ロングアイランド・ラフライダーズ

ロングアイランド・ラフライダーズ
フルネームロングアイランド・ラフライダーズ
ニックネームラフライダーズ
設立1994年; 31年前 (1994年
スタジアムホフストラ大学サッカースタジアム
容量1,600
所有者ピーター・ザラティン
ヘッドコーチトム・ボーエン
リーグUSLリーグ2
20241位、メトロポリタンディビジョン
プレーオフ:カンファレンス準々決勝
Webサイトwww.liroughriders.com

ロングアイランド・ラフライダーズは、アメリカ合衆国ニューヨーク州サウスハンティントンを本拠地とするアメリカンサッカーチームです。1994年に設立され、アメリカンサッカーピラミッドの4部リーグであるUSLリーグ2に所属しています。

チームはミッチェル・アスレチック・コンプレックスをホームゲームとしています。チームカラーは白と青です。

クラブにはロングアイランド・ラフ・ライダーズという女子チームもあり、 USL W リーグでプレーしています

歴史

USISLの初期の頃

ラフライダーズは1994年に最初のシーズンをプレーした。地元のレジェンドであるアルフォンソ・モンデロが率い、 USISLに出場したチームには、後にアメリカ代表選手となる クリス・アルマスが出場し、8ゴール4アシストでチーム得点王となった。[1]ロングアイランド(13勝5敗)はノースイースト・ディビジョンで優勝し、ノースジャージー・ドラゴンズに7ポイント差をつけてシーズンを終えた。ラフライダーズはUSISL「シズリング・ナイン」選手権の「ローリー・グループ」に進出し、ミネソタ・サンダーと共に全国準決勝でグリーンズボロ・ダイナモと対戦したが、延長戦の末1対2で敗れ、グリーンズボロが優勝した。

1995年の2年目のシーズン、ラフ・ライダーズはメジャーリーグサッカーで活躍することになる選手を数人獲得した。その中にはアメリカ代表のトニー・メオラジョン・ディフリージム・ルーニー、そしてUSISLレギュラーシーズンとプレーオフのMVPに選ばれ、シーズン中に23ゴールを決めたジョバンニ・サヴァレーゼが含まれていた。ラフ・ライダーズは19勝1敗の成績でシーズンを終え、2年連続でコースタル・カンファレンスの首位に立ち、「シズリング・ナイン」チャンピオンシップ・トーナメントへの出場権を得た。グループ・プレイでモントレー・ベイ・ジャガーズニュー・メキシコ・チリズに勝利し、2度目の全国準決勝に進出した。前年とは異なり、ラフ・ライダーズは準決勝でタンパベイ・サイクロンズに5対2で勝利し、さらにミネソタ・サンダーを2対1で破ってUSISLチャンピオンシップで優勝した。

ラフライダーズは1996年、新生MLSにメオラ、サヴァレーズ、ディフリーなど数選手を失ったものの、シーズンを通して成功を収め、11勝7敗でノース・アトランティック・ディビジョンを制覇した。プレーオフ2回戦ではデラウェア・ウィザーズを2-0で破り、「セレクトシックス」トーナメントグループから出場権を獲得したが、プレーオフ準決勝でリッチモンド・キッカーズに0-1で敗れた

Aリーグへの昇格

1997年のUSISLとアメリカン・プロフェッショナル・サッカー・リーグの合併により、ラフ・ライダーズは昇格を決め、その年にAリーグで最初のシーズンを開始した。彼らはレギュラーシーズンを13勝10敗5引き分けの成績でモントリオール・インパクトに次ぐノースイースト・ディビジョンの3位で終えた。ロングアイランドはプレーオフでロチェスター・レイジング・ライノズとインパクトを破ったが、準決勝でカロライナ・ダイナモに敗れた。ラフ・ライダーズはUSオープンカップでも準々決勝まで進み第2ラウンドでUSASAアマチュアチームのブリッジポート・イタリアンズを破り、続いてメジャーリーグサッカーニューイングランド・レボリューションを4対3で破ったが、最終的にはゴールデンゴールでニューヨーク/ニュージャージー・メトロスターズに1対0で敗れた。ディフェンダーのトラビス・リンカーはその年オールAリーグチームに選ばれた。

