アルバータ州上院議員候補者選挙

上院議場。

アルバータ州は、カナダ上院議員候補者の選挙を実施する唯一の州です。上院議員の任命はカナダ憲法に基づき、首相の助言に基づきカナダ総督の単独の責任であるため、この選挙は拘束力を持ちません。

このプロセスにより、最終的に10名[a]の候補者が選出され、そのうち5名が上院議員に任命されました。スコット・タナスは、現在も上院議員の地位を保持している最後の選出候補者です。上院議員候補者の選挙を可能にする法律は当初2016年に失効しましたが、2019年に新たな法律が可決され、2021年に候補者選挙が再開されました。[1]

歴史

カナダ上院

現在のケベック州とオンタリオ州の前身であるカナダ州は、下院である立法議会と上院である立法評議会からなる二院制の議会を有していました。立法議会は、民衆の支持を集める英国下院を基盤として常に選挙で選出されました。一方、立法評議会は、主に世襲制である英国貴族院を基盤として、当初は任命制でしたが、1856年に48の選挙区から選挙で選出されるようになりました。

1867年、この州は沿海諸州と連合し、現代のカナダ[b]を形成しました。新国家の憲法には、下院と上院からなる二院制の立法府が定められました。貴族院と同様に、しかしアメリカ合衆国上院とは異なり、カナダ上院はそれ自体に大きな立法権を持つことは意図されておらず、下院で審議される法案について「冷静に再考する」ための機関として機能することを目指していました。選挙で選ばれた機関が権力を握りすぎるのを防ぐため、上院は立法評議会のように選挙ではなく任命制を採用しました。

任命は総督によって行われ、現在も行われています。実際には、総督は常に首相の助言に基づいて任命を行ってきました。下院は各州の間で随時再編される選挙区から選出されますが、上院議員は各州ごとに定数に基づいて任命され、各州全体を代表します。例外はケベック州で、同州ではカナダ州議会の選挙のための24の選挙区[c]が、上院議員の任命の地理的基準として引き続き使用されています。

上院改革案

上院改革案は数十年にわたって提起されてきました。上院議員は当初は終身任用でしたが、1965年に75歳での定年退職制度が導入されました。

アルバータ州上院議員選挙

上院議員候補者選挙は当初、1987年のアルバータ州上院議員選出法に基づいて行われていた。この法律は、連邦政府が州政府が提供する名簿から上院議員を任命することを義務付けるというミーチ・レイク協定に基づく提案に応じて可決された。ミーチ・レイク協定とそれに続くシャーロットタウン協定が失敗に終わった後、連邦政府は自らの意志で上院議員を任命するという従来の慣行を継続した。1998年、ジャン・クレティエン首相 の連邦政府は、選挙の実施前にアルバータ州の2つの空席を埋めた。その後、上院改革を支持するラルフ・クライン州政府は、空席が生じる前に上院議員候補者選挙を実施するように同法を修正した。修正された上院議員選出法は、アルバータ州の上院議員の空席数が（75歳での上院議員の義務的退職により）今後6年間で何人になるかを政府に予測することを義務付けた。

1998年以降、上院改革への抗議として、上院議員候補者は6年の任期で選出されるようになりました。アルバータ州で上院議員の欠員が生じるたびに、アルバータ州政府は首相に対し、総督に候補者の任命を勧告するよう正式に要請しました。この要請は時折しか受け入れられませんでした。スティーブン・ハーパーとブライアン・マルルーニーは選出候補者を任命に推薦しましたが、ジャン・クレティエン、ポール・マーティン、ジャスティン・トルドーは推薦しませんでした。キム・キャンベル政権下では、欠員は発生しませんでした。

2008年5月、サスカチュワン州政府は同様の選挙を実施する計画を発表し[2] 、翌年の選挙を可能にする法律を可決した。しかし、2013年に州は同様の選挙を実施する前に計画を断念し、同法を廃止し、代わりに上院の廃止を求めた[3] 。

新民主党は2015年の選挙後にアルバータ州で政権を樹立し、上院廃止を支持する長年の政策により、上院議員選出法を2016年に失効させた。[4]トルドー政権は2015年に就任して以来、連邦レベルで上院の新しい選出プロセスを正式化したが、これは州上院選挙には対応していなかった。[5] 統一保守党のジェイソン・ケニーは2019年の州選挙で勝利した後、上院選挙を復活させた。[6]

上院議員候補者選挙リスト

参加

アルバータ州の上院議員候補者選挙において、どの政党も全ての議席を獲得したことはありません。1989年と1998年には、改選議席をすべてアルバータ改革党が獲得しました。アルバータ改革党は、上院議員候補者選挙への候補者擁立のみを目的として設立されたカナダ改革党の州版です。アルバータ改革党は2004年に解散しました。

