黄翠

黄隋黄
穗
黄隋黄; 穗
個人情報
国	オーストラリア
生まれる	1982年1月8日（43歳）中国; 湖南省
身長	1.72メートル（5フィート8インチ）
利き手	右
イベント	女子ダブルス
メダル記録
女子バドミントン
中国を代表する
オリンピック
世界選手権
ワールドカップ
スディルマンカップ
ユーバーカップ
アジア競技大会
アジア選手権
世界ジュニア選手権
アジアジュニア選手権
	BWFプロフィール

黄遂（簡体字中国語：黄穗、繁体字中国語：黃穗、ピンイン：Huáng Suì、1982年1月8日生まれ）は、中国系オーストラリア人の女子バドミントン選手である。

キャリア

黄は中国国内の混合ダブルスで優勝しているが、彼女が獲得した数多くの国際タイトルのほとんどは、高玲と組んだ女子ダブルスで獲得したものである。このコンビでは、黄のバックコートでの強さと安定性が高のフォアコートでの能力を補っている。2人は2001年以降、30を超えるトップレベルのイベントで優勝し、世界レベルでは中国のチームメイトでありライバルでもある楊薇と張潔文と優位を分かち合っている。黄と高は全英選手権で特に成功を収めており、2001年から2006年にかけて、記録的な6回連続の決勝戦優勝を果たし、そのうち3回は楊と張に勝利している。2人は BWF世界選手権で5回連続で決勝に進出し、 2001年、2003年、2006年に優勝、 2005年と2007年には楊と張に次ぐ2位となった。黄は2004年アテネオリンピックで高と共に銀メダルを獲得したが、このオリンピックも楊と張が優勝した。 2008年オリンピックでは、どちらのチームもメダルを獲得できなかった（優勝は別の中国ペア、杜静と于楊）。黄は 2002年から、中国が長年世界チャンピオンに輝いているユーバーカップ（女子代表）チームのメンバーである。2005年には、黄のスマッシュの最高時速は257キロメートル（160マイル）に達した。^[1]彼女は2007年シーズン終了後に引退し、その後、夫と共にオーストラリアのシドニーに移住した。 ^[2]^[3]

長い間スポーツから離れていた黄は、2012年に今度はオーストラリア人としてコートに復帰した。^[4]

実績

オリンピック

女子ダブルス

年	会場	パートナー	対戦相手	スコア	結果
2004	ゴウディオリンピックホール、アテネ、ギリシャ	ガオ・リン	ヤン・ウェイ張潔文	15～7、4～15、8～15	銀

世界選手権

女子ダブルス

年	会場	パートナー	対戦相手	スコア	結果
2007	プトラ屋内スタジアム、クアラルンプール、マレーシア	ガオ・リン	ヤン・ウェイ張潔文	16～21、19～21	銀
2006	マドリード市庁舎、マドリード、スペイン	ガオ・リン	チャン・ヤーウェン魏宜莉	23–21, 21–9	金
2005	アローヘッド池、アナハイム、アメリカ合衆国	ガオ・リン	ヤン・ウェイ張潔文	16～17、7～15	銀
2003	ナショナル・インドア・アリーナ、バーミンガム、イギリス	ガオ・リン	魏宜莉チャオ・ティンティン	15～8、15～11	金
2001	サンパブロ宮殿、セビリア、スペイン	ガオ・リン	張潔文魏宜莉	15～11、17～15	金

ワールドカップ

女子ダブルス

年	会場	パートナー	対戦相手	スコア	結果
2006	オリンピックパーク、宜陽、中国	ガオ・リン	ヤン・ウェイ張潔文	21～19、21～6	金

アジア競技大会

女子ダブルス

年	会場	パートナー	対戦相手	スコア	結果
2006	アスパイアホール 3、ドーハ、カタール	ガオ・リン	ヤン・ウェイ張潔文	18～21、23～21、21～14	金
2002	江西体育館、釜山、韓国	ガオ・リン	イ・ギョンウォンラ・ギョンミン	8～11、7～11	銀

