トロント・ブルージェイズ
| トロント・ブルージェイズ | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 2025年トロント・ブルージェイズシーズン | |||||
| |||||
| |||||
| メジャーリーグ所属 | |||||
| 現在の制服 | |||||
 | |||||
| 引退した番号 | |||||
| 色 | |||||
| |||||
| 名前 | |||||
| |||||
| その他のニックネーム | |||||
| |||||
| 球場 | |||||
| メジャーリーグのタイトル | |||||
| ワールドシリーズ優勝 （2回） | |||||
| ALペナント （3） | |||||
| アメリカンリーグ東地区優勝（7回） | |||||
| ワイルドカード出場枠 （4） | |||||
| フロントオフィス | |||||
| 主たる所有者 | ロジャース・コミュニケーションズ[4] | ||||
| 社長 | マーク・シャピロ | ||||
| ゼネラルマネージャー | ロス・アトキンス | ||||
| マネージャー | ジョン・シュナイダー | ||||
| Webサイト | mlb.com/ブルージェイズ | ||||
トロント・ブルージェイズは、トロントを本拠地とするカナダのプロ野球チームです。ブルージェイズは、メジャーリーグベースボール（MLB）のアメリカンリーグ（AL）東地区に所属しています。1989年以来、チームは主にトロント中心部のサウスコアにあるロジャース・センターを本拠地としています。
「ブルージェイズ」という名前は、青いカケスに由来し、青はトロントの 大学スポーツチームやプロスポーツチームの伝統的な色でもあります。メープルリーフス（アイスホッケー）やアルゴノーツ（カナディアンフットボール）もその一つです。1976年には、4,000件以上の提案の中から154人が「ブルージェイズ」という名前を選びました。[5]また、このチームは元々 、人気ビール「ラバット・ブルー」を製造するラバット・ブリューイング・カンパニーが所有していました。通称「ジェイズ」と呼ばれるこのチームの公式カラーは、ロイヤルブルー、白、ネイビーブルー、赤です。[1] [2]
この球団は拡張フランチャイズであり、1977年にトロントで設立された。当初はエキシビション・スタジアムを本拠地としていたが、1989年のオープンと同時にスカイドームでホームゲームを開始した。ブルージェイズは米国外を本拠地とする2番目のMLBフランチャイズであり、カナダ初のフランチャイズであるモントリオール・エクスポズが2005年にワシントン・ナショナルズになって以来、唯一残っているフランチャイズである。ブルージェイズは2000年以来、ロジャース・コミュニケーションズの所有となっており、2004年に同社がスカイドームを購入し、ロジャース・センターと改名した。ブルージェイズとアトランタ・ブレーブス[d]は企業所有のMLBチーム2つのみであり、ブルージェイズはそのような所有形態のアメリカンリーグのチームとしては唯一である。
COVID-19パンデミックによる国境規制のため、ブルージェイズは2021年シーズンの4月と5月はフロリダ州ダニーデンのTDボールパークで、2020年シーズンと2021年6月と7月はニューヨーク州バッファローのサーレンフィールドでホームゲームを行い、同年7月30日にトロントにホームゲームを戻した。
1970年代後半から1980年代前半にかけて、ブルージェイズは拡張チームによくある苦戦を経験し、地区最下位に終わることが多かった。1983年には初の勝ち越しシーズンを迎え、その2年後には地区優勝を果たした。1985年から1993年にかけては、アメリカンリーグ東地区の強豪チームとして、9シーズンで5回の地区優勝を果たし、うち1991年から1993年には3回連続で優勝している。その間、チームは1992年と1993年に連続でワールドシリーズ優勝も果たし、これを支えたのは殿堂入りしたロベルト・アロマー、ジョー・カーター、ジョン・オレルード、デボン・ホワイトなどの受賞歴のあるオールスター選手たちだった。ブルージェイズは、ワールドシリーズに出場し優勝した米国初（そして現在まで唯一の）チームであり、アメリカンリーグ拡張チームとしては16年目での優勝は最速の記録となった。ブルージェイズは1993年以降、2015年にプレーオフ出場と地区優勝を決めるまで、21シーズン連続でプレーオフ出場を逃していた。 2016年にはアメリカン・リーグのワイルドカード枠を獲得し、2年連続でプレーオフ出場を果たした。両年とも、ブルージェイズはアメリカン・リーグのディビジョンシリーズでテキサス・レンジャーズに勝利したが、アメリカン・リーグのチャンピオンシップシリーズで敗れた。最近では、 2020年、2022年、2023年にワイルドカードチームとしてプレーオフに出場した。2025年には、ブルージェイズは7度目の地区優勝と3度目のアメリカンリーグ優勝を果たしたが、ワールドシリーズでロサンゼルス・ドジャースに敗れた。