与党進歩保守党の候補者バート・ブラウンは、1989年の就任選挙で3位となった。この結果、同党は1998年の選挙では独自の候補者を立てるのではなく、改革派の候補者を暗黙のうちに支持した。しかし、進歩保守党は2004年と2012年の選挙でほとんどの議席を獲得した。

アルバータ州自由党は、任命が保証されていた1989年の上院議員選挙では候補者を立てたものの、1998年と2004年の選挙では、連邦議会の政策に反するとして候補者を立てることを拒否した。アルバータ州新民主党は、上院議員選挙を支持したり、反対したりしたことはなく、今回の選挙でも候補者を立てることを拒否した。連邦議会の新民主党は、一貫して上院の完全廃止を主張していた。[7]

アルバータ同盟とその後継政党ワイルドローズ党は2004年と2012年の選挙に出馬したが、議席を獲得できなかった。

4回の選挙はすべて無所属候補によるもので、リンク・バイフィールドは2004年に最後の上院議員立候補の座を獲得しました（ただし、上院議員に任命されることはありませんでした）。2012年の候補者選挙にも、アルバータ州常緑党から1名の候補者が立候補しました。

議論と論争

上院改革はカナダ西部で人気がある。しかし、全国的にはアルバータ州の上院選挙が物議を醸している。

1989年の最初の上院議員選挙で選出されたスタン・ウォーターズは、 1990年にブライアン・マルルーニー首相の助言を受けたレイ・ナティシン総督によって上院議員に任命されたが、その後選出された上院議員候補者は、2007年に再び保守党政権が誕生するまで任命されなかった。ウォーターズは1991年9月に亡くなり、上院議員選挙に出馬しなかったロン・ギッターが後任となったため、選出された上院議員の任期はわずか15ヶ月だった。ポール・マーティン首相は、「断片的な」上院改革を支持しないため、このような方法で選出された候補者を任命に推薦しないと述べた。上院議員候補者選挙に反対する人々は、連邦政府の協力がなければ時間と費用の無駄だと主張する一方、賛成する人々は、連邦政府の傲慢さが上院議員選挙を無意味なものにしていると非難している。アルバータ州政府は、選挙費用を300万ドルと見積もっている。

2004年の選挙では、進歩保守党が指名したバート・ブラウン、ベティ・アンガー、クリフ・ブライトクロイツ、そして無所属のリンク・バイフィールドが勝利した。連邦自由党政権は選挙結果を無視した。

現職の6人全員は当初、「選挙」による任命のため辞任要求を拒否した。

スティーブン・ハーパー首相は上院議員選挙を支持した。2007年4月17日、ベテラン自由党上院議員のダン・ヘイズ氏は6月末までに上院議員を引退すると発表した。翌日、ハーパー首相はバート・ブラウン氏がヘイズ氏の後任となると発表した。[8]

当時の首相エド・ステルマックは2010年4月29日、アルバータ州は2004年に選出された3人の上院議員の任期を、選挙が早期に実施されない限り、2010年11月22日から2013年12月2日まで延長すると発表した。[9]政府は、この措置によりアルバータ州民の選挙費用が節約されると述べた。[10]この発表は、連邦政府が上院選挙法案を提出し、他州に対しアルバータ州に倣って上院改革を行うよう促した2日後に行われた。[11]上院議員候補の反応は様々だった。インディペンデント・リンクのバイフィールドはこの決定を酷評し、新たな信任が得られない限り任命を拒否すると述べた。ベティ・アンガーは任期制限を尊重し、その年の秋に新たな選挙を実施すべきだと述べたが[11] 、最終的には2012年に新たな選挙を行わずに任命された。現職3人と他の評論家たちは、この動きは進歩保守党がワイルドローズ同盟に敗北するのを避けるために行われたことに同意した[11]。

