1957年マドラス州議会選挙

1957年マドラス州議会選挙
マドラス州議会の全205議席。; 過半数には103議席必要。
選挙前の首相; K. カマラジ; 社	首相 ; K. カマラジ; 社

マドラス州（現在のタミル・ナードゥ州）の第2回立法議会選挙は1957年3月31日に行われた。これは1956年のマドラス州の言語再編後、初めて行われた選挙であった。インド国民会議とその指導者K・カマラジが選挙に勝利し、ライバルのドラヴィダ・ムンネトラ・カザガムを破った。1954年、 C・ラジャゴパラチャリが物議を醸したクラ・カルヴィ・ティッタムのために辞任したため、インド国民会議の指導者の座はK・カマラジとC・スブラマニアム（ M・バクタヴァツァラムの支持を得た）の間で争われた。最終的に、党の支持を得たK・カマラジは、1954年にマドラス州の党首兼首相に選出されました。彼は驚くべきことに、 M・バクタヴァツァラムとC・スブラマニアムの両名を閣僚に任命し、その後10年間、マドラス州を統治するインド国民会議派に大きな結束をもたらしました。この選挙で、後にDMKの指導者となる M・カルナニディとK・アンバザガンが、州議会で初めて議席を獲得しました。^[2]

境界設定と再編

1953年10月1日、マドラス州のうちテルグ語圏の地域からなる独立したアーンドラ州が成立し、ベラリー県のカンナダ語圏は当時のマイソール州と合併した。これにより、立法議会の定数は231に減少した。

1956年11月1日、1956年州再編法が発効し、旧マラバール県の選挙区はケーララ州に合併されました。これにより、議員数はさらに190人に減少しました。ケーララ州のタミル語圏（現在のカニャークマリ県）とシェンコッタ・タルクはマドラス州に編入されました。^[3]

1956年インド州再編法に基づきインド境界設定委員会が制定した1956年議会及び州議会選挙区画定に関する新規則により、マドラス州議会の定数は205に増加した。^{[4] 1957年には、この205議席をめぐって選挙が実施された。1959年には、}1959年アーンドラ・プラデーシュ州及びマドラス州（境界変更）法に基づき、アーンドラ・プラデーシュ州議会の議員1名がマドラス州に割り当てられたため、マドラス州議会の定数は206に増加した。^[4]

2人制選挙区

州内の全167選挙区のうち、38選挙区は2人制選挙区であり、そのうち37選挙区には指定カースト候補者用と指定部族候補者用の選挙区がそれぞれ1つずつ設けられていた。^[4]これらの選挙区は、一般選挙区と比較して規模が大きく、有権者数も10万人以上であった^[5]。これらの選挙区では、一般候補者名簿と指定部族候補者名簿という2つの別々の候補者名簿が争われ、各有権者はそれぞれの名簿に1票ずつ、計2票を投じなければならなかった。

受賞者は次の2名に選ばれました。

予備議員:予備（SC/ST）リスト候補者の中で最も多くの票を獲得した候補者
一般会員:留保会員を除く残りの候補者の中で最も多くの票を獲得した候補者 (留保リストと一般リストの両方を含む)。

この制度は、いくつかの例外をもたらした。 1957年の選挙におけるコインバトール第2選挙区のように、当選した議員が両方とも予備名簿に所属していたケースもあった。予備名簿で2番目に得票数の多い候補者が、一般名簿で最多得票の候補者よりも多くの票を獲得したのである。1961年に二議席制廃止法が制定され、二議席制が廃止されたため、複数の議員が当選したのは1952年と1957年の選挙のみであった。^[6]

政党と問題

この選挙に出馬した主要政党はインド国民会議、インド共産党、前進ブロック、プラジャ社会党、社会党、インド国民会議改革委員会（インド国民民主会議）、ドラヴィダ民族同盟（DMK）だった。これはDMKが1949年に結党して以来初めて出馬した選挙だった。選挙に出馬する決定は1956年のトリチでの党大会で行われた。同党は正式に認められた政党ではなかったため、国会議員8議席と州議会議員117議席に無所属で候補者を立てた。^{[7]非バラモンの}K・カマラジがタミル・ナードゥ州の首相に任命されて以降、国民会議派のタミル人色が増し、DMKはタミル民族主義の唯一の提唱者という選挙の主要政策綱領を失った。DMKは選挙の争点として経済問題や南部の工業化の遅れに焦点を合わせるようになっていった。 DMKの選挙マニフェストは社会主義的なイメージを帯びており、ドラヴィダ・ナードゥ州の創設は暗黙のうちに現行の憲法秩序を受け入れたため副次的な問題となった。^[8]^[9]

