リトルボウ

カナダ、アルバータ州の廃止された州選挙区

リトルボウ

アルバータ州選挙区
2010年の境界
廃止された州選挙区
立法府	アルバータ州議会
地区創設	1913
地区廃止	2019
最初に争われた	1913
最終争議	2015

リトルボウは、カナダのアルバータ州にあった州 選挙区で、1913年から2019年までアルバータ州議会に1名の議員を選出する義務がありました。この選挙区は、その歴史を通じて農業が中心でした。この地域は夏の干ばつに見舞われやすく、水資源も頻繁に配給制限されるため、農業は穀物栽培と牧畜に限られていました。2003年のBSE危機と、それに続くカナダ産牛の米国国境閉鎖は、選挙の大きな争点となりました。

地区の主要コミュニティであるバルカン、コールハースト、シクシカ・ネーション、アローウッド、ピクチャー・ビュート、モスリーは、地域の農業や石油・ガス産業のサービス センターとして機能しています。

歴史

この選挙区は、1913年の境界再配分により4つの選挙区から分割されました。主にレスブリッジ地区から切り離され、ハイリバー、クレアズホルム、ナントンの東部からも土地が取得されました。

1924年から1956年まで、この地区では州議会議員を選出するために即時決選投票を採用していました。^[1]

2010年の選挙区境界線の再配分では、ハイウッドから一部の土地が選挙区内に移されたため、選挙区はわずかに変更された。^[2]

リトルボウ選挙区は2017年の選挙区再配分で解散され、その一部はカードストン・シクシカ選挙区とテイバー・ワーナー選挙区となる。^[3]

