2007年アメリカンリーグディビジョンシリーズ

2007年アメリカンリーグディビジョンシリーズ
チーム
チーム（勝利）マネージャー季節
ボストン・レッドソックス（3）テリー・フランコナ96-66、.593、GA: 2
ロサンゼルス・エンゼルス・
オブ・アナハイム(0)		マイク・ソーシア94-68、.580、GA: 6
日付10月3日～7日
テレビTBS
テレビアナウンサーテッド・ロビンソン、スティーブ・ストーン、ホセ・モタ
無線ESPN
ラジオアナウンサーダン・シュルマン、デイブ・キャンベル
審判員ゲイリー・ダーリング、
ダン・イアソグナ、
ブライアン・ルンジ、
テッド・バレット、
ティム・ツチダ、
C・B・バックナー
チーム
チーム（勝利）マネージャー季節
クリーブランド・インディアンス（3）エリック・ウェッジ96-66、.593、GA: 8
ニューヨーク・ヤンキース（1）ジョー・トーリ94-68、.580、GB: 2
日付10月4日～8日
テレビTBS
テレビアナウンサーチップ・キャレイ、トニー・グウィン、ボブ・ブレンリー、クレイグ・セイガー
無線ESPN
ラジオアナウンサージョン・ミラー、ダスティ・ベイカー
審判員ブルース・フロミング†
ラズ・ディアス
ロン・クルパ フィール
ディン・カルブレス
ジェリー・デイビス ジム
・ウルフ
†: フロミングはメジャーリーグの審判員として記録的な37シーズンを終え、最後の試合を審判していた。
←  2006ALDS2008年 →

2007年アメリカンリーグ・ディビジョンシリーズ（ALDS）は、メジャーリーグベースボール（MLB）の2007年ポストシーズンにおけるアメリカンリーグの開幕戦であり、10月3日（水）に開幕し、10月8日（月）に終了しました。2007年アメリカンリーグ・ディビジョンシリーズは、アメリカンリーグのディビジョン優勝チーム3チームとワイルドカード1チームが、5戦3勝制の2シリーズで対戦しました。各チームは以下の通りです。

レッドソックスとインディアンスはレギュラーシーズンを同成績で終えましたが、レッドソックスはクリーブランドとのシーズンシリーズを5勝2敗で制したため、ホームフィールドアドバンテージを得ました。また、レッドソックスはシリーズ開始日を10月3日か4日のどちらかに選択することができました。これは、チームが選択権を得た初めてのケースでした。通常、地区優勝チームで最高成績を収めたチームがワイルドカードチームと対戦しますが、リーグは地区シリーズで同じ地区のチーム同士の対戦を禁止していたため、レッドソックスはワイルドカードチームであるヤンキースではなく、エンゼルスと対戦しました。

レッドソックスとエンゼルスは、1986年のア・リーグ優勝決定シリーズと2004年のア・リーグ地区シリーズに続き、ポストシーズンで3度目の対戦となった。ボストンは3試合全てに勝利し、エンゼルスに対するポストシーズン連勝記録を9試合に伸ばした（エンゼルスは1986年のア・リーグ優勝決定シリーズ第4戦以来、プレーオフでレッドソックスに勝利していなかった）。インディアンスとヤンキースは、1997年のア・リーグ地区シリーズと1998年のア・リーグ地区シリーズでのヤンキースの勝利に続き、ポストシーズンで3度目の対戦となり、インディアンスが勝利した。

レッドソックスとインディアンスはアメリカンリーグ優勝決定シリーズで対戦し、レッドソックスがアメリカンリーグのチャンピオンとなり、2007年のワールドシリーズではナショナルリーグのチャンピオンであるコロラド・ロッキーズを破った。

マッチアップ

ボストン・レッドソックス対ロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイム

ボストンは3対0でシリーズを勝ちました。

ゲーム日付スコア位置時間出席 
110月3日ロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイム – 0、ボストン・レッドソックス– 4フェンウェイパーク2:2737,597 [1] 
210月5日ロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイム – 3、ボストン・レッドソックス– 6フェンウェイパーク4:0537,706 [2] 
310月7日ボストン・レッドソックス– 9、ロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイム – 1エンジェル・スタジアム・オブ・アナハイム3:2945,262 [3]

