オンタリオ州東部

オンタリオ州東部
セカンダリリージョン
  コアエリア
  拡張エリア
国 カナダ
州 オンタリオ
エリア
 • 合計
34,356.45 km 2 (13,265.10 平方マイル)
 • コア28,014.95 km 2 (10,816.63 平方マイル)
 • 拡張エリア6,341.50 km 2 (2,448.47 平方マイル)
人口
 （2021年）
 • 合計
1,892,332
 • 密度55.07938/km 2 (142.6549/平方マイル)
 • コア
1,720,882
 • 拡張エリア
171,450
タイムゾーンUTC−05:00 ( EST )
 • 夏（DST）UTC−04:00（EDT）
郵便番号のプレフィックス
K
市外局番613, 343

オンタリオ州東部（2021年の国勢調査人口は1,892,332人）（フランス語：Est de l'Ontario）は、カナダのオンタリオ州南部に位置する地域である。北東と東はオタワ川とケベック州、南はセントローレンス川とニューヨーク市、西と北西はオンタリオ州北部とオンタリオ州中部に囲まれたくさび形の地域である。

定義

地域境界の伝統的な定義は、イギリス領ケベック州とアッパー・カナダの初期の植民地地区にまで遡ることができます。1788年から1792年まで、もともとメクレンバーグ地区とルーネンバーグ地区として知られていたミッドランド地区とイースタン地区は、もともとトレント川がクィンテ湾に注ぐ地点（メクレンバーグ/ミッドランドの場合）とガナノクエ川がセントローレンス川に注ぐ地点（ルーネンバーグ/イースタンの場合）を交わる南北線の東側全体と指定されていました。[2]当初の境界線は南北の直線でしたが、最終的には現代の郡の境界線と同様に北西から南東の方向に変更されました。

一部の政府情報源では、ヘイスティングス郡、プリンスエドワード郡（オンタリオ州東部拡張地域の一部とみなされる）、および場合によってはノーサンバーランド郡がオンタリオ州東部の定義に含まれる場合がありますが、それ以外はオンタリオ州中部の一部として分類されます。

この地域は、オンタリオ州北部の二次地域であるオンタリオ州北東部と区別するために、オンタリオ州南東部と呼ばれることもあります。

歴史

ヨーロッパ人が入植する以前、東オンタリオ州には数千年にわたり先住民が居住していました。ポイント半島複合遺跡などの考古学的遺跡は、この地域に約9,000年前から先住民が存在していたことを示しています。この地域に居住していた先住民には、アニシナベ族、アルゴンキン族、ハウデノサニー族（イロコイ族）などがいます。

オタワ

この地域への最初のヨーロッパ人による入植と植民地化は、17世紀と18世紀に、ヌーベルフランス内のカナダ植民地の一部として、フランス人と毛皮交易商人によって起こりました。エティエンヌ・ブリュレとサミュエル・ド・シャンプランは、それぞれ1610年と1613年にオタワ川を航行した最初の入植者でした。オンタリオ州東部で継続的に居住されている最古のヨーロッパ人入植地はキングストンで、ヨーロッパ人到来以前のカタラキという入植地に始まり、1673年にカタラキ砦として設立されました。 [3]この都市は最終的に1841年から1844年までカナダの最初の首都となりました。1763年から1791年まではイギリス統治下でケベック州の一部として、最終的には1791年から1841年まではアッパー・カナダ州の一部としてさらなる発展が見られました。ロイヤリストによる最初の入植地はコーンウォールで、当初はニュージョンズタウンとして知られ、1784年に設立されました。[4]ベルビルは1789年に伐採拠点として開拓され、当初はマイヤーズ・クリークとして知られていました。[5]オタワは当初ライトタウンとして開拓され、後に1800年に農業と伐採の町としてバイタウンとなりました。この町のさらなる発展は、米英戦争後にアメリカ軍の攻撃を受けやすくなったセントローレンス川を迂回する代替水路として構想されたリドー運河の建設によって促進されました。[6]この町は1855年に正式にオタワとして設立されましたが、1857年にビクトリア女王によってカナダの永久首都に選ばれるまで、重要性を失っていました。 [7]オタワが首都に選ばれたのは、米国とカナダの国境から遠く離れた孤立した地域に位置し、より防御力が高いという意図があったことと、[8]トロントとモントリオールをそれぞれ首都にすることを望んでいた西カナダと東カナダの間の政治的妥協であったためです。 [9]