ペリヤール・EV・ラマサミは選挙開始前にK・カマラジを支持する声明を発表した。1956年10月、ドラヴィダラ・カザガム中央執行部はK・カマラジを支持することを決議した。^[10]

カマラジ氏はタミル人のために最善を尽くし、カースト制度を永続させるために設計されたアチャリャールの教育制度を変え、教育やその他の分野でタミル人に多くの仕事と利益を与えてきたが、バラモンとDMKの人々は彼を権力の座から追い出そうとしているので、選挙でカマラジ氏とその支持者を支持することはすべてのタミル人の義務となっている^[10]^[11]。

K・カマラジ氏はドラヴィダール・カザガム氏の支持を受け入れ、カザガム氏が自らの自由意志で投票活動を行ったのであれば、彼らの票を欲しくないなどとは決して言えないと述べた。また、カマラジ氏は、国民会議派は宗派主義的な政党を支持できないことを明確にし、EV・ラマサミ氏の見解には全く賛同していないと述べた。^[10]^[12]

K・カマラジ氏がドラヴィダ・カザガム元党員からの支持を受け入れ、候補者を立てた決定は議会内部に分裂を引き起こし、議会改革委員会（CRC）という新党が誕生した。この党は土壇場で結成されたにもかかわらず、国会議員12議席と州議会議員55議席に候補者を立てた。^[13]

投票と結果

出典：インド選挙管理委員会^[14]

1957年マドラス州議会選挙の結果概要^[14]

政党	フラグ	争議議席	勝利した	座席数の割合	投票数	投票する％	投票率の変化
インド国民会議		204	151 ( 1)	73.66	50,46,576	45.34	10.46
インド共産党		58	4 ( 58)	1.95	8,23,582	7.40	5.78
プラジャ社会党		23	2 (新品)	0.98	2,93,778	2.64	新しい
独立した		602	48 ( 14)	23.41	49,67,060	44.62	該当なし
		総座席数	205 ( 170)	有権者	2,39,05,575	消す	1,11,30,996 (46.56%)

DMKは1962年までインド選挙管理委員会によって正式に政党として認められていなかったため、無所属政党として登録されました。議会では、国民会議派改革委員会（CRC）が第2党、ドラヴィダ・ムンネトラ・カザガム（Dravida Munnetra Kazhagam）が第3党でした。得票率は、国民会議派が45%、CRCが8%、DMKが14%でした。^[13]

