クリストバル・ユエ
| クリストバル・ユエ | |||
|---|---|---|---|
 2009年11月、シカゴ・ブラックホークスのフエット | |||
| 生まれる | 1975年9月3日 サン マルタン デール、フランス | ||
| 身長 | 6フィート0インチ（183 cm） | ||
| 重さ | 205ポンド（93キログラム、14ストーン9ポンド） | ||
| 位置 | ゴールテンダー | ||
| つかまった | 左 | ||
| プレーした | ブルール・ドゥ・ルー HC ルガーノ ロサンゼルス キングス アドラー マンハイム モントリオール カナディアンズ ワシントン キャピタルズ シカゴ ブラックホークス HC フリブール ゴッテロン ローザンヌ HC | ||
| 代表チーム |  フランス | ||
| NHLドラフト | 2001年ロサンゼルス・キングス全体214位 | ||
| 選手としてのキャリア | 1994～2018年 | ||
クリストバル・ユエ（フランス語発音: [kʁistɔbal ɥɛ] ; 1975年9月3日 - ）はフランスの元プロアイスホッケーのゴール テンダーであり、ナショナルリーグ(NL)のローザンヌHCでゴールテンダーコーチを務めている。以前はHCルガーノ、HCフリブール＝ゴテロン、ナショナルホッケーリーグ(NHL)のシカゴ・ブラックホークス、ロサンゼルス・キングス、モントリオール・カナディアンズ、ワシントン・キャピタルズでプレーした。彼はNHLでプレーした初のフランス人ゴールキーパーであり、全体ではフィリップ・ボゾンに次いで2人目のフランス研修生選手である。彼は現在、同じくフランス生まれのスイス人元選手であるローラン・ムニエと共に、 MySportsでホッケーのテレビ番組「Le Repas d'équipe」の司会を務めている。
ユエは2010年にシカゴ・ブラックホークスでスタンレーカップを獲得し、フランス人選手として初めてスタンレーカップを獲得しました。彼は2023年にIIHF殿堂入りを果たしました。
選手としてのキャリア
アマチュア
ユエは若い頃、1988年のケベック国際ピーウィーホッケートーナメントにグルノーブルのチームで出場した。[1]
HCルガーノ
ユエは1998-99シーズンから2001-02シーズンまでHCルガーノでプレーしました。この時期に彼のキャリアは大きく転機を迎えました。 1年目にナショナルリーグAチャンピオンシップで優勝し、翌年にはヨーロッパホッケーリーグのベスト4に進出しました。 [要出典]
ロサンゼルス・キングス（2002～2005年）
ユエは2001年のNHLドラフトで、ロサンゼルス・キングスに7巡目全体214位で指名された。2002-2003シーズンと2003-2004シーズンはキングスでプレーした。その後、マチュー・ガロンがロサンゼルスに、ラデク・ボンクがオタワからモントリオールに移籍する3チーム間のトレードでモントリオール・カナディアンズに移籍した。 2004-05年のロックアウト期間中、ユエはドイツアイスホッケーリーグのアドラー・マンハイムでプレーした。彼はチームを決勝に導いたが、イーグルスはアイスベアレン・ベルリンに3連敗した。[要出典]
モントリオール・カナディアンズ（2005–2008）
2005-06シーズン中、ユエはホセ・セオドアに代わりカナディアンズのゴールキーパーの座を獲得した。セオドアはその後、ゴールキーパーのデビッド・アビシャーと交換でコロラドに移籍した。ユエは2006年2月にモルソンカップも受賞した。3月第1週にはNHLの最優秀守備選手賞を受賞し、オタワ・セネターズのレイ・エメリーやニュージャージー・デビルズのマーティン・ブロデュールといったゴールキーパーを抑え、3勝0敗、防御率1.67という成績を残した。彼は4月3日、3勝0敗、防御率0.65、セーブ率0.979という成績で、今年2度目となるNHL最優秀守備選手に選ばれ、ゴールキーパーのマーティン・ブロデュール、カルガリーのミッカ・キプルソフ、デトロイトのマニー・レガセを抑えた。[要出典]
4月23日、ヒューエットはNHLプレーオフ初先発で、第2シードで最終的にスタンレーカップ優勝者となったカロライナ・ハリケーンズを相手に6対1で勝利した試合で主役を務めた。ヒューエットは同試合で43本のシュートのうち42本を止め、7試合シリーズでカナディアンズを1対0とリードさせた。2日後、ヒューエットはプレーオフで初の延長戦勝利を記録し、カナディアンズはダブルオーバータイムでハリケーンズを6対5で破り、シリーズを2対0でリードした。しかし、ヒューエットとカナディアンズは次の4試合とシリーズを、シリーズでマーティン・ガーバーから先発の座を奪った新人ゴールキーパー、キャム・ウォードとの対決で落とした。ウォードは後にコン・スマイス・トロフィーを受賞することになる。[要出典]