この地域の経済は、主要都市がすべて植民地の前哨地であった当初は、主に毛皮交易、林業、鉱業、農業に集中していました。オタワとキングストンの両都市における公共部門と政府サービスの優位性は、両都市が歴史的な連邦首都であった19世紀と20世紀に確立しました。キングストンは当初、主要な軍事前哨地として機能し、連合カナダの最も初期の主要な病院と刑務所のいくつかを運営していました。オタワでは、カナダ公共サービス局が市内で最大の雇用主であり、すべての主要な連邦省庁の本部である国会議事堂と国防省の国防本部があります。1980年代と1990年代には、カナダで最初のテクノロジークラスターであり、現在ではカナダで最大規模のクラスターの1つであるシリコンバレーノースがオタワに出現しました。[10]

人口統計

人口

国勢調査地域人口

（2021年）[11]

人口

（2016年）[11]

人口

（2011年）[11]

人口

（2006年）[11]

人口

（2001年）[11]

エリア

（km 2）[11]

オタワ（オンタリオ州）1,017,449934,243883,391812,129774,0722,790.31
フロンテナック161,780150,475149,738143,865138,6063,336.62
ヘイスティングス*145,746136,445134,934130,474125,9155,291.05
ストームント、ダンダス、グレンガリー114,637113,429111,164110,399109,5223,309.87
レンフルー106,365102,394101,32697,54595,1387,357.94
リーズ・アンド・グレンヴィル104,070100,54699,30699,20696,6063,350.08
プレスコットとラッセル95,63989,33385,38180,18476,4462,004.47
ラナーク75,76068,69865,66763,78562,4953,025.98
レノックス・アンド・アディントン45,18242,88841,82440,54239,4612,839.68
エドワード王子*25,70424,73525,25825,49624,9011,050.45
合計1,720,8821,602,0061,537,7971,447,6551,392,37628,014.95
合計 *（外郭を含む）1,892,3321,763,1861,697,9891,603,6251,543,19234,356.45

国勢調査都市圏

首都圏タイプ人口[12] [13]変化土地面積

（km 2）[12]

人口

密度（/km 2）

（2023年）推定（2021年）（2016年）
オタワ・ガティノーCMA1,609,8051,488,3071,371,576+8.51%8046.99185.0
オタワ（オンタリオ州）CMA1,244,9971,017,449934,243+8.90%2,790.31364.7
キングストンCMA188,267172,546161,175+7.06%1919.1789.9
ベルヴィル–クインテ ウェスト*CMA121,982111,184103,401+7.53%1337.5083.1
コーンウォールカリフォルニア州66,35161,41559,699+2.87%509.21120.6
ブロックビルカリフォルニア州33,64931,66131,200+1.48%576.8754.9
ペンブロークカリフォルニア州25,06823,81423,269+2.34%553.4043.0
ペタワワカリフォルニア州19,46418,16017,187+5.66%164.70110.3
ホークスベリーカリフォルニア州12,66812,01011,974+0.30%12.91930.3
ホークスベリー（オンタリオ州）カリフォルニア州10,74710,19410,263−0.67%10.001019.4

