バンクーバー・ホワイトキャップスFC

バンクーバー・ホワイトキャップス
ニックネーム青と白[1]
ザ・ビレッジ[2]
キャップ
設立2009年3月18日; 16年前[注 1] (2009-03-18)
スタジアムBCプレイス、バンクーバー
容量27,500 [4] [注 2]
オーナー
会長ジェフ・マレット
スポーツディレクターアクセル・シュスター
コーチジェスパー・ソレンセン
リーグメジャーリーグサッカー
2025ウェスタンカンファレンス：
総合2位：5位
プレーオフ：未定
WebサイトホワイトキャップスFC
現在のシーズン
Vancouver Whitecaps FC teams
♂ Vancouver Whitecaps FC MLS
♀ Vancouver Rise FC NSL
♂ Whitecaps FC 2 MLSNP
♂ MLS Academy L1BC
♀ Vancouver Rise FC Academy L1BC

バンクーバー・ホワイトキャップス・フットボールクラブは、バンクーバーを本拠地とするカナダのプロサッカークラブです。ホワイトキャップスは、ウェスタン・カンファレンスに所属し、メジャーリーグサッカー（MLS）に参戦しています。MLSでの活動は2009年3月18日に開始され、2011年にメジャーリーグサッカー17番目のチームとして、市内のUSSFディビジョン2の同名チームに代わってプレーを開始しました。これにより、ホワイトキャップスはフェニックス・クラブとなり、1974年以来3番目のホワイトキャップス名を冠したクラブとなりました。クラブは、2部リーグのフランチャイズだった頃から、同じグループによって所有・運営されています。

2012年シーズン、チームはカナダのチームとして初めてMLSカッププレーオフに出場しました。ホワイトキャップスはカナダ選手権で5回優勝し、 CONCACAFチャンピオンズカップ決勝に1回進出しましたが、 2025年にクルス・アスルに敗れました。バンクーバーは、MLSレギュラーシーズンの成績に基づいてファンが創設するトロフィーであるカスケーディアカップで、長年の太平洋岸北西部のライバルであるシアトルとポートランドと対戦します。

2025年、ホワイトキャップスはドイツのスーパースターであり、2014年ワールドカップ優勝経験を持つ トーマス・ミュラーをフリートランスファーで獲得し、国際的な注目を集めました。ホワイトキャップスのその他の注目選手には、クラブのファーストプレーヤー兼キャプテンである元アメリカ代表のジェイ・デメリット、2013年のMLSゴールデンブーツ賞受賞者であるカミロ・サンベッツォ、そしてカナダ男子代表のキャプテンを務める地元出身のアルフォンソ・デイヴィスなどがいます。

歴史

2009年3月18日、バンクーバーのオーナーグループはMLSコミッショナーのドン・ガーバー氏からメジャーリーグサッカー（MLS）の17番目のフランチャイズの取得を認可された。[5]バンクーバーでの発表では名称は公表されなかったが、1年以上経った後、クラブは1974年に初めて使用されたホワイトキャップスの名称を維持することを確認した。[6] [7] [8] [9]チームはシーズンチケットのデポジット5,000枚を一般販売開始から48時間以内に完売させた。残りのシーズンチケットは、USSF 2 ホワイトキャップスのシーズンチケット保有者に販売され、その後、シーズンチケット保有者以外の人々にも販売された。[10]

MLS初シーズンに向けて、ホワイトキャップスは世界中から優秀な幹部を招聘した。2009年11月24日、元トッテナム・ホットスパー幹部のポール・バーバーがクラブのCEOに就任することが発表された。他には、元DCユナイテッド監督のトム・ソーンがオペレーションディレクターに、オランダ出身のリチャード・グルートショルテンがテクニカルディレクター兼レジデンシープログラムのヘッドコーチに就任した。[要出典]

アイスランド代表のテイトゥル・ソーダルソンは、 USL、後にUSSFディビジョン2の バンクーバー・ホワイトキャップスのヘッドコーチとして、 2010年9月2日にMLS初シーズンのヘッドコーチに就任した。[11]その後、ホワイトキャップスが最初の12試合でわずか1勝しか挙げられなかったため、2011年5月30日に解任された。ホワイトキャップスのサッカー運営ディレクターであるトム・ソーダルソンが暫定的にソーダルソンの後任となった。[12]

ホワイトキャップスは2011年3月19日の初戦でライバルのカナダ人トロントFCと対戦し、4-2で勝利して2011年のMLSシーズンを開始した。ホワイトキャップスのMLS時代における最初のゴールは、エリック・ハッスリによって決められた。[13]ホワイトキャップスは勝利からスタートしたが、その後苦戦し、次の11回のMLS試合では6引き分け5敗と勝利を収めることができなかった。 5月30日のニューヨーク・レッドブルズとの1-1の引き分けの後、テイトゥール・トールダルソン監督は解雇された。[14]トム・ソーンが2011年シーズンの残りの期間、監督の職務を引き継ぎ、マーティン・レニーが8月9日に新しい常任監督として発表され、11月2日に正式に就任した。[15]チームは最初のMLSシーズンで15,500人のシーズンチケットホルダーを獲得し、2年目には13,000人のシーズンチケットホルダーを獲得した。[16]

2012年3月3日、ホワイトキャップスは2012年ウォルト・ディズニー・ワールド・プロサッカー・クラシックでトロントFCを1-0で破り、カミロ・サンベッツォのゴールで勝利し、プレシーズン初のマイナーカップ優勝を果たした。ホワイトキャップスはレギュラーシーズンを11勝3敗10分けで終え、ウェスタン・カンファレンス5位、リーグ総合11位となった。2012年10月21日、ホワイトキャップスはカナダのチームとして初めてMLSプレーオフ出場権を獲得した。[17]バンクーバーFCは決勝トーナメントで敗退した。

2013年シーズン、バンクーバーはレギュラーシーズンで13勝12敗9分けの成績でウェスタンカンファレンス7位、リーグ順位では13位に終わった。前シーズンのようにポストシーズン、つまりプレーオフに出場することはできなかった。2013年MLSレギュラーシーズン終了の2日後、レニー監督の契約が更新されず、次期ヘッドコーチ探しが始まった。[18]オフシーズン中、ホワイトキャップスは、創設当初からチームでプレーしていたブラジル人のカミロがリーガMXのケレタロに移籍したことで、当時の選手との論争の真っ只中にあった。メキシコのケレタロはカミロの契約は終了していると信じていたが、ホワイトキャップスはカミロがバンクーバーとまだ契約していると報じていた。[19]このスキャンダルは、リーガMXのケレタロがバンクーバーから移籍金を支払い、ブラジル人フォワードを獲得することで解決した。[20]

2014年10月、ホワイトキャップスは2014年MLSシーズンでカナダチームとして最高位となり、翌シーズンのカナディアン・チャンピオンシップのフォーマット変更により、2015-16 CONCACAFチャンピオンズリーグへの出場権を初めて獲得しました。その1週間後、彼らは2度目のMLSプレーオフ出場権を獲得しました。これはカナダのどのチームにも匹敵しない偉業でした。[21]

2015年、ホワイトキャップスはレギュラーシーズンで史上最高の成績を収め、勝ち点53でシーズンを終えました。また、第2戦でモントリオールを2-0で破り、決勝戦を合計4-2で制し、カナディアン・チャンピオンシップで初優勝を果たしました。しかし、 2015年のMLSカッププレーオフと2014-15年のCONCACAFチャンピオンズリーグでは、CONCACAFチャンピオンズリーグのグループステージとプレーオフのカンファレンス準決勝で敗退し、同様の成功を収めることができませんでした。

2016年、ホワイトキャップスはレギュラーシーズンを勝ち点39で終え、後退しました。2016年カナディアン・チャンピオンシップでは決勝に進出しましたが、アウェーゴール差でトロントFCに2-2で敗れました。しかし、レギュラーシーズン最終日にカスケーディア・カップでポートランド・ティンバーズを4-1で破り、優勝を果たしました。

2017年、ホワイトキャップスは大きく成長し、CONCACAFチャンピオンズリーグ準決勝に初めて進出しましたが、ティグレスUANLに敗退しました。レギュラーシーズンを52ポイントで終え、クラブ史上4度目のプレーオフ進出を果たしました。しかし、ノックアウトラウンドでサンノゼ・アースクエイクスに初勝利を収めたものの、カンファレンス準決勝でシアトル・サウンダーズFCに敗退しました。