カナディアンズは2006年のオフシーズンにヒュートと2年総額575万ドルで再契約し、初年度に300万ドル、2年目に275万ドルを稼ぐことになった。[要出典]
2007年1月13日、ダラスで開催された第55回NHLオールスターゲームにおいて、ヒュートはイースタン・カンファレンスのオールスターチームに選出された3人のゴールテンダーの1人に選出されました。しかし、1か月後、左ハムストリングを負傷し、シーズン最後の2か月間の大部分を欠場することになりました。彼の不在により、カナディアンズは苦戦を強いられ、ポストシーズン進出を逃しました。[要出典]
ワシントン・キャピタルズ（2008年）
2008年2月26日、モントリオール・カナディアンズのゼネラルマネージャー、ボブ・ゲイニーは、フランス人ゴールキーパーのユエを2009年のドラフト2巡目指名権と引き換えにワシントン・キャピタルズにトレードした。 [2]カナディアンズがユエをトレードに出した理由は、将来有望視されていたケリー・プライスの存在だった。ワシントンでは、ユエはオラフ・ケルツィグから先発の座を奪い、控えのブレント・ジョンソンを記者席に押し上げた。彼の並外れたプレーはワシントンのプレーオフ進出に貢献したが、開幕戦ではフィラデルフィア・フライヤーズとのシリーズを7戦で落とした。 [要出典]
シカゴ・ブラックホークス（2008～2010年）
2008年7月1日、無制限フリーエージェントの初日に、ヒュートはシカゴ・ブラックホークスと総額2,240万ドル、シーズンあたり562万5,000ドルの新たな4年契約を結んだ。[要出典]
契約後、ブラックホークスのゼネラルマネージャーであるデール・タロンは、チームはヒュートとニコライ・ハビブリンのコンビでシーズンに臨むと発表した。シーズン開幕でハビブリンから先発の座を勝ち取ることができなかったヒュートは、ベンチ入りすることが多かった。徐々に出場時間を取り戻し、2月上旬にハビブリンが鼠径部を負傷するまで、2人はほぼ3か月間、毎試合交互に出場した。しかし、このコンビはNHL全体で称賛された。2月上旬のハビブリンの2度目の負傷により、ヒュートは再び脚光を浴び、2月15日から21日までのNHLの週間第3スターに選ばれ、3勝0敗、72本のシュートでわずか5失点の成績を収めた。しかし、最終的にはハビブリンがプレーオフのスターターに指名され、ブラックホークスは第1ラウンドでカルガリー・フレームズ、第2ラウンドでバンクーバー・カナックスを破った。 [要引用]
ヒュートが次にブラックホークスで出場したのは2009年のウェスタン・カンファレンス・ファイナル第3戦で、負傷したハビブリンの代役として招集された。[3]ヒュートは6つのシュートをセーブし、ブラックホークスの延長戦勝利に貢献した。ハビブリンが下半身の負傷からまだ回復していない中、ジョエル・クエンヴィル監督はデトロイトとの第4戦でヒュートをチームの先発ゴールキーパーに指名した。[4]ヒュートは21本のシュートで5失点を許し、一時的にコーリー・クロフォードと交代した。[5]シリーズ最終戦では、ヒュートは44本のシュートを止めたものの、延長戦で1対2で敗れた。[6]
ユエはキャリアで初めて、誰もが認めるナンバーワンゴールキーパーとしてシーズンをスタートさせたが、2009-10シーズンが進むにつれ、最終的にアンティ・ニエミがユエに代わりシカゴの先発となり、プレーオフに突入した。2010年のスタンレーカップ・プレーオフでは、ユエはわずか20分間しかプレーしなかったが、ニエミがゴールキーパーを務めたブラックホークスは、プレーオフ通算成績を16勝6敗で制した。[要出典]ホークスの勝利により、ユエはスタンレーカップに名前を刻まれた 初のフランス人となった。
フリブール＝ゴッテロン（2010～2012年）
2010年9月27日、シカゴはサラリーキャップ内に収めるため、ユエをスイス・ナショナル・リーグAのHCフリブール・ゴッテロンに貸し出した。 [要出典]フリブール・ゴッテロンでの1年目、ユエは41試合に出場したが、シーズン後半は苦戦し、平均失点が2.84でチームは8位に終わった。フリブールはプレーオフに進出したが、HCダボスにスイープされた。翌シーズン、彼は39試合で平均失点を1.99に改善し、その年のリーグで3番目の成績を収めた。チームは準々決勝でHCルガーノを6試合で破ったが、準決勝でSCベルンに5試合で敗れた。プレーオフの終了とともにユエの貸し出しとブラックホークスとの契約が満了し、彼はフリーエージェントになった。[7]