ラフライダーズは1998年、ノースイースト・ディビジョンで4位に終わり、プレーオフ1回戦でキッカーズに敗退しました。翌シーズンも同様の展開で、レギュラーシーズンは3位に終わり、プレーオフ1回戦でピッツバーグ・リバードッグスに敗退しました。ストライカーのジョン・ウォリニエックダーコ・コリッチはそれぞれ15ゴールと7ゴールを挙げ、より活躍しました。

2000年、ラフライダーズはこのレベルで初のレギュラーシーズンタイトルを獲得し、16勝9敗4引き分けの成績でロチェスター・レイジング・ライノズに1ポイント差で勝利を収め、ノースイースト・ディビジョンを制覇した。ストライカーのエドソン・バドルはチームの54得点中11得点を挙げ、ゴールキーパーのポール・グレイファーは平均失点率1.29を記録した。このタイトルは、1試合で3得点以上を挙げることで獲得できるボーナスポイント9点によるものだった。しかし、ラフライダーズは3年連続でプレーオフ進出を逃し、カンファレンス準々決勝でトロント・リンクスに1-2で敗れた。

新世紀初頭の絶好調は、2001年を憂鬱などん底へと突き落としました。ラフライダーズは8勝16敗4分けと、ここ数年で初めて負け越し、ノーザンカンファレンスで6位に終わりました。地区優勝のハーシー・ワイルドキャッツとは42ポイント差でした。シーズン終了後、チームオーナーは2002年のD3プロリーグへの自主降格を決定しました。

3部リーグに復帰 – USLセカンドディビジョン

ラフライダーズは2002年に華々しく復活を遂げ、D3プロリーグ・アトランティック・カンファレンスを13勝6敗1分けの成績で制し、2位のニューヨーク・フリーダムに6ポイント差をつけました。デリック・エティエンヌコルト・ワインスタインは合わせて27ゴールを挙げ、ゴールキーパーのビリー・ガッティはゴール前で圧倒的な存在感を示しました。ロングアイランドはプレーオフ準々決勝で2対2の引き分けからPK戦でニューヨークを辛くも破り、準決勝ではコネチカット・ウルブズに3対0の圧勝で決勝進出を果たしました。決勝戦はサザン・カンファレンス王者のウィルミントン・ハンマーヘッズと接戦となりましたが、ラフライダーズが2対1で勝利し、フランチャイズ史上2度目の優勝を果たしました。

ラフ・ライダーズは、リーグが再編されプロ・セレクト・リーグに改名されたにもかかわらず、2003年も部門タイトルを保持した。ロングアイランドは13勝4敗3引き分けで、最大のライバルであるニュージャージー・スタリオンズに13ポイント差をつけ、エティエンヌは再び10ゴールを決めた。ラフ・ライダーズはレギュラーシーズンで印象的な勝利をいくつか収め、5月のウェストチェスター・フレイムズに対するロードでの3対0の勝利、 7月初旬のジャージー・ファルコンズに対するロードでの4対1の勝利、レディング・レイジに対する2回の5対1と4対1の圧勝があった。ラフ・ライダーズはUSオープンカップにも2度目の出場を果たしたが、第2ラウンドでUSL-PDLチームのミッド・ミシガン・バックスに2対1で敗れた。プレーオフ進出の最有力候補であったにもかかわらず、プレーオフ地域決勝でスコアレスドローに終わった後、PK戦でスタリオンズに5対4で敗れた。

ロングアイランドは2004年、8勝11敗1分けでアトランティック・ディビジョン最下位に終わり、苦戦を強いられました。しかし、このシーズンは、元ラフライダーズジム・ルーニー(ニューイングランド・レボリューション)ジョバンニ・サヴァレーゼ(海外)の2人が復帰したことで、大きな意味を持つシーズンとなりました。エティエンヌは11ゴールを挙げ、再びロングアイランドの得点王となりました。

