ロバート・F・ケネディ記念スタジアム

ロバート・F・ケネディ記念スタジアム
RFKスタジアム
2015年のRFKスタジアム。背景には米国議会議事堂ワシントン記念塔が見える。
RFKスタジアムはコロンビア特別区にあります
RFKスタジアム
RFKスタジアム
ワシントンD.C.の場所
RFKスタジアムはアメリカ合衆国にあります
RFKスタジアム
RFKスタジアム
米国内の所在地
以前の名前ディストリクト・オブ・コロンビア・スタジアム
(1961~1969年)
住所2400イーストキャピトルストリート SE
位置ワシントン D.C.、米国
座標北緯38度53分24秒 西経76度58分19秒 / 北緯38.89000度 西経76.97194度 / 38.89000; -76.97194
公共交通機関
所有者
オペレーターイベントDC
容量野球
43,500(1961年)
45,016(1971年)
45,596(2005年)
サッカー56,692(1961年)45,596(2005~2019年)20,000 (2012~2017年、MLS


フィールドサイズフットボール:120ヤード×53.333ヤード(110メートル×49メートル)
サッカー:110ヤード×72ヤード(101メートル×66メートル)
野球
左翼:335フィート(102メートル)
左中間:380フィート(116メートル)
センターフィールド:410フィート(125メートル)
右中間:380フィート(116メートル)
右翼:335フィート(102メートル)
バックストップ:54フィート(16メートル)
表面ティフグランバミューダグラス[1]
工事
地盤を固める1960年7月8日[2]
オープン1961年10月1日;
64年前
 (1961年10月1日
閉鎖2019年9月15日
破壊された2023年~現在
建設費2400万ドル
(2024年のドル換算で2億5300万ドル[3]
建築家ジョージ・レイトン・ダール建築事務所
構造エンジニアオズボーンエンジニアリングカンパニー
サービスエンジニアユーウィンエンジニアリングアソシエイツ
ゼネコンマクロスキー社
テナント
ワシントン レッドスキンズ( NFL ) 1961–1996
ジョージ ワシントン コロニアルズ( NCAA ) 1961–1966
ワシントン セネターズ( MLB ) 1962–1971
ワシントン ウィップス( USA / NASL ) 1967–1968
ハワード バイソン( NCAA ) 1974–1976
ワシントン ディプロマッツ( NASL ) 1974, 1977–1981
チーム アメリカ( NASL ) 1983
ワシントン フェデラルズ( USFL ) 1983–1984
ワシントン ディプロマッツ( ASL / APSL ) 1988–1990
D.C. ユナイテッド( MLS ) 1996–2017
ワシントンフリーダム( WUSA ) 2001–2003
ワシントン ナショナルズ
( MLB 2008~2012年
Webサイト
eventsdc.com/venue/rfk-stadium

ロバート・F・ケネディ記念スタジアム(通称RFKスタジアム、旧称ディストリクト・オブ・コロンビア・スタジアム)は、ワシントンD.C.にあった多目的スタジアムである。ヒル・イースト地区のイースト・キャピトル・ストリート、アナコスティア川沿いに位置していた。スタジアムは1961年から2019年まで運用され、2025年には同地に37億ドルのスタジアムを建設するため、解体工事が開始された。RFKスタジアムは、野球フットボールの両方を開催するために設計された最初の大規模スタジアムの1つであり、後にクッキーカッターデザインとして知られるようになったデザインを採用した最初のスタジアムの1つでもあった

RFKスタジアムは、ナショナル・フットボール・リーグ(NFL)の1チーム、メジャーリーグベースボール(MLB)の2チーム、プロサッカーの5チーム、大学フットボールの2チーム、USFLの1チームの本拠地でした。大学フットボール、大学サッカー、野球のエキシビション、ボクシングの試合、自転車レース、アメリカン・ル・マン・シリーズの自動車レース、マラソン、そして数十ものコンサートが開催されました。開催された重要なイベントには、NFCチャンピオンシップゲーム5回、MLBオールスターゲーム2回、FIFAワールドカップの数回の試合、1996年オリンピックのサッカー9試合、MLSカップ3回、MLSオールスターゲーム2回などがあります。

歴史

この場所にスタジアムを建設するという構想は、1930年に「ワシントン連合建築家協会」が、美術委員会、国立首都公園委員会、計画委員会、商務省と協力して計画を策定したことに端を発する。[4]計画は1932年にセオドア・ルーズベルト協会(RMA)がこの場所に国立スタジアムを建設することを提案し[5]、政府から大規模プロジェクトを獲得するために1925年に組織された地元の建築家グループである連合建築家協会が設計を担当したことでさらに発展した。[6]ワシントンの「国立スタジアム」構想は、1916年にジョージ・ハルバート下院議員が1920年夏季オリンピックを誘致するため、イースト・ポトマック公園に5万人収容のスタジアムを建設することを提案して以来、検討されてきた。このようなスタジアムであれば、デビスカップ・テニス、ポロ・トーナメント、そして毎年恒例の陸軍対海軍のフットボールの試合を開催できると考えられていた。その後、ワシントンD.C.公共建築公園局長ユリシーズ・S・グラント3世と下院議員ハミルトン・フィッシュは、国立競技場をセオドア・ルーズベルト大統領の10万人収容の記念館に改修し、就任式を開催するのに適した場所にしようと試みた。場所はナショナル・モールセオドア・ルーズベルト島が考えられた。この案は州議会の注目を集め、東首都地区への建設を提案した。この案であれば、当時議事堂西側に建設中だったリンカーン記念館とルーズベルト記念館を、それぞれ挟む形で建設することになる。しかし、1932年夏季オリンピックのロサンゼルス開催地変更に際し、議会がスタジアム建設のための資金拠出を見送ったため、この計画は頓挫した。[ 7]

スタジアム建設の構想は1938年に支持を集めました。ノースカロライナ州選出の上院議員ロバート・レイノルズが、「オリンピックを開催できる設備を備えたスタジアムを持たない主要国はアメリカだけである」と述べ、ワシントンD.C.内に市営の屋外スタジアムを建設するよう訴えたのです。翌年、将来のRFKスタジアムの敷地近くに建設予定のスタジアムの模型が公開されました。1941年までに、国立首都計画委員会はスタジアム建設のための用地購入を開始し、イースト・キャピトル、C、NE19番街と21番街の間の土地を購入しました。[8]数年後の1944年12月20日、議会はこの構想を検討するために9人からなる国立記念スタジアム委員会を設置しました。[9]委員会は、スタジアムを世界大戦の退役軍人のための記念碑とすることを意図していました。委員会は、 1948年のオリンピック開催までにRFKスタジアムの敷地近くに10万人収容のスタジアムを建設することを勧告する報告書を作成しましたが、資金は得られませんでした。[10]

1950年代初頭には無視されていた新スタジアムへの関心が、1954年に再び高まりました。チャールズ・R・ハウエル下院議員は、オリンピック誘致を再び期待し、スタジアム建設のための法案を提出しました。彼は、1956年に国都計画委員会が完成させた「国立記念スタジアム用地に関する予備報告書」と題する報告書の提出を強く求め、スタジアム建設地として「東議事堂跡地」が特定されました。1957年9月には「コロンビア特別区スタジアム法」が提出され、アーモリー跡地にセネターズとレッドスキンズが使用する5万人収容のスタジアム建設が承認されました。この法律は、 1958年7月29日にアイゼンハワー大統領によって署名され、建設費は750万ドルから860万ドルと見積もられました。[9]スタジアムのリース契約は1958年12月12日にDC兵器廠委員会と内務省によって締結された。フットボールと野球の両方のために建設された最初の大規模な多目的スポーツ施設であるこのスタジアムは、ジョージ・ダール、エウィン・エンジニアリング・アソシエイツ(1954年以来フォルケルト社の一部)、オズボーン・エンジニアリングによって設計された。2400万ドルの会場の起工式は1960年7月8日に行われ、その後14か月にわたって建設が進められた。[11]ワシントンの野球(およびフットボール)の既存の会場は、北西約4マイル(6km)のグリフィス・スタジアムであった。

レッドスキンズのオーナー、ジョージ・プレストン・マーシャルはスタジアムに満足していたが、セネターズのオーナー、カルビン・グリフィスはそうではなかった。グリフィスはスタジアムが彼の望んでいた場所ではなかったし(彼はワシントンの北西地区での試合を好んでいた)、家賃を払い、駐車場と売店の運営を他人に任せなければならなかった。セネターズの観客動員数は1954年ボルチモア・オリオールズの参入以降低迷しており、グリフィスはその後、人種的制約の少ないミネソタ市場の人口動態と収益性を好むようになった[12] 1960年、アメリカンリーグがミネアポリス市に拡張チームを認めたとき、グリフィスは自分のチームをミネアポリス・セントポール移転し、拡張チームをワシントンに譲ることを許可するよう提案した。リーグの承認を得て、チームは1960年シーズン後にミネソタに移転し、ワシントンは「新しいセネターズ」チームを編成し、 1961年にロサンゼルス・エンゼルスとともにジュニアサーキットに参戦した[9]

オープニング

1962年の野球シーズンの始球式でスタジアムで投球するアメリカ大統領ジョン・F・ケネディ

このスタジアムは1961年後半に、ディストリクト・オブ・コロンビア・スタジアム(しばしばDCスタジアムと略される)として開場した。建設工事は翌年の春まで完了しなかったものの、この新しいスタジアムはフットボールの試合に使用された。[13]

最初の公式イベントは、グリフィス・スタジアムで行われたMLB最終戦の10日後、10月1日に行われたNFLレギュラーシーズンの試合でしたレッドスキンズは36,767人の観客の前で、ニューヨーク・ジャイアンツに24対21で敗れました。 [14]これは、 1947年10月26日のグリフィス・スタジアムの観客動員数記録(ベアーズ)36,591人をわずかに上回るものでした。[9] [14]

RFKスタジアムでの最初の試合には、NAACP(全米黒人地位向上協会)と人種平等会議から100人以上の公民権運動ピケ参加者が集まり、NFL最後の白人選手のみのロースターを維持したレッドスキンズの人種差別主義オーナー、ジョージ・プレストン・マーシャルに抗議した。ピケ参加者のプラカードには、「我々はライフルを携行できる。なぜボールを携行できないのか?」と書かれていた。褐色のシャツとスワスティカの腕章を身に着けた、少数のアメリカ人ナチス反対派の抗議者も同席していたが、警察によって隔離された。[14]

10月7日、「献呈試合」と名付けられた大学フットボールの試合でスタジアムが献呈された。ジョージ・ワシントン大学はVMIを30対6で破り、スタジアムで勝利した最初のホームチームとなった[11] [15]

最初のチケット完売は1961年11月23日で、毎年恒例の感謝祭の日に行われる高校フットボールの試合で、DC公立校のチャンピオンとDCカトリック校のチャンピオンの間で行われ、イースタンがセントジョンズを34対14で破った[16] [17]

メジャーリーグベースボールの初戦は、パイレーツとのオープン戦2試合が中止になった後の1962年4月9日に行われた。ジョン・F・ケネディ大統領は44,383人のファンの前で始球式を行い、観客はセネターズがデトロイト・タイガースを4対1で破り、セネターズの遊撃手ボブ・ジョンソンが初ホームランを打つ姿を見守った。[18] [19]これまでのワシントンの野球観客動員数記録は、 1925年10月11日のワールドシリーズ第4戦でグリフィス・スタジアムで記録された38,701人で、ワシントンで開催されたプロスポーツイベントとしては過去最大だった。[20]これまでの開幕日の観客動員数の最多は31,728人( 1948年4月19日)だった[9]

DCスタジアムがオープンしたとき、レッドスキンズ、セネターズ、およびGWUコロニアルズのフットボールチームが本拠地としていましたが、これらのチームはすべて以前にグリフィススタジアムを使用していました。GWUコロニアルズは1966年シーズンの終わりにフットボールチームを閉鎖し、セネターズは1971年シーズンの終わりにダラスフォートワースに移転して、テキサスレンジャーズとなり、アーリントンスタジアムでプレーしました。

幼少期

1963年7月のDCスタジアム

1961年、ワシントン・レッドスキンズのオーナー、ジョージ・プレストン・マーシャルは、チームに黒人選手を統合することを拒否したが、ケネディ大統領は、チームの人種差別を撤廃しない限り、連邦政府所有地にあるスタジアムでの試合を認めないと強要した。1962年、マーシャルは態度を軟化させ、1962年ドラフトでアーニー・デイビスを全体1位で指名した。しかし、デイビスはチームでのプレーを拒否し、ボビー・ミッチェルとのトレードに出された。マーシャルはその後、NFLオーナーとして最後に黒人選手を統合した4人の選手と契約を交わした。[21]

1961年と1962年には、DCスタジアムで毎年恒例のシティタイトルマッチが開催され、感謝祭の日に満員の観客の前でDC公立学校チャンピオンとワシントン・カトリック・アスレチック・カンファレンスのタイトル保持者が対戦しました。1962年11月22日、スタジアムからわずか数ブロックの、主に白人の学校であるセント・ジョンズと、黒人が多数派の学校であるイースタンの間で行われた試合は、人種差別を動機とした暴動で幕を閉じました。[22] [23]

1964年、このスタジアムはボビー・ベイカー贈収賄スキャンダルの一因として浮上した。メリーランド州の保険ビジネスマン、ドン・B・レイノルズは1964年8月、民主党全国委員会委員長でケネディのアイルランド大使務めたマシュー・マクロスキーが、スタジアム建設契約の見返りとして、ベイカーの指示でレイノルズを通じてケネディ・ジョンソン陣営に2万5000ドルの賄賂を支払ったと主張する声明を発表した。 [24]ベイカーは後に脱税で投獄され、FBIはスタジアム建設契約の締結について捜査を行ったが、マクロスキーは起訴されなかった。[25]

スタジアムの改名

スタジアムは1969年1月、7ヶ月前にロサンゼルスで暗殺されたアメリカ上院議員大統領候補だったロバート・F・ケネディにちなんで改名されました。[26]この改名は、ジョンソン政権末期の1月18日に、内務長官スチュワート・ユダルによって発表されました。[27] [28]スタジアムの開場式は、数ヶ月後の6月7日に行われました。[28] [29]