境界の歴史

66 リトルボウ 2003年の境界[4]
隣接する地区
北	東	西	南
ストラスモア・ブルックス	サイプレス・メディシンハット	リビングストン・マクロード・アンド・ハイウッド	カードストン・テイバー・ワーナー、レスブリッジ・イースト、レスブリッジ・ウェスト
2003 年アルバータ州法、選挙区法による法的説明。
タウンシップ 21、Rge. 26 W4 の Sec. 23 の東境界とボウ川右岸の交差点から始まり、1. 右岸に沿って下流に進み、タウンシップ 22、Rge. 24 W4 の Sec. 6 にあるシクシカ・インディアン保留地 No. 146 の南境界まで進み、2. インディアン保留地の境界に沿って北東、南東、南の方向に進み、ボウ川右岸まで進み、3. ボウ川右岸に沿って下流に進み、オールドマン川右岸まで進み、4. オールドマン川右岸に沿って上流に進み、タウンシップ 10、Rge. 19 W4 の東境界まで進み、5. 東境界に沿って南に進み、タウンシップ 9、Rge. 18 W4 の Sec. 7 の南半分の北境界まで進みます。 6. 郡区の南半分の北境界に沿って東に進み、第 7 区の西半分の東境界まで。7. 郡区の第 7 区と第 6 区の西半分の東境界に沿って南に進み、第 6 区の南半分の北境界まで。8. 北境界に沿って東に進み、郡区の第 6 区の東境界まで。9. 東境界に沿って南に進み、第 8 郡区の北境界まで。10. 北境界に沿って東に進み、第 8 郡区、Rge. 18 W4 の第 32 区の東境界まで。11. 東境界に沿って南に進み、郡区の第 33 区の南半分の北境界まで。12. 郡区の第 33 区と第 34 区の南半分の北境界に沿って東に進み、郡区の第 34 区の西半分の東境界まで。 13. 東の境界に沿って南に進み、郡区 27 の北境界まで進みます。14. 郡区 27 と 26 の北境界に沿って東に進み、郡区 26 の西半分の東境界まで進みます。15. 東の境界に沿って南に進み、郡区 26 の南半分の北境界まで進みます。16. 北の境界に沿って東に進み、郡区 26 の東境界まで進みます。17. 東の境界に沿って南に進み、郡区 24 の北境界まで進みます。18. 北の境界に沿って東に進み、Rge. 18 W4 の東境界まで進みます。19. 東の境界に沿って南に進み、郡区 8、Rge. 17 W4 の 19 の南半分の北境界まで進みます。20. Secs. 26 の南半分の北境界に沿って東に進みます。 19 と 20 から郡区 20 の西半分の東境界まで。21. 東境界に沿って南に進んで郡区 17 の北境界まで。22. 北境界に沿って東に進んで郡区 17 の東境界まで。23. 東境界に沿って南に進んで郡区 16 の南半分の北境界まで。24. 南半分の北境界に沿って東に進んで郡区 16 の西半分の東境界まで。25. 郡区 16 と 9 の西半分の東境界に沿って南に進んで郡区 4 の北境界まで。26. 北境界に沿って東に進んで郡区 4 の東境界まで。27. 東境界に沿って南に進んで郡区 16 の南半分の北境界まで。タウンシップ内の 3 番地; 28. セクション 3 の南半分の北境界に沿って東に進み、セクション 3 の東境界まで進み、29. 東境界に沿って南に進み、タウンシップ 7 の北境界まで進み、30.北境界に沿って西に進み、第 7 町区 34 の東境界まで、道路 18 W4 号線。31. 町区 34、27、22 の東境界に沿って南に進み、町区 15 の北境界まで。32. 町区 15、16、17、18 の北境界、および第 7 町区 13、14、15、16、17 の北境界に沿って西に進み、道路 19 W4 号線から町区 18 の東境界まで。33. 町区 18、7、6 の東境界に沿って南に進み、町区 6 の北境界まで。34. 北境界に沿って西に進み、道路 20 W4 号線の東境界まで。 35. 東の境界に沿って北上し、第 7 町区 1 の北境界まで、道路 20 W4 号線に沿って進む。36. 町区 1、2、3、4、5、6 の北境界、および第 7 町区 1 の北境界、道路 21 W4 号線に沿って西上し、町区 11 の東境界まで行く。37. 東の境界に沿って北上し、町区 11 の北境界まで行く。38. 町区 11、10、9 の北境界に沿って西上し、ポットホール クリークの右岸まで行く。39. ポットホール クリークの右岸に沿って下流に進み、セント メアリー川の右岸まで行く。40. セント メアリー川の右岸に沿って下流に進み、オールドマン川の右岸まで行く。 41. 右岸沿いに上流へ (レスブリッジ市を迂回し、市外へ)、第 10 町区 30 の東境界まで、Rge. 24 W4 まで。42. 町区 30 と 31 の東境界に沿って北へ、第 10 町区の北境界まで。43. 北境界に沿って西へ、第 11 町区 5 の東境界まで、Rge. 24 W4 まで。44. 町区 5、8、17 の東境界に沿って北へ、町区 17 町区南半分の北境界まで。45. 町区 17 と 18 町区南半分の北境界に沿って西へ、Rge. 25 W4 の東境界まで。46. 東境界に沿って北へ、リトル ボウ川の右岸まで。 47. 右岸に沿って上流に進み、第 17 町の Sec. 23 の東境界まで、Rge. 27 W4 まで。48. 町の Sec. 23、26、35 の東境界と、第 18 町の Sec. 2、11、14、23、26、35 の東境界に沿って北に進み、Rge. 27 W4 から町 (ハイウェイ 23) の北境界まで。49. 町 (ハイウェイ 23) の北境界に沿って東に進み、第 19 町の Sec. 2 の東境界まで、Rge. 26 W4 まで。50. 町 (19 町と 20 町) の Sec. 2、11、14、23、26、35 の東境界に沿って北に進み、Rge. 26 W4 とタウンシップ 21 のセクション 2、11、14、23 の東の境界、Rge. 26 W4 から出発点まで。東の境界に沿って北上し、第 7 町区 1 の北境界まで、道路 20 W4 号線に沿って進む。36. 町区 1、2、3、4、5、6 の北境界、および第 7 町区 1 の北境界、道路 21 W4 号線に沿って西上し、町区 11 の東境界まで行く。37. 東の境界に沿って北上し、町区 11 の北境界まで行く。38. 町区 11、10、9 の北境界に沿って西上し、ポットホール クリークの右岸まで行く。39. ポットホール クリークの右岸に沿って下流に進み、セント メアリー川の右岸まで行く。40. セント メアリー川の右岸に沿って下流に進み、オールドマン川の右岸まで行く。 41. 右岸沿いに上流へ (レスブリッジ市を迂回し、市外へ)、第 10 町区 30 の東境界まで、Rge. 24 W4 まで。42. 町区 30 と 31 の東境界に沿って北へ、第 10 町区の北境界まで。43. 北境界に沿って西へ、第 11 町区 5 の東境界まで、Rge. 24 W4 まで。44. 町区 5、8、17 の東境界に沿って北へ、町区 17 町区南半分の北境界まで。45. 町区 17 と 18 町区南半分の北境界に沿って西へ、Rge. 25 W4 の東境界まで。46. 東境界に沿って北へ、リトル ボウ川の右岸まで。 47. 右岸に沿って上流に進み、第 17 町の Sec. 23 の東境界まで、Rge. 27 W4 まで。48. 町の Sec. 23、26、35 の東境界と、第 18 町の Sec. 2、11、14、23、26、35 の東境界に沿って北に進み、Rge. 27 W4 から町 (ハイウェイ 23) の北境界まで。49. 町 (ハイウェイ 23) の北境界に沿って東に進み、第 19 町の Sec. 2 の東境界まで、Rge. 26 W4 まで。50. 町 (19 町と 20 町) の Sec. 2、11、14、23、26、35 の東境界に沿って北に進み、Rge. 26 W4 とタウンシップ 21 のセクション 2、11、14、23 の東の境界、Rge. 26 W4 から出発点まで。東の境界に沿って北上し、第 7 町区 1 の北境界まで、道路 20 W4 号線に沿って進む。36. 町区 1、2、3、4、5、6 の北境界、および第 7 町区 1 の北境界、道路 21 W4 号線に沿って西上し、町区 11 の東境界まで行く。37. 東の境界に沿って北上し、町区 11 の北境界まで行く。38. 町区 11、10、9 の北境界に沿って西上し、ポットホール クリークの右岸まで行く。39. ポットホール クリークの右岸に沿って下流に進み、セント メアリー川の右岸まで行く。40. セント メアリー川の右岸に沿って下流に進み、オールドマン川の右岸まで行く。 41. 右岸沿いに上流へ (レスブリッジ市を迂回し、市外へ)、第 10 町区 30 の東境界まで、Rge. 24 W4 まで。42. 町区 30 と 31 の東境界に沿って北へ、第 10 町区の北境界まで。43. 北境界に沿って西へ、第 11 町区 5 の東境界まで、Rge. 24 W4 まで。44. 町区 5、8、17 の東境界に沿って北へ、町区 17 町区南半分の北境界まで。45. 町区 17 と 18 町区南半分の北境界に沿って西へ、Rge. 25 W4 の東境界まで。46. 東境界に沿って北へ、リトル ボウ川の右岸まで。 47. 右岸に沿って上流に進み、第 17 町の Sec. 23 の東境界まで、Rge. 27 W4 まで。48. 町の Sec. 23、26、35 の東境界と、第 18 町の Sec. 2、11、14、23、26、35 の東境界に沿って北に進み、Rge. 27 W4 から町 (ハイウェイ 23) の北境界まで。49. 町 (ハイウェイ 23) の北境界に沿って東に進み、第 19 町の Sec. 2 の東境界まで、Rge. 26 W4 まで。50. 町 (19 町と 20 町) の Sec. 2、11、14、23、26、35 の東境界に沿って北に進み、Rge. 26 W4 とタウンシップ 21 のセクション 2、11、14、23 の東の境界、Rge. 26 W4 から出発点まで。25 号線 W4 の東境界まで; 46. 東境界に沿って北にリトル ボウ川の右岸まで; 47. 右岸に沿って上流に 17 郡区 23 の東境界まで、27 号線 W4 まで; 48. 郡区 23、26、35 の東境界と 18 郡区 2、11、14、23、26、35 の東境界に沿って北に、27 号線 W4 から 18 郡区 (ハイウェイ 23) の北境界まで; 49. 18 郡区 (ハイウェイ 23) の北境界に沿って東に 19 郡区 2 の東境界まで、26 号線 W4 まで; 50. セクションの東境界に沿って北にタウンシップ19と20のセクション2、11、14、23、26、35、タウンシップ26 W4のRge. 26 W4のセクション2、11、14、23の東境界から出発点まで。25 号線 W4 の東境界まで; 46. 東境界に沿って北にリトル ボウ川の右岸まで; 47. 右岸に沿って上流に 17 郡区 23 の東境界まで、27 号線 W4 まで; 48. 郡区 23、26、35 の東境界と 18 郡区 2、11、14、23、26、35 の東境界に沿って北に、27 号線 W4 から 18 郡区 (ハイウェイ 23) の北境界まで; 49. 18 郡区 (ハイウェイ 23) の北境界に沿って東に 19 郡区 2 の東境界まで、26 号線 W4 まで; 50. セクションの東境界に沿って北にタウンシップ19と20のセクション2、11、14、23、26、35、タウンシップ26 W4のRge. 26 W4のセクション2、11、14、23の東境界から出発点まで。
注記：