USLプロサッカーリーグは2005年にUSLセカンドディビジョンとなり、東海岸に拠点を置く9チームで構成されるシングルテーブル形式に戻った。シーズンは浮き沈みの激しいスタートとなった。開幕戦でノーザンバージニアロイヤルズに4対1で勝利し、続いてニューハンプシャーファントムズに勝利したものの、その後2敗、2勝、3敗と続いた。チームは2度の完勝を飾り、特にムーサ・シーが4得点すべてを決めたノーザンバージニアロイヤルズに対する4対1の2回目の勝利と、7月初旬のニューハンプシャーファントムズに対する5対2の大勝は注目に値する。USオープンカップキャンペーンは、第2ラウンドでPDLオーシャンシティバロンズに4対0で衝撃的な敗北を喫し、早々に終了した。ラフライダーズはレギュラーシーズン最終戦の5試合で敗れ、その中にはホームでウェスタン・マサチューセッツ・パイオニアーズに1対4で惨敗するなど、士気をくじかれる結果となり、7勝13敗の6位でシーズンを終え、2年連続でプレーオフ出場を逃した。エティエンヌは再びロングアイランドのトップスコアラー(9ゴール)となり、ウィルマー・カブレラは5アシストを記録した。

次のシーズンはチーム史上最悪のシーズンとなり、ラフ・ライダーズは3勝15得点で最下位に終わった。2006年シーズンは開幕から7月中旬まで13試合連続で勝利がないという汚点がついた。敗戦内容は、リッチモンド・キッカーズに0-5、ハリスバーグ・シティ・アイランダーズに0-3 、ウィルミントン・ハンマーヘッズに0-3で敗れた。ロングアイランドの最初の勝利は、ホームでニューハンプシャー・ファントムズを相手に、84分にムーサ・シーが決めた1-0の辛勝だった。ハイライトは、シーズン最終戦でウィルミントンに3-2の接戦を制したことだ。このシーズン後、チームは2007年シーズンのUSL-PDLへの自主降格を選択した

USL-PDL

ラフ・ライダーズのPDLでの初シーズンは、ブルックリン・ナイツに対する3-1のロード勝利を含む4連勝で始まった。シーズン序盤の好調により、彼らは4度目のUSオープンカップに出場したが、 USLファースト・ディビジョンの強豪ロチェスター・レイジング・ライノズの前に敗退した。ロングアイランドはホームでの成績が強みで、マイケル・タリー・フィールドのファンの前で5勝1分けだった。このレベルでのラフ・ライダーズの初シーズンは、ノースイースト・ディビジョンの4位で終了し、ディビジョンチャンピオンのケープ・コッド・クルセイダーズに9ポイント差をつけられ、プレーオフにもわずかに届かなかった。マイク・グレラが5ゴールで得点王となり、ホセ・バティスタは5アシストを記録した。

ロングアイランドは、2008年もプレーオフ出場候補だった。ラフ・ライダーズはシーズン初戦を1対1で引き分けた後、バージニア・レガシーを5対1で圧倒し、マイク・グレラがハットトリックを決めた。チームは再びホームで成功を収め、マイケル・タリー・フィールドで5勝3分けを記録した。6月上旬にはウェストチェスター・フレームズとのエキサイティングな4対3の試合に勝利し、ニューアーク・アイアンバウンド・エクスプレスとはゴールキーパーのヘイズリー・ホルダーが90分に同点ゴールを決めて3対3の引き分けに持ち込んだ。また、ニュージャージー・レンジャーズには6対0で圧勝し、グレラとアンソニー・バルベリオがそれぞれ2ゴールを挙げた。ラフ・ライダーズは、ニューアーク・アイアンバウンド・エクスプレスに2ポイント差の北東ディビジョン3位でシーズンを終え、2年連続でプレーオフから惜しくも脱落した。

2009年、ラフライダーズ(12勝2敗2分け)はノースイースト・ディビジョンで2位に終わった。USオープンカップ出場は逃したものの、ディビジョン・プレーオフ出場権を獲得した。ラフライダーズはオーシャンシティ・バロンズに0-2で敗れた。

