2013–14 CONCACAFチャンピオンズリーグ

2013–14 CONCACAFチャンピオンズリーグ
トーナメントの詳細
日付	2013年8月6日～2014年4月23日
チーム	24（11協会から）
最終順位
チャンピオン	クルス・アスル（6度目の優勝）
準優勝	トルカ
トーナメント統計
出場試合数	62
得点	151（1試合あたり2.44）
トップスコアラー	ラウル・ナバ; （7ゴール）
最優秀選手	マリアーノ・パヴォーネ
最高のゴールキーパー	アルフレド・タラベラ
	← 2012–13 2014–15 →

2013-14 CONCACAFチャンピオンズリーグは、現在の名称で開催されて以来6回目の開催となり、北米、中米、カリブ海諸国の地域統括団体であるCONCACAFが主催する最高峰のクラブサッカー大会としては通算49回目の開催となりました。モンテレイは3連覇を果たしましたが、予選敗退によりタイトル防衛は果たせませんでした。

クルス・アスルは、メキシコ勢同士の決勝戦でトルーカをアウェーゴールで破り、CONCACAFクラブタイトル記録となる6度目の優勝（チャンピオンズリーグ時代では初）を果たした。^[1]この結果、彼らはCONCACAF代表として2014 FIFAクラブワールドカップに出場する資格を得た。^[2]

資格

メキシコシティ

コスタリカ

パナマ

エルサルバドル

レアル・エステリ

バレンシア

トリニダード・トバゴ

メキシコシティのチーム

アメリカ

クルス・アスル

コスタリカチーム

アラフエレンセ

カルタヒネス

エレディアノ

・エルサルバドルチーム

フィルポ

メタパン

・パナマチーム

アラビア語

スポルティングサンミゲリート

トリニダードトバゴチーム

カレドニアAIA

Wコネクション

クラス=notpageimage|

2013-14 CONCACAFチャンピオンズリーグのチームの所在地

茶色：グループ1

赤: グループ 2;

オレンジ: グループ 3;

黄色: グループ 4;

緑: グループ 5;

青: グループ 6;

紫: グループ 7;

ピンク: グループ 8。

CONCACAFチャンピオンズリーグには、北米ゾーンから9チーム、中米ゾーンから12チーム、カリブ海ゾーンから3チームの計24チームが参加する。

クラブがCONCACAFの安全基準を満たすスタジアムを所有していない場合、そのクラブは失格となり、他の協会のクラブに代替される可能性があります。クラブのスタジアムが定められた基準を満たしていない場合、クラブは自国内で適切な代替スタジアムを見つけることができます。ただし、それでもクラブが適切な施設を提供できないと判断された場合、代替となるリスクがあります。

北米

北米サッカー連盟（CONCACAF）からは9チームがチャンピオンズリーグへの出場権を獲得します。メキシコとアメリカ合衆国にはそれぞれ4つの出場枠が割り当てられており、これはCONCACAF加盟協会の中で最多です。一方、カナダには1つの出場枠が与えられます。

メキシコでは、リーガMXアペルトゥーラとクラウスーラの優勝チームが同トーナメントのグループステージのポットAへの出場権を獲得し、アペルトゥーラとクラウスーラの準優勝チームはポットBへの出場権を獲得する。

米国には、メジャーリーグサッカー（MLS）のレギュラーシーズンとプレーオフを通じて3つの出場枠が割り当てられ、4つ目の出場枠は国内カップ戦であるラマー・ハントUSオープンカップの優勝者に割り当てられる。MLSカップ優勝者とサポーターズシールド優勝者（米国を拠点とする場合）はポットAに配置され、MLSカップ準優勝者（米国を拠点とする場合）とUSオープンカップ優勝者はポットBに配置されます。上記のいずれかの出場枠がカナダを拠点とするMLSチームによって獲得された場合、チャンピオンズリーグの出場枠は、MLSレギュラーシーズンで最高の成績を収め、そうでなければ出場権を獲得できなかった米国を拠点とするチームに割り当てられます。