2018年、ホワイトキャップスはシーズン4番目に悪い守備成績を記録し、67失点を喫しました。レギュラーシーズンでの不振を受け、カール・ロビンソン監督は2018年9月25日に解任されました。残りのレギュラーシーズンは、暫定監督のクレイグ・ダルリンプルが指揮を執りました。ホワイトキャップスは勝ち点47でシーズンを終え、3シーズン中2度目のプレーオフ出場を逃しました。

2019年、ホワイトキャップスはアルフォンソ・デイヴィス、ケンドール・ワストン、ケイ・カマラ、クリスチャン・テチェラといった主力選手が2018年シーズン終了後にチームを退団したため、チーム構成が一新されました。チームはシーズン前に新監督を任命し、マルク・ドス・サントスをチーム指揮官に任命しました。しかし、彼らは再びプレーオフ出場を逃し、ウェスタン・カンファレンス最下位に終わりました。さらに、2019年のカナディアン・チャンピオンシップではキャバリーFCに敗れ、カナディアン・チャンピオンシップ史上 初めて、カナディアン・プレミアリーグのチームに敗退したMLSチームとなりました。

2020年は、クラブにとってメジャーリーグサッカーでの10シーズン目だった。しかし、2020年3月12日、わずか2試合をプレーした後、メジャーリーグサッカーはCOVID-19パンデミックの影響でシーズンを中断した。ホワイトキャップスのシーズンは2020年7月15日に再開され、MLS is Backトーナメントの初戦でサンノゼ・アースクエイクスと対戦した。サンノゼ・アースクエイクスとシアトル・サウンダーズFCに敗れたにもかかわらず、シカゴ・ファイアーに対して2-0で勝利したことで、チームはベスト16に進出することができた。しかし、ホワイトキャップスは最終的に、 120分間スコアレスドローでスポルティング・カンザス・シティに3-1でPK戦で敗れた。2020年8月18日から9月16日まで、ホワイトキャップスは、同じカナダのMLSチームであるトロントFCとモントリオール・インパクトとの6試合をプレーした。ホワイトキャップスは6試合でわずか6ポイントしか獲得できず、予選最下位に終わり、カナディアン・チャンピオンシップへの出場権を獲得できませんでした。2020年9月19日からシーズン終了まで、ホワイトキャップスは残りのホームゲームをオレゴン州ポートランドのプロビデンス・パークで開催しました。23試合で27ポイントに終わり、3シーズン連続でプレーオフ出場を逃しました。

2021年はホワイトキャップスにとってより大きな成功を収めた年だった。シーズン序盤は芳しくなく、2021年8月27日、20試合を終えてプレーオフ進出圏内に留まり、2021年カナディアン・チャンピオンシップで再びパシフィックFCに敗退したことを受けて、マーク・ドス・サントス監督が解任された。しかし、暫定監督のヴァンニ・サルティーニの下、チームは最後の14試合中12試合で無敗でシーズンを終え、4年ぶりのプレーオフ進出を果たした。プレーオフでは、ホワイトキャップスは第1ラウンドでスポルティング・カンザス・シティに1対3で敗退した。2021年11月30日、サルティーニがクラブの新監督に任命された。

2022年、ホワイトキャップスは好不調の波に揉まれました。5年間で4度目のプレーオフ出場を逃し、シーズンを勝ち点43で終えました。しかし、2022年カナディアンチャンピオンシップでは、レギュラータイムと延長戦で1-1の引き分けに終わった後、PK戦でトロントFCを5-3で破り、優勝を果たしました。ホワイトキャップスがカナディアンチャンピオンシップで優勝するのは、 2015年の初優勝以来のことでした。このカナディアンチャンピオンシップでの優勝により、ホワイトキャップスは2023年のCONCACAFチャンピオンズリーグへの出場権も獲得しました。

2023年のCONCACAFチャンピオンズリーグでは、ホワイトキャップスはレアルCDエスパーニャを破って準々決勝に進出したが、最終的にロサンゼルスFCに敗退した。レギュラーシーズンでは、チームは48ポイントで終了し、プレーオフに出場することになった。彼らは再びロサンゼルスFCに2試合連続で敗退した。2023年のリーグカップでは、ホワイトキャップスは大会に初めて出場し、ベスト32に進んだが、ティグレスUANLに敗退した。ホワイトキャップスは2年連続で、決勝でCFモントリオールを2対1で破り、カナダ選手権で3度目の優勝を果たした。その結果、彼らは2024年のCONCACAFチャンピオンズカップへの出場権を獲得した。

2024年のCONCACAFチャンピオンズカップで、ホワイトキャップスはティグレスUANLと対戦した。ホワイトキャップスは2016-17シーズンにこのチームに合計スコア4-1で敗れている。ホワイトキャップスは今回もリーガMXのチームに合計スコア4-1で敗退した。レギュラーシーズンでは47ポイントでプレーオフのワイルドカードラウンドに進出し、ワイルドカードマッチでポートランド・ティンバーズを5-0で破った。第1ラウンドのロサンゼルスFCとの再戦では、ホワイトキャップスは3試合で再び敗退した。2024年のリーグカップでは、ホワイトキャップスはベスト32に進出したが、プーマスUNAMに敗退した。ホワイトキャップスは、スコアレスドローの後、PK戦でトロントFCを4対2で破り、 2024年カナダ選手権で優勝し、3年連続でカナダ選手権に優勝し、 2025年CONCACAFチャンピオンズカップへの出場権を獲得しました。

同クラブは2025年CONCACAFチャンピオンズカップの初戦で、コスタリカのサプリサを相手に合計3-2で勝利した。その後、ラウンド16ではセルヒオ・ラモス擁するCFモンテレイ（合計3-3）をアウェーゴールで破った。また、トリスタン・ブラックモンの終盤の同点ゴールで再びアウェーゴールを使い、UNAM （合計3-3）を破った。その後、MLSサポーターズシールド優勝チームで、リオネル・メッシ擁するスター選手揃いのインテル・マイアミCFと対戦した。ホワイトキャップスは合計5-1で勝利し、史上初のチャンピオンズカップ決勝に進出した。ホワイトキャップスはメキシコシティへの遠征で、クルス・アスルに5-0で敗れた。

2025年カナディアン選手権決勝は2025年10月1日にバンクーバーのBCプレイスで開催され、バンクーバー・ホワイトキャップスFCがバンクーバーFCを4対2で破り、4年連続のボヤージャーズカップ優勝を果たした。これは大会近代化以降で最長の優勝記録である。決勝で2得点を挙げたミッドフィールダーのアリ・アーメドは大会MVPに選ばれ、トーマス・ミュラーは1得点1アシストを記録し、通算300得点、通算35個目のタイトル獲得となり、ドイツ人サッカー選手として史上最多のタイトルを獲得した。7か月の負傷離脱から復帰したチームキャプテンのライアン・ゴールドが、ホワイトキャップスの4点目を決めて勝利を決定づけた。バンクーバーFCのティエルノ・バーとニコラス・メスキーダのゴールがあったにもかかわらず、ホワイトキャップスはボールポゼッションを支配し、カナディアン・プレミアリーグの対戦相手を20対4で撃破した。[22]

色とバッジ

2010年6月8日、クラブは「ホワイトキャップス」の名称を引き続き使用するが、ロゴのデザインを変更することが公式に発表された。[23]この名称は、街を取り囲む地理的特徴、すなわち北には雪を頂いた山々 、西には太平洋の白い波を暗示している。

公式クラブカラーは、ネイビーブルー（「ディープシー」）、白、ライトブルー（「ホワイトキャップス・ブルー」）です。[24] 「ディープシー」ブルーはバンクーバー周辺の海辺の風景を、「ホワイトキャップス・ブルー」は太平洋に映るノースショア山脈の風景を表しています。より明るいブルーは、1979年のサッカーボウル優勝チームであるホワイトキャップス（ホワイトキャップス）のメインカラーを暗示しています。銀色のアウトラインは、1974年以来のチームのチャンピオンシップ優勝へのオマージュです。[25]

2010年6月10日、ホワイトキャップスのユニフォームパッケージが発表され、ベル・カナダが最初のユニフォームスポンサーを務めました。[26] [27]ホームシャツは白地にネイビーブルーの横縞模様で、ストライプは下から上に向かってわずかに広がっています。セカンダリーシャツは濃い青地に、エンボス加工されたダイヤモンド模様が織りなす模様も濃い青で、光に反射します。

2012年6月14日、ホワイトキャップスはサードユニフォームを発表しました。サードユニフォームは「アービュータスブラウン」を基調とし、スカイブルーのアクセントが加えられています。これは、ブリティッシュコロンビア州の温帯雨林の深く根を張った独特の土地と、高く伸びる枝を反映しています。[28]

