バルト祖語

原バルト語
PB、PBl、共通バルト語
再建バルト諸語
地域中央ヨーロッパ東ヨーロッパ北ヨーロッパ
時代紀元前3世紀~紀元前 5世紀頃
復元された
祖先

バルト祖語PBPBl共通バルト語)は、すべてのバルト諸語の未確認の、再構築された祖語である書面による記録確認されていないが、確認されているバルト諸語およびその他のインド・ヨーロッパ語族のデータを収集し、比較法によって部分的に再構築された。バルト祖語は、紀元前3千年紀から紀元前5世紀頃まで話されていたバルト共通語を表しており、その後、西バルト諸語と東バルト諸語に分裂し始めた。[1]バルト祖語は融合言語であったと考えられており、コルドバ文化トルシュチニエツ文化と関連している。[2]

一般的に、バルト祖語はSOV語順であった。[3]バルト祖語は、印欧祖語の短 母音 *o*aを*aに変え、印欧祖語のablautを保持・発展させ、歯音の前に*mを保持し語幹ē生産性を維持し、2つの高低アクセントによる自由アクセントなど、いくつかの独特な特徴を持っていたと言われている。また、バルト祖語は独自の縮小接尾辞のセット、動詞の時制の同一の語尾、主題母音*-ā-*-ē-を適用した過去形、および固有名詞要素を含む独自の語彙を持っていたと考えられている。[4]

プロトバルト地域

バルト海水音の普及[5]
  バルト海水名が多数存在する地域
  バルト海水名がほとんどないか疑わしい地域

バルト三国水域は、西はヴィストゥラ川から東はモスクワまで、北はバルト海から南はキエフまで、86万平方キロメートルという広大な地域をカバーしています。現在のリトアニアラトビアの領土を合わせると、かつてのバルト三国領土の約6分の1を占めています。[6]一部の研究者は、かつてヴィストゥラからダウガヴァに至るバルト三国にはバルト・フィン人諸部族が居住していたが、後にバルト系新参者によって同化されたと示唆しています。 [7] [8] [9]南西部における水字母の境界についてはいまだ議論が続いている。リトアニアの言語学者シマス・カラリウナス [lt]は、オーデル川とヴィスワ川の流域のほぼすべてがバルト水字母の生息地に属すると信じていた[10]一方、ドイツの言語学者ヘルマン・シャールは、バルト水字母ははるか西のエルベ川ザクセン川リューゲンまで見つかるのではないかと示唆した[11] 。紀元前2千年紀と1千年紀の間バルト人は当時のゲルマン人スラヴ人よりも広い領土に住んでいた[12] 。原バルト諸国には最大50万人が住んでいたと推定されている[12]。

原バルト地域の住民は、西ではゲルマン人、南ではスラヴ人、北と北東ではフィン・ウゴル人に囲まれていた。ロシアの文献学者 ウラジミール・トポロフは、紀元前1000年から800年の間に、原ゲルマン人がパスウェンカ川を起点に西バルト地域への進出を開始したと考えている[13]その後、バルト地域はゴート人の移住によりさらに縮小し始めた移住の時期に、スラヴ人はバルト人の北部と東部の領土に進出し始めた。11世紀から12世紀にかけて、ロシアの聖書にはモスクワ近郊で東ガリンディア人との戦いが続いていたと記されている。[14] 1225年以降、現在のバルト地域でのドイツ騎士団の征服が激化し、後に18世紀には古プロイセン語話者が絶滅した。 [15]

他の言語グループとの関係

バルト祖語の存在期間中の言語収束の初期期を示唆する。

スラブ語族

20世紀にはインド・ヨーロッパ語族のバルト語派とスラヴ語派の関係が正確にどのようなものなのかについて長らく論争が続いてきたが、21世紀になって多くの歴史言語学者が、インド・ヨーロッパ祖語の分裂後に共通の中間源であるバルト・スラヴ祖語に由来する、この2つの語派の間には共通の系譜史があるという説を強く支持するようになった。 [16]反対派は依然としてそのような関係の本質について懐疑的であり[17]、それを確かめることができるのかどうかさえ確信が持てない。[18]バルト・スラヴ語派は伝統的に2つの主要な語派に分けられてきた。バルト語とスラヴ語の分離については、 [19]フレデリック・コルトラントリック・ダークセンなどの言語学者は、バルト・スラヴ祖語がバルト祖語段階を経ずに東バルト語西バルト語スラヴ祖語の3つの言語グループに分かれたと提唱したが[20] [21] [22] [23]、ミゲル・ビジャヌエバ・スヴェンソン[24]やオイゲン・ヒル[25]はこれに反対する見解を示している。歴史言語学者のブライアン・D・ジョセフは、他のインド・ヨーロッパ語族の系統分類群と比較すると、バルト・スラヴ語の質的証拠はインド・イラン語と同等ではなく、バルト・スラヴ語には共通文化の証拠が欠けている(イタリア・ケルト語の場合も同様である)と主張している。[26]他の学者は、すべての既知のバルト言語に共通する音韻論形態論、スラヴ祖語よりもはるかに古風であり、およそ3000年前の他のインド・ヨーロッパ語族の言語に見られる多くの特徴を保持していると指摘している。[27]

バルト・スラヴ諸語間の関係を示すさまざまな概略図。

バルト諸語とスラヴ諸語の中には、他の言語よりも共通点が多いものがあることも知られている。例えば、古プロイセン語ラトビア語は、リトアニア語よりもスラヴ諸語との共通点が多い[28]バルト諸語とスラヴ諸語の類似点は言語分析のあらゆるレベルで見出され、ドイツの文献学者アウグスト・シュライヒャーは、確かに共通の発展点があると信じるに至った。しかし、フランスの言語学者アントワーヌ・メイエはこの考えを否定し、バルト諸語とスラヴ諸語の類似性は密接な接触の結果であると主張した。一方、ラトビアの言語学者ヤニス・エンゼリンスは、パレスチナ・ヨーロッパ語族の分裂後、バルト諸語とスラヴ諸語はそれぞれ独立して進化したが、後に接触がより活発になった共通の時期を経験したと提唱した。ヤン・ミハウ・ロズヴァドフスキは、インド・ヨーロッパ語族の分裂後、2つの言語グループは確かに統一されていたと提唱したが、2つが別々の実体(バルト語族とスラヴ語族)に分裂した後、事後的に接触したとも示唆した。[29]ロシアの言語学者ウラジーミル・トポロフヴャチェスラフ・イワノフは、スラヴ祖語は周辺型バルト方言から形成されたと信じていた。[30] [31]このように、バルト語族とスラヴ語族の関係については少なくとも6つの視点がある。

ゲルマン語族

バルト諸語とゲルマン諸語には、借用語を除いて、共通する語彙がいくつか(約60語)ある。共通語彙には主に仕事、設備、農業などに関する語があり、例えばバルト祖語の*darbas(「仕事」を意味する)とゲルマン祖語の *derbaz(「大胆な、断固とした、強い」を意味する< *derbaną「働く」を意味する)、[32]バルト祖語の*derṷāゲルマン祖語の *terwą(「タール、樹脂」を意味する)、バルト祖語の*gāmurii̯asゲルマン祖語の *gōmô(「味覚」を意味する)などである。[33]バルト諸語とゲルマン諸語は、11から19までの数字の形成も共通しており、どちらも部分的に過去形ablaut)の動詞の形成が同じで、アオリストがない。ドイツの言語学者ヴォルフガング・P・シュミット [de]によると、最初はバルト祖語はゲルマン祖語とともにセントゥム言語であったが、後にサテム言語になった。 [34]バルト人とゲルマン人の接触はスラヴ語との接触よりも古いと考える学者もいれば、その逆を主張する学者もいる。[35] [36]リトアニアの言語学者サウリウス・アンブラザス [lt]によるとゲルマン人はバルト諸国の隣人から*-ing-*-isko-*-ō-men-などの特定の接尾辞を借用した(例:古期ドイツ語arming「貧しい人」、古期アイスランド語bernska「幼少期」、ゴート語aldōminDAT)「老齢」)。[36]バルト語とゲルマン語の感情動詞は、*dhers-*dreǵh-といった語根に見られるように、意味の発達が類似している。この意味群は、意味は異なるものの、排他的な同義語(例:インド・ペルシア語:*dreǵh-*dherbh-*u̯rengh-*peḱ-)を持つことでも知られている。[37]

シマス・カラリウナス [lt]は、紀元前3千年紀にゲルマン語族とバルト語族は言語的収束の共通の段階を迎え、バルト語族の方言は当初スラヴ語族よりもゲルマン語族の方言に近かったと示唆した。[38]彼は、ゲルマン語族はスラヴ語族と語彙上の共通点が多いものの、バルト語族とゲルマン語族はより多くの文法上の革新を共有していると指摘した。これは、 *-mo-の存在(例:リトアニア語:pirmas、ゴート語:fruma、古英語:forma)、第二血縁要素(参照:リトアニア語:vie-nuo- likadvy- lika、ゴート語:ain- liftwa- lif、古高ドイツ語:ein- lifzwei- lif)、一人称と二人称で同一の双数代名詞(参照:リトアニア語:vedu、ゴート語:wit < *we-dwō-「私たち二人」、リトアニア語:judu、ゴート語:jut < *yu-dwō-「あなたたち二人」)、自然現象を記述する共通の文法構造(参照:リトアニア語:sniegas drimba、ラトビア語:sniegs )によって証明されている。 drēbj、古アイスランド語: drift snær「雪が降っている」) [39]および比較級接頭辞-esnisが対応するゲルマン語の-esnisに類似していること(ゴート語: -izan を参照)。[40]

フィン語族

バルト・フィン語派はバルト東地域と関連があり、その言語的影響は、いくつかの格が後置詞と融合して新しい追加の格(後置詞の場所格)を形成するなど、特定の文法上の革新に見ることができます:無格 *šakāi + en > *šakāi̯en「枝の中に」、指定格 *šakān + nā > *šakānā「枝の中に」、 所有格 *šakāi + prei > *šakāip(r)ei「枝のそばに(いる)」、および対立格 *šakās + prei > *šakāsp(r)ei「枝に(近づく)」。バルト諸語に対するフィン諸語の影響は、名詞属格で表される不一致な修飾語(ラトビア語:latviešu valoda、文字通り「ラトビア人の言語」)が広く使用されていること、また、他のインド・ヨーロッパ語族が通常、形容詞で表される一致した修飾語ドイツ die lettische Sprache「ラトビア語」)を使用するのとは対照的であることまた実際起こっかどうかわからないまま出来事を語る際に間接法が使用されることなどを説明する。 [41]

