ロビー・フトレック

ロビー・フトレック
2020年のフトレク
生まれる（1952年1月2日）1952年1月2日（73歳）
ニーダム、マサチューセッツ州、米国
身長5フィート10インチ（178 cm）
重さ155ポンド（70キログラム、11ストーン1ポンド）
位置フォワード
ショット左
プレーしたデトロイト・レッドウィングス、
フェニックス・ロードランナーズ
、シンシナティ・スティンガーズ
、ケベック・ノルディクス、
ニューヨーク・レンジャーズ
代表チーム アメリカ合衆国
NHLドラフトドラフト外
選手としてのキャリア1972–1986
メダル記録
男子アイスホッケー
アメリカ代表 
オリンピック
銀メダル – 2位1972年 札幌チーム

ロバート・ブライアン・フトレック（1952年1月2日生まれ）は、アメリカのプロアイスホッケーコーチ、元選手である。ナショナルホッケーリーグ（National Hockey League）とワールドホッケーアソシエーション（World Hockey Association）の両方で300以上の試合に出場した。1976-77シーズンには、フェニックス・ロードランナーズで46ゴール、71アシストを記録し、WHAの最優秀選手としてゴーディ・ハウ・トロフィーを受賞した。彼はプロホッケーリーグの最優秀選手に選ばれた初のアメリカ人であり、40年近く唯一のアメリカ人であった。プロホッケー選手として700以上の試合に出場し、フトレックは750ポイントを獲得した。選手生活を終えた後、彼はヘッドコーチになり、マイナーリーグやNHLで数十年にわたって指導し、 1995年にアルバニーでカルダーカップを獲得した。

フトレックは1991年にアメリカホッケーの殿堂入りを果たした。 [1]

選手としてのキャリア

1962年、1963年、1964年、フトレックはボストンユースチームと共にケベック国際ピーウィーホッケートーナメントに出場した。 [2]彼は1972年冬季オリンピックで銀メダルを獲得したアメリカオリンピックホッケーチームの一員としてプレーした。また、1972年アイスホッケー世界選手権「プールB」にもチームUSAの一員として出場し、大会オールスターチームに選出された。

1972年、フトレクは世界ホッケー協会（WHA）のニューイングランド・ホエーラーズにドラフトされたが、代わりにナショナルホッケーリーグ（NHL）のデトロイト・レッドウィングスと契約した。レッドウィングスは、身長5フィート9インチ、体重155ポンドのフトレクの体格はプロになるには小さすぎると考えた。2シーズンでチームではわずか15試合の出場にとどまり、その大半をアメリカンホッケーリーグ（AHL）のバージニア・ウィングスのマイナーリーグで過ごした。1974年、フトレクはWHAへの移籍を決意し、ホエーラーズが権利をトレードしたフェニックス・ロードランナーズでプレーを始めた。1975-76シーズンには100ポイントを獲得し、アメリカ人選手として初めてこの記録を達成した。

フトレックはすぐにロードランナーズの最大のスターになった。1976-77シーズン、最下位に終わったチームで、リーグの最優秀選手としてゴーディ・ハウ・トロフィーを受賞し、リーグMVPに選ばれた初のアメリカ人プロアイスホッケー選手となった。 [3] [4] [5]アリゾナ州でプレーするプロスポーツフランチャイズの選手としてリーグMVPを獲得したのはフトレックが初めてであり、その後20年近く唯一の受賞者となった。フトレックは、 1976年の第1回カナダカップでチームUSAの得点王および最優秀選手となり、1970年代で最も優れたアメリカ人選手としての地位を固めた。3シーズン後、ロードランナーズは解散し、フトレックはシンシナティ・スティンガーズと契約した。

1979年、WHAが解散した後、フトレックはNHLのケベック・ノルディクスと契約し、1981年にはチームのキャプテンを務めた。 1981年のカナダカップではチームUSAの一員としてプレーした。1981-82シーズン中にニューヨーク・レンジャーズにトレードされ、1985年に同チームでNHLキャリアを終えた。フトレックはタルサ・オイラーズ（CHL ）に所属していたが、破産手続きに入り、1983-84シーズンの最後の6週間はアウェー戦のみの出場となったが、リーグ優勝を果たした。[6]

