久美子（キャラクター）

田中久美子
ベスト・キッドのキャラクター
『ベスト・キッド PART2』に登場する久美子
初登場ベスト・キッド PART2 (1986)
最後の登場「宮城道」（コブラ会シーズン3）（2021）
作成者ロバート・マーク・ケイメン
演じるタムリン・トミタ
世界観情報
性別女性
職業ダンサーダンス教師
家族ゆきえ（叔母）
伴侶​ダニエル・ラルーソ（1985年に短期間）
国籍日本語

田中久美子[ 1 ]は、映画『ベスト・キッド PART2』（1986年）と続編シリーズ『コブラ会』第3シーズン（2021年） でタムリン・トミタが演じた架空の人物である。

概要

クミコは沖縄県東海村で育ち、渡久地チョーゼンとは幼なじみだった。10代の頃は叔母のユキエと暮らし、村の少女たちにダンスを教えていた。プロのダンサーになることを夢見ていたが、地域にはダンススクールが少なく、家を出ることにも抵抗があったため、その夢を叶えることは難しいと感じていた。ダニエル・ラルーソと恋に落ちた後、チョーゼンとの関係は悪化する。しかし、ダニエルがチョーゼンを倒し、彼が自殺願望を抱くようになると、クミコ（サトウと共に）はチョーゼンが再び生きる目的を見つけられるよう手助けする。

やがて土方巽舞踊団に入団し、世界中を旅するが、叔母の雪江が病気になったため、彼女の看病のため帰郷する。雪江が亡くなった後、久美子は彼女の家を相続し、沖縄に戻り、子供たちの舞踊教師となる。彼女は幾度となく求婚を受けたが、結婚も出産もしなかった。

ベスト・キッド PART2

1985年、久美子と叔母の幸恵は沖縄県東海村に住んでいます。久美子が初めて観客に紹介されるのは、村に到着したミヤギ氏とダニエル・ラルーソ（ミヤギ氏に同行）を自宅に迎える場面です。これは、ミヤギ氏が45年ぶりに沖縄に戻ってきたことを意味します。幸恵は、最期の日々を父親の看病で支えてきた裕福な家庭の出身で、後に裕福な実業家となり、村の地主となった佐藤氏との見合い結婚を強いられましたが、ミヤギ氏は幼少期に叔母の幸恵と恋仲にありました。サトウの不名誉と、失った名誉を回復したいという彼の欲求から、ミヤギの帰還とともに再燃した45年にわたる対立が村の生活全体に波及効果をもたらし、具体的にはサトウの甥である戸口長善が、家族の名誉を守るためにダニエルを直接的に、久美子を間接的に攻撃し、嫌がらせ行為をエスカレートさせたことによる。

ミヤギさんがダニエルさんにトミ村の案内をしている間、クミコさんは、自身が運営する放課後の定期的なダンスプログラムの一環として、若い女の子たちに、死者を敬う日本の方法である盆踊りの踊り方を教えている。

ダニエルと久美子は一緒に過ごすようになる。ある晩、久美子はダニエルに盆踊りの振り付けを教える。それを見ていた戸口長善は、それを芸者の踊りに例えて嘲笑する。小作料徴収の際に村人たちを騙していたことが暴露され、ダニエルの名誉を傷つけたとして、久美子は長善の背中にトマトを投げつける。すると長善は、汚れたシャツを脱ぎ捨て、久美子の前に投げつけ、 「お前のコレクションのために取っておけ！お前の好きなのは分かってる！」と卑猥な言葉を吐く。暴行の後、ダニエルと家路につく久美子は、長善は子供の頃からずっと攻撃的で、名誉心など全くないとダニエルに告げる。家に着くと、二人は遠くから茶会の最中であるユキエとミヤギの姿を目にする。久美子はダニエルに、「それは二人が再び恋に落ちたということ」と説明する。

