マンディ・パティンキン
マンディ・パティンキン | |
|---|---|
 2008年のパティンキン | |
| 生まれる | マンデル・ブルース・パティンキン 1952年11月30日 シカゴ、イリノイ州、米国 |
| 教育 | カンザス大学 ジュリアード音楽院 |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1974年～現在 |
| 知られている | ホーム ランド プリンセス・ブライド ジョージと過ごす公園の日曜日 |
| 配偶者 | |
| 子供たち | 2 |
| Webサイト | www.mandypatinkin.org |
マンデル「マンディ」ブルース・パティンキン( / p ə ˈ t ɪ ŋ k ɪ n / ⓘ ; 1952年11月30日生まれ）は、ミュージカル、テレビ、映画で活躍するアメリカの俳優兼歌手。ブロードウェイスティーヴン・ソンドハイムやアンドリュー・ロイド・ウェバーと共演している。
パティンキンは1975年、パブリックシアターのシェークスピアフェスティバルでコメディ劇「井戸端会議」の再演でメリル・ストリープの相手役として主演し、劇場デビューを果たした。アンドリュー・ロイド・ウェバーの「エビータ」（1979年）の初のブロードウェイ作品ではチェ役を演じ、トニー賞ミュージカル助演男優賞を受賞したほか、スティーブン・ソンドハイムの「サンデー・イン・ザ・パーク・ウィズ・ジョージ」（1984年）ではジョルジュ・スーラ/ジョージ役を演じ、トニー賞ミュージカル助演男優賞にノミネートされた。ルーシー・サイモンの「秘密の花園」（1991年）のオリジナル・ブロードウェイキャストではアーチボルド・クレイブン卿を演じた。彼は『ワイルド・パーティー』 （2000年）でバーズ役を演じ、トニー賞ミュージカル部門最優秀男優賞に2度目のノミネートを獲得した。
パティンキンはテレビ番組にも出演しており、 1994年から2000年にかけて『シカゴ・ホープ』でジェフリー・ガイガー博士役、CBSの犯罪ドラマシリーズ『クリミナル・マインド』(2005年から2007年)でジェイソン・ギデオンSSA役、 Showtimeのドラマシリーズ『ホームランド』 (2011年から2020年)でソウル・ベレンソン役、 Huluのミステリーシリーズ『Death and Other Details 』(2024年)でルーファス・コーツワース役を演じました。テレビでの活躍により、プライムタイム・エミー賞に7回ノミネートされ、 1995年には『シカゴ・ホープ』でドラマシリーズ部門の優秀主演男優賞を受賞しました。また、『デッド・ライク・ミー』 (2003年から2004年)や『グッド・ファイト』 (2021年)にもレギュラー出演しています。
また、ロブ・ライナー監督の家族向け冒険映画『プリンセス・ブライド・ストーリー』（1987年）ではイニゴ・モントーヤ役、バーブラ・ストライサンド監督のミュージカル大作『イエントル』 （1983年）ではアヴィグドール役を演じ、ゴールデングローブ賞ミュージカル・コメディ部門主演男優賞にノミネートされた。その他の出演作には『ラグタイム』（1981年）、『マクシー』（1985年）、『ディック・トレイシー』（1990年）、『トゥルーカラーズ』（ 1991年）、 『インプロンプチュ』（1991年）、 『ワンダー』 （2017年）、『ライフ・イットセルフ』（2018年）などがある。[1]パティンキンは宮崎駿監督の『天空の城ラピュタ』（2003年）や『風立ちぬ』 （2013年）でも声優を務めた。
幼少期と教育
マンデル・ブルース・パティンキン[1] 、通称マンディ[2] [3]は、1952年11月30日、イリノイ州シカゴで、主婦のドリス・リー「ドラリー」（旧姓シントン）（1925年 - 2014年）とシカゴ周辺で2つの大きな金属工場、ピープルズ・アイアン・アンド・メタル・カンパニーとスクラップ・コーポレーション・オブ・アメリカを経営していたレスター・ドン・パティンキン（1919年 - 1972年）の息子として生まれた。[1] [4] [5] [6]パティンキンはポーランドからのユダヤ人移民の子孫である上流中産階級の家庭で育ち、保守派ユダヤ教で育てられ、[3] [7] [8] 7歳から13歳、14歳まで毎日宗教学校に通い、シナゴーグの聖歌隊で歌い、ミシガン州のキャンプ・スーラにも参加した。[3]彼の父親は1972年に膵臓癌で亡くなった。[9] [10]彼の母親はGrandma Doralee Patinkin's Jewish Family Cookbookの著者である。[1]パティンキンのいとこには、作家でありプロビデンスジャーナルの全国シンジケートコラムニストであるマークパティンキン、コロンビア大学シカゴ校演劇学部のセカンドシティの創設者であるシェルドンパティンキン、[11]シカゴトリビューン記者のボニーミラールービン、ニューヨークを拠点とする女優のローラパティンキン、ニューヨークを拠点とする作曲家のルイスローゼン、作家でありパフォーマーであるステイシーオリバー旧姓パティンキンがいる。[12]
彼はサウスショア高校、ハーバード・セントジョージ校、ケンウッド高校（後にケンウッド・アカデミーと改名、レナ・マクリンらが教師を務めた）に通い、1970年に卒業した。[13]彼はカンザス大学とジュリアード音楽院（演劇部門グループ5：1972-1976）に通った。 [14]ジュリアード音楽院ではケルシー・グラマーの同級生だった。シットコム「チアーズ」のプロデューサーがフレイジャー・クレイン博士役のオーディションを開催した際、パティンキンはグラマーの名前を推薦した。[15]
キャリア
1974年～1988年：ブレイクスルーとスターダム
いくつかのテレビコマーシャルやラジオ出演（1974年のCBSラジオのミステリーシアターを含む）の後、パティンキンは1975年にニューヨークの舞台でキャリアを開始し、 「ウェルズのトレローニー」でアーサー・ガワー役を演じた。パティンキンは、イモージェン・パロット役のメリル・ストリープ、フェルディナンド・ガッド役のジョン・リスゴーと共演した。ニューヨークタイムズのクライブ・バーンズは「プロダクションは美しく、確かに今でも魅力的だ」と書いて、その作品を賞賛した。[16] 1975年から1976年にかけて、パティンキンはサム・ウォーターストンが主演したブロードウェイの「ハムレット」 の再演でプレイヤー・キングとノルウェー王子フォーティンブラスを演じた。1977年、マイケル・クリストファーの脚本の舞台「シャドーボックス」で主演を務めた。彼は、リチャード・ドレイファス、ジョン・リスゴー、F・マーレイ・エイブラハム主演の政治コメディ『ビッグ・フィックス』（1978年）でプールマン役を演じ、映画デビューを果たしました。翌年には、青春ロマンティック・コメディ『フレンチ・ポストカード』とネオノワール『ラスト・エンブレイス』に出演しました。
