G. ラマナサン
G. ラマナサン | |
|---|---|
 | |
| 背景情報 | |
| 別名 | GR |
| 生まれる | |
| 死亡 | 1963年11月20日 |
| 職業 | 作曲家、音楽監督 |
| 楽器 | ボーカル（プレイバックシンギング）、キーボード／ハーモニウム／ピアノ |
| 活動年数 | 1940～1963年 |
| ラベル | イサイ・メタイ、サンギータ・チャクラヴァルティ |
ゴパラン・ラマナサンは、タミル 映画音楽のインド人作曲家でした。彼はまた、イサイ・メタイ（音楽の天才）やサンギータ・チャクラヴァルティ（音楽の皇帝）としても知られ、カルナータカ音楽を大衆に広めた影響力のあるタミル音楽作曲家の一人とされています。MKティヤーガラジャ・バガヴァタールとの関わりで有名です。G.ラマナサンは、セーラム・モダン・ シアターやコインバトール・ セントラル・スタジオの映画音楽も作曲しました。彼のキャリアは1963年に亡くなるまで続きました。1950年代には、G.ラマナサンの音楽は、当時トップのタミル映画スターであったシヴァージー・ガネーサンやMGラマチャンドランによる興行収入上位作品のほとんどを占めていました。
若いころ
G. ラマナサン (GR) は、インド、タミル・ナードゥ州シュリーランガム県ビクシャンダルコイルで生まれました。GR の伝記作家であるヴァマナンは、彼の生年は 1910 年であった可能性があると指摘しています。GR の父は、インド鉄道で副検査官として働いていたゴパルサミ・アイヤーでした。彼は幼い頃に両親を亡くし、兄のスンダラ・バガヴァタールに引き取られました。GR は小学校 5 年生までしか学校に通うことができませんでした。彼は 1942 年にジェヤラクシュミと結婚し、サイとラクシュミという 2 人の娘が生まれました。彼の孫には、ラクシュミの息子であるランジャン・バラチャンドラと娘であるバヴァニ・バラチャンドラ、そしてサイの息子であるプラブと娘であるウマ・シェカールがいます。
彼は18歳で劇団バラタ・ガナ・サバに入団し、ハーモニウムを演奏し始めた。その後、VAチェラッパ劇団に入団し、プレイバック・ソングとハーモニウムの演奏を担当した。1932年、ボンベイで制作された タミル映画『ガラヴァリシ』で初めて楽器を演奏した。
1938年、MKティヤーガラジャ・バガヴァタールがボンベイで『サティヤシーラン』を制作し、GRは同映画の音楽監督に就任しました。その後、『ヴィプラナーラヤナ』（旧）が制作されました。GRが音楽監督を務めたマドラスでの最初の映画は『ブカイラシュ』で、続いて『パラシュラーマン』と『ブーロガ・ランバイ』 （旧）が制作されました。GRは、KVマハデーヴァンが手掛けたいくつかの作品を除き、当初からモダン・シアターの専属音楽監督を務めていました。
彼は『Aayiram Thalai Vaangi Apoorva Chinthamani』（1947年）にサンヤシ役で出演していた。
スタイル
GRはカルナータカ音楽の正式な訓練を受けたことがなく、すべてケルヴィ・グナナム（聴いて学ぶ）でした。彼はカルナータカ音楽に情熱と愛着を持ち、作曲に全力を注ぎました。1940年代、舞台劇が同等の人気を博していた頃、GRは音楽監督に就任しました。彼は映画と舞台劇のバランスを取る必要に迫られました。
当時の映画音楽はカルナーティック音楽の基本旋律に基づいて作曲されなければならず、映画音楽が純粋なカルナーティック音楽に匹敵することは決してないと考えられていました。GRは、MKティヤーガラジャ・バガヴァタールが歌った『ハリダス』の「マンマタ・リーライヤイ・ヴェンドラー・ウンド」の音楽を作曲したことで、その考えが覆されました。彼は、カルナーティックを基盤とした音楽だけが生き残ると固く信じており、彼の楽曲の大半は「セミクラシック」でした。
彼はGNバラスブラマニアム、M.L.ヴァサンタクマリ、マハラジャプラム・ヴィシュワナータ・アイヤー、そしてヒンディー語映画音楽監督ナウシャドの声を好み、自身の作曲作品でお気に入りの歌手はS.ヴァララクシュミ、P.スシェーラ、そしてジッキでした。中でも、彼はMKティヤーガラジャ・バガヴァタールの大ファンです。GRは、MKTだけが歌手に期待されるものを提供できると信じています。GRはまた優れた歌手でもあり、ポンムディで自身の作曲した作品や、アッリー・ペトラ・ピライのためにKVマハデーヴァン作曲の作品で歌っていました。
