私のカマ

「私のカマ」
Karol Gのシングル
アルバム『オーシャン』より
言語スペイン語
英語タイトル「私のベッド」
リリース2018年5月11日 ( 2018-05-11 )
ジャンルレゲトン
長さ2時30分
ラベル
ソングライター
プロデューサー
  • アンディ・クレイ
  • アントニオ・ラージョ・ギボ
カロルGのシングル年表
「プリンセサ」
（2018）		「ミ・カマ」
（2018）		「カリプソ（リミックス）」
（2018）

「ミ・カマ」（ 「私のベッド」と訳される）は、コロンビアのシンガーソングライター、カロル・Gの楽曲である。ヒラルド、アンディ・クレイ、アントニオ・ラヨ、オマール・サビーノ、レネ・カノによって作詞作曲され、クレイとラヨがプロデュースした。この曲は、彼女の2枚目のスタジオアルバム『オーシャン』からの2枚目のシングルとして、 2018年5月11日にユニバーサルミュージック・ラティーノよりリリースされた。[1]

背景

この曲は、カロル・Gのソーシャルメディアアカウントを通じて、公式リリースの数日前から予告されており、キャプションには曲の抜粋と歌詞が添えられていた。2018年5月9日に正式発表され、翌日にはカバーが公開された。[2]この曲は2018年5月11日にリリースされた。コロンビアの歌手J・バルヴィンとアメリカの歌手ニッキー・ジャムをフィーチャリングしたリミックスは、2018年7月13日にリリースされた。

批評家の反応

ビルボード誌は「キャッチーでシーツを揺らすようなメロディーのおかげで、この曲は夏の大ヒット曲の一つとなった。臆面もなくセクシーで、ベッドで君臨する女性たちを力強く歌っている」と評した。 [3]

商業的パフォーマンス

「Mi Cama」は、2018年6月2日付の米国ビルボード・ ホット・ラテン・ソング・チャートで45位に初登場した。5週目と6週目は最高位17位を維持した。J・バルヴィンとニッキー・ジャムをフィーチャリングした「Mi Cama (Remix)」のリリース後、この曲は2018年7月21日付の7週目のチャートで最高位に達した。12週目には、「Mi Cama」は2018年8月25日付のチャートで2週連続で最高位6位に達し、当時のチャートにおけるカロル・Gの最高位曲となった。この曲は、 2019年4月15日に米国レコード協会（RIAA）から60万ユニット相当の売上でラテン・ダイヤモンド認定を受けた。 [4]

受賞とノミネート

「Mi Cama」の受賞とノミネート
年式カテゴリ結果
2018ラテングラミー賞最優秀アーバンパフォーマンス賞ノミネート
ラテンミュージックアワード最優秀ビデオノミネート
2019ASCAP賞優勝曲勝利した
プレミオス・ロ・ヌエストロ今年のビデオ勝利した
Premios Tu Música Urbanoインターナショナルアーティストソングノミネート
国際アーティストビデオノミネート

ミュージックビデオ

「Mi Cama」のミュージックビデオはJP Valenciaが監督し、2018年5月11日にKarol GのYouTubeチャンネルで公開されました。[5]

J・バルヴィンとニッキー・ジャムをフィーチャーしたリミックスのミュージックビデオはマイク・ホーが監督し、2018年8月9日にリリースされた。

チャート

週足チャート

「Mi Cama」の週間チャートパフォーマンス
チャート（2018年）ピーク
位置
アルゼンチン（アルゼンチンホット100）[6]18
スペイン（PROMUSICAE）[7]5
米国、ホット100で急上昇（ビルボード）[8]5
アメリカのホットラテンソング（ビルボード）[9]6
アメリカラテンエアプレイ（ビルボード）[10]1
米国ラテンリズムエアプレイ（ビルボード）[11]1

年末チャート

「Mi Cama」の年末チャートパフォーマンス
チャート（2018年）位置
アメリカのホットラテンソング（ビルボード）[12]29

認定資格

「Mi Cama」の認定
地域認証認定ユニット数/販売数
ブラジル ( Pro-Música Brasil ) [13]白金40,000 ‡
カナダ（ミュージック・カナダ）[14]
リミックス版		金40,000 ‡
メキシコ（アムプロフォン）[15]白金60,000 ‡
スペイン（PROMUSICAE）[16]プラチナ×318万‡
アメリカ合衆国（RIAA）[4]ダイヤモンド（ラテン語）60万‡

‡販売+ストリーミングの数値は認証のみに基づいています。

参考文献

  1. ^ バウティスタ、ベレニス (2018 年 5 月 16 日)。 「カロル G ソブレ「ミ カマ」: Nosotras también Sentimos」。AP ニュース(スペイン語) 。2023 年1 月 17 日に取得。
  2. ^ G、カロル [@karolg];（2018年5月9日）。 「ミカマ#ミカマスエナ11デマヨ🔥」. 2023 年1 月 17 日に取得– Instagram経由。
  3. ^ 「2018年のベストラテンソング20選：批評家が選ぶ」ビルボード。 2023年1月17日閲覧。
  4. ^ ab 「American single certifications – Karol G – Mi Cama」アメリカレコード協会. 2023年1月17日閲覧。
  5. ^ 「KAROL G - Mi Cama (Official Video) - YouTube」。www.youtube.com。
  6. ^ 「Karol G – Chart History (Argentina Hot 100)」Billboard Argentina Hot 100 Singles for Karol G. 2023年1月17日閲覧。
  7. ^ “MI CAMA - カロル G EPDM”.エル ポータル デ ミュージック。2023 年1 月 17 日に取得。
  8. ^ 「Karol G Chart History (Bubbling Under Hot 100)」. Billboard . 2024年8月31日閲覧。
  9. ^ 「Karol G Chart History (Hot Latin Songs)」. Billboard . 2023年1月17日閲覧。
  10. ^ 「Karol G Chart History (Latin Airplay)」. Billboard . 2023年1月17日閲覧。
  11. ^ 「Karol G Chart History (Latin Rhythm Airplay)」. Billboard . 2023年1月17日閲覧。
  12. ^ 「Hot Latin Songs – Year-End 2018」ビルボード。 2023年1月17日閲覧。
  13. ^ 「ブラジルのシングル認証 – Karol G – Mi Cama」（ポルトガル語）Pro-Música Brasil . 2024年2月20日閲覧。
  14. ^ 「Canadian single certifications – Karol G – Mi Cama」. Music Canada . 2023年5月23日閲覧。
  15. ^ "Certificaciones" (スペイン語)。メキシコのフォノグラマとビデオグラマ協会。2023 年1 月 17 日に取得。 ARTISTA列見出しの下のボックスに「Karol G」と入力し、 TÍTULO列見出しの下のボックスに「Mi Cama」と入力します。
  16. ^ “スペイン語のシングル認定 – Karol G – Mi Cama”.音楽のポータル。スペイン音楽のプロデュース。2024 年12 月 20 日に取得。
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Mi_Cama&oldid=1305939435」から取得