パティンキンがミュージカルで初めて成功したのは、1979年、ブロードウェイでアンドリュー・ロイド・ウェバーの『エビータ』でパティ・ルポーンと共演しチェ役を演じたときだった。 [2] [17]ニューヨーク・タイムズのウォルター・カーは彼の演技を「力強い」と評した。[18]ワシントン・ポストのジェームズ・ラードナーは「パティンキンは共感的で一貫性があり、むしろ愛らしい演技をしている」と書いた。[19]この演技でパティンキンはトニー賞ミュージカル助演男優賞を受賞した。また、ドラマ・デスク・アワードミュージカル優秀男優賞にノミネートされた。[2] [3] [17]パティンキンは映画出演で、ミロス・フォアマン監督の歴史ドラマ『ラグタイム』(1980年)でテイト役、シドニー・ルメット監督のドラマ『ダニエル』(1983年)でポール・アイザックソン役を演じた。
パティンキンはバーブラ・ストライサンドのロマンティックなドラマ大作『イエントル』 （1983年）で正統派ユダヤ教徒の男性アヴィグドールを演じて称賛され、ゴールデングローブ賞ミュージカル・コメディ部門主演男優賞にノミネートされた。[3]タイム誌のリチャード・コーリスは彼の演技を賞賛したが、映画の中で彼に歌わせなかったストライサンドの選択を批判した。コーリスは「彼女は男性共演者としてマンディ・パティンキンを雇った。彼女はその透き通るようなブロードウェイのテノールの声をスティーヴン・ソンドハイムやアンドリュー・ロイド・ウェバーの歌声に乗せたのに、彼に歌う曲を与えなかった」と書いている。[20]ユナイテッド・プレス・インターナショナルのベロン・スコットは「パティンキンがいるシーンでは、ストライサンドを含め他の誰にも集中するのは難しい。 『イエントル』で最高の演技を見せているストライサンドもそうだ。彼は深遠で情熱的な行動力のある男を演じている」と書いている。[21]パティンキンは、『ラグタイム』（1981年）と『ダニエル』（1983年）が商業的にも批評的にも期待したほど成功しなかったと述べ、「映画の内容を重視するなら、人々に観てもらいたいと思う」と語った。彼はストライサンドとの共演は良い経験だったと述べ、「彼女はスーパースターという立場を乗り越えて、私を安心させようとしてくれた。ありのままの私を理解しようと懸命に努力してくれた」と語った。また、パティンキンは映画製作を通して自身のユダヤ人としてのルーツを探求することができたと語り、「エルサレムのオール・セマックにあるイェシーバーで数週間過ごし、タルムードを学び、講義に出席した。この経験によって、長い間私の中に眠っていた多くの考えや感情が目覚めた」と語った。[22]
パティンキンはブロードウェイに戻り、スティーブン・ソンドハイムとジェームズ・ラパインのピューリッツァー賞受賞ミュージカル『サンデー・イン・ザ・パーク・ウィズ・ジョージ』 [23]で主演を務め、点描画家のジョルジュ・スーラと架空の曾孫ジョージを演じた。[ 10 ]公演は1984年4月に始まり、彼はバーナデット・ピーターズの相手役を務めた。パティンキンはトニー賞ミュージカル主演男優賞とドラマデスク賞ミュージカル優秀男優賞にノミネートされた。[3] [23] ニューヨーク・タイムズのフランク・リッチは「マンディ・パティンキンが堂々と体現するスーラはソンハイム氏の代役として十分だろう。ソンハイムは絵画の世界にもたらしたのと同じ激しく、整然とした、知的で精密な音楽と言葉の構成にもそれをもたらすからだ」と書いた。[24]パティンキンは9月17日にショーを降板し、ロバート・ウェステンバーグが後任となった。彼は1985年8月5日にこのショーに復帰し、2ヶ月後の閉幕までその役を演じました。彼の演技は映画に収められ、アメリカン・プレイハウスの一環としてテレビ放映されました。翌年、彼はリンカーン・センターで上演された『フォリーズ：イン・コンサート』でバディ・プラマー役を演じました。
.jpg/1280px-Fantasy_Worlds_of_Myth_and_Magic,_EMP,_Seattle_-_The_Princess_Bride_(15201586859).jpg)
1985年、パティンキンはグレン・クローズと共演し、ロマンティック・ファンタジー・コメディ映画「Maxie」で主役を演じた。『Variety』誌は賛否両論の評価を与えたが、パティンキンを称賛し、「『Maxie』を生き生きと演じさせた功績の多くはマンディ・パティンキンによるもので、彼女はロマンティック・コメディとしては珍しい軽妙なタッチでハンサムな主演男優としての才能を示した」と書いた。[25] 1987年、パティンキンはロブ・ライナー監督の『プリンセス・ブライド・ストーリー』でイニゴ・モントーヤを演じ、父の死の復讐を企てる国で最高の剣士を演じた。[10]パティンキンはケイリー・エルウィス、ロビン・ライト、アンドレ・ザ・ジャイアント、ビリー・クリスタルと共演した。 『Variety』誌は彼の演技を称賛し、「特にパティンキンの演技は見ていて楽しく、彼の長髪でボサボサの騎士がスクリーンに登場すると映画が生き生きとしてくる」と書いた。[26]彼のキャラクターはカルト的な支持を得ており、彼の印象的なセリフ「私の名前はイニゴ・モントーヤ。あなたは私の父を殺した。死ぬ準備をしろ」はIGNの映画ベストシーンの1つにランクされました。[27]翌年の1988年には、グラハム・ベイカー監督の SFアクション映画『エイリアン・ネイション』とピーター・イェーツ監督のネオノワール映画『キャロル・ストリートの館』に出演しました。
1989–2004: 名声を博した俳優
その後10年間、彼はウォーレン・ベイティ監督のアクション・クライムコメディ『ディック・トレイシー』（1990年）やハーバート・ロス監督の政治コメディ『トゥルー・カラーズ』（1991年）など、映画に出演し続けた。また、ヒュー・グラント、ジュディ・デイヴィス、エマ・トンプソン主演のジェームズ・ラパイン監督時代劇『インプロンプチュ』（1991年）ではアルフレッド・ド・ミュッセ役を演じ、バーナデット・ピーターズと再共演した。ワシントン・ポスト紙のデッセン・ハウは、彼の演技について「彼は効果的なコメディの触媒となる」と評した。[28]
ブロードウェイでは、1991年にミュージカル「秘密の花園」でレベッカ・ルーカー、ロバート・ウェステンバーグと共演し、ドラマデスクアワードのミュージカル優秀男優賞にノミネートされた。同年9月にショーを去り、ハワード・マクギリンが彼の役を引き継いだ。[29]また、マンディ・パティンキン（1989年）[30]とドレスカジュアル（1990年）[31]という2枚のソロアルバムをリリースした。 1993年1月、ブロードウェイミュージカル「ファルセット」でマイケル・ルパートからマーヴィン役を引き継ぎ、バーバラ・ウォルシュ、スティーブン・ボガーダス、チップ・ジーンと共演した。[32] 1995年、パティンキンはBBCラジオシアターで行われたロジャース＆ハマースタインの「回転木馬」のコンサートパフォーマンスでビリー・ビゲロー役を歌った。[33
1994年、パティンキンはCBSのドラマ「シカゴ・ホープ」 [3]でジェフリー・ガイガー博士の役を演じ、プライムタイム・エミー賞ドラマ部門主演男優賞を受賞した。しかし、受賞と番組の視聴率上昇にもかかわらず、パティンキンは妻子と離れて過ごす時間が長すぎることに不満を抱き、第2シーズンの途中で番組を降板した。[34] 1999年、第6シーズンの初めに番組に復帰したが、2000年に打ち切られた。「シカゴ・ホープ」以降、パティンキンは数多くの映画に出演しているが、主に歌手として活動しており、さらに3枚のアルバムをリリースしている。