2019年には、 1979年のNASLサッカーボウル優勝40周年を記念して、1979年のキットを再デザインしたバージョンを使用しました。[29] [30]

2023年、クラブは「私たち全員を繋ぐ力強い絆」を強調したブラッドラインズ・ジャージを発表しました。これは、ジョバン・バル氏をはじめとするカナダの献血活動に携わる地域活動家や献血者を含む、カナダ血液サービスを支援するためにテルス社と提携していることを強調するものでした。[31] [32]

2024年、クラブ創立50周年を記念して「The 50 Jersey」が発表されました。これは、カナダとアメリカ合衆国で最も長く続くプロサッカークラブとしての地位を称えるもので、1974年の創設シーズンに使用されたオリジナルのエンブレムに現代的なアレンジを加えたものです。[33]

キットの歴史

ホーム、アウェイ、サードのキット。

  • 家
2011～2012年
2013–14
2015–16
2017–18
2019–20
2021～22年
2023～24年
2025年以降
  • 離れて
2011～2013年
2014～2015年
2016～2017年
2018–19
2020～21年
2022～23年
2024年以降
  • 三番目
2012～2013年
2025

スポンサーシップ

期間キットメーカーシャツスポンサー
2011～2022年アディダスベル
2023年～現在テルス

スタジアム

ホワイトキャップスFCの試合のほとんどでは、BCプレイスの収容人数を人為的に減らすために白いシートが使われています。
マーキーマッチでは上部ボウルと下部ボウルの両方を使用します。
BC プレイスの外観、2019 年。

ホワイトキャップスはバンクーバーのBCプレイスを本拠地としており、カナディアンフットボールリーグのBCライオンズと本拠地を共有している。[34] [35] 54,500席の多目的ドームは1983年にオープンし、カナディアンフットボールとサッカーの両方のために設計された。2009年から2011年にかけて大規模な改修工事が行われ、屋根が世界最大のケーブル支持式開閉式屋根に交換された。[36]この改修工事には、上部のボウルを閉鎖し、ホワイトキャップスのほとんどの試合で収容人数を約22,120人に減らすための白い帆（「二次屋根」として知られる）の設置も含まれている。[37] [38] BCプレイスの競技面はポリタン人工芝で、 FIFA認定の2つ星評価を受けている。[36] [39]クラブのオーナーは当初、 2016年シーズンまでにガスタウンにホワイトキャップス・ウォーターフロント・スタジアムを建設することを望んでいたが、スタジアム建設に反対する声が上がったことを受けて、BCプレイスに建設を決定した。[34]

ブリティッシュコロンビア大学敷地内にある国立サッカー育成センター

クラブは最初のシーズンのほとんどを、BCプレイスが改修されている間にホワイトキャップスとBCライオンズの本拠地としてエンパイアスタジアムの跡地に建設された仮設スタジアム、エンパイアフィールドでプレーした。 [40]エンパイアフィールドは、FIFA1つ星評価のフィールドターフを備えた27,500席の多目的スタジアムだった。[40]チームは2011年9月24日にエンパイアフィールドで最後の試合を行い、シアトルサウンダーズFCに3対1で敗れた。[41]翌週、ホワイトキャップスはBCプレイスでの最初の試合を行い、2011年10月2日にポートランドティンバーズに1対0で敗れた。 [42]

当初、クラブは常設のトレーニングセンターを持たず、代わりにグレーターバンクーバー周辺の施設を使用することを選択しました。[43]ホワイトキャップスはブリティッシュコロンビア州政府およびブリティッシュコロンビア大学（UBC）と提携し、UBCキャンパス内に3,250万ドルをかけて国立サッカー開発センターを建設しました。[43]このセンターは2017年9月22日にオープンしました。[44]

2020年シーズン終盤から2021年シーズン初めにかけて、新型コロナウイルス感染症の流行を受け、カナダ政府が国境を越えた移動を制限したため、クラブはホームゲームをアメリカで行うことを余儀なくされた。クラブはオレゴン州ポートランドにあるポートランド・ティンバーズのプロビデンス・パークと施設を共有し、ライバル関係にある試合の一つをホームチームとしてプレーした。[45] 2021年シーズン開幕以来、クラブはホームゲームのほとんどをユタ州サンディのリオ・ティント・スタジアムで行った。 [46]

2025年4月、ホワイトキャップスとバンクーバー市がヘイスティングスパークに新しいスタジアムを建設することについて高レベルの協議を行っていることが発表された。[47]

クラブ文化

サポーター

ホワイトキャップスのサポーターグループのひとつ、バンクーバー・サウスサイダーズ。

ホワイトキャップスの最大のサポーターグループは「サウスサイダーズ」として知られています。このグループは1999年に、バンクーバー・エイティシクサーズのファンがスワンガード・スタジアム南端のゴール裏にあるピッチレベルのビアガーデンに集まり始めたことから始まりました。[48] [49]

サウスサイダーズとチームのオーナーとの関係は常に友好的だったわけではないが、MLSの拡張チームの発表以降は改善した。[48]ホワイトキャップスのマーケティングキャンペーンではサウスサイダーズの画像が目立つように掲載されており、グループの役員はMLSで使用されるキットとロゴの招待者限定の発表会に招待された。[50] [51]この拡張により、2010年7月までに会員数は1200人以上、有料会員は100人に増加した。[52] [53]サウスサイダーのサポーターは主にBCプレイススタジアムの南東隅（セクション249～254）に集まっていたが、その後、グループの大半は2020年のMLSシーズンに導入されたセクション253の半分とセクション254全体のBCプレイスの新しい一般入場セクションに移転した。[要出典]

3大サポーターグループは、バンクーバー・サウスサイダーズ、カーヴァ・コレクティブ、レイン・シティ・ブリゲードです。[54]複数のサブグループが誕生しており、そのメンバーは3つの主要グループのメンバーでもあることがあります。一般的に、ホワイトキャップスのサポーターグループは6つあると考えられています。2011年シーズン後に設立されたカーヴァ・コレクティブは、視覚的なパフォーマンスを重視しており、以前はBCプレイスのセクション203と204の南西「カーブ」に拠点を置いていました。[55] [56]レイン・シティ・ブリゲードは2010年に設立され、セクション201の一部を占め、試合当日にはライブラリー・スクエアからパレードを行っています。[57] [より詳細な情報源が必要]

ホワイトキャップスは、北米初のユースサポーターグループであるバンクーバー・アルビオンの本拠地でもあります。彼らはセクション254に陣取り、100人以上の会員を擁するキャップス最大のグループの一つとなっています。プラウンサイダーズはホワイトキャップスがスワンガード時代に存在していましたが、2011年のMLS初シーズン開始時に正式に結成されました。[58]「プラウンサイダーズ」という名前は「エビサンドイッチ旅団」に由来しており、これはより高価な席に座るサッカーサポーターを指す言葉としてよく使われます。[58]彼らは主にセクション244と245に陣取っています。 [58]サウスシスターズは、女性、LGBTQ2+、またはアライを自認するバンクーバー・ホワイトキャップスのサポーターにとって、前向きな出会いの場を提供しています。このグループは2019年に正式に結成されました。[59]家庭を拠点とするグループとして始まったことから名付けられたカウチウルトラスは、BCプレイスでホワイトキャップスとカナダ代表チームのためにティフォの展示を企画しています。[60] [61]

2020年には、セクション253の半分とセクション254の全てに、選手がピッチに入るトンネルに隣接する場所に、新たに一般入場可能なサポーター席（ビレッジスタンド）が導入されました。[62]サポーターグループへの加入は必須ではなく、座席は指定されていません。バンクーバー・サウスサイダーズとカーヴァ・コレクティブの大半がこの席にいます。このセクションでは、試合中ずっと立ち見やチャントが許可されています。[62]

マスコット

ホワイトキャップスの公式マスコットは、バンクーバー地域によく見られる鳥であるカワセミの「スパイク」です。 [63]

ライバル関係

カスケディアカップ

バンクーバー・ホワイトキャップスは、ポートランド・ティンバーズおよびシアトル・サウンダーズFCと長年のライバル関係にあります。このライバル関係はMLS誕生以前から続いており、太平洋岸北西部のサッカー文化に不可欠な要素となっています。これらの3チームの試合は、それぞれの都市で多くのサポーターが応援しているため、MLSの中でも最も白熱した試合と言えるでしょう。 [64] [65]

