アメリカのジャズ・クラリネット奏者については、「トミー・ダグラス (クラリネット奏者)」をご覧ください。同名の人物については、「トーマス・ダグラス」をご覧ください。

牧師と名誉ある
トミー・ダグラス
PC CC SOM
ダグラス、 1950年代頃
新民主党の党首
在任期間：
1961年8月3日～1971年4月24日
先行ヘイゼン・アルグ（ CCF
のリーダーとして）
後継者デビッド・ルイス
サスカチュワン州の第7代首相
在任期間：
1944年7月10日～1961年11月7日
君主たち
副知事
先行ウィリアム・ジョン・パターソン
後継者ウッドロウ・ロイド
サスカチュワン州CCFのリーダー
在任期間：
1942年7月17日～1961年11月3日
先行ジョン・ブロッケルバンク
後継者ウッドロウ・ロイド
ナナイモ・カウチン・ザ・アイランズ
選出国会議員
在任期間：
1969年2月10日～1979年5月22日
先行コリン・キャメロン
後継者乗馬解散
バーナビー・コキットラム
選挙区選出国会議員
在任期間：
1962年10月22日～1968年6月25日
先行エアハルト・レジアー
後継者乗馬解散
サスカチュワン州議会 ウェイバーン
選出議員
在任期間：
1944年3月15日～1961年11月7日
先行ジョージ・クレイン
後継者ジュニア・ステイヴリー
ウェイバーン
選出国会議員
在任期間：
1935年10月14日～1944年6月15日
先行エドワード・ジェームズ・ヤング
後継者エリック・ボウネス・マッケイ
個人情報
生まれるトーマス・クレメント・ダグラス1904年10月20日
（1904年10月20日）
キャメロン、フォルカーク、スコットランド
死亡1986年2月24日（1986年2月24日）（81歳）
オタワ、オンタリオ州、カナダ
休憩所ビーチウッド墓地、オタワ
政党CCF（1935–1961）
NDP（1961–1986）
配偶者
イルマ・デンプシー
​
（ 1930年生まれ） 
子供たちシャーリー・ダグラスを含む2人
親族
母校
職業バプテスト教会の 牧師
サイン
シリーズの一部
キリスト教社会主義
イデオロギー
アイデア
歴史
活動家たち
知識人
政治家
主な著作
パーティー
組織
Related topics
Part of a series on
Social democracy
History
Concepts
Ideologies
People
Parties
Organizations
Related

トーマス・クレメント・ダグラス （PC CC SOM、1904年10月20日 - 1986年2月24日）は、スコットランド生まれのカナダ人政治家。1944年から1961年までサスカチュワン州の第7代首相を務め、 1961年から1971年まで新民主党の党首を務めた。バプテスト派の牧師であった彼は、 1935年に協同組合連邦連合（CCF）の議員としてカナダ下院議員に選出された。彼は連邦政界を離れ、サスカチュワン協同組合連邦連合の党首となり、その後サスカチュワン州の第7代首相となった。彼の政権は、カナダ大陸で初めて単一支払者による国民皆保険制度を導入した。[ 1 ]

サスカチュワン州の国民皆保険制度の確立に尽力した後、ダグラスは党首を辞任し、中央委員会の後継政党として新たに結成された連邦制の新民主党（NDP）の党首に立候補した。1961年に同党の初代党首に選出された。ダグラスは党を率いて政権を握ることはなかったものの、在任期間中、同党は下院における勢力均衡を保っていた。 1970年の十月危機において、戦時措置法の施行に反対する主要人物として知られた。翌年党首を辞任したが、1979年まで国会議員として留任した。

ダグラスは多くの名誉学位を授与され、1971年には彼と政治的指導者であるM・J・コールドウェルを記念する財団が設立されました。1981年にはカナダ勲章を授与され、死去の2年前の1984年にはカナダ枢密院議員に就任しました。2004年には、カナダ全土の視聴者からのアンケートに基づき、 CBCテレビの番組でトミー・ダグラスを「最も偉大なカナダ人」と名付けました。

若いころ

[編集]

トーマス・クレメント・ダグラスは1904年フォルカークで、アニー（旧姓クレメント）とボーア戦争で戦った鉄工のトーマス・ダグラスの息子として生まれた。[ 2 ] 1910年、7歳[ 3 ]の時、家族はカナダに移住し、ウィニペグに定住した。[ 4 ]英国を発つ少し前にダグラスは転倒して右膝を負傷した。骨髄炎を発症し、スコットランドで治療のために数回の手術を受けた。その後ウィニペグで骨髄炎が再発し、ダグラスは病院に送られた。そこの医師は両親に足を切断しなければならないと告げたが、有名な整形外科医が興味を持ち、医学生に観察を許可すれば無料で治療することに同意した。数回の手術の後、ダグラスの足は救われた。この経験から、彼は医療はすべての人にとって無料であるべきだと確信した。何年も後、ダグラスはあるインタビューでこう語った。「一流の外科医を呼ぶための資金を両親が調達できるかどうかに、少年が足でも命でも頼らなければならない状況はあってはならなかった」[ 5 ]

第一次世界大戦中（12歳から15歳）[ 3 ] 、家族はグラスゴーに戻った。[ 6 ] 1918年後半、ウィニペグに戻り、ダグラスはウィニペグのゼネストを目撃した。[ 7 ]メインストリートの屋上から、ダグラスは警察がストライキ参加者に棍棒や銃で突進し、路面電車がひっくり返されて放火されるのを目撃した。また、王立カナダ騎馬警察（RCMP）が労働者の一人を射殺するのを目撃した。この事件は、後にサスカチュワン州首相を務めたダグラスに影響を与え、権利章典で基本的自由を守るという彼の決意を固めた。[ 8 ]