上院議員が退任

セネターズ最後の試合は1971年9月30日木曜日の夜、RFKで行われたが[30] 、観客数は1万5000人にも満たなかった。[31]ハリケーン・ジンジャーによる雨で試合は中止となったが[30]、試合は続行された。人気選手のフランク・「ホンドー」・ハワードが6回にホームラン(RFKにとって2005年まで最後のホームラン)を打ち、4点の反撃で同点に追いついた。セネターズは8回にさらに2点を追加し7対5とリードしたが、9回表2アウトで騒動を起こしたファンがフィールドに乱入したため、試合はヤンキースに没収(9対0)された。[9] [30]その後、RFKに野球を戻そうとする努力が続けられ、1973年サンディエゴ・パドレスを誘致する試みや[ 32] [33] [34] 、 1976年に近隣のボルチモア・オリオールズに11回のホームゲームを行わせる計画などがあったが、全て失敗に終わった。[35]前者はサンディエゴ市とのリース問題で頓挫し、[34]後者はコミッショナーのボウイ・クーンに却下された。キューンは4チーム(シアトル、ニューオーリンズ、トロント、ワシントンを加え、14チームからなるナショナルリーグとアメリカンリーグ)でリーグを拡大する計画を立てていた。[36] [37] 1977年の拡大は後にトロントシアトルの2チームをアメリカンリーグに編入することに縮小され、次の拡大は1993年まで行われなかった(拡大の憶測は1989年にはワシントン市を念頭に置いて始まっていたが、実を結ばなかった)。 1990 年代半ば、RFK は、メジャーリーグベースボール (MLB) の既存の 2 つのリーグに対抗する第 3 のメジャーリーグとなる予定だったユナイテッド リーグ(UL) の設立フランチャイズである、まだ名前が決まっていないワシントンチームの本拠地となることが計画されていました

1970年代から1980年代にかけて、RFKは主にレッドスキンズの本拠地として知られ、レッドスキンズは3度のスーパーボウル制覇を成し遂げました。また、いくつかの短命に終わったプロサッカーチームや、1983年から1984年にはUSFLワシントン・フェデラルズの本拠地でもありました。1980年には、 NASLの決勝戦であるサッカーボウルが開催されました

DCユナイテッドが進出、レッドスキンズが撤退、ナショナルズが去る

スタジアムは1996年に大きな変貌を遂げました。1994年のワールドカップ1996年の夏季オリンピックの試合を成功裏に開催した後、RFKは新設されたメジャーリーグサッカーの創設チームの1つが本拠地とするようになりました。1996年4月20日、 DCユナイテッドのホーム初戦がここで開催され、 LAギャラクシーに1対2で敗れました

その年の後半、スタジアムはワシントンD.C.でレッドスキンズの最後のホームゲームを開催した。シャロン・プラット・ケリー市長とマリオン・バリー市長との新スタジアム建設のためのほぼ10年の交渉の後、1992年と1993年には郊外の用地を求めて交渉を断念し、さらに1994年の合意は近隣住民の苦情、環境問題、議会での論争(一部の議員がチーム名の人種差別的だとみなしたことと、連邦政府の土地を私的利益のために使用することに対する論争)に直面して崩壊したが、ジャック・ケント・クックはチームをメリーランド州に移転することを決めた。[38] [39] [40] 1996年12月22日、レッドスキンズはRFKスタジアムでの最後の試合でダラス・カウボーイズに37対10で勝利し、スタジアム史上最多のフットボール観客数となった1961年の初勝利を再現した。レッドスキンズは1997 年に東のジャック・ケント・クック・スタジアムに移転し、その後の 10 年間の大部分でDC ユナイテッドがスタジアムの唯一の主要テナントとなったが、2001 年から 2003 年にかけては短命だった女子ユナイテッド・サッカー協会のワシントン・フリーダムが加わった。

セネターズが撤退した後、16回のエキシビションゲームを開催した後、野球は2005年に一時的にRFKに戻った。 [41]その年、ナショナルリーグの新しく名前を変えたワシントン・ナショナルズが、新しい恒久的な本拠地であるナショナルズ・パークが建設されるまでの間、ここを本拠地とした。2005年4月14日、ブッシュ大統領とMLBコミッショナーのバド・セリグを含む45,496人の観衆の前で、ナショナルズはRFKでの初戦でアリゾナ・ダイヤモンドバックスを5対3で破った。テキサス・レンジャーズ(旧セネターズ)の共同所有者だったジョージ・W・ブッシュ大統領が始球式を務め、RFKスタジアムで始球式を行った最後の大統領となり、リチャード・ニクソン以来の大統領となった。[11]ブッシュは、元セネターズ投手のジョー・グレンダがヤンキースの不運な最終ホームゲームでセーブしたボールを投げた。もしファンが暴動を起こして没収試合になっていなければ、グレンダはこのボールをヤンキースの二塁手ホレス・クラークに投げていたはずだった。RFKでの最後のMLB試合は、2007年9月23日に行われたナショナルズ対フィリーズの試合で、5対3で勝利した。翌シーズン、ナショナルズは新スタジアムに移転した。

最後のチームが出発する

2008年、RFKは再び主にDCユナイテッドの開催地となったが、2008年から2012年にかけては大学フットボールの ボウルゲームであるミリタリーボウルも開催し、 2013年にメリーランド州アナポリスの海軍海兵隊記念スタジアムに移転した。[42] 2013年7月25日、コロンビア特別区とDCユナイテッドは、バザードポイントに3億ドル、2万~2万5千席のスタジアムを建設する暫定契約を発表した。[43] [44]新しいサッカースタジアムであるアウディフィールドの起工式は2017年2月に行われ、2017年10月22日、RFKは最後のMLS試合を開催し、DCユナイテッドはニューヨークレッドブルズに2対1で敗れた。[45]

解体と後継者

スタジアムは2019年9月5日に閉鎖され、イベントDCはスタジアムの解体計画を発表しました。当局は、この決定により年間200万ドルの維持費と年間150万ドルの公共料金を節約できると述べました。[46] 1年後、彼らは解体工事を監督するために請負業者を雇いましたが、その費用は2000万ドルと見込まれていました。[47] 2022年7月、イベントDCは危険物の除去作業が開始されたと発表しました。[48]同月、スタジアム内で数件の小規模な火災が発生しました。[49] 2022年11月、解体に先立ちスタジアムの座席の販売が発表されました。[50] [51]

国立公園局は2024年5月に全面解体を承認し、解体工事は2025年1月に開始される予定である。 [52] [53] 2025年4月、ワシントンD.C.のミュリエル・バウザー市長、NFLコミッショナーのロジャー・グッデル氏、ワシントン・コマンダーズのオーナー、ジョシュ・ハリス氏は、この場所に37 億ドル規模のニュー・コマンダーズ・スタジアムを建設すると発表した。スタジアムは解体工事終了後の2026年に着工し、2030年に開場する予定である。[54]

名前

スタジアムは1961年10月に開場し、当初は「ディストリクト・オブ・コロンビア・スタジアム」と名付けられていましたが、メディアはすぐに「DCスタジアム」と短縮し、初期の頃は「ワシントン・スタジアム」と呼ばれることもありました。[55] 1969年1月18日、ジョンソン政権末期内務長官 スチュワート・ユダルは、ケネディに敬意を表してスタジアムをロバート・F・ケネディ記念スタジアムと改名すると発表した。 [28] [26]正式な改名式典は6月7日に行われたが、 [28] [29]その頃には既に多くの人が「RFKスタジアム」、あるいは単に「RFK」と呼んでいた。[9]偶然にも、1963年のジョン・F・ケネディの死後、アーモリー委員会はスタジアムを彼にちなんで改名するよう指示していた。[56]しかし、数週間後、フィラデルフィア市議会がフィラデルフィア・スタジアムを「ジョン・F・ケネディ・スタジアム」と改名する法案を可決したため、計画は頓挫した[57]

ロバート・ケネディもスタジアムと縁がなかったわけではない。1960年代初頭、司法長官として司法省はレッドスキンズの人種統合に尽力した。[58]ケネディはユダルと共に、チームがアフリカ系アメリカ人選手と契約を約束しない限り、連邦政府所有のスタジアムの賃貸契約を解除すると脅した。[58] [59]彼の兄弟ジョンは、そこで行われた最初のイベントに出席し、始球式を務めた。2008年には、近くの橋がロバート・ケネディの妻エセル・ケネディにちなんで改名された

2005年4月14日、ナショナルズのホーム開幕直前、ワシントンD.C.スポーツ・エンターテイメント委員会は国防総省との合意を発表した。この合意に基づき、軍は市に対し、スタジアムの命名権と募集用キオスクおよび看板の設置権として約600万ドルを支払うこととなった。その見返りとして、スタジアムは「RFKスタジアムのアームド・フォース・フィールド」と名付けられることとなった。 [60]しかし、複数の有力議員がスタジアムのスポンサーシップに公的資金を使用することに疑問を呈したため、この計画は数日中に撤回された。 [61]

2005年と2006年には、命名権を州兵[60]、 [60] 、プロファンズ(メリーランド州ベセスダの投資会社)[61] 、ソニー[62]に売却するという同様の提案がなされ、却下された。

テナント

ワシントン・レッドスキンズ(1961–1996)

RFKスタジアムは、 1961年から1996年までの36シーズン、ワシントン・レッドスキンズの本拠地でした。フットボールフィールドは、ファーストベースラインに沿って北西から南東に伸びていました。

レッドスキンズにとってDCスタジアムでの初戦は、1961年10月1日に行われたニューヨーク・ジャイアンツとの試合で、21対24で敗れた。このスタジアムでの初勝利はシーズン終盤の12月17日、後の宿敵となる苦戦中の2年目ダラス・カウボーイズを破った試合だった。レッドスキンズはRFKでレギュラーシーズン266試合を戦い、173勝102敗3分け(勝率.628)の成績を収めた。プレーオフでは11勝1敗という素晴らしい成績を残した。 [63]

12年目のシーズン、RFKは1972年のクリスマスイブに初のプロフットボールプレーオフゲームを開催し、レッドスキンズがグリーンベイパッカーズに16対3で勝利した。これは、 1942年のNFLチャンピオンシップゲームでの勝利以来、30年ぶりのポストシーズンゲームだった。このスタジアムはNFCチャンピオンシップゲームを5回(1972年1982年1983年1987年1991年)開催しており、キャンドルスティックパークに次ぐ開催回数であり、レッドスキンズが全試合で優勝している。彼らは同じスタジアムで5回のNFCタイトルを獲得した唯一のチームである。その後のスーパーボウルでは、ワシントンが3回(第17回第22回第26回)優勝している。

レッドスキンズがこのスタジアムで最後に観戦した試合は、1996年12月22日に行われた地区チャンピオンのカウボーイズ戦で56,454人の観客を前に37対10で勝利した試合だった。[64] [65]

ジョージ・ワシントン・コロニアルズ(1961–1966)

グリフィスからDCスタジアムに移転したもう一つのチームは、ジョージ・ワシントン大学コロニアルズという カレッジフットボールチームだった。スタジアムは1961年10月7日のVMI戦で開場したが、これが同スタジアムで行われた最初のカレッジフットボールの試合であり、GWUが30対6で勝利した。コロニアルズはスタジアムの完成を待つため、最初の3試合をアウェーで行わざるを得なかった。その後数年間は、セネターズに優先権があったため、GWUは10月(野球シーズンが終わる時期)まで試合のスケジュールを待った。1961年から1964年までは9月にアウェーゲームを行い、1965年と1966年にはバージニア州アーリントンアレクサンドリアの高校のスタジアムで試合を行った。[15] [11] [66] [67]

コロニアルズはDCスタジアムで実質的な成功を収めることができなかった。ワシントン大学はDCスタジアム時代、22勝35敗(勝率.386)で、一度も勝利を収めたことがない。コロニアルズはDCスタジアムでもそれほど良い成績を残せず、11勝13敗(勝率.458)にとどまり、陸軍と2回対戦し、 1964年にはリバティボウル出場が確実視されていたウェストバージニア大学とも対戦した(いずれも敗戦)。[68]おそらく彼らの最大の勝利は、1964年に6勝1敗でワシントンにやってきたビラノバ大学を破った番狂わせだろう。同校最後のNFLドラフト指名選手である2年生クォーターバック、ギャリー・ライルが、コロニアルズを13対6の勝利に導いた。[69]

ジョージ・ワシントン大学のこれまでの最後のフットボールの試合、そしてDCスタジアムでの最後の試合は、 1966年11月24日の感謝祭の日に行われ、チームはヴィラノバ大学に16対7で敗れました。[70]

シーズン終了後、GW学長のロイド・H・エリオット博士はGWのフットボールプログラムを再評価することを選択した。[71 ] 1966年12月19日、年間最優秀コーチのジム・キャンプ監督は不確実性を理由に辞任した。翌日、理事会のメンバーは学校がフットボールを廃止すると発表した。[72] 1967年1月19日、決定は公式となった。[73] GWはフットボールプログラムの資金を最終的にバスケットボールチーム用のチャールズ・E・スミスセンターを建設するために使用することを決定した。[73] 1966年シーズン中の試合観客数の低さと254,000ドルと見積もられた経費がこの決定の一因となった。元GW選手のハリー・レドフォードはほとんどの人が金曜日の夜にDCスタジアムまで車で行くことを望まないと考えていた[74]

ワシントン・セネターズ(1962–1971)

1963年のDCスタジアム、西を向く

アメリカンリーグワシントン・セネターズは、 1962年から1971年までRFKスタジアムで試合をしました。 1961年にはグリフィス・スタジアム最初のシーズンを戦いました

セネターズの本拠地であった10シーズンの間、RFKスタジアムはワシントンの夏の蒸し暑さ(と湿気)に助けられ、打者有利の球場として知られていました。スラッガーのフランク・ハワード(身長2.01メートル、体重116キログラム)は、巻尺のようなホームランを数多く打ち、そのうちのいくつかは2階席のセンターエリアに落ちました。彼がホームランを打った席は、2階席の他の席が金色であるのに対し、白く塗られています。ハワードは1965年ロサンゼルス・ドジャースからセネターズに移籍しました。彼は1971年9月30日の6回にセネターズの最後のRFKホームランを打った。9回表2アウトで[75] 、ファンの暴動により、セネターズはニューヨークヤンキースに対して7対5でリードしていたが、9対0の棄権負けに変わり、メジャーリーグでは17年ぶりの敗北となった。[76] [77]

セネターズの唯一の勝利シーズンは1969年の86勝76敗(.531)、ポストシーズンには進出できなかった。RFKでのホーム戦績は363勝441敗(.451)で、 RFKでのあらゆるスポーツにおけるどのチームよりも試合数、勝利数、敗戦数が多かった。このスタジアムではオールスターゲームが2度開催されており、1962年(最初の2回)と1969年で、どちらもナショナルリーグが優勝した。ケネディ、ジョンソン、ニクソン各大統領は、いずれもここでの試合を観戦した。 1968年にはジョンソン大統領が始球式を行う予定だったが、開幕戦はマーティン・ルーサー・キング・ジュニア牧師の暗殺を受けて延期されたため、副大統領の ヒューバート・ハンフリーがその特権を得た。[78] 1969年の試合では、野球100周年を記念してニクソン大統領が始球式を行う予定だったが、雨天のため延期となり、ニクソン大統領は代わりにアポロ11号の宇宙飛行士たちを出迎えることにした。スピロ・アグニュー副大統領が代役を務めた。[79]