クリーブランド・インディアンス対ニューヨーク・ヤンキース

クリーブランドが3対1でシリーズを勝ちました。

ゲーム日付スコア位置時間出席 
110月4日ニューヨーク・ヤンキース – 3、クリーブランド・インディアンス– 12ジェイコブスフィールド3:4444,608 [4] 
210月5日ニューヨーク・ヤンキース – 1、クリーブランド・インディアンス– 2 (11)ジェイコブスフィールド4:2344,732 [5] 
310月7日クリーブランド・インディアンス – 4、ニューヨーク・ヤンキース– 8ヤンキースタジアム（I）3:3856,358 [6] 
410月8日クリーブランド・インディアンス– 6、ニューヨーク・ヤンキース – 4ヤンキースタジアム（I）4:0356,315 [7]

ボストン対ロサンゼルス

ゲーム1

2007年10月3日 午後6時38分（東部夏時間）マサチューセッツ州ボストンのフェンウェイパーク63°F（17°C）、曇り
チーム123456789RHE
ロサンゼルス000000000040
ボストン10300000X490
WP : ジョシュ・ベケット(1–0)   LP : ジョン・ラッキー(0–1)
本塁打:
LAA: なし
BOS:ケビン・ユーキリス(1)、デビッド・オルティス(1)

第1戦では、ボストンの先発ジョシュ・ベケットが完封勝利を挙げ、わずか4安打、無四球、8奪三振に抑えた。先頭打者チョーン・フィギンズに単打を許した後、ベケットはエンゼルスの打者を19人連続で打ち取り、エンゼルスの2本目の安打は7回表のウラジミール・ゲレーロの打球によるものだった（ベケットが続く2打者をアウトにした後、ゲレーロは一塁に残っていた）。

オールスターケビン・ユーキリス

ベケットは1回裏、ケビン・ユーキリスのソロホームランで援護され、続く3回にはデビッド・オルティスの2ランホームランで、前の打席でレフトへ二塁打を放っていたユーキリスをホームインさせた。オルティスのホームランの後、マニー・ラミレスが四球で出塁し、暴投で二塁に進塁、マイク・ローウェルのタイムリーヒットでレッドソックスの決勝点を決めた。

ロサンゼルスの先発ジョン・ラッキーは6回を投げ、9安打4失点と好投したが、3回以降は落ち着きを取り戻し、安打1つと四球1つを許して6回で降板した。7回からはアービン・サンタナがラッキーに代わって登板し、2イニングをパーフェクトに投げ切ったが、エンゼルスは開幕戦を0対4で落とした。

ゲーム2

2007年10月5日 午後8時39分（東部夏時間）マサチューセッツ州ボストンのフェンウェイパーク78°F（26°C）、晴れ
チーム123456789RHE
ロサンゼルス030000000370
ボストン200010003661
WP : ジョナサン・パペルボン(1–0)   LP : ジャスティン・スペイアー(0–1)
本塁打:
LAA: なし
BOS:マニー・ラミレス(1)

第2戦の先発投手はどちらも6回まで投げられなかった。第2戦は、レッドソックスの先発投手松坂大輔が5回からわずか4回を投げきり、ブルペン同士の戦いとなった。+レッドソックスは2⁄3イニングを投げて7安打3失点。一方、エンゼルスの先発ケルビム・エスコバーは4安打5四球で3失点に抑えた。レッドソックスは四球2つと単打1つで満塁のチャンスを作り、 JD・ドリューの2点適時打で2-0とリード。エンゼルスは2回に反撃し、先頭のケーシー・コッチマンが四球を選び、ケンドリス・モラレスの単打で3塁に進塁。ハウィー・ケンドリックが三振した後、ジェフ・マティスのゴロでコッチマンが生還、続いてショーン・フィギンズとオーランド・カブレラの連続適時二塁打でエンゼルスがこのシリーズで唯一リードを奪った。レッドソックスは5回、マイク・ローウェルの犠牲フライでJD・ドリューが生還し同点に追いついた。

スコット・シールズがエスコバーの代打として登板し、2イニングを無安打無失点に抑え、四球3つ（うち故意1つ）を与えた。ボストンの4人のリリーフ投手、ロペス、デルカルメン、岡島、パペルボンは4イニングを投げた。+1⁄3イニングを無安打無失点で、奪三振4、与四球2（いずれもパペルボン）。9回裏、フリオ・ルーゴがジャスティン・スペイアーから先頭打者シングルヒットを放つと、スペイアーはダスティン・ペドロイアをゴロに打ち取り、フランシスコ・ロドリゲスに交代。ケビン・ユーキリスが三振に倒れた後、エンゼルスはオルティスに故意四球を与え、この試合で4つの四球を与えた。これはポストシーズンタイ記録だったが、レッドソックスがマニー・ラミレスの3点サヨナラホームランで勝利し、シリーズを2対0とリードした。