70 リトルボウ 2010年の境界[5]
隣接する地区
北	東	西	南
チェスターミア・ロッキービューとストラスモア・ブルックス	サイプレス・メディシン・ハットとストラスモア・ブルックス	ハイウッドとリビングストン・マクロード	カードストン・テイバー・ワーナー、レスブリッジ・イースト、レスブリッジ・ウェスト
注: 2010年の再配分では境界の説明は使用されませんでした

表現の歴史

リトルボウ立法議会議員
組み立て	年	メンバー		パーティー
ハイリバー（1905～1913年）、クレアショルム（1909～1913年） 、 レスブリッジ地区（1909～ 1913年） 、ナントン（1909～1913年）を参照
3位	1913–1917		ジェームズ・マクノートン	リベラル
4番目	1917–1921
5番目	1921–1926		オラン・マクファーソン	ユナイテッドファーマーズ
6番目	1926–1930
7日	1930～1935年
8日	1935～1940年		ピーター・ドーソン	社会信用
9日	1940～1944年
10日	1944～1948年
11日	1948～1952年
12日	1952–1955
13日	1955–1959
14日	1959–1963
	1963		空いている
15日	1963–1967		レイモンド・スピーカー	社会信用
16日	1967–1971
17日	1971～1975年
18日	1975–1979
19日	1979–1982
	1982			独立した
20日	1982～1985年
	1985			政治的代替案
	1985-1986			代表
21日	1986–1987
	1987-1989			進歩保守派
22日	1989–1992
	1992		空いている
	1992-1993		バリー・マクファーランド	進歩保守派
23日	1993–1997
24日	1997–2001
25日	2001–2004
26日	2004～2008年
27日	2008～2012年
28日	2012～2014年		イアン・ドノヴァン	ワイルドローズ
	2014～2015年			進歩保守派[6]
29日	2015～2017年		デイブ・シュナイダー	ワイルドローズ
	2017～2019年			ユナイテッド・コンサバティブ
Cardston-SiksikaとTaber-Warner 2019を参照してください。

この選挙区は、1913年に行われた物議を醸し、スキャンダルにまみれた選挙区再編によって創設されました。4つの異なる選挙区から構成され、各選挙区には主に自由党、無所属、そして保守党の議員が混在していました。

この地区の歴史における最初の100年間、この地区から選出された立法議会議員はわずか5名でした。歴史的に、この選挙区の有権者は政党よりも候補者を支持する傾向があり、これは立法議会議員（MLA）のレイモンド議長の長期にわたる在任期間からも明らかです。

1913年に初めて選出された下院議員は、自由党候補のジェームズ・マクノートンでした。彼は1917年に圧倒的多数で再選されました。マクノートンは3期目の選挙で、アルバータ州農民連合のオラン・マクファーソン候補に敗れました。

マクファーソンは1922年に州議会議長に就任した。1926年にマクノートンを破って2期目に再選され、1930年には3期目に再選された。3期目の終わり頃、マクファーソンはスキャンダルまみれの離婚を経験し、それが新聞の一面を飾った。大恐慌とジョン・エドワード・ブラウンリーのセックススキャンダルによってユナイテッド・ファーマーズ（農民組合）の支持率が低下した時期、マクファーソンは有権者の支持を失った。

リトルボウでは1935年に代表者が交代しました。選挙民は州の大半の住民と同様に、社会信用党の候補者を立てました。ピーター・ドーソンは圧倒的多数でマクファーソンを破り、彼の政党は政権を握りました。ドーソンは1937年にこの地区を代表する2人目の議会議長となりました。

ドーソンは州議会議員として長年のキャリアを築き、1940年、1944年、1948年、1952年、1955年、そして1959年の選挙で、支持率が50%を下回ることなく容易に再選を果たしました。1963年3月24日、マクファーソンは心臓発作で亡くなりました。リトルボウは、数か月後に行われた1963年総選挙まで空席のままでした。

1963年の選挙では、社会信用党のレイモンド・スピーカーが64%の得票率で初当選を果たしました。彼は1967年に地滑り的勝利で2期目も再選されました。選挙後、アーネスト・マニング州首相は、議長を無任所大臣として州内閣に任命しました。 1968年にハリー・ストロム州首相が政権に就くと、議長は内閣に留まり、今度は社会開発大臣に就任しました。

議長は1971年の選挙で大差で3期目の当選を果たした。所属政党が政権から追放されたため、閣僚職も失った。1975年と1979年には、所属政党がほぼ崩壊したにもかかわらず、社会信用党所属の州議会議員として大差で再選を果たした。

