| 以前の名前 |
|
|---|---|
| 住所 | ヌナブトロード19番地 |
| 位置 | トロント、オンタリオ州、カナダ |
| 座標 | 北緯43度38分09秒 西経 79度24分54秒 / 北緯43.63583度、西経79.41500度 |
| 公共交通機関 | |
| 所有者 | トロント市 |
| オペレーター | メープルリーフ・スポーツ&エンターテイメント |
| 容量 | センターステージモード:9,250 [ 2 ] バスケットボール:8,500 ホッケー:8,140 [ 3 ] ボクシング/レスリング:7,600 |
| 工事 | |
| 地盤を固める | 1920 |
| オープン | 1921年12月16日 |
| 改装済み | 1963年、1997年、2003年 |
| 建設費 | 100万カナダドル 300万カナダドル(1963年改修) 3800万カナダドル(2003年改修) [ 4 ] [ 5 ] |
| 建築家 | ジョージ・FW・プライス(オリジナル)[ 6 ] ブリズビン・ブルック・ベイノン・アーキテクツ(改修) |
| テナント | |
| トロント・バッファロー・ロイヤルズ( WTT ) (1974) トロント・ロードランナーズ( AHL ) (2003–2004) トロント・マーリーズ( AHL ) (2005–現在) トロント・トライアンフ( LFL ) (2011–2012) トロント・セプターズ( PWHL ) (2024–現在) トロント・テンポ( WNBA ) (2026年開始) | |
| Webサイト | |
| コカ・コーラロシアム | |
コカ・コーラ・コロシアム( CNEコロシアム、ロイヤル・コロシアム、リコー・コロシアム、トロント・コロシアム、コロシアムとも呼ばれる)は、カナダのオンタリオ州トロントのエキシビション・プレイスにあるアリーナで、農業展示、アイスホッケー、見本市などに使用されている。 1921年にカナダ博覧会(CNE)と王立農業冬季博覧会(ザ・ロイヤル)のために建設された。1997年以来、エネルケア・センター展示複合施設の一部となっている。プロ女子ホッケーリーグのトロント・セプターズとアメリカン・ホッケーリーグのトロント・マーリーズ(トロント・メープルリーフスのファームチーム)の本拠地となっている。また、2026年にデビューするトロント・テンポの本拠地としても使用される。
歴史
[編集]1920年1月1日、トロントの有権者は住民投票により、最高100万カナダドルをかけて新しい家畜競技場を建設するという王立農業博覧会協会の提案を承認した。[ 7 ]トロント市政府(市)は1920年秋に入札を呼びかけたものの、最低入札額は190万カナダドルで、住民投票で承認された義務を超えてしまった。計画されていた建物の規模は、費用を100万カナダドル以下に抑えるために半分に縮小され、新たに入札が呼びかけられた。[ 8 ]最低入札額は、モントリオールのアングリン・ノークロス社によるもので、市の建築家FW・プライスの設計図に沿って建物を建設するというもので、89万2千カナダドルだった。モントリオールの企業を雇うことには消極的だったため、プライスが日雇い労働を使って工事を行う地元企業からの建設提案を模索している間、市は契約授与を保留したが、その合法性は疑問視されていた。[ 9 ]提起されたもう一つの問題は、改訂されたアリーナの設計を博覧会の需要を満たすために拡張する必要があるということであった。アングリン・ノークロス社は、さらに31,000カナダドルで工事を行うことを申し出た。市議会は2回の投票を要したが、最終的に1921年5月26日、市議会はアングリン・ノークロス社への契約授与を承認した。[ 10 ]数日後、敷地内の既存の建物(おそらく家畜の厩舎があるエリア)の取り壊しが始まり、1921年6月にアリーナの工事が開始された。[ 11 ]礎石は1921年7月27日、トロント市長トーマス・チャーチによって据えられた。 [ 12 ]カナダ国立博覧会(CNE)の会長ロバート・フレミングは、この建物は床面積8.5エーカー(3.4ヘクタール)で、同種の建物としては世界最大になると宣言した。[ 13 ] [ 14 ]