フトレックはNHLで334試合に出場し、77ゴール、150アシスト、227ポイント、262ペナルティを記録してキャリアを終えた。[7] WHAでは、373試合に出場し、216ゴール、307アシスト、523ポイント、365ペナルティを記録し、[7] WHAの歴代ポイントリストで6位、WHAのキャリア通算ゴールおよびアシストリーダーの両方で9位となった。彼は1976年、1977年、1978年、1979年のWHAオールスターゲームに出場した。彼は1977年と1979年にオールWHAファーストチーム、1976年と1978年にオールWHAセカンドチームに選ばれた。[7]

コーチとしてのキャリア

フトレックは1985年にAHLのニューヘイブン・ナイトホークスでコーチとしてのキャリアを開始した。1987-88シーズンにNHLのロサンゼルス・キングスのヘッドコーチに昇格するまで同チームに在籍した。1989年5月2日、選手、特にウェイン・グレツキーとのコミュニケーションに問題があったためと報じられ、キングスから解雇された。[8]その後、NHLのケベック・ノルディクスとニュージャージー・デビルズでアシスタントコーチを務めた。1992年、ニュージャージー州のトップファームチームであるAHLのユティカ・デビルズのヘッドコーチに指名され、チームがアルバニー・リバー・ラッツになった後もヘッドコーチを務めた。1995年、ニュージャージー・デビルズがスタンレーカップを獲得したのと同じ年、フトレックはリバー・ラッツをAHLのカルダーカップに導いた。 1996年、フトレックはニュージャージー・デビルズのアシスタントコーチとして2度目の任期を開始し、1998年にはヘッドコーチに就任した。2000年1月29日、デビルズはデトロイトと記憶に残る試合を行った。第2ピリオド、デビルズのジェイ・パンドルフォがデトロイトのマシュー・ダンデノーと衝突し、レッドウィングスのゾーンでボードに衝突して顔面を流血させた。[9]審判はプレーの続行を許可したが、カーク・モルトビーがリンクの反対側まで滑り降りてゴールを決め、デトロイトが3対1でリードした。[9]パンドルフォの負傷にもかかわらずプレーが止められなかったことに激怒したフトレックは、デビルズの木製ベンチを氷上に投げつけた。この結果、フトレックは退場と1試合の出場停止処分を受けた。[9]

2000年、フトレックはデビルズをプレーオフに復帰させたが、選手からの不満が高まる中、レギュラーシーズン残り9試合でルー・ラモリーロ監督に解任された。反対者の中にはケン・ダネイコも含まれていたが、フトレックは彼を1,000試合出場に2試合足りない形でベンチに下げ、ホームでの記録達成を逃した。[10]アシスタントコーチのラリー・ロビンソンがフトレックの後任となり、デビルズは2度目のスタンレーカップ優勝を果たした。ロビンソンはスカウトとしてチームに残り、同年2度目のスタンレーカップ優勝杯に自身の名前が刻まれた。

フトレックは2001年にボストン・ブルーインズのヘッドコーチに就任した。しかし、チームの2年間の不振を受け、2002-03シーズン終盤、シーズン残り9試合というところでフトレックは解任された。ブルーインズのゼネラルマネージャー、マイク・オコネルが残りのシーズンを監督として指揮した。2003年、フトレックはアルバニーにあるAHL傘下チームのデビルズにヘッドコーチとして復帰した。デビルズの傘下がローウェル・デビルズに移った後も、フトレックは同チームのヘッドコーチとして留任した。

フトレックは、レギュラーシーズンの終盤に、2つの異なるチームから解雇された唯一のコーチという不名誉な記録を保持している。1999-2000シーズンはニュージャージー、 2002-03シーズンはボストンである。彼の戦績は、デビルズでは41勝20敗8分5敗、ブルーインズでは33勝28敗8分4敗だった。