彼は、TM Soundararajan、AM Rajah、KJ Yesudas、Seerkazhi Govindarajan、Thiruchi Loganathan、Ghantasala、CS Jayaraman、VN Sundaram、TA Mothi、SC Krishnan、PB Sreenivas、AL Raghavan、PA Periyanaaki、ML Vasanthakumari、P.リーラ、TV ラスナム、R. バラサラスワティ デヴィ、AP コマラ、ラダ・ジャヤラクシュミ、MSラジェスワリ 、 TS バガヴァティ 、K. ジャムナ・ラニ、P. スシーラ、AG ラトゥナマラ、NL ガナサラスワティ、K. ラニ、 KV ジャナキ、ソーラマンガラム ジャヤラクシュミ、ソーラマンガラムラージャラクシュミS. ジャナキとLR エスワリ。G. ラマナサンの良き友人であり助手であった VT ラジャゴパランが彼のために数曲歌いました。
歌う俳優MK Thyagaraja Bhagavathar、PU Chinnappa、MM Dandapani Desikar、Kothamangalam Seenu、MS Subbulakshmi、DK Pattammal、C. Honnappa Bhagavathar、UR Jeevarathinam、NC Vasanthakokilam、TR Mahalingam、TR Rajakumari、KR Ramasamy、V.ナガヤ、P. バヌマティ、NS クリシュナン、TA マドゥラム、TS ドゥライラジ、JP チャンドラバブも彼の作曲で思い出に残る歌を歌いました。
GRは歌手たちの卓越性を追求しました。TM・サウンダラジャンは、GRの満足のいく旋律で歌えるなら、世界のどこの音楽監督の旋律でも容易に歌えるだろうと言いました。GRはレコーディング前に歌を歌い、歌手たちを導きました。彼の最大の才能は、映画のストーリー展開や制作時代に合わせて曲を作曲できることでした。彼は1954年にスリー・サーイ・ガアナアミルダ・ピクチャーズで 映画『プドゥ・ユガム』をプロデュースしました。
GRの最後の映画は、KSゴパラクリシュナン監督の『Deivathin Deivam』でした。彼は映画『Arunagirinathar』の作曲中に心臓発作で亡くなりました。その後、TRパパが完成させました。
バイオグラフィー
ヴァマナンは『サンギータ・チャクラヴァルティ・G・ラマナサン（2006年） 』と題する伝記を出版しており、そこには1940年から1969年までにGRが音楽を作曲した85本のタミル映画、タミル映画で彼が歌った12曲、そして彼が端役で出演した4本の映画の詳細が記載されている。
フィルモグラフィー
音楽監督
| 年 | 膜 | 言語 | 監督 | バナー | 共同音楽監督 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1936 | サティアシーラン | タミル語 | B. サンパトクマール | トリチ・ティヤーガラジャ・フィルムズ | パパナサム・シヴァン |
| 1938 | ヴィプラ・ナラヤナ | タミル語 | A. ナラヤナン | サウンドシティ | |
| 1938 | ブッカイラッシュまたはマンドーダリ パリナヤム | タミル語 | スンダル・ラオ・ナドカルニ | スンダラム・サウンド・ピクチャーズ | |
| 1940 | ブーロカ・ランバイ | タミル語 | BNラオ | セーラム シャンムガ映画とヴィジャヤ マルティの写真 | |
| 1940 | ハリハラ・マーヤまたはビクシャダナール | タミル語 | CV ラマン | 近代劇場 | |
| 1940 | パラシュラマー | タミル語 | HSメータ | ||
| 1940 | ヴィクラマ・オールヴァシまたはオールヴァシティン・カーダル | タミル語 | TR スンダラム | 近代劇場 | |
| 1941 | アルヤマラ | タミル語 | SM スリラムル・ナイドゥ | パクシラジャ・スタジオ | |
| 1942 | アーナンダンまたはアグニ プラナ マヒマイ | タミル語 | SDSヨギ | マユラ・フィルムズ | TA カリャナム |