ローザンヌHC（2012–2018）
ユエはナショナルリーグBのローザンヌHCと4年契約を結んだ。ローザンヌでの初シーズンは成功を収め、チームはナショナルリーグBで優勝し、予選ラウンドでSCラングナウを破ってナショナルリーグへの昇格を果たした。 [要出典]
フランス代表からの引退
2017年5月、ユエはパリで開催された2017 IIHF世界選手権にフランス代表として出場した。フランス代表の最終ラウンドロビン、スロベニア戦でユエは最後の試合を戦い、勝利を収めた。スタンディングオベーションの中、ユエはフランス代表キャプテンのローラン・ムニエと共に退場した。フランス代表（レ・ブルー）はメダルラウンド進出は逃したものの、降格は免れた。[8] [9]
キャリア統計
レギュラーシーズンとプレーオフ
| レギュラーシーズン | プレーオフ | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 季節 | チーム | リーグ | GP | W | L | T | OTL | 分 | GA | それで | GAA | SV% | GP | W | L | 分 | GA | それで | GAA | SV% | ||
| 1994～95年 | ブリュルール・ド・ルー | フランス | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 7 | — | — | — | — | — | — | — | ||
| 1995～96年 | ブリュルール・ド・ルー | フランス | 25 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| 1996～97年 | ブリュルール・ド・ルー | フランス | 28 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 11 | — | — | — | — | — | — | — | ||
| 1997～98年 | ブリュルール・ド・ルー | フランス | 29 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 12 | — | — | — | — | — | — | — | ||
| 1998～99年 | HCルガーノ | 秘密保持契約 | 21 | — | — | — | — | 1275 | 58 | 1 | 2.73 | — | 10 | — | — | 628 | 18 | 1 | 1.72 | — | ||
| 1999～2000年 | HCルガーノ | NLA | 31 | — | — | — | — | 1886 | 50 | 8 | 1.59 | — | 13 | — | — | 783 | 29 | 0 | 2.22 | — | ||
| 2000～2001年 | HCルガーノ | NLA | 39 | — | — | — | — | 2365 | 77 | 6 | 1.95 | — | 18 | — | — | 1141 | 39 | 2 | 2.05 | — | ||
| 2001–02 | HCルガーノ | NLA | 39 | — | — | — | — | 2313 | 107 | 4 | 2.78 | — | 1 | — | — | 60 | 3 | 0 | 3.00 | — | ||
| 2002～2003年 | マンチェスター・モナークス | AHL | 30 | 16 | 8 | 5 | — | 1784 | 68 | 1 | 2.29 | .922 | 1 | 0 | 1 | 30 | 4 | 0 | 8.08 | .778 | ||
| 2002～2003年 | ロサンゼルス・キングス | NHL | 12 | 4 | 4 | 1 | — | 541 | 21 | 1 | 2.33 | .913 | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| 2003–04 | ロサンゼルス・キングス | NHL | 41 | 10 | 16 | 10 | — | 2199 | 89 | 3 | 2.43 | .907 | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| 2004～2005年 | アドラー・マンハイム | 削除 | 36 | — | — | — | — | 2001 | 93 | 1 | 2.79 | .915 | 14 | — | — | 850 | 40 | 2 | 2.82 | .919 | ||