1982年10月5日、社会信用党議員団の院内総務を務めていた議長は、党首ロッド・サイクスと対立した。衰退する党の解党動議が否決された後、議長とウォルト・バックは社会信用党を辞任し、1982年の選挙に無所属で立候補した。バックは得票率50%強で議席を維持した。

1982年の選挙後、スピーカーとバックは、NDPの二人組議員に代わる公式野党の結成を試みた。しかし、彼らは政党ではなかったため、議会から資金援助を拒否され、NDPと同じ予算を得ることができなかった。1984年、彼らはアルバータ州選挙管理委員会に政治代替協会（Political Alternative Association）を登録し、すぐにアルバータ州代表党（Representative Party of Alberta）に改名した。スピーカーは同党の党首に就任し、1986年の選挙で党を率いた。

代表党は2議席を維持し、議長は7期目の当選を果たした。1987年、議長は代表党を離党し、進歩保守党議員団に移籍した。1989年、議長は進歩保守党から再選を目指して出馬し、8期目の当選を果たした。18年間の不在の後、ドン・ゲティ首相によって地方自治大臣として再任された。

議長は1992年、カナダ改革党から下院議員選挙への出馬を指名された後、議席を空けました。議長の退任後、激しい論争を巻き起こし、与野党が分裂した補欠選挙が行われました。進歩保守党の候補者バリー・マクファーランドが辛うじて議席を維持しました。自由党はリトルボウ奪還に大きく近づき、70年ぶりの好成績を収めました。

マクファーランド氏は大きな困難もなく5回再選されました。2012年に引退し、ワイルドローズ党のイアン・ドノバン氏が議席を獲得しました。ドノバン氏は2014年に保守党に移籍しました。2期目を目指して出馬しましたが、ワイルドローズ党の後継者であるデイブ・シュナイダー氏に僅差で敗れました。この選挙区の議員が2期目に再選されなかったのは、この選挙区の歴史上初めてのことでした。2019年の選挙区境界線の変更により、シュナイダー氏はリトルボウ選挙区を代表する最後の州議会議員となりました。

立法府選挙の結果

1913

v t e 1913年アルバータ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	リベラル	ジェームズ・マクノートン	721	52.02%	–
	保守的	ジョン・T・マクドナルド	339	24.46%	–
	独立した	FAブライアント	202	14.57%	–
	社会主義者	アルフレッド・バドン	124	8.95%	–
合計			1,386	–	–
拒否され、甘やかされ、断られた			該当なし	–	–
選挙権者数 / 投票率			1,772	該当なし	–
	リベラルな ピックアップ新地区。
出典 出典：「リトルボウ公式結果 1913年アルバータ州総選挙」アルバータ・ヘリテージ・コミュニティ財団。 2020年5月21日閲覧。

1917

v t e 1917年アルバータ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	リベラル	ジェームズ・マクノートン	808	77.39%	25.37%
	社会主義者	ホーマー・トーマス	236	22.61%	–
合計			1,044	–	–
拒否され、甘やかされ、断られた			該当なし	–	–
選挙権者数 / 投票率			2,909	35.89%	–
	リベラルな 保留		スイング		13.61%
出典 出典：「リトルボウ公式結果 1917年アルバータ州総選挙」アルバータ・ヘリテージ・コミュニティ財団。 2020年5月21日閲覧。

1921

v t e 1921年アルバータ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	ユナイテッドファーマーズ	オラン・レオ・マクファーソン	1,554	64.48%	–
	リベラル	ジェームズ・マクノートン	856	35.52%	-41.88%
合計			2,410	–	–
拒否され、甘やかされ、断られた			該当なし	–	–
選挙権者数 / 投票率			3,258	73.97%	38.08%
	自由党から利益を得るユナイテッド・ファーマーズ		スイング		-12.91%
出典 出典：「リトルボウ公式結果 1921年アルバータ州総選挙」アルバータ・ヘリテージ・コミュニティ財団。 2020年5月21日閲覧。

1926

v t e 1926年アルバータ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	ユナイテッドファーマーズ	オラン・レオ・マクファーソン	1,367	57.01%	-7.48%
	リベラル	ジェームズ・マクノートン	556	23.19%	-12.33%
	保守的	パターソン首相	475	19.81%	–
合計			2,398	–	–
拒否され、甘やかされ、断られた			123	–	–
選挙権者数 / 投票率			3,235	77.93%	3.96%
	ユナイテッドファーマーズ が開催		スイング		2.43%
出典 出典：「リトルボウ公式結果 1926年アルバータ州総選挙」アルバータ・ヘリテージ・コミュニティ財団。 2020年5月21日閲覧。

1930

v t e 1930年アルバータ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	ユナイテッドファーマーズ	オラン・レオ・マクファーソン	高く評価された	–	–
合計			該当なし	–	–
拒否され、甘やかされ、断られた			該当なし	–	–
選挙権者数 / 投票率			該当なし	–	–
	ユナイテッドファーマーズ が開催		スイング		該当なし
出典 出典：「リトルボウ公式結果 1930年アルバータ州総選挙」アルバータ・ヘリテージ・コミュニティ財団。 2020年5月21日閲覧。

1935

v t e 1935年アルバータ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	社会信用	ピーター・ドーソン	2,322	66.34%	–
	ユナイテッドファーマーズ	オラン・レオ・マクファーソン	704	20.11%	–
	リベラル	LHスタック	474	13.54%	–
合計			3,500	–	–
拒否され、甘やかされ、断られた			113	–	–
選挙権者数 / 投票率			4,110	87.91%	–
	ユナイテッドファーマーズによる社会信用の獲得		スイング		該当なし
出典 出典：「リトルボウ公式結果 1935年アルバータ州総選挙」アルバータ・ヘリテージ・コミュニティ財団。 2020年5月21日閲覧。

