1998年ハックニー・ロンドン特別区議会選挙

イングランドの地方選挙

1998年ハックニー・ロンドン特別区議会選挙

1998年5月7日 （1998年5月7日）
ハックニー・ロンドン特別区議会の全60議席が改選される。 過半数獲得には31議席必要
登録済み	116,157 [1]
消す	40,385, 34.77% ( 3.47) [1]
ファーストパーティ 第二当事者   パーティー 労働 自由民主党 前回の選挙 44議席、56.37% 10議席、19.15% 前の席 24 [n 1] 17 [注 2] 獲得議席 29 17 座席の変更 15 7 人気投票 43,541 27,307 パーセンテージ 48.33% 28.33% スイング 12.29 8.49   第三者 第四政党   パーティー 保守的 緑 前回の選挙 6議席、22.16% 0議席、2.16% 前の席 15 [注 3] 0 獲得議席 12 2 座席の変更 6 2 人気投票 22,447 4,320 パーセンテージ 22.73% 4.37% スイング 0.57 2.21
選挙前の評議会の統制 全体的な制御なし 選挙後の評議会の統制 全体的な制御なし

1998年5月7日、ハックニー・ロンドン特別区議会選挙が行われました。ハックニー・ロンドン特別区議会議員60名全員が選挙に立候補しました。この選挙は、1998年ロンドン地方選挙の一環として行われました。

労働党は議席を失ったにもかかわらず、依然として第一党の座を維持したが、議会は依然として統制力に欠けていた。自由民主党と保守党は共に議席を伸ばした。

労働党は議会の支配権を維持したものの、議席数は大幅に減少し、16議席を失った。自由民主党と保守党は議席数を伸ばし、自由民主党は10議席、保守党は6議席増加した。

同時に、グレーター・ロンドン・オーソリティの設立を支持するかどうかを問う国民投票が行われた。

1998年のハックニー・ロンドン特別区議会選挙では、労働党は当初過半数に届かず、60議席中29議席を占めた。その後、一連の補欠選挙を経て、労働党は3議席を獲得し、自由民主党と緑の党の両方から勝利を収め、32議席で過半数を獲得した。自由民主党は17議席から15議席に減少し、保守党は12議席から13議席に増加した。一方、緑の党は2議席から1議席に減少した。この議会構成の変更により、労働党は予算問題を含む議会の決定に対するより強い統制力を確立することができた。

背景

1998年の選挙以前、労働党はハックニー区議会の過半数を占める政党がなく、事実上その支配権を失っていました。この選挙は、ロンドンおよび英国全土で行われた一連の地方選挙の一環であり、複数の区議会で支配権の交代が見られました。

選挙詐欺

2001年3月9日、ハックニー区議会議員のアイザック・ライボウィッツ（保守党）とゼヴ・リーバーマン（自由民主党）の2人が、1998年5月の地方選挙に関連した大規模な不正投票陰謀の罪で有罪判決を受けました。彼らは、ハックニーのノースウォルド選挙区の選挙結果に影響を与えるために、選挙人名簿に不正に氏名を追加した罪で有罪判決を受けました。

この不正行為には、使われていない不動産の利用や住所の詐称など、偽の有権者登録が含まれていました。また、代理投票の操作も含まれていました。これにより、代理投票は1994年の12件から1998年には241件へと大幅に増加し、代理投票者の過半数が自由民主党に投票しました。

ライボウィッツとリーバーマンは、偽造と詐欺共謀の罪で有罪判決を受けました。詐欺の規模は、選挙プロセスの完全性と選挙結果の正確性について懸念を引き起こしました。^[3]

選挙結果

1998年のハックニー区議会選挙では、単独の政党が議会の過半数を獲得することはありませんでした。これは、同じ選挙期間中に他の行政区で見られた、複数の行政区が過半数を獲得しないというより広範な傾向を反映したものでした。この結果は、他の行政区で見られた変化と一致しており、労働党はハロー、ブレント、ランベス、ウォルサム・フォレストの各行政区で過半数を獲得するか、あるいは大きな影響力を持っていたにもかかわらず、過半数を獲得し、ヒリングドン、イズリントン、ハックニーでは過半数を失いました。