ゲーム3

2007年10月7日 午後12時8分（PDT）カリフォルニア州アナハイムのエンゼルスタジアムオブアナハイム78°F（26°C）、晴れ
チーム123456789RHE
ボストン0002000709100
ロサンゼルス000000001180
WP : カート・シリング(1-0)   LP : ジェレッド・ウィーバー(0-1)
本塁打:
BOS :デビッド・オルティス(2)、マニー・ラミレス(2)
LAA : なし

第3戦では、カート・シリングが7回を無失点に抑え、6安打1四球ながら4奪三振の好投を見せた。デビッド・オルティスとマニー・ラミレスが4回にジェレッド・ウィーバーからそれぞれホームランを放ち、レッドソックスを2対0とリードさせた。ボストンは8回に7点を挙げ、試合を決定づけた。スコット・シールズが先頭打者フリオ・ルーゴに四球を与えた後、ジャスティン・スペイアーに交代したが、ダスティン・ペドロイア（本塁送球で三塁に進塁）に適時二塁打、ケビン・ユーキリスに犠牲フライを許した。スペイアーはその後、オルティスに単打、ラミレスに四球を与えたが、マイク・ローウェルの適時二塁打でボストンは5対0とした。ダレン・オリバーがスペイアーに代わったが、JD・ドリューの野手選択とジェイソン・バリテックの適時二塁打を許し、最後はココ・クリスプの2点適時二塁打で締めくくった。エンゼルスは9回、エリック・ガニエからマイセル・イズトゥリスが先頭打者二塁打を放ち、暴投で三塁に進塁、チョーン・フィギンズの犠牲フライで得点し、唯一の得点を挙げた。レッドソックスはこれでエンゼルスに対するポストシーズン9連勝となった。

複合ボックス

2007年アメリカンリーグシリーズ（3-0）：ボストン・レッドソックスがロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイムに勝利

チーム123456789RHE
ボストン・レッドソックス30321007319251
ロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイム0300000014190
総観客数:  120,565人   平均観客数:  40,188人

クリーブランド対ニューヨーク

ゲーム1

2007年10月4日 午後6時37分（東部夏時間）オハイオ州クリーブランドのジェイコブスフィールド 気温22℃（72°F）、晴れ
チーム123456789RHE
ニューヨーク100110000350
クリーブランド30105201X12140
WP : CC・サバシア(1-0)   LP : チェンミン・ワン(0-1)
本塁打:
NYY:ジョニー・デイモン(1)、ロビンソン・カノ(1)
CLE:アスドルバル・カブレラ(1)、ビクトル・マルティネス(1)、トラビス・ハフナー(1)、ライアン・ガーコ(1)

ジョニー・デーモンがクリーブランドの先発CC・サバシアからホームランを放ち、試合の先頭打者となったが、同回下位打線でチェンミン・ワンがトラビス・ハフナーの四球とビクター・マルティネスの単打を許し、ライアン・ガーコのタイムリーヒットで同点に追いついた。ジョニー・ペラルタが四球で満塁とした後、ケニー・ロフトンの2点タイムリーヒットでインディアンスが3-1とリードし、ペラルタは3塁でアウトとなり、この回を終えた。インディアンスは3回にアスドルバル・カブレラの先頭打者ホームランで4-1とリードしたが、ヤンキースは4回にロビンソン・カノのホームランで1点を返した。次の回、シェリー・ダンカンが先頭打者シングルヒットを放ち、四球で二塁に進み、ボビー・アブレイユのタイムリー二塁打でインディアンスのリードを4-3に縮めたが、ヤンキースはその後得点できず、クリーブランドが下位を覆して試合を決定づけた。カブレラが先頭打者四球を選び、一死後にマルティネスのホームランでインディアンスが6-3とリードを広げた。ガーコがゴロを打った後、ペラルタがライトに二塁打を放ち、ロフトンのタイムリーで生還し、ワンをアウトにした。ロス・オーレンドルフがフランクリン・グティエレスに四球を与え、ケイシー・ブレイクの2点二塁打でインディアンスは9-3とリードを広げた。ワンは4回で8失点を喫した。+2⁄3イニング。インディアンスはハフナーの本塁打とロフトンの6回オーレンドルフからの2点適時二塁打、そしてガルコの8回フィル・ヒューズからの本塁打でリードを広げた。サバシアは5イニングで6四球を与えながらも勝利投手となり、114球を投げて降板した。ロフトンはクリーブランドで3安打4打点を記録した。この勝利はクリーブランドにとって2006年以来のヤンキース戦となり、8連敗を止めた。