カナダは、国内カップ戦であるカナダ選手権で争われるボヤージャーズカップの優勝者が、トーナメントのポットBで唯一の出場権を獲得する。

中米

中央アメリカサッカー連盟（CALFA）からは12チームがチャンピオンズリーグに出場します。出場枠は、コスタリカ、ホンジュラス、グアテマラ、パナマ、エルサルバドルからそれぞれ2チーム、ニカラグアとベリーズからそれぞれ1チームです。

スプリットシーズンで予選を突破した中米チームは、シーズン中の2つの大会の成績合計で、どのチームが協会のトップの座を獲得するかを決定します。各チームのポットは以下の通りです。

コスタリカ、ホンジュラス、グアテマラ、パナマの各リーグの上位チームがポットAに配置されます。
エルサルバドルリーグのトップチームと、コスタリカとホンジュラスのリーグの2位チームはポットBに配置されます。
グアテマラ、パナマ、エルサルバドルの各リーグの2位チームと、ニカラグア、ベリーズの各リーグのチームはポットCに配置されます。

1つ以上のクラブが出場資格を失った場合、他の中央アメリカ協会のクラブが代わりに出場権を獲得します。この再配分は、過去のチャンピオンズリーグ大会の成績に基づいて行われます。

カリブ海

カリビアン・フットボール・ユニオン（ CFU）からは3チームがチャンピオンズリーグ出場権を獲得しました。ポットCの3枠は、 CFUクラブ選手権（カリブ・フットボール・ユニオン加盟協会所属クラブによる亜大陸規模の大会）の上位3チームに割り当てられます。CFUクラブ選手権への出場権を得るには、通常、前シーズンの各協会リーグで優勝または準優勝している必要がありますが、プロチームであっても他国のリーグでプレーしている場合は、協会によって選出されることがあります。

カリブ海のクラブが排除された場合、CFUクラブ選手権で4位になったクラブがその地位に就く。

チーム

以下のチームがトーナメントへの出場権を獲得しました。

以下の表では、出場回数、最終出場、および過去最高成績は、 2008-09 年から始まるCONCACAF チャンピオンズリーグ時代のもののみカウントしています（1962 年から 2008 年のチャンピオンズカップ時代のものはカウントしません）。

協会	チーム	ポット	予選方法	アプリ	最後のアプリ	前回のベスト
北米（9チーム）
メキシコ 4バース	ティファナ	あ	2012年アペルトゥーラ優勝	1位	該当なし	該当なし
	トルカ	B	2012年アペルトゥーラ準優勝	3位	2010～2011年	準決勝
	アメリカ	あ	2013年クラウスーラ優勝者	1位	該当なし	該当なし
	クルス・アスール	B	2013年クラウスーラ準優勝	4番目	2010～2011年	準優勝
アメリカ 4ベッド	LAギャラクシー	あ	2012年MLSカップ優勝	4番目	2012～2013年	準決勝
	サンノゼ地震	あ	2012年MLSサポーターズシールド優勝	1位	該当なし	該当なし
	ヒューストン・ダイナモ	B	2012年MLSカップ準優勝	4番目	2012～2013年	準々決勝
	スポルティング・カンザスシティ	B	2012年USオープンカップ優勝	1位	該当なし	該当なし
カナダ 1バース	モントリオール・インパクト	B	2013年カナダ選手権優勝	2位^[A]	2008～2009年	準々決勝
中央アメリカ（12チーム）
コスタリカ 2（+1）バース^[B]	アラフエレンセ	B	2012年インビエルノチャンピオン	4番目	2012～2013年	グループステージ
	エレディアーノ	あ	2013年ヴェラーノチャンピオン	4番目	2012～2013年	準々決勝
	カルタヒネス	C	2013年ヴェラーノ準優勝	1位	該当なし	該当なし
ホンジュラス 2バース	オリンピア	あ	2012年アペルトゥーラと2013年クラウスーラのチャンピオン	6位	2012～2013年	準々決勝
ホンジュラス 2バース	ビクトリア	B	2012-13シーズンの総合成績が優れていた準優勝	1位	該当なし	該当なし
グアテマラ 2バース	コミュニケーション	あ	2012年アペルトゥーラと2013年クラウスーラのチャンピオン	3位	2011～2012年	準々決勝
グアテマラ 2バース	エレディア	C	2012-13シーズンの総合成績が優れていた準優勝	1位	該当なし	該当なし
パナマ 2バース	アラビア語	あ	2012年アペルトゥーラ優勝	3位	2010～2011年	準々決勝
パナマ 2バース	スポルティング・サン・ミゲリート	C	2013年クラウスーラ優勝者	1位	該当なし	該当なし
エルサルバドル 2バース	イシドロ・メタパン	B	2012年アペルトゥーラ優勝	6位	2012～2013年	準々決勝
エルサルバドル 2バース	ルイス・アンヘル・フィルポ	C	2013年クラウスーラ優勝者	3位	2009–10	グループステージ
ニカラグア 1バース	レアル・エステリ	C	2012年アペルトゥーラと2013年クラウスーラのチャンピオン	4番目	2012～2013年	グループステージ
カリブ海（3チーム）
トリニダード・トバゴ	Wコネクション	C	2013 CFUクラブ選手権グループ1優勝者^[C]	3位	2012～2013年	グループステージ
トリニダード・トバゴ	カレドニアAIA	C	2013 CFUクラブ選手権プレーオフラウンド優勝者^[C]	2位	2012～2013年	グループステージ
ハイチ	バレンシア	C	2013 CFUクラブ選手権グループ2優勝^[C]	1位	該当なし	該当なし

