:55
マレー・クレイヴン(3) – 10:31
第2期04:38 – 1 人ドミトリ・ミロノフ(5)
06:21 – 1 人– ドミトリ・ミロノフ (6)
ジルキ・ルメ(2) – pp – 15:463時間目04:37 – ppデイブ・エレット(3)
カーク・マクリーン37セーブ / 40シュートゴールキーパーの統計フェリックス・ポトヴィン35セーブ / 39シュート
5月20日トロント・メープルリーフス0~4バンクーバー・カナックスパシフィックコロシアム要約 
得点なし第1期13:25 –パベル・ブレ(11)
得点なし第2期04:56 – ppグレッグ・アダムス(3)
得点なし3時間目15:49 – パベル・ブレ (12)
19:37 – ppマルティン・ゲリナス(4)
フェリックス・ポトヴィン24セーブ / 28シュートゴールキーパーの統計カーク・マクリーン29セーブ / 29シュート
5月22日トロント・メープルリーフス0~2バンクーバー・カナックスパシフィックコロシアム要約 
得点なし第1期得点なし
得点なし第2期得点なし
得点なし3時間目17:35 –クリフ・ロニング(4)
19:27 –パベル・ブレ(13)
フェリックス・ポトヴィン19セーブ / 20シュートゴールキーパーの統計カーク・マクリーン29セーブ / 29シュート
5月24日トロント・メープルリーフス3~42OTバンクーバー・カナックスパシフィックコロシアム要約 
マイク・イーストウッド(3) – 07:54
ダグ・ギルモア(6) – pp – 11:37
ウェンデル・クラーク(9) – 12:19
第1期得点なし
得点なし第2期01:34 –マレー・クレイヴン(4)
09:37 –ネイサン・ラファイエット(2)
17:57 – ppグレッグ・アダムス(4)
得点なし3時間目得点なし
得点なし2回目の延長戦00:14 – グレッグ・アダムス (5)
フェリックス・ポトヴィン43セーブ / 47シュートゴールキーパーの統計カーク・マクリーン31セーブ / 34シュート
バンクーバーがシリーズ4-1で勝利

スタンレーカップ決勝

これは、この2つのチーム間の最初で唯一のプレーオフシリーズである。バンクーバーにとっては2度目の決勝進出であり、最後に決勝に進出したときは1982年にアイランダーズにスイープされた。レンジャーズは10回目の決勝進出で、1979年にモントリオールに5戦で敗れて以来の進出である。レンジャーズが最後にスタンレーカップで優勝したのは1940年である。レンジャーズの112ポイントに対してバンクーバーの85ポイントで、27ポイントの差は、1982年にニューヨーク・アイランダーズ(118)とバンクーバー(77)の間に41ポイントの差があった以来、スタンレーカップ決勝での2チーム間の最大ポイント差であった。[9] [10]ニューヨークは今年のレギュラーシーズンシリーズで2試合とも勝利した。

最大7試合まで及んだ一進一退のシリーズで、長い干ばつが終わり、また新たな干ばつが始まった。レンジャーズはフランチャイズ史上4度目、1940年以来初のスタンレーカップ優勝を果たした。 [ 1]一方、カナックスは2004年の カルガリー・フレームズまでスタンレーカップを争った最後のカナダチームだった。[11]これは、1995年から2003年(9年間)まで、カナダのチームがファイナルに出場できなかった最長記録だった。[12]それ以前は、カナダのチームがファイナルに出場できなかった最長記録はわずか3年間だった。[13]