1977年から2025年までのブルージェイズの通算勝敗記録は3,855勝3,856敗3分（.500）である。[6]
歴史
トロント・ブルージェイズは、1977年のメジャーリーグベースボール拡張により翌シーズンにアメリカンリーグに加盟する予定の2チームのうちの1つとして、 1976年に設立された[7]。トロントは1880年代初頭からメジャーリーグ加盟都市として知られており、 1896年から1967年までインターナショナルリーグのトロント・メープルリーフス野球チームの本拠地となっていた。1976年1月、サンフランシスコ・ジャイアンツはオーナーのホレス・ストーンハムがチームをカナダの企業連合に売却することに合意した後、トロントへの移転寸前だった。この企業連合には、カナダのラバット・ブリュワリーズ、グローブ・アンド・メール紙のハワード・ウェブスター、カナダ帝国商業銀行（CIBC）などが含まれており、チーム名をトロント・ジャイアンツに変更し、エキシビション・スタジアムで試合を行う予定だった。しかし、裁判所の判決により移転は中止され、ジャイアンツはサンフランシスコに留まった。この挫折にもかかわらず、トロントのMLBチームへの野望は持続し、パイロッツの喪失をめぐる訴訟の結果シアトルにチームが与えられた後、リーグのバランスをとる必要性に駆り立てられ、1976年のアメリカンリーグ拡張でトロントは成功しました。
700万ドルで買収されたトロントの新フランチャイズは、4,000件を超える提案を集めたコンテストの結果、トロント・ブルージェイズと命名された。この名前は、トロントがチームカラーに青を使用する伝統を反映し、筆頭株主であるラバット・ブリュワリーズの主力ビールであるラバット・ブルーの影響を受けていた。フランチャイズ初の従業員であるポール・ビーストンは事業運営担当副社長として入社し、1977年の初シーズン開幕前には、ピーター・ババシとパット・ギリックがそれぞれ社長とゼネラルマネージャー補佐に任命された。ブルージェイズは1977年4月7日、吹雪の中シカゴ・ホワイトソックスに勝利してデビューし、初期の苦戦から最終的な成功への道のりの始まりを示した。 1970年代後半から1980年代前半にかけて、ブルージェイズは徐々に成績を伸ばし、1983年には初の優勝シーズンを飾った。 1985年にはボビー・コックス監督の下、チームはアメリカンリーグ東地区で初のタイトルを獲得し、チームの運命は大きく好転した。1980年代後半から1990年代前半は、シト・ガストン監督の下、特に成功を収め、ブルージェイズは複数の地区優勝と1992年と1993年のワールドシリーズ連覇を達成し、米国外のチームとして初めてこの偉業を成し遂げた。この黄金時代を彩った主力選手には、ロベルト・アロマー、ジョー・カーター、デーブ・スティーブなどがいた。
1990年代半ばのストライキとそれに続く低迷の後、ブルージェイズは困難に直面したが、ロイ・ハラデイやカルロス・デルガードといった才能ある選手の台頭も見られた。1990年代後半にはロジャー・クレメンスの獲得により一時的な活性化が訪れた。2000年代初頭には、ゼネラルマネージャーのJP・リッチャルディが再建期を指揮し、2000年代半ばまでには競争力のあるロスターを築き上げた。2010年代のチームの復活では、ホセ・バティスタやジョシュ・ドナルドソンといったスター選手たちの活躍により、2015年と2016年にはプレーオフに出場した。ブルージェイズは将来の成功に向けてチームを築き続けており、ウラジミール・ゲレーロ・ジュニア、ボー・ビシェット、キャバン・ビジオといった若手選手が先頭に立っているが、ビジオは2024年にトレードされた。
2024年シーズン
オフシーズン中、ブルージェイズはキアマイアーと再契約し、ユーティリティプレーヤーのアイザイア・カイナー＝ファレファ、指名打者のジャスティン・ターナー、投手のヤリエル・ロドリゲスと契約した。また、ブルージェイズはサンティアゴ・エスピナルをトレードで有望株と交換した。