この間、パティンキンは『ザ・シンプソンズ』のエピソード「リサの結婚式」（1995年）でリサの将来のイギリス人花婿ヒュー・パークフィールド役でゲスト出演し、また『ラリー・サンダース・ショー』 （1996年）ではプライムタイム・エミー賞コメディ・シリーズ優秀ゲスト男優賞にノミネートされた。彼はまた、ドラマ『ザ・ドクター』（1991年）や『ミュージック・オブ・チャンス』（1993年）コメディ『ライフ・ウィズ・マイキー』（1993年）アクション・アドベンチャー『スクアント：戦士の物語』（1994年）ロマンティック・ミステリー『ルル・オン・ザ・ブリッジ』（1998年）など数多くの映画に出演した。ウォルト・ディズニー・アニメーション映画 『ノートルダムの鐘』 （1996年）での役を断った後、TNTテレビ映画『ザ・ハンチバック』（1997年）でサルマ・ハエックやリチャード・ハリスと共演しカジモド役を演じた。ニューヨーク・タイムズのジョン・オコナーは、彼の演技を称賛し、「[パティンキン]は驚くほど抑制されている…彼のカジモドは優しく、非常に感動的な存在であり、顔の傷を恥ずかしそうに影に隠している」と述べた。コナーは製作陣を称賛し、「奇妙なほど古風で、パティンキン氏の演技と同様に、ロートンの映画への一種のオマージュを捧げている」と記した。[35]
パティンキンによる全曲イディッシュ語のミュージカル『ママロシェン』は1998年に初演された。彼はブロードウェイやアメリカ各地の劇場で上演してきた。録音版はドイツでドイツ・シャルプラッテン賞を受賞した。 [36] 1999年には、パティンキンはセサミストリートの2作目『エルモの冒険 グラウチランドで』で共演した。ハクスリーは虐待的で子供っぽく、サディスティックで、異常に太い眉毛を持つ貪欲な男で、手に入るものは何でも盗み、自分の物だと主張する。[37] [38]
パティンキンは2000年にニューヨーク・シェイクスピア・フェスティバルのマイケル・ジョン・ラチウサ作『ワイルド・パーティー』でブロードウェイに復帰し、クイニー役のトニ・コレット相手にバーズ役を演じた。このボードビル風の作品は1928年のジョセフ・モンキュア の同名の物語詩に基づいている。彼の演技により彼は トニー賞ミュージカル最優秀男優賞にノミネートされた。[39] [40] 2003年にはウォルト・ディズニーによる宮崎駿の『天空の城ラピュタ』の再上映で吹き替えを担当した。2003年から2004年にかけて、ショータイムのコメディドラマ『デッド・ライク・ミー』でルーブ・ソファー役として出演。2004年にはオフ・ブロードウェイの複合施設ドジャー・ステージで6週間のワンマンコンサートを行った。[41]
2005～2020年:クリミナル・マインドそして祖国
2005年9月、彼はCBSの新しい犯罪ドラマテレビシリーズ「クリミナル・マインド」で、一連の神経衰弱から仕事に復帰したばかりの経験豊富なプロファイラー、ジェイソン・ギデオンの役を獲得した。[2]パティンキンは「クリミナル・マインド」の台本読みを欠席し、第3シーズンには復帰しなかった。番組を降板したのは契約やギャラの問題ではなく、創造的意見の相違によるものだった。彼は共演者に理由を説明し幸運を祈る謝罪の手紙を残した。降板の何週間も前、オンラインマガジン「モナコ・レビュー」に掲載されたビデオインタビューで、パティンキンはモンテカルロテレビジョンフェスティバルのジャーナリストに対し、テレビの暴力を嫌悪し、「クリミナル・マインド」の特定のシーンに不快感を覚えると語った。彼は後に『クリミナル・マインド』出演を選択したことを「公の場で犯した最大のミス」と呼び、「全く違うものだと思っていた。まさか毎晩、毎日、毎週、毎年、女性たちが殺され、レイプされるなんて思ってもみなかった。私の魂と人格はひどく破壊された。その後、二度とテレビの仕事はできないと思った」と述べた。[42]
パティンキンは、ミュージカルで世界ツアーをする計画があることや、エンターテインメント業界にもっとコメディの要素を取り入れたいと語った。[43] 2007-08年シーズンのクリミナル・マインド後半のエピソードでは、ジェイソン・ギデオンはシリーズから外され、ジョー・マンテーニャ演じる特別捜査官デヴィッド・ロッシが代わりに登場した。ギデオンは後に正式に殺され、パティンキンが同番組にゲスト出演する可能性は完全になくなった。2008年、パティンキンはオフブロードウェイ・ミュージカル『テンペスト』でエリザベス・ウォーターストンやマイケル・ポッツと共演し、プロスペローを演じた。 『バラエティ』のマリリン・スタシオは、「パティンキンは美しい声の持ち主で、瓶からスプーンですくった蜂蜜のように温かく黄金色だ。シェイクスピア後期の戯曲の中で最も音楽的な『テンペスト』を歌うには完璧な声だ」と書いた。[44] 2009年10月14日、パティンキンが2009年11月15日放送の『スリーリバーズ』にゲスト出演することが発表された。彼は、自動車事故で負傷したルー・ゲーリック病の患者を演じ、スリーリバーズ病院の医師に臓器提供のために生命維持装置を外すよう懇願する役を演じた。彼は2010年12月15日放送予定の『ザ・ホール・トゥルース』に出演したが、ABCは2週間前にこのシリーズをスケジュールから外した。 [45]同年、彼はイギリスの犯罪ドラマ『4.3.2.1.』（2010年）でエマ・ロバーツ、タムシン・エジャトン、ヘレン・マクローリーと共演した。
彼はロンドンのメニエ・チョコレート・ファクトリーで、ハロルド・プリンスとスーザン・ストローマンが共同演出する新作ミュージカル『パラダイス・ファウンド』に主演した。このミュージカルは2010年5月から6月26日までの期間限定で上演された。[46]パティンキンとパティ・ルポーンは、 2011年11月21日からエセル・バリモア劇場で始まり、2012年1月13日まで、ブロードウェイでコンサート『パティ・ルポーンとマンディ・パティンキンの夕べ』を63回の限定公演で上演した。このコンサートは、2人が『エビータ』に出演して以来、ブロードウェイで共演した初めてのコンサートとなった。[47] [48]
彼は、2011年から2020年まで放送されたShowtimeシリーズ『HOMELAND』でクレア・デーンズと共演した。[49] [50]彼は、主人公キャリー・マシスン（デーンズ）の師である対テロ工作員ソウル・ベレンソンを演じた。この演技により、パティンキンはゴールデングローブ賞助演男優賞（シリーズ、ミニシリーズ、テレビ映画部門）やプライムタイム・エミー賞助演男優賞（ドラマシリーズ部門）など、数々の賞にノミネートされた。彼はこのキャラクターから学んだことについて、「善と悪の境界線は、私たち一人ひとりの中にある」と述べた。[51]