ゲーム2（「バグゲーム」）

2007年10月5日 午後5時9分（東部夏時間）オハイオ州クリーブランドのジェイコブスフィールド気温27℃、曇り
チーム1234567891011RHE
ニューヨーク00100000000130
クリーブランド00000001001291
WP : ラファエル・ペレス(1-0)   LP : ルイス・ビスカイノ(0-1)
本塁打:
NYY:メルキー・カブレラ(1)
CLE: 無し

第2試合は、ファウスト・カルモナとポストシーズンのベテラン、アンディ・ペティットによる、昔ながらの投手戦となった。カルモナは3回にメルキー・カブレラのホームランを許し、8回まで不運な敗者と思われたが、ジョバ・チェンバレンがグレイディ・サイズモアに四球を与え、サイズモアは暴投で二塁に進塁、さらに犠牲バントで三塁に進み、さらに暴投で同点に追いついた。試合は延長戦に突入し、 11回裏、トラビス・ハフナーがルイス・ビスカイノから満塁のタイムリーを放ち、決勝点を挙げた。

試合終盤、小さな虫の大群がマウンドを囲んだ。チェンバレンを含む選手たちの対応のため、試合は一時中断された。チェンバレンも25球中12球しかストライクに投げられず、安打を許さずセーブを逃した。ヤンキースのジョー・トーリ監督は後に、選手たちをグラウンドから退場させなかった決断は、監督として最大の後悔の一つだったと語った。[8]

ゲーム3

2007年10月7日 午後6時37分（東部夏時間）ニューヨーク、ブロンクスのヤンキースタジアム（I）気温21℃（70°F）、曇り
チーム123456789RHE
クリーブランド111000010491
ニューヨーク00104300X8111
WP : フィル・ヒューズ(1–0)   LP : ジェイク・ウェストブルック(0–1)
本塁打:
CLE:トロット・ニクソン(1)
NYY:ジョニー・デーモン(2)

ヤンキースは、先発のロジャー・クレメンスが2回で降板したにもかかわらず、シリーズ唯一の勝利を第3戦で収めた。+ハムストリングの張りで1⁄3イニングを投げた。新人のフィル・ヒューズが代役を務め、 3回を投げた。+2⁄3イニングを無失点で勝利。4奪三振。インディアンスは1回、1アウトからアスドルバル・カブレラがシングルヒットを放ち、四球で2塁に進み、ライアン・ガーコのシングルヒットで生還。次のイニング、トロット・ニクソンのホームランで2対0とインディアンスが先制。3回、トラビス・ハフナーが四球で出塁し、ワイルドピッチで2塁に進み、ジョニー・ペラルタのダブルヒットで生還。ヤンキースは3回裏、先頭打者松井秀喜がシングルヒットを放ち、ゴロで2塁に進み、野手の選択で3塁に進み、ジョニー・デーモンのシングルヒットで生還。5回、クリーブランドの先発ジェイク・ウェストブルックは、1アウトから松井にシングルヒット、続いてロビンソン・カノにダブルヒットを許した。メルキー・カブレラのタイムリーシングルでインディアンスのリードを1点に縮め、その後デーモンの3ランホームランでヤンキースが5対3とリードした。続くイニング、ヤンキースは2本のシングルヒットとリリーフ投手アーロン・フルツのサヨナラ打で満塁とし、カノのシングルヒットで1点を先制したが、右翼手ニクソンの失策で2点を追加され、ヤンキースは8対3とリードを広げた。インディアンスは8回、ジョバ・チェンバレンの打球で1点を追加。ペラルタが二死から四球を選び、ケニー・ロフトンのシングルヒットで二塁に進塁、ニクソンの二塁打で1点を追加したが、 9回にマリアノ・リベラが打者をアウトにし、ヤンキースは8対4で勝利した。これはヤンキースにとってオールド・ヤンキー・スタジアムでの最後のポストシーズン勝利となった。