アジア選手権

女子ダブルス

年	会場	パートナー	対戦相手	スコア	結果
2002	バンコク、タイ	ガオ・リン	ヤン・ウェイ張潔文	8～11、6～11	銀
2001	マニラ、フィリピン	ガオ・リン	デヤナ・ロンバンヴィタ・マリッサ	12～15、15～4、15～6	金

世界ジュニア選手権

女子ダブルス

年	会場	パートナー	対戦相手	スコア	結果
1998	スポーツ＆アクアティックセンター、メルボルン、オーストラリア	ゴン・ルイナ	張潔文謝興方	15–3、13–15、10–15	銀

混合ダブルス

年	会場	パートナー	対戦相手	スコア	結果
1998	スポーツ＆アクアティックセンター、メルボルン、オーストラリア	ジャン・シャン	チェ・ミンホイ・ヒョジョン	11～15、6～15	ブロンズ

アジアジュニア選手権

女子ダブルス

年	会場	パートナー	対戦相手	スコア	結果
1998	クアラルンプールバドミントンスタジアム、クアラルンプール、マレーシア	ゴン・ルイナ	イ・ヒョジョンジュン・ウルシク	15～13、15～8	金

混合ダブルス

年	会場	パートナー	対戦相手	スコア	結果
1998	クアラルンプールバドミントンスタジアム、クアラルンプール、マレーシア	ジャン・シャン	チャン・チョンミンジョアン・クエイ	6～15、15～8、15～11	金

BWFスーパーシリーズ（2タイトル）

BWFスーパーシリーズは、2006年12月14日に発足し、2007年に実施された^[5]、世界バドミントン連盟（BWF）公認のエリートバドミントントーナメントシリーズです。BWFスーパーシリーズには、スーパーシリーズとスーパーシリーズプレミアの2つのレベルがあります。スーパーシリーズのシーズンは、2011年から導入され、世界中で12のトーナメントが開催されます^[6]。優勝した選手は、年末に開催されるスーパーシリーズ決勝に招待されます。

女子ダブルス

年	トーナメント	パートナー	対戦相手	スコア	結果
2007	韓国オープン	ガオ・リン	ヤン・ウェイ張潔文	12～21、21～14、21～16	勝者
2007	マレーシアオープン	ガオ・リン	グレイシア・ポリイヴィタ・マリッサ	19～21、21～12、21～11	勝者

BWFスーパーシリーズ決勝トーナメント

BWFスーパーシリーズプレミアトーナメント

BWFスーパーシリーズトーナメント

BWFグランプリ（優勝23回、準優勝16回）

BWFグランプリには、グランプリとグランプリゴールドの2つのレベルがあります。これは、2007年から世界バドミントン連盟（BWF）によって公認されているバドミントントーナメントシリーズです。世界バドミントングランプリは、1983年から国際バドミントン連盟によって公認されています。