行政区分

単層自治体

分離された自治体

郡

地理

セントローレンス川のサウザンド諸島

オンタリオ州東部は、ミックスウッド平原生態圏（カナダ環境・気候変動省による分類で、さらにセントローレンス低地、フロンテナック軸、マニトゥリン-シムコー湖地域に細分化されている）[14]と北方楯状地生態圏（さらにアルゴンキン-ニピシング湖地域に細分化されている）[15]の両方に位置しています。 表層の地質は主に氷河堆積物、氷河湖成および氷河海成 シルト/粘土平野、および堆積性石灰岩、ドロストーン、シルト岩、砂岩、アルコース、および頁岩の基盤岩で覆われた低地湿地で構成され、さらに多くの場所で地表に露出しているカナダ楯状地の深成火成岩花崗岩、石英、片麻岩、および礫岩の基盤岩もあります。オンタリオ州東部の地理は非常に変化に富んでおり、セントローレンス川とオンタリオ湖に近い東部には平坦な平野と起伏のある丘陵地帯が広がり、アルゴンキン州立公園から南のオンタリオ湖にかけて、ローレンシャン高地やオペオンゴ丘陵を含むカナダ楯状地帯に覆われた地域には険しい高原地帯が広がっている。サウザンド諸島地域はセントローレンス川にあるユニークな岩盤群島で、カナダとアメリカの国境にまたがる約1,864の島からなる。西ケベック地震帯やセントローレンス地溝帯など、地質学上の断層帯がこの地域を走っている。これらの断層帯によって地溝（オタワ・ボヌシェール地溝）が形成され、オタワ川とマタワ川の北からニピシング湖までオタワ渓谷を形成している。そのため、この地域は陥没穴[16]や地震が発生しやすい。より深刻な地震（マグニチュード5～6以上）は、平均約60年に1度の頻度で発生します。直近の深刻な地震は、2010年のカナダ中部地震です。 は、オタワやその周辺地域の電力網や建物に軽微な被害をもたらしました。 [17]その他の大きな歴史上の地震としては、1944年のコーンウォール・マセナ地震があります。

アルゴンキン州立公園

オンタリオ州東部は、農業目的で伐採できなかったカナダ楯状地を中心に、広大な森林を維持しています。オンタリオ州東部には、五大湖・セントローレンス山脈の森林として知られている特別な森林地帯があります。 [ 18 ]伐採産業が歴史的に重要であったため、これらの森林では大規模な伐採が行われてきましたが、より持続可能な林業慣行の実施と特定地域の政府による保護により、農業に適さない地域での森林の再生と保全につながっています。連邦政府が保護する主要な地域の一つであるサウザンドアイランド国立公園は、オンタリオ州東部にあります。複数の州立公園もこの地域にあり、その中で最も重要なのはアルゴンキン州立公園で、19世紀後半の皆伐後、持続可能な林業慣行を促進するために設立されました。[20]

気候

オンタリオ州のケッペンの気候図

オンタリオ州東部の気候は、五大湖に近いことと、オンタリオ州南部の他の地域に比べて相対的に北に位置していることに大きく影響されている。この地域の冬は典型的には厳しく、冬の間は地域で気温が低く、かなりの量の雪と氷が降る。高地は標高が高いため、冬はさらに厳しい。この地域では春になってもまとまった降雪がよく見られる。[21]夏は低地で典型的には高温多湿で、北部ではより穏やかで涼しい夏となる。オンタリオ州東部ではまた、北極高気圧の存在により定期的に氷雨が発生し、[22]オタワ渓谷とセントローレンス渓谷の低地に大きな影響を与え、1998年の北米氷雨や2023年のカナダ氷雨などの重大な事象が発生した。オンタリオ州東部ではまた、夏の多湿な気温が原因で竜巻や雷雨などの厳しい気象現象が定期的に発生する。

ケッペンの気候区分によると、オンタリオ州東部は湿潤大陸性気候に属し、全域で夏季温暖なDfb気候となります。オンタリオ湖とセントローレンス川の北岸、例えばプリンスエドワード郡では、この地域の北部地域に比べて気温が高くなります。

インフラストラクチャー

道路

ガナノークエ近くのサウザンド・アイランズ橋

オンタリオ州東部の主要車両交通網の大部分は、主にアクセスが制限された 400 シリーズの高速道路によって支えられています。ネットワークの主要高速道路であるハイウェイ 401 は、サウス グレンガリーのケベック州境でオートルート 20の延長として始まり、南西に進んでベルビルに至り、そこからゴールデン ホースシューと南西オンタリオを通って南西に進みます。もう 1 つの主要高速道路であるハイウェイ 416 は、ジョンズタウン付近のハイウェイ 401 から北に進み、オタワでハイウェイ 417に接続します。ハイウェイ 417 は、イースト ホークスベリーのケベック州境でオートルート 40の延長として始まり、オタワを北西に進んでアーンプライアに至り、その後ハイウェイ 17になります。ハイウェイ 401 と 417 は、オンタリオ州東部全体でトランスカナダハイウェイの指定を受けています。この地域には、他にも主要な州道として、ハイウェイ7号線、ハイウェイ15号線、ハイウェイ16号線、ハイウェイ33号線、ハイウェイ37号線、ハイウェイ62号線、ハイウェイ137号線、ハイウェイ138号線があります。ハイウェイ417号線は2024年現在、レンフルー方面への延伸工事が進行中です。 [23] 2024年、州はハイウェイ174号線の所有権をオタワ市から州政府に移管すると発表した。[24]