1940

v t e 1940年アルバータ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	社会信用	ピーター・ドーソン	2,162	51.53%	-14.82%
	独立した	EHグリフィン	2,034	48.47%	–
合計			4,196	–	–
拒否され、甘やかされ、断られた			146	–	–
選挙権者数 / 投票率			5,048	86.01%	-1.89%
	社会信用 保留		スイング		-21.59%
出典 出典：「リトルボウ公式結果 1940年アルバータ州総選挙」アルバータ・ヘリテージ・コミュニティ財団。 2020年5月21日閲覧。

1944

v t e 1944年アルバータ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	社会信用	ピーター・ドーソン	1,958	55.14%	3.61%
	独立した	JD・ハガーマン	826	23.26%	–
	協同組合連邦	ルドルフ・コトカス	767	21.60%	–
合計			3,551	–	–
拒否され、甘やかされ、断られた			18	–	–
選挙権者数 / 投票率			4,674	76.36%	-9.66%
	社会信用 保留		スイング		14.41%
出典 出典：「リトルボウ公式結果 1944年アルバータ州総選挙」アルバータ・ヘリテージ・コミュニティ財団。 2020年5月21日閲覧。

1948

v t e 1948年アルバータ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	社会信用	ピーター・ドーソン	1,865	55.08%	-0.06%
	独立した	ジョージ・M・カーソン	1,086	32.07%	–
	協同組合連邦	ジョン・P・グリフィン	435	12.85%	-8.75%
合計			3,386	–	–
拒否され、甘やかされ、断られた			173	–	–
選挙権者数 / 投票率			4,740	75.08%	-1.27%
	社会信用 保留		スイング		-4.44%
出典 出典：「リトルボウ公式結果 1948年アルバータ州総選挙」アルバータ・ヘリテージ・コミュニティ財団。 2020年5月21日閲覧。

1952

v t e 1952年アルバータ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	社会信用	ピーター・ドーソン	2,668	65.39%	10.31%
	リベラル	マックスウェル・R・モリソン	1,001	24.53%	–
	協同組合連邦	デビッド・S・スミス	411	10.07%	-2.77%
合計			4,080	–	–
拒否され、甘やかされ、断られた			265	–	–
選挙権者数 / 投票率			6,121	70.99%	-4.10%
	社会信用 保留		スイング		8.93%
出典 出典：「リトルボウ公式結果 1952年アルバータ州総選挙」アルバータ・ヘリテージ・コミュニティ財団。 2020年5月21日閲覧。

1955

v t e 1955年アルバータ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	社会信用	ピーター・ドーソン	2,481	57.03%	-8.36%
	リベラル	ヴァルノ・ヴェスタースンド	1,359	31.24%	6.71%
	保守的	ノーマン・スコットニー	510	11.72%	–
合計			4,350	–	–
拒否され、甘やかされ、断られた			257	–	–
選挙権者数 / 投票率			6,123	75.24%	4.26%
	社会信用 保留		スイング		-7.53%
出典 出典：「リトルボウ公式結果 1955年アルバータ州総選挙」アルバータ・ヘリテージ・コミュニティ財団。 2020年5月21日閲覧。

1959

v t e 1959年アルバータ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	社会信用	ピーター・ドーソン	2,939	64.86%	7.83%
	進歩保守派	バーナード・W・トンケン	989	21.83%	–
	リベラル	ドナルド・A・マクニーヴン	603	13.31%	-17.93%
合計			4,531	–	–
拒否され、甘やかされ、断られた			11	–	–
選挙権者数 / 投票率			5,805	78.24%	3.00%
	社会信用 保留		スイング		8.62%
出典 出典：「リトルボウ公式結果 1959年アルバータ州総選挙」アルバータ・ヘリテージ・コミュニティ財団。 2020年5月21日閲覧。

1963

v t e 1963年アルバータ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	社会信用	レイモンド・アルバート スピーカー	3,368	64.01%	-0.86%
	進歩保守派	ダグラス・H・ガルブレイス	1,245	23.66%	1.83%
	リベラル	アーサー・W・ウルリッヒ	649	12.33%	-0.97%
合計			5,262	–	–
拒否され、甘やかされ、断られた			24	–	–
選挙権者数 / 投票率			7,582	69.72%	-8.53%
	社会信用 保留		スイング		-1.35%
出典 出典：「リトルボウ公式結果 1963年アルバータ州総選挙」アルバータ・ヘリテージ・コミュニティ財団。 2020年5月21日閲覧。

1967

v t e 1967年アルバータ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	社会信用	レイモンド・アルバート スピーカー	3,367	68.48%	4.47%
	独立した	アーサー・W・ウルリッヒ	978	19.89%	–
	新民主党	ジョン・K・ヘッド	572	11.63%	–
合計			4,917	–	–
拒否され、甘やかされ、断られた			16	–	–
選挙権者数 / 投票率			7,413	66.55%	-3.17%
	社会信用 保留		スイング		4.12%
出典 出典：「リトルボウ公式結果 1967年アルバータ州総選挙」アルバータ・ヘリテージ・コミュニティ財団。 2020年5月21日閲覧。

1971

v t e 1971年アルバータ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	社会信用	レイモンド・アルバート スピーカー	3,400	58.53%	-9.95%
	進歩保守派	ジョン・C・グリーン	2,114	36.39%	–
	新民主党	エドワード・H・ロドニー	295	5.08%	-6.55%
合計			5,809	–	–
拒絶され、甘やかされ、拒否された			11	–	–
選挙権者数 / 投票率			7,382	78.84%	12.30%
	社会信用 保留		スイング		-13.22%
出典 出典：「リトルボウ公式結果 1971年アルバータ州総選挙」アルバータ・ヘリテージ・コミュニティ財団。 2020年5月21日閲覧。

1975

v t e 1975年アルバータ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	社会信用	レイモンド・アルバート スピーカー	3,132	57.64%	-0.89%
	進歩保守派	ジョージ・マクモリス	2,019	37.15%	0.76%
	リベラル	ベン・ローマン	157	2.89%	–
	新民主党	ウェイン・ドゥーリトル	126	2.32%	-2.76%
合計			5,434	–	–
拒否され、甘やかされ、断られた			11	–	–
選挙権者数 / 投票率			7,354	74.04%	-4.80%
	社会信用 保留		スイング		-0.83%
出典 出典：「リトルボウ公式結果 1975年アルバータ州総選挙」アルバータ・ヘリテージ・コミュニティ財団。 2020年5月21日閲覧。