1998年ハックニーロンドン特別区議会地方選挙^{[4] [5]}

パーティー		座席	利益	損失	純利益/損失	座席数 %	投票数 %	投票数	+/−
	労働	29	0	15	15	48.33	44.08	43,541	12.29
	自由民主党	17	9	2	7	28.33	27.64	27,307	8.49
	保守的	12	6	0	6	20.00	22.73	22,447	0.57
	緑	2	2	0	2	3.33	4.37	4,320	2.21
	社会主義労働党	0	0	0		0.00	0.60	590	新しい
	社会主義（GB）	0	0	0		0.00	0.18	179	新しい
	BNP	0	0	0		0.00	0.16	154	新しい
	社会主義同盟/共産党	0	0	0		0.00	0.13	131	新しい
	共産主義者	0	0	0		0.00	0.09	92	0.07
	独立した	0	0	0		0.00	0.02	22	新しい
合計		60						98,783

区の結果

(*) - 現職候補者を示す

(†) - 別の選挙区に立候補している現職候補者を示す

ブラウンズウッド

ブラウンズウッド(2) ^{[4] [5]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ピーター・ケニオン*	855	56.83	18.86
	労働	リンダ・スミス	714
	自由民主党	ジョイス・アレクサンダー	233	15.61	新しい
	緑	クラウス・グライヘン	226	16.37	新しい
	自由民主党	マーク・スムリアン	198
	保守的	ジョーン・ヒリアー	156	11.19	13.12
	保守的	アイリーン・ルーイントン	153
登録有権者			5,013		3
消す			1,405	28.03	5.20
却下された投票			14	1.00	0.02
	労働党の 維持
	労働党の 維持

チャタム

チャタム（3）^{[4] [5]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	イアン・ダービーシャー	924	58.86	4.00
	労働	ナオミ・ラッセル	893
	労働	サリー・マルレディ	862
	自由民主党	マリアム・ハフェジ	396	25.33	0.96
	自由民主党	メナヘム・ベイテル	387
	自由民主党	マーク・ウカンドゥ	370
	保守的	エルシー・ベイバーストック	182	9.91	8.94
	保守的	スティーブン・ギフ	145
	保守的	アルフレッド・サスキン	124
	社会主義（GB）	ポール・ヘロン	109	5.90	新しい
	社会主義（GB）	クリスチャン・ニュービー	70
登録有権者			5,576		129
消す			1,676	30.06	4.94
却下された投票			24	1.43	1.08
	労働党の 維持
	労働党の 維持
	労働党の 維持

クリソルド

クリソルド（3）^{[4] [5]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ロレイン・モンク	937	41.08	17.21
	労働	ジョン・ハドソン	916
	自由民主党	シルビア・アンダーソン	814	32.48	18.74
	労働	ブライアン・マーシュ† [n 4]	776
	自由民主党	デビッド・マッキー	669
	自由民主党	アブラハム・サミュエル・ジェイコブソン	596
	緑	イアン・ウィングローブ	457	21.42	4.79
	保守的	ジューン・イートン	114	5.02	6.32
	保守的	デビッド・バルコム	111
	保守的	ジョン・モア	96
登録有権者			5,992		273
消す			2,043	34.10	0.35
却下された投票			20	0.98	0.61
	労働党の 維持
	労働党の 維持
	自由民主党は 労働党から利益を得る