選挙区別

*	マドラス州首相に選出
**	DMKの候補者が無所属で立候補

品番	選挙区	勝者	パーティー	準優勝	パーティー
マドラス市
1	ウォッシャーマンペット	M. マヤンディ・ナダール	株式会社	N. ジーヴァラトナム	インド
2	港	U. クリシュナ・ラオ	株式会社	G. ラジャマンナール・チェティアール	PSP
3	ベイスン橋	TN アナンダナヤキ	株式会社	NV ナタラジャン	インド
4	ペランブル	1)パッキリスワミ・ピライ 3)サティヤヴァニ・ムトゥ	インドインド	2) TS ゴビンダスワミ 4) T. ラジャゴパル	INC INC
5	千の光	AVP アサイタンビ	インド	K. ベンカタサミー・ナイドゥ	株式会社
6	エグモア	アンバザガン	インド	ラダクリシュナン	株式会社
7	トリプラカン	KSG ハジャ・シャリーフ	株式会社	アパドゥライ	インド
8	マイラポア	CR ラマスワミ	株式会社	クマリ・S・ヴィジャヤラクシュミ	PSP
9	T. ナガル	K. ヴィナヤカム	株式会社	AS ジェスパタム	インド
チングルプット
10	マドゥランタカム	1) O. ヴェンカタスッバレディ 4) エラッパン	INC IND	2) ON ドライバブ 3) VL ラジャ	インドインド
11	チェンガルパトゥ	1) ムトゥスワミ・ナイケル 2) アパヴ	株式会社	3) ラマチャンドラン 4) ラティナム	インド
12	サイダペット	AS ドライスワミ・レディアー	株式会社	NP ロガナサン	インド
13	ポネリ	1) V. ゴビンダサミナイドゥ 2) TP エルマライ	INC INC	3) T. シャンムガム 4) チャンガム・ピライ	インドインド
14	グミディプンディ	カマランブイアンマル	株式会社	ヴェヌゴパル・レディ	インド
15	ティルヴァッルール	1) エカンバラ・ムダリー 2) VS アルナーチャラム	INC INC	3) N. ゴビンダサミーナイドゥ 4) M. ダルマリンガム	インドインド
16	スリペルンブドゥール	M. バクタヴァツァラム	株式会社	CVM アンナマライ	インド
17	ウティラメルル	VK ラマスワミ・ムダリア	インド	K. ドゥライスワミ・ナヤガー	株式会社
18	カンチプラム	CNアナドゥライ^[15]	インド	PS スリニヴァサン	株式会社
ノース・アルコット
19	アラコナム	SC サダヤッパ・ムダリア	株式会社	トーマス	インド
20	ショリンガー	B. バクタヴァツァル・ナイドゥ	株式会社	M. スブラマニアン・ナイカー	インド
21	チェイヤール	P.ラマチャンドラン	株式会社	V. ダルマリンガナヤガー	インド
22	ヴァンダヴァシ	1) M. ラマチャンドラレディ 3) D. ダサラタン	INC INC	2) A. ダルマガウンダー 4) S. ムトゥリンガム	インドインド
23	アルコット	S. カダー保安官	株式会社	ラチャウマナン	インド
24	ラニペット	チャンドラセカラ・ナイカー	株式会社	RA スバーン	インド
25	グディヤタム	1) VK コタンダラマン 2) T. マナバラン	CPI 株式会社	3) ヴェンカチャラム 4) M. クリシュナサミ	INC IND
26	ヴェロール	サラシー議員	インド	スンダラ・グンダー	消費者物価指数
27	アンバー	1) VK クリシュナムルシー 3) SR ムヌサミ	INC IND	2) サンパンギ・ナイドゥ 4) AR ラスナサミー	IND INC
28	アルニ	P. ドライサミー・レディアー	インド	VK カンナン	株式会社
29	ポルル	SM アンナマライ	インド	TB ケサヴァ・レディアー	インド
30	トゥリンジャプラム	MA マニカヴェル	株式会社	S. ムルガン	インド
31	ティルヴァンナーマライ	1) PU シャンムガム 2) C. サンタナム	インドインド	3) VK アンナマライガウンダー 4) A. アルムガム	株式会社
32	チェンガム	T. カリア・グンダル	株式会社	R. ベンカタチャラムダリア	インド