注記

^
モントリオール・インパクトが2008-09シーズンに出場したのは、同名のフランチャイズの以前の形態であり、 USLファーストディビジョンに所属していました。現在のMLSクラブは2012年にリーグ戦を開始しました。
^
ベリーズはCONCACAFのチャンピオンズリーグの最低基準を満たすスタジアムを提供できなかったため、2012-13年CONCACAFチャンピオンズリーグの結果に基づいて、通常ベリーズに確保されている出場枠がコスタリカに再割り当てされました。^[3]
^ ^abc
2013年のCFUクラブ選手権では決勝ラウンドは行われなかった。第1ラウンドのグループ優勝チームであるWコネクションとバレンシア、そして第1ラウンドのグループ準優勝チーム同士によるプレーオフラウンドの優勝チームであるカレドニアAIAが、2013-14年CONCACAFチャンピオンズリーグへの出場権を獲得した。

描く

グループステージの抽選は2013年6月3日にアメリカ合衆国フロリダ州ドラルで行われた。 ^[4]^[5]

24チームは3チームずつ8つのグループに分けられ、各グループには3つのポットから1チームずつが参加した。ポットへのチームの割り当ては、所属協会と予選通過枠に基づいて行われた。同じ協会に所属するチーム（他協会のチームの代わりに出場する「ワイルドカード」チームを除く）は、グループステージで同時刻になることはなく、各グループにはアメリカとメキシコのどちらかのチームが必ず含まれるため、アメリカとメキシコのチームはグループステージで対戦することはなかった。^[6]

ポットA
ティファナ	アメリカ	LAギャラクシー	サンノゼ地震
エレディアーノ	オリンピア	コミュニケーション	アラビア語
ポットB
トルカ	クルス・アスール	ヒューストン・ダイナモ	スポルティング・カンザスシティ
アラフエレンセ	ビクトリア	イシドロ・メタパン	モントリオール・インパクト
ポットC
エレディア	ルイス・アンヘル・フィルポ	スポルティング・サン・ミゲリート	レアル・エステリ
カルタヒネス	Wコネクション	バレンシア	カレドニアAIA

スケジュール

大会のスケジュールは以下の通りであった。^[7]^[8]

ラウンド		第1戦	第2戦
グループステージ	マッチデー1	2013年8月6日～8日
	第2試合	2013年8月20日～22日
	マッチデー3	2013年8月27日～29日
	第4試合	2013年9月17日～19日
	第5戦	2013年9月24日～26日
	マッチデー6	2013年10月22日～24日
チャンピオンシップステージ	準々決勝	2014年3月10日～12日	2014年3月18日～20日
	準決勝	2014年4月1日	2014年4月8日～9日
	ファイナル	2014年4月15日	2014年4月23日