2007年10月、フトレックはピーター・シドーキエヴィッチに代わり、オンタリオ・ホッケー・リーグ(OHL)のエリー・オッターズのヘッドコーチに就任した。フトレックはオッターズを最後の53試合で15勝34敗4引き分けの成績に導き、チームは3年連続でプレーオフ出場を逃した。2008–09年、オッターズは34勝29敗5引き分けの成績にまで成績を伸ばし、73ポイントを獲得してポストシーズンに復帰した。エリーはその後、プレーオフの第1ラウンドでロンドン・ナイツに敗退した。オッターズは2009–10年、33勝28敗7引き分けの成績で2年連続のプレーオフ出場を果たし、再び73ポイントを獲得した。エリーは再び第1ラウンドで敗退し、ウィンザー・スピットファイアーズが4試合でオッターズをスイープした。オッターズは2010-11シーズンに40勝を挙げ、82ポイントを獲得して3年連続のプレーオフ進出を果たし、ポイント合計をさらに伸ばした。エリーはメモリアルカップで2度優勝したスピットファイアーズと7戦を戦い、敗退した。2011-12シーズンは、フトレックとエリー・オッターズにとって信じられないほど惨めなシーズンだった。オッターズは前年の多くの大スター選手を失った後の再建ロースターに対処し、OHL史上3番目に悪い10勝52敗6引き分けでシーズンを終えた。2012年11月29日、オッターズはフトレックをヘッドコーチから解任したことを発表した。[11] [12]

2013年8月7日、カルガリー・フレームスはAHL傘下チーム、アボッツフォード・ヒートのアシスタントコーチとしてフトレックを雇用した。[13]

2016年11月29日、フトレックはロッド・アルドフに代わりECHLのノーフォーク・アドミラルズのヘッドコーチに任命された。[14]彼は2019年のオーナーシップの変更に伴いアドミラルズから解放された。 [15]

私生活

フトレックと妻ウェンディには4人の子供がいる。末娘のアンナ・フトレックは2012年、ニューハンプシャー州ウルフェボロの自宅で心臓発作のため23歳で急逝した。 [16] [17]息子のサムは17年間プロホッケー選手として活躍し、その後コーチとして父の跡を継ぎ、 2016年4月29日にサザン・プロホッケー・リーグの拡張チームであるロアノーク・レール・ヤード・ドッグスの初代コーチに任命された。 [18]

受賞歴と実績

  • 1972年アイスホッケー世界選手権プールBオールスターチーム
  • 最優秀選手（チームUSA）（1976年カナダカップ）
  • ゲイリー・デビッドソン・トロフィー（WHA最優秀選手賞）受賞（1977年）
  • オールWHAファーストチーム（1977年、1979年）
  • オールWHAセカンドチーム（1976年、1978年）
  • 1976年、1977年、1978年、1979年のWHAオールスターゲームに出場

1991年から米国ホッケー殿堂入りを果たしたフトレックは、 2010年に世界ホッケー協会殿堂入りを果たした最初の選手の一人である。[19]彼は2020年にAHL殿堂入りを果たした。 [20]

キャリア統計

レギュラーシーズンとプレーオフ

  レギュラーシーズン プレーオフ
季節チームリーグGPGあポイントPIMGPGあポイントPIM
1968～69年ニーダム高校HS-MA18383674——————
1969～70年ニーダム高校HS-MA235464118——————
1970～71年ハリファックス・アトランティックスマジュニアHL2823376034121592418
1971～72年アメリカ合衆国国際5125477236—————
1972～73年バージニアウィングスAHL551742593652244
1972～73年デトロイト・レッドウィングスNHL30000—————
1973～74年バージニアウィングスAHL6524426637—————
1973～74年デトロイト・レッドウィングスNHL122574—————
1974～75年タルサ・オイラーズCHL116101614—————
1974～75年フェニックス・ロードランナーズ何533137682952572
1975～76年フェニックス・ロードランナーズ何80417211310951342
1976～77年フェニックス・ロードランナーズ何80467111786—————
1977～78年シンシナティ・スティンガーズ何80595010954—————
1978～79年シンシナティ・スティンガーズ何8039771168733256
1979～80年ケベック・ノルディクスNHL5218335128—————
1980～81年ケベック・ノルディクスNHL78244973104512317
1981～82年ケベック・ノルディクスNHL191894—————
1981～82年ニューヨーク・レンジャースNHL30824322410741111
1982～83年ニューヨーク・レンジャースNHL611219314141010
1983～84年タルサ・オイラーズCHL251111221094592
1983～84年ニューヨーク・レンジャースNHL3132522—————
1984～85年ニューヘイブン・ナイトホークスAHL17971630—————
1984～85年ニューヨーク・レンジャースNHL489101935—————
1985～86年ニューヘイブン・ナイトホークスAHL10000—————
WHA合計373216307523365136101610
NHL合計3347715022726219961528