33	ヴァニヤンバディ	AAラシード	株式会社	ヴァディヴェル・グンダー議員	インド
34	ティルパットゥール	RC サマンナ・グンダー	株式会社	ナテサ・ピライ	インド
セーラム
35	ハルル	1) ムヌサミ・ガウンダー首相 2) MK マリアッパン	INC INC	3) T. ポヌサミー 4) C. テルタギリ	インドインド
36	クリシュナギリ	S. ナガラジャマニガル	株式会社	N. モハンラム	インド
37	ウッダナパリ	ムニ・レッディ	インド	ヴェンカタクリシュナ・デサイ	株式会社
38	ホスール	K. アパブー・ピライ	インド	N. ラマチャンドラ・レディ	株式会社
39	ペナガラム	ヘマラタ・デヴィ	株式会社	DK ゴルナタ・チェッティアー	インド
40	ダルマプリ	M. カンダサミ・カンダル	株式会社	RS ヴィーラッパ・チェッティ	インド
41	イェルカード	1) S. アンディ・グウンダン 2) S. ラクシュマナ・グウンダー	INC INC	3) ラジャ・ポール・デイビッド 4) クプサミ・ゴウンダン	インドインド
42	セーラム1世	A. マリアッパン・ムダリア	株式会社	VRネドゥンチェジヤン	インド
43	セーラム II	A. ラスナベル・グンダー	株式会社	SM ラミア	消費者物価指数
44	ヴィーラパンディ	カンダサミー・ムダリアー氏	株式会社	シェリア	インド
45	タラマンガラム	NS スンダララジャン	株式会社	チンナパン	インド
46	メトゥール	KS アルダナリーシュワラ・グンダー	株式会社	スレンディラン	PSP
47	サンカリ	KS スブラマニヤ・グンダー	株式会社	R. タンダヴァン	インド
48	ティルチェンゴデ	1) TM カリアンナン 2) R. カンダスワミ	INC INC	3) ランガサミ・ガウンダー 4) コマラン	インド PSP
49	ナマッカル	1) P. コランダ・ガウンダー 3) MP ペリアサミ	INC INC	2) V. カリアパン 4) マルダヴィーラン	インドインド
50	センダマンガラム	T. シヴァニャナム・ピライ	株式会社	ソマスンダラ・グンダー	インド
51	ラシプラム	A. ラジャ・グンダー	株式会社	KVK ラマスワミ	インド
52	アトゥール	1) イルサパン 2) MP スブラマニアム	インドインド	3) A. サンバシバレディアー 4) M. アルムガム	INC IND
サウスアルコット
53	カラクリチ	1) ナタラジャ・オダヤル 3) M. アナンダン	インドインド	2) パルタサラティ 4) L. アナンダン	INC INC
54	ティルコイルル	1) SAM アンナマライ・オダヤル 3) クプサミ	IND INC	2) ラクシュミナラサンマ 4) ムトゥサミ	INC IND
55	サティヤマンガラム	K. ゴパル・グンダー	インド	K. アランガナタン	株式会社
56	ジンジー	M. ジャンガル・レディアー	インド	V. ゴパル・グンダー	インド
57	ティンディヴァナム	1) P. ヴィーラッパガウンダー 2) M. ジャガンナサン	インドインド	3) ヴェヌゴパル・ガウンダー 4) ピチャイクッパン	INC INC
58	ヴァラヴァヌール	A. ゴヴィンダサミ・ナヤガル	インド	KM クリシュナ・グンダー	株式会社
59	ヴィッルプラム	サランガパニ・グンダー	株式会社	シャンムガ・ウダヤル	インド
60	ウルンドゥルペット	カンダサミ・パダヤチ	株式会社	マノンマニ・アムマル	インド
61	カダロア	シーニヴァサ・パダヤチ	株式会社	サンバンダン	インド
62	ネリクッパム	1) シヴァチダンバララマサミーパダヤチ 3) S. タンガヴェル	INC INC	2) クリシュナモーシー・ガウンダー 4) ラジャンガム	インドインド
63	ナルル	ヴェダマニカム	インド	KS ベンカタクリシュナ・レディアー	インド
64	ヴリダチャラム	M. セルヴァラジ	インド	G. ラジャヴェル・パダヤチ	株式会社