フェア協会は、新しいフェアの開幕にあたり、1921年秋までにアリーナを開場させたいと望んでいたが、準備は整っていなかった。100万カナダドル( 2023年の価値で1,380万カナダドル)[ 15 ]をかけて建設されたこの建物は、1921年12月16日に正式に一般公開され、「スポーツマン愛国協会」主催の運動会を見ようと5,000人が訪れた。[ 16 ] 完成後、この建物は北米最大の規模を誇った。[ 17 ]「コロシアム」という名前は、CNE(カナダ国立鉄道博物館)の開館に合わせて、1922年にこの建物に付けられた。[ 18 ]正面入口は北側のマニトバ・ドライブ沿いにあった。建物の南側は、CNEに通じるTTC路面電車の主要路線沿いにあり、北側のコロシアムとインダストリー・ビルディング、そして南側のエンジニアリング・アンド・エレクトリカル・ビルディング(1928年建設)を隔てていた。 1926年に増築が進められ、この複合施設は世界最大の単一屋根の建造物と謳われた。[ 19 ] 1931年にはウィンターフェアの厩舎用恒久的な建物としてホースパレスが隣に建設された。[ 20 ] 1942年から1945年にかけて、この建物は第二次世界大戦中、カナダ空軍の訓練基地として使用され、「マニング・デポ」として知られた。[ 17 ]カナダ空軍マニング・デポ時代の写真は、ニューウェストミンスター博物館・アーカイブズ # IHP9562-003 に所蔵されている。戦後は、主に王立農業冬季フェア、CNEなどの馬術競技の会場となった。アリーナは馬小屋としても使用された。
1963年のCNE(国立貿易センター)に間に合うように、南側のファサードが再建されました。[ 21 ]改修の一環として、南側のファサードは黒、灰色、白の外壁で覆われ、新しい正面広場が建設され、その上に大きな「COLISEUM」の看板が掲げられました。CNEは1960年から1963年にかけて、コロシアムの「改修」に300万カナダドルを費やしました。 [ 22 ] 1997年には、国立貿易センター(現在のエネルケア・センター)展示施設が建設されました。この新しいプロジェクトでは、1963年の入口と外壁が撤去され、元のファサードが復元されましたが、南側のファサードのキューポラは1963年の改修で撤去されていました。コロシアムへのアクセスは、ヘリテージ・コートと呼ばれるホールを通って展示施設の西側の入口に移されました。[ 23 ]
2002年11月、トロント市はプロのアイスホッケーチームをアリーナに誘致するため、コロシアムの大規模な改修に同意した。[ 24 ] 3,800万カナダドル の費用をかけて、アリーナの収容人数は6,500人から9,700人に拡大された。これは、新たに高い屋根を建設し、床を下げ、拡張されたエリアに新しい座席を追加し、[ 4 ] [ 5 ] [ 25 ] 38のプライベートスイートを設置したためである。[ 4 ] ボレアリス・インフラストラクチャーは、アリーナの49年間のリースと引き換えに、900万カナダドルを前払いで拠出し、 2,000万カナダドルの借入金を行った。 [ 26 ] [ 27 ] トロント市は、このプロジェクトに900万カナダドルを投資し、建物の所有者であり続けながら、ボレアリスの融資を保証した。[ 4 ] [ 26 ] [ 24 ] [ 27 ]
2003年、日本の事務用品メーカーであるリコーが、新施設の命名権を10年間1000万カナダドルで購入し、オプションで5年間の延長も可能だった。[ 4 ] [ 5 ] [ 26 ] [ 28 ]
2015年の夏、エア・カナダ・センターに新しいスコアボードが設置され、コロシアムには古いスコアボードが設置されました。[ 29 ]
2018年、MLSEはトロント・アルゴノーツのフットボール運営事務所とウェイトルームを同年6月下旬にコロシアムに移転すると発表した。[ 30 ] 2018年7月11日、リコーとのパートナーシップ終了に伴い、コカ・コーラが10年間の命名権を購入し、「コカ・コーラ・コロシアム」と改名した。[ 31 ]
使用法
[編集]1922年11月以来、コロシアムは第二次世界大戦中を除き、毎年11月に開催されるロイヤル・アグリカルチュラル・ウィンター・フェアの会場となっています。フェアでは、毎年恒例の「ロイヤル・ホース・ショー」と呼ばれる馬術競技や動物の展示にアリーナが使用されています。

毎年8月、コロシアムはCNE(カナダ国立騎馬警察)の展示会やパフォーマンス会場として利用されています。過去にはCNEのキャットショー、ドッグショー、ホースショーが開催されていました。2013年まで、CNEはコロシアムでCNEホースショーという競技会を開催していました。かつてはEx(カナダ国立騎馬警察)の期間中に開催されていましたが、2005年にCNEのプレイベントに変更されました。 [ 32 ]また、王立カナダ騎馬警察ミュージカルライドにも使用されました。2009年、2010年、2011年のCNEでは、フィギュアスケートショーが開催されました。
アリーナは見本市にも利用されています。毎年開催されるボートショーでは、アリーナの床に屋内池が造られます。
ホッケー
[編集]1970年代初頭、CNEコロシアムをアイスホッケーの競技場として整備する計画が浮上しました。世界ホッケー協会(WHA)のオタワ・ナショナルズがトロント・トロスとしてトロントに移転した際、当初は改装されたCNEコロシアムでの試合を希望していました。しかし、メープルリーフスの副社長ビル・バラードの反対により、トロスはバーシティ・アリーナで試合を行い、その後しばらくの間、メープルリーフス・ガーデンズのテナントとなりました。