1920年、15歳の時、ダグラスはウィニペグのワン・ビッグ・ユニオン・ジムでアマチュアボクシングを始めた。 [ 9 ]体重135ポンド（61kg）で、6ラウンドの試合の末、1922年のマニトバ州ライト級選手権で優勝した。[ 9 ]ダグラスは鼻骨骨折、歯数本喪失、手と親指の捻挫を負った。[ 9 ]翌年、彼はタイトルを保持した。[ 9 ]

1930年、ダグラスはブランドン・カレッジの音楽学生だったアーマ・デンプシーと結婚した。二人の間には女優のシャーリー・ダグラスという娘が生まれ、後に看護師となった次女ジョーンを養子とした。娘のシャーリーは俳優のドナルド・サザーランドと結婚し、シャーリーの子息であるキーファー・サザーランドはトミー・ダグラスの孫である。[ 10 ]

教育

[編集]

ダグラスはウィニペグで小学校に入学した。グラスゴーに戻ってから小学校教育を修了した。理髪店で石鹸係として働き、硬い髭に泡を塗っていたが、コルク工場に就職した後、13歳で高校を中退した。工場主はダグラスにポルトガル語とスペイン語を学ばせようと夜間学校に通わせると申し出た。これらの言語を習得すれば、彼はコルクの買い手になれるはずだった。しかし、戦争が終わると家族はウィニペグに戻り、ダグラスは印刷業に就いた。5年間の見習い期間を経て、ライノタイプ印刷のオペレーターとして働き、ついに職人の資格を取得したが、聖職者になるという夢を叶えるために学校に戻ることを決意した。[ 11 ]

ブランドン大学

[編集]

1924年、19歳のダグラスは高校を卒業して神学を学ぶため、マクマスター大学と提携しているバプテスト系のブランドン・カレッジに入学した。カレッジでの6年間で、彼はキリスト教の原理と社会改革を組み合わせた社会福音運動の影響を受けていた。ブランドンのリベラルな考えを持つ教授たちは、学生たちに原理主義的な宗教的信念に疑問を持つよう奨励した。彼らは、キリスト教は個人の救済を求める闘いと同じくらい社会正義の追求にも関心があると示唆した。ダグラスはブランドンで社会主義のコースを受講し、ギリシャ哲学を学んだ。[ 12 ]彼は最初の3年間でクラスで首席となり、最後の3年間では新しく入学してきたスタンリー・ノールズという学生と金メダルを競った。2人とも後に宗教の聖職者や著名な左翼政治家になった。[ 13 ]ダグラスは課外活動に非常に積極的だった。とりわけ、彼は討論のチャンピオンとなり、学校新聞に寄稿し、最終学年のときには生徒会の会長として選挙に勝利して生徒会に参加した。[ 14 ]

ダグラスは、ブランドン・カレッジでの学費を、いくつかの田舎の教会で週15ドルの日曜礼拝を行うことで賄っていた。聖職者不足のため、小規模な教会は学生牧師に頼らざるを得なかった。ダグラスは後に、社会改革と貧困者支援を訴える説教をしたと述べている。「聖書は牛のバイオリンのようなもので …ほとんどどんな曲でも演奏できる」。彼はさらに、社会問題と経済問題への関心が「人類を向上させる社会と制度の構築」について説教するようになったと付け加えた。[ 12 ]また、教会の夕食会や奉仕クラブの会合で、1回5ドルで面白い独白や詩の朗読を行い、収入を得ていた。[ 15 ]大学2年と3年の間、彼はマニトバ州カーベリーの長老派教会で説教をした。そこで彼は、後に妻となるアーマ・デンプシーという農家の娘と出会った。[ 16 ]

優生学に関する修士論文

[編集]

ダグラスは1930年にブランドン大学を卒業し、1933年にマクマスター大学で社会学の修士号を取得した。彼の論文「劣等家族の問題」は優生学を支持していた。[ 17 ]この論文は、結婚を希望するカップルに精神的および道徳的に健全であるとの認定を義務付ける制度を提案した。知能の低さ、道徳的弛緩、性病などの理由で「劣等」と判断された人々は国営農場や収容所に送られ、精神障害や不治の病と判断された人々は不妊手術を受けることになっていた。[ 18 ]

ダグラスは晩年、この論文についてほとんど言及せず、政権が優生政策を制定することもなかった。しかし、彼が首相兼保健大臣に就任した際に、サスカチュワン州の精神保健制度に関する2度の公式調査で優生政策の導入が推奨された。首相として、ダグラスは優生法の制定に反対した。[ 18 ]ダグラスが1944年に就任した頃には、ナチス・ドイツが優生学を「優等人種」の創造に利用していたため、多くの人々が優生学に疑問を抱いていた。[ 19 ]その代わりに、ダグラスは精神障害者への職業訓練と精神疾患患者へのセラピーを実施した。[ 20 ] [ a ]

シカゴでの博士研究

[編集]

1931年の夏、ダグラスはシカゴ大学で社会学の研究を続けた。博士論文は完成しなかったが、大恐慌時代の「ジャングル」、いわゆる「ホーボー・キャンプ」でのフィールドワークに深く心を痛めた。そこでは、約7万5000人の浮浪者が簡易小屋に身を隠し、日中は物乞いや窃盗のために外出していた。ダグラスは、かつてアメリカの中流階級に属していた男たち、つまり落胆した銀行員、弁護士、医師たちにインタビューを行った。ダグラスは後にこう語っている。「救世軍と教会が運営する小さな炊き出し場がありました…最初の30分ですべて空っぽになりました。その後は何もありませんでした…その絶望感は言葉では言い表せませんでした。」[ 24 ]ダグラスは、社会党員たちがマルクスとレーニンを引用しながら、革命を待ちながら貧困層への支援を拒否していることにも同様に心を痛めていた。ダグラス氏は「この経験で絶対主義者に対する嫌悪感が増した。ただ座って社会の青写真について語りながら、何もしないような人には我慢ならない」と語った。[ 25 ]