| 1942 | クリシュナ・ピダラン | タミル語 | CV ラマン | TKプロダクションズ | |
| 1942 | プリティヴィラジャン | タミル語 | B. サンパトクマール | セントラルスタジオとハラントーキー | |
| 1943 | クベラ・クチェラ | タミル語 | RSマニ | ジュピター・ピクチャーズ | バックグラウンドミュージック |
| 1943 | シヴァカビ | タミル語 | SM スリラムル・ナイドゥ | パクシラジャ・スタジオ | パパナサム・シヴァン |
| 1944 | ハリダス | タミル語 | スンダル・ラオ・ナドカルニ | ロイヤルトーキーズ | パパナサム・シヴァン |
| 1944 | ジャガタラプラタパン | タミル語 | SM スリラムル・ナイドゥ | セントラルスタジオ | |
| 1945 | バクタ・カラティ | タミル語 | R. パドマナバン | パドマ・ピクチャーズ | |
| 1946 | アーラヴァッリ スーラヴァッリ | タミル語 | CV ラマン | 近代劇場 | |
| 1947 | アイラム・タライ・ヴァンギ・アプールヴァ・チンターマニ | タミル語 | TR スンダラム | 近代劇場 | |
| 1947 | エカンバヴァナン | タミル語 | BNラオ＆TVクリシュナスワミ | サラヴァナバヴァの写真 | |
| 1947 | カダガム | タミル語 | アチャリヤ | タミル・ナードゥ州のトーキー | |
| 1947 | クンダラケシ | タミル語 | ボーマン・D・イラニ | SM スバイア・ナイドゥ | |
| 1947 | ポンナルヴィ | タミル語 | CV ラマン | ||
| 1947 | ルクマンガダン | タミル語 | PSVアイヤー | ナショナル・スタジオ＆アイヤー・プロダクションズ | |
| 1948 | アディサン・カナヴ | タミル語 | TR スンダラム | 近代劇場 | |
| 1948 | ボジャン | タミル語 | TR スンダラム | 近代劇場 | |
| 1948 | ラクシュミ・ヴィジャヤム | タミル語 | ボンマン・D・イラニ | スリ・ミーナクシ・フィルムズ | |
| 1948 | スリ・アンダル | タミル語 | ヴェルチャミ・カビ | セーラム・スーリヤ・フィルムズ | SNランガナタン |
| 1949 | デーヴァ・マノハリ | タミル語 | AT クリシュナスワミ | アーケイズ・ピクチャーズ | |
| 1949 | インバヴァッリ | タミル語 | S. ノタニ | シャヤマラ・ピクチャーズ | |
| 1949 | マヤヴァティ | タミル語 | TR スンダラム | ガナパティ・ピクチャーズ | |
| 1949 | マンガヤルカラシ | タミル語 | ジテン・バナージー | バグヤ・ピクチャーズ | CR スブラマン&クナクディ・ヴェンカタラマ・アイヤー |
| 1949 | ラトナクマール | タミル語 | クリシュナン・パンジュ | ムルガン・トーキーズ | CR スブラマン |
| 1950 | ポンムディ | タミル語 | エリス・R・ダンガン | 近代劇場 | |
| 1950 | マンティリ・クマリ | タミル語 | エリス・R・ダンガン | 近代劇場 | |
| 1950 | パリジャタム | タミル語 | KS ゴパラ・クリシュナン | ラヴァニャ・ピクチャーズ | SV ヴェンカトラマン& CR スブラマン |
| 1950 | ティガンバラ・サミアール | タミル語 | TR スンダラム | 近代劇場 | SM スバイア・ナイドゥ |
| 1951 | アダ・ジャンマ | テルグ語 | GRラオ | 近代劇場 | S. ダクシナムルティ |
| 1951 | デヴァキー | タミル語 | RSマニ | ガナパティ・ピクチャーズ | |
| 1951 | スダルシャン | タミル語 | サンダー・ラオ・ナドカルニ& ASA サミ | ロイヤルトーキーズ | |
| 1952 | アマラカビ | タミル語 | F. ナゴール | ナゴール・シネ・プロダクションズ | TA カリャナム |
| 1952 | アマラカビ | テルグ語 | F. ナゴール | ナゴール・シネ・プロダクションズ | TK クマラ・スワミ |