ポートランド・ティンバーズ

ポートランド・ティンバーズはホワイトキャップスの最大かつ長年のライバルであり、両クラブ間の敵対的な歴史は1975年の北米サッカーリーグにまで遡る。[66] AリーグとUSLファーストディビジョンでは、ポートランドとバンクーバーは2000年代後半に重要な、そしてしばしば肉体的な試合で激突し、2007年、2009年、2010年には記憶に残るプレーオフで両クラブが対戦した。[67] 2017年には両クラブが100回目の対戦を果たし、このライバル関係は米国サッカー史上最も多く行われているものの一つである。

シアトル・サウンダーズFC

シアトル・サウンダーズFCとのライバル関係は1970年代の北米サッカーリーグにまで遡り、USLファーストディビジョンや2011年以降のMLSなど、複数のリーグ形態を経て続いてきました。2025年半ばの時点で、両チームは160回以上対戦しています。バンクーバーの最も長い連勝記録は1980年代初頭、シアトルの最も長い無敗記録は2017年から2022年にかけて記録されました。

カナダのライバル関係

バンクーバー・ホワイトキャップスは、トロントFCとCFモントリオールともライバル関係にあります。MLS初戦はトロントFCとの対戦でしたが、これはリーグ側が両カナダチーム間のライバル関係を刺激しようとした試みでした。[68]モントリオールは2部リーグのライバルでした。3チームはボヤージャーズカップで対戦したことがあります。[69] [70]

放送

ホワイトキャップスの試合はすべてテレビとラジオで放送される。2013年シーズンを通して、スポーツネット・パシフィックとスポーツネット・ワンは、 TSNやTSN2で放映されないホワイトキャップスの「地方」試合をすべてMLSの試合の全国パッケージの一部として全国放送し、シーズンごとに24試合を放送した。[71]地方試合の実況は、実況アナウンサーのクレイグ・マクイーウェンと、解説を務める元バンクーバー・エイトシクサーズのゴールキーパー、ポール・ドランが担当した。[72]ドラン氏は、ホワイトキャップスFC創設シーズンに解説を務めた元バンクーバー・ホワイトキャップスのミッドフィールダー、マーティン・ナッシュ氏の後任となった。 [73] [74] [75] 2014年1月、TSN（ホワイトキャップスの創設スポンサーであるベル・カナダの子会社、ベル・メディアが所有）は、 2014年のメジャーリーグサッカーシーズンからこれらのホワイトキャップスの「地方」試合の放映権を引き継ぐと発表した。 2014年には、スケジュールの都合により、一部の試合はCIVT-DTとCIVI-DTで放送された。 [76] [77] 2021年現在、TSNはレギュラーシーズン全34試合をストリーミング配信しており、プレーオフ出場権を得た試合も配信している。現在の放送チームは、ブレイク・プライスが実況を担当し、ピーター・シャードが2021年4月に実況から解任されたことを受けて、ドランが解説を務めている。[78] [79] 2023年以降、TSNはApple TVとの新しいMLS世界放送契約により、ホワイトキャップスの一部の試合のみを放送するため、地域限定放送はCKGO-AMのみとなっている。

ラジオでは、ホワイトキャップスの試合は主にCKNW.comでアサ・レーマン[80]とコリン・ミラーによって放送されています。[81] 2016年シーズンの終わりまで、ラジオで放送される試合の実況はシャードとスコット・リントゥールが分担し、元バンクーバー・ホワイトキャップスのミッドフィールダーであるデビッド・ノーマンが解説を担当していました。[82] [83] [84] [85]ノーマンは2012年のMLSシーズン前にポール・ドーランがスポーツネットの放送チームに加わった後、彼に代わって出演しました。[86] [83]

所有

バンクーバー・ホワイトキャップスFCは、グレッグ・カーフット、スティーブ・ルッツォ、ジェフ・マレット、スティーブ・ナッシュの4人の投資家グループが所有している。[87]グループの総資産は20億ドルを超える。[88]カーフットは、前オーナーのデビッド・スタドニクがクラブを去り、ユナイテッド・サッカー・リーグに売却した後、クラブの縮小を防いで以来、ホワイトキャップスの筆頭株主となっている。[87] [88] [89]ヤフーの元最高執行責任者（COO）であるマレットは、ブリティッシュコロンビア州ビクトリアで育ち、いくつかの大学サッカーチームでプレーした。[87]彼はその後、メジャーリーグベースボールのサンフランシスコ・ジャイアンツとイングランドのサッカークラブ、ダービー・カウンティFCの少数株を購入した。 [87] 2005年のチャリティーサッカーイベントで初めて会ったマレットは、やはりビクトリアで育ち、NBA（全米バスケットボール協会）の最優秀選手を2度受賞したスティーブ・ナッシュとパートナーを組み、 2008年にイングランドのサッカークラブ、トッテナム・ホットスパーFCの少数株の入札をまとめた。[87]その取引が失敗に終わった後、2人はクラブの少数株についてカーフットに連絡を取った。[ 87] ナッシュは元ホワイトキャップスのミッドフィールダー、マーティン・ナッシュの兄である。[89] 4人目のパートナーであるスティーブ・ルッツォは、シーゲイト・テクノロジーの社長、会長、CEOであり、NBAのボストン・セルティックスを所有するグループ、ボストン・バスケットボール・パートナーズLLCのパートナーでもある。[87]ルッゾはカーフットと出会い、二人ともシーゲイト・テクノロジーに勤務していた。カーフットはルッゾに連絡を取り、クラブのMLS入札に参加するよう提案した。[90] 2009年、グループはMLSへの参加権を得るために3500万ドルの拡張料を支払った。[87] 2023年時点で、フォーブス誌はクラブの価値を4億1000万ドルと見積もっている。[91]

現在の選手とスタッフ

元選手の詳細については、バンクーバー ホワイトキャップス FC の歴代選手名簿を参照してください。

名簿

2025年9月13日現在[92]

注：国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。

いいえ。ポジション 国家プレーヤー
1GK 日本語高岡洋平
2DF ウルマティアス・ラボルダ
3DF できるサム・アデクグベ
4DF SRBランコ・ヴェセリノヴィッチ (副キャプテン)
6MF できるラルフ・プリソ
7FW できるジェイデン・ネルソン
11FW アメリカ合衆国エマニュエル・サッビ
12DF SYRベラル・ハルボウニ
13MF ドイツトーマス・ミュラー
14FW メキシコダニエル・リオス (グアダラハラからレンタル中)
15MF ドイツセバスチャン・ショーンラウ
16MF アメリカ合衆国セバスチャン・ベルハルター
17MF あたりケンジ・カブレラ
18DF コルエディエ・オカンポ
20MF パーアンドレス・キューバス （DP）
いいえ。ポジション 国家プレーヤー
22MF できるアリ・アーメド （HG）
23DF ベルジョードリック・プープ
24FW アメリカ合衆国ブライアン・ホワイト
25MF SCOライアン・ゴールド （キャプテン、DP）
26MF CMRJC・ンガンド
27DF オーストラリアジュゼッペ・ボヴァリーナ
28DF アメリカ合衆国テイト・ジョンソン (GA)
30GK アメリカ合衆国エイドリアン・ゼンデハス
32GK できるアイザック・ボーマー （HG）
33DF アメリカ合衆国トリスタン・ブラックモン
42FW ハイネルソン・ピエール
53DF アメリカ合衆国マーク・オニール
59MF できるジーヴァン・バドワル （HG）
75FW ツノレイアン・エルーミ （HG）
97MF できるリアム・マッケンジー （HG）

貸出中

注：国旗はFIFAの資格規則で定義された代表チームを示しています。一部例外が適用されます。選手はFIFA以外の国籍を複数保有する場合があります。

いいえ。ポジション 国家プレーヤー
50GK できるマックス・アンカー （HGパシフィックFCにレンタル中）
52FW できるニコラ・フルリオシャトー （ VPSに貸与）

技術スタッフ

2025年7月10日現在
役割名前国家
ヘッドコーチジェスパー・ソレンセン デンマーク
アシスタントコーチブレンダン・ショー アイルランド
アシスタントコーチマイケル・ダゴスティーノ カナダ
ゴールキーパーコーチユセフ・ダハ モロッコ
ファーストチームのビデオアナリストドリュー・フォスター カナダ
ファーストチームアシスタントビデオアナリストジェームズ・グリーブ スコットランド
身体準備責任者ジョナサン・ポリ カナダ
スポーツ分析マネージャーブライス・シュヴァリエ カナダ
チーム医師ジム・ボバード博士 カナダ