説教壇から政治へ

[編集]

ダグラスはブランドン・カレッジを卒業してから2ヶ月後、アーマ・デンプシーと結婚し、サスカチュワン州ウェイバーンに移り住み、カルバリー・バプテスト教会の牧師に任命された。[ 26 ]アーマは19歳、ダグラスは25歳だった。[ 27 ]大恐慌の到来とともに、ダグラスは社会運動家となり、新たに設立された協同連邦連盟（CCF）に入党した。 1935年の連邦選挙でカナダ下院議員に選出された。[ 28 ]

1939年9月の下院での参戦に関する特別討論で、1936年にナチスドイツを訪問し、そこで見たものに嫌悪感を抱いたダグラスは、ヒトラーとの戦争を支持した。[ 29 ]彼は、党首のJ.S.ウッドワースとは異なり平和主義者ではなかったが、その理由を次のように述べた。

平和主義者の完全な絶対主義的立場を受け入れるなら、あなたは、良心の呵責を知らない他人が、あなたが築き上げてきた価値観をすべて破壊することを容認することになる。これは私がかつてウッドワース氏と議論していたことだ…言論の自由、宗教の自由、結社の自由、思想の自由、そして人生を価値あるものにするあらゆるものを失うか、武力に訴えるかの選択を迫られたなら、あなたは武力を使うだろう。国際的に持っているものは、国内で持っているものだ。法と秩序は必要であり、その法と秩序を執行するために必要な軍事力も持たなければならない。[ 30 ]

ダグラスとコールドウェルの立場は最終的にCCF全国評議会で採用されたが、彼らもウッドワースの平和主義的立場を非難せず、下院でその立場を主張することを許可した。[ 30 ]ダグラスは、ウッドワースの党首演説中、反対意見であったにもかかわらず、ページを持ち上げてめくるなどしてウッドワースを助けた。[ 31 ]ウッドワースはその年の初めに脳卒中を起こし、メモを持ってくれる人が必要だったが、ダグラスは依然としてウッドワースを高く評価しており、忠実に党首を助けた。[ 31 ]

第二次世界大戦勃発後、ダグラスは再選を目指してウェイバーン選挙区の国会議員に立候補し、再選された。彼はアグネス・マクフェイルとドリス・ニールセンと緊密な連携を保ちながら立候補した。[ 32 ]

ダグラスは戦時中、カナダ軍に入隊した。[ 33 ]彼は海外任務に志願したが、その後の健康診断で足の持病が判明した。[ 33 ]ダグラスはカナダに残り、擲弾兵連隊は香港駐屯任務に就くためカナダを離れた。もしこの病気がなかったら、 1941年12月に香港で連隊員が戦死あるいは捕虜になった時、彼は連隊に残っていた可能性が高い。[ 33 ]

サスカチュワン州首相

[編集]
リーダーポスト紙が中国共産党の勝利を報じる、1944年

ダグラスは連邦議会議員でありながら州議会議員ではなかったが、現職のリーダーであるジョージ・ハラ・ウィリアムズに挑戦して1942年にサスカチュワン州社会民主党のリーダーに選出されたが、1944年6月1日まで下院議員を辞任しなかった。[ 34 ]彼はCCFを率いて1944年6月15日の州選挙で政権を握り、サスカチュワン州議会の52議席中47議席を獲得し、カナダだけでなく北米全体で最初の社会民主党政権を形成した。 [ 35 ]

彼の政権による先駆的な革新のほとんどは、その最初の任期中に実現した。

ダグラスとサスカチュワン州民主同盟（CCF）は、1960年までのサスカチュワン州選挙で5回連続で過半数の議席を獲得した。首相として、ダグラスは1953年6月にエリザベス2世の戴冠式に出席した。 [ 36 ]

ダグラスはカナダで初めて憲法上の権利章典の制定を訴えた首相であった。ダグラスは1950年1月、ケベック市で開催された連邦・州会議でこの主張を行ったが、会議出席者の中で彼を支持する者は一人もいなかった。10年後、ケベック州のジャン・ルサージュ首相は1960年7月の州首相会議でダグラスと共に憲法上の権利章典の制定を訴えた。こうしてこの構想は大きな弾みをつけ、1982年4月17日、カナダ権利自由憲章の公布という形でついに実現した。[ 37 ]

戦後の好景気と州財務長官クラレンス・ファインズの慎重な財政運営のおかげで、ダグラス政権は前自由党政権が残した巨額の公的債務を徐々に返済し、サスカチュワン州政府に財政黒字をもたらしました。1959年に連邦政府が医療費へのさらなる税金投入を約束したことと相まって、ダグラス政権の最も顕著な功績である1961年の国民皆保険制度導入への道が開かれました。[要出典]

メディケア

[編集]

ダグラスの最大の関心事はメディケアの創設だった。彼は最初の任期で医療保険改革を導入し、最後の任期の終わり頃には徐々に州を国民皆保険へと導いていった。1962年の夏、サスカチュワン州は州政府、北米の医療界、そして州の医師たちの間で激しい闘争の中心となり、医師たちは1962年のサスカチュワン州医師ストライキで事態を終結させた。医師たちは自分たちの利益が満たされていないと不満を述べ、収入の大幅な減少や、ダグラスが医師が請求するサービスの実勢価格を政府が支払うことに同意していたにもかかわらず、医療決定への政府の介入を恐れていた。医療界は、ダグラスがその計画を成功させるために外国人医師を輸入しようとしていると主張し、人種差別的なイメージを使って国民を怖がらせようとした。[ 38 ]

ダグラスはメディケアの父として広く知られていますが、サスカチュワン州のユニバーサルプログラムは、1962年に後継者のウッドロー・ロイドによってようやく開始されました。ダグラスは前年に首相と議会議員を辞任し、CCFの後継として新たに結成された連邦政党、カナダ新民主党（NDP）を率いました。[ 39 ]