5月31日バンクーバー・カナックス3対2OTニューヨーク・レンジャースマディソン・スクエア・ガーデン要約 
得点なし第1期03:32 –スティーブ・ラーマー(6)
得点なし第2期得点なし
ブレット・ヘディカン(1) – 05:45
マーティン・ジェリナス(5) – 19:00
3時間目08:29 –アレクセイ・コバレフ(6)
グレッグ・アダムス(6) – 19:26最初の延長戦得点なし
カーク・マクリーン52セーブ / 54シュートゴールキーパーの統計マイク・リクター28セーブ / 31シュート
6月2日バンクーバー・カナックス1~3ニューヨーク・レンジャースマディソン・スクエア・ガーデン要約 
セルヒオ・モメッソ(3) – 14:04第1期06:22 –ダグ・リドスター(1)
得点なし第2期11:42 – shグレン・アンダーソン(2)
得点なし3時間目19:55 – enブライアン・リーチ(7)
カーク・マクリーン37セーブ / 39シュートゴールキーパーの統計マイク・リクター28セーブ / 29シュート
6月4日ニューヨーク・レンジャース5対1バンクーバー・カナックスパシフィックコロシアム要約 
ブライアン・リーチ(8) – 13:39
グレン・アンダーソン(3) – 19:19
第1期01:03 –パベル・ブレ(14)
ブライアン・リーチ (9) – 18:32第2期得点なし
スティーブ・ラーマー(7) – 00:25
アレクセイ・コバレフ(7) – pp – 13:03
3時間目得点なし
マイク・リクター24セーブ / 25シュートゴールキーパーの統計カーク・マクリーン20セーブ / 25シュート
6月7日ニューヨーク・レンジャース4対2バンクーバー・カナックスパシフィックコロシアム要約 
得点なし第1期13:25 – ppトレバー・リンデン(10)
16:19 –クリフ・ロニング(5)
ブライアン・リーチ(10) – 04:03
セルゲイ・ズボフ(5) – pp – 19:44
第2期得点なし
アレクセイ・コバレフ(8) – 15:05スティーブ
・ラーマー(8) – 17:56
3時間目得点なし
マイク・リクター28セーブ / 30シュートゴールキーパーの統計カーク・マクリーン23セーブ / 27シュート
6月9日バンクーバー・カナックス6~3ニューヨーク・レンジャースマディソン・スクエア・ガーデン要約 
得点なし第1期得点なし
ジェフ・ブラウン(4) – 08:10第2期得点なし
ジェフ・コートナル(6) – 00:26
パベル・ブレ(15) – 02:48
デイブ・ベイビッチ(3) – 09:31
ジェフ・コートナル (7) – 12:20
パベル・ブレ (16) – 13:04
3時間目03:27 –ダグ・リッドスター(2)
06:20 –スティーブ・ラーマー(9)
09:02 –マーク・メシエ(11)
カーク・マクリーン35セーブ / 38シュートゴールキーパーの統計マイク・リクター31セーブ / 37シュート
6月11日ニューヨーク・レンジャース1~4バンクーバー・カナックスパシフィックコロシアム要約 
得点なし第1期09:42 – ppジェフ・ブラウン(5)
アレクセイ・コバレフ(9) – pp – 14:42第2期12:29 –ジェフ・コートナル(8)
得点なし3時間目08:35 – ジェフ・ブラウン (6)
18:28 – ジェフ・コートナル (9)
マイク・リクター27セーブ / 31シュートゴールキーパーの統計カーク・マクリーン28セーブ / 29シュート
6月14日バンクーバー・カナックス2~3ニューヨーク・レンジャースマディソン・スクエア・ガーデン要約 
得点なし第1期11:02 –ブライアン・リーチ(11)
14:45 – ppアダム・グレイブス(10)
トレバー・リンデン(11) – sh – 05:21第2期13:29 – ppマーク・メシエ(12)
トレバー・リンデン (12) – pp – 04:503時間目得点なし
カーク・マクリーン32セーブ / 35シュートゴールキーパーの統計マイク・リクター28セーブ / 30シュート
ニューヨークがシリーズ4-3で勝利

プレーオフ統計

スケーター

これらはポイントに基づいたトップ10のスケーターです。[14]

