2010年カーリングワールドカップ
| 2010 グレイパワー カーリングワールドカップ | |
|---|---|
 | |
| 開催都市 | ウィンザー、オンタリオ州、カナダ |
| アリーナ | WFCUセンター |
| 日付 | 2010年11月3日～7日 |
| 勝者 | マイク・マキューエン |
| カーリングクラブ |  マニトバ州ウィニペグ |
| スキップ | マイク・マキューエン |
| 三番目 | BJニューフェルド |
| 2番 | マット・ウォズニアック |
| 鉛 | デニー・ノイフェルド |
| ファイナリスト | ジェフ・ストートン |
2010年グレイパワー・ワールドカップ・オブ・カーリングは、 2010年ワールド・カーリング・ツアーの一環として、11月3日から7日までオンタリオ州ウィンザーのWFCUセンターで開催されました。これは、2010-11シーズンのカーリングにおける最初のグランドスラム大会でした。
2010年ワールドカップは、18チームが3グループに分かれて総当たり戦を行い、上位8チームが準々決勝に進出しました。この大会の賞金総額は10万カナダドルでした。優勝したのはマイク・マキューエン率いるチームで、賞金は2万2500カナダドルでした。マキューエンにとって初のグランドスラム優勝となり、ウィニペグ勢同士の決勝戦ではジェフ・ストートンを4-2で破りました。
チーム
| グループ | スキップ | 三番目 | 2番 | 鉛 | ロケール |
|---|---|---|---|---|---|
| プールA | ニクラス・エディン | セバスチャン・クラウプ | フレドリック・リンドバーグ | ヴィクトル・キェル |  カールスタード、スウェーデン |
| ブラッド・ジェイコブス | EJ・ハーデン | ライアン・ハーデン | スコット・シーブルック |  オンタリオ州スーセントマリー | |
| ケビン・マーティン | ジョン・モリス | マーク・ケネディ | ベン・ヘバート |  エドモントン、アルバータ州 | |
| マイク・マキューエン | BJニューフェルド | マット・ウォズニアック | デニー・ノイフェルド | マニトバ州ウィニペグ | |
| デビッド・マードック | ジェームズ・グラッタン | グレン・ミュアヘッド | ロス・ヘプバーン |  ロッカービー、スコットランド | |
| パット・シモンズ | スティーブ・レイコック | ブレネン・ジョーンズ | ダラン・ムイレス |  レジーナ、サスカチュワン州 | |
| プールB | テッド・アペルマン | トム・アペルマン | ブランドン・クラスン | ブレンダン・メルニック | エドモントン、アルバータ州 |
| ロブ・ファウラー | アラン・ライバーン | リチャード・ダノー | デレク・サマガルスキー | ブランドン、マニトバ州 | |
| グレン・ハワード | リチャード・ハート | ブレント・レイン | クレイグ・サヴィル | オンタリオ州コールドウォーター | |
| ウェイン・ミッドドー | ジョー・フランス | スコット・ハワード | スコット・フォスター | トロント、オンタリオ州 | |
| トーマス・ウルスルード | トルガー・ネルガード | クリストファー・スヴェ | ハヴァルド・ヴァド・ペテルソン |  オスロ、ノルウェー | |
| ジム・コッター[a] | ディーン・ジョアニス | ケビン・フォーク | リック・サワツキー |  ケロウナ/バーノン、ブリティッシュコロンビア州 | |
| プールC | ブレント・ロス（4位） | ジェイク・ヒッグス（スキップ） | アンドリュー・クレイトン | ビル・ブキャナン | ハリストン、オンタリオ州 |
| ブラッド・ガシュー | ランディ・ファービー | マーク・ニコルズ | ライアン・フライ |  セントジョンズ、ニューファンドランド・ラブラドール州 | |
| ケビン・コー | ブレイク・マクドナルド | カーター・ライクロフト | ノーラン・ティーセン | エドモントン、アルバータ州 | |
| デール・マチェット | ライアン・ウェレニッチ | ジェフ・ゴルダ | ショーン・カウフマン | ブラッドフォード、オンタリオ州 | |
| ケビン・パーク | クリス・ガルブレイス | タレン・ゲゼル | パット・マッカラム | マニトバ州ウィニペグ | |
| ジェフ・ストートン | ジョン・ミード | リード・カラザーズ | スティーブ・グールド | マニトバ州ウィニペグ |
ラウンドロビン
順位表
| 鍵 | |
|---|---|
| プレーオフ進出チーム | |
| タイブレーカーチーム | |
|
|
|
結果
表示される時間はすべて東部標準時です。
ドロー1
11月3日（水）午後7時30分
| シートA | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
トーマス・ウルスルード  | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 6 |
| ボブ・アーセル | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 5 |
| シートB | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ファイナル |
| ニクラス・エディン | 2 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 |
| ブラッド・ジェイコブス | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 6 |
| シートC | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| グレン・ハワード | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 4 |
| ウェイン・ミッドドー | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 |
| シートD | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ファイナル |
| ケビン・コー | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 5 |
| ジェイク・ヒッグス | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 6 |
| シートE | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| マイク・マキューエン | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | X | X | 7 |
| デビッド・マードック | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | X | X | 2 |
ドロー2
11月4日（木）午前10時
| シートA | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| デール・マチェット | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 6 |
| ジェフ・ストートン | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 3 | 8 |
| シートB | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| ケビン・マーティン | 2 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | X | 7 |
| パット・シモンズ | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | X | 3 |
| シートC | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| ニクラス・エディン | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3 | 1 | 0 | 6 |
| マイク・マキューエン | 0 | 2 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 3 | 8 |
| シートD | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| ロブ・ファウラー | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 2 | 7 |
| テッド・アペルマン | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 |
| シートE | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| ケビン・パーク | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | X | X | 1 |
| ブラッド・ガシュー | 0 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | X | X | 5 |
ドロー3
11月4日（木）午後1時30分
| シートA | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| ブラッド・ガシュー | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 3 | X | X | 7 |
| ジェイク・ヒッグス | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | X | X | 2 |
| シートB | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| ブラッド・ジェイコブス | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 3 | X | 8 |
| デビッド・マードック | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | X | 0 |
| シートC | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| ケビン・コー | 0 | 2 | 0 | 2 | 1 | 0 | 3 | X | 8 |
| デール・マチェット | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | X | 4 |