経営幹部のリーダーシップ

役割名前国家
最高経営責任者兼スポーツディレクターアクセル・シュスター ドイツ
最高管理責任者マナブ・デオル カナダ
最高商務責任者アディティ・バット アメリカ合衆国
最高財務責任者リサ・アバテ カナダ
テクニカルディレクタークイン・トンプソン カナダ

元選手とスタッフ

ヘッドコーチ

年名前国家
2010年9月1日～2011年5月30日テイトゥル・ソーダルソン アイスランド
2011年5月30日～10月25日トム・ソーン（暫定） アメリカ合衆国
2011年10月26日～2013年10月29日マーティン・レニー[93] スコットランド
2013年12月16日～2018年9月25日カール・ロビンソン ウェールズ
2018年9月25日～2018年11月7日クレイグ・ダルリンプル（暫定） イングランド
2018年11月7日～2021年8月27日マーク・ドス・サントス カナダ
2021年8月27日～11月30日ヴァンニ・サルティーニ（暫定） イタリア
2021年11月30日～2024年11月26日ヴァンニ・サルティーニ イタリア

クラブキャプテン

年名前国家
2011～2014年ジェイ・デメリット アメリカ合衆国
2014～2016年ペドロ・モラレス チリ
2016～2017年デビッド・オーステッド デンマーク
2017～2018年ケンドール・ワストン コスタリカ
2019ジョン・エリス スペイン
2020～2023年ラッセル・テイバート カナダ
2024年以降ライアン・ゴールド スコットランド

所属チーム

ホワイトキャップスFC 2

ホワイトキャップスFC2は、2022年に新設されたMLSネクストプロリーグでプレーを開始したクラブのリザーブチームです。[94]

このチームは2015年から2017年までユナイテッドサッカーリーグでプレーしていたが、2018年にUSL拡張クラブのフレズノFCとの提携のため一時的に解散した。[95]

バンクーバー・ライズFC

バンクーバー・ライズFCは、カナダ女子サッカーリーグのトップリーグであるノーザン・スーパーリーグに所属する女子クラブです。ライズはノーザン・スーパーリーグに最初に加盟した2クラブのうちの1つであり、ホワイトキャップスの元女子チームの精神的な後継者です。このクラブは、ホワイトキャップスのアカデミーチームから女子選手を引き留め、男子と女子のプログラム間の公平性を確保するため、リーグと共同で設立されました。

ホワイトキャップスFCアカデミー

ホワイトキャップスFCアカデミーは、以前はホワイトキャップスレジデンシープログラムとして知られていましたが、[96] 2007年に設立されたバンクーバーホワイトキャップスFCのユースアカデミーおよび育成システムです。アカデミーは、2022年に開始されたリーグ1ブリティッシュコロンビアで男子チームと女子チームを擁しています。 [97] [98]

解散したチーム

バンクーバー・ホワイトキャップスFC（女子）

ホワイトキャップスは、2001年から2012年までUSL Wリーグの女子チームを所有・運営し、スワンガード・スタジアムで試合を行っていた。 [99]当初はバンクーバー・ブレイカーズという名前だったが、2003年にグレッグ・カーフットのオーナーのもとホワイトキャップスに改名された。[100] [101]チームはWリーグで2度優勝（2004年と2006年）し、2010年には準優勝した。[99]その代わりに、ホワイトキャップスはBCサッカーおよびカナダサッカーと提携し、女子向けのEXCEL青少年育成プログラムを立ち上げた。[102]

2019年、ホワイトキャップス女子の元選手数名が、クラブのコーチによる性的虐待や不正行為の疑惑を公表した。[103]疑惑は、2008年に内部調査の後に解雇されたボブ・ビラルダ監督と、2011年から2012年までチームを指導したヒューバート・バスビー・ジュニアの行動に集中していた。 [104]男子チームの複数のサポーターグループが、2019年4月と5月の試合中に、疑惑に関する独立調査を支持する抗議活動や退場運動を組織した。[105] [106] 5月の抗議活動には、ポートランド・ティンバーズのファンも参加した。[107]

2021年後半、MLSは両コーチとホワイトキャップスの組織の行動に関する独立した調査と検証を発表した。[104] [108]調査の結果、ホワイトキャップスの対応は「適切」であり、「（内部）調査官の勧告をすべて遵守していた」ことが判明した。[108] [109]カナダサッカー協会（CSA）の行動に関する並行調査では、ビラルダ氏のU-20チームにおける行動に関する疑惑がCSAによって「不適切に処理された」ことが判明した。[110]

フレズノFC

2017 年 11 月、バンクーバー ホワイトキャップス FC は、2018 年シーズンにプレーを開始する予定の新しく設立された USL 拡張チーム であるフレズノ FCと公式USL提携契約を締結しました。

バンクーバー・ホワイトキャップスFCとフレズノFCのパートナーシップは、フレズノFCが2019年10月29日に活動を停止したことにより事実上終了しました。

栄誉

選考科目

マイナー

チーム記録

年ごとに

これは、ホワイトキャップスが過去5シーズンを終えた記録の一部です。シーズンごとの完全な記録については、「バンクーバー・ホワイトキャップスFCのシーズン一覧」をご覧ください。クラブの過去2シーズンの成績を含む歴史的な記録については、「バンクーバー・ホワイトキャップスFCの歴史」をご覧ください。


過去5シーズン
季節リーグ位置プレーオフCCコンチネンタル他の平均出席者数トップゴールスコアラー
部門リーグPldWLDGFGAGDポイントPPG会議。全体CCLLC名前目標
20201MLS2391402744–17271.179日17日DNQDNQDNQNHMLSイズバックトーナメントRo1622,120 [a]カナダ ルーカス・カヴァリーニ6
2021MLS341291345450491.446番目12日R1R1DNQDNE/DNQ12,492 [b]コロンビア クリスチャン・ダジョメ
アメリカ合衆国 ブライアン・ホワイト		12
2022MLS34121574057–17431.269日17日DNQWDNE18,643カナダ ルーカス・カヴァリーニ9
2023MLS341210125548+7481.416番目13日R1W準決勝ロ3216,745アメリカ合衆国 ブライアン・ホワイト19
2024MLS34131385249+3471.388日14日R1WR1ロ3226,121アメリカ合衆国 ブライアン・ホワイト15

^ 1.平均観客数には、リーグ戦の統計のみが含まれます。 ^ 2.トップゴールスコアラーには、リーグ、 MLSカッププレーオフ、カナディアンチャンピオンシップ、 MLS is Backトーナメント、 CONCACAFチャンピオンズリーグ、 FIFAクラブワールドカップ、およびその他の大陸の競争力のある試合で獲得したすべてのゴールが含まれます。

  1. ^ 無観客で行われるホーム試合は含まれません。
  2. ^ アメリカのスタジアムで行われるホームマッチは含まれません。


国際トーナメント

CONCACAFチャンピオンズカップ

バンクーバーはCONCACAFチャンピオンズカップに4回出場しており、最初の出場は2015-16年大会である。

スコアと結果ではバンクーバーの得点がトップに
季節ラウンド対戦相手家離れて集計
2015–16グループステージアメリカ合衆国 シアトル・サウンダーズFC1対10～33番目[c 1]
ホンジュラス オリンピア1-00対1
2016～2017年グループステージトリニダード・トバゴ セントラルFC4対11-01番目[c 1]
アメリカ合衆国 スポルティング・カンザスシティ3-02対1
準々決勝アメリカ合衆国 ニューヨーク・レッドブルズ2-01対13対1
準決勝メキシコ ウアンル1～20～21～4
2023ベスト16ホンジュラス レアル・エスパーニャ5対02～37～3
準々決勝アメリカ合衆国 ロサンゼルスFC0～30～30～6歳
2024第1ラウンドメキシコ ウアンル1対10～31～4
2025第1ラウンドコスタリカ サプリサ1～22-03対2
ベスト16メキシコ CFモンテレイ1対12対23–3 [c 2]
準々決勝メキシコ UNAM1対12対23–3 [c 2]
準決勝アメリカ合衆国 インテル・マイアミCF2-03対15対1
ファイナルメキシコ クルス・アスール—0～50～5
  1. ^ ab グループ内の最終順位。
  2. ^ ab アウェーゴールで勝利