-37_(41216027430).jpg/440px-Calder_Cup_Final_-_(06.14.18)-37_(41216027430).jpg)
2000 年代初頭には、コロシアムにマイナーなプロホッケー チームを誘致する取り組みがありました。国際ホッケーリーグ(IHL)で活動休止中のフェニックス・ロードランナーズを2002-2003年シーズンにトロントへ移転する計画は、リーグが解散し、 2001年夏にロードランナーズ以外の6チームがアメリカン・ホッケーリーグ(AHL)に吸収されたことで頓挫した。 [ 33 ] [ 26 ] その後、同じグループが、2001-2002年シーズンに活動を休止していたルイビル・パンサーズのAHLフランチャイズを買収し、コロシアムに移転しようとしたが、AHLは2001年12月にこの取引に反対票を投じた。[ 34 ] [ 35 ] [ 28 ] トロント・メープルリーフスは、トロントが50マイル圏内にあることからトロントの領土権を保有していたハミルトン・ブルドッグスに、この取引を拒否するよう圧力をかけた。 [ 34 ] 報道によると、リーフスはコロシアムが新しくオープンしたエア・カナダ・センターと競合するため、コロシアムの改修を望んでいなかった。[ 26 ]次に、このグループはNHL傘下のエドモントン・オイラーズ が所有するブルドッグスを追いかけ始めた。[ 35 ] [ 28 ] [ 36 ] コロシアムはブルドッグスの管轄区域内にあるため、トロントへの移転にリーグの承認は必要なかった。[ 26 ] [ 28 ] [ 36 ] [ 37 ]オイラーズと合意し、ブルドッグスをトロントに移転し、チーム名をトロント・ロードランナーズに変更した。 ボレアリスはロードランナーズと49年間の建物転貸契約を1試合あたり9,500ドルで締結した。[ 26 ] [ 27 ]
2003年11月1日、ロードランナーズがロチェスター・アメリカンズと1-1で引き分け、コロシアムはアイスホッケー会場として初登場しました。しかし、ロードランナーズは最初のシーズンを終えた2004年6月に賃料不履行により契約を解除されました。 [ 27 ] [ 38 ] オイラーズは、観客動員数の低迷とNHLロックアウトの差し迫りを見越して、翌シーズンに向けてロードランナーズをエドモントンに移転することを決定し、コロシアムはホッケーのテナントを失いました。
2004年8月、メープルリーフ・スポーツ&エンターテイメントは、 2005-2006年シーズンにニューファンドランドのセントジョンズにあるAHLファームチームをトロントのコロシアムでプレーするために移転すると発表した。 [ 39 ]これは、アリーナの20年リース契約に合意し、さらに10年の延長オプションが付いた後のことである。[ 27 ]リース契約では、賃料で借入金の返済、固定資産税を賄い、アリーナの投資家への収益を生み出すことになっており、[ 40 ]これは年間400万ドルを超える。[ 41 ]その後トロント・マーリーズに改名されたチームは、2005年10月12日に新本拠地でデビューし、 8,056人の観衆の前でシラキュース・クランチを5対2で破った。コロシアムは2007年1月29日に2007 AHLオールスターゲームを開催した。2023年に市はMLSEのコロシアムのリースの修正を承認し、2025年から10年間の延長とさらに10年間の延長のオプションが含まれていた。[ 25 ]
2021年10月27日、セントジョンズ市は、アリーナ従業員への職場ハラスメントを理由に、ニューファンドランド・グロウラーズを本拠地であるメアリーブラウンズセンターから立ち退かせることを決議した。 [ 42 ]グロウラーズは当初、最初の6試合をトロントのコカコーラコロシアムに移転することで合意していたが、[ 43 ] [ 44 ]その後、近隣のコンセプションベイサウス市と合意し、地元のアリーナで試合を行うこととなった。[ 45 ]
2024年4月30日、プロ女子ホッケーリーグのトロント・セプターズ(初開催時のレギュラーシーズンの大半をマタミー・アスレチック・センターで戦った)が、プレーオフの試合をコロシアムで開催することが発表された。[ 46 ]セプターズは5月8日にミネソタ・フロストとの第1ラウンドシリーズ初戦を主催し、満員の観客の前で4対0で勝利した。[ 47 ] 2024年9月3日、コカ・コーラ・コロシアムがセプターズの2024-25 PWHLシーズンの主要会場として正式に発表された。[ 48 ]
その他のスポーツ
[編集]