| 2005–06 | ハミルトン・ブルドッグス | AHL | 4 | 0 | 4 | — | 0 | 237 | 15 | 0 | 3.79 | .862 | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| 2005–06 | モントリオール・カナディアンズ | NHL | 36 | 18 | 11 | — | 4 | 2102 | 77 | 7 | 2.20 | .929 | 6 | 2 | 4 | 385 | 15 | 0 | 2.33 | .929 | ||
| 2006–07 | モントリオール・カナディアンズ | NHL | 42 | 19 | 16 | — | 3 | 2286 | 107 | 2 | 2.81 | .916 | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| 2007～2008年 | モントリオール・カナディアンズ | NHL | 39 | 21 | 12 | — | 6 | 2278 | 97 | 2 | 2.55 | .916 | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| 2007～2008年 | ワシントン・キャピタルズ | NHL | 13 | 11 | 2 | — | 0 | 771 | 21 | 2 | 1.63 | .936 | 7 | 3 | 4 | 451 | 22 | 0 | 2.90 | .909 | ||
| 2008～2009年 | シカゴ・ブラックホークス | NHL | 41 | 20 | 15 | — | 4 | 2351 | 99 | 3 | 2.53 | .909 | 3 | 1 | 2 | 130 | 7 | 0 | 3.23 | .910 | ||
| 2009–10 | シカゴ・ブラックホークス | NHL | 48 | 26 | 14 | — | 4 | 2731 | 114 | 4 | 2.50 | .895 | 1 | 0 | 0 | 20 | 0 | 0 | 0.00 | 1.000 | ||
| 2010～2011年 | HCフリブール・ゴッテロン | NLA | 41 | 12 | 21 | — | 1 | 2461 | 120 | 4 | 2.92 | .888 | 3 | 0 | 3 | 155 | 11 | 0 | 4.24 | .810 | ||
| 2011～2012年 | HCフリブール・ゴッテロン | NLA | 39 | 23 | 10 | — | 0 | 2322 | 83 | 6 | 2.14 | .912 | 11 | 4 | 5 | 694 | 28 | 1 | 2.42 | .910 | ||
| 2012～2013年 | ローザンヌHC | ナショナルリーグ | 36 | — | — | — | — | — | — | — | 2.33 | — | 13 | — | — | — | — | — | 2.67 | — | ||
| 2013–14 | ローザンヌHC | NLA | 45 | 19 | 20 | — | 2 | 2649 | 91 | 1 | 2.06 | .929 | 7 | 3 | 3 | 407 | 16 | 0 | 2.36 | .922 | ||
| 2014～2015年 | ローザンヌHC | NLA | 37 | 16 | 13 | — | 0 | 2158 | 67 | 7 | 1.86 | .931 | 7 | 2 | 4 | 447 | 11 | 0 | 1.48 | .941 | ||
| 2015–16 | ローザンヌHC | NLA | 46 | 17 | 22 | — | 2 | 2768 | 112 | 1 | 2.43 | .910 | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| 2016～2017年 | ローザンヌHC | NLA | 40 | 23 | 15 | — | 0 | 2404 | 99 | 7 | 2.47 | .919 | 4 | 0 | 4 | 261 | 13 | 0 | 2.98 | .908 | ||
| 2017–18 | ローザンヌHC | オランダ | 21 | 7 | 12 | — | 4 | 1104 | 64 | 1 | 3.48 | .886 | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
| NDA/NLA/NLの合計 | 399 | — | — | — | — | 23,705 | 928 | 46 | 2.35 | — | 74 | — | — | 4576 | 168 | 4 | 2.20 | — | ||||