女子ダブルス

年	トーナメント	パートナー	対戦相手	スコア	結果
2007	マカオオープン	ガオ・リン	イ・ギョンウォンイ・ヒョジョン	21–15, 21–7	勝者
2007	タイオープン	ガオ・リン	杜静ユ・ヤン	不戦勝	勝者
2006	日本オープン	ガオ・リン	チャン・ヤーウェン魏宜莉	21～15、21～17	勝者
2006	香港オープン	ガオ・リン	ヤン・ウェイ張潔文	19～21、21～15、19～21	準優勝
2006	マカオオープン	ガオ・リン	イ・ヒョジョンイ・ギョンウォン	17～21、21～14、21～14	勝者
2006	チャイニーズ・タイペイ・オープン	ガオ・リン	イ・ヒョジョンイ・ギョンウォン	18～21、21～9、17～21	準優勝
2006	マレーシアオープン	ガオ・リン	杜静ユ・ヤン	9～21、21～16、21～17	勝者
2006	チャイナマスターズ	ガオ・リン	チャン・ヤーウェン魏宜莉	21～12、18～21、21～14	勝者
2006	全英オープン	ガオ・リン	ヤン・ウェイ張潔文	6～15、15～11、15～2	勝者
2006	ドイツオープン	ガオ・リン	ヤン・ウェイ張潔文	15–3、11–15、10–15	準優勝
2005	中国オープン	ガオ・リン	ヤン・ウェイ張潔文	10～15、4～15	準優勝
2005	香港オープン	ガオ・リン	ヤン・ウェイ張潔文	13～15、15～8、6～15	準優勝
2005	チャイナマスターズ	ガオ・リン	杜静ユ・ヤン	4～15、14～17	準優勝
2005	マレーシアオープン	ガオ・リン	ヤン・ウェイ張潔文	6～15歳、8～15歳	準優勝
2005	シンガポールオープン	ガオ・リン	張丹チャン・ヤーウェン	13～15歳、10～15歳	準優勝
2005	全英オープン	ガオ・リン	魏宜莉チャオ・ティンティン	15～10、15～13	勝者
2005	ドイツオープン	ガオ・リン	魏宜莉チャオ・ティンティン	15–4, 15–10	勝者
2004	マレーシアオープン	ガオ・リン	ヤン・ウェイ張潔文	7～15、6～15	準優勝
2004	全英オープン	ガオ・リン	ヤン・ウェイ張潔文	不戦勝	勝者
2004	スイスオープン	ガオ・リン	ヤン・ウェイ張潔文	不戦勝	勝者
2003	中国オープン	ガオ・リン	ヤン・ウェイ張潔文	15～8、15～12	勝者
2003	香港オープン	ガオ・リン	ヤン・ウェイ張潔文	17～14、15～5	勝者
2003	マレーシアオープン	ガオ・リン	ヤン・ウェイ張潔文	5～15、15～1、15～17	準優勝
2003	インドネシアオープン	ガオ・リン	ヤン・ウェイ張潔文	不戦勝	勝者
2003	シンガポールオープン	ガオ・リン	ヤン・ウェイ張潔文	16～17、7～15	準優勝
2003	日本オープン	ガオ・リン	魏宜莉チャオ・ティンティン	10～13、11～6、11～5	勝者
2003	全英オープン	ガオ・リン	ヤン・ウェイ張潔文	11～9、11～7	勝者
2002	中国オープン	ガオ・リン	魏宜莉チャオ・ティンティン	11–9, 11–3	勝者
2002	インドネシアオープン	ガオ・リン	スジトラ・エクモンコルパイサーンサラリー・トゥントンカム	11–5, 11–4	勝者
2002	日本オープン	ガオ・リン	イ・ギョンウォンラ・ギョンミン	5–7、7–1、2–7、8–6、1–7	準優勝
2002	韓国オープン	ガオ・リン	チェン・リン蒋学蓮	7–2、7–3、5–7、7–3	勝者
2002	全英オープン	ガオ・リン	張潔文魏宜莉	7–3、7–5、8–7	勝者
2001	マレーシアオープン	ガオ・リン	黄南燕ヤン・ウェイ	1～7、7～4、3～7、0～7	準優勝
2001	日本オープン	ガオ・リン	黄南燕ヤン・ウェイ	15～13、15～10	勝者
2001	全英オープン	ガオ・リン	魏宜莉張潔文	10～15、15～8、15～9	勝者
2000	ドイツオープン	ルー・イン	岩田佳子松田晴子	15–5, 15–3	勝者
1999	香港オープン	ルー・イン	チェン・リン蒋学蓮	17～15、12～15、8～15	準優勝
1999	全英オープン	ルー・イン	チョン・ジェヒラ・ギョンミン	6～15歳、8～15歳	準優勝
1999	スウェーデンオープン	ルー・イン	チョン・ジェヒラ・ギョンミン	6～15、11～15	準優勝