上院議員候補者選挙の結果

候補者が選出

選挙候補者推薦/
提携[d]		任命首相上院議員会議提供まで
1989スタン・ウォーターズ   アルバータ改革党1990年6月11日   ブライアン・マルロニー   改革1991年9月25日
1998バート・ブラウンアルバータ改革党任命されていない
テッド・モートン   アルバータ改革党任命されていない
2004バート・ブラウンアルバータ進歩保守協会2007年7月10日スティーブン・ハーパー保守的2013年3月22日
ベティ・アンガーアルバータ進歩保守協会2012年1月6日スティーブン・ハーパー保守的2018年8月20日
クリフ・ブライトクロイツアルバータ進歩保守協会任命されていない
リンクバイフィールド独立した任命されていない
2012ダグ・ブラックアルバータ進歩保守協会2013年1月25日   スティーブン・ハーパー保守党（2013～2016年）2021年10月31日
ISG （2016～2019年）
CSG （2019–2021）
スコット・タナスアルバータ進歩保守協会2013年3月25日   スティーブン・ハーパー保守党（2013～2019年）現職
CSG （2019年～現在）
マイク・シェイクアルバータ進歩保守協会任命されていない
2021パム・デイビッドソン保守党（連邦）2025年7月時点では任命されていない
エリカ・バルーテス保守党（連邦）
ミハイロ・マルティニウク保守党（連邦）

州政党別の結果

パーティー19891998200420122021
投票数%選出投票数%選出投票数%選出投票数%選出投票数%選出
     進歩保守派127,63820.5%0 / 1–1,276,22458.6%3 / 51,089,09340.5%3/3​–
改革259,29241.7%1 / 1606,89268.1%2/2​–––
リベラル139,80922.5%0 / 1––––
アライアンス/ワイルドローズ––500,28423.0%0 / 3847,47031.5%0 / 3–
常緑樹–––149,8445.6%0 / 1–
独立した94,87415.3%0 / 3284,69131.9%0 / 2399,83318.4%1/2​604,39322.5%0 / 62,097,921100.0%3月13日

連邦政党別の結果

パーティー2021
投票数%選出
保守的977,47346.6%3/3​
人民の315,38915.0%0 / 3
独立した805,05938.4%0 / 3

注記

  1. ^ 選出されたのはわずか9名で、バート・ブラウンは2回選出された。
  2. ^ 英国からの完全な立法上の独立は1931年のウェストミンスター憲章まで達成されず、憲法の完全な本国化も1982年の憲法まで達成されなかった。
  3. ^ 残りの24は現在のオンタリオ州にあったが、現在は使われていない。
  4. ^ 上院議員候補は、登録されたアルバータ州の政党から支持を受けるか、登録された連邦政党への所属を宣言することができる。

参考文献

  1. ^ 「アルバータ州上院選挙法」Alberta.ca . 2022年2月27日閲覧。
  2. ^ ビル・カリー、ブライアン・ラギ（2008年5月19日）「サスカチュワン州、上院議員選挙を計画」『ザ・グローブ・アンド・メール』。2020年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  3. ^ ジェニファー・グラハム（2013年11月6日）「サスカチュワン州、上院廃止を求める動議を可決、指名候補者選出に関する法律を廃止」グローブ・アンド・メール紙。カナディアン・プレス。2020年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月12日閲覧。
  4. ^ Cournoyer, Dave (2016年12月13日). 「かつてアルバータ州議会議員たちは上院改革について有意義なアイデアを持っていた」. daveberta.ca . 2019年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月12日閲覧。
  5. ^ 「トルドー首相の上院議員人事案、司法省の助言を受け承認」CBCニュース、2015年10月28日。2016年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月12日閲覧。
  6. ^ ベネット、ディーン（2019年2月14日）「UCPのジェイソン・ケニー氏、春の選挙に先立ち投票日固定と​​税制変更を提案」グローバルニュース、カナディアン・プレス。2019年3月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月26日閲覧。彼はまた、UCPはいわゆる次期上院議員選挙を復活させ、政治活動委員会への個人寄付額に3万ドルの上限を設けると述べた。
  7. ^ Fedio, Chloe (2015年6月11日). 「NDP党首トム・ムルケア氏、上院議員選挙廃止のマンデートを求める」CBCニュース. 2016年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月17日閲覧。
  8. ^ “ハーパー氏、アルバータ州選出の上院議員を次期上院議員に任命”. CBCニュース. 2007年4月18日. オリジナルより2009年7月1日時点のアーカイブ。
  9. ^ Fekete, Jason (2010年4月29日). 「アルバータ州、上院議員候補者選挙の新ラウンドを中止へ：ステルマック」カルガリー・ヘラルド. 2010年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  10. ^ 「アルバータ州、上院改革を主導し続ける」アルバータ州政府、2010年4月29日。2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  11. ^ abc Fekete, Jason (2010年4月29日). 「Senators-in-waiting slam Alberta extension」. Calgary Herald . Canada.com . 2014年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  • アルバータ州政府間・国際・先住民関係省 - 上院議員候補者選挙
  • アルバータ州選挙 - 上院候補者結果[永久リンク切れ]
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Alberta_Senate_nominee_elections&oldid=1303112459」より取得