ブルージェイズはレギュラーシーズン中にキャバン・ビジオを指名処分選手に指定し、シーズン終了後に有望株と交換しました。2024年のトレード期限前には、イミ・ガルシア、ネイト・ピアソン、ダニー・ジャンセン、ジャスティン・ターナー、菊池雄星、トレバー・リチャーズ、アイザイア・カイナー＝ファレファ、ケビン・キアマイアーをトレードしました。
2025年シーズン
トロント・ブルージェイズはオフシーズンにアンソニー・サンタンダーとマックス・シャーザーと契約を交わした。また、ウラジミール・ゲレーロ・ジュニアとの契約を14シーズンで5億ドルに延長し、ゲレーロは世界で最も高額な年俸を受け取るアスリートの一人となった。
2025年のトレード期限前に、ブルージェイズはセラントニー・ドミンゲス、シェーン・ビーバー、ルイス・バーランド、タイ・フランスを獲得した。
ブルージェイズはワールドシリーズに進出したが、ロサンゼルス・ドジャースに7試合で敗れ、第7戦は延長戦に突入した。
人気
- ファイナンシャルワールド[8]
- フォーブス[9] [10]
- ブルームバーグニュース[11] [e]
1977年、ブルージェイズはホームゲームをわずか50試合行っただけで、拡張初年度のチームとしてはMLB記録となる1,219,551人の観客動員数を記録した。[12]シーズン終了時までに、1,701,152人のファンが観戦した。1990年に3,885,284人の観客動員数記録を樹立した後、1991年には4,001,526人の観客動員数でMLB初の400万人超のチームとなり、1992年には4,028,318人の観客動員数を記録した。[13]これらの記録はいずれも1993年に拡張チームのコロラド・ロッキーズによって破られたが、1993年のブルージェイズの4,057,947人の観客動員数は、2005年のニューヨーク・ヤンキースに破られるまで12年間アメリカンリーグ記録として保持された。[14]
ブルージェイズ所属の選手の多くはトロントやメジャーリーグで非常に人気が高かったが、その筆頭がデイブ・スティーブで、彼のオールスター選出7回は球団記録である。彼に続いてロイ・ハラデーとホセ・バティスタがそれぞれ6回、ロベルト・アロマーとジョー・カーターがそれぞれ5回選出されている。バティスタは2011年（1年間のみ）にオールスター投票7,454,753票を獲得し、メジャーリーグ記録を樹立した。[15]ブルージェイズでの最初のシーズンである2015年、ジョシュ・ドナルドソンはオールスター投票14,090,188票を獲得し、メジャーリーグの新記録を樹立した。[16]
モントリオール・エクスポズのワシントンD.C.移転後、このチームはカナダ全土で人気を博しており、国内に拠点を置く唯一のMLBチームとなっている。バンクーバーのBCプレイスでは、1984年と1985年のシーズン前にミルウォーキー・ブルワーズとの3連戦[17] [18]（当時、バンクーバー・カナディアンズはブルワーズのAAAファームチームであった[19]）、 1993年にはデトロイト・タイガースとブルワーズとの単発試合[20] [21]、 1994年にはモントリオール・エクスポズとシアトル・マリナーズとの「ベースボール・クラシック」と銘打たれたシリーズを含む、数多くのエキシビションゲームを開催してきた。[22] [23] [24] [25] ブルージェイズは1987年にニューヨーク州バッファロー近郊のウォーメモリアルスタジアムでクリーブランドインディアンスとのエキシビションゲームも開催した。[26] 最近では、シーズン開幕前にモントリオールのオリンピックスタジアムでニューヨークメッツ（2014年）、[27]シンシナティレッズ（2015年）、 [28]ボストンレッドソックス（2016年）、 [29]ピッツバーグパイレーツ（2017年）、[30]セントルイスカージナルス（2018年）、[ 31] [32]ミルウォーキーブルワーズ（2019年）とのエキシビションゲームを2回開催した。[33] [34]ニューヨークヤンキースとのシリーズは2020年に予定されていたが、[35] COVID-19パンデミックのため中止された。[36] クラブはまた、バンクーバー・カナディアンズの会長とBCプレイスでの試合を増やすことについて話し合った。[37] [38] [39] [40]
文化