パティンキンは2017年8月15日から始まるブロードウェイミュージカル「ナターシャ、ピエール&ザ・グレート・コメット・オブ・1812」でピエール・ベズーホフ役を演じると発表された。 [52]彼は9月3日までの限定公演で、元ハミルトンのスター、オキエリエテ・オナオドワンの代わりを務める予定だったが、[53]パティンキンは出演前にこの役を降板した。彼の代役はショーのピエールの代役であるスコット・スタングランドとミュージカルのクリエイター、デイブ・マロイが務めた。[54] 2018年、パティンキンはピアニストのトーマス・バートレットがプロデュースしたアルバム「Diary: January 27, 2018」でレコーディング・ミュージック界に復帰した。 [55]彼はデミ・ロヴァート、レイン・ウィルソン、ジュリア・ロバーツと共演した実写コメディ映画「スマーフ:ザ・ロスト・ビレッジ」(2017)でパパスマーフの声を担当した。この間、彼はアニメ映画『風立ちぬ』（2013年）、コメディドラマ『ウィッシュ・アイ・ワズ・ヒア』（2014年）、ファミリー映画『ワンダー』（2017年）、ドラマ『ライフ・イットセルフ』（2018年）、コメディ映画『ビフォア・ユー・ノウ・イット』（2019年）にも出演した。[56]
2021年～現在
2021年には、 CBSの法廷ドラマシリーズ『ザ・グッド・ファイト』のメインキャストを務めた。翌年には、PBSのケン・バーンズのドキュメンタリーシリーズ『ベンジャミン・フランクリン』でベンジャミン・フランクリンの声を担当した。[57]また2022年には、パラマウント+で放送されたミニシリーズ『インディビジブル：ヒーリング・ヘイト』 のナレーターを務めた。この番組は、1月6日の米国議会議事堂襲撃事件に至るまでの出来事を記録したものだ。[58]
2024年、パティンキンはABCスタジオのテレビシリーズ『 Death and Other Details』で、現在は実業家一家の私設警備を率いる有名な元刑事ルーファス・コーツワース役を演じた。[59] [より良い情報源が必要]
アクティビズム
2012年5月、パティンキンはイスラエル左派の年次大会で開会演説を行い、そこで「沈黙を破る」組織のメンバーとともにヨルダン川西岸を訪問した際の経験を語った。[60]
2015年12月21日、PBSの番組「チャーリー・ローズ」に出演したパティンキンは、戦争で荒廃したシリアからの難民支援のためにギリシャを訪れた最近の経験と、テレビシリーズ「ホームランド」での俳優としての役柄について語った。彼は「世界中の人類に自由、正義、尊厳、そして質の高い生活をもたらすために、機会とより良い生活様式を創造したい」と述べた。[61]
2020年、グロディとパティンキンはスウィング・レフトと提携し、息子たちと共にバイデン氏への投票を促すバイラル動画を制作した。 2020年アメリカ合衆国大統領選挙での投票を呼び掛ける動画だ。[62]パティンキンはまた、ユダヤ系米国民主評議会の広告でバイデン氏を支持し、ユダヤ人にバイデン氏への投票を促した。この広告では、パティンキンが『プリンセス・ブライド』のキャラクターを演じ、人々に投票を促した。[63]
2025年7月に妻グロディとニューヨークタイムズ紙のインタビューで、パティンキンはガザ戦争中のイスラエル首相ベンヤミン・ネタニヤフの政策を批判し、首相の行動は「世界中のユダヤ人を危険にさらしている」と主張し、「ユダヤ人がガザのあらゆる年齢の子供や民間人にこのようなことが起こるのを、どんな理由であれ許すのは、良心が許さないことであり、考えられないことだ」と述べた。[64] [65] [66]
2025年10月下旬、パティンキンはゾーラン・マムダニをニューヨーク市長候補に支持した。[67]
私生活
パティンキンは1980年4月15日に女優兼作家のキャスリン・グロディと結婚した。[68]二人の間にはアイザックとギデオンという二人の息子がいる。ギデオンは2011年にドレスカジュアルで父親と舞台に共演した。[69]
パティンキンは自身を「ユダヤ教徒だが仏教徒の血を引いている」と表現している。カナダのラジオ番組「Q」では、この混合信仰と「スピリチュアルではあるが宗教的ではない」という点から、自らを「 JewBu（ユダヤ人）」と呼んだ[70]。[71]
パティンキンは1990年代半ばに進行性の眼疾患である円錐角膜を患い、 1997年に右角膜、1998年に左角膜の2度の角膜移植を受けました。[72]また、2004年には前立腺がんと診断され、治療を受けました。2005年には、回復1周年を記念して、息子のアイザックと共に、アラバ研究所主催の「ハゾン・イスラエル・ライド：平和、パートナーシップ、環境保護のためのサイクリング」というチャリティイベントに265マイル（426km）参加しました。[73]
パティンキンは、様々なユダヤ教の活動や文化活動に関わってきました。コンサートやアルバム『ママロシェン』などでイディッシュ語で歌っています。[74]また、ユダヤ文化に関する2冊の書籍、ドロシー・フーブラーとトーマス・フーブラー著『ユダヤ系アメリカ人家族アルバム』と、母ドラリー・パティンキン・ルービン著『おばあちゃんドラリー・パティンキンのホリデー・クックブック：ユダヤ人家族のお祝い』の序文も執筆しました。
パティンキンは、クリストファー・リーブに触発された児童書『デューイ・ドゥーイットがオウリーをまた飛ばせる：ミュージカル・ストーリーブック』に寄稿しました。2005年に出版され、受賞歴のあるこの本はクリストファー・リーブ財団に寄付され、パティンキンの歌と朗読に加え、ダナ・リーブとバーナデット・ピーターズの歌も収録されたオーディオCDが付属しています。[75]
2020年、パティンキンとキャサリン・グロディの息子ギデオンは、彼らの日常生活を撮影・撮影し始め、複数のソーシャルメディアに画像や動画を投稿した。[76] 2023年には、息子ギデオンが進行役を務め、「マンディ・パティンキンとキャサリン・グロディとの対話」と題した一連のライブステージイベントを開始した。[77]
パティンキンは鉄道模型愛好家です。[78]
フィルモグラフィー
膜
テレビ
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1977 | チャールストン | ボーディン・クロフト | テレビ映画 |
| 1978 | ABCのあの番組 | 出演者 | テレビ映画 |
| タクシー | アラン | エピソード：「キャブ804の思い出（パート2）」 | |
| 1986 | アメリカンプレイハウス | ジョルジュ・スーラ/ ジョージ | エピソード:ジョージと過ごす日曜日の公園 |
| フォリーズ・イン・コンサート | バディ・プラマー | 素晴らしいパフォーマンス | |
| 1994～2000年 | シカゴ・ホープ | ジェフリー・ガイガー博士 | 60話 |
| 1994 | ピケットフェンス | エピソード：「大義を持った反逆者」 | |
| 魅惑の夜：オスカー・ハマースタイン2世を称えて | 出演者 | 素晴らしいパフォーマンス | |
| 1995 | ザ・シンプソンズ | ヒュー・パークフィールド | 声優出演、エピソード：「リサの結婚式」 |
| ラリー・サンダース・ショー | 彼自身 | エピソード：「エイト」 | |
| 1996 | 割れたガラス | ハリー・ハイマン博士[3] | テレビ映画 |
| 1997 | 『せむし男』 | カジモド | |
| 1999 | 奇妙な正義 | ケネス・デュバーシュタイン | |
| 2001 | 天使に触れられて | サタン | エピソード：「オランダ」 |
| ボストンパブリック | アイザック・ライス | エピソード：「第22章」 | |