グループステージ

グループステージでは、各グループがホームアンドアウェイ方式の総当たり戦で対戦し、各グループの優勝チームが決勝トーナメントに進出しました。

タイブレーカー

チームは勝ち点（勝利3点、引き分け1点、敗北0点）に基づいて順位付けされます。勝ち点が同点の場合は、以下の順でタイブレーカーが適用されます。^[2]

当該チーム間の試合で獲得したポイント数が多い
当該チーム間の試合における得点差の拡大
当該チーム間の試合でアウェイで得点したゴール数が多い
2チーム以上が同点の場合は、最初の3つの基準を再適用します。
グループ全試合で得点差が拡大
グループ戦での得点数の増加
グループリーグ全試合でアウェイでの得点が増加
くじ引き

グループ1

チーム v t e	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	ポイント	資格	アラ	ハウ	世界貿易機関
アラビア語	4	3	0	1	7	3	+4	9	チャンピオンシップステージへの進出		1-0	3対1
ヒューストン・ダイナモ	4	2	1	1	4	2	+2	7		2対1		2-0
Wコネクション	4	0	1	3	1	7	−6	1		0～2	0対0

出典: ^[要引用]

グループ2

チーム v t e	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	ポイント	資格	ケンブリッジ	オリ	EST（東部基準時）
スポルティング・カンザスシティ	4	2	2	0	5	1	+4	8	チャンピオンシップステージへの進出		0対0	1対1
オリンピア	4	2	1	1	2	2	0	7		0～2		1-0
レアル・エステリ	4	0	1	3	1	5	−4	1		0～2	0対1

出典: ^[要引用]

グループ3

チーム v t e	Pld	W	L	GF	GA	GD	ポイント	資格	カリフォルニア州	彼女	ヴァル
クルス・アスール	4	4	0	10	2	+8	12	チャンピオンシップステージへの進出		3-0	3-0
エレディアーノ	4	2	2	11	8	+3	6		1～2		4対2
バレンシア	4	0	4	4	15	−11	0		1～2	1～6

出典: ^[要引用]

グループ4

チーム v t e	Pld	W	L	GF	GA	GD	ポイント	資格	アラ	AME	SM
アラフエレンセ	4	3	1	4	1	+3	9	チャンピオンシップステージへの進出		1-0	2-0
アメリカ	4	2	2	4	2	+2	6		0対1		3-0
スポルティング・サン・ミゲリート	4	1	3	1	6	−5	3		1-0	0対1

出典: ^[要引用]

グループ5

チーム v t e	Pld	W	L	GF	GA	GD	ポイント	資格	SJ	MTL	彼女
サンノゼ地震	4	2	2	4	2	+2	6 ^[あ]	チャンピオンシップステージへの進出		3-0	1-0
モントリオール・インパクト	4	2	2	3	4	−1	6 ^[あ]		1-0		2-0
エレディア	4	2	2	2	3	−1	6 ^[あ]		1-0	1-0

出典: ^[要引用]
注:

^ abc 3 チームとも勝ち点で同点なので、総得失点差、総得点で順位付けされます。

グループ6

チーム v t e	Pld	W	L	GF	GA	GD	ポイント	資格	TOL	コム	カル
トルカ	4	4	0	15	4	+11	12	チャンピオンシップステージへの進出		5対1	3対1
コミュニケーション	4	2	2	7	7	0	6		1～2		2-0
カレドニアAIA	4	0	4	2	13	−11	0		1～5	0～3

出典: ^[要引用]

グループ7

チーム v t e	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	ポイント	資格	TIJ	モミ	ビクトリア州
ティファナ	4	3	1	0	10	2	+8	10	チャンピオンシップステージへの進出		1-0	6対0
ルイス・アンヘル・フィルポ	4	2	1	1	6	3	+3	7		0対0		2対1
ビクトリア	4	0	0	4	4	15	−11	0		2～3	1～4

出典: ^[要引用]