州の公的医療制度の成功は連邦政府にも無視されなかった。サスカチュワン州のもう一人の政治家で、新しく首相に選出されたジョン・ディーフェンベーカーは1958年に、病院計画を導入しようとする州には連邦政府から1ドルにつき50セント支給すると布告した。1962年、ディーフェンベーカーは同じくサスカチュワン州出身で著名な法学者であり最高裁判事でもあるエメット・ホール判事を、国家医療制度に関する王立委員会（医療サービスに関する王立委員会）の委員長に任命した。1964年、ホール判事はサスカチュワン州の公的医療保険モデルを全国的に採用することを勧告した。1966年、レスター・B・ピアソンの自由党少数派政権は、連邦政府が州の費用の50%を負担するそのようなプログラムを創設した。カナダ全土での公的医療制度の導入は、結局、CCFのダグラス、進歩保守党のディーフェンベーカー、自由党のピアソンという、それぞれ異なる政治的理想を持つ3人の男性によって成し遂げられた。[要出典]

連邦NDP党首

[編集]

選挙

[編集]
ダグラス、 1971年頃

1958年のカナダ総選挙はCCFにとって惨敗だった。[ 40 ]党員集会は8人にまで減り、党首のMJコールドウェルは議席を失った。CCF執行部は党が衰退しており、抜本的な改革が必要であることを知っていた。[ 41 ]執行部はコールドウェルに党首の地位に留まるよう説得したが、[ 42 ]党はコールドウェルがもはや国会議員ではないことは明らかなので、彼に代わる下院の指導者も必要だった。CCFの国会議員集会はヘイゼン・アーギュを下院の新指導者に選んだ。 [ 42 ] 1960年のCCF大会に至るまでの間、アーギュはコールドウェルに辞任を迫っていた。この指導者層の争いは、CCFとカナダ労働会議が計画していた新党への秩序ある移行計画を危うくした。 CCF全国委員長のデイビッド・ルイス（1958年に全国委員長と全国委員長の職が統合された際にコールドウェルの後任として委員長に就任）と新党の他の組織者たちは、アルグの策略に反対し、ダグラスを新党の初代党首に据えることを望んだ。[ 43 ]計画が頓挫するのを防ぐため、ルイスは党首選に関する投票を党大会で強行しないようアルグを説得しようとしたが失敗し、大会の場では議員連盟と党執行部の間に分裂が生じてしまった。[ 44 ]コールドウェルは党首を辞任し、アルグが後任として党の最後の全国委員長となった。[ 44 ]

1941年まで遡って、コールドウェルはダグラスに全国CCFの指導者として後継者になってほしいと考えていた（当時、コールドウェルが近い将来に全国指導部を引き継ぐことは明らかだった）。[ 45 ] 1961年に「新党」結成の時期が来ると、コールドウェルはダグラスに指導者に立候補するよう圧力をかけた。[ 45 ]コールドウェルはアルグを信用しておらず、CCF指導部の多くは、彼がすでに党合併を視野に入れて自由党と秘密裏に会談していると考えていた。[ 45 ]また、コールドウェルとダグラスは、ルイスがアルグに勝つ可能性が低いため、ルイスはアルグの現実的な代替候補ではないと考えていた。これは、ルイスが議席を持っていなかったことも一因だが、おそらくもっと重要なのは、長年にわたる党の規律管理者としての役割によって多くの敵を作り、指導部の座を奪う可能性があったためである。[ 45 ]ダグラスは、コールドウェル、ルイス、そして彼の党員集会と何度も協議した後、1961年6月に新党の党首選に不本意ながら立候補することを決めた。[ 45 ]彼は1961年8月3日、オタワで行われた最初のNDP党首会議でアーギュを圧倒的に破り、新党の初代党首となった。[ 46 ] 6ヶ月後、アーギュは党を離れ、自由党に転向した。[ 47 ] [ 48 ]

下院、第2幕

[編集]

ダグラスは州政界を辞任し、1962年にレジーナ市選挙区から下院議員選挙に立候補したが、ケン・モアに敗れた。その後、ブリティッシュコロンビア州バーナビー＝コキットラム選挙区の補欠選挙で当選した。[ 49 ]

ダグラスは1963年と1965年の選挙で同選挙区の下院議員に再選されたが、 1968年の連邦選挙で再選挙区となったバーナビー＝シーモア選挙区で敗北した。1968年にコリン・キャメロンが死去した後、 1969年の補欠選挙でナナイモ＝カウチン＝ザ・アイランズ選挙区で再当選し、1979年に選挙から引退するまで同選挙区の代表を務めた。[要出典]

NDPは選挙でCCFの前身よりも良い成績を収めたものの、期待していたような躍進は遂げられなかった。しかし、1960年代半ばのレスター・ピアソン少数党政権下では、党が大きな影響力を発揮したため、ダグラスは党員だけでなくカナダ国民全体から非常に尊敬されていた。[要出典]

同性愛に関する見解

[編集]

1968年の連邦選挙で、ダグラスは同性愛を「精神疾患であり、精神医学的状態である」（アメリカ精神医学会）と述べ、治療可能な病気であると主張した。ダグラスは、同性愛を懲役刑を伴う犯罪として扱うのではなく、精神科医やソーシャルワーカーによる治療が可能だと信じていた。この同性愛観は当時の主流であった。[ 50 ]しかし、ダグラスは1969年に同性愛を非犯罪化する法案C-150に賛成票を投じた。[ 51 ]

1970年の戦時措置法

[編集]