ダルストン

ダルストン（3）^{[4] [5]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	自由民主党	デビッド・ベントレー* [n 5]	1,055	46.01	24.87
	自由民主党	フィリップ・ピアソン* [n 6]	937
	自由民主党	メラル・エセ† [n 7]	838
	労働	フィオナ・アルダートン	809	38.07	22.22
	労働	サマンサ・ロイド	770
	労働	リチャード・ブランコ	763
	緑	ジャック・イーストン	239	11.66	新しい
	保守的	クリストファー・バリンガル	122	4.26	14.31
	保守的	デビッド・ハーマー† [n 8]	72
	保守的	ウィンストン・ヘンリー	68
登録有権者			5,401		33
消す			2,094	38.77	1.49
却下された投票			12	0.57	0.42
	自由民主党は 労働党から利益を得る
	自由民主党は 労働党から利益を得る
	自由民主党は 労働党から利益を得る

ド・ボーヴォワール

ド・ボーヴォワール（3）^{[4] [5]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	保守的	クリストファー・オリアリー* [n 9]	997	42.44	6.75
	労働	アンドリュー・ウィンドロス	942	42.47	2.66
	労働	フランシス・ピアソン	929
	労働	ピーター・スネル* [n 10]	891
	保守的	ジェームズ・スペンサー	886
	保守的	アレクサンダー・エリス	877
	自由民主党	ジョン・バード	402	15.09	0.39
	自由民主党	アイリーン・フォークス	316
	自由民主党	エドワード・ガーバー	264
登録有権者			5,921		209
消す			2,336	39.45	1.27
却下された投票			9	0.39	0.03
	労働党からの保守党の利益
	労働党の 維持
	労働党の 維持

イーストダウン

イーストダウン（3）^{[4] [5]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	パトリック・コリガン	803	50.77	31.31
	労働	バーティ・パテル	702
	労働	スティーブン・サーティン	696
	自由民主党	リンダ・ヒバード* [n 11]	666	43.14	新しい
	自由民主党	ケンリック・ハンソン† [n 12]	610
	自由民主党	ポーラ・グレインジャー	594
	保守的	リリアン・ロンズデール	110	6.09	11.83
	保守的	ピーター・ロンズデール	82
	保守的	パメラ・シルズ	72
登録有権者			5,135		792
消す			1,622	31.59	0.03
却下された投票			27	1.66	0.54
	労働党の 維持
	労働党の 維持
	労働党の 維持

ハガーストン

ハガーストン（2）^{[4] [5]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ウィリアム・ニコルソン	731	45.10	10.15
	労働	デビッド・ヤング	668
	自由民主党	アンソニー・グッドチャイルド† [n 13]	561	33.82	4.50
	自由民主党	マーク・パーシー	488
	保守的	アンドリュー・ボフ	348	21.08	14.65
	保守的	ブルース・スペンサー	306
登録有権者			4,240		38
消す			1,708	40.28	5.13
却下された投票			27	1.58	1.27
	労働党の 維持
	労働党の 維持

ホーマートン

ホーマートン（2）^{[4] [5]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	シャロン・パトリック*	641	49.40	14.74
	労働	ロビン・コーネル	545
	自由民主党	セリア・マックステッド† [n 14]	194	15.99	0.32
	自由民主党	メルビン・ミンター	190
	緑	マイケル・ウォルシュ	172	14.33	3.91
	社会主義労働党	ロバート・アダムス	139	11.58	新しい
	保守的	ジュリア・コール	114	8.70	0.43
	保守的	マーティン・サマーズ	95
登録有権者			3,978		589
消す			1,187	29.84	4.06
却下された投票			9	0.76	0.44
	労働党の 維持
	労働党の 維持

キングスパーク

キングスパーク（2）^{[4] [5]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	サイモン・パークス*	680	85.35	10.41
	労働	モハマド・シディキ*	672
	保守的	ハイマン・カーン	136	14.65	3.94
	保守的	ジュリオ・ラパチューロ	96
登録有権者			3,791		129
消す			907	23.93	9.69
却下された投票			15	1.65	1.50
	労働党の 維持
	労働党の 維持