- 1922年4月4日、ジャック・コーコランがプロモートしたジョニー・ダンディー対ジミー・グッドリッチのボクシング試合がここで行われ、11,900人の観客が詰めかけ、トロントの屋内スポーツ観客動員数の新記録を樹立しました。この記録は、1931年にメープルリーフ・ガーデンズが建設されるまで破られることはありませんでした。
- 1974年、コロシアムは、チームが1975年にリーグと契約するまでの1シーズン、ニューヨーク州バッファローのバッファロー・メモリアル・オーディトリアムと並んで、ワールド・チーム・テニスのトロント・バッファロー・ロイヤルズのホームゲームの半分を開催した。
- コロシアムは、 2012 年にランジェリー フットボール リーグのトロント トライアンフの唯一のシーズンの開催地となりました。
- 2015年7月11日から20日まで、コロシアムは2015年パンアメリカン競技大会の体操競技を開催し、期間中は「トロントコロシアム」として知られていました。[ 49 ]
- コロシアムでは、2015 年 11 月にロンジン ワールドカップ ジャンピング(馬術)選手権が開催されました。
- コロシアムでは、トロントで開催された2016 NBA オールスター ウィークエンドの一環として、2 日間にわたってイベントが開催されました。
- 2016年2月12日に開催された2016 NBAセレブリティオールスターゲーム。
- 2016年2月13日に行われたNBAオールスター公開練習とNBA Dリーグオールスターゲーム。
- コロシアムでは、2018 年 9 月 14 日から 16 日にかけてカナダ対オランダのデビスカップ戦が開催され、ダニエル・ネスター選手の最後の公式戦が行われました。
- コロシアムでは、2023 年 12 月 9 日土曜日に、殿堂入りシリーズで、パーデュー対アラバマ、クレムソン対TCUの男子大学バスケットボールゲームが開催されました。
- 2026年から、コロシアムはWNBAのトロント・テンポの本拠地となる予定である。[ 50 ]
コンサート
[編集]コロシアムは数多くの音楽コンサートに使用されてきました。これまでに演奏したアーティストには、プレイボーイ・カルティ、リル・テッカ、ジミ・ヘンドリックス、ドアーズ、ザ・フー、ジェネシス、ボブ・ディラン、ヴァニラ・ファッジ、モトリー・クルー、GEM、[ 51 ] ジョーカー・シュエ、初音ミク[ 52 ] 、クラフトワーク[ 53 ]などがいます。1922年から1934年にかけて、CNEのカナダ国立博覧会合唱団がこのアリーナで演奏しました。[ 54 ] 2007年には、コロシアムで最初のWe Dayコンサートが開催されました。[ 55 ]
2025年5月30日、フィリピンのポップグループBINIが、Biniverse World Tour 2025の一環としてコロシアムで公演を行った。[ 56 ]
プロレス
[編集]2016年3月、コロシアムではWWEネットワークの特別番組「ロードブロック」が開催された。[ 57 ] [ 58 ]
オール・エリート・レスリング(AEW)は、コロシアムで初のカナダ公演を開催し、2022年10月12日にAEWダイナマイトの生放送、翌夜にはランペイジの収録を行う予定だ。 [ 59 ]
参照
[編集]参考文献
[編集]- ^ Filey 1996、72ページ。
- ^ 「FAQ:コカ・コーラコロシアムに関するよくある質問への回答をご覧ください!」 coca-colacoliseum.com . 2025年3月22日閲覧。
- ^ 「FAQ:コカ・コーラコロシアムに関するよくある質問への回答をご覧ください!」 coca-colacoliseum.com . 2025年3月22日閲覧。
- ^ a b c d e Christie, James (2003年1月16日). "Coliseum Gets Makeover" . The Globe and Mail . 2014年1月2日閲覧。
- ^ a b c 「リコーカナダ社、トロントのリコーコロシアムの開設を発表」(プレスリリース)リコーカナダ社、2003年11月6日。2014年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月2日閲覧。 代替URL 2014年1月3日 アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 「コロシアム・コンプレックス、展示会場 - GFWプライス、都市建築家」トロント歴史誌。2007年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月11日閲覧。
- ^ 「市長、会計監査役、条例に対する投票総数」『トロント・ワールド』1920年1月2日、4ページ。