オンタリオ州東部は、アメリカ合衆国と複数の道路で結ばれています。ガナノーク近郊のサウザンド・アイランズ橋、ジョンズタウンのオッジェンズバーグ・プレスコット国際橋、コーンウォールのシーウェイ国際橋など、いずれもセントローレンス川に架かっています。また、ケベック州とも複数の橋で結ばれており、オタワのシャンプレーン橋、ショーディエール橋、ポーテージ橋、アレクサンドラ橋、マクドナルド・カルティエ橋、ホークスベリーのロングソール橋など、いずれもオタワ川に架かっています。その他の主要な橋としては、ベルヴィルのノリス・ホイットニー橋、デソロント近郊のクインテ・スカイウェイなどがあり、いずれもクインテ湾に架かっています。

レール

VIAレールは、ケベック・シティ・ウィンザー回廊、トロント・オタワ・モントリオール、トロント・モントリオール構成で地域間旅客列車サービスを運行しており、主にオンタリオ湖とセントローレンス川に隣接するルートに沿ってモントリオールに向かって走行しているが、オタワ行きの列車については、ブロックビルの北を通りスミスフォールズを経由してオタワまで走る支線と、オタワからケベックまで国道417号線にほぼ沿う追加路線がある。[25]オタワは現在、東オンタリオ州で鉄道ベースの交通システムが稼働している唯一の自治体である。この交通システムはO-Trainとして知られ、2025年の時点で東西の1号線、南北の2号線、南北の4号線の3つの路線がある。[26] 2024年現在、ライン1コンフェデレーションの延伸、ライン2トリリウムの延伸/再建、新しいライン3コンフェデレーション支線、および交通システムをオタワマクドナルドカルティエ国際空港に接続する新しいライン4エアポートリンクなど、複数のラインが現在建設中です。[27] O-Trainシステムの将来の追加の延伸は、バーヘイブンとカナタで計画されており、[28]提案されているガティノーLRTとの接続も計画されています。[29]オンタリオ州のアーンプライア、スミスフォールズ、アレクサンドリア、ケベック州のブリストル、ラペッシュ、モンテベロまで延びるレッツゴムースと呼ばれる通勤鉄道システムの提案は、2007年にムースコンソーシアム社という民間企業によって最初に提案されましたが、[30] 2017年以降、提案は進展していません。[31]

この地域の貨物鉄道は、カナダの2大国際鉄道会社であるCNレールとCPKCによって支配されている。 [32]

水路

オンタリオ州東部には主要な港がありません。貨物船は五大湖／セントローレンス水路システムの一部としてこの地域を通過しますが、主要な港湾活動のほとんどは上流のサンダーベイ、ウィンザー、ハミルトン、または下流のモントリオールとケベック・シティにあります。小規模な港はベルビル、ピクトン、バース、キングストンにあります。

オンタリオ州政府は現在、キングストンとウルフ島を結ぶ旅客フェリーサービスを運営しています。また、地元で運航されている小規模なフェリーサービスも、セントローレンス川のカナダ側にあるサウザンド諸島を経由するサービスを提供しています。

空港

オンタリオ州東部には、オタワ・マクドナルド・カルティエ国際空港（YOW）という主要空港が1つしかありません。これに加えて、オタワやさまざまな小さなコミュニティに、キングストン・ノーマン・ロジャース空港（YKR）、ペンブローク＆エリア空港（YTA）、ロックリフ空港（YRO）などの複数の小規模空港があります。オタワ国際空港はカナダの交通ネットワークの主要空港であり、カナダ全土の多くの主要都市のほか、米国やカリブ海の一部の都市への便があります。[33]さらに、主要なカナダ軍基地であるCFBトレントン（YTR）がトレントンにあり、カナダ空軍によって運営されています。