グループ8

チーム v t e	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	ポイント	資格	ロサンゼルス	車	MET
LAギャラクシー	4	3	0	1	6	4	+2	9	チャンピオンシップステージへの進出		2-0	1-0
カルタヒネス	4	1	1	2	4	7	−3	4 ^[あ]		0～3		0対0
イシドロ・メタパン	4	1	1	2	6	5	+1	4 ^[あ]		4-0	2～4

出典: ^[要引用]
注:

^ ab カルタヒネスとイシドロ・メタパンは直接対決の成績に基づいて順位付けされています。

チャンピオンシップステージ

チャンピオンシップステージでは、8チームがシングルエリミネーション方式のトーナメントで対戦した。各試合はホームアンドアウェー方式の2試合制で行われた。アウェーゴールルールは、第2戦の通常時間終了時の合計スコアが同点の場合に適用されたが、延長戦終了後は適用されなかった。そのため、第2戦の延長時間終了時の合計スコアが同点の場合は、PK戦で決着がついた。^[2]

シーディング

予選を通過したチームは、グループステージの結果に応じて、チャンピオンシップステージで1～8位にシードされました。

シード	チーム	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	ポイント
1	トルカ	4	4	0	0	15	4	+11	12
2	クルス・アスール	4	4	0	0	10	2	+8	12
3	ティファナ	4	3	1	0	10	2	+8	10
4	アラビア語	4	3	0	1	7	3	+4	9
5	アラフエレンセ	4	3	0	1	4	1	+3	9
6	LAギャラクシー	4	3	0	1	6	4	+2	9
7	スポルティング・カンザスシティ	4	2	2	0	5	1	+4	8
8	サンノゼ地震	4	2	0	2	4	2	+2	6

出典: ^[要出典]
順位付けのルール: 1. 勝ち点; 2. 得失点差; 3. 得点; 4. アウェーゴール; 5. 勝利; 6. アウェーチームの勝利; 7. 抽選. ^[2]

ブラケット

チャンピオンシップステージのブラケットは、シード順によって次のように決定されました。^[2]

準々決勝：シード1対シード8（QF1）、シード2対シード7（QF2）、シード3対シード6（QF3）、シード4対シード5（QF4）、シード1～4が第2戦を主催
準決勝： QF1の勝者 vs. QF4の勝者（SF1）、QF2の勝者 vs. QF3の勝者（SF2）、QF1とQF2の勝者が第2戦を開催
決勝戦： SF1の勝者対SF2の勝者、SF1の勝者が第2戦を主催

準々決勝					準決勝					決勝戦

6	LAギャラクシー	1	2	3

3	ティファナ	0	4	4
					3	ティファナ	1	0	1

					2	クルス・アスール	0	2	2
7	スポルティング・カンザスシティ	1	1	2

2	クルス・アスール	0	5	5
										2	クルス・アスール（ a）	0	1	1

										1	トルカ	0	1	1
5	アラフエレンセ	0	2	2

4	アラビア語	0	0	0
					5	アラフエレンセ	0	0	0

					1	トルカ	1	2	3
8	サンノゼ地震	1	1	2 (4)

1	トルカ（ p）	1	1	2 (5)

準々決勝

チーム1	集計。ツールチップ集計スコア	チーム2	第1戦	第2戦
サンノゼ地震	2–2 (4–5ページ)	トルカ	1対1	1–1 ( aet )
スポルティング・カンザスシティ	2～5	クルス・アスール	1-0	1～5
LAギャラクシー	3～4	ティファナ・ショロス	1-0	2～4
アラフエレンセ	2-0	アラビア語	0対0	2-0

準決勝

チーム1	集計。ツールチップ集計スコア	チーム2	第1戦	第2戦
アラフエレンセ	0～3	トルカ	0対1	0～2
ティファナ・ショロス	1～2	クルス・アスール	1-0	0～2