翌日、クミコはダニエルを那覇市内に案内する。街中を歩きながら、二人は家電量販店のショーウィンドウに映し出されたバレリーナの映像を目にする。クミコはその映像をダニエルに見せ、ダンサーになって世界を旅したいという夢を伝える。しかし、住んでいる地域にはダンススクールはない。その夜、二人は50年代風のダンスパーティーに参加する。「ロック・アラウンド・ザ・クロック」に合わせてダンスを共にした後、ダニエルはクミコに、叔母のユキエのように誰とでも結婚できるお見合い相手がいるのか尋ねる。しかしクミコは、それは古い慣習で、誰とでも結婚できると答える。一方、クミコはダニエルにお見合い相手がいるのか尋ねると、ダニエルは「フリーエージェント」、つまり「結婚できる」と答える。ダニエルは彼女の手を握り、彼女への恋愛感情を示す。しかし、そこにチョーゼンが現れ、金を返せと要求する。チョーゼンの手下の一人がクミコを捕らえている間にダニエルは殴りかかるが、ダニエルは彼を殴り倒して金を取り戻し、クミコを連れて逃げる際にチョーゼンの手下の一人を殴り倒す。

トミ村に戻ると、ミヤギとサトウの確執がエスカレートし、ダニエルはチョーゼンとその部下たちに襲撃されるに至った。ミヤギは滞在を短縮し、翌日ダニエルと共に沖縄を去る計画を立てる。悲しみに暮れるクミコは、ダニエルが早く村に戻れるようにと、神への供物として水辺に米を投げ入れる。これは、海外で漁業をしている家族のために家族が行う古い慣習に従っている。ダニエルはクミコにダンススクールへの夢について問いかけ、一緒にアメリカに戻って夢を追いかけようと説得する。クミコは故郷を離れることにためらいを見せるが、ダニエルは「故郷は帽子を掛ける場所だ」と反論する。クミコがアメリカが好きかどうか、そしてアメリカも自分を好きでいてくれるかどうか尋ねると、ダニエルは「まあ、ある意味好きかもしれないけど」と答える。その夜遅く、クミコとダニエルは、ユキエとミヤギの間で行われたのと同じ茶会を披露し、互いの本当の気持ちを伝える。儀式はキスで終わり、二人が互いに恋に落ちていることを示します。

台風が村を襲い、茶会は急遽中止となった。皆は避難を余儀なくされたが、佐藤は神社が嵐でなぎ倒されてしまい閉じ込められてしまう。ミヤギとダニエルは彼を救出するために駆けつける。佐藤を安全な場所まで運んだ後、ダニエルは鐘楼の上に取り残されていた小さな女の子を無事に救出する。佐藤はチョーゼンに助けを命じるが拒否されるため、佐藤は自らダニエルを助けに駆けつける。そして、助けを拒否した甥を勘当すると、激怒したチョーゼンは面目を失い嵐の中へ逃げ出す。翌朝、村人たちが復興に取り組んでいる中、佐藤はブルドーザーで村の復興を手伝うために戻る。佐藤は土地の所有権を村に渡し、ミヤギに許しを請う。ミヤギは許しを受け入れる。ダニエルとクミコは佐藤に、来たるお盆を儀式用の城で開催することを提案し、佐藤は同意し、ダニエルをお祝いに招待する。

クミコが祭りでダンスを披露していると、復讐心に燃えるチョーゼンがジップラインで会場に乱入し、クミコを人質に取ってダニエルとの死闘を挑発する。ダニエルはそれを受け入れ、クミコはチョーゼンの首を布切れで絞め殺そうとするが、クミコにノックアウトされる。ダニエルは戦いに勝利し、観客の歓声の中、クミコとダニエルはロマンチックな抱擁を交わす。

ダニエルは『ベスト・キッド PART3』の冒頭で、 久美子が東京でダンサーとして働くことをオファーされ、ダニエルと彼の母親は大いにがっかりしたと述べている。

コブラ会

シーズン3

エピソード4

コブラ会の久美子

2018年、ロビーのミヤギ道との繋がりと、校内乱闘事件終盤におけるミゲルへの行動を理由に、ライバルのトム・コールがドヨナ・インダストリーズにダニエルとのビジネス関係を断つよう説得したことを知ったダニエルは、東京へ赴き、説得を試みる。しかし、その試みは失敗に終わり、ダニエルは沖縄へ旅立ち、ミヤギ氏との思い出を振り返る。トミ村に戻ると、そこはショッピングモールと化しており、そこでクミコが踊っているのを目にする。踊り終えたクミコは、すぐにダニエルだと分かる姿を見て驚く。