.jpg/1280px-Ace_and_Junior_exchange_greetings_before_the_game_(7968713240).jpg)
「OK、ブルージェイズ」
ホームゲームの7回裏の休憩中、「 Take Me Out to the Ball Game 」を歌う前に、ブルージェイズのファンは、1983年にリリースされたキース・ハンプシャーとザ・バット・ボーイズのポップソング「OK Blue Jays」を歌い、拍手します。この曲は2003年にリミックスされ、それ以来、ホームゲームでは新しい短縮バージョンが演奏されています。
「レッツゴーブルージェイズ」
ホームゲームでは、「レッツゴーブルージェイズ」のチャントが 4 回演奏され、続いて「チャージ」が 3 回演奏されます。
マスコット
1979年から1999年まで、BJバーディーはケビン・シャナハンが演じたブルージェイズの唯一のマスコットを務めた。2000年、エースとダイアモンドという2人が彼と交代した。2003年シーズン終了後、ダイアモンドはチームから外され、エースがチームの唯一のマスコットとなった。2010年代以降、エースは弟のジュニアと一緒にいる。これは通常、2017年シーズン終了まで、ジュニア・ジェイの土曜プロモーションで行われる。 2018年シーズン以降、ブルージェイズはFOXで全米放送するために土曜午後の早い時間に試合を開催できなくなったため、プロモーションは特定の日曜日に移動されたが、FOXは時折ロジャース・センターでブルージェイズの試合を放送していた。
日曜の敬礼
2012年以来、ブルージェイズは毎週日曜日のホームゲームでカナダ軍兵士に敬意を表しており、3回裏にチームはその兵士に専用のジャージを贈呈しています。[41]
国歌
2005年以来、ブルージェイズの対戦相手はすべてアメリカ合衆国に拠点を置いているため、ホームゲームでは必ず「オー・カナダ」の前に「星条旗」が歌われている。一部のホームゲーム（カナダデーのホームゲームを含む）では、カナダのバイリンガルで多文化な伝統を反映し、この国の多様な人口を代表するために、「オー・カナダ」は英語とフランス語で歌われる。ホーム開幕戦、カナダデー、プレーオフ、ワールドシリーズで「オー・カナダ」が歌われた際には、巨大なカナダ国旗が掲揚された。時間的制約と放送スケジュールのため、スポーツネットはホーム開幕戦、カナダデー、プレーオフ、ワールドシリーズでのみ国歌を放送する。これは、国歌演奏中にコマーシャルが入るためである。2019年6月29日には、「オー・カナダ」がクリー語と英語で歌われた。[42] 2021年9月30日の真実と和解のための国民的記念日には、「オー・カナダ」が英語、フランス語、アニシナアベモウィン語で歌われた。翌2022年9月30日の真実と和解のための国民的記念日には、「オー・カナダ」がフランス語、英語、ブラックフット語で歌われた。ブルージェイズのアウェーゲームでは、ブルージェイズのアウェーゲームはすべて（エクスポズがワシントンD.C.に移転して以来）アメリカ合衆国内で行われるため、「星条旗」の前に「オー・カナダ」が歌われる。
カナダの日
ブルージェイズは伝統的にカナダデーの午後にホームゲームを開催しています。試合中、チームは青いジャージではなく赤いジャージを着用します。試合前のセレモニーでは、巨大なカナダ国旗が掲揚され、 2022年からカナダ空軍バンドのボーカリスト兼准尉を務めるデビッド・グレノン氏が英語とフランス語で「オー・カナダ」を歌います。この試合は2020年にCOVID-19パンデミックの影響で中止されました。2021年には、カナダと米国間の渡航制限により、ニューヨーク州バッファローで開催されました。
ファン感謝ウィークエンド
ファン感謝ウィークエンドは伝統的に、チームの最後のホームゲームが行われる 9 月の最後の週末に行われます。[引用が必要]
ジェイズショップ
.jpg/1280px-Toronto_Blue_Jays_Shop,_Rogers_Centre_-throughglass_(35678680363).jpg)
ブルージェイズは、主にブルージェイズ関連商品を販売する「ジェイズショップ」という店舗を運営しています。この店舗はロジャース・センターに2店舗ありますが、2023年1月まではトロント・イートン・センター・ショッピングモールにも店舗がありました。[要出典]
制服
1977～1988年: プルオーバーとパウダーブルー