逆に、バルト・フィン語派の言語にはバルト諸語からの借用語が多くある。バルト諸語はこれらの言語の二重母音化を加速させ、バルト諸語の影響は過去形の複合形(エストニア語olen lugenud「私は読んだ」、エストニア語olin lugenud「私は読んでいた」参照。リトアニア語esu skaitęsbuvau skaitęs )、他のウラル語には見られない合意修飾語の発達エストニア語suur linn「大都市」(名詞)、エストニア語suure linna「大都市の」(一般形)、エストニア語suurele linnale「大都市に向かって、大都市のために」(全称)参照。リトアニア語didelis miestasdidelio miestodideliam miestui)、強化接尾辞-pa / -päフィンランド語: jopa「~であっても、~と同じくらい」、フィンランド語: vieläpä「(しかし)また、(しかし)~であっても」、フィンランド語: jospa「たぶん、もし」 、リトアニア語: bei「そして、~と同様に」、プロイセン語: bhe「そして」など。[42] [43]

音声学と音韻論

母音と二重母音

バルト祖語の母音は、印欧祖語と比べてほとんど変化がなかった。短母音*a*oは1つの*aに一致し、インド・ヨーロッパ語族の短縮母音シュワープリムム)もヨーロッパの他のインド・ヨーロッパ語族と同様に*aに変化し、単語の途中では存在しなくなった。[44]喉頭音説の支持者によるとシュワー・プリムムは喉頭音を母音に変化させることで出現したため、印欧祖語での再構成は不要かつ時代遅れである。[45]以下に示すように、4つの短母音と5つの長母音、および4つの短二重母音と6つの長二重母音があった。 [44]

母音
タイプフロント戻る
 長さ  短い  長さ  短い 
近いあなた
ミッドēeああ
開けるアー1つの
二重母音
タイプフロント戻る
 長さ  短い  長さ  短い 
近い
ミッドēi, ēuエイ、 ユーオイ、 オウ
開けるアーイ、 アーウあい、 オー

バルト祖語の母音*a*e*i*u は、共鳴音 *r*l*m*nとともに、現代バルト諸語で使用されている混合二重母音を形成するために使用されました。語尾に長母音を持つ混合二重母音があったこともよく知られています。長二重母音は声門形成時に再構築できます(例: バルト祖語: *pl̥h₁nós 'full' > バルト祖語: *pī́ˀlnas 'full')。この例での強勢の位置は、バルト祖語と比較すると、ヒルトの法則によって条件付けられます[46] [47]形態素内での位置がほとんど決定されていない、または存在が疑わしい長混合二重母音は、イタリック体で示されています。

混合二重母音
共鳴音
 -r  -l  -m  -n 
母音-あ-ar ār アル・アル 午前午前 アン ・アン
e- ē-er ēr エル・エル em ēm en ēn
i- ī-イルイル イル・イル イム・イム イン・イン
u- ū-ur ūr ウル・ウル うーん ウンウン
おーまたはオルオームの上

子音

バルト祖語の子音は、原始的状態にあった際に、主要母音よりも大きな変化を経験した。バルト祖語の印欧祖語の有気および唇軟口蓋子音*bʰ*dʰ 、 *gʰ*g * g ʰ*k ) は、他のインド・ヨーロッパ語族と同様に、平音子音*b*d*g*k ) と一致した。しかし、発達の初期段階では、平音と有気有声破裂音の違いが保持されていた可能性がある。これは、平音破裂音以前は母音が長音化されていたが、有気有声破裂音ではそうではないためである(ウィンターの法則)。バルト祖語はサテムであり、PIE *ḱは、PIE とPIE *ǵʰはに変化した[48] [49]

両唇/歯槽骨歯槽後部口蓋軟口蓋
破裂音無声pt
有声音bdɡ
鼻腔メートルn
摩擦音無声sʃ
有声音z [50]ʒ
トリルr
外側接近歯l
近似値[51] [52][53]

パイ・イエ語の共鳴音*ṛ*ḷ*ṃ*ṇは母音として用いられ、音節を形成できたが、バルト祖語では混合二重母音*ir*il*im*in(稀に*ur*ul*um*un )となった。これらの二重母音は、 * er (*ēr)*el (*ēl) 、 *em (*ēm)、 * en (*ēn )、 *ar (*ōr) *al (*ōl)*am (*ōm)*an (*ōn)と交互に現れた(アブラウトを有していた)

バルト諸語のユニークな特徴の 1 つは、子音と前母音の間の半母音*i̯が消えることです (例: *žemi̯ē > *žemē「地球」)。

バルト祖語のもう一つの注目すべき特徴は、前歯子音*t*d*sの前に*mがそのまま残っていることである(例:*šimtan「百」、*kimdai「手袋」、*tamsā「暗闇」)。これらは他のインド・ヨーロッパ語族ではnに変化した。しかし、イタリック語インド・イラン語族とは異な​​り、バルト祖語では*m*ṃは語尾で*nになる。 [45]

強勢と高低アクセント

バルト祖語では、強勢はどの音節にも置くことができ、強勢は自由で固定されていませんでした。強勢の移動に応じて、3つのアクセント体系の変種が再構成されています。1) バリトンアクセント(語幹に強勢)とオキシトニックアクセント(語尾に強勢)を組み合わせたもの、2) バリトンアクセントと移動アクセント(語尾から語幹に強勢が移動)を組み合わせたもの、3) バリトンアクセント、移動アクセント、オキシトニックアクセントを組み合わせたもの。[54]

ピッチアクセントには、アクセント(´) と曲折アクセント(˜) の2種類があり、純粋および混合二重母音と長母音で発音された。ピッチアクセントは語幹と語尾の両方で発音できた。鋭アクセントは上昇イントネーションで、曲折アクセントは下降イントネーションであった。一部の科学者(ジグマス・ジンケヴィチュス、ヴィタウタス・カルデリス [lt]、ヴィタウタス・リンケヴィチュス (1981)  [lt]など)は、ピッチアクセントは強勢のある音節と強勢のない音節の両方で発音されたと考えている。例えば、*'rãnkā́ '手'(最初の音節に強勢があるが、両音節は異なるピッチアクセントを持つ)である。[54] [55]

形態学

名詞

バルト祖語の名詞は非常に古風な特徴を持っており語尾短縮されず、ピオニア語の語尾に近いものであった。バルト祖語には、(男性、女性、中性)、(単数、双複数)の3つの文法カテゴリと、主格属格与格対格具格場所格、格の7つの格があり、それぞれ3つの異なる双格形式がある。ピオニア語の再構成と比較すると、バルト祖語では奪格対立格のみが保持されていなかった。[56]中性は古プロイセン語でのみ保持され、ラトビア語リトアニア語では存在しなくなった。とはいえ、形容詞分詞代名詞数詞などの他の屈折語の中性形はリトアニア語に残った。[57]

語幹と語幹の名詞は女性名詞、*o語幹の名詞は基本的に男性名詞と中性名詞、*s語幹の名詞は中性名詞、*r語幹の名詞は男性名詞と女性名詞ですが、その他の名詞語幹は三性すべてを表すことができました。女性名詞や男性名詞とは異なり、中性名詞は主格、対格、呼格で常に同じ形をとりました。この形によって、中性名詞は、同じ語幹に属する男性名詞と女性名詞と区別されていました。同じ語幹を持つ男性名詞と女性名詞は同じ語尾を持ち、文法上の性は名詞とともに用いられる性転換語(代名詞、形容詞、分詞など)によって示されました。[58] *labas anglis「良い石炭」(男性)、*labā au̯is「良い羊」(女性)、*laba(n) mari 「良い海」(中性)。子音と前置母音の間の半母音*i̯が消失したため、中性*i語幹の語尾は*mari̯ī > *marī「二つの海」、*aru̯i̯ī > *aru̯ī 「二つの適切なもの」へと変化しました

*o-語幹名詞

  • *deiṷas '神' < PBS *deiwas < PIE *deywós (> Pruss. dēiwas、pre-Lith. *dēvasおよび Lith. dievas、 Ltv. dievs )
  • *buta(n)「家」 < PBS *bū́ˀtei? ("ある") (> リトアニア語butàbùtasnamasのまれな同義語、プルス語buttan [= butan ])
場合特異デュアル複数
男性的中性男性的中性男性的中性
主格*デイナス*ブタ(n)*デイノー*舞台*デイナイ*ブタ
属格*deiṷas(a) / *deiṷā*butas(a) / *butā*デインス*ブトウス*デイオン*ブトン
与格*デイホイ*ブトイ*デイナマ*ブタマ*デイママス*ブタマス
対格*デイアン*ブタ(n)*デイノー*舞台*デイオン*ブタ
インストゥルメンタル*デイノー*ぶとう*デイナマ*ブタマ*デイナイス*舞台
場所*デイエイ*ぶてい*デインス*ブトウス*デイエイス・ブティース
呼格*デイエ!*ブタ(ん)!*deiṷō!*舞台!*デイナイ!*ブタ!

*アー-語幹名詞

*rankā「手」< PBS *ránkāˀ < PIE *wrónkeh₂ (> リス語rankà、リトアニア語ròka、プルシア語ranko [「rancko」と表記]; リス語の動詞riñktiと同源)

場合特異デュアル複数
フェミニン
主格*ランカ*ランカーイ*ランカース
属格*ランカース*rankāus*ランクン
与格*ランカーイ*ランカーマ*ランカーマス
対格*ランカン*ランカーイ*ランカン
インストゥルメンタル*ランカン*ランカーマ*ランカーミース
場所*ランカーイ*rankāus*rankāsu
呼格*ランカ!*rankāi!*rankās!

*ē-語幹名詞

*žemē '地球' < PBS *źémē < pre-BS *Ƶʰem-m̥ (> Lith. žẽmė、 Ltv. zeme、 Pruss. zemē [「セムメ」と表記])

場合特異デュアル複数
フェミニン
主格*žemē*žemēi*žemēs
属格*žemēs*žemēus*žemi̯ōn
与格*žemēi*žemēmā*žemēmas
対格*žemēn*žemēi*žemēns
インストゥルメンタル*žemēn*žemēmā*žemēmīs
場所*žemēi*žemēus*žemēsu
呼格*žeme!*žemēi!*žemēs!

*-語幹名詞

  • *anglis '石炭、木炭' < PBS *anˀglis < PIE *h₁óngʷl̥ (> Lith. anglìs、 Pruss. anglis、方言 Ltv. oglis )
  • *au̯is '羊' < PBS *áwis < PIE *h₂ówis (> Lith. avis、 Ltv. avs )
  • *mari 'sea' < PBS *mári < PIE *móri (> Old Lith. mãrės )
場合特異デュアル複数
男性的フェミニン中性男性的フェミニン中性男性的フェミニン中性
主格*アングリス*au̯is*マリ*アングリ*アウイ*マリー*angliis / *anglii̯es*au̯eis / *au̯ii̯es*マリー
属格*アングルイス*アウエイス*マレイス*アングリアウス*au̯ii̯aus*マリウス*英語*アウイオン*マリオン
与格*アンゲリ*アウエイ*マレイ*アングリマー*アウイマー*マリマー*角膜*アウリマス*マリマス
対格*アングリン*アウイン*マリ*アングリ*アウイ*マリー*アングリン*アウイン*マリー
インストゥルメンタル*アングリミ*アウイミ*マリミ*アングリマー*アウイマー*マリマー*アングリミス*アウイミシュ*マリミス
場所*anglēi*アウライ*marēi*アングリアウス*au̯ii̯aus*マリウス*アングリス*アウイス*まりす
呼格*アングルイ!*au̯ei!*マリ!*anglī!*アウイ!*マリー!*angliis! / *anglii̯es!*au̯eis! / *au̯ii̯es!*マリー!