ファイナル

チーム1	集計。ツールチップ集計スコア	チーム2	第1戦	第2戦
クルス・アスール	1–1 ( a )	トルカ	0対0	1対1

CONCACAFチャンピオンズリーグ 2013-14優勝

クルス・アスル 6度目の優勝

受賞歴

賞	プレーヤー	チーム
ゴールデンボール^[9]	マリアーノ・パヴォーネ	クルス・アスール
ゴールデンブーツ^[10]	ラウル・ナバ	トルカ
ゴールデングローブ賞^[11]	アルフレド・タラベラ	トルカ
フェアプレー賞^[12]	—	LAギャラクシー

トップゴールスコアラー

ランク	プレーヤー	クラブ	目標
1	ラウル・ナバ	トルカ	7
2	ニコラス・ムニョス	イシドロ・メタパン	5
2	マリアーノ・パヴォーネ	クルス・アスール	5
4	エドガー・ベニテス	トルカ	4
	アキレ・エマナ	クルス・アスール
	ロビー・キーン	ロサンゼルス・ギャラクシー
7	ヘラクレス・ゴメス	ティファナ・ショロス	3
	パブロ・エレーラ	カルタヒネス
	ジェリー・パラシオス	アラフエレンセ
	アンレル・ポラス	エレディアーノ
	パオロ・スアレス	コミュニケーション

出典: ^[13]

参照

2014 FIFAクラブワールドカップ

参考文献

^ “Cruz Azul wins CCL title, qualifies for FCWC”. CONCACAF.com. 2014年4月24日. オリジナルより2014年4月25日時点のアーカイブ。2014年4月24日閲覧。
^ abcde 「CONCACAFチャンピオンズリーグ規則 2013/2014」(PDF) . CONCACAF.com. オリジナル(PDF)から2013年11月8日アーカイブ。 2013年7月3日閲覧。
^ 「Concacafconfirma presencia de Cartaginés en la Liga de Campeones」（スペイン語）。アルディア.cr. 2013 年 5 月 29 日。
^ “CCL: 2013-14シーズンの出場チーム24チームがほぼ決定、抽選は6月3日に実施予定”. mlssoccer.com. 2013年5月30日. オリジナルより2014年9月7日時点のアーカイブ。 2013年6月2日閲覧。
^ “2013-14 CONCACAFチャンピオンズリーグ抽選会がマイアミで開催”. CONCACAF.com. 2013年6月3日. オリジナルより2013年7月9日アーカイブ。 2013年7月2日閲覧。
^ “CONCACAFチャンピオンズリーグ 2013/2014 規則”. CONCACAF.com. 2013年6月4日. 2013年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月19日閲覧。
^ “CONCACAFチャンピオンズリーグ、2013-14シーズンのスケジュールを発表”. CONCACAF.com. 2013年7月1日. 2013年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月3日閲覧。
^ “2013-14 CONCACAFチャンピオンズリーグ準々決勝スケジュール決定”. CONCACAF.com. 2014年1月6日. 2014年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月6日閲覧。
^ “Golden Ball”. CONCACAF.com. 2014年4月23日. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月24日閲覧。
^ “Golden Boot”. CONCACAF.com. 2014年4月23日. 2014年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月24日閲覧。
^ “Golden Glove”. CONCACAF.com. 2014年4月23日. 2014年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月24日閲覧。
^ “フェアプレー賞”. CONCACAF.com. 2014年4月23日. 2014年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月24日閲覧。
^ “CONCACAFチャンピオンズリーグ — 統計”. CONCACAF.com. 2018年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月26日閲覧。

外部リンク

CONCACAFチャンピオンズリーグ、CONCACAF.com

[cnote_A] 
モントリオール・インパクトが2008-09シーズンに出場したのは、同名のフランチャイズの以前の形態であり、 USLファーストディビジョンに所属していました。現在のMLSクラブは2012年にリーグ戦を開始しました。

[cnote_B] 
ベリーズはCONCACAFのチャンピオンズリーグの最低基準を満たすスタジアムを提供できなかったため、2012-13年CONCACAFチャンピオンズリーグの結果に基づいて、通常ベリーズに確保されている出場枠がコスタリカに再割り当てされました。^[3]