- ^ 「フェアアリーナの規模変更」『ザ・グローブ』1921年4月15日、8ページ。
- ^ 「市の建築家に家畜競技場建設命令」『トロント・スター』 1921年5月6日、1ページ。
- ^ 「アリーナ契約が市議会で審議される」トロント・スター紙、1921年5月27日、1ページ。
- ^ 「アリーナ契約で低賃金を支払うのか?」『トロント・スター』 1921年6月29日、19ページ。
- ^ 「CNE; コロシアム、TL教会による礎石設置。トロント、オンタリオ州」トロント公共図書館. 2015年8月14日閲覧。
- ^ 「市長、新アリーナの定礎式を無事に終える」『ザ・グローブ』 1921年7月28日。
- ^ 「新しい家畜競技場が形になりつつある」『トロント・スター』 1921年7月27日、3ページ。
- ^ 1688年から1923年:Geloso, Vincent, A Price Index for Canada, 1688 to 1850 (2016年12月6日)。その後のカナダのインフレ率は、カナダ統計局の表18-10-0005-01(旧CANSIM 326-0021)「消費者物価指数、年間平均、季節調整なし」に基づく。カナダ統計局。 2021年4月17日閲覧。および表18-10-0004-13 「消費者物価指数(製品グループ別、月次、変化率、季節調整なし、カナダ、州、ホワイトホース、イエローナイフ、イカルイト)」。カナダ統計局。 2024年5月8日閲覧。
- ^ 「新アリーナのオープニングに5,000人が出席」『トロント・スター』1921年12月17日、3ページ。
- ^ a b 「ウォーキングツアー」。エキシビション・プレイス。2015年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月6日閲覧。
- ^ 「コロシアムの賃貸を検討中の市議会」『トロント・グローブ』 1922年7月8日、17ページ。
- ^ 「Open Plaques: Toronto, ON, Canada: Unphotographed」 openplaques.org . 2015年8月14日閲覧。
- ^ 「100万ドル規模の新しい展示用厩舎が明日完成」『トロント・スター』 1931年8月14日、24ページ。
{{cite web}}:欠落または空|url=(ヘルプ) - ^ 「世界最大のCNE、あと1か月で完成」『トロント・スター』 1963年7月17日、33ページ。
- ^ リー、ベティ(1963年8月23日)「CNEはどれだけ変わったか?」グローブ・アンド・メール紙、7ページ。
- ^ ヒューム、クリストファー(1997年4月5日)「広大な貿易センターが二つの顔を見せる」トロント・スター紙、M7ページ。
- ^ a b キャンベル、ケン(2002年11月29日)「AHLチームが氷上復帰」トロント・スター紙。
- ^ a b 「コカ・コーラ・コロシアムのリースと転貸に関する修正条項」(PDF)トロント市。2023年9月18日。 2024年6月23日閲覧。
- ^ a b c d e f g 「市との取引に懐疑的な人もいた」トロント・スター、2003年11月1日。
- ^ a b c d e 「リコーコロシアムにおけるMLSELオフィススペースの拡張」(PDF) . Exhibition Place . 2013年6月26日. 2014年1月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年1月3日閲覧。
- ^ a b c d アイルランド、ジョアン(2002年4月18日)「ハミルトン・ブルドッグスがトロント・ロードランナーズに転身:新契約でオイラーズは数百万ドル節約」エドモントン・ジャーナル。
- ^ Mudhar, Raju (2015年7月24日). 「エア・カナダ・センター、今年中に新スコアボードを初公開」 .トロント・スター. 2015年7月24日閲覧。
- ^ 「アルゴノーツ、フットボール運営スタッフを移転へ - 記事 - TSN」 TSN 2018年5月31日. 2018年6月3日閲覧。
- ^ 「コカ・コーラとMLSEの新たな提携により、コカ・コーラ・コロシアムを通じて地域社会への貢献が拡大 - 記事 - CISION」 CISION 2018年7月11日. 2018年7月11日閲覧。
- ^ 「CNEがホースショーの競技を中止」 Inside Toronto . 2015年8月19日閲覧。
- ^ キャンベル、ケン(2001年6月1日)「ロードランナーズのIHLでの将来は厳しい;チームの存続の望みは生命維持装置にかかっているようだ」トロント・スター紙。
- ^ a b マッケイ、ギャリー(2001年7月7日)「ルイビル移転の中心にブルドッグス」ハミルトン・スペクテイター誌。
