リンディ・ラフ

リンディ・ラフ
2006年のNHLアワードでのラフ
生まれる（1960年2月17日）1960年2月17日（65歳）
ウォーバーグ、アルバータ州、カナダ
身長6フィート2インチ（188 cm）
重さ201ポンド（91キログラム、14ストーン5ポンド）
位置ディフェンス/左ウイング
ショット左
プレーしたバッファロー・セイバーズ
ニューヨーク・レンジャース
現NHLコーチバッファロー・セイバーズ
指導を受けたダラス・スターズ
ニュージャージー・デビルズ
NHLドラフト1979年
バッファロー・セイバーズ、全体32位
選手としてのキャリア1979–1993
コーチとしてのキャリア1993年～現在

リンディ・キャメロン・ラフ（1960年2月17日生まれ）は、カナダのプロアイスホッケーコーチ、元選手で、ナショナルホッケーリーグ（NHL）のバッファロー・セイバーズのヘッドコーチを務めている。ラフは1997年から2013年までセイバーズのヘッドコーチを務め、 2006年にジャック・アダムズ賞を受賞したほか、ダラス・スターズとニュージャージー・デビルズのヘッドコーチも務めた。ラフはセイバーズで600勝以上を挙げており、これはNHL史上2番目に多い単一チームでの勝利数である。選手時代はセイバーズとニューヨーク・レンジャーズでプレーし、前者ではキャプテンを務めた。

国際的には、ラフ氏は2010年と2014年の冬季オリンピックでカナダ代表チームのアシスタントコーチを務め、両大会で金メダルを獲得した。

選手としてのキャリア

ラフは1979年のNHLドラフト2巡目全体32位でバッファロー・セイバーズに指名された。セイバーズとニューヨーク・レンジャーズでプレーした。ラフはタフさ、気概、そして氷上でのハードワークで選手としての名声を博した。その証左と言えるのが、1980年5月10日のニューヨーク・アイランダーズとのプレーオフ戦だ。相手ゴールキーパーのビリー・スミスが、自陣のゴール前を通過したラフをスティックで叩いた。ラフは立ち上がり、ゴールキーパーの元へ戻り、タックルした。[1]

ラフはNHLキャリアの大半をセイバーズで過ごし、3年近くキャプテンを務めたが、1989年のNHLトレード期限にドラフト指名権と引き換えにレンジャーズに移籍した。セイバーズはその指名権を使ってリチャード・シュメリクを指名し、シュメリクは後に数年間ラフの下でプレーすることになる。

ラフはNHLで691試合に出場し、105ゴール、195アシストを記録し、合計300ポイントを獲得しました。また、1,264分間のペナルティも記録しました。プレーオフ52試合では、11ゴール、13アシストを記録し、193分間のペナルティを獲得しました。

コーチとしてのキャリア

アシスタントコーチ

ラフは1993-94シーズンから1996-97シーズンまでフロリダ・パンサーズのアシスタントコーチを務めた。アシスタントコーチとして最も成功したのは1995-96シーズンのフロリダ・パンサーズで、チームはスタンレーカップ決勝に進出したが、コロラド・アバランチに4連敗で敗れた。

バッファロー・セイバーズ（最初の在籍期間）

ラフは1997年7月21日、バッファロー・セイバーズの15代目ヘッドコーチに任命された。[2]彼は、フロイド・スミス、ビル・イングリス、クレイグ・ラムゼイ、ジム・ショーンフェルド、リック・ダドリーといった、後にセイバーズのヘッドコーチとなった元セイバーズ選手たちの長い列に加わった。彼はバッファローですぐに成功を収め、1997-98シーズンにはイースタン・カンファレンス・ファイナルに進出した。

ラフ監督就任2年目の1999年、セイバーズはスタンレーカップ・ファイナルに進出したが、ダラス・スターズに6試合で敗れた。スターズのブレット・ハルは、3回目の延長戦終盤にゴールを決めた。続く2シーズンは、ラフ監督率いるセイバーズは、それぞれ1回戦でフィラデルフィア・フライヤーズに、2回戦でピッツバーグ・ペンギンズに敗れた。