| 1952 | カリャニ | タミル語 | アチャリヤ＆M.マスタン | 近代劇場 | S. ダクシナムルティ |
| 1952 | アタインティ・カアプラム | テルグ語 | アチャリヤ＆M.マスタン | 近代劇場 | S. ダクシナムルティ |
| 1952 | ジャングル | 英語 | ウィリアム・バーク&エリス・R・ダンガン | モダンシアターズ＆リッパートピクチャーズ | |
| 1952 | ザミーンダール | タミル語 | PVクリシュナン | ジュピター・ピクチャーズ＆サンギータ・ピクチャーズ | |
| 1952 | シャヤマラ | タミル語 | BA スッバ・ラオ | ユヴァ・ピクチャーズ | TV ラジュ& SB ティナカール ラオ |
| 1953 | グマスタ | タミル語 | RMクリシュナスワミ | アルナ・ピクチャーズ | CN パンドゥランガン& V. ナギャヤ |
| 1953 | グマスタ | テルグ語 | RMクリシュナスワミ | アルナ・ピクチャーズ | CN パンドゥランガン& V. ナギャヤ |
| 1953 | ヴァザ・ピランダヴァル | タミル語 | TR ラマナ | RRピクチャーズ | S. ラジェシュワラ・ラオ |
| 1953 | マルマガル | タミル語 | D. ヨガナンド | クリシュナの写真 | CR スブラマン&ヴィスワナサン – ラマモーシー |
| 1953 | ティルンビ・パール | タミル語 | TR スンダラム | 近代劇場 | |
| 1953 | 検査官 | タミル語 | RSマニ | ジュピター・ピクチャーズ | |
| 1953 | 検査官 | テルグ語 | RSマニ | ジュピター・ピクチャーズ | |
| 1953 | ロヒニ | タミル語 | カマル・ゴーシュ | マドラス・アーツ・プロダクション | KVマハデヴァン＆DCダット |
| 1953 | ロヒニ | テルグ語 | カマル・ゴーシュ | マドラス・アーツ・プロダクション | KVマハデヴァン＆DCダット |
| 1953 | カンガル | タミル語 | クリシュナン・パンジュ | モーションピクチャーズチーム | SV ベンカトラマン |
| 1954 | カルコッタイ | タミル語 | ケンパラジ | ケンパラジプロダクションズ | SV ベンカトラマン |
| 1954 | イララ・ジョティ | タミル語 | GRラオ | 近代劇場 | |
| 1954 | プドゥ・ユガム | タミル語 | ゴプ・スンダル | スリー サーイ ガーアナミルダの写真 | |
| 1954 | カナブ | タミル語 | PVクリシュナン | KRKプロダクションズ | V. ダクシナムーティ |
| 1954 | トゥーク・トゥークキ | タミル語 | RMクリシュナスワミ | アルナフィルムズ | |
| 1954 | 南蛮 | タミル語 | PS スリニヴァサ・ラオ | MDVプロダクションズ | |
| 1954 | ヴィーラスンダリ | タミル語 | ジッカデ・ M・R・ランガナス | スリ・スンダリ・ピクチャーズ | ラティナベル・ムダリア |
| 1955 | アンサ・インセ | テルグ語 | RMクリシュナスワミ | アルナフィルムズ | |
| 1955 | カヴェリ | タミル語 | D. ヨガナンド | クリシュナの写真 | ヴィシュワナタン・ラマムールティ |
| 1955 | ナラ・タンガイ | タミル語 | SAナタラジャン | フォワードアートフィルムズ | |
| 1955 | カタナヤキ | タミル語 | K. ラムナス | 近代劇場 | |
| 1955 | ヴィジャヤ・ガウリ | テルグ語 | D. ヨガナンド | クリシュナの写真 | ヴィシュワナタン・ラマムールティ |
| 1955 | ゴマティイン・カアダラン | タミル語 | P. ニーラカンタン | TRRプロダクションズ | |
| 1955 | マヘスワリ | タミル語 | TR ラグナス | 近代劇場 | |
| 1955 | サヴィトリ医師 | タミル語 | RMクリシュナスワミ | アルナフィルムズ | |
| 1955 | ナラ・タンガル | タミル語 | PV クリシュナン・アイヤー | マドラス・ムービートーン | |