リーブリッジ

リーブリッジ（3）^{[4] [5]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ボニー・ミラー	928	38.11	14.83
	労働	アンソニー・ミルトン	846
	労働	アブドゥル・ムラ	757
	保守的	ヘザー・ホワイトウォール	590	26.53	0.44
	保守的	ファルク・ミア† [n 15]	587
	保守的	シュジャ・シャイフ† [n 16]	585
	緑	イェシン・フセイン	299	13.50	2.07
	自由民主党	ジェフリー・シェンカー† [n 17]	255	11.52	1.98
	社会主義労働党	ピーター・モートン	229	10.34	新しい
登録有権者			5,657		454
消す			1,924	34.01	3.94
却下された投票			24	1.25	0.86
	労働党の 維持
	労働党の 維持
	労働党の 維持

ムーアフィールズ

ムーアフィールズ (2) ^{[4] [5]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	保守的	デビッド・キャンドリン* [n 18]	887	64.69	55.10
	保守的	ロレイン・フェイヒー* [n 19]	830
	労働	イアン・ブラント	349	24.68	4.01
	労働	ディラン・ジェフリー	306
	自由民主党	ジョン・ヘンダーソン	146	10.63	51.10
	自由民主党	タット・コン	136
登録有権者			4,248		52
消す			1,428	33.62	4.38
却下された投票			11	0.77	0.34
	保守派は 自由民主党から利益を得る
	保守派は 自由民主党から利益を得る

ニューリバー

ニューリバー（3）^{[4] [5]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	保守的	デビッド・フィリップス* [n 20]	1,343	52.49	18.06
	保守的	ヤコブ・グロスコフ† [n 21]	1,267
	保守的	モーリーン・ミドルトン	1,241
	労働	マイケル・デズモンド*	941	36.79	20.27
	労働	ローザ・ゴメス	917
	労働	ジョン・スモール	841
	緑	キャサリン・マーフィー	262	10.71	新しい
登録有権者			6,354		175
消す			2,513	39.55	2.91
却下された投票			18	0.72	0.36
	労働党からの保守党の利益
	労働党からの保守党の利益
	労働党からの保守党の利益

ノースデフォー

ノース・デフォー（2）^{[4] [5]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	緑	イェン・チョン	661	50.08	31.83
	緑	ポール・カースウェル	554
	労働	ジェームズ・カースウェル	455	35.49	32.34
	労働	ジョン・マカファティ† [n 22]	406
	保守的	アン・マッギンリー	125	10.14	3.78
	保守的	マイケル・ドナヒュー	121
	社会主義同盟/共産党	アン・マーフィー	52	4.29	新しい
登録有権者			3,484		137
消す			1,281	36.77	5.04
却下された投票			11	0.86	0.46
	労働党からの緑の党の獲得
	労働党からの緑の党の獲得

ノースフィールド

ノースフィールド（3）^{[4] [5]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	保守的	メドリン・ルイス*	1,058	54.19	3.95
	保守的	バーナード・ペレツ† [n 23]	1,048
	保守的	クリストファー・シルズ*	1,044
	労働	ビクトリア・ムルコ	679	33.63	7.03
	労働	マイケル・バートレット	647
	労働	サンデー・オウォグンブ	629
	緑	ルーシー・ソマーズ	236	12.18	3.09
登録有権者			5,237		461
消す			1,938	37.01	6.44
却下された投票			13	0.67	0.51
	保守的な 保留
	保守的な 保留
	保守的な 保留

ノースウォルド

ノースウォルド (3) ^{[4] [5]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	自由民主党	イアン・シェアラー* [n 24]	1,098	44.12	新しい
	自由民主党	シャヒド・アチャラ	1,073
	自由民主党	ゼフ・リーバーマン	1,019
	労働	ダフネ・マカリスター	887	34.17	26.69
	労働	ジョコ・マフコイ	810
	労働	サフィール・シャイフ	774
	緑	ジュリー・ハサウェイ	316	13.11	3.88
	保守的	ゴードン・ベル	227	8.60	13.54
	保守的	グレース・フォーサイス	211
	保守的	リンダ・ハーディ	184
登録有権者			5,702		204
消す			2,438	42.76	7.00
却下された投票			22	0.90	0.28
	自由民主党は 労働党から利益を得る
	自由民主党は 労働党から利益を得る
	自由民主党は 労働党から利益を得る