国際的

年チームイベント GPGあポイントPIM
1972アメリカ合衆国オリ60220
1972アメリカ合衆国トイレB67310—
1976アメリカ合衆国CC532516
1981アメリカ合衆国CC40000
シニア合計1534716

ヘッドコーチとしての記録

NHL

チーム年レギュラーシーズンポストシーズン
GWLTOTLポイント仕上げる結果
ロサンゼルス・キングス1987～88年5223254—（50）スマイスで4位第1ラウンドで敗退（CGY）
ロサンゼルス・キングス1988～89年8042317—91スマイス2位第2ラウンドで敗退（CGY）
ニュージャージー・デビルズ1998～99年82472411—105大西洋で1位1回戦敗退（PIT）
ニュージャージー・デビルズ1999～2000年74412085（95）（解雇）—
ボストン・ブルーインズ2001–0282432469101北東部1位1回戦敗退（MTL）
ボストン・ブルーインズ2002～2003年73332884（78）（解雇）—
NHL合計4432291524418  プレーオフ出場4回

マイナーリーグとジュニアリーグのコーチキャリア

チーム年レギュラーシーズンポストシーズン
GWLTOTLポイント仕上げる結果
ニューヘイブン・ナイトホークス1985～86年8036377—79南部4位1回戦敗退（彼女）
ニューヘイブン・ナイトホークス1986～87年804425—1199南部で3位1回戦敗退（BNG）
ニューヘイブン・ナイトホークス1987～88年271683—（76）北部5位（昇格）
ハリファックス・シタデルズ1989～1990年4825194—（80）北部4位（昇格）
ユティカ・デビルズ1992～1993年80333611—77南部で3位1回戦敗退（RCH）
アルバニー・リバー・ラッツ1993～94年803834884北部3位1回戦敗退（POR）
アルバニー・リバー・ラッツ1994～95年80461717—109北部1位カルダーカップ優勝（FRE）
アルバニー・リバー・ラッツ1995～96年8054197—115北部1位第1ラウンドで敗退（COR）
アルバニー・リバー・ラッツ2003–042871533（62）東部7位プレーオフ出場を逃す
アルバニー・リバー・ラッツ2004～2005年8029386771東部7位プレーオフ出場を逃す
アルバニー・リバー・ラッツ2005–06802548—757アトランティックで7位プレーオフ出場を逃す
エリー・オッターズ2007～2008年531534—4（40）中西部5位プレーオフ出場を逃す
エリー・オッターズ2008～2009年683429—573中西部3位第1ラウンドで敗退（ロンドン）
エリー・オッターズ2009–10683328—773中西部4位1回戦敗退（勝利）
エリー・オッターズ2010～2011年684026—282中西部3位1回戦敗退（勝利）
エリー・オッターズ2011～2012年6810523326中西部5位プレーオフ出場を逃す
エリー・オッターズ2012～2013年277152319（解雇）—
ノーフォーク・アドミラルズ2016～2017年55242902（50）南部7位プレーオフ出場を逃す
ノーフォーク・アドミラルズ2017–187226390759南部6位プレーオフ出場を逃す
ノーフォーク・アドミラルズ2018–197227360963南部6位プレーオフ出場を逃す