その他の競技

グループステージ対イングランド マンチェスター・シティ– 1–2


選手の記録と受賞歴

ゴールデンブーツ

シーズン最高得点者
年プレーヤー目標
2011ブラジル カミロ12
2012ジャマイカ ダレン・マトックス7
2013ブラジル カミロ22
2014チリ ペドロ・モラレス10
2015ウルグアイ オクタビオ・リベロ10
2016チリ ペドロ・モラレス9
2017コロンビア フレディ・モンテロ13
2018シエラレオネ ケイ・カマラ14
2019コロンビア フレディ・モンテロ8
2020カナダ ルーカス・カヴァリーニ6
2021アメリカ合衆国 ブライアン・ホワイト12
2022カナダ ルーカス・カヴァリーニ9
2023アメリカ合衆国 ブライアン・ホワイト15
2024アメリカ合衆国 ブライアン・ホワイト15

注: MLSレギュラーシーズンのゴールのみがカウントされます

最多出場

ランクポジションプレーヤー国家キャリアMLSプレーオフCCCCLLC合計
1ミッドフィールダーラッセル・テイバート カナダ2011～23年254232102300
2ディフェンダージョーダン・ハーヴェイ アメリカ合衆国2011～2017年1794124–199
3ディフェンダージェイク・ネルウィンスキー アメリカ合衆国2017～23年1404112–157
4ディフェンダーランコ・ヴェセリノヴィッチ セルビア2020年～13321055155
5ミッドフィールダーガーション・コフィー ガーナ2011～2015年1334131–151
ゴールキーパーデビッド・オーステッド デンマーク2013～2017年142324–151
7ミッドフィールダーライアン・ラポソ カナダ2020～24年11711165140
8ディフェンダーケンドール・ワストン コスタリカ2014～2018年115688–137
9ミッドフィールダーマティアス・ラバ アルゼンチン2014～2017年113367–129
10ミッドフィールダーライアン・ゴールド スコットランド2021年～10431153126
2024年9月14日現在[要出典]
CC =カナダ選手権、CCL = CONCACAF チャンピオンズ
リーグ 太字の選手は現在 Whitecaps FC の選手名簿に載っています。

トップゴールスコアラー

ランクポジションプレーヤー国家キャリアMLSプレーオフCCCCLLC合計
1フォワードブライアン・ホワイト アメリカ合衆国2021年～42142150
2フォワードカミロ ブラジル2011～2013年39–4––43
3ミッドフィールダーライアン・ゴールド スコットランド2021年～32050037
4ミッドフィールダーペドロ・モラレス チリ2014～2016年25040–29
ミッドフィールダークリスチャン・テチェラ ウルグアイ2015～2018年23105–29
6フォワードフレディ・モンテロ コロンビア2017年、2019～2020年26101–28
7フォワードケクタ・マネ ガンビア2013～2017年22011–24
8フォワードダレン・マトックス ジャマイカ2012～2015年19120–22
9フォワードヨルディ・レイナ ペルー2017～2020年2001––21
10フォワードルーカス・カヴァリーニ カナダ2020～2022年1800––18
2024年9月14日現在[要出典]
CC =カナダ選手権、CCL = CONCACAF チャンピオンズ
リーグ 太字の選手は現在 Whitecaps FC の選手名簿に載っています。

その他の記録

2023年9月15日現在、MLSレギュラーシーズンのみ

年間最優秀選手

年名前国家
2011カミロ ブラジル
2012イ・ヨンピョ 韓国
2013カミロ ブラジル
2014ペドロ・モラレス チリ
2015ケンドール・ワストン コスタリカ
2016ジョーダン・ハーヴェイ アメリカ合衆国
2017ケンドール・ワストン コスタリカ
2018アルフォンソ・デイヴィス カナダ
2019マキシム・クレポー カナダ
2020アリ・アドナン イラク
2021マキシム・クレポー カナダ
2022ライアン・ゴールド スコットランド
2023ライアン・ゴールド スコットランド
2024ライアン・ゴールド スコットランド

注記

  1. ^ MLSフランチャイズは2009年に付与されました。元のチームは1974年に設立されました。[3]
  2. ^ 構成に応じて 54,313 まで拡張可能。