プレーヤーチームGPGポイント+/–PIM
ブライアン・リーチニューヨーク・レンジャース23112334+196
パベル・ブレバンクーバー・カナックス24161531+840
マーク・メシエニューヨーク・レンジャース23121830+1433
ダグ・ギルモアトロント・メープルリーフス1862228+342
トレバー・リンデンバンクーバー・カナックス24121325+318
アレクセイ・コヴァレフニューヨーク・レンジャース2391221+518
ジェフ・コートナルバンクーバー・カナックス2491019+1051
セルゲイ・ズボフニューヨーク・レンジャース2251419+100
クロード・ルミューニュージャージー・デビルズ2071118+444
イゴール・ラリオノフサンノゼ・シャークス1451318-110

ゴールテンダー

これは、420分以上プレーした、平均失点数に基づくトップ5ゴールテンダーとセーブ率に基づくトップ5ゴールテンダーを組み合わせた表です。表はGAAでソートされており、掲載基準は太字で示されています。[15]

プレーヤーチームGPWL南アフリカGAGAASV%それでTOI
ドミニク・ハシェックバッファロー・セイバーズ734261131.61.9502483:34
マーティン・ブロデュールニュージャージー・デビルズ1789531381.95.92811170:40
マイク・リクターニューヨーク・レンジャース23167623492.07.92141417:29
カーク・マクリーンバンクーバー・カナックス24159820592.29.92841543:45
フェリックス・ポトヴィントロント・メープルリーフス1899520462.46.91231123:57

参考文献

注記
  1. ^ ab コール、スティーブン(2004年)『カナダのホッケーナイトのベスト』トロント:マッカーサー・アンド・カンパニー、p. 128、ISBN 1-55278-408-8
  2. ^ ディルマン、リサ(1994年4月4日)「グレツキー、絶望感を嫌う」ロサンゼルス・タイムズ。 2024年2月24日閲覧
  3. ^ 「プレーオフフォーマット」NHL . 2014年9月21日閲覧
  4. ^ 「スタンレーカップの変更」ワシントン・ポスト. ISSN  0190-8286 . 2024年2月6日閲覧
  5. ^ 「1994 Eastern Conference Quarter-finals — New York Islanders vs. New York Rangers」. hockey-reference.com . 2016年9月24日閲覧
  6. ^ Foss, AJ (2011年4月12日). 「NHL史上最大の第1ラウンド番狂わせ」. Sports Then and Now . 2024年1月19日閲覧
  7. ^ モリソン 2008、106ページ
  8. ^ 「1994 Eastern Conference Finals — New Jersey Devils vs. New York Rangers」. hockey-reference.com . 2016年9月24日閲覧
  9. ^ ジェイミーソン、ジム (1994年5月31日). 「レンジャーズ、紙面で完敗」.バンクーバー・プロヴィンス紙. A54ページ.皮肉なことに、この27ポイント差は、カナックスが最後にこの巨大都市を訪れた12年前の春以来、スタンレーカップ決勝進出チーム間の最大の差となっている。
  10. ^ オルソン、アーヴ(1994年6月1日)「1982年のカナックスは、ありそうもないヒーローだった」『バンクーバー・サン』p. E3。
  11. ^ 「フレイムスがスタンレーカップ決勝進出」CBCスポーツカナダ放送協会、2004年5月20日。 2012年2月3日閲覧カルガリーは、1994年のバンクーバー・カナックス(ニューヨーク・レンジャーズに敗れた)以来、カナダのチームとして初めてスタンレーカップ決勝に進出した。
  12. ^ デリック・グールド(2004年5月29日)「プレーオフ決勝がカナダに戻ってくるとカルガリーは大騒ぎ」セントルイス・ポスト・ディスパッチ紙、OT9ページ。バンクーバーがニューヨーク・レンジャーズに第7戦で敗れてから現在までの10年間は​​、カナダがプレーオフ決勝に出場しない期間としては最長である。
  13. ^ 「1994 スタンレーカップ決勝戦 — ニューヨーク・レンジャーズ vs. バンクーバー・カナックス」hockey-reference.com . 2016年9月24日閲覧
  14. ^ NHL.com - スケーター統計
  15. ^ NHL.com - ゴールキーパー統計
参考文献

参照

先行 スタンレーカッププレーオフ 後継者
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1994_Stanley_Cup_playoffs&oldid=1320628055」より取得