*あなた-語幹名詞

  • *sānus 'son' < PBS *sṓˀnus < PIE *suHnús (> Old. Lith. súnus , Ltv. soōns )
  • *girnus 'millstone' < PBS *gírˀnōˀ < PIE *gʷr̥h₂núHs (> Lith. girna、 Ltv. dzir̃nusおよびdzir̃navas、 Pruss. girnoywis [ *girnuvisの誤った転写])
  • *medu 'honey' < PBS *médu < PIE *médʰu (> Lith. medùs、 Ltv. medus、 Pruss. meddo )
場合特異デュアル複数
男性的フェミニン中性男性的フェミニン中性男性的フェミニン中性
主格*スヌス*ギルヌス*メドゥ*スヌー*ギルヌー*メドゥイ*sūnaus / *sūnaṷes*girnaus / *girnaṷes*メドゥー
属格*スナウス*ギルナウス*メダウス*スナウアウス*ギルナウアウス*メダウアウス*スンオン*ギルノン*medṷōn
与格*sūnōi / *sūnau̯ei*girnōi / *girnau̯ei*medōi / medau̯ei*スヌマ*ギルヌマ*メドゥマ*スヌマス*ギルヌマス*メドゥマ
対格*スヌン*ギルヌン*メドゥ*スヌー*ギルヌー*メドゥイ*スヌン*ギルヌン*メドゥー
インストゥルメンタル*sūnumi*ギルヌミ*medumi*スヌマ*ギルヌマ*メドゥマ*スヌミス*ギルヌミス*medumīs
場所*sūnōu*ギルノウ*medōu*スナウアウス*ギルナウアウス*メダウアウス*スヌス*ギルヌス*メドゥス
呼格*スナウ!*ギルナウ!*メドゥ!*スヌー!*ギルヌー!*medu̯ī!*sūnaus! / *sūnaṷes!*girnaus! / *girnaṷes!*medū!

*r-語幹名詞

  • *brātē '兄弟' < PBS *brā́ˀtē < PIE *bʰréh₂tēr (> 方言 Lith. broti , Pruss. brāti , Ltv. brālisの指小形)
  • *duktē「娘」< PBS *duktḗ < BS以前*dʰuktḗr < PIE *dʰugh₂tḗr (> 古リトアニア語duktė́、プルシア語dukti [「duckti」と表記])
場合特異デュアル複数
男性的フェミニン男性的フェミニン男性的フェミニン
主格*brātē*duktē*brātere*ドゥクテレ*brāteres*ドゥクテレス
属格*brāteres*ドゥクテレス*brāteraus*dukteraus*brāterōn*dukterōn
与格*brāterei*ドゥクテライ*brātermā*ドゥクテルマ*ブラテルマス*ドゥクテルマス
対格*ブラテリン*ドゥクテリン*brātere*ドゥクテレ*ブラテリン*デュクテリン
インストゥルメンタル*brātermi*ドゥクテルミ*brātermā*ドゥクテルマ*brātermīs*ドゥクテルミス
場所*brāteri*ドゥクテリ*brāteraus*dukteraus*brātersu*ドゥクテルス
呼格*brāter!*ダクター!*brātere!*ドゥクテレ!*brāteres!*ドゥクテレス!

*n-語幹名詞

  • *akmō 'stone' < PBS *ákmō < PIE *h₂éḱmō (> Old. Lith. ãkmuo, Ltv. akmens)
  • *sēmen 'seed' < PBS *sḗˀmen < PIE *séh₁mn̥ (> Lith. sėmuõ , Pruss.精液)
場合特異デュアル複数
男性的中性男性的中性男性的中性
主格*アクモ*精液*アクメネ*セメニ*アクメネス*セメナ
属格*アクメネス*セメネス*アクメナウス*セメナウス*アクメノン*セメノン
与格*アクメネイ*セメネイ*akmenmā*セメンマー*akmenmas*sēmenmas
対格*アクメニン*精液*アクメネ*セメニ*アクメニン*セメナ
インストゥルメンタル*アクメンミ*sēmenmi*akmenmā*セメンマー*akmenmīs*セメンミス
場所*アクメニ*セメニ*アクメナウス*セメナウス*akmensu*sēmensu
呼格*アクメン!*精液!*アクメネ!*セメニ!*アクメネス!*セメナー!

*l-語幹名詞

*ābō 'apple-tree' < PBS *ā́ˀbōl [リンゴ] < PIE *h₂ébōl (> Lith. obelisLtv. ābelePruss. wobalne )

場合特異デュアル複数
フェミニン
主格*アーボー*アーベレ*アーベレス
属格*アーベレス*アーベラウス*アーベロン
与格*アーベレイ*アーベルマー*アーベルマス
対格*アーベリン*アーベレ*アーベリン
インストゥルメンタル*アーベルミ*アーベルマー*アーベルミス
場所*アーベリ*アーベラウス*アーベルス
呼格*アーベル!*アーベレ!*アーベレス!

*s-語幹名詞

*nebas '雲' < PBS *néba < PIE *nébʰos (>古リトアニア語 dẽbesis [f.],リトアニア語 debess [f.])

場合特異デュアル複数
中性
主格*ネバス*ネベシ*ネベサ
属格*ネベセス*ネベサウス*ネベソン
与格*ねべせい*ネベスマ*ネベスマス
対格*ネバス*ネベシ*ネベサ
インストゥルメンタル*ネベスミ*ネベスマ*ネベスミス
場所*ネベシ*ネベサウス*nebe(s)su
呼格*ネバス!*nebesī!*nebesā!

語根名詞

場合特異デュアル複数
男性的中性男性的中性男性的中性
主格*ṷaišpats*šēr*ṷaišpate*šerdī*ṷaišpates*šerdā
属格*ṷaišpates*シルデス*ṷaišpataus*širdaus*ṷaišpatōn*širdōn
与格*ṷaišpatei*シルデイ*ṷaišpatmā*širdmā*ṷaišpatmas*シルドマス
対格*ṷaišpatin*šēr*ṷaišpate*šerdī*ṷaišpatins*šerdā
インストゥルメンタル*ṷaišpatmi*シルドミ*ṷaišpatmā*širdmā*ṷaišpatmīs*širdmīs
場所*ṷaišpati*シルディ*ṷaišpataus*širdaus*ṷaišpatsu*širdsu
呼格*ṷaišpat!*šēr!*ṷaišpate!*šerdī!*ṷaišpates!*šerdā!

形容詞

名詞とは異なり、形容詞は性(男性、女性、中性)が交互に用いられ、名詞の対応する性に合わせて変化した。形容詞には3つの位格があった。肯定形(接尾辞なし:男性形*labas、中性形*laban、女性形*labā「良い」)、比較級(接尾辞*-es-:男性形*labesis、中性形*labesi、女性形*labesē「より良い」)、最上級(接尾辞*-im-:男性形*labimas、中性形*labiman、女性形*labimā 「最​​良の」)である。形容詞には、名詞と結合する際に用いられる単数形、双数形複数形があった。呼格は通常、主格と一致した。[59]

名詞パラダイムの場合と同様に*o語幹形容詞の後に*i̯o -(女性形*i̯ā -)と*ii̯o -(女性形*ē -)の語幹異形があった。女性形は*ā -語幹で構成され、女性形*i̯ā -語幹(単数形容詞* -ī )は*u -語幹形容詞で構成された。 *i -語幹の男性と中性の女性形は、おそらく*i̯ā -または -語幹になったと思われる。しかし、後者の復元は、現在のバルト諸語の*i -語幹形容詞が十分に保存されていないため、困難である。[60]

*o-語幹、*アー-語幹形容詞

*labas 'good' < PBS *labas < おそらくPIE *labʰos (> Lith . lãbasLatv . labsPrus . labs )

場合特異デュアル複数
男性的中性フェミニン男性的中性フェミニン男性的中性フェミニン
主格
呼格
*ラバス*ラバン / *ラバ*ラバ*ラボ*ラバイ*ラバイ*ラバイ*ラバ*ラバス
属格*labas(a) / *labā*ラバス*ラボース*ラバウス*ラボン
与格*ラボイ*ラバイ*ラバマ*ラバマ*ラバマス*ラバーマス
対格*ラバン*ラバン / *ラバ*ラバン*ラボ*ラバイ*ラバイ*ラボンズ*ラバ*ラバンス
インストゥルメンタル*ラボ*ラバン*ラバマ*ラバマ*ラバイス*ラバミス
場所*ラベイ*ラバイ*ラボース*ラバウス・ラベイス*ラバース

*u-幹、*i̯ā-語幹形容詞

*platus 'wide' < PBS *platús < PIE *pléth₂us (> Lith . platusLatv . platsPrus . plat- )

場合特異デュアル複数
男性的中性フェミニン男性的中性フェミニン男性的中性フェミニン
主格
呼格
*プラタス*プラトゥ*プラティ*プラトゥー*プラトゥイ*プラティアイ*plataus / *platau̯es*プラトゥー*プラティアス
属格*プラタウス*プラティアス*プラタウアウス*プラティアーウス*プラトゥーン*プラティオン
与格*platōi / *platau̯ei*プラティアイ*プラトゥマ*プラティアーマ*プラチナ*プラティアーマス
対格*プラトゥン*プラトゥ*プラティアン*プラトゥー*プラトゥイ*プラティアイ*プラトゥン*プラトゥー*プラティアン
インストゥルメンタル*プラトゥミ*プラティアン*プラトゥマ*プラティアーマ*プラトゥミス*プラティアーミス
場所*プラトー*プラティアイ*プラタウアウス*プラティアーウス*プラトゥス*プラティアース

*私-幹、-語幹形容詞

* aru̯is「適切な」[61] < PBS *arwis (>リトアニア語arvisまたはarvas その後tinkamas に置き換えられ、動詞tikti につながる。Prus . arwis「真実の、正しい」、 PS * orvьnъ 「まっすぐな、均一な」 > ルーシ語ровный)

場合特異デュアル複数
男性的中性フェミニン男性的中性フェミニン男性的中性フェミニン
主格
呼格
*aru̯is*aru̯i*aru̯ē*aru̯ī*aru̯ēi*aru̯eis / *aru̯ii̯es*aru̯ī*aru̯ēs
属格*アルエイス*aru̯ēs*aru̯ii̯aus*aru̯ēus*aru̯i̯ōn
与格*アルエイ*aru̯ēi*aru̯imā*aru̯ēmā*aru̯imas*aru̯ēmas
対格*アルリン*aru̯i*aru̯ēn*aru̯ī*aru̯ēi*アルイン*aru̯ī*aru̯ēns
インストゥルメンタル*aru̯imi*aru̯ēn*aru̯imā*aru̯ēmā*aru̯imīs*aru̯ēmīs
場所*aru̯ēi*aru̯ēi*aru̯ii̯aus*aru̯ēus*aru̯isu*アルエス