[cnote_C] ^abc
2013年のCFUクラブ選手権では決勝ラウンドは行われなかった。第1ラウンドのグループ優勝チームであるWコネクションとバレンシア、そして第1ラウンドのグループ準優勝チーム同士によるプレーオフラウンドの優勝チームであるカレドニアAIAが、2013-14年CONCACAFチャンピオンズリーグへの出場権を獲得した。

[table_hth_HER0.1247244980767-9] 3 チームとも勝ち点で同点なので、総得失点差、総得点で順位付けされます。

[table_hth_CAR0.22601288008784-10] カルタヒネスとイシドロ・メタパンは直接対決の成績に基づいて順位付けされています。

[1] “Cruz Azul wins CCL title, qualifies for FCWC”. CONCACAF.com. 2014年4月24日. オリジナルより2014年4月25日時点のアーカイブ。2014年4月24日閲覧。

[regulations-2] 「CONCACAFチャンピオンズリーグ規則 2013/2014」(PDF) . CONCACAF.com. オリジナル(PDF)から2013年11月8日アーカイブ。 2013年7月3日閲覧。

[3] 「Concacafconfirma presencia de Cartaginés en la Liga de Campeones」（スペイン語）。アルディア.cr. 2013 年 5 月 29 日。

[4] “CCL: 2013-14シーズンの出場チーム24チームがほぼ決定、抽選は6月3日に実施予定”. mlssoccer.com. 2013年5月30日. オリジナルより2014年9月7日時点のアーカイブ。 2013年6月2日閲覧。

[5] “2013-14 CONCACAFチャンピオンズリーグ抽選会がマイアミで開催”. CONCACAF.com. 2013年6月3日. オリジナルより2013年7月9日アーカイブ。 2013年7月2日閲覧。

[6] “CONCACAFチャンピオンズリーグ 2013/2014 規則”. CONCACAF.com. 2013年6月4日. 2013年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月19日閲覧。

[7] “CONCACAFチャンピオンズリーグ、2013-14シーズンのスケジュールを発表”. CONCACAF.com. 2013年7月1日. 2013年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月3日閲覧。

[8] “2013-14 CONCACAFチャンピオンズリーグ準々決勝スケジュール決定”. CONCACAF.com. 2014年1月6日. 2014年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月6日閲覧。

[11] “Golden Ball”. CONCACAF.com. 2014年4月23日. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月24日閲覧。

[12] “Golden Boot”. CONCACAF.com. 2014年4月23日. 2014年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月24日閲覧。

[13] “Golden Glove”. CONCACAF.com. 2014年4月23日. 2014年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月24日閲覧。

[14] “フェアプレー賞”. CONCACAF.com. 2014年4月23日. 2014年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月24日閲覧。

[15] “CONCACAFチャンピオンズリーグ — 統計”. CONCACAF.com. 2018年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月26日閲覧。

v t e 2013 - 14年北米・中米・カリブ海サッカー協会（CONCACAF）
「 2012–13年 2013年7月から2014年6月までのCONCACAF加盟国におけるクラブトーナメント 2014–15 »
国内リーグ	アンギラアンティグア・バーブーダアルババハマバルバドス'13 '14 ベリーズバミューダイギリス領ヴァージン諸島カナダ'13 '14 ケイマン諸島コスタリカキューバ '13 '14 キュラソー '13 '14 ドミニカドミニカ共和国エルサルバドル'13 A '14 C フランス領ギアナグレナダ '13 '14 グアドループグアテマラガイアナハイチ '13 '14 ホンジュラスジャマイカマルティニークメキシコニカラグアパナマプエルトリコ'13 '14 セントクリストファー・ネイビスセントルシア '13 '14 セントビンセント・グレナディーン諸島スリナムトリニダード・トバゴタークス・カイコス諸島'13 '14 アメリカ'13 '14 アメリカ領ヴァージン諸島
国内カップ	カナダコスタリカメキシコ'13 A (決勝) '14 C (決勝) トリニダード・トバゴアメリカ'13 '14
スーパーカップ	メキシコ
CONCACAF大会	チャンピオンズリーグ（グループステージ、チャンピオンシップステージ、決勝） CFUクラブ選手権