ワシントン院内幹事(1967~1968年)

1967年、DCスタジアムは初のプロサッカーチーム、ワシントン・ウィップスの本拠地となった。チームは16ヶ月間でDCスタジアムでレギュラーシーズン23試合を戦い、ホームでの成績は13勝5敗(勝率.674)だったが、ペレ率いるブラジルの強豪クラブ、サントスFCとのエキシビションマッチに敗れたため、RFKの通算成績は13勝6敗(勝率.646)となった。[80]サントスFCのエキシビションマッチには20,189人のファンが来場し、これは通常のウィップスの試合の3倍以上となり、当時のDC史上最も観客動員数の多いサッカーの試合となった。この試合は地元紙で大々的に宣伝され、通常の試合でファンを集めるのに苦労していたウィップスは、「ペレに会おう」コンテストを開催してさらなるファン獲得の動機付けとした。[81]

RFKは、1967年5月26日に行われた米国サッカー協会(USA)の初戦の会場となり、ウィップスとクリーブランド・ストーカーズの間で試合が行われ、ストーカーズが勝利した。[81]

ウィップスは最初のシーズン、リーグのトップチームの一つであり、スコットランド・フットボールリーグのアバディーン・フットボールクラブ(アバディーン・ドンズ)の傘下でした。彼らは5勝2敗5分けの成績でイースタン・ディビジョンを制し、ロサンゼルス・ウルブズと対戦するUSAチャンピオンシップに出場しました。

オーナーたちは試合ごとに1万6000人の観客を集める必要があると見積もっていたが、実際には1万人を超えることはなく、平均6200人しか集まらなかった。1967年シーズン終盤、ウィップス(オーナー側)は海外在住者を誘致するため、試合前にクリケット、ハーリング、ラグビーといったイギリス諸島のスポーツ大会を開催するようになった。[81]

1968年、存続のため、チームはリース料の減額や入場料の3分の1の値下げなどの交渉を行った。USAはナショナル・プロフェッショナル・サッカー・リーグと合併し、新たに北米サッカー・リーグを設立した。フィールド内外の問題にもかかわらず、チームはプレーオフ出場権を争う戦いに身を投じ、シーズン終盤にはNASLアトランティック・ディビジョンのタイトルを決定づける試合となり、観客は14,227人にまで膨れ上がった。1968年9月7日のアトランタ・チーフスとのこの試合は、ウィップスにとってDCスタジアムでの最後の試合となった。そのシーズン、チームは15勝10敗7分けの成績で、平均6,586人の観客を集めた。ヨーロッパツアーの後、ウィップスは1968年10月に解散した。[81]

ハワード・バイソン(1970–2016)

ハワード・バイソンズ・フットボールチームほどRFKスタジアムで長い歴史を持つチームは他にありません。彼らは約46年間にわたり、同スタジアムで42回試合をしています(デトロイト・タイガースは1962年4月9日に初戦を、2007年6月20日に最終戦を戦っており、約8か月差で2位です)。1970年の初戦から2016年の最終戦まで、彼らは22勝17敗3分(勝率.560)の成績を収め、RFKでの勝利数は他のどの大学フットボールチームよりも多くなっています。

ハワード・スタジアムよりも大きな舞台でプレーすることを目指して、彼らはRFKで試合をスケジュールし始めました。ハワードの最初のRFKでの試合は、1970年10月24日のフィスクに対する24対7の勝利でした。[82] 1974年から1976年まで、ハワードは1試合を除くすべてのホームゲームをRFKで開催し、1977年にはホームゲームの半分をそこで開催しました。[83] 1977年のシーズン終了後、彼らはハワード・スタジアムに戻りましたが、1985年まで毎年恒例のホームカミングゲームをRFKで開催し続けました。1985年のシーズン終了後、ハワード・スタジアムは改修されて改名され、その後7年間、ハワードはすべてのホームゲームをそこで開催しました。

1992年、彼らはボウイ州立大学との試合のためにRFKに戻ったが、その試合は挑発と試合終了までの乱闘で特徴づけられた。[84] 1993年から1999年まで、ハワードは少なくとも年に1試合はRFKでプレーし、その中には1994年から1999年にかけてハンプトンと対戦したグレーター・ワシントン・アーバン・リーグ・クラシック(一時はハンプトン・ハワード・クラシックと呼ばれていた)も含まれていた。2000年にその試合はジャイアンツ・スタジアムに移り、ハワードは10年以上RFKを離れていた。

2011年から2016年シーズンにかけて、ハワードはRFKスタジアムで行われたネイションズ・フットボール・クラシックに出場し、最初はモアハウスと対戦し、その後再びハンプトンと対戦した。[85] 2017年、イベントDCはクラシックを中止すると発表し、RFKスタジアムでの最後のバイソンズの試合は2016年9月16日のハンプトン戦に34対7で敗れた試合となった。[86] [87]

ワシントン外交官(1974~1981年および1988~1990年)

1974年から1990年の間、3つのサッカーチームがワシントン・ディプロマッツという名前でRFKでプレーしていた1974年に、メリーランド州のビジネスマン2人がセミプロのアメリカン・サッカーリーグのボルチモア・ベイズの権利を購入し、チームをディストリクト地区に移転してワシントン・ディプロマッツと改名した。彼らは平均12,000人の観客で損益が均衡すると計算して賃貸契約を結んだ。オーナーは白人の流出にもかかわらず、ベルトウェイが最近完成し、スタジアムには12,000台分の駐車スペースがあり、将来的には地下鉄駅も完成するため、観客動員数は増加するだろうと考えた。試合は土曜日に予定され、料金は低く設定された。ディプロマッツの初戦は5月4日に行われ、観客数は10,175人だった。ウォルター・ワシントン市長が式典で試合のスタートを切ったが、ディプロマッツは前年の NASL王者フィラデルフィア・アトムズに5対1で敗れた。観客数はシーズンを通して減少した。[81]

1975年ディプロマッツは、RFKに設置されたばかりの天然芝が開幕までに完成しないという通知を受け、そのシーズンの最初の2試合をバージニア州フェアファックスのWTウッドソン高校で開催することになった。両試合とも1万人以上の観客を集めた後、ディプロマッツはホームゲームのほとんどをウッドソン高校で開催したが、サッカー界のスーパースター、ペレがニューヨーク・コスモスに加入すると、残りの5試合を再びRFKに戻した。ペレは非常に人気があり、1975年のコスモス対ディプロマッツ戦は35,620人の観客を集め、NASLの観客動員記録を更新した。[88]コスモス戦が成功したにもかかわらず、観客動員数は再び減少し、1976年シーズン前にディプロマッツはコスモス戦を除くすべてのホームゲームをウッドソン高校で開催すると発表した。シーズン中にコスモス戦をウッドソン高校で開催することになった。[81]

ウッドソンで平均5,963人の観客動員数を記録した後、ディプロマッツはマーケティングを強化し、1977年にRFKに戻ることを決定した。チームはユニフォームからチアリーダーまですべてを一新したが、フィールドでのチームの成績が振るわなかったため、観客動員数は減少した(ペレ率いるコスモスとの試合では約31,000人の観客が見られたにもかかわらず)。1978年、ディプロマッツはプレーオフに進出したにもかかわらず、観客動員数は減少し続けた。1978年と1979年のフィールドでの成功(1979年にはフランチャイズ最高の19勝を挙げた)はチケット販売には繋がらず、オフシーズンにDCアーモリーで行われた「屋内ディプロマッツ」の試合からの収益は微々たるものだったが、フランチャイズは赤字が続いた。[81]

1980年、彼らはロサンゼルス・アステックスから、ポトマック川のペレとも称されるオランダ代表のスーパースター、ヨハン・クライフを獲得した。損益分岐点に達するには1試合あたり2万人の観客が必要だったが、開幕戦では2万4000人、ペレ不在のコスモス戦では地区記録となる5万3351人(RFK史上5番目に多いサッカー観客数)を動員したが、チームは財政的に損益分岐点に達することはできなかった。500万ドルの負債を抱え、ディップスの最初の姿は崩壊した。[81]

3か月後、デトロイト・エクスプレスは1981年にワシントンD.C.へ移転し、ディプロマッツとして活動することを発表した。しかし、ファン獲得に苦労し、すぐに解散した。

NASLのディプロマッツはRFKで60勝29敗(勝率.674)という素晴らしい成績を収め、RFKのホームチームの中では最高の勝率を誇り、プレーオフでは1勝1敗だった。 [89] [81]

1987年、ワシントン・ディプロマッツという新しいサッカーチームが結成された。彼らはRFKで、時にはRFKの補助競技場で3シーズンプレーし、ASL、その後APSLに所属した。1988年にはASLチャンピオンシップで優勝したが、観客動員数は1000人にも満たないことが多かった。1990年にはAPSL東地区南部で最下位に終わり、家賃の支払いが困難となり、1990年10月に解散した。[90] [91] 4シーズンの成績は、RFKで18勝15敗(勝率.545)、RFK補助競技場では2勝0敗だった。

チーム・アメリカ(1983)

チーム・アメリカは、 1983年シーズンに北米サッカーリーグ(NASL)でフランチャイズとして活動していた、アメリカ男子サッカー代表チームのプロ版でした。チームはRFKスタジアムをホームゲームとし、NASLと米国サッカー連盟は、リーグへのファンの支持を高め、結束力と国際競争力のある代表チームを育成することを目指していました。しかし、チームは1試合あたり1万2000人の観客動員数で最下位に終わりました。

チーム・アメリカはRFKで19試合を戦った。NASLの試合では5勝10敗、親善試合ではワトフォードFC(イギリスFCディナモ・ミンスクソビエト連邦)、ユヴェントスFCイタリア)と引き分け、最終戦績は5勝10敗3分(勝率.361)となった。

チームの観客動員数は、最初の7試合で平均19,952人を記録した[92]。これには、ビーチ・ボーイズの無料コンサートが行われたフォートローダーデール戦の50,108人が含まれている。シーズンが進むにつれて、チームの敗北により観客動員数は減少した。1983年シーズンはわずか1シーズンしかプレーしなかったにもかかわらず、平均観客動員数は13,002人だった[93] 。

ワシントン・フェデラルズ(1983~1984年)

ワシントン唯一のUSFLチームであるワシントン・フェデラルズはRFKで2シーズンプレーしたが、その間、毎シーズンリーグ最悪の成績を記録し、1984年には1試合あたりの観客動員数が最低となった。開幕戦では、元レッドスキンズ監督でシカゴ・ブリッツのヘッドコーチであるジョージ・アレンの復帰を見ようと38,000人のファンが詰めかけたが、フェデラルズは28対7で敗れた。しかし、観客動員数はすぐに減少し、シーズン終盤のボストン・ブレイカーズとの試合では7,303人しか集まらなかった。チームは1983年に4勝14敗、1984年に3勝15敗で、平均観客動員数は7,700人だった。

1984年シーズン残り6試合となった時点で、オーナーのベルル・バーンハルトはチームをフロリダの不動産開発業者ウッディ・ワイザーに売却した。しかし、オフシーズン中にこの取引は破談となった。ドナルド・ディズニーがチームを買収し、オーランドに移転してレネゲーズと改名した。

全体で7勝29敗(勝率.194)、RFKで5勝18敗(勝率.217)の成績を収めた後、フェデラルズは1984年6月24日にニューオーリンズブレイカーズに20対17で勝利して連勝を終えた。

DCユナイテッド(1996–2017)

2009年3月のDCユナイテッドのサッカーの試合中のRFKスタジアム

メジャーリーグサッカー(MLS)DCユナイテッドは、1996年のチームデビューから2017年に新スタジアムへ移転するまで、RFKスタジアムで400試合以上を戦ってきました。その間、RFKスタジアムは3回のMLSカップ決勝戦を開催しており、その中にはDCユナイテッドが勝利した1997年の試合も含まれています。RFKスタジアムでのDCユナイテッドの戦績は228勝113敗75分(勝率.638)で、セネターズに次ぐどのチームよりもRFKスタジアムで多くの勝利を収めました。

2018年に新スタジアムのアウディ・フィールドがオープンし、DCユナイテッドは2017年10月22日にRFKでの最後の試合を行い、同スタジアムでの22シーズンに幕を閉じ、その間にチームは4回のリーグ優勝を果たした。 [94] [95]当時、RFKスタジアムはMLSで最も長く使用されているスタジアムであり、リーグデビューシーズンから残っている唯一のスタジアムだった。2005年から2007年までナショナルズとスタジアムを共有していたときには、野球場として使用されたことによる競技面とフィールドの規模が批判を浴びた。DCユナイテッドの撤退によりRFKにはプロスポーツのテナントがなくなったが、アウディ・フィールドに移転した後もDCユナイテッドはRFKの練習場をトレーニングに使用し続け、ロッカールームと地下室のスペースをそこで借りていた。[63]

ワシントン・フリーダム(2001–2003)

3シーズンにわたり、RFKは女子ユナイテッドサッカー協会のチーム、ワシントン・フリーダムの本拠地であった。2001年4月14日、フリーダムは34,198人のファンの前でWUSAの初戦でベイエリア・サイバーレイズを1対0で破った。これはWUSA史上最大の観客数であり、ワシントンD.C.史上、女子プロスポーツイベントを観戦した観客数でも最大の観客数であった(女子スポーツイベントの最大観客数は、やはりRFKで開催された1996年オリンピック女子サッカートーナメントの45,946人である)。3年間で、フリーダムはRFKで15勝9敗6引き分けの成績を収め、リーグのトップチームの1つとしてシーズンを終えた。2002年には2位となり、2003年にはリーグのファウンダーズカップで優勝した。2001年にワシントン・グランプリを避けるためにアナポリスの海軍海兵隊記念スタジアムで行われた1試合を除き、ホームゲームはすべてRFKで行われた。 WUSAの一員としてRFKで行われた最後の試合は、2003年8月2日、サンノゼ サイバーレイズを破ったときでした。2003年8月、彼らは最後のファウンダーズカップで優勝し、数日後には、2003年女子ワールドカップに出場していた選手を除いて、ファンとの勝利の祝賀会のためにRFKに戻りました。これが、RFKでの最後のWUSAイベントとなりました。WUSAはその翌月に活動を休止しました。ファウンダーズカップでの勝利は、フリーダムがWUSAの歴史上、最初と最後の試合の両方で勝利したことを意味します。しばらくの間、彼らの優勝旗はRFKに掲げられていましたが、ナショナルズが移転してきたときに、旗はメリーランド サッカープレックスに移動されました。