十月危機はダグラスと、当時国会議員だったデイビッド・ルイスを窮地に追い込んだ。ルイスはケベック州にルーツを持つ唯一のNDP議員だった。[ 52 ]彼とルイスは、10月16日の戦時措置法の施行に反対した。[ 53 ]この法律は以前は戦時目的のみで制定されたもので、市民の自由に極端な制限を課し、警察と軍隊に容疑者の逮捕・拘留の権限を大幅に拡大し、通常は証拠をほとんど、あるいは全く必要としなかった。[ 53 ]この法律は連邦法であったため、ケベック州のみでの使用を想定していたが、カナダ全土で施行されていた。ケベック州外の一部の警察は、ルイスとダグラスが疑ったように、ケベック州の状況とはほとんど関係のない独自の目的のためにこの法律を利用した[要出典] 。 10月19日の2回目の投票では、NDP議員連盟の20人の議員のうち16人が下院での戦時措置法の施行に反対票を投じ、4人が自由党政府の賛成票を投じた。 [ 54 ]

彼らは、この法案に反対票を投じた唯一の議員であったことに大きな悲しみを覚え、[ 53 ]世論調査での支持率が7%にまで落ち込んだ。[ 55 ]ルイスは、その日の記者会見で党を代表して次のように述べた。「我々が入手した情報は、ケベック州における犯罪行為と犯罪的陰謀の状況を示している。しかし、意図しない、あるいは予期される、あるいは計画された暴動があったという情報は全くなく、それだけで戦時措置法の発動を正当化するものではない。」[ 56 ]ダグラスも同様の批判を表明した。「政府は、ピーナッツを割るのに大ハンマーを使っているようなものだ。」[ 55 ]

約5年後、法案の実施に賛成票を投じた議員の中には、その行為を後悔する者もおり、ダグラス氏とルイス氏の反対姿勢を遅ればせながら称賛した。[ 53 ]進歩保守党のロバート・スタンフィールド党首は、「率直に言って、トミー・ダグラス氏やデイビッド・ルイス氏、そしてNDPの議員たちが法案に反対票を投じた勇気を称賛しています。当時、彼らは多くの非難を受けましたが…私はそのことについて思い悩んだり、誇りに思ったりしません」とまで述べた。[ 53 ]

キャリアの後半と引退

[編集]

ダグラスは1971年にNDP党首を辞任したが、庶民院議員の地位は維持した。後任を決める党首会議とほぼ同時期に、彼は党に豪華な餞別を贈らないよう頼んだ。 [ 57 ]その代わりに、彼と友人で政治的師匠でもあるMJ・コールドウェルは、1971年に党からダグラス・コールドウェル財団の設立の栄誉を受けた。彼は新党首デビッド・ルイスの下でNDPのエネルギー評論家を務めた。彼は1972年と1974年の選挙でナナイモ・カウチン・ジ・アイランド選挙区で再選された。[ 28 ]彼は1979年に政界を引退し、サスカチュワン州に拠点を持つアルバータ州の石油・ガス探査会社ハスキー・オイルの取締役を務めた。

1980年、ダグラスはオタワのカールトン大学から法学名誉博士号を授与された。1981年6月22日、ダグラスは政治指導者としての功績と公共政策の革新者としての功績により、カナダ勲章コンパニオンを受章した。 [ 58 ] 1985年にはサスカチュワン州功労勲章を受章した。[ 59 ]また、ブランドン大学はダグラスと旧友スタンリー・ノウルズを称える学生会館を建設した。[ 60 ]

1984年6月、ダグラスはバスに轢かれて負傷したが、すぐに回復し、80歳の誕生日にグローブ・アンド・メール紙の取材に対し、通常は1日に最大5マイル（約8キロ）は歩いていると語った。[ 61 ]この頃には記憶力が低下し始め、講演依頼は受けなくなったものの、ダグラス・コールドウェル財団では活動を続けた。同年11月30日、カナダ枢密院議員に就任した。[ 62 ] [ 63 ]

ダグラスは1986年2月24日に81歳で癌のためオタワで亡くなり、ビーチウッド墓地に埋葬された。[ 60 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]

2004年にカナダ放送協会（CBC）が実施した全国テレビコンテストで、彼は視聴者のオンライン投票により「最も偉大なカナダ人」に選ばれた。 [ 67 ]

トリビュート

[編集]
ダグラスを描いた「最も偉大なカナダ人」像。リー・ヴィヴォット作。サスカチュワン州ウェイバーンの川沿いの遊歩道沿いに設置されている。

サスカチュワン州のディーフェンベーカー湖とクアペル川ダムの近くにあるダグラス州立公園は、彼にちなんで名付けられました。リア・ヴィヴォット作の「最も偉大なカナダ人」の像は、2010年9月に彼の故郷ウェイバーンに建てられ、孫のキーファー・サザーランドによって除幕されました。[ 68 ]ブリティッシュコロンビア州バーナビーにある図書館も彼にちなんで名付けられ、2009年11月17日に仮オープンしました。 [ 69 ]サスカトゥーンのトミー・ダグラス・カレッジなど、いくつかの学校が彼の名を冠しており、トロントの学生住宅協同組合であるキャンパス・コーオペレイティブ・レジデンスも、同様に1軒の住宅に彼の名を冠しています。[ 70 ]カナダのオンタリオ州ヴォーンにあるトミー・ダグラス中等学校は、彼の名を冠しており、2015年2月に開校した。[ 71 ]国際的には、メリーランド州シルバースプリングにある旧国立労働大学が、 2014年にアマルガメイテッド・トランジット・ユニオンによって買収された後、トミー・ダグラス・センターと改名された。[ 72 ] 2019年3月、サスカチュワン州レジーナで、ダグラスを「メディケアの父」として記念する銘板が除幕された。[ 73 ]

芸術的な描写

[編集]