- ^ a b ピーターズ、ケン(2002年4月3日)「AHLとCNEの契約が『完了』、ハミルトンのブルドッグスがトロント・ロードランナーズになる可能性」トロント・スター紙。
- ^ a b 「AHLブルドッグス、トロントへの移籍を検討」グエルフ・マーキュリー2002年4月1日。
- ^ トンプソン、ロバート(2003年10月25日)「ロードランナーズは興行成績を狙う:トロントの新ホッケーチームは収益を上げることを誓う」ナショナル・ポスト。
- ^ アーウィン、スティーブ(2004年6月16日)「オイラーズのファームチーム、リコーのリース論争に巻き込まれる」『グローブ・アンド・メール』 2014年1月3日閲覧。
- ^ 「リーフス、セントジョンズで最後の追い上げ」アメリカンホッケーリーグ、2004年11月29日。2014年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月3日閲覧。
- ^ 「市の融資保証と融資ポートフォリオの包括的見直し」(PDF)トロント市、2013年4月9日。 2014年1月3日閲覧。
- ^ ペディ、リチャード (2013). 『ドリームジョブ』ハーパーコリンズ.
- ^ 「ディーコン・スポーツ、グロウラーズがマイル・ワンから「追い出された」と発表」 vocm.com 2021年10月27日。
- ^ 「ニューファンドランド・グロウラーズ、次のホームゲームはトロントで開催。その後は誰にも分からない」 saltwire.com 2021年10月27日。
- ^ 「最新情報:ニューファンドランド・グロウラーズは、調査のためアリーナから追放された後、コカ・コーラ・コロシアムで試合を行う予定」 SBNation、2021年10月7日。
- ^ 「グラウラーズ、CBSアリーナでシーズン最初の6試合をプレー」ニューファンドランド・グラウラーズ. 2021年10月30日.
- ^ 「トロントとモントリオール、ベスト・オブ・5 PWHL準決勝をより大きな会場で開催へ」 CBCスポーツカナディアン・プレス2024年4月30日オリジナルより2024年5月1日時点のアーカイブ。 2024年5月11日閲覧。
- ^ ブレイディ、レイチェル (2024年5月8日). 「トロント、PWHLプレーオフ開幕戦でミネソタに4-0で圧勝」 .グローブ・アンド・メール. 2024年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年5月11日閲覧。
- ^ 「トロント・セプターズ 、2024-25シーズンの主要会場としてコカ・コーラ・コロシアムを発表」 ThePWHL.com PWHL 2024 2024年9月3日閲覧。
- ^ ギルバート、エリカ(2015年7月15日)「2015年パンアメリカン競技大会ガイド:体操競技について知っておくべきことすべて」ナショナル・ポスト、トロント、オンタリオ州、カナダ。 2015年8月9日閲覧。
- ^ “Toronto extension team to join WNBA in 2026, per reports” . ESPN . 2024年5月10日. 2024年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月10日閲覧。
- ^ 「前向きに変化を!GEM:ショーは続けなければならない」 on.cc香港・マカオ版。2019年3月15日閲覧。
- ^ 「HATSUNE MIKU EXPO 2024 北米」 . HATSUNE MIKU EXPO 2024 北米. 2024年5月18日閲覧。
- ^ 「歴史 - リコーコロシアム」 . リコーコロシアム.
- ^ 「Canadian National Exhibition Chorus」 . カナダ百科事典. 2015年8月18日閲覧。
- ^ 「運動の進化」 We Day. 2015年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月18日閲覧。
- ^ 「今月のトロントでやるべき最高のアクティビティ96選」。Streets of Toronto。2025年5月1日。
- ^ 「WWEタイトルマッチがネットワークスペシャルの名称変更で正式に決定」プロレスリングトーチ. 2016年3月2日閲覧。
- ^ 「WWEロードブロックからのライブレポート」411MANIA . 2022年10月11日閲覧。
- ^ 「AEWニュース:トロントのダイナマイトにさらに2試合が決定」 411MANIA 2022年10月11日閲覧。
- マイク・ファイリー(1996年)『トロント・スケッチ9:トロント・サンデー・サン紙のコラム「昔の私たち」』ダンダーン・プレス、ISBN 9781550026139。