お茶を飲みながら、久美子はダニエルに、卒業後に土方巽舞踏団に入り、世界中を旅したことを話します。ロンドンは1995年にレディオヘッドの前座としてザ・クランベリーズを観ることができたので、一番好きな場所だったと言います。由紀恵叔母の介護のために沖縄に戻った後、久美子は叔母の家を相続しました（そして、売却するつもりはありません）。また、由紀恵叔母は彼女に結婚を望んでいたものの、久美子は「フリーエージェント」でいることを望んでいたとも語りました。これは、ダニエルと初めて会った時に彼が使った「フリーエージェント」という言葉を具体的に指しています。ダニエルがプロポーズを受けなかったことに驚いたと言うと、久美子は「たくさんプロポーズしてくれたけど、私のために命をかけて戦ってくれた人は誰もいなかった」と言いました。30年以上も経ったことに気づき、二人はまるで時が経っていないかのように感じます。久美子は「あの頃FacebookやInstagramがあったら、連絡を取り合うことはなかったかもしれない」と言います。

その後、ダニエルが沖縄に戻ってきた理由について二人は語り合う。ダニエルは素晴らしい家族と仕事に恵まれているものの、最近は色々とうまくいっていないと言い、以前はいつもミヤギ氏に助けを求めていたという。ミヤギ氏が今もここにいて、自分を導いてくれればと願っている。クミコは「もしかしたら実現できるかもしれない」と言い、彼をユキエの自宅へ連れて行き、ミヤギ氏からユキエへのラブレター（30年以上前に沖縄を離れてから書き始めたもの）が詰まった箱を見せた。ダニエルは、ミヤギ氏が亡くなった週に書かれた手紙を見つけ、泣き崩れそうになる。手紙の中でミヤギ氏は、ダニエルに出会うまで迷っていたと綴り、ダニエルはダニエルにとって「導きの光」だったと述べている。ダニエルは、ダニエルを誇りに思い（ダニエルはダニエルを家族として迎え入れてくれた）、ダニエルがミヤギ道の修行をサマンサに伝えていること（そして、まるでサマンサの祖父になったような気分だ）を語る。ダニエルはこの手紙に大きな慰めを感じ、クミコに感謝の意を表す。

翌日、久美子はレストランでダニエルと出会い、昨晩読んだ手紙のおかげでミヤギが生き返ったと話す。叔母の雪江から「世の中に良いことをすれば、良いことが返ってくる」とよく言われていたことを話す。そして、ダニエルの事業が困難な時期にあることは承知しているが、きっとうまくいくと告げる。その時、かつてのライバル、渡久地長善が入り口に現れる。

エピソード5

ダニエルのかつてのライバル、チョーゼンがダニエルとクミコに近づき、頭を下げる。その後、3人は気まずい沈黙の中で座り、チョーゼンは結婚したことも子供もいないと言う。彼がダニエルのために飲み物を取りに行くと、クミコは自分がダニエルに会うように誘ったことを告白する。チョーゼンがかつてクミコの命を脅かしながら彼と死闘を繰り広げたことを思い出させると、クミコはそれはずっと昔のことであり、チョーゼンは変わったと言う。ダニエルは人が変わることができるのかと疑念を抱くが、クミコは二人には話すことがたくさんあるようだと言い、1日を一緒に過ごすために去る。ダニエルはクミコの言う通り、チョーゼンは変わって、より生産的な道を歩み、沖縄のミヤギ道空手のインストラクターとして働いていることを知る。2人は和解し、シーズン3の終盤で、最終的に彼の命を救うことになる特別な技をクミコはダニエルに教える。

ダニエルが去ろうとする時、クミコは彼とチョゼンがお互いに何かを学べたならと願う（それが彼女の計画だったとダニエルは気づく）。そして、隣に立っていた女性を「私たちの友人です」と紹介する。ダニエルが彼女に見覚えがないと、彼女は「心配しないで、もう随分経ったから」と言い、「あの頃は子供で、台風の時だったのよ」と答える。ダニエルは、彼女が数十年前に自分が救った少女、ユナだと気づく。再会を果たす中で、彼女はドヨナ・インターナショナルの営業担当上級副社長であることを知る。ダニエルはクミコの方を向き、ユキエおばさんの「世に善を施せば、善は必ず自分に返ってくる」という言葉を思い出させ、感謝の気持ちを込めて見つめる。ダニエルはユナに飲み物をおごってほしいと頼むと、彼女は「そう願っています。あなたのビジネスを救えるんです」と答える。