65	ブヴァナギリ	サミカンヌ・パダヤチ	株式会社	R. バラグルサミ	インド
66	チダンバラム	1) G. ヴァギーサム・ピライ 2)スワミ・サハジャナンダ	INC INC	3) チョカリンガム 4) シヴァスブラマニアム	インドインド
タンジョール
67	シルカジ	1) C.ムティア・ピライ 2) KBSマニ	INC INC	3) K. サミドゥライアナンガル 4) V. ヴェラユタム	消費者物価指数消費者物価指数
68	マユラム	1) G. ナラヤナサミナイドゥ 2) P. ジャヤラジ	INC INC	3) M. カタムトゥ 4) AR マリアナタン	消費者物価指数消費者物価指数
69	ナンニラム	1) MD チアガラジャ・ピライ 2) MC ムトゥクマラスワミ	INC INC	3) S. アルナーチャラムピライ 4) P. アパスワミ	消費者物価指数消費者物価指数
70	ナガパティナム	NS ラマリンガム	株式会社	P. ジーヴァナンダム	消費者物価指数
71	ティルトゥライプンディ	1) V. ヴェダヤン 2) A. ヴェダラトナム	INC INC	3) C. カンダサミ 4) S. ヴァディベル	消費者物価指数消費者物価指数
72	マンナルグディ	TS スワミナタ・オダヤル	株式会社	SK シヴァナダサルヴァル	インド
73	アドゥトゥライ	ラマミルタ・トンダイマン	株式会社	モハメド・アミルディーン	インド
74	クンバコナム	T. サンバト	株式会社	ニーラメガム	インド
75	パンジャパティ	カルナギリ・ムタイア	株式会社	P. プーナンバラ・グンダー	インド
76	ティルヴァユル	R. スワミナサ・メルコンダー	株式会社	D. パクシラジャ・ムーヴァラヤル	インド
77	タンジャヴール	AYS パリスータ・ナダール	株式会社	R. ゴパラクリシュナン	インド
78	ガンダルヴァコッタイ	クリシュナサミ・ゴパラル	株式会社	ラマチャンドラ・ドライ	インド
79	アディラマパティナム	AR マリムトゥ	PSP	N. スンダラサ・テヴァル	株式会社
80	パトゥコッタイ	R. スリニヴァサ・アイヤール	株式会社	V. アルナーチャラ・テーヴァル	インド
81	アランタンギ	S. ラマサミ・テヴァル	インド	ムトゥベル・アンバラム	株式会社
ティルチラパッリ
82	ティルマヤム	V. ラミア	株式会社	ムトゥヴァイラヴァ・アンバラガラール	インド
83	アランゴディ	1)アルナーチャラテヴァール 2) チンニア	INC INC	スビア・バラクリシュナン	インド
84	アンダナルル	アンナマライ・ムトゥラジャ	株式会社	EP マトゥラム	インド
85	ティルチラパッリ - I	EP マトゥラム	インド	T. ドゥライラジ・ピライ	株式会社
86	ティルチラパッリ - II	M. カリャナスンダラム	消費者物価指数	スブブレティナム	株式会社
87	スリランガム	K. ヴァスデヴァン	株式会社	チトランバラム	インド
88	ラルグディ	S. ラザール	株式会社	アンビル・P・ダルマリンガム	インド
89	T パルール	スビア	株式会社	ラマサミ	インド
90	ジャヤンコンダム	KRヴィスワナタン	株式会社	ジャヤラムル・チェッティアール	インド
91	アリヤルール	ラマリンガ・パダヤチ	株式会社	ナラヤナン	インド
92	ペランバルール	1) クリシュナサミ 3) K. ペリヤンナン	INC INC	2) ラジャ・チダムバラム 4) アディムーラム	インドインド
93	ムシリ	1) VAムタイヤ 2) TVサンナシ	INC INC	3) MP ムトゥカルッパン 4) ドゥライラージ	インドインド
94	カルール	TM ナラスワミー	株式会社	KS ラマサミ	消費者物価指数
95	アラヴァクリチ	S. サダシヴァム	株式会社	N. ラティナム	インド
96	クリタライ	M. カルナニディ	インド	KA ダルマリンガム	株式会社
97	パパナサム	1) ヴェンキチャラ・ナタール 2) R. スブラマニアム	INC INC	3) ハリタラナタン 4) タジュディーン	インドインド