| 2003 | ロー＆オーダー | レヴィ・マーチ | エピソード：「不在」 |
| 2003–2004 | デッド・ライク・ミー | ルーベ・ソファー | 29話 |
| 2004 | NTSB：323便墜落事故 | アル・カミングス | テレビ映画 |
| 2005～2007年 | クリミナル・マインド | ジェイソン・ギデオン | 47話 |
| 2009 | スリーリバーズ | ビクター | エピソード：「最も幸運な男」 |
| 2010 | ソンドハイム！バースデーコンサート | 出演者 | 素晴らしいパフォーマンス |
| 2011～2020年 | 祖国 | ソール・ベレンソン | 96話 |
| 2011 | ワンダーペット！ | グラウンドホッグ | 音声; エピソード: 「グラウンドホッグを助けて!」 |
| 2015 | ニーナの世界 | ランバート氏 | 声; エピソード: 「ニーナの図書館巡り」 |
| 2018 | ハル・プリンス：監督の人生 | 出演者 | 素晴らしいパフォーマンス |
| 2021 | 善き戦い | ハル・ワックナー | 8話 |
| 自分のルーツを見つける | 彼自身 | ゲストスター（シーズン7、エピソード9） | |
| 2022 | ベンジャミン・フランクリン | ベンジャミン・フランクリン | 音声; 2エピソード |
| 2024 | 死とその他の詳細 | ルーファス・コーツワース | 10話 |
| 2025 | 輝かしい頭脳 | ノア・ウルフ | 全2話（シーズン1、エピソード12、13） |
| アーティスト | ノーマン・ヘンリー | [80] |
劇場クレジット
| 年 | タイトル | 役割 | 会場 | 注記 |
|---|---|---|---|---|
| 1975 | 「ウェルズ」のトレローニー | アーサー・ガワー氏 | ヴィヴィアン・ボーモント劇場、ブロードウェイ | |
| 1975～76年 | ハムレット | フォーティンブラス、プレイヤーキング | ||
| 1976 | 反逆の女 | ロバート・スティール・ストロング少佐 | パブリックシアター、オフブロードウェイ | |
| 1977 | 野蛮人 | カルロス・エスクエルド | ハドソン・ギルド・シアター、オフ・ブロードウェイ | [81] |
| 1977 | シャドーボックス | マーク | モロスコ劇場、ブロードウェイ | |
| 1978 | スプリット | ポール | アンサンブル・スタジオ・シアター、ニューヨーク | |
| 1979 | 『Leave It to Beaver』は死んだ | サベリン | パブリックシアター、オフブロードウェイ | |
| 1979～80年 | エビータ | チェ | オルフェウム劇場、サンフランシスコ | |
| ブロードウェイ劇場、ブロードウェイ | ||||
| 1981 | ヘンリー4世 第1部 | ホットスパー | パブリックシアター、オフブロードウェイ | |
| 1983 | ジョージと過ごす公園での日曜日 | ジョルジュ・スーラ/ ジョージ | プレイライト・ホライゾンズ、オフ・ブロードウェイ | |
| 1984～85年 | ブース劇場、ブロードウェイ | |||
| 1985 | フォリーズ | バディ・プラマー | リンカーンセンター、ブロードウェイ | [82] |
| 1987 | ナイフ | ピーター | パブリックシアター、オフブロードウェイ | |
| 1989 | 『冬物語』 | レオントス | ||
| 1989 | マンディ・パティンキンのコンサート：カジュアルな服装 | 出演者 | ヘレン・ヘイズ劇場、ブロードウェイ | |
| 1991 | 秘密の花園 | アーチボルド・クレイヴン卿 | セント・ジェームス劇場、ブロードウェイ | |
| 1993 | ファルセット | マーヴィン | ジョン・ゴールデン劇場、ブロードウェイ | 交換 |
| 1994 | ジョージと過ごす公園での日曜日 | ジョルジュ・スーラ/ ジョージ | セント・ジェームス劇場、ブロードウェイ | コンサート |
| ガイズ・アンド・ドールズ | スカイ・マスターソン | BBCラジオシアター | ||
| 1995 | カルーセル | ビリー・ビゲロー | ||
| 1997 | マンディ・パティンキンのコンサート | 出演者 | ライセウム劇場、ブロードウェイ | |
| 1998 | マンディ・パティンキンのコンサート：ママローシェン | 出演者 | ベラスコ劇場、ブロードウェイ | |
| 2000 | ワイルドパーティー | バーズ | オーガスト・ウィルソン劇場、ブロードウェイ | |
| 2001 | マンディ・パティンキンのコンサート | 出演者 | ニール・サイモン劇場、ブロードウェイ | |
| 2002 | ソンドハイムを称えて | 出演者 | ヘンリー・ミラー劇場、ブロードウェイ | |
| 2003 | 人民の敵 | ストックマン博士 | ウィリアムズタウン演劇祭、マサチューセッツ州 | |
| 2004 | マンディ・パティンキンのコンサート | 出演者 | ニューワールドステージ、オフブロードウェイ | |
| 2008 | ブロードウェイのマンディ・パティンキン | 出演者 | ジェラルド・シェーンフェルド劇場、ブロードウェイ | |
| 2008 | テンペスト | プロスペロ | クラシック・ステージ・カンパニー、オフ・ブロードウェイ | |
| 2010 | 楽園を見つけた | 宦官 | メニエ・チョコレート・ファクトリー、オフ・ウエスト・エンド、ロンドン | |
| 2011 | 強制 | シド・シルバー | イェール・レパートリー・シアター バークレー・レパートリー・ シアター パブリック・シアター | [83] |
| 2011 | パティ・ルポーンとマンディ・パティンキンとの夜 | 出演者 | エセル・バリモア劇場、ブロードウェイ | [84] |
| 2015 | 地球最後の二人：黙示録的なヴォードヴィル | 出演者 | アメリカン・レパートリー・シアター | [85] |
キャストレコーディング
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1979 | エビータ | チェ | ブロードウェイキャストレコーディング |
| 1984 | ジョージと過ごす公園での日曜日 | ジョルジュ・スーラ/ ジョージ | |
| 1985 | フォリーズ | バディ・プラマー | |
| 1986 | 南太平洋 | ジョセフ・ケーブル中尉（米海兵隊） | スタジオキャストレコーディング |
| 1991 | 秘密の花園 | アーチボルド・クレイヴン卿 | ブロードウェイキャストレコーディング |
| 1996 | ラ・マンチャの男 | サンチョ・パンサ | スタジオキャストレコーディング |
| 2000 | ワイルドパーティー | バーズ | ブロードウェイキャストレコーディング |
ディスコグラフィー
- マンディ・パティンキン（1989）
- ドレスカジュアル（1990）
- 息もつかせぬ恋（1990）
- 実験（1994）
- オスカー＆スティーブ（1995）[3]