シーズン5

エピソード9

ジョニー・ローレンスとの会話の中で、チョーゼンは長年クミコに恋をしていたことを明かす。ダニエルがこの告白について尋ねると、チョーゼンは子供の頃、クミコとよく一緒に遊んでいたと答える。ダニエルに倒された後、チョーゼンは自殺願望を抱き、自分の行動を恥じるようになった。佐藤の支えに加え、クミコの助けもあり、回復した。チョーゼンはクミコに対する自分の行動は許されないものだと信じており、クミコに自分の気持ちを告げたことは一度もない。

ダニエルはチョーゼンに、自分が犯した罪は償った、クミコもそれを知っていると安心させる。ダニエルはチョーゼンにクミコとの関係を築こうと勧めた後、レストランを出てクミコに電話をかける。アメリカに来た時の唯一の失敗は、ミヤギとユキエのように、彼女を連れて行かなかったことだと告げ、不安になって電話を切った。

シーズン6

チョーゼンは久美子からの電話に全く返答がなく落ち込んでいた。その後、彼女に会うために沖縄行きの飛行機を予約する。しかし、彼女の家に到着すると、タオルを巻いた男性がドアを開けた。久美子はこの男性と交際しているらしい。チョーゼンは胸が張り裂ける思いだった。

数週間後、ミヤギ堂に戻ると、チョーゼンはついに久美子から手紙を受け取り、彼女はチョーゼンをただの友達として愛しており、他に恋をしていると告げる。

解説

タムリン・トミタはUCLAに通い、歴史を学び、将来は歴史教師になることを計画していた。[ 2 ] [ 3 ] UCLAの3年生の時、彼女は二世ウィークに参加し、1984年の女王に輝いた。[ 2 ] [ 4 ]この頃、彼女は「1963年の元コンテスト女王であり、ダンサー、女優、歌手でもあるヘレン・フナイ」[ 5 ]から『ベスト・キッド2』のオーディションを受けてほしいという依頼を受けた。[ 2 ] [ 5 ]彼女は両親に、UCLAを卒業したら演技の道に進むと約束した。[ 5 ]

富田は後にこう述べている。「1985年にこの映画を撮ったとき、私は無名でした。映画製作や物語の語り方、政治的妥当性、そして自分の文化、特に自分の文化から生まれたものを正しく表現することについて、何も知りませんでした。」[ 6 ]彼女はまた、茶道のシーンは大学の授業を参考にしたと語った。「UCLAにいたとき、一生に一度あるかないかの裏千家茶道の授業を受ける機会がありました。当時私は日本史を勉強していて、これは面白そうだと思いました。1984年にその授業を受けました。 1985年に『ベスト・キッド』のオーディションを受けたとき、茶道の授業を受けたと言いましたが、彼らは私が嘘をついていると思ったので、『いいえ、茶道は知っています!』と言いました。」[ 6 ]彼女は当時、自分がまったくの初心者だったことを指摘し、「パット[森田]、ラルフ、ノブ[マッカーシー]、ユウジ[奥本]、これらの俳優たちが私に知っているすべてを教えてくれました。[監督の]ジョン・アヴィルドセンは、物語と物語の流れに関して私が知る必要のあるものをすべて教えてくれました。脚本家のロバート・ケイメンは、沖縄での経験や私の家族との対比や比較について、いつもオープンに話してくれました。母方の親戚が沖縄出身なので、文字通り学びながら仕事をしていました。」[ 7 ]