バッファローは、2004-05シーズンのNHLロックアウト前の3シーズン、チームの破産とアデルフィア・コミュニケーションズの企業スキャンダルに起因する財政難によりプレーオフ出場を逃しました。ロックアウト後、ラフ監督はセイバーズを2年連続でイースタン・カンファレンス・ファイナルに導きましたが、2006年にはカロライナ・ハリケーンズ、2007年にはオタワ・セネターズに敗れました。ラフ監督はNHLで最も長くコーチを務めた人物であり、4シーズン目のオプション付きで3年間の契約延長を獲得しました。[3]

ラフはメディアに対して率直な発言をすることで知られている。その率直さのよく知られた例は、トロント・メープルリーフスのセンター、ダーシー・タッカーに関する発言である。2005-06シーズン、セイバーズのセンター、ヨッヘン・ヘクトが疑わしいヒットを受け、前十字靭帯（ACL）を捻挫し2週間の戦列離脱を余儀なくされた試合後のインタビューで、ラフは「タッカーには出場停止処分を」と述べた。さらに「NHL事務局には1年間一度も電話していないが、明日は10回電話するつもりだ」とも述べた。彼はタッカーのヒットを「全くの冗談だ」と評した。[4]

2006年4月5日、ラフはNHL史上31人目の300勝を達成した監督となり、単一チームでこれを達成したのは16人目となった。ラフは2006-07シーズン、セイバーズを53勝22敗7分、合計113ポイントというチーム史上最高のレギュラーシーズンへと導いた。

ラフは2005-06年度のNHL年間最優秀コーチ賞であるジャック・アダムス賞を受賞した。ニューヨーク・レンジャーズのトム・レニーとカロライナ・ハリケーンズのピーター・ラヴィオレットもノミネートされていた。ラフは当時カップ優勝を果たしたラヴィオレットを1票差で破り、同賞史上最も僅差の投票となった。[5] [6]

ラフは2006-07シーズンに再びジャック・アダムス賞にノミネートされた。これは彼が年間最優秀監督賞の最終候補に残った2度目のノミネートとなった。受賞者はバンクーバー・カナックスのアラン・ビニョーだった。ラフは126ポイントで2位、ビニョーは134ポイントだった。[7]

2007年2月、オタワ・セネターズとの乱闘の後、ラフはNHLから1万ドルの罰金を科された。NHLは、セネターズのクリス・ニールによる当時の共同キャプテンのクリス・ドルリーへの疑わしいヒットが、ラフのせいで乱闘が誘発されたと述べた。[8]ドルリーへのヒットがペナルティにならなかったため、ラフはチームの「エンフォーサー」であるアンドリュー・ピーターズ、パトリック・カレタ、アダム・メアを退場させた。その後に続いたのは、2006-07シーズンで最も記憶に残るホッケーの乱闘の1つである。パックが落とされるや否や、メアがオタワのジェイソン・スペッツァを殴り、乱闘の口火を切った。ピーターズはダニー・ヒートリーに喧嘩を売ろうとしたが、ヒートリーは反応を渋り、一時は線審の後ろに隠れさえした。ゴールキーパーたちも乱闘に加わり、マーティン・ビロンがレイ・エメリーに挑みかかり、ラフ自身もセネターズのブライアン・マレー監督と長時間にわたる口論を繰り広げた。[9]セイバーズの大勢のファンがラフに代わって罰金を支払うための募金活動を行ったが、ラフはファンの申し出を断り、集まったお金を慈善団体に寄付した。[10]

2007年4月27日のニューヨーク・レンジャーズとのプレーオフ第2ラウンドの試合後、ラフは、試合終了間際にバッファローに同点のチャンスを与えたかもしれないレンジャーズ戦での選手数過多の判定を見落としたとして審判団を厳しく批判した後、NHLから再び罰金を科せられた。[11]

2006-07シーズン、ラフはセイバーズの監督として初めてチームを2年連続で50勝以上を達成し、[12] 1979年以来NHLで5番目に高い得点率を誇った。 [要出典]

2008 年 10 月 15 日、ラフは NHL 史上 23 人目の 400 勝を達成したコーチとなり、また 1 つのチームで 400 勝を達成した 7 人目のコーチとなった。

ラフ氏は、2010年バンクーバー冬季オリンピックで金メダルを獲得したカナダのアソシエイトコーチに任命された。

2011 年 1 月 6 日、ラフは NHL 史上 16 人目の 500 勝を達成したコーチとなり、また 1 チームのみを指導しながら 500 勝を達成した 2 人目のコーチとなった。