ラフ・ライダーズは2010年シーズンを8勝4敗3引き分けの成績でミッド・アトランティック・ディビジョンの4位で終えた。彼らは5回目のUSオープンカップ出場を果たし、メジャーリーグサッカーニューイングランド・レボリューションを破った1997年以来初めて2回戦に進出した。彼らは1回戦の初戦でニューヨーク・パンシプリアン=フリーダムズと対戦した。ロングアイランドは前半、ダニー・クレイマーがベン・アリキアンのクロスに合わせて得点し、リードを奪った。後半、ラフ・ライダーズはクレイマーのクロスに合わせてアレックス・グレンディがシュートし、ゴールネットを揺らしてもう1点を追加した。ラフ・ライダーズは2回戦でハリスバーグ・シティ・アイランダーズに敗れた。12月、チームはバミューダ・フットボール協会からBFAクリスマス2010ツアーへの招待を受け、地元および海外クラブ向けのホリデートーナメントに参加した。ラフ・ライダーズは、バミューダのU-20ワールドカップ代表チーム、ダンディ・タウン・ホーネッツ、そしてバミューダのプレミア・ディビジョン・リーグのチャンピオンと対戦しました。

ロングアイランド(12勝1敗3分け)は2011年、イースタンカンファレンス・ミッドアトランティックディビジョンで首位に立ち、プレーオフ進出を確実なものにした。2年ぶりのプレーオフ進出となったラフライダーズは、USLプレミア・ディベロップメンタルリーグのイースタンカンファレンス・チャンピオンシップで、ドミニク・サーリーのハットトリックにより、ニューハンプシャー・ファントムズを3対2で破った。ラフライダーズのプレーオフは続き、PDLイースタンカンファレンス・チャンピオンシップで、ミッドアトランティックディビジョンのライバル、ジャージー・エクスプレスと対戦した。ミッドフィールダーのステファン・バレアの84分の決勝点により、ラフライダーズはPDLチャンピオンシップ準決勝でラレド・ヒートと対戦したが、1対4で敗れた。

2012年、ラフライダーズはキャプテンのダニー・クレイマーと元MLS選手のゲイリー・フラッドを復帰させました。チームは6勝7敗3分けの成績で5位に終わりました。USオープンカップ2回戦では、 ハリスバーグ・シティ・アイランダーズに0-2で敗れました。

ロングアイランドは2013年に7勝5敗2分けの成績でリーグ3位に終わり、ポストシーズンとUSオープンカップへの出場権を逃した。元ラフライダーズの選手、ジェームズ・ニールスはMLSドラフト37巡目でヒューストン・ダイナモに指名された。

ラフライダーズは2014年シーズンを8勝4敗2分けの成績で終えました。ミッド・アトランティック・ディビジョンでは3位に終わり、プレーオフ出場権獲得まであと4ポイントに迫りました。

2015年、ラフ・ライダーズはミッド・アトランティック・ディビジョンで9勝4敗1分けの2位でシーズンを終え、2011年以来初めてPDLプレーオフに進出した。ジャージー・エクスプレスとの準決勝は48分まで無得点のままだったが、クレイマーがペナルティボックス内からシュートを決め、ラフ・ライダーズがリードした。その1分後、エクスプレスが同点ゴールを決めた。エクスプレスは52分にリードを奪い、76分にもゴールを決めて3対1の逆転勝利を収めた。元ラフ・ライダーズ選手のティム・パーカーは、11月初旬、バンクーバー・ホワイトキャップスでポートランド・ティンバーズとの対戦でメジャーリーグサッカーのプレーオフデビューを果たした。パーカーはまた、1月にカナダとアイスランドとの国際親善試合を含む米国代表トレーニングキャンプに初招集された。

ラフ・ライダーズは翌シーズン、6勝5敗3引き分けの成績で北東地区3位に終わった。

2017年、ラフライダーズは10勝2敗5引き分けの成績でPDLイースタンカンファレンス決勝に進出しました。ノースイーストディビジョンで準優勝したロングアイランドは、イースタンカンファレンスのプレイインゲームでミッドアトランティック地区の優勝チーム、ニューヨーク・レッドブルズU-23を破りました。ラフライダーズはカンファレンス準決勝でサウスディビジョンの優勝チーム、マートルビーチ・ミューティニーを破り、イースタンカンファレンス決勝ではPK戦の末、最終的にPDL王者となったシャーロットに敗れました。