1979

v t e 1979年アルバータ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	社会信用	レイモンド・アルバート スピーカー	3,748	65.63%	7.99%
	進歩保守派	リチャード・パプワース	1,684	29.49%	-7.67%
	新民主党	ベス・ジャンツィー	236	4.13%	1.81%
	リベラル	ジョン・W・フジマルガリ	43	0.75%	-2.14%
合計			5,711	–	–
拒否され、甘やかされ、断られた			22	–	–
選挙権者数 / 投票率			8,238	69.59%	-4.45%
	社会信用 保留		スイング		7.83%
出典 出典：「リトルボウ公式結果 1979 アルバータ州総選挙」アルバータ・ヘリテージ・コミュニティ財団。 2020年5月21日閲覧。

1982

v t e 1982年アルバータ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	独立した	レイモンド・アルバート スピーカー	3,174	50.09%	–
	進歩保守派	クリフ・ライト	2,144	33.83%	4.35%
	西カナダのコンセプト	ウェイン・ローラー	851	13.43%	–
	新民主党	ベス・ジャンツィー	168	2.65%	-1.48%
合計			6,337	–	–
拒否され、甘やかされ、断られた			15	–	–
選挙権者数 / 投票率			8,168	77.77%	8.17%
	独立した 想定元本保有		スイング		-9.94%
出典 出典：「リトルボウ公式結果 1982年アルバータ州総選挙」アルバータ・ヘリテージ・コミュニティ財団。 2020年5月21日閲覧。 レイモンド・スピーカーは1982年に無所属に転じた。

1986

v t e 1986年アルバータ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	代表	レイモンド・アルバート スピーカー	3,791	63.65%	–
	進歩保守派	クリフ・ライト	1,805	30.31%	-3.53%
	地域連合	ディーン・オシーン	158	2.65%	–
	新民主党	クリスティーナ・トマシュク	137	2.30%	-0.35%
	リベラル	ベン・ローマン	65	1.09%	–
合計			5,956	–	–
拒否され、甘やかされ、断られた			10	–	–
選挙権者数 / 投票率			9,604	62.12%	-15.65%
	代表的な 想定元本保有額		スイング		8.55%
出典 出典：「リトルボウ公式結果 1986年アルバータ州総選挙」アルバータ・ヘリテージ・コミュニティ財団。 2020年5月21日閲覧。 レイモンド・スピーカーは1985年に下院議員に就任した。

1989

v t e 1989年アルバータ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	進歩保守派	レイモンド・アルバート スピーカー	3,907	79.54%	49.23%
	リベラル	エルジエン・ショップマン	579	11.79%	10.70%
	新民主党	キース・フォード	426	8.67%	6.37%
合計			4,912	–	–
拒否され、甘やかされ、断られた			7	–	–
選挙権者数 / 投票率			9,145	53.79%	-8.33%
	進歩保守党の 名目上の保有		スイング		17.20%
出典 出典：「リトルボウ公式結果 1989年アルバータ州総選挙」アルバータ・ヘリテージ・コミュニティ財団。 2020年5月21日閲覧。 レイモンド・スピーカーは1987年に進歩保守党に転向した。

1992年の補欠選挙

v t e 1992年1月3日のレイモンド議長 の辞任を受けて、1992年3月5日に行われたアルバータ州補欠選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	進歩保守派	バリー・マクファーランド	1,966	35.20	-44.34
	リベラル	ドナ・グラハム	1,704	30.51	18.72
	新民主党	ルース・スカルプロック	601	10.76	2.09
	社会信用	アル・ストロム	521	9.33	–
	アライアンス	ラリー・ハラー	399	7.14	–
	地域連合	ディーン・オシーン	394	7.06	–
合計			5,585	–	–
拒否され、甘やかされ、断られた			18	–	–
選挙権者数 / 投票率			9,158	61.18%	–
	進歩保守党の 支持		スイング		-31.53
出典 アルバータ州選挙管理官（1992年）。1992年3月5日木曜日に行われたリトルボウ補欠選挙に関する選挙管理官の報告書（報告書）。エドモントン：アルバータ州議会、選挙管理官事務所。

1993

v t e 1993年アルバータ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	進歩保守派	バリー・マクファーランド	6,709	67.24%	32.04%
	リベラル	ドナ・L・グラハム	2,886	28.93%	-1.58%
	新民主党	ロッド・ラクムス	382	3.83%	-6.93%
合計			9,977	–	–
拒否され、甘やかされ、断られた			26	–	–
選挙権者数 / 投票率			15,087	66.30%	5.12%
	進歩保守党の 支持		スイング		16.81%
出典 出典：「リトルボウ公式結果 1993年アルバータ州総選挙」アルバータ・ヘリテージ・コミュニティ財団。 2020年5月21日閲覧。

1997

v t e 1997年アルバータ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	進歩保守派	バリー・マクファーランド	6,726	69.56%	2.32%
	リベラル	アリダ・ヘス	2,075	21.46%	-7.47%
	新民主党	マルコ・ヒルガーソム	868	8.98%	5.15%
合計			9,669	–	–
拒否され、甘やかされ、断られた			55	–	–
選挙権者数 / 投票率			17,896	54.34%	-11.97%
	進歩保守党の 支持		スイング		4.89%
出典 出典：「リトルボウ公式結果 1997年アルバータ州総選挙」アルバータ・ヘリテージ・コミュニティ財団。 2020年5月21日閲覧。