BWFグランプリゴールドトーナメント

BWF＆IBFグランプリトーナメント

参考文献

^ 「中国の傅がスディルマンカップで最速スマッシュを記録」人民日報、2005年5月14日。 2009年4月20日閲覧。
^ 「Huang Sui – A Story of Sacrifice」. Badzine.net. 2018年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月19日閲覧。
^ 「Badzineのインタビューが黄氏行方不明事件の手がかりに」Badzine.net 2018年4月19日閲覧。
^ 「選手はオーストラリア代表としてプレーするのに問題なかった」チャイナデイリー。 2018年4月19日閲覧。
^ 「BWFがスーパーシリーズを開始」バドミントン・オーストラリア. 2006年12月15日.
^ 「ヨネックス・オールイングランド、BWFプレミア・スーパーシリーズ大会に昇格」Badmintonstore.com 2013年9月29日閲覧。

外部リンク

BWF Badminton.comでの黄翠
BWFの Huang Sui .TournamentSoftware.com (アーカイブ、代替リンク)
オリンペディアの黄遂
Olympics.comの黄遂

[1] 「中国の傅がスディルマンカップで最速スマッシュを記録」人民日報、2005年5月14日。 2009年4月20日閲覧。

[2] 「Huang Sui – A Story of Sacrifice」. Badzine.net. 2018年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月19日閲覧。

[3] 「Badzineのインタビューが黄氏行方不明事件の手がかりに」Badzine.net 2018年4月19日閲覧。

[4] 「選手はオーストラリア代表としてプレーするのに問題なかった」チャイナデイリー。 2018年4月19日閲覧。

[5] 「BWFがスーパーシリーズを開始」バドミントン・オーストラリア. 2006年12月15日.

[6] 「ヨネックス・オールイングランド、BWFプレミア・スーパーシリーズ大会に昇格」Badmintonstore.com 2013年9月29日閲覧。

v t e バドミントン殿堂入りメンバー
男子選手	蔡雲チェン・ロンデビッド・エル・チョンエディ・チョンフランク・デブリンデビッド・ガスリー・フリーマンモーテン・フロストフー・ハイフェンハ・テグォンクリスチャン・ハディナタヨルゲン・ハンマーガード・ハンセンルディ・ハルトノ侯家昌キム・ドンムンキム・ムンスフィン・コッベロエルランド・コップスリー・チョンウェイ李容大李龍波リーム・スウィー・キングリン・ダントーマス・ルンドレクシー・マイナキーン・ブン・ビーラルフ・ニコルズオン・ポー・リムパク・ジュボンリッキー・スバジャタン・イー・カーン唐仙胡ジョージ・トーマス卿、第7代準男爵ティアン・ビンギチュンチュンヨハン・ワジュディチャルーン・ワッタナシンウォン・ペン・スンチャン・ジュン
女子選手	トニー・アームパン・スヒョンマーガレット・ヴァーナー・ブロスチェン・ユニアンチョン・ミョンヒチョン・ソヨンガオ・リン葛飛ギル・ヨンアジリアン・ギルクスゴン・ジーチャオク・ジュンハン・アイピンジュディ・デブリン黄翠レネ・ケッペンエセル・トムソン・ラーコムリー・リングウェイメリエル・ルーカスリリヤナ・ナツィルノラ・ペリーラ・ギョンミンウラ・ストランドスーシ・スサンティキルステン・ソーンダールマーガレット・トラゲットベティ・ウーバースーザン・ウェットナル葉昭英結城広恵張寧趙雲磊
寄稿者	SSCドルビー呂聖栄ジョン・マッカラムステラン・モーリンクレイグ・リーディーヘルベルト・シェーレディック・スディルマン