2011年1月8日、セイバーズがフェニックス・コヨーテスを延長戦で2対1で破った試合で、ラフはNHL史上、単一チームでのみ指導したコーチとして最多勝利数を記録した。セイバーズでの通算501勝は、モントリオール・カナディアンズで500勝を達成したトー・ブレイクに1勝差をつけた。アル・アーバーはニューヨーク・アイランダーズでより多くの勝利を収めたが、キャリア初期にはセントルイス・ブルースでも指導した。アーバー、ビリー・レイ、バリー・トロツと共に、ラフは単一チームでNHL1,000試合を指導したわずか4人のコーチの1人である。

2011年4月29日、セイバーズはラフが複数年の契約延長に合意したと発表した。[13]

2013年2月20日、セイバーズはラフがコーチの職を解任されたと発表した。[14] [15]これによりラフはNHLの1チームで最長の現役コーチとしての任期を終え、北米4大スポーツではグレッグ・ポポビッチに次ぐ2位となった。 [16] 後任にはアメリカンホッケーリーグのロチェスター・アメリカンズのヘッドコーチ、ロン・ロルストンが指名された。 [17]

ダラススターズ

2013年6月20日、ダラス・スターズはラフ氏をヘッドコーチに任命する手続きを進めていることを発表しました。これは、1999年のスタンレーカップ決勝でセイバーズが物議を醸した敗北を喫した記念日でもありました。[18] 2013年6月21日、スターズはラフ氏を新ヘッドコーチに任命することを発表しました。[19]

2014年、ラフはスターズを2008年以来初のプレーオフ進出に導いたが、開幕戦でアナハイム・ダックスに6試合で敗れた。ラフは2015-16シーズンのオールスターゲームでセントラル・ディビジョンのヘッドコーチを務めた。[20]

2017年4月9日、スターズはラフが2017-18シーズンのヘッドコーチとして復帰しないと発表した。[21] [22]

ニューヨーク・レンジャース

2017年7月10日、ラフがニューヨーク・レンジャースのアシスタントコーチに任命されたことが発表された。[23]

ニュージャージー・デビルズ

2020年7月9日、ラフはニュージャージー・デビルズのヘッドコーチに任命された。[24] [25] 2021年1月28日、ラフはNHLでの1500試合目の監督を務めたが、デビルズはフィラデルフィア・フライヤーズに1対3で敗れた。[26]デビルズはラフの雇用に至るまで再建段階にあり、すぐにプレーオフに再び出場できると期待されていたが、ラフがチームに加わった最初の2シーズンは苦戦を続け、どちらのシーズンも順位の下位に終わった。2021–22シーズンはオフシーズンの獲得と若手スター選手の成長に基づく希望を持って始まったが、チームは怪我に悩まされ、82試合でフランチャイズ記録となる7人の異なるゴールテンダーを起用した。[27]

2022-23シーズンに向けて、ラフの職務の安定性をめぐっては疑問が残り続け、元フロリダ・パンサーズのヘッドコーチでジャック・アダムス賞の最終候補者でもあるアンドリュー・ブルネットをアシスタントコーチとして雇用したことは、シーズン中に彼がラフと交代することを予感させるものだったと疑う者もいた。[28]デビルズが例年とよく似た形でシーズン最初の2試合に敗れた後、プルデンシャル・センターでは「リンディを解雇しろ！」というチャントが沸き起こった。しかし、チームの運命は急速に好転し、10月末までにはメトロポリタン・ディビジョンで首位に立つことになる長い連勝記録に乗り出した。11月12日、アリゾナ・コヨーテスに4対2で勝利した後（チーム9連勝目）、観客は「ごめん、リンディ！」とチャントした。 [28]ラフは試合後に「謝罪は受け入れる。いつかみんなで座ってビールを飲みながら、このことを笑い合える日が来るかもしれない」と語った。[29]チームの連勝は最終的に13試合に伸び、フランチャイズ記録に並んだ。[30] 2022年11月26日、ラフはワシントン・キャピタルズに5対1で勝利し、800勝を挙げた5人目のNHLコーチとなった。[31]デビルズは最終的に52勝22敗8引き分けの成績でNHL3位、ディビジョン2位となった。ラフは再びジャック・アダムス賞の最終候補に選ばれた。[32] 2023年5月17日、デビルズのゼネラルマネージャー、トム・フィッツジェラルドは、2022-23シーズン末に契約が満了したラフがチームのヘッドコーチとして留任すると発表した。[33]