クイーンズブリッジ

クイーンズブリッジ(3) ^{[4] [5]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	自由民主党	マーク・ウィリアムズ	983	47.83	11.01
	労働	ヴァーノン・ウィリアムズ	959	45.54	8.21
	自由民主党	ヘッティ・ピーターズ* [n 25]	951
	自由民主党	アンソニー・テリル	881
	労働	ニハル・フェルナンド	870
	労働	エマ・プルヴィエ	851
	保守的	ダフネ・ボイス	145	6.63	2.80
	保守的	ウェンディ・フラー	129
	保守的	モーリーン・ムガザ	116
登録有権者			5,507		1,222
消す			2,184	39.66	1.33
却下された投票			14	0.64	0.49
	自由民主党は 労働党から利益を得る
	労働党の 維持
	自由民主党は 労働党から利益を得る

牧師館

教区牧師館 (3) ^{[4] [5]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ジェシカ・クロウ	825	40.93	46.84
	労働	イルファン・マリク	791
	労働	ラザロ・オレフォロ† [n 26]	610
	自由民主党	マフムード・バム	499	25.16	新しい
	自由民主党	エシュランの子羊* [n 27]	458
	自由民主党	スティーブン・レイン	411
	緑	デボラ・ブラックモア	309	17.05	新しい
	社会主義労働党	ジェフリー・パーマー	124	6.84	新しい
	保守的	アハメド・メフテル	123	5.66	6.57
	保守的	イアン・リースク	97
	保守的	アシフ・パテル	88
	社会主義同盟/共産党	マーク・フィッシャー	79	4.36	新しい
登録有権者			5,217		793
消す			1,676	32.13	0.63
却下された投票			16	0.95	0.07
	労働党の 維持
	労働党の 維持
	労働党の 維持

サウスデフォー

サウスデフォー（2）^{[4] [5]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	イアン・ピーコック	471	45.23	23.05
	労働	ジュール・パイプ* [n 28]	458
	緑	ミーシャ・ボリス	226	21.32	1.62
	緑	ジョン・ジョージ	212
	自由民主党	フィリップ・スターク	156	13.78	新しい
	自由民主党	キース・セクストン	127
	社会主義労働党	ジェニファー・バーネット	98	9.54	新しい
	保守的	ポール・ブレネルズ	82	7.98	4.03
	独立した	マイケル・ヴィダル	22	2.14	新しい
登録有権者			3,628		181
消す			1,115	30.73	3.06
却下された投票			21	1.88	1.41
	労働党の 維持
	労働党の 維持

スプリングフィールド

スプリングフィールド（3）^{[4] [5]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	保守的	ハインツ・ローベンシュタイン	1,406	61.90	8.47
	保守的	アイザック・ライボウィッツ† [n 29]	1,330
	保守的	エリック・オレレンショー*	1,323
	労働	リンダ・ケリー	790	33.89	6.07
	労働	デニス・ソーヤー	728
	労働	イアン・トンプソン	704
	共産主義者	モンティ・ゴールドマン	92	4.21	2.40
登録有権者			6,271		492
消す			2,357	37.59	5.72
却下された投票			25	1.06	0.68
	保守的な 保留
	保守的な 保留
	保守的な 保留