元ラフライダーズのミッドフィールダー、スティーブン・ロッシュが2018年2月13日にヘッドコーチに就任しました。彼はロングアイランドを10勝5敗1分け、PDLでは9勝4敗1分けの成績に導き、3位でシーズンを終えました。オフシーズンのハイライトは、8月9日にミッドフィールダーのダニー・ベドヤがラフライダーズの親会社であるニューヨーク・シティFCと契約したことです。

MLS所属

2016年4月21日、ニューヨーク・シティFCは、ロングアイランド・ラフ・ライダーズが2016年シーズンからプレミア・デベロップメント・リーグの公式提携チームとなると発表した。 [2]

USLD3拡張案

ロングアイランド・ラフライダーズは、ブレントウッドにあるサフォーク・カウンティ・コミュニティ・カレッジ・グラント・キャンパスのキャンパス内に人工芝サッカースタジアムを建設することを提案した。これは、USLリーグ1に出場するプロサッカーチームを誘致する試みであった[3]

プレイヤー

名簿

著名な元選手

このリストには、男子ロングアイランド・ラフライダーズの著名な元選手が含まれています。

年ごとに

分割リーグレギュラーシーズンプレーオフオープンカップ
19943USISL1位、北東シズリングナイン入らなかった
19953USISLプロリーグ1位、沿岸チャンピオン資格がなかった
19963USISLセレクトリーグ1位、北大西洋準決勝資格がなかった
19972USISL Aリーグ3位、北東ディビジョン決勝準々決勝
19982USISL Aリーグ4位、北東カンファレンス準々決勝資格がなかった
19992USL Aリーグ3位、北東カンファレンス準々決勝資格がなかった
20002USL Aリーグ1位、北東カンファレンス準々決勝資格がなかった
20012USL Aリーグ6位、ノーザン資格がなかった資格がなかった
20023USL D3-プロリーグ1位、アトランティックチャンピオン資格がなかった
20033USLプロセレクトリーグ1位、アトランティック地域決勝第2ラウンド
20043USLプロサッカーリーグ3位、アトランティック資格がなかった資格がなかった
20053USLセカンドディビジョン6番目資格がなかった第2ラウンド
20063USLセカンドディビジョン9日資格がなかった資格がなかった
20074USL PDL4位、北東資格がなかった第1ラウンド
20084USL PDL3位、北東資格がなかった資格がなかった
20094USL PDL2位、北東地区準決勝資格がなかった
20104USL PDL4位、北東資格がなかった第2ラウンド
20114USL PDL1位、ミッドアトランティック全国準決勝資格がなかった
20124USL PDL5位、ミッドアトランティック資格がなかった第2ラウンド
20134USL PDL3位、ミッドアトランティック資格がなかった資格がなかった
20144USL PDL3位、ミッドアトランティック資格がなかった資格がなかった
20154USL PDL2位、ミッドアトランティックディビジョンプレーオフ第2ラウンド
20164USL PDL3位、北東資格がなかった第1ラウンド
20174USL PDL2位、北東カンファレンス決勝資格がなかった
20184USL PDL3位、ミッドアトランティック資格がなかった第2ラウンド
20194USLリーグ23位、ミッドアトランティック資格がなかった資格がなかった
20204USLリーグ2COVID-19パンデミックによりシーズン中止
20214USLリーグ21位、メトロポリタンカンファレンス準々決勝資格がなかった
20224USLリーグ22位、メトロポリタン全国決勝資格がなかった
20234USLリーグ21位、メトロポリタンカンファレンス準々決勝資格がなかった
20244USLリーグ21位、メトロポリタンカンファレンス準々決勝資格がなかった
20244USLリーグ22位、メトロポリタンカンファレンス予選ラウンド資格がなかった