98	マナッパライ	NPM チンナヤカヴンダル	株式会社	A. ラジャゴパル・ピライ	インド
ラマナタプラム
99	ティルコシュティユル	NV チョッカリンガム	株式会社	S.シャンムガム	消費者物価指数
100	カライクディ	MA ムティア・チェティアール	株式会社	ガネーサン・ソー	インド
101	シヴァガンガ	D. スブラマニア・ラジクマール	インド	サミナサン	株式会社
102	ティルヴァダナイ	KR. RM. カリアマニッカマンバラム	インド	S. ラマクリシュナテヴァル	株式会社
103	マナマドゥライ	R. チダンバラ・バラティ	株式会社	S. アラグ	インド
104	パラマクディ	K.ラマチャンドラン	インド	G. ゴヴィンダン	株式会社
105	ラマナタプラム	R. シャンムガラジェシュワラセトゥパティ	インド	G. マンガラサミ	消費者物価指数
106	ムドゥクラトゥル	1) U. ムトゥラマリンガテヴァール 2) A. ペルマル	インドインド	3) チニア 4) A. クリシュナン	INC INC
107	あるっぷこったい	MDラマサミ	インド	AV ティルッパティ	株式会社
108	サットゥール	K. カマラジ	株式会社	ジャヤラマ・レディアー	インド
109	シヴァカシ	S. ラマサミ・ナイドゥ	株式会社	P. ムトゥラマヌジャ・テヴァル	インド
110	スリヴィリプトゥル	1) R. クリシュナサミナイドゥ 2) A. チンナサミ	INC INC	3) S.アラガルサミ 4) グルサミ	CPI IND
ティルネルヴェリ
111	コヴィルパッティ	V. スッパヤ・ナイカー	インド	セルヴァラジ	株式会社
112	カダムブル	1) K. ラマサブ 2) サンギリ	INC INC	3) S. アルナーチャラナダル 4) V. スパヤン	インドインド
113	トゥティコリン	ポンヌサミ・ナダール	株式会社	MS シヴァマニ	インド
114	シュリヴァイクンタム	APC ヴィーラバフ	株式会社	Y. ペルマル	インド
115	ティルチェンドゥル	MS セルヴァラジ	株式会社	メガナサン氏	インド
116	サタンクラム	SP アディタナール	インド	S. カンダサミー	株式会社
117	ラダプラム	AVトーマス	株式会社	カルティサン	インド
118	ナングネリ	MG サンカール・レディアー	株式会社	S. マダサミー	インド
119	ティルネルヴェリ	1)ラジャティクンチタパタム 2)ソーマスンダラム	INC INC	3) カンディッシュ語 4) ポンヌサミ語	インド PSP
120	アンバサムドラム	ゴマティサンカラ・ディークシダール	株式会社	チャラパンディアン	インド
121	カダヤム	DS アティムーラム	インド	A. バラガン	株式会社
122	テンカシ	K. サッタナータ・カラヤラー	インド	IA チダンバラム・ピライ	株式会社
123	アラングラム	ヴェルチャミ・テヴァル	インド	ナラシヴァン	消費者物価指数
124	サンカランオイル	1) P. ウルカバラン 2) AR スビア・ムダリアル	INC INC	3) アディナミラギ 4) S. ウタマン	インド PSP
カニャクマリ
125	カニャクマリ	TS ラマスワミ・ピライ	インド	ナタラジャン	株式会社
126	ナーゲルコイル	チダンバラナタ・ナダール	株式会社	C. サンカー	消費者物価指数
127	コラチェル	ルルダマル	株式会社	S. ドライスワミ	インド
128	パドマナーバプラム	トンプソン・ダルマラジ・ダニエル	株式会社	S. ムトゥカルッパ・ピライ	インド
129	キリユル	A. ネサモニー	株式会社	無敵	無敵
130	ビラヴァンコード	M.ウィリアム	株式会社	無敵	無敵
マドゥライ
131	ウタマパラヤム	K. パンディアラジ	株式会社	PTラジャン	インド
132	ボディナヤッカヌール	AS スッバラジ	株式会社	M. ムティアラ	インド
133	コダイカナル	M. アラギリサミ	株式会社	グルサミ	インド