参考文献

  1. ^ 「ホワイトキャップスFCの伝説、カール・バレンタインがクラブに復帰」WhitecapsFC.com MLSデジタル 2010年12月7日。2010年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年12月27日閲覧。
  2. ^ “Victory for the Village!”. Twitter whitecaps fc . Vancouver Whitecaps FC. 2020年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月11日閲覧。
  3. ^ “Since 1974”. WhitecapsFC.com . MLS Digital. 2019年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月29日閲覧。
  4. ^ "Whitecaps expand lower bowl capacity at B.C. Place to 22,120". March 4, 2016. Archived from the original on May 9, 2016. Retrieved April 22, 2016.
  5. ^ "MLS awards Vancouver team for 2011". March 18, 2009. Retrieved October 17, 2010.
  6. ^ "It's official: Whitecaps joining MLS in 2011". The Vancouver Sun. March 18, 2009. Archived from the original on March 22, 2009.
  7. ^ "MLS expected to announce Vancouver expansion team". CBC News. March 17, 2009. Archived from the original on April 6, 2023. Retrieved September 3, 2024.
  8. ^ "Whitecaps to announce they will join MLS in 2011". The Vancouver Sun. March 17, 2009. Archived from the original on March 22, 2009. Retrieved March 18, 2009.
  9. ^ "Whitecaps to announce MLS franchise secured". Canwest News Service. March 17, 2009. Archived from the original on March 21, 2009. Retrieved March 18, 2009.
  10. ^ "First wave of Vancouver MLS ticket deposits gone" (Press release). Major League Soccer. March 23, 2009. Archived from the original on March 25, 2009. Retrieved March 25, 2009.
  11. ^ "Technical Staff". Whitecapsfc.com. Archived from the original on May 14, 2011. Retrieved November 4, 2011.
  12. ^ Vancouver Whitecaps FC (May 30, 2011). "Whitecaps FC announce technical staff changes". Whitecapsfc.com. Archived from the original on June 2, 2011. Retrieved May 30, 2011.
  13. ^ "Hassli, Whitecaps pummel TFC in dynamite debut". Archived from the original on March 22, 2011.
  14. ^ "Whitecaps FC announce technical staff changes". Whitecapsfc.com. May 30, 2011. Archived from the original on June 2, 2011. Retrieved November 4, 2011.
  15. ^ Martin MacMahon. "Vancouver's Rennie opens camp, names first assistant". MLSsoccer.com. Archived from the original on November 14, 2011. Retrieved November 4, 2011.
  16. ^ Weber, Marc (March 7, 2012). "Whitecaps season ticket holders return in droves despite last-place finish". Theprovince.com. Retrieved May 18, 2012.[permanent dead link]
  17. ^ カナディアン・プレス（2012年10月21日）「ホワイトキャップス、MLSプレーオフ進出を果たした初のカナダチーム」CBC.ca。2012年10月22日閲覧。
  18. ^ “Whitecaps fire head coach Martin Rennie – CBC Sports – Soccer”. Cbc.ca. 2013年10月29日. 2013年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月29日閲覧。
  19. ^ 「メキシコメディアはカミロがリーガMXのケレタロに移籍すると報じているが、バンクーバー・ホワイトキャップスは報道を否定」メジャーリーグサッカー。2014年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月2日閲覧。
  20. ^ 「Vancouver Whitecaps' Carl Robinson surprises by Camilo's behavior, calls striker "unprofessional" | MLSsoccer.com」M.mlssoccer.com、2016年10月2日。 2016年10月12日閲覧。 [永久リンク切れ]
  21. ^ “Vancouver Whitecaps、DC United、Seattle Sounders、LA Galaxyと共に2015–16 CONCACAF Champions Leagueに参戦”. MLSsoccer.com . 2014年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月19日閲覧。
  22. ^ 「トーマス・ミュラーはドイツのGOAT：バイエルン・ミュンヘンのレジェンドがレアル・マドリードの英雄を抜いて、バンクーバー・ホワイトキャップスのタイトル獲得後、同国で最も成功した選手となった」www.foxsports.com 。 2025年10月2日閲覧。
  23. ^ “Whitecaps FC reveal new crest, season ticket information”. MLSSoccer.com . 2010年6月8日. 2023年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年1月22日閲覧。
  24. ^ “歴史”. WhitecapsFC.com . MLSデジタル. 2021年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月6日閲覧。クラブの公式カラーは、ネイビーブルー（「ディープシー」）、ホワイト、ライトブルー（「ホワイトキャップスブルー」）です。
  25. ^ “'Caps unveil logo and ticket information”. WhitecapsFC.com . MLS Digital. 2010年6月8日. 2010年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月9日閲覧。
  26. ^ 「ベル氏がプレミア創設パートナーに就任」WhitecapsFC.com MLSデジタル 2010年6月10日. 2011年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月9日閲覧。
  27. ^ “'Caps enter MLS era with new kit”. WhitecapsFC.com. 2010年6月10日. 2011年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月9日閲覧。
  28. ^ “#Caps3rdKit”. Whitecaps.com. 2012年6月14日. オリジナルより2012年6月17日時点のアーカイブ。 2012年6月14日閲覧。
  29. ^ “Vancouver Whitecaps turn back the clock with new uniforms (PHOTOS) | Offside”. dailyhive.com . 2019年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月10日閲覧。
  30. ^ “Vancouver Whitecaps Release 2019 Home Jersey – Soccer365”. www.soccer365.com . 2019年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月10日閲覧。
  31. ^ “Whitecaps' new 'Bloodlines' jersey a good fit for Surrey man who encourages blood donation”. Surrey Now-Leader . 2023年2月16日. 2024年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月24日閲覧。
  32. ^ “2023 Bloodlinesジャージのご紹介”. Whitecaps FC . 2024年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年3月24日閲覧。
  33. ^ “Vancouver Whitecaps FC Unveil The 50 Jersey | Vancouver Whitecaps FC”. Whitecaps FC . 2024年3月24日閲覧。
  34. ^ ab Luba, Frank (2011年2月8日). 「BC Place to see action by October」. The Province . 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月7日閲覧。
  35. ^ 「Welcome Home, Major League Soccer」BCプレイス・スタジアム。2011年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月29日閲覧。より親密でエネルギッシュな雰囲気を演出するため、座席数を22,000席に減らすフレキシブル・ドレープ・システムの導入が検討されている。
  36. ^ ab 「BCプレイス、世界最大のケーブルサポート式開閉式屋根で再オープン」PCL Construction . 2011年10月18日. 2012年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月7日閲覧。
  37. ^ コール、カム（2009年3月17日）「ホワイトキャップス、MLSチームとして新たなスタート」ポストメディアニュース。
  38. ^ Marthaler, Jon (2013年12月4日). 「MLSコミッショナー、ミネアポリスを拡張候補リストに」. Star Tribune . 2014年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月9日閲覧。
  39. ^ Weber, Marc (2011年9月24日). 「エンパイアが敗退、キャップスはBCプレイスがキックスタートを切ることを期待」. The Province . p. G2.
  40. ^ ab ウェーバー、マーク（2009年12月22日）「エンパイア・フィールズは永久に？いいえ、2011年までです」『ザ・プロヴィンス』p. A46。
  41. ^ Fudge, Simon (2011年9月23日). 「ホワイトキャップスFC、ライバルのシアトル・サウンダーズFCに失望の敗北でエンパイア・フィールド時代を終える」. Vancouver Whitecaps FC. 2012年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月7日閲覧。
  42. ^ 「ティンバーズ、BCプレイス・スタジアムでホワイトキャップスの初戦を破る」The Sports Network . 2011年10月2日. 2011年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月7日閲覧。
  43. ^ ab カナディアン・プレス (2012年9月6日). 「ホワイトキャップスとナショナルチームが新しいトレーニング施設を開設」. CBCスポーツ. 2012年10月7日閲覧。
  44. ^ 「UBCが国立サッカー育成センターを公式に開設」UBCニュース、2017年9月22日。2017年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月15日閲覧。
  45. ^ 「バンクーバー・ホワイトキャップス、プロビデンス・パークで6週間（またはそれ以上）の滞在を準備」2020年9月26日. 2020年9月30日閲覧。
  46. ^ 「Vancouver Whitecaps FC、2021年シーズン開幕にリオ・ティント・スタジアムとサンディを本拠地に｜Real Salt Lake」RSL.com 2021年3月10日. 2021年6月21日閲覧。
  47. ^ チャン、ケネス（2025年4月4日）「バンクーバー・ホワイトキャップス、新PNEスタジアム建設を協議中」デイリー​​・ハイブ・バンクーバー。2025年4月5日閲覧。
  48. ^ ab Weber, Marc (2010年7月21日). 「伝統がファンを未来へ導く」. The Province . 2010年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月20日閲覧。
  49. ^ 「ホワイトキャップスのファンは彼らの将来にとって不可欠」バンクーバー・サン、2008年9月6日。2012年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月20日閲覧。
  50. ^ The Province. Tradition Guides Fans Future アーカイブ 2010年7月29日、Wayback Machine
  51. ^ コンスタンティノー、ブルース（2010年6月8日）「MLS行きのホワイトキャップス、新ロゴを発表」ナショナル・ポスト。2019年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月20日閲覧。
  52. ^ “Southsiders”. whitecapsfc.com . 2015年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月25日閲覧。
  53. ^ コンスタンティノー、ブルース（2010年7月17日）「That's the ticket – Caps' sales surge ahead of Timbers'」バンクーバー・サン。2010年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月20日閲覧。
  54. ^ ザック・ラットクリフ. 「バンクーバー・ホワイトキャップスFCの3つの主要サポーターグループを紹介」. Whitecapsfc.com . 2012年10月20日閲覧。
  55. ^ “Giving Our All”. Curva Collective . 2019年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月19日閲覧。
  56. ^ Yeoman, Matthew (2012年4月26日). 「Meet The Curva Collective」. Whitecapsfc.com . 2014年4月22日閲覧。
  57. ^ ラジオインタビュー（2014年4月19日、SoccerTalk AM650にて）。タイラー・グリーン。https://itunes.apple.com/us/app/am650/id853881216?mt=8 2015年2月26日アーカイブ、Wayback Machineにて
  58. ^ abc 「Prawnsiders」. Whitecapsfc.com . 2021年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月21日閲覧。
  59. ^ “Introducing the South Sisters”. vancouversouthsiders.ca . 2020年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月19日閲覧。
  60. ^ “DCユナイテッド 0、ホワイトキャップス 1：キャップスが守備の調子を取り戻す”. The Province . 2019年8月19日. 2020年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月19日閲覧。