教育

キングストンのクイーンズ大学

オンタリオ州東部には、大学とカレッジの両方の形態で、複数の高等教育機関があります。オタワ大学とクイーンズ大学の2つの大学は、カナダの主要な研究大学の連合であるU15グループに加盟しています。

大学

大学

文化

言語

この地域のアクセント/方言であるオタワバレー英語は、オンタリオ州の他の地域とは異なります。[34]また、この地域にはフランス語圏の人口も多く、 2022年時点で東オンタリオ州の人口の約15.4%、オンタリオ州フランス系住民全体の43.1%を占めています。[35]これは、この地域の歴史的なルーツがフランス植民地であり、ケベック州に近いためです。

スポーツ

オンタリオ州東部にはプロスポーツ界が盛んで、主にオタワを中心地としている。オタワでは現在、NHLのオタワ・セネターズとCFLのオタワ・レッドブラックスの2つの「ビッグ6」チームが試合を行っている。PWHLのオタワ・チャージもこの都市で試合を行っており、さらにAHL 、 CEBL、CPL、NLLなど他のリーグの複数のプロフランチャイズもこの都市で試合を行っている。この地域には以前、 NHA（現在のNHLの前身）のレンフルー・クリーマリー・キングス、WHA（後に現在のNHLと合併）のオタワ・シビックスとオタワ・ナショナルズなど、プロホッケーチームもあった。ORFUとQRFUの歴史的なカナディアン・フットボールチームには、ブロックビル・フットボール・クラブ、キングストン・グラナイツ、オタワ・トロージャンズなどがある。オタワ地域のプロスポーツの歴史は長く波乱に満ちており、プロのフランチャイズが何度も市から撤退してきた。NHLの最初のオタワ・セネターズは1883年に創設され、1934年に移転し、CFLのオタワ・ラフ・ライダーズは1876年に創設され、1996年に解散し、CFLのオタワ・レネゲードは2002年に創設され、2008年に解散した。

2010年、オタワ・セネターズの元オーナーであるユージン・メルニクがメジャーリーグサッカーのフランチャイズ権獲得の入札を行い、 [36]カナタに新しいスタジアムを建設する意向を示しました。[37]オタワの入札は最終的に拒否され、代わりにポートランド・ティンバーズとバンクーバー・ホワイトキャップスの拡張チームが選ばれました。[38]

アクティブ

クラブスポーツリーグレベル市スタジアム活動年数
オタワ・セネターズアイスホッケーNHLプロオタワカナディアンタイヤセンター1992年～現在
オタワチャージアイスホッケーPWHLプロオタワTD プレイス アリーナ2023年～現在
ベルビル・セネターズアイスホッケーAHLプロベルヴィルCAAアリーナ2017年～現在
オタワ・タイタンズ野球フロリダ州プロオタワオタワスタジアム2020年～現在
オタワ・ブラックジャックスバスケットボールCEBLプロオタワTD プレイス アリーナ2019年～現在
オタワ・レッドブラックスフットボールCFLプロオタワTDプレイススタジアム2014年～現在
オタワ・ブラックベアーズラクロス北極圏プロオタワカナディアンタイヤセンター2024年～現在
アトレティコ・オタワサッカーCPLプロオタワTDプレイススタジアム2020年～現在
キングストン・フロンテナックスアイスホッケーOHLメジャージュニアキングストンスラッシュパピープレイス1989年～現在
オタワ67'sアイスホッケーOHLメジャージュニアオタワTD プレイス アリーナ1967年～現在