| シートD | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| トーマス・ウルスルード | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | X | 3 |
| ウェイン・ミッドドー | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | X | 5 |
| シートE | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| グレン・ハワード | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 5 |
| ボブ・アーセル | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 |
ドロー4
11月4日（木）午後5時
| シートA | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| ニクラス・エディン | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 |
| パット・シモンズ | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 5 |
| シートB | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| ボブ・アーセル | 2 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | X | 5 |
| テッド・アペルマン | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | X | 3 |
| シートC | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ファイナル |
| ジェイク・ヒッグス | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 6 |
| ジェフ・ストートン | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 7 |
| シートD | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| ケビン・マーティン | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 6 |
| マイク・マキューエン | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 5 |
| シートE | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| ロブ・ファウラー | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | X | 6 |
| ウェイン・ミッドドー | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | X | 3 |
ドロー5
11月4日（木）午後8時30分
| シートA | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| ケビン・コー | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | X | 4 |
| ケビン・パーク | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | X | 1 |
| シートB | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| グレン・ハワード | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 4 |
| トーマス・ウルスルード | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 5 |
| シートC | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| ケビン・マーティン | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 2 | 0 | X | 6 |
| デビッド・マードック | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | X | 1 |
| シートD | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| ブラッド・ガシュー | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 |
| ジェフ・ストートン | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 6 |
| シートE | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| パット・シモンズ | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | X | 4 |
| ブラッド・ジェイコブス | 3 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 2 | X | 8 |
ドロー6
11月5日（金）午前10時
| シートA | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| テッド・アペルマン | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | X | 2 |
| ウェイン・ミッドドー | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | X | 7 |
| シートB | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| ブラッド・ガシュー | 1 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 1 | 1 | 7 |
| デール・マチェット | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 6 |
| シートC | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| ボブ・アーセル | 0 | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | X | 6 |
| ロブ・ファウラー | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | X | 3 |
| シートD | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| パット・シモンズ | 2 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 3 | X | 9 |
| デビッド・マードック | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | X | 3 |
| シートE | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ファイナル |
| ケビン・パーク | 0 | 0 | 3 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 7 |
| ジェイク・ヒッグス | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 6 |
ドロー7
11月5日（金）午後1時30分
| シートA | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| グレン・ハワード | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | X | 4 |
| ロブ・ファウラー | 2 | 0 | 2 | 0 | 3 | 0 | 4 | X | 11 |
| シートB | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| ケビン・コー | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 5 |
| ジェフ・ストートン | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 6 |
| シートC | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| トーマス・ウルスルード | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | X | 6 |
| テッド・アペルマン | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | X | 3 |
| シートD | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| ブラッド・ジェイコブス | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | X | 3 |
| マイク・マキューエン | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 2 | 0 | X | 6 |
| シートE | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| ニクラス・エディン | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | 7 |
| ケビン・マーティン | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 |
ドロー8
11月5日（金）午後5時
| シートA | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| マイク・マキューエン | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 5 |