動詞

バルト祖語の動詞の復元は、主に東バルト諸語に関する収集データに基づいている。古プロイセン語の動詞体系は十分に立証されていないためである。復元された動詞体系は、言語発達の後期に遡ると考えられる。他の品詞とは異なり、バルト祖語の動詞は多くの変化を経験した。すなわち、西インド・ヨーロッパ祖語からもたらされた文法上の法、時制、態の体系が変化したのである。例えば、かつての印欧祖語の時制(現在アオリスト完了)のうち、バルト祖語ではシグマティック未来に加えて現在のみが保存された。シグマティック未来は、一部の研究者によって西インド・ヨーロッパ祖語後期からの継承であると考えられている。[62]

バルト祖語には、直説法仮定法願望法命令法の4つの法があった。バルト祖語では、直説法は残ったが、仮定法は新たに形成された条件法によって変化した。一方、命令法は願望法から形を獲得した。バルト祖語には能動態中動詞の2つの動詞態もあった。後者はバルト祖語で再帰動詞に変化した。新しいタイプの動詞形態(分析完了過去完了)と分析受動態が作られた。[63]バルト祖語の最も古風な特徴は、無格活用が保持されていることだ。[64] [65]一人称と二人称では、バルト祖語はバルト祖語から3つの数(単数、双数、複数)を保存したが、三人称では数は区別されなかった。[66]

バルト祖語の動詞には、現在形、過去形、不定詞の3つの基本語幹があった。動詞のすべての形はこれらの語幹に基づいていた。[67]例えば、「運ぶ」という動詞の語幹は*neša-、*nešē-、*neš-であった。「座る」という動詞の語幹は*sēdi-、*sēdējā-、*sēdē-であった。リト語と比較すると、 nẽša「彼は運ぶ」、nẽšė 「彼は運んだ」、nèšti「運ぶ」、sė́di「彼は座る」、sėdė́jo「彼は座った」、sėdė́ti「座る」である。[68]

活用

CH. スタングは、現在時制の動詞の活用を、無主題、主題(*o語幹動詞)、半主題(*i語幹と語幹動詞)に分類している。[69]未来時制は不定詞語幹に接尾辞*-s- / -*si-を付けて形成され、接尾辞*-si-があるため、すべての未来時制の動詞は*i語幹で活用される[70]過去時制には - と語幹がある。[71]いくつかの例外(第一単数条件法 *rinkti̯ā「私は~するだろう」、第三命令法(すべての数で同じ)、第二単数命令法)を除き、すべての動詞の語尾は現在時制から借用されている。[72]

「be」の三人称単数と複数には2つのバージョンがありました。2つ目のバージョン*irāは、バルト・スラヴ祖語の *irāから継承されたもので、起源は不明です。現代語では、リトアニア語の「yrà」とラトビア語の「ir」が用いられ、どちらも「(彼は)いる」という意味です。

現在
数学的動詞*o語幹動詞*i語幹動詞語幹動詞
*būtei 'be'

( Lith.ブーティ、Prus.ブーティ、Latv.ブーティ)

*rinktei「集める、集める」

( Lith. rinkti、rankioti、Prus. sen-rīnka '(彼) を集める'、cf. Latv. roka 'a hand')

*turētei「持っている」

( Lith. turėti, Prus. turrītwei, Latv. turēt 'ホールド' )

*laikītei「持つ」

( Lith.laikytiPrus.laikōt[73] Latv.dial.laicīt 'save' [73] [74] )

特異1st sg。*エスミ*れんこう*トゥリョ*ライカウ
2番目のSG。*esēi*renkēi*turēi*ライカイ
3番目のSG。*esti; *irā*レンカ*トゥリ*ライカ
デュアル1番目のdu。*エスア*レンカウアー*turiu̯ā*ライカウアー
2番目のdu。*estā*レンカタ*turitā*ライカタ
3番目のdu。*推定*レンカ*トゥリ*ライカ
複数1番目*エスメ*レンカム*turimē*ライカメー
2番目*エステ*レンカテ*turitē*ライカテ
3番目*esti; *irā*レンカ*トゥリ*ライカ
未来
*i語幹動詞(すべての動詞)
*būtei 'be'*rinktei「集める、集める」*turētei「持っている」*laikītei「持つ」
特異1st sg。*ブシオー*リンクシオー*turēsi̯ō*ライキシオ
2番目のSG。*ブセイ*rinksēi*turēsēi*ライキセイ
3番目のSG。*バス*リンク*turēs*ライキス
デュアル1番目のdu。*ブシウアー*リンクシウアー*turēsiu̯ā*ライキシウアー
2番目のdu。*ブシター*リンクシタ*turēsitā*ライキシター
3番目のdu。*バス*リンク*turēs*ライキス
複数1番目*ブシメ*リンクシメ*turēsimē*ライキシメ
2番目*ブシテ*リンクシティ*turēsitē*ライキシテ
3番目*バス*リンク*turēs*ライキス
過去
語幹動詞語幹動詞
*būtei 'be'*rinktei「集める、集める」*turētei「持っている」*laikītei「持つ」
特異1st sg。*ビィアーウ*リンカーウ*turēi̯āu*ライケウ
2番目のSG。*ビィーアイ*リンカイ*turēi̯āi*ライケイ
3番目のSG。*ビィーアー*リンカ*turēi̯ā*ライケ
デュアル1番目のdu。*ビィーウァー*rinkāu̯ā*turēi̯āu̯ā*ライケウアー
2番目のdu。*ビイアータ*リンカータ*turēi̯ātā*ライケータ
3番目のdu。*ビィーアー*リンカ*turēi̯ā*ライケ
複数1番目*bii̯āmē*rinkāmē*turēi̯āmē*ライケメ
2番目*bii̯ātē*rinkātē*turēi̯ātē*ライケテ
3番目*ビィーアー*リンカ*turēi̯ā*ライケ
条件付き
*i語幹動詞(すべての動詞)
*būtei 'be'*rinktei「集める、集める」*turētei「持っている」*laikītei「持つ」
特異1st sg。*būti̯ā / *būtunbi̯ō*rinkti̯ā / *rinktunbi̯ō*トゥレティ—ア / *トゥレトゥンビ—オー*ライキーティ—ア / *ライキートゥンビ—オー
2番目のSG。*ブートゥンベイ*リンクトゥンベイ*turētunbēi*ライキトゥンベイ
3番目のSG。*būtun(bi)*リンクトゥン(ビ)*turētun(bi)*ライキトゥン(ビ)
デュアル1st du*būtunbiu̯ā*rinktunbiu̯ā*turētunbiu̯ā*ライキトゥンビウアー
2番目のdu。*ブートゥンビター*リンクトゥンビタ*turētunbitā*ライキトゥンビター
3番目のdu。*būtun(bi)*リンクトゥン(ビ)*turētun(bi)*ライキトゥン(ビ)
複数1番目*ブートゥンビメー*リンクトゥンビメ*turētunbimē*ライキトゥンビメ
2番目*ブートゥンビテ*rinktunbitē*turētunbitē*ライキトゥンビテ
3番目*būtun(bi)*リンクトゥン(ビ)*turētun(bi)*ライキトゥン(ビ)
命令形
数学的動詞*o語幹動詞*i語幹動詞語幹動詞
*būtei 'be'*rinktei「集める、集める」*turētei「持っている」*laikītei「持つ」
特異2番目のSG。*エシス*連会*turīs*ライカイス
3番目のSG。*エシ・れんかい*turī*ライカイ
デュアル1番目のdu。*エシウアー*renkaiu̯ā*turīu̯ā*ライカイウ
2番目のdu。*エシタ*renkaitā*turītā*ライカイタ
3番目のdu。*エシ・れんかい*turī*ライカイ
複数1番目*エシメ*renkaimē*turīmē*ライカイメ
2番目*エシテ*renkaitē*turītē*ライカイテ
3番目*エシ・れんかい*turī*ライカイ

不定詞

バルト祖語では、不定詞は接尾辞*-tei、*-tēi、*-tiを使って作られました: *eitei、*-tēi、*-ti 'go'、*darītei、*-tēi、*-ti 'do'。この不定詞は、語幹tiの単数名詞の与格*mirtei「死のために」)および所格(*mirtēi「死の中で」、子音語幹*darānti「しながら」(能動態分詞、男性中性)の形)から派生したものである。リトアニア語では、不定詞と与格の関係は今でも時折見られる(例:kėdė yra sėdėti / sėdėjimui「椅子は座るためのものだ」、ne metas liūdėti / liūdėjimui「悲しんでいる暇はない」)。[75]

仰向け

バルト祖語において、supine は接尾辞*-tun < インド・ヨーロッパ語族の*-tum*eitun*darītunを用いて造語されました。この動詞形は活用されておらず、移動の動詞と組み合わせて、目的や意図を表す副詞句として用いられました。supine は、語幹tu対格形(*leitun「雨」)の単数名詞に由来します。この関係は、現在のバルト諸語の既存の方言にも見られ、supine が他のインド・ヨーロッパ語族にも見られることから、インド・ヨーロッパ語族から継承されたと考えられています。

側面

アスペクト(例:リトアニア語の半過去rinkau「私は集めていた」と完了surinkau 「私は集めていた」)、バルト祖語では珍しいものだったかもしれない。なぜなら、半過去相を表す現在時制とは対照的に、過程の完了相を表すアオリスト時制が使われなくなったためである。[76]

分詞

バルト祖語には能動態受動態の分詞ありました。伝統的に、能動態分詞は原始バルト語にすでに存在していたと考えられています。分詞は名詞と同じように変化します。呼格は主格と一致していたと考えられます。分詞には3つの性(男性、女性、中性)、数(単数、双数複数)、時制(現在未来過去)がありました。能動態分詞は、自身の行為の結果として生じる対象の特定の特性を表すために使用され、受動態分詞は、他者の行為の結果として生じる対象の特定の特性を表すために使用されました。

動詞*rinktei「集める、集める」、*turētei「持つ」、*laikītei「持つ」の現在分詞:

現在能動態分詞
*o -語幹*i -語幹 -語幹
男性的中性フェミニン男性的中性フェミニン男性的中性フェミニン
特異主格
呼格
*レンカント*レンカント*レンカンティ*トゥリンツ*トゥリント*トゥリンティ*ライカント*ライカント*ライカンティ
属格*レンカンテス*レンカンティアーシュ*トゥリント*turinti̯ās*ライカンテス*ライカンティアス
与格*れんかん亭*レンカンティアーイ*トゥリンテイ*turinti̯āi*ライカンテイ*ライカンティアイ
対格*レンカンティン*レンカント*レンカンティアン*トリノ*トゥリント*トゥリンティアン*ライカンティン*ライカント*ライカンティアン
インストゥルメンタル*レンカントミ*レンカンティアン*トゥリントミ*トゥリンティアン*ライカントミ*ライカンティアン
場所*レンカンティ*レンカンティアーイ*トゥリンティ*turinti̯āi*ライカンティ*ライカンティアイ
デュアル主格
対格
呼格
*レンカンテ*レンカンティ*レンカンティアーイ*トゥリンテ*トゥリンティ*turinti̯āi*ライカンテ*ライカンティ*ライカンティアイ
与格
器官
*レンカントマー*レンカンティアーマ*トゥリントマー*turinti̯āmā*ライカントマ*ライカンティアーマ
属格の
場所格
*レンカンタウス*レンカンティアーウス*トゥリンタウス*turinti̯āus*ライカンタウス*ライカンティアーウス
複数主格
呼格
*レンカンテス*レンカンタ*レンカンティアーシュ*トゥリント*トゥリンタ*turinti̯ās*ライカンテス*ライカンタ*ライカンティアス
属格*レンカントン*レンカンティオン*トゥリントン*トゥリンティオン*ライカントン*ライカンティオン
与格*レンカントマス*レンカンティアーマス*トゥリントマス*トゥリンティアーマス*ライカントマス*ライカンティアーマス
対格*レンカンティン*レンカンタ*レンカンティアン*トリノ*トゥリンタ*トゥリンティアン*ライカンティン*ライカンタ*ライカンティアン
インストゥルメンタル*レンカントミース*レンカンティアーミース*turintmīs*turinti̯āmīs*ライカントミース*ライカンティアーミース
場所・連貫*レンカンティアース*トゥリンツ*turinti̯āsu*ライカンツ*ライカンティアース
現在受動態分詞
*o -語幹*i -語幹 -語幹
男性的中性フェミニン男性的中性フェミニン男性的中性フェミニン
特異主格
呼格
*レンカマス*レンカマン / *レンカマ*レンカマー*トゥリマス*トゥリマン / *トゥリマ*turimā*ライカーマス*ライカーマン / *ライカーマ*ライカマー
属格*renkamas(a) / *renkamā*レンカマース*turimas(a) / *turimā*turimās*laikāmas(a) / *laikāmā*ライカマス
与格*renkamōiレンカマイ*turimōi*turimāi*ライカモイ*ライカマイ
対格*レンカマン*レンカマン / *レンカマ*レンカマン*トゥリマン*トゥリマン /*トゥリマ*turimān*ライカマン*ライカーマン / *ライカーマ*ライカーマン
インストゥルメンタル*renkamō*レンカマン*turimō*turimān*ライカモ*ライカーマン
場所*れんかめい*レンカマイ*turimei*turimāi*ライカメイ*ライカマイ
デュアル主格
対格
呼格
*renkamō*レンカマイ*レンカマイ*turimō*turimai*turimāi*ライカモ*ライカマイ*ライカマイ
与格
器官
*レンカママ*レンカマーマー*turimamā*turimāmā*ライカママ*ライカママ
属格の
場所格
*レンカムス*レンカマウス*turimōus*turimāus*ライカムス*ライカマウス
複数主格
呼格
*レンカマイ*レンカマー*レンカマース*turimai*turimā*turimās*ライカマイ*ライカマー*ライカマス
属格*レンカモン*トゥリモン*ライカモン
与格*レンカママ*レンカママス*トゥリママ*turimāmas*ライカママス*ライカママス
対格*レンカモン*レンカマー*レンカマンス*turimōns*turimā*turimāns*ライカモン*ライカマー*ライカーマン
インストゥルメンタル*レンカマイス*レンカマーミース*turimais*turimāmīs*ライカマイス*ライカマーミース
場所*レンカメイス*レンカマス*turimeisu*turimāsu*ライカメイス*ライカマス

動詞*būtei「be」、*turētei「have」の未来分詞:

未来能動態分詞
不定詞語幹(すべての動詞)
男性的中性フェミニン男性的中性フェミニン
特異主格
呼格
*būsi̯ants*būsi̯ant*ブシアンティ*turēsi̯ants*turēsi̯ant*turēsi̯antī
属格*ブシアンテス*ブシアンティアーシュ*turēsi̯antes*turēsi̯anti̯ās
与格*ブシアンテイ*ブシアンティアーイ*turēsi̯antei*turēsi̯anti̯āi
対格*ブシアンティン*būsi̯ant*ブシアンティアン*turēsi̯antin*turēsi̯ant*turēsi̯anti̯ān
インストゥルメンタル*ブシアントミ*ブシアンティアン*turēsi̯antmi*turēsi̯anti̯ān
場所*ブシアンティ*ブシアンティアーイ*turēsi̯anti*turēsi̯anti̯āi
デュアル主格
対格
呼格
*ブシアンテ*ブシアンティ*ブシアンティアーイ*turēsi̯ante*turēsi̯antī*turēsi̯anti̯āi
与格
器官
*ブシアントマー*ブシアンティアーマ*turēsi̯antmā*turēsi̯anti̯āmā
属格の
場所格
*ブシアンタウス*ブシアンティアーウス*turēsi̯antaus*turēsi̯anti̯āus
複数主格
呼格
*ブシアンテス*ブシアンタ*ブシアンティアーシュ*turēsi̯antes*turēsi̯antā*turēsi̯anti̯ās
属格*būsi̯antōn*ブシアンティオーン*turēsi̯antōn*turēsi̯anti̯ōn
与格*ブシアントマス*ブシアンティアーマス*turēsi̯antmas*turēsi̯anti̯āmas
対格*ブイアンティン*ブシアンタ*ブシアンティアン*turēsi̯antins*turēsi̯antā*turēsi̯anti̯āns
インストゥルメンタル*ブシアントミース*ブシアンティアーミース*turēsi̯antmīs*turēsi̯anti̯āmīs
場所*ブシアンツ*ブシアンティアース*turēsi̯antsu*turēsi̯anti̯āsu
未来受動態分詞
不定詞語幹(すべての動詞)
男性的中性フェミニン男性的中性フェミニン
特異主格
呼格
*ブシアマス*būsi̯aman / *būsi̯ama*ブシアマー*turēsi̯amas*トゥレシ̯アマン / *トゥレシ̯アマ*turēsi̯amā
属格*ブシ̯アマス(a) / *ブシ̯アマ*ブシアマス*トゥレシ̯アマス(a) / *トゥレシ̯アマ*turēsi̯amās
与格*ブシアモイ*ブシアマイ*turēsi̯amōi*turēsi̯amāi
対格*ブシアマン*būsi̯aman / *būsi̯ama*ブシアマン*turēsi̯aman*トゥレシ̯アマン / *トゥレシ̯アマ*turēsi̯amān
インストゥルメンタル*ブシアモ*ブシアマン*turēsi̯amō*turēsi̯amān
場所*ブシエイメイ*ブシアマイ*turēsi̯amei*turēsi̯amāi
デュアル主格
対格
呼格
*ブシアモ*ブシマイ*ブシアマイ*turēsi̯amō*turēsi̯amai*turēsi̯amāi
与格
器官
*ブシママ*ブシアマーマ*turēsi̯amamā*turēsi̯amāmā
属格の
場所格
*ブシアモス*ブシアマウス*turēsi̯amōus*turēsi̯amāus
複数主格
呼格
*ブシマイ*ブシアマー*ブシアマス*turēsi̯amai*turēsi̯amā*turēsi̯amās
属格*ブシアムオン*turēsi̯amōn
与格*ブシママス*ブシママス*turēsi̯amamas*turēsi̯amāmas
対格*ブシアモンス*ブシアマー*ブシアマンス*turēsi̯amōns*turēsi̯amā*turēsi̯amāns
インストゥルメンタル*ブシマイス*ブシアマミース*turēsi̯amais*turēsi̯amāmīs
場所*ブシエイメイス*ブシアマス*turēsi̯ameisu*turēsi̯amāsu

動詞*būtei「ある」、「turētei「持っている」、「laikītei「持つ」」の過去分詞:

過去能動態分詞
-語幹 -語幹
男性的中性フェミニン男性的中性フェミニン
特異主格
呼格
*turēi̯ents / *turēi̯ēs*turēi̯ent / *turēi̯us*turēi̯usī*ライケンツ / *ライキウス*ライケント / *ライキウス*ライキウスィー
属格*turēi̯uses*turēi̯usi̯ās*ライキユーズ*ライキウスィアース
与格*turēi̯usei*turēi̯usi̯āi*ライキウセイ*ライキウシアーイ
対格*turēi̯usin*turēi̯ent / *turēi̯us*turēi̯usi̯ān*ライキウシン*ライケント / *ライキウス*ライキウシアン
インストゥルメンタル*turēi̯usmi* turēi̯usi̯ān*ライキウスミ*ライキウシアン
場所*turēi̯usi*turēi̯usi̯āi*ライキウシ*ライキウシアーイ
デュアル主格
対格
呼格
*turēi̯use*turēi̯usī*turēi̯usi̯āi*ライキユーセ*ライキウスィー*ライキウシアーイ
与格
器官
*turēi̯usmā*turēi̯usi̯āmā*ライキウスマー*ライキウシアーマ
属格の
場所格
*turēi̯usaus*turēi̯usi̯āus*ライキウサウス*ライキウスィアーウス
複数主格
呼格
*turēi̯entes / *turēi̯uses*トゥレイエンター / *トゥレイユーサ*turēi̯usi̯ās*ライケンテス / *ライキウス*laikentā / *laiki̯usā*ライキウスィアース
属格*turēi̯usōn*turēi̯usi̯ōn*ライキウソン*ライキウシオン
与格*turēi̯usmas*turēi̯usi̯āmas*ライキウスマス*ライキウシアーマス
対格*turēi̯usins*トゥレイエンター / *トゥレイユーサ*turēi̯usi̯āns*ライキウスイン*laikentā / *laiki̯usā*ライキウスィアーンス
インストゥルメンタル*turēi̯usmīs*turēi̯usi̯āmīs*ライキウスミース*ライキウシアーミス
場所*turēi̯u(s)su*turēi̯usi̯āsu*ライキウ(ス)ス*ライキウスィアース
過去受動態分詞
不定詞語幹(すべての動詞)
男性的中性フェミニン男性的中性フェミニン
特異主格
呼格
*ブタス*ブータン/*ブータ*būtā*turētas*turētan/ *turēta*turētā
属格*būtas(a) / *būtā*ブタシュ*turētas(a) / *turētā*turētās
与格*ブトイ*ブタイ*turētōi*turētāi
対格*ブータン*ブータン/*ブータ*ブータン*トゥレータン*turētan / *turēta*turētān
インストゥルメンタル*ぶとう*ブータン*turētō*turētān
場所*ブテイ*ブタイ*turētei*turētāi
デュアル主格
対格
呼格
*ぶとう*būtai*ブタイ*turētō*turētai*turētāi
与格
器官
*ブータマ*ブタマー*turētamā*turētāmā
属格の
場所格
*ブトウス*ブタウス*turētōus*turētāus
複数主格
呼格
*būtai*būtā*ブタシュ*turētai*turētā*turētās
属格*ボタン*turētōn
与格*ブタマス*ブタマス*トゥレタマス*turētāmas
対格*ボタン*būtā*ブータン*turētōns*turētā*turētāns
インストゥルメンタル*ブタイス*ブタミース*turētais*turētāmīs
場所*ブテイス*ブタス*turēteisu*turētāsu