前者

クラブスポーツリーグレベル市スタジアム活動年数
オタワ・スカイホークスバスケットボールNBLCプロオタワカナディアンタイヤセンター2014
オタワ・ジャイアンツ野球IL（AAA）プロマイナーオタワランズダウンパーク1951
オタワ・アスレチックス野球IL（AAA）プロマイナーオタワランズダウンパーク1952年 - 1954年
オタワリンクス野球IL（AAA）プロマイナーオタワオタワスタジアム1993年 - 2007年
オタワ・ボヤージャーズ野球CA（インディアナ州）プロマイナーオタワオタワスタジアム2008年 - 2009年
オタワチャンピオンズ野球CA（インディアナ州）プロマイナーオタワオタワスタジアム2015年 - 2019年
オタワ・セネターズアイスホッケーNHLプロオタワオタワ・オーディトリアム1909年 - 1934年
レンフルー・クリーマリー・キングスアイスホッケーNHAプロレンフルーレンフルーホッケーアリーナ1909-1911
オタワ・ナショナルズアイスホッケー何プロオタワオタワシビックセンター1972年 - 1973年
オタワ市民アイスホッケー何プロオタワオタワシビックセンター1976
コーンウォール・エースアイスホッケーAHLプロコーンウォールエド・ラムリー・アリーナ1993年 - 1996年
ハル対オタワ・カナディアンズアイスホッケーEPHLプロマイナーオタワオタワ・オーディトリアム1959年 - 1963年
キングストン・フロンテナックスアイスホッケーEPHLプロマイナーキングストンキングストン記念センター1959年 - 1963年
オタワ・レディ・セネターズアイスホッケーCWHLプロアマオタワオタワシビックセンター2007年 - 2010年
オタワ・ラフライダーズフットボールCFLプロオタワランズダウンパーク1876年 - 1996年
オタワ・レネゲーズフットボールCFLプロオタワランズダウンパーク2002年 - 2006年
ブロックビル・フットボールクラブフットボールQRFUプロアマブロックビル未知1899年 - 1902年
キングストン・グラナイトフットボールオルフプロアマキングストン未知1898年 - 1903年
オタワ・トロイアンズフットボールオルフプロアマオタワランズダウンパーク1943年 - 1948年
オタワ・フューリーFCサッカーUSLCプロオタワTDプレイススタジアム2011年 - 2019年
キングストン・クリッパーズサッカーL1Oセミプロマイナーキングストンティンダルフィールド2014年 - 2016年
オタワ・サウス・ユナイテッドサッカーL1Oセミプロマイナーオタワクインズ・ポイント2017年 - 2019年
ベルビル・ブルズアイスホッケーOHLメジャージュニアベルヴィルヤードメンアリーナ1981年 - 2015年
コーンウォール・ロイヤルズアイスホッケーOHLメジャージュニアコーンウォールエド・ラムリー・アリーナ1969年 - 1992年