2023年10月11日、デビルズはラフと複数年契約の延長を結んだ。[34] 12月16日、ラフはNHLレギュラーシーズン通算850勝を記録し、ケン・ヒッチコックを抜いてNHLレギュラーシーズンの歴代勝利数で4位となった。[35] 2024年3月4日、デビルズはラフを解雇し、トラビス・グリーンを暫定的に監督に就任させた。[36] [37]

バッファローに戻る

2024年4月22日、ラフはドン・グラナートに代わり、セイバーズのヘッドコーチに再任された。[38]

2025年4月17日、ラフは900勝目を挙げ、NHLのヘッドコーチとして5人目となるこの記録を達成した。[39]

私生活

ラフの弟、ブレント・ラフは、 1986年にスウィフト・カレント・ブロンコスでプレー中にバス事故で亡くなった4人のチームメイトの1人だった。

もう一人の弟、マーティ・ラフはセントルイス・ブルースのドラフト1巡目指名選手だったが、NHLの試合に出場することはなかった。

兄のランディ・ラフはジュニアホッケーで選手とコーチを務めていた。

ラフと妻ゲイには、ブレット、エリン、そして双子のマデリンとブライアンの4人の子供がいます。ラフ一家は主にニューヨーク州クラレンスに住んでいます。

キャリア統計

レギュラーシーズンとプレーオフ

レギュラーシーズンプレーオフ
季節チームリーグGPGあポイントPIMGPGあポイントPIM
1976～77年テイバー・ゴールデンサンズAJHL60133346112—————
1976～77年レスブリッジ・ブロンコスWCHL20220—————
1977～78年レスブリッジ・ブロンコスWCHL6692433219828104
1978～79年レスブリッジ・ブロンコスWHL249182710860110
1979～80年バッファロー・セイバーズNHL635141938811219
1980～81年バッファロー・セイバーズNHL6581826121631423
1981～82年バッファロー・セイバーズNHL79163248194400028
1982～83年バッファロー・セイバーズNHL601217291301042647
1983～84年バッファロー・セイバーズNHL5814314510131019
1984～85年バッファロー・セイバーズNHL3913112447524619
1985～86年バッファロー・セイバーズNHL54201232158—————
1986～87年バッファロー・セイバーズNHL506142074—————
1987～88年バッファロー・セイバーズNHL7722325179602223
1988～89年バッファロー・セイバーズNHL636111786—————
1988～89年ニューヨーク・レンジャースNHL1305531200017
1989～1990年ニューヨーク・レンジャースNHL5636980803312
1990～91年ニューヨーク・レンジャースNHL1401127—————
1991～1992年ロチェスター・アメリカンズAHL621024341101304416
1992～1993年サンディエゴ・ガルズ国際人道法811032421001416726
NHL合計691105195300126452111324193