134	テニ	1) NR チアガラジャン 3) NM ベラッパン	INC INC	2) SS ラジェンドラン 4) A. アイヤナール	インドインド
135	ウシランパッティ	ムトゥ	インド	PVラジ	-
136	ティルマンガラム	AVP ペリアヴァラグルヤレッディ	インド	K. ラジャラム	株式会社
137	マドゥライ東部	PKR ラクシュミ・カンタン	株式会社	N. サンカライア	インプレッション単価
138	マドゥライセントラル	V. サンカラン	株式会社	S. ムトゥ	インド
139	ティルッパランクンドラム	S. チンナカルッパ・テヴァル	株式会社	KP ジャナキ	消費者物価指数
140	ニラコッタイ	1) WPAR チャンドラセカラン 2) AS ポナムマル	INC INC	3) TG クリシュナモーシー 4) M. ヴァディベル	インドインド
141	メルル	1) P. カッカン 2) M. ペリヤカルッパンアンバラム	INC INC	3) K. パラマシヴァムアンバラン 4) P. ヴァディベル	インドインド
142	ヴァダマドゥライ	ティルヴェンカタサミ・ナイカー	インド	S. チイナサミー・ナイドゥ	株式会社
143	ヴェーダサンドゥル	TS サウンダラム・ラマチャンドラン	株式会社	マダナゴパル	消費者物価指数
144	ディンディグル	MJ ジャマル・モヒディーン	株式会社	A. バラスブラマニアム	消費者物価指数
145	アトゥール	MAB アルムガサミー・チェッティアル	株式会社	VSS マニ・チェッティヤール	インド
146	オッダンチャトラム	カルタッパ・グンダー	株式会社	アンガムトゥ・ナイカー	インド
147	パラニ	ラクシュミパティラージ	株式会社	ベンキタサミ・グンダー	インド
コインバトール
148	ウドゥマルペット	ST スバヤグンダー	インド	N. ムナグルスワミ・ナイドゥ	株式会社
149	ポラチ	1) N. マハリンガム 2) K. ポニア	INC INC	3) P. タンガベルガウンダー 4) VK ランガスワミ	PSP 消費者物価指数
150	コビルパラヤム	C. スブラマニアム	株式会社	C. グルスワミ・ナイドゥ	PSP
151	ダラプラム	A. サナパティ・グンダー	株式会社	PS ゴビンダサミー・グンダー	インド
152	カンガヤム	KG パラニサミー・グンダー	株式会社	P. ムトゥスワミ・グンダー	インド
153	チェンニマライ	KP ナラシヴァム	インド	A. テンガッパ・グンダー	株式会社
154	侵食する	VS マニカスンダラム	株式会社	KTラジュ	消費者物価指数
155	ペルンドゥライ	NKパラニサミ	消費者物価指数	マニカ・ムダリア	株式会社
156	バヴァニ	1) GG グルムルティ 2) PG マニカム	INC INC	3) K. コマラサミガウンダー 4) A. スブラマニアン	インドインド
157	ゴビチェッティパラヤム	PG カルティルマン	株式会社	マリアッパ人	消費者物価指数
158	ナンビユル	KL ラマスワミ	株式会社	無敵	無敵
159	ティルッパー	KNパラニサミ	株式会社	V. ポンヌリンガ・グンダー	消費者物価指数
160	パラダム	PS チンナドゥライ	PSP	クマラサミ・グンダー	株式会社
161	コインバトール - I	サヴィトリ・シャンムガム	株式会社	ブパティ	消費者物価指数
162	コインバトール - II	1) マルダチャラム 2) パラニスワミ	CPI 株式会社	3) クプスワミ 4) P. ベルスワミ	INC PSP
163	スルル	クランタイ・アンマル	株式会社	K. ラマニ	消費者物価指数
164	アヴァナシ	K. マラッパ・グンダー	株式会社	カルッパ・グンダー	インド
165	メットゥパラヤム	D. ラグバディ・デヴィ	株式会社	マダナン	インド
ニルギリ
166	クーヌール	J. マサ・ガウダー	株式会社	HB アリ・ガウダー	インド
167	ウダガマンダラム	BK リンガ・ガウダー	株式会社	K. ボジャン	インド