フリーダムは、最初はワシントン・フリーダム・サッカークラブという名のエキシビションチームとして活動を続け、その後、2006年にはWリーグと女子プロサッカーリーグのメンバーとなった。ホームスタジアムはメリーランド・サッカープレックスだったが、RFKでも数試合プレーし続けた。2004年にはノッティンガム・フォレストとのエキシビションマッチを行い、8対0で勝利した。[96] 2008年6月22日、Wリーグの試合でリッチモンド・キッカーズ・デスティニーと対戦し、 DCユナイテッドとのダブルヘッダーで5対0で勝利した。 [97] 2009年にフリーダムはWPSに移転し、ホームゲームの大半をメリーランド州で行い続けたが、2009年には10試合中3試合をRFKで、2010年には1試合をそこで行った。[98] [99] WUSAが運営を停止してからの数年間、フリーダムはRFKで5勝0敗1分けの成績を残し、RFKでの合計成績は20勝9敗7分け(.653)となった。 2010年のシーズン終了後、フリーダムのオーナーはチームを電話サービスMagicJackのオーナーであるダン・ボリスローに売却した。彼はチーム最後のシーズンをフロリダ州ボカラトンに移転させた。フリーダムのRFKでの最後の試合は、2010年5月1日のセントルイス・アスレティカに対する3対1の勝利であった。

ワシントン・ナショナルズ(2005~2007年)

1969年から2004年までモントリオール・エクスポズとしてプレーした後、エクスポズはワシントンD.C.に移転し、2005年シーズンワシントン・ナショナルズとなりました。ナショナルズは最初の3シーズン(2005年から2007年)をRFKでプレーし、2008年ナショナルズ・パークに移転しました。ナショナルズがRFKでプレーしていた当時、RFKはフェンウェイ・パークリグレー・フィールドヤンキー・スタジアムに次いでメジャーリーグで4番目に古い現役スタジアムでした。[100]

ナショナルズがRFKで3シーズンを過ごした間、RFKは投手有利の球場として知られるようになった。1968年から1970年にかけて、ワシントン・セネターズの2軍団時代にフランク・ハワードが3シーズン連続で44本以上のホームランを打ったのに対し、2005年のナショナルズでは15本以上のホームランを打った打者はホセ・ギーエンの24本のみだった。しかし、アルフォンソ・ソリアーノは2006年にチームに1年だけ在籍しただけで46本塁打を打った。

ナショナルズはRFKでの3シーズンを通してプレーオフ進出も勝利記録も残せなかった。2005年と2006年はホームで41勝40敗、2007年は40勝41敗だったが、最終的にはRFKでの成績は122勝121敗(勝率.502)に終わった。

デザイン

スタジアムは円形のデザインで、フットボールと野球の両方の試合がしやすいように設計されていました。いわゆる「クッキーカッター」コンセプトを採用した最初のスタジアムであり、このアプローチはフィラデルフィアニューヨークヒューストンアトランタセントルイスサンディエゴシンシナティオークランドピッツバーグでも採用されています

スタジアムの外周は円形ですが、野球場の配置に倣い、上層と下層の前面は「V」字型になっています。上層と下層の座席列もこの「V」字型レイアウトに沿って配置されており、内輪と外輪の形状の差により、ホームベースや外野よりもファウルライン沿いに多くの座席列を配置することが可能になっています。その結果、外壁の高さが波のように上下し、それが屋根にも反映され、西側から地上レベルで見ると「蝶」のような外観を呈します。この特徴は1960年代の円形スタジアムの中では他に類を見ないものであり、キングドームトロピカーナ・フィールドの座席レイアウトにも採用されました。

上層デッキは片持ち構造になっており、下層デッキからの柱が視界を遮ることはない[101]このような設計は、重量の問題から、後年の高級ボックス席の需要には対応しにくい。対照的に、ノースウェスト・スタジアムには視界を遮る柱がある。[102] RFKの設計では、ファンが一斉に足を踏み鳴らすと上層デッキが揺れるようになっていた。[103]

1961年、スタジアムは新たなレベルの豪華さを体現していた。5万席の座席は幅22インチ(56センチメートル)(当時の標準的な座席の幅はわずか15~16インチ(38~41センチメートル)だった)、空調完備のロッカールーム、選手の妻のためのラウンジを備えていた。フィールドを覆う機械式防水シート、1ヤード幅の通路、そしてわずか15分でスタジアムを空にできるスロープも備えていた。チケット売り場は空気圧チューブで窓口とつながっていた。記者席は密閉式で、大きなイベントの際には拡張可能だった。スタジアムには酔っ払いや乱暴者のための留置場もあった。1万2000台分の駐車スペースがあり、300台のバスが運行していた。照明はグリフィス・スタジアムの2倍の明るさだった。[13]

競技場の形状が異なるため、どちらのスポーツにも理想的ではありませんでした。フットボールと野球の競技場の面積は大きく異なるため、座席はより広い競技面に合わせて設置する必要がありました。これは、ほぼすべての多目的スタジアムや画一的なスタジアムで当てはまることとなりました。

野球場としてのRFKは、外野に下層階席がない数少ない球場の一つであったため、野球純粋主義者から軽蔑の的となっていた。外野席は高い壁の上にある上層階にのみあった。 1960年代のスポーティング・ニュース誌によると、野球の定員45,000人の約60%にあたる27,000席以上が上層階または中二階にあった。レッドスキンズはエンドゾーン席を設けたことで、下層階と上層階の比率が向上した。フットボールの配置では、最初の10列がほぼフィールドの高さにあったため、選手の上から見るのが難しかった。野球のダイヤモンドは真東(ホームベースからセンターフィールド)に並んでおり、フットボールのフィールドは一塁線に沿って(北西から南東)伸びていた。

ロバート・F・ケネディ記念スタジアム、ワシントンD.C.
2012 年の西コーナーからのパノラマ ビュー (ホーム プレートからセンター フィールドまで、真東)

スタジアムをフットボール用から野球用へ、そしてまたフットボール用に戻すには、毎回4万ドルの費用がかかる複雑な改修が必要だった。最終的な改修には、埋設されたレールに沿って三塁側下層席を外野へ移動させ、油圧式ピッチャーマウンドを地面から3フィート(0.9メートル)下ろす作業、そして内野の土の上に芝を敷く作業が含まれていた。その後、座席配置をより迅速かつ低コストで変更できるように設備が設計された。セネターズとレッドスキンズの共同テナント時代(1962年から1971年)には、この改修は年に数回必要だったが、ナショナルズ/DCユナイテッド時代にはさらに頻繁になり、2005年には20回以上改修が行われた。

当初、スタジアムの三塁側ダッグアウト後方の座席は野球の試合のために撤去され、スタジアムがフットボール(後にサッカー)形式に改修された際に元の位置に戻されました。これらのセクションが設置されていた当時、RFKは約56,000席を収容していました。2005年にナショナルズが本拠地を移した際、野球とサッカーの切り替えを容易にするため、スタンドのこのセクションは恒久的に撤去されました。ナショナルズがナショナルズ・パークに移転した後もこれらの座席は復元されず、スタジアムの収容人数は約46,000席のままでした。通常、2階席の大部分はDCユナイテッドの試合では使用されなかったため、スタジアムの収容人数の減少はクラブにとって問題にはなりませんでした。

野球が開催されていなかった時期(1972年から2004年)も、回転席はフットボールの配置のままでした。野球のオープン戦が予定されていた場合、左翼フェンスはホームベースからわずか250フィート(76メートル)の距離にあり、一部の試合では左翼に大型スクリーンが設置されました。

ワシントン記念塔から東を望む。背景にはRFKスタジアム(米国議会議事堂の後ろ)。左上隅にノースウェスト・スタジアムが見える。

RFK の奇抜な特徴のいくつかは、このスタジアムがファンや選手に愛される所以である。[要出典]大きな回転する観覧席セクションは他の座席よりも安定性が低く、ファンがリズムに合わせてジャンプすると、そのエリア全体が跳ね上がる。また、スタジアムのサイズが小さいにもかかわらず (58,000 席以上収容できなかった)、スタジアムの設計とフットボール用に設定された場合にファンとフィールドが近いため、通常満員のレッドスキンズ観衆が声を出すとスタジアムは非常に騒々しかった。伝説によると、レッドスキンズのヘッドコーチ、ジョージ・アレンは、試合の重要な瞬間にビジターチームがフィールドゴールを試みるときに、スタジアムの側面にある大きな回転ドアを開けるように指示し、隣接するアナコスティア川からの渦巻く風がキックされたボールの飛行を妨げるようにしたという。

スタジアムはワシントン記念塔米国議会議事堂が直接見える位置にあるため、照明塔の設置は許可されず、代わりに湾曲した傾斜屋根にアーク灯が設置された。

RFKスタジアムを運営する市の機関であるEvents DCは、スタジアム、その80エーカー(32ヘクタール)のキャンパス、隣接するDCアーモリーの非軍事部分の将来の選択肢を研究するための戦略計画プロセスを2013年11月に開始しました。機関によると、RFKスタジアムは1997年以来年間400万ドルから500万ドルの収益を生み出してきましたが、運営費をカバーしていませんでした。[104] 2014年8月、Events DCはマスタープランを作成するためにコンサルティング会社Brailsford&Dunlaveyを選択しました。[105]現在、キャンパスにはFields at RFK Campusスポーツ複合施設Skate Park at RFK Campusがあります。

座席数

寸法

2005年以前のサッカースタジアムの航空写真。北西端(この画像では北が上)の濃い赤色の座席は、その後の配置には含まれていなかった。

セネターズ時代、野球場の寸法はファウルラインまでが335フィート (102 メートル)、パワーアレーまでが380フィート (116 メートル)、センターまでが408フィート (124 メートル) であった。ナショナルズが来た時の公式の距離は、センターまでが2フィート長かったことを除いて全く同じだった。ナショナルズの打者からの苦情の後、2005年7月にフェンスが実際には誤って設置されていたことが判明した。フェンスはレフト側パワーアレーまでが394.74フィート (120.3 メートル)、ライト側パワーアレーまでが395フィート (120 メートル)、センターまでが407.83フィート (124.3 メートル) だった。380フィート (116 メートル) の標識のある壁の部分は、標識に示された距離をより正確に表すためにファウルラインの近くに移動されたが、実際の寸法に変更は加えられなかった。

競技場のおおよその標高は海抜10フィート(3.0メートル)です。

スポーツイベント

野球

2005年6月、RFKでのワシントン・ナショナルズの試合

RFKを本拠地としていたメジャーリーグのチームは2つ、セネターズ(1962~1971年)とナショナルズ(2005~2007年)でした。その間、このスタジアムでは様々なエキシビションゲーム、往年の名選手の試合、そして少なくとも1つの大学野球のエキシビションゲームが開催されました。さらに、1988年から1991年にかけて、RFKの補助フィールドは大学野球チーム、ジョージ・ワシントン・コロニアルズの本拠地となり、ハワード大学、インターハイリーグ、DC高等学校体育協会の野球選手権試合もいくつか開催されました。

RFK での野球の試合で最後に勝利投手となったのはナショナルズのルイス・アヤラ、最後に得点した走者はフィリーズのチェイス・アトリー、そして最後のホームランも前日にティム・レディングからチェイス・アトリーが打ったものだった。[要出典]

フットボール

RFKは、2つのプロフットボールチーム、2つの大学フットボールチーム、ボウルゲーム、そして複数の大学オールスターゲームの本拠地でした。中立地での大学フットボールの試合、様々なHBCUの試合、そして高校のレギュラーシーズンとチャンピオンシップの試合も開催されました。[160]

プロサッカー

記録

ボウルゲーム

HBCUゲーム

  • 1970年10月24日 – RFKでのハワード大学の最初の試合、フィスクに24対7で勝利。
  • 1972年9月30日 – グラムリングがプレーリービューを38対12で破った。
  • ティミー・フットボール・クラシック(1974–1975)グラムリング対モーガン州立大学[164]
  • 1978年11月4日 - テネシー州立大学対ノースカロライナ・セントラル大学が、キャピトル・クラシックの復活を目指して対戦したが、「A Touch of Greatness」と改名された。[165]
  • ネイションズ・キャピタル・フットボール・クラシック(1991年) - デラウェア州立大学がジャクソン州立大学を37対34で破った[166]
  • 2016 年 9 月 16 日 – RFK でのハワード大学の最後の試合、ハンプトンに 34-7 で敗れました。

大学オールスターゲーム

  • USボウル(1962年) - 1シーズンのみ開催された大学オールスターゲーム。ゲイレン・ホールが唯一のMVPに輝いた。[167]
  • フリーダムボウルオールスタークラシック(1986)[168]
  • オールアメリカクラシック(1993)[169]

地元の大学のための中立地での試合

  • 1965年10月17日:海軍がピットを12対0で破った。[170]
  • 1970年10月17日:4度目の対戦で、空軍が海軍を26対3で破った。[171]
  • 1972年11月4日:ケンタッキー州立大学がフェデラルシティ大学を26対8で破った。これはUDC所属校による唯一のフットボールの試合であった。[172]
  • 1975年10月4日:海軍が空軍を17対0で破った。[173]
  • 1995年11月11日:バージニア工科大学がテンプル大学に勝利し、ビッグイーストタイトルを獲得した。[174]
  • 2000年11月11日:ソールズベリー大学がフロストバーグ州立大学を18対8で破り、第2回リージェンツカップで優勝した。[175]
  • 2001年11月10日:RFKで唯一延長戦となった大学フットボールの試合で、フロストバーグ州立大学がソールズベリー大学を30対24で破り、第3回リージェンツカップを獲得した。[176]
  • 2017年9月30日:ハーバード大学はRFKでの最後の大学フットボールの試合でジョージタウン大学を41対2で破った。[177]

高校

RFKは時折、高校のフットボールの試合を主催したことがあるが、定期的に開催したことはない。[178] 2018年8月14日、DCイベントはDCイベントキックオフクラシックを発表した。これはワシントンD.C.の6つの高校が参加するフットボールのトリプルヘッダーで、ダンバーマレットアーチビショップキャロルウッドロウウィルソンフレンドシップコリージエイトアカデミーHDウッドソンの試合が行われる。[178]最初のクラシックは2018年9月15日に開催され、2回目は翌年にダブルヘッダーで開催されました。[178] [179] [180] 2019年のクラシックは、スタジアムが取り壊されるとの発表の数日後、コロナウイルスのパンデミックの数か月前に行われた、スタジアムでの最後の公式イベントとなった[要出典] 2019年9月14日、RFKスタジアムで行われた全スポーツの最終戦で、フレンドシップ・コレジエイトがHDウッドソンを34対6で破り、クラッシュ・オブ・ワード7タイタンズ・トロフィーを獲得した。RFKスタジアムでの最後のタッチダウンは、コレジエイトのダイソン・スミスからタロン・リディックへのパスによるものだった。[181]