代名詞

バルト祖語の屈折は、名詞と比べてすでに大きく異なっていた。バルト祖語の場合と同様に、バルト祖語の指示代名詞は、話者からの距離の異なる3つのレベルを示すことができた。近い範囲の*šis*is、遠い範囲の*anas、そして不特定の範囲の*tasである。3つの文法的性を持つ後者の指示代名詞は、三人称に相当した。人称代名詞は2つあったが、文法的性はなく、*ež (*eš)「私」と*tu / *tū「あなた」で、バルト祖語から受け継がれた補充屈折形式を持っていた。再帰代名詞 *seu̯e「自分自身」は、現在のバルト諸語と同様に、主格のない単数形のみを持っていた。代名詞*seu̯eの単数形は双数や複数形にも使われ、単数形は双数や複数形としても機能した。[77]

オランダのフレデリック・コルトラント教授は、バルト祖語では最も古く更新されていない代名詞形式のみを再構築する必要があると考えていたが、リトアニアの言語学者・歴史家であるジグマス・ジンケヴィチュス教授は、古い代名詞形式はバルト祖語の最も初期の段階にのみ存在していたと考えていた。[78]

人称代名詞

一人称
場合特異デュアル複数
古い形式新しいフォーム古い形式新しいフォーム
主格*エシュ (*エシュ)*ṷe*メス
属格*メネ、*メイ[79]*ノイアウスヌイアウス*nōsōn*ヌソン
与格メンエイ、メイメイ[79]*ノマー*ヌーマー*ノマス*ヌマス
対格*mēn, *me [79]*いいえ*な*ノース*ナス
インストゥルメンタル*めにみ*ノマー*ヌーマー*ノミス*ヌーミス
場所*メニ*ノイアウスヌイアウス*のうす*ヌス
二人称
場合特異デュアル複数
古い形式新しいフォーム古い形式新しいフォーム
主格*tu / *tū*i̯ū*i̯ūs
属格*teṷe, *tei [79]*ṷōi̯aus*i̯ūi̯aus*ṷōsōn*i̯ūsōn
与格*てべい、*てい[79]*ṷōmā*i̯ūmā*ṷōmas*i̯ūmas
対格*tēn, *te [79]*ṷō*ṷa*ṷōs*ṷas
インストゥルメンタル*手びみ*ṷōmā*i̯ūmā*ṷōmīs*i̯ūmīs
場所*テビ*ṷōi̯aus*i̯ūi̯aus*ṷōsu*i̯ūsu
第三者

指示代名詞*tasは三人称に相当します。

場合特異デュアル複数
男性的中性フェミニン男性的中性フェミニン男性的中性フェミニン
主格*タス*た*ター*にたい・たいたい・たい*ター*タース
属格*タシア*タシアス*タ(イ)イアウス*teisōn*タソン
与格*タスメイ*タシァイ*テイマー*テイマス*タマス
対格*日焼け*た*タン*にたい・たい*トン*ター*タンス
インストゥルメンタル*に*タン*テイマー*タイス*タミース
場所*タスミ*タイ*タ(イ)イアウスていす*tāsu

再帰代名詞

場合特異
属格*seu̯e、*sei [79]
与格瀬北・瀬井[79]
対格*セン、*セ[79]
インストゥルメンタル*せびみ
場所*セビ

疑問代名詞

疑問代名詞には男性形の*kat[a/e]ras、中性形の*kat[a/e]ra、女性形の*kat[a/e]rāの2種類があり、いずれも「どれ」の意味である。また、男性・女性形の*kas、中性形の*kaは、「誰、何」の意味である。後者は重文の中で関係代名詞として使われた。ジグマス・ジンケヴィチュスによれば、関係代名詞には3つの性すべてがあり、 [80]ヴィタウタス・マジウリスは、代名詞*kasが関係代名詞として使用される場合、それは女性形* であると信じていた。 [81]疑問代名詞と関係代名詞は、指示代名詞*tasと同じように活用される

不定代名詞

男性形*kitas、中性形*kita、女性形*kitā (「他の」を意味する)、または男性形*u̯isas、中性形*u̯isa、女性形*u̯isā(「すべての、全体の、全体」を意味する)などの不定代名詞も代名詞*tasとして活用された。[80]

所有代名詞

所有代名詞はバルト方言の区分を示す。西方言では、男性形*mai̯as、中性形*mai̯a、女性形* mai̯ā(「私の」)、男性形*tu̯ai̯as、中性形*tu̯ai̯a、女性形*tu̯ai̯ā ( 「あなたの」)、男性形*su̯ai̯as、中性形*su̯ai̯a、女性形*su̯ai̯ā (「自分自身」)といった形が用いられる。これに対し、東方言では、男性形*menas 、中性形* mena、女性形* menā 男性*teu̯as、中性形*teu̯a、女性形*teu̯āといった形が用いられる。それぞれ男性代名詞*seu̯as、中性代名詞*seu̯a、女性代名詞*seu̯āである。これらの代名詞は、属格でのみ使用されていた可能性があるものの、他の性代名詞と同様に活用される。複数所有代名詞および双所有代名詞の固有値は、複数人称代名詞の属格で表現された可能性がある(例:*nōsōn(→ *nūsōn)「私たちの」、*ṷōsōn(→ *i̯ūsōn)「あなたの」)。[82]

西バルト海地域東バルト海地域意味
男性的中性フェミニン男性的中性フェミニン
特異1位*マイアス*マイア*マイアー*メナス*メナ*メナ'私の'
2位*トゥアイアス*トゥアイア*トゥアイアー*テウアス*テウア*テウアー「あなたの」

西バルト語の代名詞は男性形*su̯ai̯as、中性形*su̯ai̯a、女性形*su̯ai̯ā「自分自身」で、東バルト語の代名詞は男性形*seu̯as、中性形*seu̯a、女性形*seu̯ā「自分自身」で、すべての人間に使うことができた。[83]三人称所有代名詞に相当するのは指示代名詞*tasの属格で、3つの数と性があった。

数字

基数

基数6はバルト・スラヴ諸語において3つの異なる反射音を持つ。ラトビア語とリトアニア語以前のもの、古期プロイセン語、そしてスラヴ祖語である。したがって、バルト・スラヴ諸語における6には2つまたは3つのバージョンがあった。スラヴ祖語には反射音を持つバージョンが1つ、古期プロイセン語には反射音を持つバージョンが1つ、あるいは2つの異なるバージョンがあった。バルト・スラヴ諸語における6の仮説的形態、すなわち*-w-が中間語として現れる形式は、ヴィタウタス・マジウリス(2004)によって再構築されている。 [84]

枢機卿

番号

パイPBSPB
1つ*h₁óynos (男性)

*h₁óyneh₂ (f.)

*h₁óynom (n.)

*アイナス

*アイナー

*アイナ

*アイナス; *エイナス

*アイナ

*アイナ

2つ*dwóh₁

*dwóy(h₁)

*duwō

*ドゥワイ

*d(u)u̯ō

*d(u)u̯ai

3つ*トレイエス*トリヘス*トリエス
4つ*kʷetwóres*ケトゥーレス*ケチュア
5 (5)*ペンケ*ペンキ*ペンキー
6 (6)*swéḱs*séš?

*私たち?

[*šéš]

(*スウェシュ[85]

*sešes (> Ltv. seši、 リス以前。 *seši)

西バルト祖語*us

[> PS *šȅstь]

(> PB *sešes*us の両方)

セブン(7)*septḿ̥*セプティン*セプチン
8 (8)*オフ*アシュトリ*アシュトーネス
9 (9)*h₁néwn̥*ネウィン

(>変種*dewin)

*ニューリン

(> PS *dȅvętь)

10 (10)*déḱm̥ > *déḱm̥t*déśimt*デシムツ

バルト祖語の数字は、「2」を除いて名詞語尾に*ainas / *einas [86] [87] (イエ語: *h₁óynos )「1」は名詞の語幹o (男性と中性) とā (女性)と同じように語形変化し、この数字には単数、双数、複数があった。

男性形*d(u)u̯ō (PIE: *dwóh₁ ) と女性中性形*d(u)u̯ai (PIE: *dwóy(h₁) ) の「two」は指示代名詞 dual として活用されました。

*trii̯es (男性。ピエール語: *tréyes )「three」は語幹iを持つ複数名詞として屈折し、すべての性別に共通でした。

最終的に、*ketures(男性名詞、ピエール語: *kʷetwóres)「4」は、子音語幹rを持つ複数名詞として屈折し、3つの性別すべてで同じになりました。[88]

*d(u)u̯ō「2」*trii̯es「3」*ketures '4'
男性的中性フェミニン
主格*d(u)u̯ō [89] [90] [91]*d(u)u̯ai*トリエス*ケチュア
属格*d(u)u̯a(i)i̯aus*トリオン*ケトゥロン
与格*d(u)u̯eimā*トリマス*ケトゥルマス
対格*d(u)u̯ō*d(u)u̯ai*トリン*ケツリン
インストゥルメンタル*d(u)u̯eimā*トリミス*ケトゥルミシュ
場所*d(u)u̯a(i)i̯aus*トリス*ケトゥルス

祖バルト人は、*ketures (パイヤ語: *kʷetwóres )「4」の屈折原理を、数字*penkes (パイヤ語: *pénkʷe )「5」、*ušes / *sešes < *su̯ešes [92] (パイヤ語: *(s)wéḱs )「6」、*septines (パイヤ語: *septḿ̥ )「7」、*aštōnes (パイヤ語: *(h₁)oḱtṓw )「8」、*neu̯ines (パイヤ語: *h₁néwn̥ )「9」に適用した。

ピエール・イーガル語では、5から9までの数字は屈折しなかった。初期バルト祖語では、*su̯eš [92] *septin「7」、*aštō「8」、*neu̯in「9」といった屈折しない数詞形が保持されていた可能性がある。[93]ラトビア語の復元によると、*septines「7」と*neu̯ines「9」は短縮形の*iで始まる可能性が高い。10を表す数詞*dešimts(ピエール・イーガル語*deḱmt- < *deḱṃ)は語根名詞として屈折し、3つの数詞すべてを有していた。[94]

序数

男性と中性の序数はoで終わる名詞として屈折し、女性序数はāで終わる名詞として屈折した。バルト諸語の序数6にはPBS(原典:バルト語法)に由来する2つの反射形がある。これらの2つの反射形はPBSの2つの異なる形、あるいは単一の形から来ている可能性がある。中間語*-w-を持つ仮説的な単一形は、Vytautas Mažiulis (2004)によって復元された[84]

バルト祖語における1番目から10番目の序数は次のとおりです。

序数

番号

パイPBSPB
初め*pr̥h₃wós

*pr̥̄'mos [95] (*pr̥h₃mós?)

*ピルワス

*pírˀmas

(> PS *pьrvъ)

*ピルマス

2番*h₂énteros

*(h₁)ウィトロス

*アンタラス

*ウィタラス

*アンタラス

(> PS *vъtorъ)

三番目*トリット(イ)オス*ティルティアス > *トレティアス*トレティアス
4番目*kʷ(e)twr̥tós*ケトウィルタス*ケトゥイルタス
5番目*ペンケトス*ペンクタス*ペンクタス
第六(a)*スウェストス

*weḱstós? *uḱstós?