CBCテレビの ピエール・トルドーに関する2つのミニシリーズ、『Trudeau and Trudeau II: Maverick in the Making』では、ダグラス役はエリック・ピーターソンが演じている。2006年3月12日と13日にCBCで放送された伝記ミニシリーズ『Prairie Giant: The Tommy Douglas Story』では、ダグラス役はマイケル・テリオーが演じた。この映画は歴史的に不正確であるとして批評家から広く非難された。特に、 1920年代後半から1930年代半ばにサスカチュワン州首相を務めたジェームズ・ガーディナーの描写は、政治歴史家やガーディナー家自身から異議を唱えられた。これを受けてCBCは「第三者の歴史家」に映画を見直してもらい、家庭用および教育用のすべての販売停止を含め、今後の放送から取り下げた。[ 74 ]プレーリー・ジャイアントは2007年6月11日と12日にホールマーク・チャンネルでアジアで放映された。[ 74 ] [ 75 ]

ダグラスは、1986年にカナダ国立映画庁が制作したドキュメンタリー映画『トミー・ダグラス：炎の守護者』の題材にもなり、[ 76 ]ジェミニ賞のドキュメンタリー番組・シリーズ部門最優秀脚本賞を受賞した。また、マイケル・ムーア監督のドキュメンタリー映画『シッコ』でもダグラスは言及されており、アメリカの医療制度とカナダなどの医療制度を比較している。[ 77 ]

2004年、ビル・ウェイザー著の百科事典シリーズ『ザ・カナディアンズ』によると、CBCの視聴者はトミー・ダグラスを「最も偉大なカナダ人」に選んだという。[ 78 ]

寓話

[編集]

「クリームセパレーター」はダグラスによって書かれた寓話であり、上流階級はクリームを手に入れ、中流階級は牛乳を手に入れ、農民と工業労働者はほとんど牛乳に似ていない水っぽい物質を手に入れるという類推を用いて、農業部門に関連する資本主義システムの固有の不公平を説明することを目的としている。[ 79 ] [ 80 ]

彼はまた、「マウスランド」の寓話を再話したことでも知られている。この寓話では、有権者の大多数がネズミに例えられ、有権者は黒猫か白猫を政治家に選ぶが、自分のネズミを選ぶことはない、というものである。つまり、労働者とその一般の利益は、自由党や保守党（黒猫と白猫）から裕福な政治家を選ぶことでは満たされず、彼らの階級（ネズミ）の政党（当初は中国共産党、後に新民主党）だけが彼らの利益（ネズミ）に奉仕できる、ということである。[ 81 ]数年後、彼の孫でテレビ俳優のキーファー・サザーランド[ 82 ]が、ダグラス・マウスランドの演説をナレーションにしたマウスランドのアニメビデオの冒頭部分を制作した。[ 83 ]

選挙の歴史

[編集]
主要記事:トミー・ダグラスの選挙史
トミー・ダグラスの選挙史 – 州および連邦総選挙
年タイプパーティー投票数座席位置
合計%±%合計±
1944地方協同組合
連邦		211,36453.1%+34.4%+37多数派政府
1948236,90047.6%−5.5%−16多数派政府
1952291,70554.1%+6.5%+11多数派政府
1956249,63445.3%−8.8%−6多数派政府
1960276,84640.8%−4.5%+1多数派政府
1962連邦政府新民主党1,044,75413.57%該当なし該当なし第四政党
19631,044,70113.22%−0.35%−2第四政党
19651,381,65817.91%+4.69%+4第三者
19681,378,26316.96%−0.95%+1第三者
トミー・ダグラスの選挙歴 – 州および連邦選挙区選挙
年タイプ乗馬パーティーダグラスへの投票結果スイング
合計%P .±%
1934地方将軍ウェイバーン農民と労働者1,34325.84%3位該当なし失った得
1935連邦将軍ウェイバーン協同組合
連邦		7,28045.00%1位該当なし選出得
19408,50952.10%1位+7.10%選出所有
1944地方将軍ウェイバーン協同組合
連邦		5,60561.63%1位該当なし選出得
19486,27356.31%1位−5.32%選出所有
19526,02059.86%1位+3.55%選出所有
19564,93048.17%1位−11.69%選出所有
19605,05448.43%1位+0.26%選出所有
1962連邦将軍レジーナ市新民主党12,73628.94%2位該当なし失った所有
1962連邦補欠選挙バーナビー—コキットラム16,31350.43%1位該当なし選出所有
1963連邦将軍19,06746.37%1位−4.06%選出所有
196522,55352.92%1位+6.55%選出所有
1968バーナビー—シーモア17,75344.89%2位該当なし失った得
1969連邦補欠選挙ナナイモ—カウチン
—諸島		19,73057.03%1位該当なし選出所有
1972連邦将軍25,48356.93%1位−0.10%選出所有

名誉学位

[編集]

ダグラスはいくつかの大学から名誉学位を授与された。

注記

[編集]
  1. ^ カナダのアルバータ州とブリティッシュコロンビア州には、強制不妊手術を義務付ける優生学法がありました。アルバータ州の法律は1928年に初めて制定され、1937年からは政府による不妊手術（親または保護者の同意なし）が許可され、ブリティッシュコロンビア州では1933年に制定されました。 [ 21 ]両州とも1972年にこの法律を廃止しました。（カナダにおける強制不妊手術を参照） [ 22 ] [ 23 ]

アーカイブ

[編集]

トミー・ダグラスのコレクションは、カナダ図書館・文書館[ 92 ]とサスカチュワン州立公文書館[ 93 ]に所蔵されている。

参考文献

[編集]