ビクトリア

ビクトリア（3）^{[4] [5]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	自由民主党	ハワード・ハイマン*	1,046	48.43	0.08
	自由民主党	パトリシア・マクギネス	994
	自由民主党	リンゼイ・モンゴメリー	980
	労働	ジェイソン・コックス	965	43.44	1.19
	労働	ジェフリー・ホーン	897
	労働	ファイズッラー・カーン	847
	保守的	バーバラ・キャンベル	122	5.00	2.02
	保守的	パトリシア・バーゲル	109
	保守的	ドリス・スネルグローブ	81
	BNP	ビクター・ドゥーリー	65	3.13	新しい
登録有権者			6,366		640
消す			2,264	35.56	5.38
却下された投票			18	0.80	0.45
	自由民主党 は
	自由民主党 は
	自由民主党 は

ウェンロック

ウェンロック（2）^{[4] [5]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	自由民主党	ケビン・ダウズ*	809	62.17	1.22
	自由民主党	ケイ・ストーン	716
	労働	エマ・バーネル	373	27.92	0.57
	労働	パトリシア・ウェブスター	312
	BNP	ケイト・マッケイ	89	7.26	新しい
	保守的	キャロライン・ファッツァーニ	47	2.65	5.47
	保守的	リタ・タン	18
登録有権者			4,105		363
消す			1,341	32.67	7.03
却下された投票			10	0.75	0.58
	自由民主党 は
	自由民主党 は

ウェストダウン

ウェストダウン（2）^{[4] [5]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	労働	ジュリー・グリムブル*	596	60.27	24.94
	労働	デビッド・マニオン	493
	自由民主党	ケビン・ブロック	162	16.38	新しい
	緑	ニコラス・リー	151	16.71	新しい
	自由民主党	ジェリー・パラナ・ヘッティ	134
	保守的	アンジェラ・キルマーティン	62	6.64	8.15
	保守的	ピーター・ファッツァーニ	58
登録有権者			3,271		52
消す			929	28.40	5.91
却下された投票			11	1.18	0.22
	労働党の 維持
	労働党の 維持

芯

ウィック（3）^{[4] [5]}

パーティー		候補者	投票数	%	±%
	自由民主党	ニール・ヒューズ	1,233	63.48	15.72
	自由民主党	アンドリュー・ブリッジウォーター	1,154
	自由民主党	エイドリアン・ジー・ターナー	1,108
	労働	エリザベス・クロウズ	608	31.06	7.07
	労働	アラン・ヒルトン	589
	労働	ウィリアム・オコナー† [n 30]	513
	保守的	アン・ブレネルズ	117	5.47	2.67
	保守的	ヤン・ルクレール	100
	保守的	アイリーン・ワンダーリング	84
登録有権者			6,063		940
消す			2,019	33.30	7.64
却下された投票			15	0.74	0.39
	自由民主党 は
	自由民主党 は
	自由民主党 は