*セスタス

*ウスタス

(*スウェスタス)[96]

*seštas > Ltv.セス、リス以前 *セシュタス

*uštas > Pruss. *ustas > usts/uschts (Derevenによると)

(> PB *seštas*uštas の両方)

7番目*セプトモス*セプテマス*septmas(> リトアニア語の sekmas)
*oḱtowós > *oḱtmos?

(*septm̥mósとの類推

*クリスマス*aštmas (> リトアニア語 ašmas)
第9回*h₁newn̥nós > *h₁newntós?

(他の数字との類推)

*ニューイン(タ)アス

*デウィン(タス)

*neu̯intas (> Pruss.newīnts )

(> PS devętъ; Lith. devintas )

10番目*デムトス*deśimtás*デシムタス

注記

  1. ^ Mažiulis VJ バルト諸語. バルト諸語の発展.ブリタニカ百科事典.
  2. ^ ジンブティエネ、マリヤ(2004). Балты [バルト三国人] (ロシア語)。モスクワ:セントルポリグラフ。 60–74ページ。 223.ISBN 5-9524-1359-5
  3. ^ ディニ 2000、109~110頁。
  4. ^ ディニ 2000、56ページ。
  5. ^ Zinkevičius、Zigmas (2018 年 5 月 2 日)。 「Lietuvių kalbos kilmė [リトアニア語の起源]」。視覚情報
  6. ^ Zinkevičius、Zigmas (1984)。 Lietuvių kalbos istorija [リトアニアの歴史] (リトアニア語)。私。ビリニュス:モクスラス。 p. 151.ISBN 5-420-00102-0
  7. ^ スモチンスキー、W. (1986)。イェジキ・インドヨーロッパスキエ。 Języki bałtyckie [インド・ヨーロッパ語族。バルト諸語] (ポーランド語)。ワルシャワ: PWN。
  8. ^ ジンケヴィチウス、ジグマス。 (1984年)。 Lietuvių kalbos istorija [リトアニアの歴史] (リトアニア語)。私。ビリニュス: モクスラス [科学]。 154~155ページ。 ISBN 5-420-00102-0
  9. ^ ディニ 2000、155ページ。
  10. ^ カラリューナス S. (2005)。 Baltų praeitis istoriniuose šaltiniuose。 2. [歴史上のバルト人の過去。 2.] (リトアニア語)。ビリニュス: Lietuvių kalbos institutas [リトアニア語研究所]。 404–411ページ。 ISBN 9986-668-69-7
  11. ^ ジンケヴィチウス、ジグマス。 (1984年)。 Lietuvių kalbos istorija [リトアニアの歴史] (リトアニア語)。私。ビリニュス: モクスラス [科学]。 p. 150.ISBN 5-420-00102-0
  12. ^ ab Zinkevičius、ジグマ。 (1984年)。Lietuvių kalbos istorija [リトアニアの歴史] (リトアニア語) 。私。ビリニュス:モクスラス。 p. 151.ISBN 5-420-00102-0
  13. ^ トポロフ、ウラジミール (2006)。Мировые языки。 Балтийские языки [世界の言語。バルト諸語] (ロシア語)。モスクワ: 学術界。 p. 225.ISBN 5-87444-225-1
  14. ^ Zinkevičius、Z. (1984)。 Lietuvių カルボス イストリヤ。 I. [リトアニア語の歴史、第 1 版] (リトアニア語)。ビリニュス:モクスラス。 p. 248.ISBN 5-420-00102-0
  15. ^ マロリー、P.; ダグラス、Q. アダムズ (1997).『インド・ヨーロッパ文化百科事典』ロンドン: フィッツロイ・ディアボーン出版社. pp. 497. ISBN 978-1-884964-98-5
  16. ^ Pronk, Tijmen (2022). 「バルト・スラヴ語」。T. Olander編著『インド・ヨーロッパ語族:系統学的視点』ケンブリッジ大学出版局、269頁。「過去四半世紀にわたり、コミュニス・オピニオは、インド・ヨーロッパ祖語の崩壊直後にバルト語とスラヴ語の間で共通の革新が起こったという考え方に確固たる支持を寄せてきたように思われる。」
  17. ^ プティ、ダニエル (2004). バルト諸語とバルト・スラヴ問題 (フランス語). パリ: エコール・ノルマル・シュペリウール. 34–35ページ. 「現在でも、バルト・スラヴ語族という単一の言語の考えを擁護する学者はほとんどいない [...] もしバルト・スラヴ語が存在したとしても、それは完全に統一された言語ではなく、等語法が拡散しやすい方言の集合体であったことは間違いない。」
  18. ^ Schmalsieg, R. William (2013). Eugenijus Jovaiša著『Aisčiai. Kilmė [アイスティア人:その起源]』書評。Acta Linguistica Lithuanica. p. 152. 「バルト・スラヴ問題は解決不可能だと私は個人的に考えています。バルト語族とスラヴ語族に共通する変化は、並行発展によるものと考えることもできるからです。」
  19. ^ Pronk, Tijmen (2022). 「バルト・スラヴ語族」. T. Olander編著. 『インド・ヨーロッパ語族:系統学的視点』. ケンブリッジ大学出版局. p. 276.
  20. ^ Dini 2000, p. 55cf. J. Otrębski 1956–1965 I, p. 44; Schmitt-Brandt 1972; Mayer 1981.
  21. ^ Kortlandt, Frederik (2009), Baltica & Balto-Slavica , p. 5,プロイセン語はスラヴ語よりも東バルト諸語に近いことは間違いないが、バルト諸語の特徴は、同時発展と文化交流の結果、あるいは残存しているものと考えられる。したがって、私はバルト・スラヴ語派が3つの明確に区別できる支流に分岐し、それぞれが独自の発展過程を辿ったと推測する。
  22. ^ デルクセン、リック(2008)『スラヴ語継承語彙語源辞典』p. 20、私はバルト祖語段階を再構築することが正当であるとは確信していません。「バルト祖語」という用語は便宜上使用されています。
  23. ^ Villanueva Svensson, Miguel (2023). The Rise of Acuteness in Balto-Slavic . Leiden: Brill. p. 9.
  24. ^ スヴェンソン、ミゲル・ビジャヌエヴァ (2014). 「西バルト語と東バルト語の関係について」。タチアナ・ツィヴィアン、アルトゥーラス・ジュジェンティス、マリアザヴィヤロヴァ編著『バルト人とスラヴ人:精神文化の交差点』。ヴィリニュス:ヴェルスメ社。172ページ。「動詞体系の発展は、古プロイセン語、リトアニア語、ラトビア語が共通の単一祖バルト語から派生したという伝統的な考えを強く裏付けていると私は考える[…]。この結論は語彙集によって明確に裏付けられている。」
  25. ^ Hill, Eugen (2016). 「東西バルト語の進化におけるバルト祖語段階の音韻学的証拠」『国際通時言語学・言語再構築ジャーナル』(編著) p. 227. 「バルト諸語の発達におけるバルト祖語段階という従来の仮説は、東西バルト語の両方に見られるもののスラヴ語には見られない、2つの重要な音韻的発展によってさらに裏付けられる。1つ目の発展は、強勢のない音節におけるバルト祖語*ī̃の短縮である。2つ目の発展は、バルト祖語*-iā-の母音が*-ē̃-のように特徴的に縮約される点である。一方、バルト祖語*-ii̯ā-には縮約は見られなかった。」
  26. ^ ジョセフ、ブライアン・D. (2017).バルト=スラヴ語:メイエは何を考えていたのか、あるいは、メイエは何を考えていたのか? オハイオ州立大学. pp. 44–45.
  27. ^ Zinkevičius、Z. (1984)。Lietuvių カルボス イストリヤ。私。ビリニュス:「モクスラス」。 p. 9.ISBN 5-420-00102-0
  28. ^ Zinkevičius、Z. (1984)。 Lietuvių カルボス イストリヤ。 I. ビリニュス:「モクスラス」。 p. 134.ISBN 5-420-00102-0ラトビアの旅行者は、バスの運行状況を確認しながら、安全な交通手段を見つけることができます。ガルビュートはプロテヴィウス ヌオ スラヴシュ クール ライク スカイレ イズニクシオス バルト ジェンティス <...>
  29. ^ ディニ、ピエトロ U.リチャードソン、ミルダ・B.リチャードソン、ロバート E. (2014)。バルト諸語の基礎(PDF)。ビリニュス:ユーグリマス。 p. 206-208。ISBN 978-609-437-263-6. 2015年11月18日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ2021年8月30日閲覧。
  30. ^ ディニ 2000、143ページ。
  31. ^ バーンバウム、H. Х. Бирнбаум (1985)。 「ああ、ドヴフ・オスノヴニク・ナプラブレニヤフ対ヤジコヴォム・ラズヴィティ」 О двух основных направлениях в языковом развитии (PDF)ヴォプロシー・ヤジコズナニヤ Вопросы языкознания(ロシア語)。1985 2):36。
  32. ^ “Reconstruction:Proto-Germanic/derbaz”. Wiktionary . 2022年1月7日閲覧
  33. ^ “Reconstruction:Proto-Germanic/gōmô”. Wiktionary . 2022年1月7日閲覧
  34. ^ Zinkevičius、Z. (1984)。Lietuvių カルボス イストリヤ。私。ビリニュス:「モクスラス」。 p. 116.ISBN 5-420-00102-0
  35. ^ Zinkevičius、Z. (1984)。Lietuvių カルボス イストリヤ。私。ビリニュス:「モクスラス」。114 ~ 116ページ 。ISBN 5-420-00102-0
  36. ^ ab Dinni 2000、p. 134。
  37. ^ ユルクタイティテ、リタ (2001)。 Emocijų veiksmažodžiai baltų ir germanų kalbose [バルト語およびゲルマン語の感情動詞] (リトアニア語、英語とドイツ語で要約が利用可能)。クライペダ大学。 p. 75.
  38. ^ Karaliūnas 1968、97ページ。
  39. ^ Karaliūnas 1968、93ページ。
  40. ^ Karaliūnas 1968、41ページ。
  41. ^ ジンケヴィチウス、ジグマス。 (1984年)。 Lietuvių kalbos istorija [リトアニアの歴史] (リトアニア語)。私。ビリニュス:モクスラス。 p. 228.
  42. ^ ディニ 2000、158ページ。
  43. ^ ジンケヴィチウス、ジグマス。 (1984年)。 Lietuvių kalbos istorija [リトアニアの歴史] (リトアニア語)。私。ビリニュス:モクスラス。 p. 173.
  44. ^ ab Zinkevičius、ジグマ。 (1984年)。Lietuvių kalbos istorija [リトアニアの歴史] (リトアニア語) 。私。ビリニュス: モクスラス [科学]。 p. 189.ISBN 5-420-00102-0
  45. ^ ab Villanueva Svensson、M. (2016).インドユーロピエチシュ・カルボティロス・パグリンダイ。 Antras pataisytas ir papildytas leidimas [インド・ヨーロッパ言語学の基礎。第 2 改訂増補版] (リトアニア語)。ビリニュス:ビリニュス大学。 p. 77.ISBN 978-609-459-788-6
  46. ^ Shevelov, GY (1964).『スラヴ語前史』ハイデルベルク: Carl Winter Universitätsverlag. p. 50.
  47. ^ オーランダー、Th. (2009年)。バルト・スラブ語のアクセントの機動性。ベルリン-ニューヨーク: ムートン・ド・グリュイテル。 150ページ。ISBN 978-3-11-020397-4
  48. ^ Fortson, B. (2004). インド・ヨーロッパ語族の言語と文化 入門. パドストウ: ブラックウェル. pp. 380. ISBN 1-4051-0316-7
  49. ^ ディニ 2000、81ページ。
  50. ^ これは独立した子音ではなく、有声子音の前に来る*s の 異音です。
  51. ^ インド・ヨーロッパ語族の研究では*wと呼ばれることもあります。
  52. ^ インド・ヨーロッパ語族の研究では*yと呼ばれることもあります。
  53. ^ インド・ヨーロッパ語族の研究では*wと呼ばれることもあります。
  54. ^ ab Zinkevičius、Z. (1984)。Lietuvių カルボス イストリヤ。私。ビリニュス:「モクスラス」。193 ~ 194ページ 。ISBN 5-420-00102-0
  55. ^ Kardelis、V. (2015)。Lietuvių kalbos istorijos pradmenys。 Vokalizmas ir prozodija。ビリニュス: ビリニュス大学とレイディクラ。 p. 84.ISBN 978-609-459-472-4
  56. ^ ジンケヴィチウス、ジグマス。 (1984年)。 Lietuvių kalbos istorija [リトアニアの歴史] (リトアニア語)。私。ビリニュス: モクスラス [科学]。 p. 43.ISBN 5-420-00102-0
  57. ^ スタン、Ch. (1966年)。 Vergleichende Grammatik der Baltischen Sprachen [バルト諸言語の比較文法] (ドイツ語)。オスロ - ベルゲン - トロムソ: Universitetsforlaget。
  58. ^ Zinkevičius、Z. (1984)。Lietuvių カルボス キルメ。私。ビリニュス:「モクスラス」。195 ~ 208ページ 。ISBN 5-420-00102-0
  59. ^ ジンケヴィチウス、Z. (1981)。Lietuvių kalbos istorinė gramatika。 Ⅱ.ビリニュス:「モクスラス」。26~ 27ページ 
  60. ^ ジンケヴィチウス、ジグマス。 (1984年)。 Lietuvių kalbos istorija [リトアニアの歴史] (リトアニア語)。私。ビリニュス: モクスラス [科学]。 209-210ページ。 ISBN 5-420-00102-0
  61. ^ V. マジュリス。 「アルウィス」。 Prüsų kalbos paveldo duemenų bazė [プロイセン語遺産データベース]。 2022 年 1 月 7 日に取得。
  62. ^ Савченко、А. Н. (2003年)。Сравнительная грамматика индоевропейских языков。 М.: УРСС. 285~ 288ページ 
  63. ^ クヴィトカウスカス、V. (1985)。 Tarptautinių žodžių žodynas [国際単語辞典]。ビリニュス: 百科事典編集主任局。
  64. ^ Fortson, B. (2004).インド・ヨーロッパ語族の言語と文化 入門.パドストウ: ブラックウェル. pp. 380—381. ISBN 1-4051-0316-7
  65. ^ ビチョフスキー、J. (2009)。 Vademecum starými indoevropskými jazyky [古インド・ヨーロッパ語のポケットリファレンス] (チェコ語)プラハ: カレル大学出版社。 p. 199.ISBN 978-80-7308-287-1
  66. ^ ディニ 2000、108ページ。
  67. ^ Дини П. (2002年)。Балтийские языки。 ОГИ。 p. 114.ISBN 5-94282-046-5
  68. ^ スタング Chr. (1966年)。Vergleichende Grammatik der Baltischen Sprachen。オスロ - ベルゲン - トロムソ: Universitetsforlaget。392~ 393ページ 
  69. ^ スタング Chr. (1966年)。Vergleichende Grammatik der Baltischen Sprachen。オスロ - ベルゲン - トロムソ: Universitetsforlaget。 p. 309.
  70. ^ ジンケヴィチウス、Z. (1981)。Lietuvių kalbos istorinė gramatika。 Ⅱ.ビリニュス:「モクスラス」。117~ 121ページ 
  71. ^ Zinkevičius、Z. (1984)。Lietuvių カルボス イストリヤ。私。ビリニュス:「モクスラス」。218 ~ 219ページ 。ISBN 5-420-00102-0
  72. ^ Zinkevičius、Z. (1984)。Lietuvių カルボス イストリヤ。私。ビリニュス:「モクスラス」。 p. 217.ISBN 5-420-00102-0
  73. ^ ab Z. ジンケヴィチウス(1984)。 Lietuvių カルボス イストリヤ。 I. ビリニュス:「モクスラス」。 p. 244.
  74. ^ "ライシット". tezaurs.lv 2024 年 8 月 8 日に取得
  75. ^ ジンケヴィチウス、Z. (1981)。 Lietuvių kalbos istorinė gramatika。 II. [リトアニア語の歴史文法。 Vol. 2.]ビリニュス:モクスラス。 162–164ページ。
  76. ^ Zinkevičius、Z. (1984)。Lietuvių カルボス イストリヤ。私。ビリニュス:「モクスラス」。 p. 216.ISBN 5-420-00102-0
  77. ^ ディニ 2000、100ページ。
  78. ^ コルトラント F (2013). 「バルト・スラブ人称代名詞とそのアクセント」。バルチチカ。 XLVIII(1)、Nr. 1(5-1):7~ 8。
  79. ^ abcdefghi 強勢のない変種。
  80. ^ ab Zinkevičius、Z. (1984)。Lietuvių kalbos istorija [リトアニアの歴史]。私。ビリニュス:モクスラス。 p. 212.
  81. ^ Mažiulis 1994b, 94: Kas [誰]。問題を解決するための情報を提供します。
  82. ^ Zinkevičius、Z. (1984)。Lietuvių カルボス イストリヤ。 I [リトアニア語の歴史]。ビリニュス:モクスラス。 45、214ページ。ISBN 5-420-00102-0
  83. ^ Zinkevičius、Z. (1984)。Lietuvių カルボス イストリヤ。私。ビリニュス:「モクスラス」。 p. 45.ISBN 5-420-00102-0
  84. ^ ab Mažiulis、Vytautas (2004)。プルシュ カルボス イストリネ グラマティカ。ビリニュス: ビリニュス大学とレイディクラ。ページ 57–58。ISBN 978-9986-19-639-6
  85. ^ Mažiulis、Vytautas (2004)。プルシュ カルボス イストリネ グラマティカ。ビリニュス: ビリニュス大学とレイディクラ。ISBN 978-9986-19-639-6
  86. ^ Zinkevičius、Zigmas (1984)。 Lietuvių kalbos istorija [リトアニアの歴史] (リトアニア語)。私。ビリニュス:モクスラス。 p. 214.ISBN 5-420-00102-0
  87. ^ マジュリス、V. (2004)。 Prüsų kalbos istorinė gramatika (PDF)。ビリニュス: ビリニュス大学とレイディクラ。 p. 66.ISBN 9986-19-639-6
  88. ^ Zinkevičius、Z. (1984)。 Lietuvių kalbos istorija [リトアニアの歴史]。 I. ビリニュス: モクスラス。 214~215ページ。 ISBN 5-420-00102-0
  89. ^ ジンケヴィチウス、Z. (1981)。Lietuvių kalbos istorinė gramatika。 Ⅱ.ビリニュス:「モクスラス」。 p. 57.
  90. ^ V. マジュリス。 「ドワイ」。 Prüsų kalbos paveldo duemenų bazė [プロイセン語遺産データベース] 2022-01-07に取得
  91. ^ 「ドゥ」。問題の解決策を見つけることができます2022-09-19に取得
  92. ^ ab Mažiulis、V. (2004)。 Prüsų kalbos istorinė gramatika (PDF)。ビリニュス: ビリニュス大学とレイディクラ。 p. 58.ISBN 9986-19-639-6
  93. ^ ジンケヴィチウス、Z. (1981)。 Lietuvių kalbos istorinė gramatika [リトアニア語の歴史文法]。 II.ビリニュス:モクスラス。 59-60ページ。
  94. ^ Zinkevičius、Zigmas (1984)。 Lietuvių kalbos istorija: リエトゥヴィシュ カルボス キルメ。 Vol. I. ビリニュス:「モクスラス」。 p. 215.
  95. ^ バーナード・コムリー。 「ピルマス」。問題の解決策を見つけることができます2024 年 8 月 23 日に取得Bl. formos kilę iš *pr̥̄'mo- [palatalizacijos ženklas virš *r̥̄ čia žymi tolesnę Raidą *r̥ > *ir/*ur]。
  96. ^ Mažiulis、Vytautas (2004)。プルシュ カルボス イストリネ グラマティカ。ビリニュス: ビリニュス大学とレイディクラ。ISBN 978-9986-19-639-6