2001

v t e 2001年アルバータ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	進歩保守派	バリー・マクファーランド	6,881	64.80%	-4.76%
	リベラル	アリジ・ランストラート	2,534	23.86%	2.40%
	独立した	ジョン・コッホ	885	8.33%	–
	新民主党	アンドレア・エネス	319	3.00%	-5.97%
合計			10,619	–	–
拒否され、甘やかされ、断られた			17	–	–
選挙権者数 / 投票率			18,771	56.66%	2.33%
	進歩保守党の 支持		スイング		-3.58%
出典 出典：「リトルボウ公式結果 2001年アルバータ州総選挙」アルバータ・ヘリテージ・コミュニティ財団。 2020年5月21日閲覧。

2004

v t e 2004年アルバータ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	進歩保守派	バリー・マクファーランド	4,899	54.24%	-10.56%
	リベラル	アリジ・ランストラート	1,961	21.71%	-2.15%
	アルバータ同盟	ジェイ・フィン	857	9.49%	–
	社会信用	ブライアン・クック	554	6.13%	–
	分離	グラント・ショー	433	4.79%	–
	新民主党	ヒュー・ロジー	328	3.63%	0.63%
合計			9,032	–	–
拒否され、甘やかされ、断られた			55	–	–
選挙権者数 / 投票率			19,835	45.81%	-10.85%
	進歩保守党の 支持		スイング		-4.20%
出典 出典：「リトルボウ選挙区 2004年アルバータ州総選挙 公式結果発表」（PDF）。アルバータ州選挙管理委員会。 2020年3月7日閲覧。

2008

v t e 2008年アルバータ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	進歩保守派	バリー・マクファーランド	5,150	58.06%	3.82%
	ワイルドローズ	ケビン・キナハン	2,051	23.12%	12.63%
	リベラル	エヴェレット・タニス	1,080	12.18%	-9.54%
	新民主党	デュアン・ペトラック	322	3.63%	0.00%
	緑	マリー・リード	267	3.01%	–
合計			8,870	–	–
拒否され、甘やかされ、断られた			32	–	–
選挙権者数 / 投票率			20,788	42.82%	-2.99%
	進歩保守党の 支持		スイング		1.20%
出典 出典：「66 - リトルボウ、2008年アルバータ州総選挙」。officialresults.elections.ab.ca 。アルバータ州選挙管理委員会。2020年5月21日閲覧。

2012

v t e 2012年アルバータ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	ワイルドローズ	イアン・A・ドノヴァン	6,750	54.03%	30.91%
	進歩保守派	ジョン・コルク	4,502	36.04%	-22.02%
	新民主党	ベヴ・ミュンデル・アサーストーン	767	6.14%	2.51%
	リベラル	エヴェレット・タニス	474	3.79%	-8.38%
合計			12,493	–	–
拒否され、甘やかされ、断られた			52	–	–
選挙権者数 / 投票率			23,572	53.22%	10.40%
	ワイルドローズが 進歩保守党から支持を獲得		スイング		-8.47%
出典 出典：「70 - リトルボウ、2012年アルバータ州総選挙」。officialresults.elections.ab.ca 。アルバータ州選挙管理委員会。2020年5月21日閲覧。

2015

v t e 2015年アルバータ州総選挙
パーティー	候補者	投票数	%	±%
	ワイルドローズ	デビッド・シュナイダー	4,803	35.35%	-18.68%
	進歩保守派	イアン・A・ドノヴァン	4,793	35.28%	-0.76%
	新民主党	ベヴ・ミュンデル・アサーストーン	3,364	24.76%	18.62%
	リベラル	ヘレン・マクメナミン	377	2.77%	-1.02%
	社会信用	カレブ・ヴァン・デル・ワイデ	249	1.83%	–
合計			13,586	–	–
拒否され、甘やかされ、断られた			42	–	–
選挙権者数 / 投票率			25,516	53.41%	0.19%
	ワイルドローズ ホールド		スイング		-8.96%
出典 出典：「70 - リトルボウ、2015年アルバータ州総選挙」。officialresults.elections.ab.ca 。アルバータ州選挙管理委員会。2020年5月21日閲覧。

上院議員候補者選挙の結果

2004

2004年上院議員候補選挙結果：リトルボウ[7]					投票率45.49%
	所属	候補者	投票数	% 投票	% 投票数	ランク
	進歩保守派	バート・ブラウン	3,805	16.94%	51.29%	1
	進歩保守派	ベティ・アンガー	2,861	12.74%	38.56%	2
	独立した	リンクバイフィールド	2,771	12.33%	37.35%	4
	進歩保守派	クリフ・ブライトクロイツ	2,184	9.72%	29.44%	3
	進歩保守派	ジム・シリー	2,028	9.03%	27.34%	5
	アルバータ同盟	ヴァンス・ゴフ	1,992	8.87%	26.85%	8
	進歩保守派	デビッド・アッシャーウッド	1,892	8.42%	25.50%	6
	アルバータ同盟	マイケル・ロス	1,843	8.20%	24.84%	7
	アルバータ同盟	ゲイリー・ホラン	1,648	7.34%	22.21%	10
	独立した	トム・シンドリンガー	1,442	6.41%	19.44%	9
総投票数			22,466	100%
投票総数			7,419	1票あたり3.03票
拒否され、甘やかされ、断られた			2,712

有権者は投票用紙で4人の候補者を選ぶことができた。

学生投票結果

2004

参加校[8]
カルヴァン・クリスチャン・スクール
チャンピオンスクール
コールハースト高校
ドロシー・ダンリーシュ小学校
ハンツビルスクール
ロモンドコロニースクール
ノーブルセントラルスクール
ピクチャービュート高校
RIベイカー中学校
セントジョセフススクール

2004年11月19日、2004年アルバータ州総選挙の結果を受け、参加したアルバータ州の学校で生徒投票が実施されました。この投票は、生徒への教育と、まだ法定成人に達していない人々のための選挙プロセスのシミュレーションを目的としていました。投票は州内の83選挙区のうち80選挙区で実施され、生徒は実際の選挙候補者に投票しました。生徒数が多く、かつ別の選挙区に居住している学校は、当時居住していた選挙区以外の候補者に投票する選択肢がありました。