サッカー

2004年のMLSイースタンカンファレンス決勝で勝利したDCユナイテッド

RFKスタジアムはサッカー用に設計されたものではないが、1970年代半ばからアメリカサッカーの中心地となり、サッカー会場としての歴史ではカリフォルニア州パサデナローズボウルにのみ匹敵する。 [63] FIFAワールドカップ1994年)、FIFA女子ワールドカップ2003年)、オリンピック男女グループステージ(1996年)、MLSカップ1997年2000年2007年)、北米サッカーリーグサッカーボウル1980年) 、 CONCACAFチャンピオンズカップの試合(1988年、1998年)を開催した世界で唯一の施設である。[63]米国男子サッカー代表チームは、他のどの会場よりもRFKスタジアムで多くの試合を行い、[63] DCユナイテッドはレギュラーシーズンで347試合をそこで行った。

DCユナイテッド、ディプロマッツ、フリーダム、ウィップス、チームアメリカの本拠地スタジアムであることに加えて、RFKは1970年にワシントンダーツの親善試合を3回開催した。 [182]

スタジアムで行われる注目のサッカー試合は以下の通りです。

大学サッカー

RFKは少なくとも2回の大学サッカーの試合を開催しました。1回はメリーランド大学がラドウィック・フィールドのフィールドが濡れていたため試合会場をRFKに変更した際、もう1回は全米選手権シーズン終了後の試合でした。その後も、補助フィールドでメリーランド大学の試合を何度か開催しています。

  • 1997年11月8日:メリーランド大学がオハイオ州立大学を2対1で破った[205]
  • 2009年4月20日:メリーランド大学はウェイクフォレスト大学に3対1で敗れた。[206]

アメリカ男子代表チームの試合

アメリカ男子サッカー代表チームは、他のどのスタジアムよりもRFKスタジアムで多くの試合を行っています。[207] RFKの性格とその奇抜さから、米国サッカーが国立スタジアムを探すならRFKが適しているのではないかと言われることもありました。[208] [209]ブライアン・マクブライドコビー・ジョーンズエリック・ワイナルダジョー=マックス・ムーアクリント・デンプシーマイケル・ブラッドリーランドン・ドノバンなど、代表チームの有名選手がRFKでゴールを決めています。受賞者を先頭に挙げています。

日付競争チームスコアチーム出席
1977年10月6日フレンドリー 中国1対1 アメリカ合衆国未知
1990年5月12日オランダ AFCアヤックス1対118,245
1991年10月19日 北朝鮮2対1 アメリカ合衆国16,351
1992年5月30日1992年USカップ アメリカ合衆国3対1 アイルランド共和国35,696
1993年10月13日フレンドリー メキシコ1対1 アメリカ合衆国23,927
1995年6月18日1995年USカップ アメリカ合衆国4-0 メキシコ38,615
1995年10月8日フレンドリー4~3 サウジアラビア10,216
1996年6月12日1996年USカップ ボリビア2-0 アメリカ合衆国19,350
1996年11月3日1998 FIFAワールドカップ予選(CONCACAF) アメリカ合衆国2-0 グアテマラ30,082
1997年10月3日 ジャマイカ1対1 アメリカ合衆国51,528
1998年5月30日フレンドリー スコットランド0対0 アメリカ合衆国46,037
1999年6月13日 アメリカ合衆国1-0 アルゼンチン40,119
2000年6月3日2000年USカップ4-0 南アフリカ16,570
2000年9月3日2002 FIFAワールドカップ予選(CONCACAF)1-0 グアテマラ51,556
2001年9月1日 ホンジュラス3対2 アメリカ合衆国54,282
2002年5月12日フレンドリー アメリカ合衆国2対1 ウルグアイ30,413
2002年11月17日2-0 エルサルバドル25,390
2004年10月13日2006 FIFAワールドカップ予選(CONCACAF)6対0 パナマ2万2000
2008年10月11日2010 FIFAワールドカップ予選(CONCACAF)6対1 キューバ20,249
2009年7月8日2009年CONCACAFゴールドカップ2対1 ホンジュラス26,079
2009年10月14日2010 FIFAワールドカップ予選(CONCACAF) コスタリカ2対2 アメリカ合衆国36,243
2011年6月19日2011年CONCACAFゴールドカップ アメリカ合衆国2-0 ジャマイカ45,424
2013年6月2日アメリカサッカー100周年記念試合4~3 ドイツ47,359
2015年9月4日フレンドリー2対1 ペルー28,896
2016年10月11日 アメリカ合衆国1対1 ニュージーランド9,012

1994 FIFAワールドカップの試合

日付時刻(UTC−5チーム1解像度チーム2ラウンド出席
1994年6月19日16:00 ノルウェー1-0 メキシコグループE52,395
1994年6月20日19時30分 オランダ2対1 サウジアラビアグループF50,535
1994年6月25日12時30分 イタリア1対1 メキシコグループE52,535
1994年6月29日12時30分 ベルギー0対1 サウジアラビアグループF52,959
1994年7月2日16時30分 スペイン3-0  スイスベスト1653,121

1996年夏季オリンピック

日付時刻(UTC−5チーム1解像度チーム2ラウンド出席
1996年7月20日15:00 ポルトガル2-0 チュニジアグループA34,796
1996年7月21日12時 韓国1-0 ガーナグループC45,946
1996年7月21日15:00 ノルウェー2対2 ブラジルグループF45,946
1996年7月22日19時30分 アルゼンチン1対1 ポルトガルグループA25,811
1996年7月23日18時30分 ノルウェー3対2 ドイツグループF2万8000
1996年7月23日21:00 ガーナ3対2 イタリアグループC27,849
1996年7月24日19時30分 アメリカ合衆国1対1 ポルトガルグループA58,012
1996年7月25日18時30分 ノルウェー4-0 日本グループF30,237
1996年7月25日21:00 メキシコ1対1 ガーナグループC30,237

2003 FIFA女子ワールドカップ

日付時刻(UTC−5チーム1解像度チーム2ラウンド出席
2003年9月21日12時30分 アメリカ合衆国3対1 スウェーデングループA34,144
2003年9月21日15時15分 ブラジル3-0 韓国グループB34,144
2003年9月24日17:00 ノルウェー1~4 ブラジルグループB16,316
2003年9月24日19時45分 フランス1-0 韓国グループB16,316
2003年9月27日12時45分 フランス1対1 ブラジルグループB17,618
2003年9月27日15時30分 アルゼンチン1~6 ドイツグループC17,618

ボクシング

1993年5月22日遅く、9,000人の観客が見守る中、リディック・ボウがジェシー・ファーガソンを2回戦でノックアウトし、 WBAヘビー級タイトルを保持した[210] [211] [212]同日、ロイ・ジョーンズがバーナード・ホプキンスを全会一致で破り、空位となっていたIBFミドル級タイトルを獲得した

モータースポーツ

ワシントンD.C.グランプリのコースマップ

2002年7月21日、ワシントンD.C.グランプリが、RFKスタジアムの駐車場に設置された1.66マイル(2.67 km)の仮設サーキットで開催されました。140周のこのレースは、アメリカン・ル・マン・シリーズのワシントンD.C.における初開催であり、同市にとって80年ぶりの主要モータースポーツイベントとなりました。[213]

レース開催前、スタジアム周辺住民は交通渋滞、駐車場問題、そして長時間にわたるレース開催による騒音への懸念を表明していた。レース開催2か月前、ワシントン・ポスト紙は、ワシントンD.C.当局がレースの環境影響評価を義務付ける法律や規則を無視し、ルマン市当局が騒音レベルについて市に嘘をついていたと報じた。[214]レース後、アメリカン・ルマンの役員は、レースコースの輪郭を示すジャージー・バリアを撤去するという約束を破り、駐車場に放置された醜悪な構造物を市の費用負担で撤去するよう命じた。[215]アメリカン・ルマンが2003年にRFKで2回目のレース開催を試みたとき、住民の怒りはDC当局に同社との10年間のリース契約を解除するよう圧力をかけた。そのため、レースはその後開催されなかった。[216] [217]

2014年の世界ラリークロス選手権(GRC)で、この会場でレースが再開されました。当時のGRCのサーキットの多くと同様に、このコースはスタジアムの駐車場に仮設されたものでした。パトリック・サンデルが初優勝を果たし、このイベントはさらに2年間開催されました。[218]

ラップ記録

ワシントン DC グランプリの公式レースラップ記録は次のとおりです。

カテゴリ時間ドライバ車両日付
グランプリサーキット:2.673 km(2002年)
LMP9001:03.883 [219]リナルド・カペロアウディR82002年ワシントンDCグランプリ
LMP6751:07.332 [219]ジョン・フィールドMG-ローラ EX2572002年ワシントンDCグランプリ
GT1(GTS)1:09.802 [219]アンディ・ピルグリムシボレー コルベット C5-R2002年ワシントンDCグランプリ
GT1:12.921 [219]ティモ・ベルンハルトポルシェ911 GT3-RS(996)2002年ワシントンDCグランプリ

サイクリング

1992年のツール・デュポンの最終ステージは、RFKからロック・クリーク・パークまで往復する14.7マイル(23.7km)のタイムトライアルでしたグレッグ・レモンはステージ3位でツール・ド・フランスを制覇し、これが彼のキャリア最後のメジャー優勝となりました。[220] [221]彼は5万ドルとシャロン・プラット・ケリー市長からのキスを獲得しました[222] スティーブ・ヘッグがステージ優勝しました。[223]

ラグビー

ラグビーユニオン

2018年6月2日、ウェールズ代表ラグビーチームはRFKスタジアムで南アフリカ代表ラグビーチームと対戦した。「これはウェールズにとってアメリカでの5度目のテストマッチであり、過去4試合はすべてアメリカ代表との対戦だった」[224]ウェールズは21,357人の観客の前で22対20で勝利した。[225]

日付勝者スコア対戦相手競争出席
2018年6月2日 ウェールズ22―20 南アフリカ2018年ウェールズアメリカツアー21,357

ラグビーリーグ

日付勝者スコア対戦相手競争出席
1995年3月17日アイルランド アイルランド24~22 アメリカ合衆国聖パトリックデーテスト-
1996年3月17日アイルランド アイルランドA26~6-

コンサート

20世紀

1966年8月、ビートルズはこのスタジアムで公演を行った。

1973年から1995年の間に、グレイトフル・デッドはスタジアムで15回公演を行った。公演は1973年6月9日、1973年6月10日、1986年7月6日、1986年7月7日、1989年7月12日、1989年7月13日、1990年7月12日、1991年6月14日、1992年6月20日、1993年6月25日、1993年6月26日、1994年7月16日、1994年7月17日、1995年6月24日、1995年6月25日である。

1974 年 5 月と 1984 年 9 月に、マイケル ジャクソンジャクソンズがこのスタジアムで公演を行いました。

1985 年 8 月 5 日、ブルース・スプリングスティーンは「 Born in the USA ツアー」の一環として、52,866 人の観客の前でスタジアムで公演を行いました。

1987 年 5 月 16 日と 1992 年 5 月 19 日、ジェネシスは『インヴィジブル・タッチ』『ウィ・キャント・ダンス』ツアーの一環としてこのスタジアムで 2 度公演を行った

1988年6月1日、ピンク・フロイドは『A Momentary Lapse of Reason Tour』の一環としてこのスタジアムで公演を行った

1988年6月10日、キングダム・カムメタリカドッケンスコーピオンズヴァン・ヘイレンがモンスターズ・オブ・ロック・ツアーの一環としてスタジアムで公演を行った

1992年7月17日、メタリカガンズ・アンド・ローゼズがスタジアムツアーの一環としてこのスタジアムで公演を行った

1994 年 8 月 1 日と 3 日、ローリング ストーンズはスタジアムでの 2 回の公演でブードゥー ラウンジ ツアーを開始しました。

1993 年から 1999 年まで、および 2001 年から 2004 年まで、ロック ラジオ局WHFS はRFK スタジアムで毎年恒例のHFStivalロック コンサートを開催しました。

1994年7月9日と10日、ピンク・フロイドは『対(TS)』ツアーの一環として2回のコンサートでスタジアムに戻った

21世紀

2015年7月4日、フー・ファイターズはRFKスタジアムで20周年記念コンサートを開催した。[226]

コンサート一覧

その他のイベント

  • 1961年、感謝祭の日に47,000人以上のファンが当時新しく建設されたDCスタジアムに集まり、シティ・タイトル・フットボールの試合を観戦しました。[237]このスタジアムでは1990年代まで毎年、市のインターハイ選手権が開催されました。[238]
  • 1986 年 7 月 3 日、ジム・クロケット・プロモーションズが 6,300 人の観客を集めてスタジアムで「NWA レスリング ショー、グレート アメリカン バッシュ オン ツアー」を開催しました。
  • 1995 年 5 月 26 日と 27 日: 2 日間にわたるPromise Keepersイベントに 52,000 人の男性が参加しました。
  • 1997年11月27日、「祝福97」において、文鮮明師妻の韓鶴子は合同結婚式を執り行い、見合い結婚に同意した統一教会のカップル2,500組を含む4万人が参加した。[239]
  • 2000年4月29日、ワシントンでのミレニアム大行進の最中に、ヒューマン・ライツ・キャンペーン(HRC)はRFKスタジアムで「平等はロックス」と題したスターを揃えたコンサートを開催し、このコンサートはドキュメンタリーとしても撮影され、MTV各局で放映された。[240]
  • 2009年1月19日、大統領就任式の前日、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア大統領のナショナル・デー・オブ・サービスの一環として、RFKスタジアムで「軍隊のための奉仕の日」が開催されました。これは、サーブDCとオペレーション・グラティチュードの共同事業でした。このイベントでは、1万2000人のボランティアが、海外に駐留するアメリカ軍のために8万個以上の支援物資を集めました。[241]
  • 2015年6月26日、RFKは2015年警察・消防競技大会の開会式を主催した。[242]

映画の中で

2014年の映画『X-MEN: フューチャー&パスト』では、マグニートーが能力を使ってホワイトハウスの周囲にバリケードを設置した際にスタジアムが破壊された様子が描かれている。映画の最後には、スタジアムの再建が始まると報じる新聞記事が掲載される。[243]ケネディ大統領が野球の試合の準備をしているシーンが描かれているが、映画の舞台はワシントン・セネターズがテキサスへ向かった2年後の1973年である。

ワシントン・ホール・オブ・スターズ

ワシントン・ナショナルズ・リング・オブ・オナーワシントンD.C.スポーツ殿堂も参照

レッドスキンズ在籍中、ワシントン・ホール・オブ・スターズは、スタジアムの中二階を囲むように白と赤の看板がリング状に掲げられ、ワシントンD.C.出身の様々なスポーツ界の偉人たちを称えていました。スタジアムの改修に伴い、この看板は、他球場のスコアボードや広告看板を設置するスペースを確保するため、センターとライトのフェンスに濃い緑色のバナーが設置されることになりました。82人の偉人たちを称える15枚のパネルが設置されています。ナショナルズ・パークにも、この看板の縮小版が設置されています。