脚注

[編集]
  1. ^ 「EBSCO Locate」 .米国議会図書館. 2025年6月30日閲覧。
  2. ^ 「トーマス・クレメント・ダグラスの世界人物百科事典」Bookrags .スポケーン、ワシントン州：Bookrags Inc. 2011年。2012年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  3. ^ a b 「トミー・ダグラス」。
  4. ^ スチュワート 2003、23ページ。
  5. ^ トーマス 1982年、6～7頁。
  6. ^ マクラウド＆マクラウド 2004、17～18ページ。
  7. ^ マクラウド＆マクラウド 2004、18～19ページ。
  8. ^ ノーマン、ケン (2005). 「サスカチュワン州権利章典」 .サスカチュワン州百科事典. サスカチュワン州レジーナ：カナダ平原研究センター. 2012年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  9. ^ a b c d スチュワート 2003、50ページ。
  10. ^ 「シャーリー・ダグラス 2004年殿堂入り」カナダのウォーク・オブ・フェイム2008年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  11. ^ シャクルトン 1975年、18～30ページ。
  12. ^ a b シャクルトン 1975年、30～32ページ。
  13. ^ マーゴシェス1999、34ページ。
  14. ^ マーゴシェス1999、36ページ。
  15. ^ スチュワート 2003、54ページ。
  16. ^ マーゴッシュ 1999、32–33 ページ。
  17. ^ マクラーレン 1990、8～9ページ。
  18. ^ a b スチュワート2003、80ページ。
  19. ^ マーゴシェス 1999、78ページ。
  20. ^ スチュワート 2003、81ページ。
  21. ^ マクラーレン 1990、100、105 ページ。
  22. ^ マクラーレン 1990、169ページ。
  23. ^ ブラック2003、242ページ。
  24. ^ シャクルトン 1975、50ページ；スチュワート 2003、75ページ。
  25. ^ シャクルトン 1975年、51ページ。
  26. ^ スチュワート 2003、67～68頁。
  27. ^ シャクルトン 1975年、46ページ。
  28. ^ a b 「議会関係者ファイル：ダグラス、トーマス・クレメント（トミー）、CC、BA、MA、LL.D.（名誉）」。カナダ議会。オタワ：カナダ女王陛下の印刷局。2011年。 2012年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月7日閲覧。
  29. ^ スチュワート2003、141ページ。
  30. ^ a b スチュワート2003、140ページ。
  31. ^ a b スチュワート2000、142ページ。
  32. ^ 「8月12日（月）午後8時、サンズ・オブ・イングランド・ホールでの公開集会…」 https://archive.org/details/P010209 2025年10月20日アクセス
  33. ^ a b c マクラウド＆マクラウド 2004、p.111。
  34. ^ クワイリング、ブレット、「ダグラス、トーマス・クレメント（1904–86）」、 2013年5月25日 アーカイブ、ウェイバックマシンにて。サスカチュワン百科事典。2008年2月12日閲覧。
  35. ^ マーゴシェス1999、188ページ。
  36. ^ 「エリザベス女王戴冠式」カナダ放送協会1953年6月2日。 2012年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月30日閲覧。
  37. ^ Strayer, Barry L. 「憲法と憲章の祖国への帰化：25年後」、ティムリン講演、2007年2月20日、サスカチュワン大学、14ページ。
  38. ^ 「サスカチュワン州の医師が『脅迫者』だとルイス医師が薬剤師に告げる」トロント・デイリー・スター、1962年5月4日、57ページ。
  39. ^ ウィリアム・ネヴィル（1961年8月3日）「ダグラス氏が新党を率いる、党名に『民主党』のタグ」バンクーバー・サンUPI紙1ページ。 2011年8月22日閲覧。
  40. ^ ピーコック、ドン（1958年4月1日）「雪崩の投票でPCが連邦成立以来最も一方的な勝利」スター・フェニックス紙、サスカトゥーン、サスカチュワン州、1ページ。 2011年12月7日閲覧。
  41. ^ フィッシャー、ダグ（1974年8月28日）「MJ・コールドウェル：真の政治家へのトリビュート」モントリオール・ガゼット、トロント・サン、9ページ。 2011年12月7日閲覧。
  42. ^ a b スチュワート2003、211ページ。
  43. ^ マクラウド＆マクラウド 2004、271、275ページ。
  44. ^ a b スチュワート 2003、211–212頁。
  45. ^ a b c d e シャクルトン 1975年、253–256頁。
  46. ^ シアーズ、ヴァル（1961年8月4日）「新民主党、ダグラスを党首に指名」トロント・デイリー・スター紙、1、4ページ。
  47. ^ ロラン、トム (1962年1月22日). 「憶測が飛び交い、新党員が離脱するのではないかという議論」 .スター・フェニックス. サスカトゥーン、サスカチュワン州. p. 3. 2011年12月17日閲覧。
  48. ^ キング、チャールズ（1962年2月24日）。「『私は忠実である』とリベラル派は主張する」。オタワ・シチズン。第813号、1ページ。 2011年12月17日閲覧。
  49. ^ "プロフィール" . lop.parl.ca. 2025年3月7日閲覧。
  50. ^ イビットソン、ジョン（2016年3月1日）「カナダにおける犯罪から同性愛受容への迅速な移行」『グローブ・アンド・メール』トロント：ザ・ウッドブリッジ・カンパニー。ISSN 0319-0714。2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年5月2日閲覧。 
  51. ^ Star Ottawa Bureau (1969年5月15日). 「刑法改正が承認される」 . Toronto Daily Star . Torstar . pp. 1, 4. ISSN 0319-0781 . 2025年5月2日閲覧– Newspapers.com経由. 
  52. ^ スミス1989、476ページ。
  53. ^ a b c d e ジャニガン、メアリー（1975年11月1日）「一部の議員は戦争法案に賛成票を投じたことを後悔している」トロント・スター紙、3ページ。
  54. ^ マクラウド＆マクラウド 2004、336ページ。
  55. ^ a b 「Top Ten Greatest Canadians – Tommy Douglas」 2008年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月13日閲覧。
  56. ^ Spry 1973、55 :55–56:08。
  57. ^ アイスラー、デール（1981年8月5日）「ダグラス・コールドウェル財団は10年間で大きく前進した」リーダー・ポスト紙、サスカチュワン州レジーナ、4ページ。 2011年12月7日閲覧。