| NHL合計 | 272 | 129 | 90 | 11 | 21 | 15,261 | 625 | 24 | 2.46 | .913 | 17 | 6 | 10 | 987 | 44 | 0 | 2.68 | .918 | ||||
国際的
| 年 | チーム | イベント | GP | W | L | T | 分 | GA | それで | GAA | SV% | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1992 | フランス | EJC B | 3 | 1.62 | .929 | |||||||
| 1993 | フランス | EJC B | 6 | 2.29 | ||||||||
| 1995 | フランス | WJC B | 7 | 2.14 | .899 | |||||||
| 1997 | フランス | トイレ | 3 | 101 | 12 | 0 | 7.13 | .793 | ||||
| 1998 | フランス | オリジナル | 2 | 1 | 1 | 0 | 120 | 5 | 0 | 2.50 | .925 | |
| 1998 | フランス | トイレ | 1 | 5 | 3 | 0 | 36.00 | .400 | ||||
| 1998 | フランス | トイレQ | 3 | 2 | 1 | 0 | 180 | 7 | 0 | 2.33 | ||
| 1999 | フランス | トイレ | 1 | 0 | 1 | 0 | 60 | 6 | 0 | 6.00 | .714 | |
| 1999 | フランス | トイレQ | 3 | 1 | 1 | 1 | 180 | 10 | 0 | 3.33 | .897 | |
| 2000 | フランス | トイレ | 4 | 1 | 2 | 1 | 239 | 11 | 0 | 2.76 | .892 | |
| 2001 | フランス | OGQ | 3 | 1 | 0 | 2 | 179 | 5 | 0 | 1.68 | .952 | |
| 2001 | フランス | WC D1 | 4 | 2 | 1 | 1 | 240 | 9 | 1 | 2.25 | .886 | |
| 2002 | フランス | オリジナル | 3 | 0 | 2 | 1 | 179 | 10 | 0 | 3.36 | .884 | |
| 2002 | フランス | WC D1 | 5 | 4 | 1 | 0 | 299 | 5 | 2 | 1.00 | .938 | |
| 2004 | フランス | トイレ | 4 | 0 | 3 | 1 | 198 | 17 | 0 | 5.19 | .851 | |
| 2005 | フランス | OGQ | 5 | 3 | 1 | 1 | 299 | 5 | 2 | 1.00 | .957 | |
| 2008 | フランス | トイレ | 5 | 2 | 3 | — | 250 | 15 | 0 | 3.60 | .911 | |
| 2011 | フランス | トイレ | 6 | 1 | 5 | — | 282 | 16 | 0 | 3.41 | .913 | |
| 2012 | フランス | トイレ | 5 | 3 | 2 | — | 299 | 18 | 0 | 3.61 | .882 | |
| 2013 | フランス | OGQ | 2 | 1 | 1 | — | 122 | 5 | 0 | 2.44 | .909 | |
| 2013 | フランス | トイレ | 5 | 1 | 4 | — | 266 | 16 | 0 | 3.36 | .902 | |
| 2014 | フランス | トイレ | 6 | 2 | 2 | — | 369 | 16 | 0 | 2.60 | .902 | |
| 2015 | フランス | トイレ | 5 | 1 | 3 | — | 288 | 10 | 1 | 2.09 | .923 | |
| 2016 | フランス | トイレ | 5 | 1 | 3 | — | 276 | 14 | 0 | 3.05 | .884 | |
| 2017 | フランス | OGQ | 3 | 2 | 1 | — | 179 | 4 | 0 | 1.33 | .944 | |
| 2017 | フランス | トイレ | 4 | 1 | 1 | — | 249 | 10 | 0 | 2.41 | .899 | |