注記

1. 16人の議員が他党に移籍し、補欠選挙で2議席を失い、2議席が空席となった^[2]
2. 9人の議員が自由民主党に移籍し、補欠選挙で1議席を失い、1議席が空席となった^[2]
3. 6人の議員が保守党に移籍し、補欠選挙で3議席を獲得した^[2]
4. マーシュはノースデフォー選挙区の現職議員だった。
5. ベントレーはヘレン・クーパー議員の辞任に伴う補欠選挙で選出された^[6]
6. ピアソンは当初労働党議員として選出されたが、後に自由民主党に入党した。
7. クリソルド選挙区選出の現職議員だった。彼らは当初労働党議員として選出されたが、今回の選挙前に自由民主党に鞍替えした。
8. スプリングフィールド選挙区の現職議員だった。
9. オリアリーは1994年にジョン・リチャーズ議員の辞任に伴う補欠選挙で選出された^[6]
10. スネルは1996年にマデレーン・M・スパンスウィック議員の辞任に伴う補欠選挙で選出された^[6]
11. ヒバード氏は当初労働党議員として選出されたが、今回の選挙前に自由民主党に鞍替えした。
12. ホーマートン区選出の現職議員で、当初は労働党議員として選出されたが、今回の選挙前に自由民主党に鞍替えした。
13. グッドチャイルドは労働党議員として選出されたが、この選挙の前に自由民主党に鞍替えした。
14. ビクトリア選挙区の現職議員だった。
15. チャタム選挙区選出の現職市議会議員でした。ミア氏は当初労働党議員として選出されましたが、今回の選挙前に保守党に鞍替えしました。
16. シャイフはイーストダウン区選出の現職議員で、当初は労働党議員として選出されたが、後に保守党に鞍替えした。
17. チャタム選挙区選出の現職議員だった。当初は労働党議員として選出されたが、最終的に保守党に移った。
18. キャンドリン氏は1995年にアリソン・ロスウェル議員の辞任に伴う補欠選挙で当選した^[6]
19. ファヒーは1997年にイアン・ピッグ議員の死をきっかけに行われた補欠選挙で選出された^[6]
20. フィリップスは当初労働党議員として選出されたが、後に保守党に移った。
21. リーブリッジ区選出の現職議員で、当初は労働党議員として選出されたが、後に保守党に鞍替えした。
22. マッカーファティはレクトリー区の現職議員だった。
23. ニューリバー区選出の現職議員で、当初は労働党議員として選出され、後に保守党に鞍替えした。
24. シェアは当初労働党員として選出されたが、1994年の選挙後のある時点で自由民主党に移籍した。
25. ピーターズ氏は当初労働党議員として選出されたが、後に自由民主党に移籍した。
26. オレフォロはイーストダウン地区の現職議員だった。
27. ラム氏は当初労働党議員として選出されたが、今回の選挙前に自由民主党に鞍替えした。
28. パイプは1996年にアン・ミラー議員の辞任に伴う補欠選挙で選出された^[6]
29. ライボウィッツはノースウォルド区選出の現職議員で、当初は労働党議員として選出されたが、後に保守党に鞍替えした。
30. クリソルド選挙区の現職議員だった。

参考文献

1. マイケル・マイナーズ、デニス・グレナム「ロンドン特別区議会選挙 - 1998年5月7日 - グレーター・ロンドン・オーソリティ住民投票結果を含む」(PDF)ロンドン・データストアロンドン・リサーチ・センター p. 198 . 2025年7月3日閲覧。
2. マイナーズ、マイケル; グレナム、デニス. 「1998年5月7日 ロンドン特別区議会選挙 - グレーター・ロンドン・オーソリティ住民投票結果を含む」(PDF) .ロンドン・データストア. ロンドン・リサーチ・センター. p. 61. 2025年7月3日閲覧。
3. 「不正投票を行った市議会議員、刑務所行きへ」 2001年3月9日. 2024年7月25日閲覧。
4. マイナーズ、マイケル、グレナム、デニス. 「ロンドン特別区議会選挙 - 1998年5月7日 - グレーター・ロンドン・オーソリティの住民投票結果を含む」(PDF) .ロンドン・データストア. ロンドン・リサーチ・センター . pp.  63– 66, 198– 199 . 2025年7月1日閲覧。
5. コリン・ラリングス、マイケル・スラッシャー「ロンドン・ハックニー区選挙結果 1964-2010」（PDF） .選挙センター.プリマス大学. pp.  10– 11 . 2025年7月1日閲覧。
6. マイケル・マイナーズ、デニス・グレナム。「ロンドン特別区議会選挙 - 1998年5月7日 - グレーター・ロンドン・オーソリティの住民投票結果を含む」(PDF)。ロンドン・データストア。ロンドン・リサーチ・センター 。66ページ。 2025年7月1日閲覧。

^[1]

1. マイナーズ、グレナム、マイケル、デニス (1998).ロンドン特別区議会選挙 1998年5月7日 グレーター・ロンドン・オーソリティ住民投票結果を含む（第1版）. ロンドン: ロンドン・リサーチ・センター. pp. Hackney. ISBN 1 85261 2762。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=1998_Hackney_London_Borough_Council_election&oldid=1326482163」より取得