ヘッドコーチとしての記録

チーム年レギュラーシーズンポストシーズン
GWLTOTLポイント仕上げるWL勝つ ％結果
バッファ1997～98年82362917—89北東部3位105.667カンファレンス決勝で敗退（WSH）
バッファ1998～99年82372817—91北東部4位147.667スタンレーカップ決勝で敗退（DAL）
バッファ1999～2000年82353211485北東部3位14.200カンファレンス準々決勝で敗退（PHI）
バッファ2000～2001年8246305198北東部2位76.538カンファレンス準決勝で敗退（PIT）
バッファ2001–0282353511182北東部5位———プレーオフ出場を逃す
バッファ2002–0382273710872北東部5位———プレーオフ出場を逃す
バッファ2003–048237347485北東部5位———プレーオフ出場を逃す
バッファ2005–06825224—6110北東部2位117.611カンファレンス決勝で敗退（CAR）
バッファ2006–07825322—7113北東部1位97.563カンファレンス決勝で敗退（OTT）
バッファ2007–08823931—1290北東部4位———プレーオフ出場を逃す
バッファ2008～2009年824132—991北東部3位———プレーオフ出場を逃す
バッファ2009–10824527—10100北東部1位24.333カンファレンス準々決勝で敗退（BOS）
バッファ2010～2011年824329—1096北東部3位34.429カンファレンス準々決勝で敗退（PHI）
バッファ2011～2012年823932—1189北東部3位———プレーオフ出場を逃す
バッファ2012～2013年17610—113（解雇）————
BUF合計1,1655714327884  5744.564プレーオフ出場8回
ダル2013–14824031—1191セントラル地区5位24.3331回戦敗退（ANA）
ダル2014～2015年824131—1092セントラル6位———プレーオフ出場を逃す
ダル2015–16825023—9109セントラル1位76.5382回戦敗退（STL）
ダル2016～2017年823437—1179セントラル6位———プレーオフ出場を逃す
DAL合計328165122—41  910.474プレーオフ出場2回
ニュージャージー州2020～21年561930—745東部7位———プレーオフ出場を逃す
ニュージャージー州2021～22年822746—963メトロポリタン7位———プレーオフ出場を逃す
ニュージャージー州2022～23年825222—8112メトロポリタン2位57.4172回戦敗退（中央アフリカ共和国）
ニュージャージー州2023～24年613027—464（解雇）————
NJD合計281128125—28  57.417プレーオフ出場1回
バッファ2024～25年823639—779アトランティックで7位————
BUF合計1,2476074717891  5744.564プレーオフ出場0回
合計1,85690071878160  6654.538プレーオフ出場11回