参考文献

  1. ^ “US Hockey Hall of Fame Museum Inductees”. Ushockeyhall.com. 2012年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月29日閲覧。
  2. ^ 「NHLまたはWHAに出場したピーウィー選手」（PDF）ケベック国際ピーウィーホッケートーナメント2018年 オリジナル（PDF）より2019年3月6日時点のアーカイブ。 2019年1月1日閲覧。
  3. ^ 「アーガス新聞アーカイブ、1977年5月24日、13ページ」。1977年5月24日。
  4. ^ 「THNアーカイブ：選手兼コーチとして、ロビー・フトレックは独自のやり方で物事を進めた」2024年1月16日。
  5. ^ 「ケベック、WHAスポーツの様相が一変し、依然として勝利へ」マンチェスター・ジャーナル・インクワイアラー、ユナイテッド・プレス・インターナショナル、1977年10月5日、64ページ。 2018年11月26日閲覧。
  6. ^ クリントン、ジャレッド. 「タルサ・オイラーズは真のロード・ウォリアーズだった」. ザ・ホッケー・ニュース. 2012年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月29日閲覧。
  7. ^ abc ナショナルホッケーリーグ公式ガイド＆レコードブック 1985–86 . NHLコミュニケーションズ部門. 1985年. ISBN 0-920445-02-0。
  8. ^ 「キングスの成功もフトレクの職を救うことはできず：選手の支持不足で物議を醸したコーチが解雇」ロサンゼルス・タイムズ、1989年5月3日。
  9. ^ abc YouTubeで氷上に投げられたものトップ10
  10. ^ マイケル・ルッソのNHLに関する発言（2000年3月26日）。「Chain Of Negatives Doomed Devils Coach - tribunedigital-sunsentinel」Articles.sun-sentinel.com。2014年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月29日閲覧。
  11. ^ フトレクがヘッドコーチの職を解かれ、ノブローチがヘッドコーチに任命される 2016年11月30日アーカイブ、Wayback Machine
  12. ^ ダニエル・ジラード (2012年11月29日). 「エリー・オッターズ、コナー・マクデイビッドの好調なシーズンにもかかわらずロビー・フトレクを解雇 | トロント・スター」Thestar.com . 2016年11月29日閲覧。
  13. ^ WES GILBERTSON、Calgary Sun（2013年8月7日）。「Calgary Flames hire assistant coach Robbie Ftorek for Abbotsford Heat | Flames |」Calgarysun.com 。 2016年11月29日閲覧。
  14. ^ 「アルドフが解任、フトレクが新監督に就任」ノーフォーク・アドミラルズ、2016年11月29日。 2016年11月29日閲覧。
  15. ^ 「アドミラルズ、ファン体験とプレーの向上を目指し、元選手をコーチ兼オーナーに任命」PilotOnline.com 2019年6月25日. 2023年10月20日閲覧。
  16. ^ “K-Wings honor memory of Anna Ftorek with decals on their helmets”. 2012年10月30日. 2014年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月24日閲覧。
  17. ^ “アンナ・フトレックの訃報 – マサチューセッツ州ボストン | ボストン・グローブ”.レガシー.com 。2016 年11 月 29 日に取得。
  18. ^ 「Ftorek氏がRail Yard Dawgs史上初のヘッドコーチに就任 | SPHL Southern Professional Hockey League」Thesphl.com、2016年4月29日。 2016年11月29日閲覧。
  19. ^ WHA殿堂メンバー アーカイブ済み 2016年3月17日、Wayback Machine
  20. ^ 「アメリカン・ホッケー・リーグ殿堂が2020年度の殿堂入り選手を発表」OurSports Central、2019年10月10日。
  • NHL.com、Eliteprospects.com、Hockey-Reference.com、またはThe Internet Hockey Databaseからの経歴情報とキャリア統計
先行 1981年ケベック・ノルディクスのキャプテン
後継者
先行
1988年から1989年までロサンゼルス・キングスのヘッドコーチを務めた		後継者
先行
1998年から2000年までニュージャージー・デビルズのヘッドコーチを務めた		後継者
先行 ボストン・ブルーインズのヘッドコーチ
（2001～2003年）		後継者
先行
2007年から2012年までエリー・オッターズのヘッドコーチを務めた		後継者
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Robbie_Ftorek&oldid=1306860496」から取得