ダニエル・ラルーソを演じるマッチオは、 『コブラ会』でクミコとチョーゼン・トグチの復帰を主張した。[ 8 ]シーズン3で復帰を打診されたとき、富田は「ぜひやりたいし、すごく楽しいと思う。ただ、唯一の条件は、私は歳をとって知識も少し増えたし、いずれにせよ戦うつもりだから、より本当の沖縄の姿を表現できなければならないということ。当時は何も知らなかったし、『ベスト・キッド PART2』における沖縄の唯一の感覚は、脚本家のロバート・マーク・ケイメンが沖縄で過ごした時間の解釈を通して伝わってくるものなんだ。パット（森田）が最善を尽くしたことは分かっているが、彼は日系二世（二世）なので、それは違う」と語ったという。[ 3 ]富田は、コブラ会の脚本家たちがクミコの発展と「沖縄の描写を修正する」ことに彼女を参加させることに前向きで、「レッドカーペット待遇」を受けたと述べている。[ 7 ]富田は「日本語を方言（沖縄の方言）に翻訳する」ために事前に台本を要求し（そして渡された）。[ 3 ]また、彼女は「『てぃんさぐぬ花』の正しい沖縄風振り付けを手に入れるため、アメリカ沖縄協会とも会談した。『ベスト・キッド2 』で、私は振り付けを担当していなかったので、母と二人でこの曲に合わせてダンスを作った」という。[ 3 ]富田はまた、マッチオと再び仕事をすることは「お気に入りの靴下や靴を履くような感じで、まだフィットして履き心地が良く、見た目も良い。（笑）それが重要な部分です。とても楽でした」と述べている。[ 9 ]彼女はまた、「ラルフと一緒に再びあの役を演じることができて、嬉しくて不思議な気持ちでした。私たち全員がパットがいなくて寂しかったので、涙が出ました。パットがいなければ、この世界は存在しなかったでしょう。それがスリー・アミーゴス（脚本家たち）の功績です」とも語った。[ 7 ]富田は、マッチオが最初のオーディションの時に親切で協力的だったことを覚えている。[ 9 ]マッチオはまた、コブラ会でダニエルとクミコの関係に戻るという決断について、「ずっと戻りたいと思っていました。ダニエルとクミコに何が起こったのかを探求したいと思っていました。なぜなら、もしこの井戸に戻れたら、何年もの間、何十年も経って、それは忘れ去られた物語なのです...『ベスト・キッド3』は別格でした。だから、なぜミヤギがユキエの元に戻らなかったのか、ダニエルとクミコにチャンスがなかったのか、私には全く理解できませんでした。30年もあったのだから、『空白を埋めよう』と言ったんです」 [ 10 ]

参考文献

  1. ^ https://imgur.com/a/fCUpcwB
  2. ^ a b cブロック、ジェニー (2018-04-23). "『グッド・ドクター』スターのタムリン・トミタ、「私を女性として扱うのはやめて、平等に扱って」と訴える「 . swaay.com . 2021年1月7日閲覧。
  3. ^ a b c d Yamato, Jen (2021年1月1日). 「『コブラ会』で『ベスト・キッド』の役を再演するために、タムリン・トミタにはいくつかの基本ルールがあった」 . Los Angeles Times . 2021年1月4日閲覧。
  4. ^ 「過去の女王と裁判所」Nisei Week . 2021年1月7日閲覧。
  5. ^ a b c「タムリン・トミタと語る：女優がインディペンデント映画とホワイトウォッシングについて語る」アジア系アメリカ人メディアセンター。2017年10月30日。 2021年1月7日閲覧。
  6. ^ a bミークス、カレン (2020年12月31日). "『ベスト・キッド2』でタムリン・トミタのキャリアは幕を開けた。そして34年後、彼女は『コブラ会』で再び戻ってくる。「 .サンフランシスコ・クロニクル. 2021年1月4日閲覧。
  7. ^ a b c Ng、フィラナ (2021-01-07)。」『コブラ会』：タムリン・トミタ、『ベスト・キッド』から30年以上を経てクミコ役で復帰（独占インタビュー）。エンターテインメント・トゥナイト。 2021年1月7日閲覧。
  8. ^ Yamato, Jen (2021年1月8日). 「Netflixで『コブラ会』がブレイク。今、その白人らしさが新たな注目を集めている」 . Los Angeles Times . 2021年1月8日閲覧。
  9. ^ a b Baldwin, Kristin (2020年12月9日). 「タムリン・トミタが語る『コブラ会』シーズン3でのダニエルとクミコのぎこちない再会」 . Entertainment Weekly . 2021年1月4日閲覧。
  10. ^クラーク、キャス (2021年1月3日). 「コブラ会マッシュアップでクミコの時代を超えた技を披露」 . Comic Book Resources . 2021年1月6日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=久美子_(キャラクター)&oldid =1318703431」より取得