| ティアIシニア合計 | 59 | — | — | — | 3181 | 179 | 1 | 3.38 | — | |||
| ティアIIシニア合計 | 28 | 16 | 7 | 3 | 1678 | 50 | 5 | 1.79 | — | |||
栄誉
- グルノーブルのブリュルール・ドゥ・ルーでフランスのエリートリーグチャンピオン、1997/98
- アルベール・ハスラー賞（フランス・エリートリーグ最優秀国内選手）、1997/98
- ジャン・フェラン賞（フランス・エリートリーグ最優秀ゴールテンダー）、1996/97年および1997/98年
- 1998/99年、HCルガーノでスイスナショナルAリーグ優勝
- 1999/00年、HCルガーノとのヨーロッパホッケーリーグファイナルフォー
- ジャック・プラント賞（スイスナショナルAリーグ最優秀総得点賞）、1999/00年および2000/01年
- ロジャー・クロジエ セービング・グレイス賞（NHL - ナショナルホッケーリーグにおける最高セーブ率）2005/06
- ビル・マスタートン賞ノミネート（アイスホッケーに対する忍耐力、スポーツマンシップ、献身性を最も体現した選手に授与）2005/2006
- NHL 週間最優秀守備選手 3～5～06
- NHLオールスターチームメンバー一覧 – 2007
- NHLオールスターチームノミネート – 2008
- 2008年1月のNHL第3スター
- NHL 週間第3スター（2009年2月15日～21日）
- NHL 週間最優秀スター（2009年12月14日～21日）
- NHL 2010 スタンレーカップ チャンピオン (2009～2010 シーズン)
- 2023年にIIHF殿堂入り[10] [11]
参考文献
- ^ 「NHLまたはWHAに出場したピーウィー選手」（PDF）ケベック国際ピーウィーホッケートーナメント2018年 オリジナル（PDF）から2019年3月6日時点のアーカイブ。 2019年1月26日閲覧。
- ^ 「クリストバル・ヒュートがキャピタルズデビュー戦で全滅させる」USA Today 2008年3月1日. 2010年4月30日閲覧。
- ^ Ziehm, Len (2009年5月20日). 「Wings win 3-2 in OT, put Hawks in 2-hole」シカゴ・サンタイムズ. 2009年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月25日閲覧。
- ^ “Khabibulin out, Havlat in for Game 4”. Miami Herald . 2009年5月24日. 2009年5月25日閲覧。[リンク切れ]
- ^ Gano, Rick (2009年5月24日). 「ホッサとゼッターバーグがウィングスを決勝進出に導く」. Yahoo! Sports . 2009年5月25日閲覧。
- ^ McKeon, Ross (2009年5月28日). 「水曜日の3スター：ヒップ、ヒップ、ヒュート。とにかくナイストライ」. Yahoo! Sports . 2009年5月28日閲覧。
- ^ 「ブラックホークスがG・クリストバル・ユエをスイスチームに送る」。2010年9月27日閲覧。[永久リンク切れ]
- ^ レオ・アンセルメッティ (2017 年 5 月 15 日)。 「ホッケー・シュル・グラス：クリストバル・ユエを注ぐクラップ・ド・フィン」（フランス語）。フランスのテレビスポーツ。
- ^ ブノワ・ラグニュー (2017 年 5 月 14 日)。 「La France ne verra pas les quarts de Finale」（フランス語）。ラルザス。
- ^ Podnieks, Andrew (2022年12月9日). 「IIHF、2023年度殿堂入り選手に国際的な選手を選出」国際アイスホッケー連盟. 2022年12月11日閲覧。
- ^ “ル・グルノブワ・クリストバル・ユエ・アントレ・オー・殿堂”. Le Dauphiné libéré (フランス語)。グルノーブル、フランス。 2022 年 12 月 9 日。2023 年6 月 14 日に取得。
外部リンク
- NHL.com、Eliteprospects.com、Eurohockey.com、Hockey-Reference.com、The Internet Hockey Database、TSN.ca からの経歴情報とキャリア統計
- クリストバル・ユエの経歴（試合ごとの結果を含む）は、The Goaltender Home Page でご覧いただけます。
- Yahoo!のクリストバル・フエットスポーツ
- クリストバル・ユエがロジェ・クロジエ賞を受賞