パネル15の右側には、DCユナイテッドのMLSカップ優勝を称える4つのバナー(1996年、1997年、1999年、2004年)が掲げられていました。これらのバナーの右側には、ジョン・ハークスマルコ・エチェベリーを称えるDCユナイテッドの「卓越の伝統」バナーが掲げられていました。これらのバナーの左側には、DCユナイテッドのMLSサポーターズシールド優勝を称える4つのバナー(1997年、1999年、2006年、2007年)が掲げられていました。これらのバナーはDCユナイテッドと共にアウディ・フィールドに移設されました。

公共交通機関

RFKスタジアムは、ワシントンメトロスタジアム・アーモリー駅から0.8km(0.5マイル)の場所にあります。この駅にはブルーラインオレンジラインシルバーラインが乗り入れています。また、メトロバスのB2、D6、96、97番線も直通しています。

参考文献

  1. ^ 「50周年:ウィリー・リークがRFKスタジアムのティフグランド・バミューダグラスを維持」SportsTurf . 2001年11月30日. 2015年7月11日閲覧
  2. ^ “ロバート・F・ケネディ記念スタジアム”.ボールパークツアー. 2013年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月11日閲覧
  3. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). How Much Is That in Real Money? A Historical Price Index for Use as a Deflator of Money Values in the Economy of the United States: Addenda and Corrigenda (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799年:McCusker, JJ (1992). 実質貨幣価値はいくらか?米国経済における貨幣価値のデフレーターとして用いる歴史的物価指数(PDF) .アメリカ古物協会.1800年~現在:ミネアポリス連邦準備銀行。「消費者物価指数(推定)1800年~」 。 2024年2月29日閲覧
  4. ^ 「イースト・キャピトル計画が資産として推進される」ワシントン・イブニング・スター、1930年12月21日、B-8ページ。
  5. ^ ワシントンD.C.のAllied Architects (1932年8月9日). 「スタジアム(「国立競技場プロジェクト」)、ワシントンD.C. 敷地の鳥瞰図」. www.loc.gov .
  6. ^ スコット、パメラ、テプファー、ダイアン(2005年)『キャピタル・ドローイング:ワシントンD.C.の建築デザイン』(議会図書館所蔵)JHU Press、  36~ 37頁。ISBN 0801872324
  7. ^ マーク・ダイアーソン、ロバート・トランプボーア(2013年9月13日)『現代アメリカ合衆国におけるスタジアムの台頭:スポーツの大聖堂』ラウトレッジ、  59~ 65頁。ISBN 978-1317989288
  8. ^ 「DCスタジアム建設用地ほぼ全量購入」イブニング・スター紙、1941年2月20日。
  9. ^ abcdefg ロバーツ、ジェイ. 「RFKに戻る」2017 年12 月 30 日に取得
  10. ^ アダムス、ブレット(2008年11月24日)『キャピタル・スポーティング・グラウンズ:ワシントン州におけるスタジアムとボールパーク建設の歴史、第3部』マクファーランド社、  139~ 148頁。ISBN 978-0786452507
  11. ^ abcd 「会場の歴史」。EventsDC.com。Events DC2023年10月4日閲覧
  12. ^ 「野球への補助金支給を弁護士が提案」ミルウォーキー・ジャーナル、UPI、1958年7月30日、21ページ。
  13. ^ ab 「刑務所はスタジアムの最新資産」。The News-Starルイジアナ州モンロー。1961年9月28日。17ページ2018年1月17日閲覧。Newspapers.com経由
  14. ^ abc 「ジャイアンツ、新スタジアムでのレッドスキンズのデビュー戦を24-21で破る:YAタイトルが逆転勝利を収めるも、NYは第1ピリオドで7-21の逆転勝利」ボルチモア・サン紙、AP通信、1961年10月2日、p. S24、ProQuest  533832061。
  15. ^ ab 「野球、ナショナルズ・パークで初戦を戦う」ジョージ・ワシントン大学公式アスレチックサイト(プレスリリース)ジョージ・ワシントン大学。2008年2月29日。2017年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月29日閲覧
  16. ^ 「Preps Draw Crown」 . The Gazette .ウィスコンシン州ジェーンズビル. 1961年11月24日 . p. 16 . 2018年1月20日閲覧– Newspapers.com経由。
  17. ^ エヴァンス、ジュディス(2001年11月22日)「イースタンが市を支配していた頃」ワシントン・ポスト紙。 2023年10月4日閲覧1961年、イースタンはセントジョンズに34対14で勝利し、初の市制タイトルを獲得した。
  18. ^ 「ナショナルズ、ダニエルズとJFKの活躍でタイガースに勝利」。ウィルミントン・ニュースユナイテッド・プレス・インターナショナル。1962年4月10日。9ページ – Googleニュース経由。
  19. ^ 「ダニエルズ、義務を果たし開幕戦で勝利」スポークスマン・レビューワシントン州スポケーン、AP通信、1962年4月10日、13ページ – Googleニュースより。
  20. ^ ビル・バットラム(1962年4月10日)「スタジアムで吠える海兵隊員が注目を集める」『フリーランス・スター』、バージニア州フレデリックスバーグ、6ページ - Googleニュースより。
  21. ^ 「フットボールの人種的歴史を変えた『対決』」NPR 2011年9月4日. 2020年6月24日閲覧
  22. ^ 「市全体の選手権を復活させよう」ワシントン・ポスト、1981年11月23日。 2022年5月26日閲覧
  23. ^ マッケナ、デイブ(2011年10月14日)「シティフットボールのタイトル戦はRFKに戻るのか?」ワシントンシティペーパー。 2022年5月26日閲覧
  24. ^ 「キーマンが記録を保持」ツーソン・デイリー・シチズン1965年2月2日 p. 12 。 2018年1月29日閲覧– Newspapers.com経由。
  25. ^ 「マクロスキー氏、訴訟とFBIの捜査に直面」フィラデルフィア・デイリー・ニュース、1964年1月23日、5ページ2017年4月19日閲覧– Newspapers.com経由。
  26. ^ ab 「スタジアム、ロバート・ケネディにちなんで改名」トレド・ブレード、AP通信、1968年1月19日、16Aページ。
  27. ^ 「DCスタジアム、RFKを称えて名称変更」シカゴ・トリビューン、UPI、1969年1月19日、2ページ、第2節。
  28. ^ abcde マッシモ・リック (2017年10月20日). 「エンドラン、カーブボール、そしてラストミニッツショット:RFKスタジアムの名前の由来」ワシントンD.C.: WTOP-TV . 2018年5月16日閲覧
  29. ^ abc 「ケネディ上院議員に捧げられたスタジアム」リーディング・イーグル、ペンシルベニア州、AP通信、1969年6月8日、3ページ。
  30. ^ abc Polk, James R. (1971年9月30日). 「ジンジャーでナショナルズが濡れるかもしれない」. Free Lance-Star . バージニア州フレデリックスバーグ. AP通信.
  31. ^ abc Lowitt, Bruce (1971年10月1日). 「ファンがセネターズを『フィニッシュオフ』」Free Lance-Star . バージニア州フレデリックスバーグ. AP通信.
  32. ^ セッピー、トム(1973年5月29日)「『スタジアム満員にするつもりだ』とワシントンD.C.市長が約束」フリーランス・スター紙、バージニア州フレデリックスバーグ、AP通信、6ページ。
  33. ^ 「バヴァシ、パドレスをサンディエゴに留めたいと願う」フリー・ランス・スター、バージニア州フレデリックスバーグ、AP通信、1973年5月30日、14ページ。
  34. ^ ab ラッセル、ジェイク (2016年6月16日). 「サンディエゴ・パドレスはかつてワシントンD.C.への移転寸前で、ユニフォームもすべて揃えていた」ワシントン・ポスト. 2018年5月15日閲覧
  35. ^ 「キャピトル、新チームに興奮」ジャクソンビル・デイリー・ジャーナル、1973年5月30日、12ページ2018年1月15日閲覧– Newspapers.com経由。
  36. ^ 「クーン氏、ワシントンD.C.で『バーズ』を拒否」フリー・ランス・スター、バージニア州フレデリックスバーグ、AP通信、1975年10月15日、9ページ。
  37. ^ 「Birds '76 RFK計画却下」カンバーランド・イブニング・タイムズ、1975年10月15日、36ページ2018年1月15日閲覧– Newspapers.com経由。
  38. ^ ウェイル、マーティン、ウィルゴレン、デビー(1992年12月8日)。「レッドスキンズ、RFKと新スタジアムの交渉継続」 。 2017年12月29日閲覧
  39. ^ シュナイダー、ハワード、ハリス、ハミル・R. (1995年11月10日). 「バリーのスタジアム計画はRFKに取って代わる」 . 2017年12月29日閲覧
  40. ^ セル、デイブ(1995年12月5日)「ジャック・ケント・クックにとって、この週末は大変重要なものだった」 。 2017年12月29日閲覧
  41. ^ 「ワシントンD.C.のボールパーク」 。 2018年1月4日閲覧
  42. ^ Patterson, Chip (2013年5月20日). 「ミリタリーボウルがアナポリスに移転、カンファレンスUSAが2013年に追加」CBSスポーツ. 2013年5月21日閲覧
  43. ^ “新スタジアム建設契約が成立”. StadiaDirectory . 2013年7月25日. 2013年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ2013年7月25日閲覧。
  44. ^ 「Term Sheet DC United Stadium Project」(PDF) . District of Columbia and DC Soccer LLC . District of Columbia Office of the City Administrator. 2013年7月25日. 2016年3月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  45. ^ “DCユナイテッド 1、ニューヨーク・レッドブルズ 2 | 2017 MLS試合結果”. 2017年10月22日. 2017年12月29日閲覧
  46. ^ マッカートニー、ロバート(2019年9月5日)「さようなら、バウンスシート:地区は2021年までにRFKスタジアムを解体へ」ワシントン・ポスト。 2019年9月5日閲覧
  47. ^ Vitka, Will (2020年9月10日). 「DCがRFKスタジアム解体プロジェクトのパートナー企業を決定」. WTOP-FM .
  48. ^ Umana, Jose (2022年7月6日). 「RFKスタジアムの解体は2023年までに完了予定」. WTOP-FM . 2022年7月7日閲覧
  49. ^ ジム・ライネキング(2022年7月5日)「ワシントンD.C.のRFKスタジアムで発生した火災に当局が対応」USA Today
  50. ^ ムーア、ジャック (2022年11月3日). 「RFKスタジアムの象徴的なオレンジ色の座席が解体前に売りに出されている」. WTOP-FM . 2022年11月20日閲覧
  51. ^ マシューズ、ブラッド(2022年11月4日)「RFKスタジアムのオレンジ席、解体予定に先立ちファンに販売」ワシントン・タイムズ。 2022年11月20日閲覧
  52. ^ ミーガン・フリン(2024年5月2日)「RFKスタジアム、正式に解体へ」ワシントン・ポスト。 2025年9月29日閲覧
  53. ^ ドミンゴ、アイダ(2025年1月12日)「RFKスタジアムの解体は1月下旬に開始予定、当局発表」WJLA-TV 。 2025年1月12日閲覧
  54. ^ ギャスライト、ジェニー、フリン、ミーガン(2025年9月18日)「ワシントン・コマンダーズ・スタジアムがDCにオープン!期待できることはこれだ」ワシントン・ポスト。 2025年9月22日閲覧
  55. ^ 「グリフィス・スタジアム、ゴースト・パークに」 News -Journal、1961年9月21日、p.44 。 2018年1月17日閲覧– Newspapers.com経由。
  56. ^ 「ケネディ記念館」ハイポイント・エンタープライズ紙1963年12月6日、p.4 。 2018年1月28日閲覧– Newspapers.com経由。
  57. ^ 「スタジアムがジョン・F・ケネディを称える」タイムズ・レコード紙1963年12月27日、16ページ2018年1月28日閲覧– Newspapers.com経由。
  58. ^ ab スミス、トーマス・G.、「対決:JFKとワシントン・レッドスキンズの統合」、ビーコン・プレス(2011年)、pp. 1-2
  59. ^ スミス、トーマス・G. (2011年9月4日). 「フットボールの人種史を変えた『対決』」. NPR . 2017年8月28日閲覧
  60. ^ ab 「RFKの飛行場、軍にちなんで命名される可能性」ワシントン・ポスト、2005年4月14日。
  61. ^ ab 「投資会社、RFK改名で合意間近」ワシントン・ポスト、2005年5月4日。
  62. ^ 「サラウンドサウンド」。ワシントン・ビジネス・ジャーナル
  63. ^ abcde Goff, Steven (2017年10月20日). 「Perspective – American soccer made its home at aging, funky RFK Stadium」ワシントン・ポスト. 2018年2月1日閲覧
  64. ^ ホワイト、ジョセフ(1996年12月23日)「RFKでの最後のプレー」フリーランス・スター、バージニア州フレデリックスバーグ、AP通信、p. A1。
  65. ^ ホワイト、ジョセフ(1996年12月23日)「RFKでレッドスキンズが勝利」フリーランス・スター誌、バージニア州フレデリックスバーグ、AP通信、p. B1。
  66. ^ 「ジョージ・ワシントン大学、グリッド計画を中止」。ラボック・アバランチ・ジャーナル。AP通信。1967年1月20日。63ページ。 2018年1月14日閲覧– Newspapers.com経由。
  67. ^ 「コロニアルズ、猫のように土曜日に初勝利を目指す」デイリー​​・ヘラルド紙ユタ州プロボ、1962年9月27日、15ページ。 2018年1月14日閲覧– Newspapers.com経由。
  68. ^ 「ジョージ・ワシントン・コロニアルズ・スクールの歴史」. Sports Reference . 2018年1月14日閲覧
  69. ^ 「ジョージ・ワシントンがヴィラノバを破る」オークランド・トリビューン、1964年11月15日。
  70. ^ デンリンガー、ケネス. 「ヴィラノバ大学が決勝でジョージワシントン大学を16-7で破る」.ワシントン・ポスト. 1966年11月25日. D1ページ.
  71. ^ デンリンガー、ケネス. 「GW、本日フットボールの進路を決定」ワシントン・ポスト、1967年1月19日、p. G1.
  72. ^ 「ジョージ・ワシントン、フットボールをやめる」。モーニング・ヘラルド紙メリーランド州ヘイガーズタウン、 AP通信、1966年12月21日、17ページ2018年1月14日閲覧– Newspapers.com経由。
  73. ^ ab デンリンガー、ケネス. 「ウィズイン・リーチ、GWはバスケットボールのリクルーターに重点を置く予定。移籍ルールは免除」ワシントン・ポスト、1967年1月20日、p. E1。
  74. ^ When we played football: the GW boys of fall, 1890-1966 Archived July 27, 2011, at the Wayback Machine , The GW Hatchet , August 30, 1999.
  75. ^ 「ファンの別れ:『ショートは最悪』」ミルウォーキー・ジャーナル紙記者発表。1971年10月1日、14ページ、第2部。
  76. ^ ローウィット、ブルース(1971年10月1日)「ファンがセネターズを『フィニッシュオフ』」フリーランス・スター、バージニア州フレデリックスバーグ、AP通信、6ページ。
  77. ^ 「セネターズ最後の『万歳!』ファンの応援で9-0の没収試合に」シカゴ・トリビューン、UPI、1971年10月1日、1ページ、3項。