- ママロシェン（1998）
- 神話と賛美歌（キャストアルバム、1999年） [86]
- キダルト（2001）
- マンディ・パティンキンがソンドハイムを歌う(2002)
- 日記：2018年1月27日（2018年）[55]
- 日記：2018年4月/5月（2018年）
- 日記：2018年12月（2019年）
- 子どもと芸術（2019）
受賞とノミネート
演劇賞
| 年 | 賞 | カテゴリ | タイトル | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1980 | トニー賞 | ミュージカル助演男優賞 | エビータ | 勝利した | [87] |
| ドラマデスク賞 | ミュージカル優秀男優賞 | ノミネート | |||
| 1982 | 演劇部門優秀助演男優賞 | ヘンリー4世 | ノミネート | ||
| 1984 | トニー賞 | ミュージカル最優秀男優賞 | ジョージと過ごす公園での日曜日 | ノミネート | |
| ドラマデスク賞 | ミュージカル優秀男優賞 | ノミネート | |||
| 1987 | ナイフ | ノミネート | |||
| 1990 | 傑出したソロパフォーマンス | マンディ・パティンキンのコンサート：カジュアルな服装 | ノミネート | ||
| アウター・クリティクス・サークル | 特別賞 | — | 勝利した | ||
| 1991 | ミュージカル優秀男優賞 | 秘密の花園 | ノミネート | ||
| ドラマデスク賞 | ミュージカル優秀男優賞 | ノミネート | |||
| 2000 | ワイルドパーティー | ノミネート | |||
| トニー賞 | ミュージカル最優秀男優賞 | ノミネート |
映画とテレビの賞
| 年 | 賞 | カテゴリ | タイトル | 結果 | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1995 | プライムタイム・エミー賞 | ドラマシリーズ優秀男優賞 | シカゴ・ホープ | 勝利した | [88] |
| 1996 | コメディシリーズにおける優秀ゲスト男優賞 | ラリー・サンダース・ショー | ノミネート | ||
| 1999 | ドラマシリーズ優秀ゲスト男優賞 | シカゴ・ホープ | ノミネート | ||
| 2013 | ドラマシリーズ助演男優賞 | 祖国 | ノミネート | ||
| 2014 | ノミネート | ||||
| 2017 | ノミネート | ||||
| 2018 | ノミネート | ||||
| 1983 | ゴールデングローブ賞 | ミュージカル・コメディ部門最優秀男優賞 | イェントル | ノミネート | [89] |
| 1994 | テレビドラマシリーズ部門最優秀男優賞 | シカゴ・ホープ | ノミネート | ||
| 2012 | テレビ部門助演男優賞 | 祖国 | ノミネート | ||
| 1995 | 全米映画俳優組合賞 | ドラマシリーズ優秀男優賞 | シカゴ・ホープ | ノミネート | |
| 1990 | サターン賞 | 助演男優賞 | エイリアン・ネイション | ノミネート |
- 2018年2月12日、パティンキンはテレビでの功績により、ハリウッド大通り6243番地にあるハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムに星を授与された。 [90]
参考文献
- ^ abcd 「マンディ・パティンキン伝記」Yahoo!ムービー、2008年。2008年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月6日閲覧。
- ^ abcd Rosenfield, Wendy (2007年10月27日). 「Mandy, Patti - real cozy」.フィラデルフィア・インクワイアラー. 2021年1月26日閲覧。
- ^ abcdefghi 「マンディという男に会う」Jewish Chronicle、1996年5月17日。2011年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月6日閲覧。
- ^ 「マンディ・パティンキン伝記」filmreference .2008年. 2008年7月6日閲覧。
- ^ 「マックス・パティンキン、車にひかれて死亡」。サバーバナイト・エコノミスト誌、イリノイ州シカゴ、1952年1月6日、29ページ – Newspapers.comより。
- ^ Finding Your Roots、2021年4月27日
- ^ ダニエル・ベリン（2008年1月31日）「ソンドハイムとイディッシュ語の歌はパティンキンにとって『祈りのようなもの』」『ユダヤ人ジャーナル』2021年2月16日閲覧。
- ^ レヴィット、ビバリー。「生涯にわたるセダー」。ユダヤ人ジャーナル。2008年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月6日閲覧。
- ^ Lash, Jolie (2021年8月24日). 「マンディ・パティンキン、『プリンセス・ブライド・ストーリー』での役柄と亡き父との感情的な繋がりを語る」. Entertainment Weekly . 2021年8月25日閲覧。
- ^ abc Witchel, Alex (2013年8月21日). 「マンディ・パティンキン：「私はひどい振る舞いをした」」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2020年8月4日閲覧。
- ^ ウェーバー、ブルース（2014年9月28日）「シカゴ劇場のフォース役、シェルドン・パティンキンが79歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ 「人々を励まし、勇気づけた輝かしい人格者ステイシー・オリバーが52歳で死去」シカゴ・サンタイムズ2020年10月9日 . 2024年2月15日閲覧。
- ^ Wagner, Curt. 「シカゴのテレビとの繋がり：私たちの小さなスクリーンのスターたち」シカゴ・トリビューン. 2012年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月12日閲覧。画像32を参照してください。
- ^ 「Alumni News: November 2011」Juilliard.edu。2012年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
マンディ・パティンキン（グループ5）
- ^ Ouzounian, Richard (2010年4月24日). 「Kelsey Grammer's return to the Great White Way」. The Toronto Star . 2017年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月16日閲覧。
- ^ クライブ、バーンズ (1975 年 10 月 16 日)。 「舞台：パップ、ピネロの『トレローニー』を移植」。ニューヨークタイムズ紙。2023 年10 月 31 日に取得。