参照

参考文献

  1. ^ Klein, JZ (2013年2月23日). 「解雇されたコーチが動揺する中、バッファローのファンも動揺する」ニューヨーク・タイムズ. ProQuest  1814968871.
  2. ^ “NHL.com – Coaches”. 2008年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月24日閲覧。
  3. ^ [1] [リンク切れ]
  4. ^ 「ヘクトが2週間欠場すると予想され、ラフは激怒」ESPN.com 2006年4月4日. 2021年11月24日閲覧。
  5. ^ 「Thornton、Lidstrom、OvechkinがNHLアワードで受賞」ESPN.com 2006年6月22日. 2024年7月4日閲覧。
  6. ^ “NHLジャック・アダムス賞受賞者”. NHL.com . 2024年5月22日. 2024年7月5日閲覧。最も僅差だったのは2006年で、バッファロー・セイバーズのリンディ・ラフがカロライナ・ハリケーンズのピーター・ラヴィオレットを1ポイント差で破った。
  7. ^ ヴィニョーがアダムズをめぐる三つ巴の争いで勝利 アーカイブ：2012年11月2日、Wayback Machine
  8. ^ 「NHL.com – ニュース」. Nhl.com . 2021年11月24日閲覧。
  9. ^ “Sabres VS Senators BRAWL 2/22/07”. YouTube . 2007年2月22日. 2021年11月24日閲覧。
  10. ^ 「セイバーズファン、ラフ監督の罰金を支払うための募金活動を開始」ESPN.com 2007年2月26日。
  11. ^ 「NHL.com – ニュース」. Nhl.com . 2021年11月24日閲覧。
  12. ^ 「セイバーズのコーチ、クラレンス在住のリンディ・ラフがグレーター・バッファロー2010年クラスのハイライト」Clarencebee.com . 2018年2月4日閲覧。
  13. ^ 「セイバーズのリンディ・ラフが契約延長にサイン」ESPN.com 2011年4月29日. 2024年3月5日閲覧。
  14. ^ 「バッファロー・セイバーズ、リンディ・ラフをコーチ職から解任」NHL.com 2013年2月20日閲覧。
  15. ^ “Sabres Fire Ruff; Rolston is the Interim Coach - ABC News”. ABC News . 2013年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月16日閲覧。
  16. ^ “Sabres fire head coach Ruff, name Rolston interim coach”. 2013年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月7日閲覧。
  17. ^ “Daily Sports Page”. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月21日閲覧。
  18. ^ [2]
  19. ^ 「ダラス・スターズ、フランチャイズ史上22人目のヘッドコーチとしてリンディ・ラフを雇用」NHL.com . 2021年11月24日閲覧。
  20. ^ 「ヘッドコーチのリンディ・ラフ、キャプテンのジェイミー・ベン、フォワードのタイラー・セギンが2016年オールスターゲームでダラス・スターズを代表」Stars.nhl.com。
  21. ^ 「スターズ、リンディ・ラフがヘッドコーチとして復帰しないことを発表」NHL.com 2023年10月12日。
  22. ^ Fox, Luke (2017年4月10日). 「NHLブラックマンデー・ラウンドアップ：LAキングスが完全勝利」. Sportsnet.ca . 2017年4月10日閲覧。
  23. ^ 「レンジャーズ、リンディ・ラフをアシスタントコーチに任命」NHL.com 2017年7月10日. 2017年7月11日閲覧。
  24. ^ 「リリース：デビルズがリンディ・ラフをヘッドコーチに指名」NHL.com 2020年7月9日. 2020年7月15日閲覧。
  25. ^ 「リンディ・ラフがデビルズのコーチに就任、トム・フィッツジェラルドはGMに留まる」ESPN.com 2020年7月9日. 2020年7月9日閲覧。
  26. ^ 「ハートが33セーブ、ラッフルが同点に追いつきフライヤーズがデビルズに勝利」AP通信2021年1月28日. 2021年4月4日閲覧。
  27. ^ 「デビルズはリンディ・ラフ監督の下でまたも厳しいシーズンを過ごす」NBCスポーツ、2022年5月3日。 2022年11月18日閲覧。
  28. ^ ab LeBrun, Pierre (2022年11月18日). 「デビルズのコーチ、リンディ・ラフが『ごめん、リンディ』チャント、自身の将来、選手へのテキストメッセージなどについて語る」The Athletic . 2022年11月18日閲覧。
  29. ^ 「デビルズのファンが『ごめん、リンディ』と歌う、ニュージャージーは9連勝を記録」Sportsnet . 2022年11月13日. 2022年11月18日閲覧。
  30. ^ ダグラス・ケイラ (2022年11月23日). 「デビルズ、3ゴール失点で13連勝を終える。対リーフス戦」The Score . 2022年11月24日閲覧。
  31. ^ Morreale, Mike. G. (2022年11月27日). 「ラフは適応を続け、NHLで800勝を達成した5人目のコーチに」NHL.com . 2022年11月29日閲覧。
  32. ^ Satriano, David (2023年5月5日). 「ハクストール、モンゴメリー、ラフがジャック・アダムス賞の最優秀コーチ部門最終候補に選出」NHL.com . 2023年5月5日閲覧。
  33. ^ Morreale, Mike G. (2023年5月17日). 「ラフが来シーズン、デビルズのコーチとして復帰」NHL.com . 2023年5月18日閲覧。
  34. ^ 「デビルズ、リンディ・ラフヘッドコーチと複数年契約延長」NHL.com 2023年10月11日. 2023年10月11日閲覧。
  35. ^ Merz, Craig (2023年12月16日). 「ジャック・ヒューズのハットトリックでデビルズがブルージャケッツに勝利」NHL.com . 2023年12月17日閲覧。
  36. ^ 「トラビス・グリーンがデビルズの暫定ヘッドコーチに就任」NHL.com 2024年3月4日. 2024年3月4日閲覧。
  37. ^ 「ニュージャージー・デビルズがリンディ・ラフを解雇、トラビス・グリーンを昇格」ESPN.com 2024年3月4日. 2024年3月5日閲覧。
  38. ^ LaBarber, Jourdon (2024年4月22日). 「セイバーズがラフをヘッドコーチに採用」NHL.com . 2024年4月22日閲覧。
  39. ^ 「リンディ・ラフ監督、セイバーズがフライヤーズに5-4で勝利しシーズン最終戦で900勝目を挙げる」ESPN 2025年4月17日. 2025年4月20日閲覧。
  • NHL.com、Eliteprospects.com、Hockey-Reference.com、またはThe Internet Hockey Databaseからの経歴情報とキャリア統計
スポーツのポジション
先行 バッファロー・セイバーズのキャプテン
（1986年～ 1989年）		後継者
先行 バッファロー・セイバーズのヘッドコーチ
1997年- 2013年
2024年- 現在		後継者
先行 ダラス・スターズのヘッドコーチ
（2013～ 2017年）		後継者
先行 ニュージャージー・デビルズのヘッドコーチ
（2020～ 2024年）		後継者
受賞歴と実績
先行 2006年ジャック・アダムス賞受賞者
後継者
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lindy_Ruff&oldid=1316828945」より取得