  78. ^ 「副大統領、1968年野球シーズン開幕」。ベックリー・ポスト・ヘラルド紙、 AP通信、1968年4月11日、3ページ2018年1月29日閲覧– Newspapers.com経由。
  79. ^ 「今日の天候改善に期待」デイリー​​・タイムズ紙、メリーランド州ソールズベリー、1969年7月23日、22ページ2018年1月15日閲覧– Newspapers.com経由。
  80. ^ 「ワシントン・ウィップス・ゲームズ」2018年2月2日閲覧
  81. ^ abcdefghi エルゼイ, クリス; ウィギンズ, デビッド・K. (2015年7月15日). DC Sports: The Nation's Capital at Play . アーカンソー大学出版局. pp.  159– 161. ISBN 9781610755665
  82. ^ 「パーフェクトな1920年バイソンズ、50年後に再結成」ピッツバーグ・クーリエ1970年10月17日 p. 14 2018年1月19日閲覧– Newspapers.com経由。
  83. ^ 「ワシントンD.C.」ピッツバーグ・クーリエ1974年8月10日 p. 10 。 2018年1月19日閲覧– Newspapers.com経由。
  84. ^ Hente, Karl (1992年11月1日). 「ハワードがボウイ通りを破り、残り2分36秒で試合終了」 . 2018年1月21日閲覧
  85. ^ Wang, Gene (2005年9月17日). 「ハワードとハンプトンが『真のHU』をめぐる戦いを再び繰り広げる」 . 2018年1月21日閲覧
  86. ^ Hopkins, Tatyana (2017年6月12日). 「Nation's Football Classicが中止」. The Washington Informer . 2018年1月21日閲覧
  87. ^ Wang, Gene (2016年9月17日). 「ハワード大学フットボールチーム、ネイションズ・フットボール・クラシックでハンプトンに惨敗」 . 2018年1月15日閲覧
  88. ^ 「ペレ、RFKスタジアムで満員御礼」『ザ・キャピタル』 19756月30日、15ページ2018年1月30日閲覧– Newspapers.com経由。
  89. ^ 「ワシントン・ディプロマッツ・ゲームズ」サッカー統計. 2018年1月30日閲覧
  90. ^ ab スティーブン・ゴフ(1990年6月28日)「合併提案は観客動員数の減少と予算の逼迫に続く」ワシントン・ポスト紙。 2018年1月31日閲覧
  91. ^ Jackson, James H. (1990年10月30日). “Bays, Stars merger Diplomats kick in”. 2018年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月31日閲覧
  92. ^ “Red, White, Black and Blue”. Sports Illustrated . 2014年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  93. ^ “NASL All-Time Attendance”. kenn.com . 2008年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  94. ^ ロドリゲス、アリシア(2018年1月4日)「DCユナイテッド、7月14日バンクーバー・ホワイトキャップスFC戦でアウディ・フィールドをオープン」 。 2018年1月12日閲覧
  95. ^ ab スティーブン・ゴフ(2017年10月22日)「DCユナイテッド、RFKスタジアムでの感動的な最終戦で過去を祝う」ワシントン・ポスト。 2018年2月1日閲覧
  96. ^ スウィージー、クリスチャン (2015年7月15日). 「Nothing Left to Lose」 . 2018年2月26日閲覧
  97. ^ 「2008 Washington Freedom W-League Thread」 . 2018年2月26日閲覧
  98. ^ 「DCユナイテッドとワシントン・フリーダム、5月1日にRFKスタジアムでダブルヘッダーをプレー」(PDF) 。 2018年2月26日閲覧
  99. ^ スティーブン・ゴフ(2009年5月23日)「フリーダムとユナイテッドがRFKスタジアムでツインビル3試合目の最初の試合をキックオフ」 。 2018年2月26日閲覧
  100. ^ ロマーノ・ロス (2007年9月24日). 「ナショナルズ、ハーフウェイハウスからホームへ」. GWハチェット. 2014年8月25日閲覧
  101. ^ Forgey, Benjamin (1991年3月30日). 「RFKスタジアム、始球式準備完了」ワシントン・ポスト. 2024年1月15日閲覧
  102. ^ 「Fedex Field Seating Chart の内訳」. fromthisseat.com . 2024年1月15日閲覧
  103. ^ アメナバー、テディ(2019年9月6日)「『まるでドラムの中にいたかのよう』:読者がRFKスタジアムの思い出を語る」ワシントン・ポスト。2019年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年1月15日閲覧
  104. ^ Cooper, Rebecca (2013年11月27日). 「DCがRFKの次なるステップを検討」. Washington Business Journal . 2014年8月25日閲覧
  105. ^ Sernovitz, Daniel J. (2014年8月18日). 「Events DC、RFKメモリアルスタジアムのマスタープランを受注」. Washington Business Journal . 2014年8月25日閲覧
  106. ^ abc RFKスタジアム. Ballparks.com. 2011年12月24日閲覧。
  107. ^ ウォレス、ウィリアム・N. (1964年11月30日). 「ユルゲンセンが4本の得点パスを投げる; ミッチェル、カーペンター、テイラー、コーラが弱体化したディフェンスセカンダリーを回避」ニューヨーク・タイムズ. 2011年12月24日閲覧
  108. ^ 「USボウル出場ドラフト候補選手」ルイストン・モーニング・トリビューン1962年1月6日2011年12月24日閲覧
  109. ^ 「ラリー・ブラウン、1,000ヤードクラブ制覇」。The Free Lance-Star誌。バージニア州フレデリックスバーグ。1970年12月14日。 2011年12月24日閲覧
  110. ^ 「レッドスキンズがジャイアンツを破る」パームビーチ・ポスト紙1971年12月6日. 2011年12月24日閲覧
  111. ^ Izenberg, Jerry (1972年11月28日). "Packer Rookie Picked Clean". The Boston Globe . 2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月24日閲覧
  112. ^ 「1973 ワシントン・レッドスキンズ スケジュール」. ナショナル・フットボール・リーグ. 2011年11月28日閲覧
  113. ^ ハーヴィング、アル(1975年11月6日)「グラムリング、ボウラー指名を模索」ニューヨーク・タイムズ。 2011年12月24日閲覧
  114. ^ “Sunday Scouting Report”. Los Angeles Times . 1975年9月19日. 2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年12月24日閲覧。
  115. ^ シャピロ、レナード(1977年11月28日)「カウボーイズ、ドーセットのTDで14対7で勝利」ワシントン・ポスト紙。 2011年11月27日閲覧
  116. ^ スナイダー、キャメロン・C. (1982年11月29日). 「レッドスキンズがイーグルスを破り無敗を維持」ボルチモア・サン. 2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月24日閲覧
  117. ^ 「レッドスキンズがカウボーイズを圧倒、リギンズが1万ヤードを記録」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット1984年10月15日. 2011年12月24日閲覧
  118. ^ ミホセス、ゲイリー(1988年8月30日)「レッドスキンズ、再始動。チャンピオンは再び勝利への火力を持つ。連覇の可能性は低い」USAトゥデイ。2012年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月24日閲覧
  119. ^ 「プロフットボール、NFC:ヤングとライスが49erの花火を再び点火」ニューヨーク・タイムズ、1993年11月29日。 2011年12月24日閲覧
  120. ^ 「RFKスタジアムで行われたアメリカ対ドイツの親善試合」ワシントン・ポスト、2013年6月2日。 2013年6月2日閲覧
  121. ^ 「チーム同士の激闘が続く ― 22回戦でソロンズが勝利」スポケーン・デイリー・クロニクル、ワシントン、AP通信、1967年6月13日、15ページ。
  122. ^ 「セネターズ、レッドソックスを22イニングで圧倒」ユージーン・レジスター・ガード紙、オレゴン州、AP通信、1967年6月13日、3Bページ。
  123. ^ ジェームズ・R・ポーク(1969年4月7日)「テッド、ナショナルズを脅かす存在と見なす」フリー・ランス・スター紙、バージニア州フレデリックスバーグ、AP通信、15ページ。
  124. ^ ニッセンソン、ハーシェル(1969年4月8日)「新任の監督はオープナーを少し厳しいと感じている」フリー・ランス・スター誌、バージニア州フレデリックスバーグ、AP通信、6ページ。
  125. ^ Montella, Paul (2012年3月29日). 「This Date In Baseball」. ESPN. Associated Press . 2018年2月1日閲覧
  126. ^ 「オールスターゲームは雨天中止、今朝再スケジュール」スポークスマン・レビュー、ワシントン州スポケーン、AP通信、1969年7月23日、16ページ。
  127. ^ マイク・ラセット(1969年7月24日)「ジャクソン氏、ナショナルリーグにはスター選手が多いと語る」『フリーランス・スター』、バージニア州フレデリックスバーグ、AP通信、8ページ。
  128. ^ グリムズリー、ウィル(1969年7月23日)「公式発表:ニクソン第一のファン」『フリーランス・スター』、バージニア州フレデリックスバーグ、AP通信、8ページ。
  129. ^ 「ニクソン大統領、月面探査機の回収へ」スポークスマン・レビュー、ワシントン州スポケーン、AP通信、1969年7月24日、1ページ。
  130. ^ チャップマン、ルー(1969年7月24日)「爆撃!ナショナルリーグのスター選手がアメリカンリーグのハーラーズを9-3で圧倒」ミルウォーキー・センチネル紙、1ページ、パート2。
  131. ^ ローリー、フィリップ (2006). グリーン・カテドラルズ. ウォーカー・アンド・カンパニー. p. 239. ISBN 978-0-8027-1608-8
  132. ^ ネルソン、ジョン(1982年7月20日)「年齢を重ねてもドラマの才能は衰えない」フリー・ランス・スター、バージニア州フレデリックスバーグ、AP通信、6ページ。
  133. ^ ボズウェル、トーマス(1982年7月20日)「オールドタイマーズにとって最高の時期」ユージーン・レジスター・ガード紙(オレゴン州)(ワシントン・ポスト紙)p. E1。
  134. ^ 「オールドタイマーズゲームが再び開催される」ゲインズビル・サン、フロリダ州、AP通信、1982年12月1日、5Dページ。
  135. ^ 「彼らはただ昔を懐かしむためにプレーした」セントピーターズバーグ・タイムズ紙、フロリダ州。AP通信写真。1982年7月20日、1Cページ。
  136. ^ ベイカー、ケント(1984年7月1日)「このベテラン選手の試合はまさに傑作だ」リーディング・イーグル、ペンシルベニア州(ボルチモア・サン)101ページ。
  137. ^ 「オールドタイマーズの試合がバッファローに移転」ワシントン・ポスト1987年12月3日 . 2018年5月16日閲覧
  138. ^ 「野球界の栄光の名選手たちが6月20日にバッファローでプレー」ロサンゼルス・タイムズ、AP通信、1988年5月29日。 2018年5月16日閲覧
  139. ^ Appel, Marty (2015年1月11日). 「クラッカージャック オールドタイマーズゲーム」.国立過去時間博物館. 2018年1月28日閲覧
  140. ^ 「1987年、RFKスタジアムで野球が復活 – Ghosts of DC」GhostsOfDC.org 2012年5月8日. 2018年2月1日閲覧
  141. ^ ボズウェル、トーマス(1987年2月24日)「ワシントンの野球小話」ワシントン・ポスト。 2018年2月1日閲覧
  142. ^ リチャード・ジャスティス(1989年4月4日)「36,123人の観客、オリオールズはRFKでメッツに敗れる」ワシントン・ポスト紙
  143. ^ ウィリアム・ギルディア(1989年4月3日)「野球は再び記憶に残る」ワシントン・ポスト紙
  144. ^ 「ガズザ、ソビエト・ナインに勝利」ジャーナル・ニュース - ホワイトプレインズ、ニューヨーク。1989年5月7日。
  145. ^ ゴフ、スティーブン(1990年4月8日)「RFKの冷淡な展示会が拡大への火種に」ワシントン・ポスト紙
  146. ^ リチャード・ジャスティス(1991年4月7日)「Linen Up for Baseball」ワシントン・ポスト紙
  147. ^ マスク、マーク(1991年4月8日)「オリオールズ、RFKで敗退、開幕ホームへ」ワシントン・ポスト紙
  148. ^ ファシェ、ロバート(1992年4月5日)「ワシントンでの1日だけの滞在で、オリオールズはRFKで敗れる」ワシントン・ポスト紙
  149. ^ ギルディア、ウィリアム(1992年4月6日)「忠実な信者たちは、これが全てだと知りながら、RFKのもとを訪れる」ワシントン・ポスト紙
  150. ^ Justice, Richard (1998年4月3日). "ORIOLES ON SEASON'S DOORSTEP AT RFK" . 2017年12月28日閲覧
  151. ^ “RFK Set For Expos, Cardinals”. 1999年3月28日. 2017年12月28日閲覧
  152. ^ デイビッド・ナカムラ、デイビッド・A・ファレンソルド(2005年4月4日)「ナショナルズのDCデビュー戦、ファンは苦戦をものともせず」ワシントン・ポスト紙
  153. ^ ab フェンドリッチ、ハワード(2005年4月15日)「DCの熱狂的ファンにとって、長い待ち時間はそれだけの価値がある」ユージーン・レジスター・ガード紙、オレゴン州、AP通信、p. C1。
  154. ^ ジェイコブソン、トッド(2005年4月15日)「頂上からの眺めを楽しむナショナルズ」フリーランス・スター誌、バージニア州フレデリックスバーグ、p. C1。
  155. ^ ウォーターズ、ネイサン(2005年4月14日)「34年、9試合を経て」Free Lance-Star誌、バージニア州フレデリックスバーグ、p. B1。
  156. ^ ジェイコブソン、トッド(2005年4月18日)「ナショナルズ、箒を破る」フリーランス・スター誌、バージニア州フレデリックスバーグ、p. C1。
  157. ^ Mearns, Andrew (2017年10月22日). 「RFKスタジアムでの5つの素晴らしい野球の瞬間を振り返る」メジャーリーグベースボール. 2018年2月1日閲覧
  158. ^ Ladson, Bill (2006年9月16日). 「ソリアーノがエリートグループに加入」. Major League Baseball Advanced Media . 2007年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年12月24日閲覧。
  159. ^ 「フィルス、敗北に安堵せず」リーディング・イーグル、ペンシルベニア州、2007年9月24日、p. D1。
  160. ^ ウィリアム・ギルディア(1986年11月27日)「フットボールを満喫する日」ワシントン・ポスト紙。 2018年2月20日閲覧
  161. ^ 「NFLオールスターによる予定されている19試合のラウンドロビンシリーズ」1982年10月13日. 2017年12月28日閲覧
  162. ^ abc 「ワシントン・フェデラルズ、ユナイテッド・ステイツ・フットボール・リーグ」FunWhileItLasted.net 2014年1月16日. 2018年2月1日閲覧
  163. ^ Solomon, Jon (2012年12月28日). 「ミリタリーボウル、大学フットボール史上7年間で最小の観客数を記録」AL.com . 2012年12月28日閲覧