参考文献

  1. ^ 「オンタリオ州の変遷：1788年から1899年にかけての初期の地区と郡」www.archives.gov.on.ca . 2024年4月14日閲覧。
  2. ^ オンタリオ州 (1831). 1788年7月4日の宣言.
  3. ^ 「キングストン歴史協会 キングストンの歴史年表」。2012年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  4. ^ 「コーンウォールの創設」. オンタリオ・ヘリテージ・トラスト. 2019年1月17日閲覧。
  5. ^ ボイス、ジェリー（2008年）『ベルヴィル ― ポピュラー・ヒストリー』ダンダーン、ISBN 9781770703667. 2020年5月9日閲覧。
  6. ^ “Bytown”.オタワ歴史協会. 2022年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月10日閲覧。
  7. ^ ナイト、デイビッド・B（1991年）『カナダの首都の選択：議会制における紛争解決』カールトン大学出版局、pp. 1
  8. ^ノーシー、ナイト（1991年）『カナダの首都 の選択：議会制における紛争解決』カールトン図書館シリーズ第168号、ISSN 0576-7784（改訂版）。マギル・クイーンズ・プレス – MQUP、p. 236。ISBN 978-0-88629-148-8. 2016年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月15日閲覧。
  9. ^ 「なぜオタワが連邦首都に選ばれたのか？」2011年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月25日閲覧。
  10. ^ 「オタワ・ガティノー・サイバークラスター | なぜオタワなのか」オタワ・ガティノー・サイバークラスター. 2024年12月15日閲覧。
  11. ^ abcdef 「Census Mapper (カナダ国勢調査 2021、2016、2011、2006、2001)」. Census Mapper . 2024年3月31日閲覧。
  12. ^ ab カナダ政府、カナダ統計局（2022年2月9日）「人口と住居数：国勢調査都市圏、国勢調査集積地、国勢調査区画（市町村）」www150.statcan.gc.ca 。 2024年3月31日閲覧。
  13. ^ カナダ政府、カナダ統計局（2024年5月22日）「2021年国勢調査都市圏および人口集中地域別の人口推計（7月1日現在）」www150.statcan.gc.ca 。 2024年5月22日閲覧。
  14. ^ 「Mixedwood Plains Ecozone」. www.ecozones.ca . 2024年3月31日閲覧。
  15. ^ 「Boreal Shield Ecozone」. www.ecozones.ca . 2024年5月28日閲覧。
  16. ^ 「オタワ中心部のリドー通りが大規模な陥没穴で閉鎖」CBCニュース、2016年6月8日。
  17. ^ 「マグニチュード5.0の地震、オンタリオ州とケベック州の住民を震撼させる」CP24、2010年6月23日。 2024年5月28日閲覧。
  18. ^ “森林地域 | ontario.ca”. www.ontario.ca . 2014年7月17日. 2024年3月31日閲覧。
  19. ^ 「五大湖・セントローレンス川流域の森林：価値の高い森林地帯」www.the-forest-time.com . 2024年3月31日閲覧。
  20. ^ 「Death on a Painted Lake: The Tom Thomson Tragedy」. www.canadianmysteries.ca . 2024年5月28日閲覧。
  21. ^ 「エイプリルフールのジョークではありません。今週オタワでは最大25cmの降雪が予想されています」。オタワ・シチズン。2024年4月1日。
  22. ^ 「オンタリオ州における深刻な氷雨リスク」（PDF） .壊滅的損失削減研究所. 2004年11月.
  23. ^ 「オンタリオ・ニュースルーム」news.ontario.ca . 2024年11月8日閲覧。
  24. ^ 「オンタリオ州、オタワ東部の国道174号線を接収へ」オタワ2024年3月28日. 2024年11月8日閲覧。
  25. ^ 「Explore Canada: Train Map & Routes | VIA Rail」www.viarail.ca . 2024年3月31日閲覧。
  26. ^ “ホーム | OCトランスポ”. www.octranspo.com 。2024 年12 月 7 日に取得。
  27. ^ “O-Train Extension map | OC Transpo”. www.octranspo.com . 2024年12月7日閲覧。
  28. ^ 「LRTステージ3は危機に瀕している。オタワはどうやって軌道に戻せるのか？」CBCニュース。2023年9月23日。
  29. ^ “Tramway Gatineau-Ottawa : Mobilité durable et urbaine”. Tramway Gatineau-Ottawa (カナダフランス語). 2023年9月6日. 2024年12月7日閲覧。
  30. ^ "home". Moose Consortium Inc. 2024年12月7日閲覧。
  31. ^ 「野心的な地域鉄道計画が投資家の注目を集める」オタワ・シチズン、2017年7月18日。
  32. ^ 「オンタリオ鉄道網（ORWN）」. geohub.lio.gov.on.ca . 2024年3月31日閲覧。
  33. ^ 「直行便の目的地 | オタワ空港局」オタワ国際空港局。
  34. ^ "Ottawa Valley English |" . 2024年12月7日閲覧。
  35. ^ “2022 Report on Francophone Affairs | ontario.ca”. www.ontario.ca . 2022年4月6日. 2024年12月7日閲覧。
  36. ^ mlssoccer. 「オタワ、MLSへの拡張入札を発表 | MLSSoccer.com」mlssoccer . 2024年8月3日閲覧。
  37. ^ 「メルニク、オタワでのMLS移籍を真剣に検討」CBCニュース、2008年9月16日。
  38. ^ ロング、ジェイミー（2009年3月22日）「2010年、オタワにMLSサッカーチームはない」センタータウン・ニュース。 2024年8月3日閲覧。
Wikivoyageには、オンタリオ州東部の旅行ガイドがあります。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Eastern_Ontario&oldid=1319466293」より取得