  61. ^ “Felipe: Fans in Vancouver need to "cheer harder for us, not for opponent" | MLSSoccer.com”. mlssoccer . 2021年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年6月21日閲覧。
  62. ^ ab “Official Vancouver Whitecaps FC Tickets | Vancouver Whitecaps FC”. 2020年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月21日閲覧。
  63. ^ “Spike #74”. Vancouver Whitecaps FC . 2015年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月28日閲覧。
  64. ^ Wahl, Grant (2011年5月23日). 「パシフィック・パッション・プレイ：ビッグクラブは30年前にポートランド、シアトル、バンクーバーを去ったが、ファンは去らなかった。今、チームはMLSに復帰し、ライバル関係が再燃し、この地域はスポーツの温床となっている」. SI.com . Sports Illustrated. 2011年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月11日閲覧。
  65. ^ Peterson, Anne M. (2010年8月25日). 「Portland, Vancouver, Seattle in 3-way MLS rivalry」. USA Today . Associated Press. 2010年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月11日閲覧。
  66. ^ Dreier, Fred (2011年3月14日). 「North by Northwest」. Sports Business . Sports Business Daily. 2015年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月19日閲覧。
  67. ^ “2009 Playoff Clash Saw Best of Timbers, Whitecaps”. 2015年10月31日. 2020年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月22日閲覧。
  68. ^ Masters, Mark (2011年3月19日). 「Unplugged: Don Garber on MLS's Canadian expansion」. National Post . 2012年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月11日閲覧。
  69. ^ Atkinson, Hilary (2010年5月8日). 「ホワイトキャップスとインパクトのライバル関係は2012年にメジャーリーグレベルに達する」CTVニュース. 2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月11日閲覧。
  70. ^ 「ホワイトキャップス、水曜日にトロントFCとのライバル関係を再開」。The Sports Network(TSN)。The Canadian Press。2009年5月5日。2012年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月11日閲覧。
  71. ^ Vlessing, Etan (2011年3月4日). 「Rogers SportsNetがテレビサッカーパッケージを獲得」. The Hollywood Reporter . 2012年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月7日閲覧。
  72. ^ Timko, Brandon (2012年2月10日). 「Paul DolanがSportsnetのWhitecaps FC中継のアナリストに就任」. Vancouver Whitecaps FC. 2012年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月7日閲覧。
  73. ^ Weber, Marc (2011年3月21日). 「Caps CEO、好調を維持」. The Province . p. A36.
  74. ^ パウエル、クリス（2011年2月15日）「TSNがMLSと6年間の放送契約を締結」マーケティング誌。 2012年10月7日閲覧。
  75. ^ “Wileman and deVos join MLS on TSN broadcast team”. TSN.ca. 2011年3月10日. 2014年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月7日閲覧。
  76. ^ 「シーズン中すべての試合：MLS ON TSNが今週土曜日からバンクーバー・ホワイトキャップスFCの完全中継を開始」ベルメディア。2014年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月5日閲覧。
  77. ^ “TSN、2014年からホワイトキャップスFCの全試合を放送へ”. TSN.ca.ベルメディア. 2014年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月21日閲覧。
  78. ^ “Blake Price is the new Vancouver Whitecaps play-by-play voice on TSN | Offside”. dailyhive.com . 2022年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年5月3日閲覧。
  79. ^ 「TSNがホワイトキャップスの実況アナウンサー、ピーター・シャードを解雇」theprovince . 2022年5月4日閲覧。
  80. ^ “ホワイトキャップス、ラジオ実況アナウンサーに新体制”. 2022年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月14日閲覧。
  81. ^ 「ホワイトキャップスFCとコーラス・エンターテインメントが2年間の放送パートナーシップを発表」whitecapsfc.com . ホワイトキャップス・プレス. 2021年4月13日閲覧。
  82. ^ Weber, Marc (2011年3月1日). 「我々はトップにならなければならない、とTEAMのメンバーは語る」The Province . p. A40.
  83. ^ ab Timko, Brandon (2012年2月10日). 「David NormanがTSNラジオ1410のWhitecaps FCの試合の解説者に就任」. Vancouver Whitecaps FC. 2012年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月7日閲覧。
  84. ^ “TSNラジオ1040 Vancouverがバンクーバー・ホワイトキャップスFCの本拠地となる | Vancouver Whitecaps FC”. Whitecapsfc.com. 2016年3月1日. 2016年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月24日閲覧。
  85. ^ “Layoffs and downsizing hits Vancouver sports media scene”. 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月2日閲覧。
  86. ^ コンスタンティノー、ブルース（2011年2月11日）「ホームスタンド、スウィート・ホームスタンド」バンクーバー・サン、p. F2。
  87. ^ abcdefgh Grange, Michael (2011年2月24日). 「カナダでサッカーの時代が来たか？」The Globe and Mail . 2014年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月7日閲覧。
  88. ^ ab Weber, Marc (2011年3月18日). 「Kerfootにとってのビジョンは現実になる」. The Province . 2014年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月7日閲覧。
  89. ^ ab Steedman, Scott (2011年4月1日). 「バンクーバー・ホワイトキャップスがメジャーリーグに進出した経緯」. Vancouver Magazine . 2012年10月7日閲覧。
  90. ^ Weber, Marc (2008年10月24日). 「Patience pays for Luczo, the Caps newest investors」. The Province . 2016年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年10月7日閲覧。
  91. ^ バーンバウム、ジャスティン. 「メジャーリーグサッカーの2023年最優秀クラブ：LAFCが10億ドル規模のフランチャイズ第1位」. Forbes . 2023年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月30日閲覧。
  92. ^ “Roster”. WhitecapsFC.com . バンクーバー・ホワイトキャップスFC. 2021年8月7日. 2021年8月7日閲覧。
  93. ^ Martin MacMahon (2011年8月9日). 「ホワイトキャップス、2012年からレニーをヘッドコーチに指名」MLSsoccer.com. 2011年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月4日閲覧。
  94. ^ “MLS NEXT ProがCapsアカデミー製品向けプロへの道筋を完成”. whitecapsfc . 2021年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月31日閲覧。
  95. ^ “Whitecaps FC launch USL PRO team, provide update on National Soccer Development Centre at UBC”. Vancouver Whitecaps FC. 2014年11月21日. 2015年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月21日閲覧。
  96. ^ “Residency program rebranded to Whitecaps FC Academy, rosters announcement”. Vancouver Whitecaps FC . 2018年9月4日. 2019年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月9日閲覧。
  97. ^ “Whitecaps FC welcomed to League1 BC as a founding License Holder”. whitecapsfc . 2021年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月31日閲覧。
  98. ^ Fossey, Maxim (2022年7月22日). 「League1 BC: 'Caps clinch a spot in the final!'」WhitecapsFC.com . 2023年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月31日閲覧。
  99. ^ ab Weber, Marc (2012年12月7日). 「ホワイトキャップスは2013年にWリーグチームを編成しない」. The Province . 2022年10月31日閲覧。
  100. ^ Stinson, Dan (2003年7月12日). 「Depth perception」. Vancouver Sun. p. E4 . 2022年10月31日閲覧– Newspapers.com経由.
  101. ^ Stinson, Dan (2003年7月23日). "On solid ground". Vancouver Sun. p. G1. 2022年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月31日閲覧– Newspapers.com経由。
  102. ^ Weber, Marc (2017年1月20日). 「バンクーバーで女子プロサッカーに新たな弾みをつけるべき時が来た」. The Province . 2021年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月31日閲覧。
  103. ^ ホール、マシュー（2019年4月11日）「『最もひどい出来事』：組織的虐待の申し立てで揺さぶられたカナダサッカー界」ガーディアン紙。 2022年10月31日閲覧。
  104. ^ ab Larsen, Karin (2021年11月4日). 「MLSのバンクーバー・ホワイトキャップスに関する調査が公表へ、チップラインも含む」CBCニュース. 2022年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月31日閲覧。
  105. ^ Adams, JJ (2019年4月18日). 「ホワイトキャップスのサポーターとファンが水曜日の試合中に抗議デモを起こ」. The Province . 2022年10月31日閲覧。
  106. ^ Seucharan, Cherise; Chiu, Joanna (2019年5月2日). 「内部告発者とファン、ホワイトキャップスの虐待調査への対応に『失望』」. Toronto Star . 2022年10月31日閲覧。
  107. ^ ゴールドバーグ、ジェイミー (2019年5月10日). 「ポートランド・ティンバーズとバンクーバー・ホワイトキャップスのファン、ホワイトキャップスの虐待疑惑への対応に抗議してウォークアウトに参加」オレゴニアン紙. 2022年10月31日閲覧。
  108. ^ ab 「ホワイトキャップスの不正行為疑惑への対応は適切だったとレビューで指摘」ガーディアン紙2022年8月11日. 2022年10月31日閲覧。
  109. ^ ジョンストン、パトリック（2022年8月11日）「2008年と2011年のホワイトキャップスの性的不品行調査は『急ぎで』表面的だった：メジャーリーグサッカーのレビュー」ザ・プロヴィンス誌。 2022年10月31日閲覧。
  110. ^ ニール・デイビッドソン（2022年7月28日）「カナダサッカー協会は2008年、当時のボブ・ビラルダ監督に対するセクハラ疑惑を『不適切に処理』していたと調査で判明」『ザ・グローブ・アンド・メール』。2022年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月31日閲覧。
  111. ^ Farhan Devji (2013年10月9日). 「Mannehのハットトリックでバンクーバー・ホワイトキャップスFCがシアトル・サウンダーズFCに歴史的な4-1の勝利」.バンクーバー・ホワイトキャップスFC . 2018年5月27日閲覧。
  112. ^ Farhan Devji (2013年10月27日). 「Camilo hat-trick carried Vancouver Whitecaps FC to 3-0 win over Colorado Rapids in 2013 season finale」. Vancouver Whitecaps FC . 2018年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月27日閲覧。
  113. ^ エミリー・オルセン (2018年5月26日). “Vancouver Whitecaps 3, New England Revolution 3 | 2018 MLS Match Recap”. MLSsoccer.com MatchCenter . 2018年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月27日閲覧。
  114. ^ FC、ホワイトキャップス。「ブライアン・ホワイト、ハットトリックで勝利！｜バンクーバー・ホワイトキャップスFC」。ホワイトキャップスFC 。 2025年9月15日閲覧。
  115. ^ FC、ホワイトキャップス。「ブライアン・ホワイトのハットトリックでキャップスがBCプレイスで劇的な逆転勝利 | バンクーバー・ホワイトキャップスFC」。ホワイトキャップスFC 。 2025年9月15日閲覧。
  116. ^ mlssoccer. 「ライアン・ゴールドの「秘密の材料」でバンクーバー・ホワイトキャップスがポートランド・ティンバーズを破る | MLSSoccer.com」mlssoccer . 2025年10月2日閲覧。
  117. ^ 「ミュラーがハットトリックを決め、ホワイトキャップスはユニオンを7-0で破りプレーオフ進出を決める」『グローブ・アンド・メール』 2025年9月14日。 2025年9月15日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、バンクーバー・ホワイトキャップスFCに関連するメディアがあります。
  • 公式サイト
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Vancouver_Whitecaps_FC&oldid=1322484571"