  164. ^ 「グラムリング大学とモーガン州立大学がRFKスタジアムで激突」ピッツバーグ・クーリエ、1975年9月6日。
  165. ^ カーター、ラッセル (1978年10月31日). 「名前は変わってもチームは同じ」 . 2018年1月22日閲覧
  166. ^ ヘンテ、ケント (1991年10月4日). 「BISON AGAIN ENJOYING THE CLASSICS」 . 2017年12月28日閲覧
  167. ^ フォッグ、サム(1962年1月8日)「ホール、西へエアリアルで33-19の勝利」ウォーレン・カウンティ・オブザーバー、21ページ。 2018年1月22日閲覧– Newspapers.com経由。
  168. ^ Greenberger, Neil H. (1986年12月14日). 「オールスターゲームがRFKでデビュー」 . 2017年12月28日閲覧
  169. ^ 「RFKでのフットボールの名勝負が他の選手にチャンスを与える」1993年1月14日. 2017年12月28日閲覧
  170. ^ 「海軍の電撃攻撃でピッツバーグは12-0で敗れる」シンプソンズ・リーダー・タイムズ紙ペンシルベニア州キタニング、1965年10月18日、15ページ。 2018年1月22日閲覧– Newspapers.com経由。
  171. ^ 「フロストバーグ、6連勝を達成」『ザ・モーニング・ヘラルド』、メリーランド州ヘイガーズタウン、1970年10月19日、16ページ2018年1月22日閲覧– Newspapers.com経由。
  172. ^ 「ケンタッキー州立大学は才能はあるが、層が薄い」クーリエ・ジャーナル紙。ケンタッキー州ルイビル。1972年8月27日。177ページ2018年1月22日閲覧。Newspapers.com経由。
  173. ^ 「Navy-Air Force」 . Hobbs Daily News-Sun . 1975年10月5日. p. 6. 2018年1月22日閲覧– Newspapers.com経由.
  174. ^ 「TWO TACKLES, VA. TECH WRAP UP PIECE OF TITLE」、1995年11月12日。 2017年12月28日閲覧
  175. ^ “REGENTS CUP GAME”. 2016年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年1月22日閲覧。
  176. ^ 「フットボール、延長戦でソールズベリーを圧倒し、第3回リージェンツカップで勝利」2001年10月11日。 2018年1月22日閲覧
  177. ^ Brooks, J. (2017年8月1日). 「ジョージタウン大学フットボール部、RFKスタジアムでハーバード大学と対戦」 . 2017年12月28日閲覧
  178. ^ abc Pell, Samantha (2018年8月14日). 「DC高校フットボールのトリプルヘッダーが9月にRFKスタジアムで開催」ワシントン・ポスト. 2018年8月18日閲覧
  179. ^ ウィリアムズ、ゲイリー(2018年9月17日)「フレンドシップ、ウィルソン、ダンバーがDCキックオフクラシックで勝利」ワシントン・インフォーマー。 2019年2月20日閲覧
  180. ^ Raggs, Tramel (2019年9月14日). 「フレンドシップ・カレッジ、DCキックオフ・クラシックでHD・ウッドソンを圧倒」ワシントン・ポスト. 2020年7月26日閲覧
  181. ^ 「Recap: Friendship Collegiate Academy vs. Woodson 2019」Hudl . 2022年7月19日閲覧
  182. ^ 「DCサッカーのスケジュール」The Federal Times . 1970年5月13日.
  183. ^ 「ストーカーズ、ワシントンに勝利」メディナ・カウンティ・ガゼット、ユナイテッド・プレス・インターナショナル1967年5月27日、6ページ2018年1月31日閲覧– Newspapers.com経由。
  184. ^ 「ワシントン・ダーツ・フレンドリーズ」 。 2018年2月5日閲覧
  185. ^ 「ワシントン外交官アーカイブ • Fun While It Lasted」. Fun While It Lasted . 2018年1月7日. 2018年2月1日閲覧
  186. ^ ファインスタイン、ジョン(1980年6月2日)「ディップス、2ゴール剥奪、2-1で敗北、観客53,351人の前で」ワシントン・ポスト紙。 2018年1月30日閲覧
  187. ^ abcdef Goff, Steven (2012年5月31日). 「フェデックス・フィールドで行われたアメリカ対ブラジルの親善試合の観客動員数はワシントン地域で3位、代表チームの試合としては初」 . 2018年1月31日閲覧
  188. ^ ab 「Team America, North American Soccer League」. FunWhileItLasted.net . 2013年12月22日. 2018年2月1日閲覧
  189. ^ スティーブ・バーコウィッツ(1987年6月8日)「外交官、決勝で同点に」ワシントン・ポスト紙
  190. ^ ハフ、ドナルド (1988年4月18日). 「ディプロマッツ、開幕戦で2-1で敗れるも、RFKでのイーグルスの勝利を2,451人のファンが観戦」
  191. ^ フリーマン、マイク (1988年6月29日). 「サッカー」 . 2018年1月31日閲覧
  192. ^ スティーブン・ゴフ(1989年6月30日)「オールスターズが外交官を2-1で破る」ワシントン・ポスト紙
  193. ^ 「ベルギー対サウジアラビア:RFKスタジアムでの1994年ワールドカップの試合 – Ghosts of DC」GhostsOfDC.org 2012年3月25日. 2018年2月1日閲覧
  194. ^ 「ディエゴ・マラドーナのゴールがFIFAワールドカップ世紀のゴールに選出」FIFA. 2002年5月30日. 2015年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年2月1日閲覧。
  195. ^ 1996年夏季オリンピック公式報告書。第1巻。543ページ。
  196. ^ コンスタブル、パメラ(1996年7月25日)「RFK戦で地元チームの売り切れ」ワシントン・ポスト紙
  197. ^ “Ronaldinho Gives Glimpse”. Sports Illustrated . 2003年7月30日. 2012年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月10日閲覧
  198. ^ “Ronaldinhosamba barcelona career life info barca report knowledge”. 2007年3月24日. 2008年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  199. ^ Connolly, Marc (2004年4月3日). 「Adu Starts Well Out of the Blocks」. ESPN . 2012年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月10日閲覧
  200. ^ 「デンプシー、アメリカが7ゴールでドイツを驚かせる」ESPN 2013年6月2日. 2013年8月12日閲覧
  201. ^ 「Central American Cup 2014 to Open in Washington, DC with Trip-Header」(PDF)2018年1月31日閲覧
  202. ^ Goff, Steven (2016年3月1日). 「DCユナイテッド、CONCACAFチャンピオンズリーグで敗退」 . 2018年1月31日閲覧
  203. ^ スティーブン・ゴフ(2019年3月26日)「RFKスタジアムが古き良きサッカーの魅力を一夜限りで蘇らせる」ワシントン・ポスト紙。 2019年3月29日閲覧
  204. ^ “ハイチ – エルサルバドル ライブ – 2019 年 6 月 2 日 – ユーロスポーツ”.ユーロスポーツ.comユーロスポーツ。 2019年6月2日。
  205. ^ 「ACCチャンピオンがホームでレギュラーシーズンを終える」 。 2017年12月28日閲覧
  206. ^ 「Deacs Close Spring Season with 3-1 Win Against Maryland」2009年4月20日。 2018年3月5日閲覧
  207. ^ “US Ready for 2011 CONCACAF Gold Cup Quarterfinal Match Against Jamaica”. US Soccer. 2011年6月17日. 2012年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年12月24日閲覧。
  208. ^ 「RFKを国立サッカースタジアムに」Match Fit USA . 2009年10月20日. 2012年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ2011年12月24日閲覧。
  209. ^ Simmons, Bill (2009年10月16日). 「Every Big American Soccer Game Should Be Played in RFK」. ESPN . 2011年12月24日閲覧
  210. ^ 「ボウがファーガソンを圧倒しタイトル防衛」ルイストン・モーニング・トリビューン、アイダホ州通信社、1993年5月23日、2Bページ。
  211. ^ 「ファーガソン、ボウにはかなわず」ミルウォーキー・センチネル、AP通信、1993年5月24日、p.7B。[永久リンク切れ]
  212. ^ デシャゾ、スティーブ(1993年5月24日)「ボウは謎のまま」フリーランス・スター誌、バージニア州フレデリックスバーグ、p. B1。
  213. ^ “National Capital Grand Prix”. DC Pages . 2011年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月24日閲覧
  214. ^ Kovaleski, Serge F. (2002年5月19日). 「DC委員会、自動車レースの環境影響を無視」ワシントン・ポストセルジュ・F・コヴァレスキ(2002年7月20日)「不本意ながらグランプリ近隣住民がレースへ」ワシントン・ポスト;コヴァレスキ、セルジュ・F. (2002年7月28日). 「グランプリ会社、防音壁問題でDC当局を欺く」ワシントン・ポスト.
  215. ^ コヴァレスキ、セルジュ・F. (2003年4月3日). 「カーレースの障壁は依然としてRFKの駐車場を塞いでいる」ワシントン・ポスト.
  216. ^ コヴァレスキ、セルジュ・F. (2003年3月9日). 「ワシントンD.C.の委員会、選挙中止の責任を問われる」ワシントン・ポスト; Kovaleski, Serge F. (2003年4月5日). 「DCエージェンシー、グランプリ契約をキャンセル」ワシントン・ポスト.
  217. ^ 「National Grand Prix of Washington」. DC Watch (プレスリリース). 2001年8月9日. 2011年12月24日閲覧
  218. ^ 「第3回グローバルラリークロス、ワシントンDCで7月29~30日にRFKスタジアムで開催」us.motorsport.com . 2016年5月26日。
  219. ^ abcd 「American Le Mans Series Washington 2002」 。 2022年5月25日閲覧
  220. ^ デイヴィッド・クレイナー「アーカイブから:トランプ一家がアーリントンとワシントンにやってくる」TheWashcycle . 2017年12月28日閲覧
  221. ^ アブト、サミュエル(1994年12月3日)「グレッグ・レモンのキャリア終焉」ニューヨーク・タイムズ。 2016年4月12日閲覧
  222. ^ リチャード・オブライエン(1992年5月25日)「An Uphill Victory」 。 2017年12月28日閲覧
  223. ^ 「Tour Du Pont」.ゲティスバーグ・タイムズ. 1992年5月18日.
  224. ^ 「ウェールズ、今夏歴史的なテストマッチを開催することを確認」RugbyLAD . 2018年2月26日. 2018年2月26日閲覧
  225. ^ 「RFKでのスリラーでウェールズがボクスに勝利」florugby . 2018年6月3日.
  226. ^ 「RFKコンサートの歴史」、コンサートアーカイブ
  227. ^ ルイスン、M.『ザ・コンプリート・ビートルズ・クロニクル』、229~230ページ。ハーモニー・ブックス、ニューヨーク、1992年。
  228. ^ 「グレイトフル・デッド公式サイト」グレイトフル・デッド
  229. ^ U2ワシントン、1987年9月20日、ロバート・F・ケネディ・スタジアム、ジョシュア・ツリー・ツアー – U2 on tour. U2gigs.com. 2013年8月12日閲覧。
  230. ^ コルトン、マイケル(1998年7月30日)「A Flash of Fame For a Good Cause」ワシントン・ポスト。 2014年5月10日閲覧
  231. ^ 「Hot 99.5 WIHT Washington DC - KT Harris - October 12, 2001」。2001年10月12日 – www.youtube.comより。
  232. ^ 「韓国系アメリカ人平和フェスティバル」KBSワールド。韓国:韓国放送公社。2003年7月4日。2015年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月12日閲覧
  233. ^ Capps, Reilly (2003年6月29日). 「Music That Speaks to Their Soul」.ワシントン・ポスト. 2020年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  234. ^ キム・ギュソク (2003 年 5 月 27 日)。 「미주 한국 이민 100주년 '평화 콘서트' 가 열린다」【韓国人アメリカ大陸移民100周年記念「平和コンサート」開催】。뉴스타운 [ニュースタウン] (韓国語)。
  235. ^ イ・ジョングク (2003年4月29日). 「워싱턴서 이민 1백주년 기념 평화축제 - 미주 한국일보」[ワシントン移民100周年平和祭り]。コリアタイムズ(韓国語)。
  236. ^ イ・ジョングク (2003年6月13日). 「티켓 구매 다른 인종이 10% - 미주 한국일보」 [他のレースのチケット購入は10%割引]。コリアタイムズ(韓国語)。
  237. ^ マナッソ、ジョン(1994年11月26日)「CITY TITLE GAME REVISITED」ワシントン・ポスト。 2018年1月31日閲覧
  238. ^ ペイトン・ランドルフ(1983年11月24日)「伝統的な感謝祭のお菓子」ワシントン・ポスト。 2018年1月31日閲覧
  239. ^ 「時を旅して、ロバート・F・ケネディ記念スタジアムの豊かな歴史を探訪しよう」EventsDC . 2018年1月26日閲覧
  240. ^ 「ジョージ・マイケルのイクオリティ・ロックス・コンサートでのスピーチ(2000年)」ジョージ・マイケル・フォーエバー2019年4月9日. 2022年11月20日閲覧
  241. ^ 「RFKスタジアム - 歴史的な会場」(PDF) eaglebankbowl.org . 2009年12月11日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  242. ^ Brian, Trompeter (2015年6月27日). 「World Police & Fire Games kick off at RFK Stadium」. insidenova.com . 2018年1月26日閲覧
  243. ^ Lingebach, Chris (2014年5月22日). 「X-Men Movie Swings and Misses on DC Baseball History (Video)」CBS DC . 2014年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月9日閲覧

さらに読む

  • ソロモン、ジョージ(2007年9月23日)「RFKを真に多目的なスタジアムとして記憶する」ワシントン・ポスト
  • 公式サイト
  • 「ライブ解体カメラ」。Events DC 。 2023年5月23日閲覧
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Robert_F._Kennedy_Memorial_Stadium&oldid=1321488398」より取得