カマラジ第2次内閣

カマラジ首相の2度目の在任期間（1957年4月1日～1962年3月1日）における閣僚評議会^[16]

大臣	ポートフォリオ
K. カマラジ	首相、公共、計画・開発（地方開発事業、女性福祉、コミュニティプロジェクト、農村福祉を含む）、国家普及計画
M. バクタヴァツァラム	家
C. スブラマニアム	ファイナンス
R. ベンカタラマン	産業
MA マニカヴェル・ナイカー	収益
P.カッカン	作品
V. ラマイア	電気
ルーダマル・サイモン	地方行政

参照

脚注と参考文献

^ 「マドラス立法議会、1952-1957年、レビュー」（PDF）assembly.tn.gov.in。マドラス立法議会局-2。1957年3月。2021年11月3日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
^ タミル・ナードゥ州政府のウェブサイト
^ 「1955年の国家再編」（PDF） . The Economic Weekly. 1955年10月15日. 2015年7月25日閲覧。
^ abc 州議会 - 起源と進化 2010年4月13日アーカイブWayback Machine
^ 「インド制憲議会討論会第4巻、1947年7月18日（金）」(PDF) 。 2011年7月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2009年11月10日閲覧。
^ ハサン・ゾーヤ、スリダラン・エスワラン、スダルシャン・R（2005年）『インドの生きた憲法：思想、実践、論争』アンセム・プレス、 360～ 63頁。ISBN 978-1-84331-136-2。
^ コーリ、アトゥル（2001年）『インドの民主主義の成功』ケンブリッジ大学出版局、p.89、ISBN 0-521-80530-9。
^ ロバート・L・ハードグレイブ・ジュニア (1964–1965). 「DMKとタミル・ナショナリズムの政治」. Pacific Affairs . 37 (4): 396– 411. doi :10.2307/2755132. JSTOR 2755132.
^ マニヴァンナン、R.（1992年1月25日）「1991年タミル・ナードゥ州選挙：課題、戦略、そして成果」『エコノミック・アンド・ポリティカル・ウィークリー』27 (4): 164-170 . JSTOR 4397536.
^ abc ロイド・I・ルドルフ (1961年5月). 「都市生活とポピュリスト急進主義：マドラスのドラヴィダ政治」.アジア研究ジャーナル. 20 (3): 283– 297. doi :10.2307/2050816. JSTOR 2050816. S2CID 145124008.
^ ヒンドゥー紙（1956年10月10日）
^ ヒンドゥー紙（1957年3月6日）
^ ab James R. Roach (1957年5月)、「インドの1957年選挙」、Far Eastern Survey、26 (5): 65– 78、doi :10.2307/3024537、JSTOR 3024537
^ ab 「1957年総選挙統計報告書：マドラス州議会宛」（PDF）。インド選挙管理委員会。 2013年1月27日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年7月26日閲覧。
^ 1957年マドラス州選挙結果、インド選挙管理委員会
^ カンダスワミ。 P (2008)。 K.カマラージの政治的経歴。コンセプト出版社。62 ～ 64ページ。ASIN B00069WY4K 。OCLC 46929395。

外部リンク

インド選挙管理委員会
1957年の選挙

[1] 「マドラス立法議会、1952-1957年、レビュー」（PDF）assembly.tn.gov.in。マドラス立法議会局-2。1957年3月。2021年11月3日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。

[2] タミル・ナードゥ州政府のウェブサイト

[1955ReorgStates-3] 「1955年の国家再編」（PDF） . The Economic Weekly. 1955年10月15日. 2015年7月25日閲覧。

[A-4] 州議会 - 起源と進化 2010年4月13日アーカイブWayback Machine

[5] 「インド制憲議会討論会第4巻、1947年7月18日（金）」(PDF) 。 2011年7月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2009年11月10日閲覧。

[6] ハサン・ゾーヤ、スリダラン・エスワラン、スダルシャン・R（2005年）『インドの生きた憲法：思想、実践、論争』アンセム・プレス、 360～ 63頁。ISBN 978-1-84331-136-2。

[7] コーリ、アトゥル（2001年）『インドの民主主義の成功』ケンブリッジ大学出版局、p.89、ISBN 0-521-80530-9。

[8] ロバート・L・ハードグレイブ・ジュニア (1964–1965). 「DMKとタミル・ナショナリズムの政治」. Pacific Affairs . 37 (4): 396– 411. doi :10.2307/2755132. JSTOR 2755132.

[Manivannan-9] マニヴァンナン、R.（1992年1月25日）「1991年タミル・ナードゥ州選挙：課題、戦略、そして成果」『エコノミック・アンド・ポリティカル・ウィークリー』27 (4): 164-170 . JSTOR 4397536.

[Lloyd_I._Rudolph-10] ロイド・I・ルドルフ (1961年5月). 「都市生活とポピュリスト急進主義：マドラスのドラヴィダ政治」.アジア研究ジャーナル. 20 (3): 283– 297. doi :10.2307/2050816. JSTOR 2050816. S2CID 145124008.

[11] ヒンドゥー紙（1956年10月10日）

[12] ヒンドゥー紙（1957年3月6日）

[James_R._Roach-13] James R. Roach (1957年5月)、「インドの1957年選挙」、Far Eastern Survey、26 (5): 65– 78、doi :10.2307/3024537、JSTOR 3024537

[MadrasECI1957-14] 「1957年総選挙統計報告書：マドラス州議会宛」（PDF）。インド選挙管理委員会。 2013年1月27日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年7月26日閲覧。

[15] 1957年マドラス州選挙結果、インド選挙管理委員会

[kan1-16] カンダスワミ。 P (2008)。 K.カマラージの政治的経歴。コンセプト出版社。62 ～ 64ページ。ASIN B00069WY4K 。OCLC 46929395。