- ^ ab “Evita (1979)”. Playbill . 2021年2月16日閲覧。
- ^ カー、ウォルター（1979年9月26日）「ステージ：エビータ・ア・ミュージカル・ペロン」ニューヨーク・タイムズ。 2023年10月31日閲覧。
- ^ 「『エビータ』は歴史としては失敗、ミュージカルとしては大ヒット」ワシントン・ポスト2023年10月31日閲覧。
- ^ Corliss, Richard (1983年11月21日). 「映画：トゥート、トゥート、トゥーツセレ」. Time . 2023年10月31日閲覧。
- ^ 「スコットの世界;NEWLN:ストライサンドの『イェントル』の共演者、マンディ・パティンキン」UPI . 2023年11月1日閲覧。
- ^ 「スコットの世界：ストライサンドの『イェントル』の共演者、マンディ・パティンキン」ユナイテッド・プレス・インターナショナル。 2023年11月1日閲覧。
- ^ ab “Sunday in the Park with George (1984)”. Playbill . 2021年2月16日閲覧。
- ^ リッチ、フランク (1984年5月3日). 「ステージ：『ジョージと過ごす日曜日』」.ニューヨーク・タイムズ. 2023年10月31日閲覧。
- ^ 「マキシー」. Variety . 1985年1月. 2023年11月1日閲覧。
- ^ 「プリンセス・ブライド・ストーリー」. Variety . 1987年1月. 2023年10月31日閲覧。
- ^ “Top Movie Moments – #86 "My name is Inigo Montoya!"”. IGN . 2014年. 2016年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月24日閲覧。
- ^ 「Impromptu」ワシントン・ポスト. 2023年10月31日閲覧。
- ^ 「The Secret Garden」. Playbill . 2021年2月16日閲覧。
- ^ 「マンディ・パティンキン」cduniverse.com、2011年11月24日アクセス
- ^ 「ドレスカジュアル」cduniverse.com、2011年11月24日アクセス
- ^ 「マンディ・パティンキン – ブロードウェイのキャストとスタッフ」IBDB . 2024年11月30日閲覧。
- ^ 「カルーセル」BBC . 2024年11月30日閲覧。
- ^ Pergament, Alan (1995年7月24日). 「『シカゴ・ホープ』のキャスト変更」バッファロー・ニュース. 2017年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月5日閲覧。
- ^ オコナー、ジョン・J. (1997年3月14日). 「歌うガーゴイルなしのせむし男」.ニューヨーク・タイムズ. 2023年11月1日閲覧。
- ^ “Biography - Mandy Patinkin”. mandypatinkin.org . 2015年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年4月28日閲覧。
- ^ ケンプリー、リタ（1999年10月1日）「『エルモの冒険 グラウチランド』（G）」ワシントン・ポスト。 2021年2月16日閲覧。
- ^ Abdolian, Lisa (2011年6月8日). 「クリミナル・マインド出演者、契約交渉について語る」E!ニュース・オンライン. 2011年6月27日閲覧。
- ^ 「The Wild Party」. Playbill . 2021年2月16日閲覧。
- ^ “マンディ・パティンキン（監督）”. V.playbill.com . 2024年11月30日閲覧。
- ^ ロバート・サイモンソン（2004年8月31日）「マンディ・パティンキン、ドジャー・ステージでコンサートを開催」
- ^ アブラモビッチ、セス（2012年9月13日）「マンディ・パティンキン：「クリミナル・マインド」は私の魂を破壊した」ハリウッド・レポーター誌、カリフォルニア州ロサンゼルス：ヴァレンス・メディア。 2012年9月20日閲覧。
- ^ 「モナコ・レビューとのビデオインタビュー」モナコ・レビュー2013年3月22日閲覧。
- ^ 「テンペスト」. Variety . 2008年9月19日. 2023年11月1日閲覧。
- ^ Abrams, Natalie (2009年10月14日). 「Mandy Patinkin to Guest-Star on Three Rivers」. TV Guide . 2009年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ジョーンズ、ケネス (2010年5月26日). 「ストラウスがキスしたパラダイス・ファウンドがロンドンで開幕、プリンス、ストローマン、ネルソン、チュニック、フィッツヒューがワルツをリード」.プレイビル. 2021年2月16日閲覧。
- ^ “An Evening with Patti LuPone and Mandy Patinkin”. pattiandmandyonbroadway.com . 2017年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ イシャーウッド、チャールズ（2011年11月21日）「かつての友人が再び会った」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ Andreeva, Nellie (2010年12月9日). 「Mandy Patinkin In Showtime's 'Homeland'」. Deadline . 2011年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月20日閲覧。
- ^ Ng, Philiana (2010年12月15日). 「マンディ・パティンキン、Showtimeの『Homeland』に出演決定」. The Hollywood Reporter . ロサンゼルス、カリフォルニア州: Valence Media . 2011年8月20日閲覧。
- ^ マンディ・パティンキンは私たちに人間性を行使してほしいと願っている。2015年12月19日。2021年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。YouTube経由。
- ^ Lefkowitz, Andy (2017年7月26日). 「マンディ・パティンキンが『ナターシャ、ピエール、そして1812年の大彗星』でブロードウェイに復帰」Broadway.com . 2017年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月26日閲覧。
- ^ Gans, Andrew (2017年7月26日). 「マンディ・パティンキンが『グレート・コメット』でブロードウェイに復帰」. Playbill .