| 1956 | アマラ・ディーパム | タミル語 | T. プラカシュ・ラオ | ヴィーナス・ピクチャーズ | T. チャラパティ ラオ& GN バラスブラマニアム |
| 1956 | アマラ・ディーパム | テルグ語 | T. プラカシュ・ラオ | ヴィーナス・ピクチャーズ | T.チャラパティ・ラオ |
| 1956 | コキラヴァニ | カンナダ語 | SAナタラジャン | フォワードアーツフィルムズ | |
| 1956 | コキラヴァニ | タミル語 | SAナタラジャン | フォワードアーツフィルムズ | |
| 1956 | マドゥライ・ヴィーラン | タミル語 | D. ヨガナンド | クリシュナの写真 | |
| 1956 | サハサヴェルドゥ | テルグ語 | D. ヨガナンド | クリシュナの写真 | |
| 1956 | ナン・ペトラ・セルヴァム | タミル語 | K.ソム | パラゴン・ピクチャーズ | |
| 1956 | サダーラム | タミル語 | VC スブラマン | カストゥリ・フィルムズ | |
| 1957 | アーラヴァッリ | タミル語 | SV クリシュナ・ラオ | 近代劇場 | |
| 1957 | アンビカパシー | タミル語 | P. ニーラカンタン | ALSプロダクションズ | |
| 1957 | チャクラヴァルティ・ティルマガル | タミル語 | P. ニーラカンタン | ウマ・ピクチャーズ | |
| 1957 | カルプッカラシ | タミル語 | K. ラムノス& ASA サミ | ジュピター・ピクチャーズ | |
| 1957 | ウッタマ・イラアル | テルグ語 | K. ラムノス& ASA サミ | ジュピター・ピクチャーズ | |
| 1957 | マナマガン・テヴァイ | タミル語 | PS ラマクリシュナ・ラオ | バラニ・ピクチャーズ | |
| 1957 | ヴァルドゥ・カヴァアリ | テルグ語 | PS ラマクリシュナ・ラオ | バラニ・ピクチャーズ | |
| 1957 | プドゥマイ・ピタン | タミル語 | TR ラマナ | RRピクチャーズ | |
| 1957 | ヴィーラ・カドガム | テルグ語 | TR ラマナ | RRピクチャーズ | |
| 1957 | プドゥ・ヴァズヴ | タミル語 | MK ティヤーガラジャ・バガヴァタール | サルボダヤの写真 | CN パンドゥランガン |
| 1957 | ラニ・ラリタンギ | タミル語 | TR ラグナス | TNRプロダクションズ | |
| 1957 | サマヤ・サンジーヴィ | タミル語 | VS ラガヴァン | スリ・ナタラジャ・フィルムズ | |
| 1957 | ヴァナンガムディ | タミル語 | P. プラヤ | サラヴァナバヴァの写真とユニティの写真 | |
| 1958 | カータヴァラーヤン | タミル語 | TR ラマナ | RRピクチャーズ | |
| 1958 | カルタヴァラユニ・カタ | テルグ語 | TR ラマナ | RRピクチャーズ | G. アシュワタマ |
| 1958 | マンガリア・バギャム | タミル語 | TR ラグナス | クリシュナの写真 | |
| 1958 | サランガダラ | タミル語 | VS ラガヴァン | ミネルヴァ・ピクチャーズ | |
| 1958 | シタムガル | ヒンディー語 | T. プラカシュ・ラオ | ヴィーナス・ピクチャーズ | BNバリ |
| 1958 | ウタマ・プティラン | タミル語 | T. プラカシュ・ラオ | ヴィーナス・ピクチャーズ | |
| 1958 | ヴィーラ・プラタップ | テルグ語 | T. プラカシュ・ラオ | ヴィーナス・ピクチャーズ | |
| 1959 | カリャニック・カリャナム | タミル語 | ASA サミ | マノハール・ピクチャーズ | |
| 1959 | マニメカライ | タミル語 | VS ラガヴァン | シェカール・アート・フィルム | |
| 1959 | ナン・ソルム・ラガシヤム | タミル語 | P. スリダール・ラオ | カストゥリ・フィルムズ | |
| 1959 | チェヴィロ・ラハシヤム | テルグ語 | P. スリダール・ラオ | カストゥリ・フィルムズ | |