参考文献

  • ディニ、ピエトロ U. (2000)。バルトゥ・カルボス。 Lyginamoji istorija [バルト諸語。比較の歴史]。ビリニュス: Mokslo ir enciklopedijų leidybos institutas。
  • カラリューナス、シマス (1968)。 「Kai kurie baltų ir slavų kalbų seniausiųjų santykių klausimai [バルト語とスラブ語の最古の関係に関するある質問]」。Acta Linguistica Lithuanica (リトアニア語) (10): 7–100

さらに読む

  • クリマス、アンタナス. 「バルト・スラヴ語派か、それともバルト・スラヴ語派か?(バルト語派とスラヴ語派の関係)」.リトゥアヌス誌. 1967年, 第14巻13号, 第2号 - 夏. ISSN  0024-5089
  • ヒル、オイゲン. 「東バルト語と西バルト語の進化におけるバルト祖語段階の音韻学的証拠」『国際通時言語学・言語再構築ジャーナル』[IJDL] 2016年13号、205-232頁。ISSN 1614-5291  。
  • フレデリック・コートランド. 「プロトバルト語?」. Baltistica . 2018, t. 53, Nr. 2, pp. 175–185. DOI: 10.15388/Baltistica.53.2.2338
  • スヴェンソン、ミゲル・ビジャヌエバ。 「西バルト三国と東バルト三国の関係について」。で: Baltai ir slavai: dvasinių kultōrų sankirtos。ビリニュス:ヴェルスメ、2014 年。162 ~ 176 ページ。ISBN 978-9955-589-99-0
  • リトアニア語語源辞典データベース(リトアニア語)
  • 古プロイセン語遺産データベース(リトアニア語)
  • バルト諸語の基礎、ピエトロ・U・ディーニ著(英語)
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Proto-Baltic_language&oldid=1320852514"