- ^ Paulson, Michael (2017年7月27日). 「マンディ・パティンキン、『ザ・グレート・コメット』から降板」.ニューヨーク・タイムズ. 2017年7月28日閲覧。
- ^ ab 「マンディ・パティンキンの『Diary: January 27, 2018』、トーマス・バートレットとレコーディング、Nonesuchから発売中」Nonesuch Records公式サイト。2018年4月27日。2018年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月4日閲覧。
- ^ シーゲル、タチアナ（2018年11月28日）「サンダンス映画祭、オカシオ＝コルテスのドキュメンタリーやファインスタインのドラマなど、政治色濃いラインナップを発表」ハリウッド・レポーター誌。 2025年1月22日閲覧。
- ^ ベンジャミン・フランクリン | マンディ・パティンキンとマイケル・ダグラスとの対談. 2025年1月22日閲覧– www.pbs.org経由。
- ^ 「インディヴィジブル：憎しみを癒すドキュメンタリーシリーズ - Paramount+で視聴」
- ^ “Death and Other Details”. IMDb . 2024年8月14日閲覧。
- ^マンディ・パティンキンが YouTubeのピース・ナウ会議で講演
- ^ 「マンディ・パティンキン、2015年12月21日のトランスクリプトとビデオ」2017年4月6日アーカイブ、Wayback Machine charlierose.com、2017年4月5日閲覧
- ^ ワッツ、マリーナ（2020年10月6日）「マンディ・パティンキンは、今回の選挙シーズンで誰もが冷静さを保ち（そしてドナルド・トランプに投票して）ほしいと願っている」ニューズウィーク。 2020年11月1日閲覧。
- ^ Kampeas, Ron (2020年10月24日). 「バイデンを支持するマンディ・パティンキン、イニゴ・モントーヤの『ユダヤ人の勢力』を強調」The Times of Israel . 2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月28日閲覧。
- ^ マルケーゼ、デイヴィッド（2025年7月12日）「グロディ＝パティンキン家はめちゃくちゃ。でも、みんな大好き」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ Stenzel, Wesley (2025年7月12日). 「マンディ・パティンキン、イスラエルの『非道な』ガザでの行動を『プリンセス・ブライド・ストーリー』の登場人物の『復讐ビジネス』と比較」. Entertainment Weekly . 2025年7月16日閲覧。
- ^ 「マンディ・パティンキン、『復讐ビジネス』について語る：「ネタニヤフがユダヤ人に対して何をしているのか考えてみてください」」ハアレツ紙、2025年7月13日。 2025年7月16日閲覧。
- ^ 「ユダヤ人俳優マンディ・パティンキン、マムダニ氏を『想像できる最高のニューヨーク市長』と称賛」エルサレム・ポスト紙、2025年10月29日。 2025年10月30日閲覧。
- ^ パティンキン、マンディ（2020年4月17日）。「初めてのデートから42年と1日。真実の愛」@patinkinmandy 。 2020年4月22日閲覧。
- ^ Pressley, Nelson (2011年6月11日). 「マンディ・パティンキン、ストラスモアでのコンサート」ワシントン・ポスト. 2011年6月11日閲覧。
- ^ ウィラ・パスキン（2012年9月9日）「『ホームランド』シーズン2について語るマンディ・パティンキン」ニューヨーク・マガジン。 2012年10月11日閲覧。
- ^ マルケリンズ、ジェーン（2012年9月26日）「マンディ・パティンキン、『ホームランド』について語る：「暴力は問題ない」」テレグラフ、ロンドン。2012年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月11日閲覧。
- ^ Moran, W. Reed (2001年3月6日). 「マンディ・パティンキン、角膜移植で視力回復」USA Today .
- ^ 「イスラエルの環境保護プログラムがマンディ・パティンキンの旅を後押し」ISRAEL21c 2005年5月22日
- ^ Solomont, EB (2005年6月10日). 「ブロードウェイスター、マンディ・パティンキン、得意分野はイディッシュ語」The Forward .
- ^ “The Helpful Doo-its Project”. Dooits-CReeve . 2007年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月6日閲覧。
- ^ Lyall, Sarah (2021年2月3日). 「パティンキン風の結婚生活の風景」.ニューヨーク・タイムズ. 2021年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月1日閲覧。
- ^ Hertvik, Nicole (2024年2月7日). 「マンディ・パティンキンとキャサリン・グロディ：愛が定義する第三幕」. DCシアターアーツ. 2025年8月17日閲覧。
- ^ “Mandy Patinkin's O gauge layout”. Classic Toy Trains . 2010年8月30日. 2023年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月13日閲覧。
- ^ ワイズマン、アンドレアス；ンティム、ザック（2025年2月7日）。「ジョン・トラボルタ、マンディ・パティンキン、ダーモット・マローニーがローランド・ジョフィのJFKスリラー『1963年11月』に出演；K5インターナショナルがEFMに出演」Deadline Hollywood。2025年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2025年2月7日閲覧。
- ^ Gans, Andrew (2024年11月4日). 「マンディ・パティンキン、ジャネット・マクティア、ダニー・ヒューストンが新シリーズ『The Artist』に出演」. Playbill . 2024年12月16日閲覧。
- ^ バーンズ、クライヴ（1977年3月1日）「『サベージズ』におけるテロリズムはドラマである」ニューヨーク・タイムズ。 2020年4月28日閲覧。
- ^ 「『フォリーズ・イン・コンサート』、1985年」2011年11月7日アーカイブ、Wayback Machine sondheimguide.com、2011年11月24日アクセス
- ^ ブラントリー、ベン（2011年2月18日）「この関係では若い女性が糸を引く」ニューヨーク・タイムズISSN 0362-4331 .
- ^ 「パティ・ルポーンとマンディ・パティンキンとの夜」プレイビル。 2020年4月28日閲覧。
- ^ ゴットリーブ、ジェド（2015年5月16日）「パティンキンとマックが『黙示録的なヴォードヴィル』を披露」ボストン・ヘラルド。 2025年5月23日閲覧。
- ^ スティーブン・サスキン「オン・ザ・レコード：『リトル・ミー』、『チャーリー・ブラウン』、そして特にアダム・ゲッテル」playbill.com、1999年3月21日
- ^ “Mandy Patinkin - Artist”. Playbill . 2020年4月28日閲覧。
- ^ 「マンディ・パティンキン - エミー賞、ノミネート、受賞」Emmys.com . 2020年4月28日閲覧。
- ^ “マンディ・パティンキン - アワード”. IMDb . 2020年4月28日閲覧。
- ^ Saval, Malina (2018年2月12日). 「ブロードウェイからベレンソンへ：マンディ・パティンキンがウォーク・オブ・フェイムの栄誉を受賞し、象徴的な役柄を振り返る」Variety . 2020年4月28日閲覧。
外部リンク
.jpg){kind=link}
- 公式サイト
- IMDbのマンディ・パティンキン
- インターネット・ブロードウェイ・データベースのマンディ・パティンキン
- Playbill Vaultでのマンディ・パティンキン
- マンディ・パティンキン、インターネット・オフ・ブロードウェイ・データベース（アーカイブ）
- マンディ・パティンキンのDiscogsにおけるディスコグラフィー
- 「マンディ・パティンキン：私が政治家になった経緯と、あなたも政治家になるべき理由」CNNより