| パット・シモンズ | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 3 | 0 | 6 |
| シートB | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| ボブ・アーセル | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5 |
| ウェイン・ミッドドー | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 | 6 |
| シートC | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| ニクラス・エディン | 0 | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 3 | X | 8 |
| デビッド・マードック | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | X | 3 |
| シートD | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| ケビン・パーク | 5 | 1 | 0 | 2 | 0 | X | X | X | 8 |
| デール・マチェット | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | X | X | X | 1 |
| シートE | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| ケビン・コー | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 5 | X | X | 8 |
| ブラッド・ガシュー | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | X | X | 2 |
ドロー9
11月5日（金）午後8時30分
| シートA | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| ブラッド・ジェイコブス | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | X | 3 |
| ケビン・マーティン | 0 | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | X | 6 |
| シートB | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| グレン・ハワード | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 6 |
| テッド・アペルマン | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 |
| シートC | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| ケビン・パーク | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 |
| ジェフ・ストートン | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 |
| シートD | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| トーマス・ウルスルード | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | X | X | 2 |
| ロブ・ファウラー | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 3 | X | X | 7 |
| シートE | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| ジェイク・ヒッグス | 0 | 2 | 3 | 4 | 0 | X | X | X | 9 |
| デール・マチェット | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | X | X | X | 2 |
タイブレーカー
11月6日（土）午前11時
| チーム | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | ファイナル |
| ケビン・コー | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 1 | 6 |
| ウェイン・ミッドドー | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 5 |
| チーム | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| パット・シモンズ | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 |
| ブラッド・ガシュー | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1 | 5 |
| チーム | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| トーマス・ウルスルード | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 6 |
| マイク・マキューエン | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 | 7 |
プレーオフ
| 準々決勝 土曜日 午後3時 | 準決勝 土曜日 午後7時 | 決勝戦 日曜日 午後1時 | ||||||||||||
| ジェフ・ストートン | 5 | |||||||||||||
| ブラッド・ガシュー | 4 | |||||||||||||
| ジェフ・ストートン | 6 | |||||||||||||
| グレン・ハワード | 4 | |||||||||||||
| ニクラス・エディン | 5 | |||||||||||||
| グレン・ハワード | 6 | |||||||||||||
| ジェフ・ストートン | 2 | |||||||||||||
| マイク・マキューエン | 4 | |||||||||||||
| ケビン・マーティン | 3 | |||||||||||||
| マイク・マキューエン | 8 | |||||||||||||
| マイク・マキューエン | 7 | |||||||||||||
| ロブ・ファウラー | 2 | |||||||||||||
| ロブ・ファウラー | 5 | |||||||||||||
| ケビン・コー | 3 | |||||||||||||
準々決勝
11月6日（土）午後3時
| シートA | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| ジェフ・ストートン | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 5 |
| ブラッド・ガシュー | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 4 |
| シートB | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| ニクラス・エディン | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5 |
| グレン・ハワード | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 6 |
| シートD | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| ケビン・マーティン | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | X | X | X | 3 |
| マイク・マキューエン | 0 | 4 | 0 | 3 | 1 | X | X | X | 8 |
| シートE | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| ロブ・ファウラー | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | X | 5 |
| ケビン・コー | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | X | 3 |
準決勝
11月6日（土）午後7時
| シートB | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| ジェフ・ストートン | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 6 |
| グレン・ハワード | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 |
| シートD | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| マイク・マキューエン | 2 | 0 | 3 | 0 | 2 | X | X | X | 7 |
| ロブ・ファウラー | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | X | X | X | 2 |
ファイナル
11月7日（日）午後1時
| シートC | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | ファイナル |
| ジェフ・ストートン[b] | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 |
| マイク・マキューエン | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 4 |
注記
- ^ スキップ・ボブ・アーセルは負傷していたが、チームは依然としてチーム・ボブ・アーセルと呼ばれていた。
- ^ グレッグ・バルスドンが決勝戦に出場できなかったジョン・ミードの代わりを務めた。
外部リンク
- イベント公式サイト
- WCTイベントサイト
- WFCUセンター
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