栄誉

  • 1994年USISL北東カンファレンス優勝
  • USISLプロリーグ コースタルカンファレンス チャンピオン 1995
  • USISLプロリーグ 1995 チャンピオン
  • USISLセレクトリーグ ノースアトランティックカンファレンス 1996 チャンピオン
  • USL Aリーグ ノースイーストカンファレンス チャンピオン 2000
  • USL D3-プロリーグ アトランティックカンファレンス チャンピオン 2002
  • USL D3-プロリーグ 2002 チャンピオン
  • USLプロセレクトリーグ アトランティックカンファレンス チャンピオン 2003
  • USL PDL ミッドアトランティック部門 2011 チャンピオン
  • USL PDL イースタンカンファレンス チャンピオン 2011
  • USLリーグ2メトロポリタンディビジョンチャンピオン2021、2023、2024
  • USLリーグ2 イースタンカンファレンス チャンピオン 2022
  • USLリーグ2022準優勝

スタッフ

位置スタッフ
ヘッドコーチトム・ボーエン
アシスタントコーチスコット・リーミー
スポーツディレクタースティーブン・ロッシュ

最終更新日: 2018年8月
出典: ロングアイランド・ラフライダーズ公式サイト

スタジアム

平均出席者数

観客動員統計は、過去の試合アーカイブ(https://web.archive.org/web/20100105175057/http://www.uslsoccer.com/history/index_E.html.%7B%7BOriginal)から各チームの自己申告によるホーム観客動員数を平均して算出されます。

  • 2007年: 558
  • 2008年: 628
  • 2009年: 510
  • 2010年: 423
  • 2011年: 453
  • 2012年: 400
  • 2013年: 468
  • 2014年: 525
  • 2015年: 515

参考文献

  1. ^ レイナー、ソランジュ (2004年6月17日). 「サッカー」.ニュースデイ.トリビューン・カンパニー. 2021年1月14日閲覧
  2. ^ 「ニューヨーク・シティFC、ロングアイランド・ラフ・ライダーズをPDL傘下チームに発表」nycfc.comニューヨーク・シティ・フットボールクラブ2016年5月16日閲覧
  3. ^ 「ラフ・ライダーズ・サッカーチーム、SCCCにブレントウッド・スタジアム建設を提案 | Newsday」2016年12月8日。
  4. ^ “アーカイブコピー”. 2011年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年5月20日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  5. ^ “Player Bio: Nelson Becerra - ST. JOHN'S UNIVERSITY OFFICIAL ATHLETIC SITE”. 2010年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  6. ^ “Rhett Bernstein - Brown”. 2012年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年5月20日閲覧。
  7. ^ “アーカイブコピー”. 2012年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年4月12日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  8. ^ “Player Bio: Kevin Garcia - VILLANOVA UNIVERSITY OFFICIAL ATHLETIC SITE”. 2011年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  9. ^ “Player Bio: Thorne Holder”. 2011年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年5月1日閲覧。
  10. ^ “アーカイブコピー”. 2012年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年4月12日閲覧。{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)
  11. ^ NCAAノート cstv.com [リンク切れ]
  12. ^ “Player Bio: Ryan Meara”. Fordham Official Athletic Site . 2010年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月1日閲覧
  13. ^ “Player Bio: Jimmy Nealis - GEORGETOWN UNIVERSITY OFFICIAL ATHLETIC SITE”. 2010年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  14. ^ “Player Bio: Conor O'Brien - BUCKNELL UNIVERSITY OFFICIAL ATHLETIC SITE”. 2010年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年5月1日閲覧。
  15. ^ http://dc.united.mlsnet.com/player/travis-rinker [永久リンク切れ]
  16. ^ “Player Bio: Jack Stefanowski - Stony Brook Official Athletic Site”. 2013年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月7日閲覧
  17. ^ “Player Bio: Tadeu Terra - ST. JOHN'S UNIVERSITY OFFICIAL ATHLETIC SITE”. 2010年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  18. ^ 「ギジェルモ・A・バレンシア – 女子サッカーアシスタントコーチ – 女子サッカーコーチ」.
  19. ^ “Cordt Weinstein | Major League Soccer”. 2010年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年5月1日閲覧。
  20. ^ 「ゲームスケジュール - 2016レギュラーシーズン - ロングアイランド・ラフライダーズ」www.uslleaguetwo.com . 2022年8月7日閲覧
  • 公式サイト
  • 公式サイト(アーカイブ)
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Long_Island_Rough_Riders&oldid=1324851147」より取得