2004年アルバータ州学生投票結果[9]
	所属	候補者	投票数	%
	進歩保守派	バリー・マクファーランド	396	41.12%
	リベラル	アリジ・ランストラート	176	18.28%
	ニューデモクラット	ヒュー・ロジー	114	11.84%
	アルバータ同盟	ジェイ・フィン	106	11.01%
	社会信用	ブライアン・クック	98	10.17%
	分離	グラント・ショー	73	7.58%
合計			963	100%
拒否され、甘やかされ、断られた			74

2012

2012年アルバータ州学生投票結果
	所属	候補者	投票数	%
	進歩保守派	ジョン・コルク		%
	ワイルドローズ	イアン・ドノヴァン
	リベラル	エヴェレット・タニス		%
	新民主党	ベヴ・ミュンデル・アサーストーン		%
合計				100%

住民投票の結果

1948年の電化に関する国民投票

電力規制に関する州全体の初の住民投票の地区結果。

オプションA	オプションB
電力会社による電気の発電と配電の継続に賛成ですか?	電力の発電と配電をアルバータ州政府電力委員会が管理する公営事業とすることに賛成ですか?
1,069 28.42%	2,716 71.76%
州全体の結果: オプション A が承認されました。

1957年の酒類国民投票

1957年アルバータ州酒類国民投票結果：リトルボウ[10]
質問 A:地方投票を条件として、ビール、ワイン、蒸留酒の販売店の種類を増やすことを承認しますか?
	投票の選択	投票数	%
	はい	1,584	51.50%
	いいえ	1,492	48.50%
総投票数		3,076	100%
拒否され、甘やかされ、断られた		1
選挙人5,715人、投票率53.84%

1957年10月30日、当時のアルバータ州全50選挙区で、州全体で単独の住民投票が実施されました。州議会での激しい議論の後、政府は酒類販売と混合飲酒について、アルバータ州の有権者の意見を聴取して決定することを決定しました。この住民投票は、時代遅れの酒類規制法の改革を求める声の高まりに対応することを目的としていました。^[11]

住民投票は2部構成で実施された。質問Aは全選挙区で、アルバータ州における酒類販売の拡大の是非を問うものであった。質問Bはカルガリーとエドモントンの市域内の一部の選挙区で、男女が飲食店で一緒に飲酒できるかどうかを問うものであった。^[10]

州全体では、住民投票の質問Aは50の選挙区のうち33で可決され、質問Bは5つの選挙区すべてで可決されました。リトルボウは、両派とも高い得票率を獲得し、辛うじて提案に賛成票を投じました。同選挙区の投票率は州内で最も高い水準の一つであり、州全体の平均である46%を大幅に上回りました。^[10]

公式の地区開票結果は1957年12月31日に公表された。^[10]当時の社会信用党政権は、この結果を拘束力のあるものとは考えていなかった。^[12]しかし、投票結果を受けて政府は既存の酒類関連法規をすべて廃止し、全く新しい酒類法を導入した。^[13]

住民投票に反対票を投じた選挙区内の市町村は、アルバータ州酒類管理委員会によって地方選択区域に指定され、事実上の禁酒区域とみなされたため、酒類販売免許を取得したい事業主は、免許を取得するために拘束力のある市町村住民投票を請願しなければならなかった。^[14]

夏時間に関する国民投票

1967

1967年の夏時間国民投票の地区データ

州全体で夏時間を導入することに賛成ですか?
のために	に対して
1,365 27.98%	3,185 72.01%
州全体の結果: 不合格

1971

1971年の夏時間国民投票の地区データ

州全体で夏時間を導入することに賛成ですか?
のために	に対して
2,306 40.17%	3,434 59.83%
州全体の結果：合格

参照

• アルバータ州選挙区一覧
• カナダの州選挙区

参考文献

1. アルバータ州選挙報告書、1905-1982
2. 、境界、名称案。アルバータ州議会議長への最終報告書（PDF）。アルバータ州議会。ISBN 978-0-9865367-1-7. 2020年5月29日閲覧。
3. 、境界、名称案。アルバータ州議会議長への最終報告書（PDF）。アルバータ州議会。ISBN 978-1-988620-04-6. 2020年5月29日閲覧。
4. 選挙区法、SA 2003、c。 E-4.1
5. 「選挙区法第28号法案」（PDF）アルバータ州議会、2010年。
6. 「ワイルドローズ党のMLAが党を離脱しPC党に加入」Global Edmonton . 2014年11月24日. 2014年11月24日閲覧。
7. 「2004年上院議員候補者選挙 公式結果集計」(PDF)。アルバータ州選挙管理委員会。2010年3月1日。2009年7月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
8. “School by School results”. Student Vote Canada. 2007年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月27日閲覧。
9. 「選挙区別選挙結果 - 候補者」カナダ学生投票。2007年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年4月19日閲覧。
10. Alberta Gazette . 第53巻（12月31日版）. アルバータ州政府. 1957年. pp. 2, 247–2 , 249.
11. 「アルバータ州民、酒類販売店の増設に賛成2票」 『レスブリッジ・ヘラルド』第273巻、1957年10月31日、 1～ 2ページ 。
12. 「アルバータ州の飲酒習慣に急激な変化は見られない」 『レスブリッジ・ヘラルド』第267巻、1957年10月24日、1ページ。
13. 「全く新しい酒類法」第5巻第72号。レスブリッジ・ヘラルド紙、1958年3月5日、1ページ。
14. 「法案81」。アルバータ州法案 第12回議会 第1回会期. アルバータ州政府 . 1958年 . 40ページ。

さらに読む

• 選挙管理官室、アルバータ州議会事務局（2006年）。『民主主義の世紀：アルバータ州議会選挙 1905-2005』百年記念シリーズ。エドモントン、アルバータ州：アルバータ州議会。ISBN 0-9689217-8-7. 2020年5月25日閲覧。

外部リンク

• アルバータ州選挙
• アルバータ州議会

北緯50度24分 西経113度00分 / 北緯50.4度 西経113.0度 / 50.4; -113.0

「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Little_Bow&oldid=1290958806」より取得