| 1959 | パンチャッチャラム大統領 | タミル語 | A. ビム・シン | サヴィトリ・ピクチャーズ | |
| 1959 | ヴィーラパンディヤ・カッタボンマン | タミル語 | BR パントゥル | パドミニ・ピクチャーズ | |
| 1959 | ヴィーラパンディヤ・カッタブラフマナ | テルグ語 | BR パントゥル | パドミニ・ピクチャーズ | |
| 1960 | チャヴッカディ・チャンドラカンタ | タミル語 | M. ラダクリシュナン | アルナフィルムズ | |
| 1960 | カダヴリン・クザンダイ | タミル語 | ダダ・ミラージ | ヴェトリベル・フィルムズ | |
| 1960 | ラジャ・デシング | タミル語 | TR ラグナス | クリシュナ・フィルムズ | |
| 1960 | トザン | タミル語 | K. ヴェンブ | ADMプロダクションズ | |
| 1961 | アラシランクマリ | タミル語 | M. ソマスンダラム | ジュピター・ピクチャーズ | |
| 1961 | カッパロティヤ・タミザン | タミル語 | BR パントゥル | パドミニ・ピクチャーズ | |
| 1961 | コラダ・ヴィールドゥ | テルグ語 | M. ラダクリシュナン | アルナフィルムズ | J. プルショタム |
| 1961 | スリ・ヴァリ | タミル語 | TR ラマナ | ならすスタジオ | |
| 1962 | デイヴァティン・デイヴァム | タミル語 | KS ゴパラクリシュナン | チトラプロダクションズ | |
| 1962 | パティナタール | タミル語 | TR ラマナ | JRプロダクションズ | |
| 1963 | チットゥール・ラニ・パドミニ | タミル語 | Ch. ナラヤナ・ムルティ | ウマ・ピクチャーズ | |
| 1964 | アルナギリナタール | タミル語 | TR ラマナ | RRピクチャーズ | TRパパ |
| 1969 | ランジャン船長 | タミル語 | TPスンダラム | フィルムランドプロダクションズ |
プレイバックシンガー
| 年 | 膜 | 言語 | 歌 | 共同歌手 | 音楽 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1947 | 1000 タライヴァンギ アプールヴァ チンターマニ | タミル語 | ナラタイ・ソリダヴェン | G. ラマナサン | |
| 1950 | ポンムディ | タミル語 | ニーラ・ヴァナム・ニラヴム・ポル | TVラスナム | G. ラマナサン |
| ヴァン・マザイインドリ・ヴァディドゥム・パイル・ポーラ | TVラスナム | ||||
| ナム・ジーヴァタラメ・セルヴァム・アグメ | |||||
| アルイレ・プレマイ・アムダ・ヴァリイル | TVラスナム | ||||
| デサメングム・ナルバラム | |||||
| メイカダル アルンブ ヴァジヴィニレ プーサテ インドル | TVラスナム | ||||
| エン・カアラモ・マラナ | |||||
| 1952 | アマラカビ | タミル語 | オンル・セルンドゥ・パードゥパッタル .. セヴァイ・セイタール | MK ティヤーガラジャ・バガヴァタール | G. ラマナサン |
| パダラサムポール | |||||
| 1955 | ナラ・タンガイ | タミル語 | クーリ・ミガ・ケットパール ...エンギルンド・ヴァンタン | G. ラマナサン | |
| 1955 | ナラ・タンガル | タミル語 | イサナイ・ナラーガ・エンゲディ・ポーネ | K.ジャムナ・ラニ | G. ラマナサン |
| 1957 | アラバリ | タミル語 | アーラヴァッリ スーラヴァッリ | G. ラマナサン | |
| 1959 | アリ・ペトラ・ピライ | タミル語 | エジャマン・ペトラ・セルヴァメ | KVマハデヴァン | |
| 1959 | マニメカライ | タミル語 | ヴァンダヤ・マガレ・ヴァンダヤ | G. ラマナサン |
参考文献
- タミル音楽監督G.ラマナサンの『マン・フライデー』
- G.ラマナサンの2006年の伝記（ヴァマンナン著）
- MKT & G.ラマナサン
- 私の映画の中のタミル映画音楽の創始者