第4試合

2007年10月8日 午後7時38分（東部夏時間）ニューヨーク、ブロンクスのヤンキースタジアム（I） 83°F（28°C）、曇り
チーム123456789RHE
クリーブランド2202000006130
ニューヨーク0100011014120
WP : ポール・バード(1-0)   LP : チェンミン・ワン(0-2)   Sv : ジョー・ボロウスキー(1)
本塁打:
CLE:グレイディ・サイズモア(1)
NYY:ロビンソン・カノ(2)、アレックス・ロドリゲス(1)、ボビー・アブリュー(1)

ヤンキースは中3日間の休養を経て、第4戦の先発に王建民を起用した。グレイディ・サイズモアが王から先頭 打者本塁打を放つと、王は1アウトでトラビス・ハフナーにシングルヒットを許した。ハフナーはゴロで二塁に進み、ジョニー・ペラルタのシングルヒットで生還。続くイニング、インディアンスは王のシングルヒット2本と死球で無死満塁のピンチを招いた。マイク・ムシーナがリリーフ登板し、サイズモアのダブルプレーとアスドルバル・カブレラのシングルヒットで1点を許した。王は1イニングで4失点、ムシーナは4安打を放った。+インディアンスは2⁄3イニングを投げて無失点に抑えたが、4回に二塁打と2つの四球でクリーブランドに満塁のチャンスを許し、ビクトル・マルティネスの2点適時打がインディアンスの6対4の勝利を決定づける結果となった。ヤンキースの4人の救援投手はその後クリーブランドを無得点に抑えたが、クリーブランドの先発ポール・バードは苦戦しながらも5イニングを2失点で勝利を収めた。得点は2回にヤンキースのキャプテン、デレク・ジーターの満塁での適時打と6回にロビンソン・カノのホームランで生まれたもののみ。7回にアレックス・ロドリゲスがラファエル・ペレスからホームランを放ちインディアンスのリードを6対3に縮めたが、 9回にボビー・アブレイユにホームランを許しながらもジョー・ボロウスキーがセーブを挙げた。は、ヤンキースがホームでのポストシーズンシリーズで敗退した5年間（ 2003年、 2004年、2007年）で3度目となった。これは旧ヤンキースタジアムで行われた最後のポストシーズン戦であり、ジョー・トーリ監督がヤンキースで監督を務めた最後の試合となった。

複合ボックス

2007年アメリカンリーグシリーズ（3-1）：クリーブランド・インディアンスがニューヨーク・ヤンキースに勝利

チーム1234567891011RHE
クリーブランド・インディアンス6322520300124452
ニューヨーク・ヤンキース1121541010016311
総観客数:  202,013人   平均観客数:  50,503人

参照

注記

  1. ^ 「2007 ALDS – ロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイム vs. ボストン・レッドソックス – 第1戦」Retrosheet . 2009年9月13日閲覧。
  2. ^ 「2007 ALDS – ロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイム vs. ボストン・レッドソックス – 第2戦」Retrosheet . 2009年9月13日閲覧。
  3. ^ 「2007 ALDS – ボストン・レッドソックス vs. ロサンゼルス・エンゼルス・オブ・アナハイム – 第3戦」Retrosheet . 2009年9月13日閲覧。
  4. ^ 「2007 ALDS – ニューヨーク・ヤンキース vs. クリーブランド・インディアンス – 第1戦」Retrosheet . 2009年9月13日閲覧。
  5. ^ 「2007 ALDS – ニューヨーク・ヤンキース vs. クリーブランド・インディアンス – 第2戦」Retrosheet . 2009年9月13日閲覧。
  6. ^ 「2007 ALDS – クリーブランド・インディアンス vs. ニューヨーク・ヤンキース – 第3戦」Retrosheet . 2009年9月13日閲覧。
  7. ^ 「2007 ALDS – クリーブランド・インディアンス vs. ニューヨーク・ヤンキース – 第4戦」Retrosheet . 2009年9月13日閲覧。
  8. ^ Castrovince, Anthony (2020年9月29日). 「『バグ・ゲーム』は永遠にインディアンス・ヤンキースの伝説の一部」MLB.com . 2025年8月8日閲覧。
  • Baseball-ReferenceのBOS対LAA
  • Baseball-ReferenceのCLE対NYY
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2007_American_League_Division_Series&oldid=1315488071」より取得