  58. ^ 「カナダ勲章」 Archive.gg.ca. 2009年4月30日. 2011年2月21日閲覧。
  59. ^ Jackson 2008、p.26; Margoshes 1999、p.199。
  60. ^ a b Clark, Darci (2005). 「トミー・ダグラス、偉大なカナダ人：すべての道はブランドン大学に通じている」（PDF） .ブランドン大学同窓会ニュース. 第106巻第1号. マニトバ州ブランドン：ブランドン大学. pp.  8– 11. 2017年9月21日閲覧。
  61. ^ 「ダグラス 、事故後も元気」グローブ・アンド・メール、1984年10月26日、p.8。ISSN 0319-0714。 
  62. ^ UPIC (1984年11月30日). 「ダグラス氏が枢密院議員に指名」トロント・スター紙. D14ページ.
  63. ^ 「1867年以降のカナダ女王枢密院議員A～Eのアルファベット順歴史的リスト」カナダ政府枢密院事務局オタワ：カナダ女王印刷局。2011年。2012年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月7日閲覧。
  64. ^ 「元NDP党首ダグラス氏、81歳で死去」モントリオール・ガゼット紙、カナディアン・プレス、1986年2月25日、A1、B1頁。 2011年12月7日閲覧。
  65. ^ 「下院議員らがダグラス氏を追悼」モントリオール・ガゼット紙、カナディアン・プレス、1986年2月25日、B1ページ。 2011年12月7日閲覧。
  66. ^ 「プレンティス氏、ビーチウッドを『国立』墓地に指定」 CTVニュース、2009年3月5日。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月25日閲覧。
  67. ^ 「CBCアーカイブの偉大なカナダ人」CBCアーカイブ。トロント：カナダ放送協会。2011年。2011年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月8日閲覧。
  68. ^ 「キーファー・サザーランド、トミー・ダグラスの像を公開」 CBCニュース、2010年9月10日。 2021年7月9日閲覧。
  69. ^ "Edmondslib のウェブログ" . Edmondslib のウェブログ。
  70. ^ 「146 Howland Ave (TC Douglas House)」トロント：キャンパス・コーオペレイティブ・レジデンス。2011年。2012年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月7日閲覧。
  71. ^ 「私たちの学校」ヨーク地域学区教育委員会。 2014年9月10日閲覧。
  72. ^ 「Transit Union、ローザ・パークスとトミー・ダグラスを称えて新トレーニングセンターを命名」 ATUメディアセンター。2017年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月20日閲覧。
  73. ^ エニアス、ブライアン (2019年3月8日). 「トミー・ダグラス氏が国家歴史重要人物として表彰される」 . CBC . 2025年4月1日閲覧。
  74. ^ a b 「CBC、トミー・ダグラスの映画を放送中止」 CBC、2006年6月12日。 2008年12月2日閲覧。
  75. ^ Wood, James (2006年6月12日). 「CBC、トミー・ダグラスの映画製作を中止」 .エドモントン・ジャーナル. 2007年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月30日閲覧。
  76. ^ スワーホーン 1986 .
  77. ^ ピーター・ウィントニック、デビー・メルニック、リック・ケイン（2007年10月1日）「シッコ論争：健全な懐疑論」 POVマガジン。 2024年11月3日閲覧。
  78. ^ ワイザー、ビル (2006).トミー・ダグラス。カナダ：フィッツヘンリー＆ウィットサイド。ISBN 978-1-55041-944-3。
  79. ^ 「クリームセパレーター」。シニアズ・ボイス1999年9月ニュースレター。サスカチュワン州レジーナ：シニアズ・ボイス。1999年9月2日。 2011年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  80. ^ シアーズ 2005年。
  81. ^ 「マウスランド物語：政治的寓話」カナダ放送協会、1961年1月1日。 2012年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月8日閲覧。
  82. ^ 「キーファーの祖父だけじゃない：トミー・ダグラスを知らない人のために、彼がカナダにとって重要だった理由をご紹介します」カルガリー・ヘラルド、2024年2月23日。
  83. ^ GhostarchiveとWayback Machineにアーカイブ：「Mouseland」。UFCW & NDP。2006年5月5日。 2011年12月7日閲覧– YouTube経由。
  84. ^ 「The Honorable Thomas Clement Douglas, BA, MA」大学史名誉学位受賞者。サスカチュワン州レジーナ：サスカテワン大学。2012年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月7日閲覧。
  85. ^ 「Recipients」（PDF） . mcmaster.ca . 2010年7月28日閲覧。
  86. ^ 「トミー・ダグラス名誉博士号」レディスミス・シュメイナス・クロニクル、レディスミス、ブリティッシュコロンビア州、1972年5月24日、3ページ。 2011年12月7日閲覧。
  87. ^ 「University of Regina Honorary Degree Recipients」（PDF） . University of Regina . 2024年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2024年4月11日閲覧。
  88. ^ 「1954年以降に授与された名誉学位」carleton.ca . 2018年11月12日閲覧。
  89. ^ 「名誉学位授与者 1850-2016」（PDF）トロント大学2016年10月2日閲覧。
  90. ^ 「UBCアーカイブ – 名誉学位授与記録 1981–1988」library.ubc.ca . 2018年11月12日閲覧。
  91. ^ 「名誉学位授与者」(PDF)トレント大学。2012年3月5日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2010年7月28日閲覧。
  92. ^ 「トミー・ダグラス資料集成への目録、カナダ図書館・文書館」(PDF) 。 2020年5月15日閲覧。
  93. ^ 「TC Douglas fonds、サスカチュワン州立公文書館」 。 2020年5月15日閲覧。

参考文献

[編集]

さらに読む

[編集]
[編集]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tommy_Douglas&oldid=1322003760"