ブルージェイズは創設後10年間、プルオーバーのユニフォームを着用していた。ホーム用の白いユニフォームの前面には、チーム名が独特の青/白/青の分割文字で、その下の中央にチームロゴが入った。ロード用のユニフォームはパウダーブルーで、前面に都市名、その下の中央にチームロゴが入った。当初、都市名は太字の青で表示されていたが、翌シーズンに白いアウトラインが追加された。1979年までに、白/青/白の分割文字のチーム名に置き換えられた。選手の背番号も、最初の2シーズンのロード用ユニフォームを除き、分割文字スタイルを使用していた。1980年シーズンには両方のユニフォームに青い選手名が追加されましたが、1981年にはロード用ユニフォームから削除されました。キャップは青で、前面の白いパネルにブルージェイズのロゴが入った。[43]
2008年、ブルージェイズのこの時代のパウダーブルーのロードユニフォームが復活し、2010年まで毎週金曜日に着用される代替ホームユニフォームとして着用されました。[44]
1989–1996: チャンピオンシップブルース
ブルージェイズは1989年にロジャース・センター（当時はスカイドーム）に移転した際にボタン付きのユニフォームを採用した。ボタンとベルトの追加を除けば、ホームユニフォームに影響した唯一の変更はチームロゴが左胸に移動したことである。ロードユニフォームはパウダーブルーからグレーに変更され、都市名と数字は青/白/青の分割文字で飾られ、ロゴは左胸に移動した。選手名もロードユニフォームに追加された。ロードユニフォームではオールブルーのキャップが着用され、ホームでは白パネルの青いキャップが使用された。1993年までにオールブルーのキャップが普遍的に着用されるようになり、元のキャップデザインは廃止され、最終的には廃止された。[43]オールブルーのキャップへの完全な変更は迷信から生まれたものであった。ブルージェイズは1993年シーズン中盤の遠征で5連敗した後、ホームゲーム用の白パネルのキャップを放棄し、遠征用のオールブルーのキャップに変更し、すぐにホームゲーム復帰第1戦に勝利し、2年連続でワールドシリーズ優勝を果たした。[45]
1994年、ブルージェイズはチーム名と数字が白/青/白の分割文字で書かれた青い代替ユニフォームを着用し始めた。[43]
1997–2003: 赤、青緑、青
ブルージェイズは1997年シーズン前にロゴを一新し、新しい鳥のデザインと背中の赤いカエデの葉を大きくした。チームの新しいユニフォームでは赤の使用が大幅に増加した。ホームユニフォームでは文字と数字が青/青緑/青の分割文字に変更され、ロードユニフォームの文字と数字は青/赤/青の分割文字に変更された。代替の青いユニフォームでは、分割文字と数字は赤/青/赤になった。赤はパンツと袖のストライプにも使われ、新しいロゴは左袖に置かれた。選手名も新しいブロック体の分割文字スタイルになった。ホームとロードのユニフォームには、一新されたオールブルーのキャップが使用され、代替の青いユニフォームには赤いつばの青いキャップ（野球ボールのないロゴに変更）が使用された。[46]
1999年、ブルージェイズは通常のホームユニフォームと同じレタリングスタイルを採用した、袖なしの白いユニフォームを発表しました。ただし、胸の数字はメインロゴに置き換えられました。このユニフォームには青いアンダーシャツが着用されました。[46]
2001年シーズン開始前にユニフォームに若干の変更が加えられ、トリコロールのストライプが廃止され、胸と首に単色のパイピングが加えられました。ホームユニフォームはほぼそのままでしたが、アウェイユニフォームにはフェイクベスト風の青い袖が採用されました。代替の白いユニフォーム（ストレートなノースリーブではなくフェイクベスト風のデザイン）では、メインの「ジェイリーフ」ロゴが左袖に移り、新しい「T-bird」ロゴに置き換えられました。2003年には「T-bird」ロゴがメインとなり、以前のロゴが帽子と袖に配置されていましたが、代替の白いユニフォームでは胸の数字が復活しました。[46]「T-bird」ロゴは上腕二頭筋を曲げているアオカケスを描いており、「Muscle Jay（マッスル・ジェイ）」というニックネームが付けられています 。
2004–2011: 「ブラック・アンド・グラファイト・ジェイズ」
2004年シーズン開幕前に、ブルージェイズは新しいビジュアル・アイデンティティを採用し、黒、銀、グラファイトを基調とした。ホームユニフォームと黒の代替ユニフォームには、前面に「Jays」の文字が3Dの斜め配置で描かれ、鳥が「J」の文字と繋がっていた。文字と数字はグラファイトカラーで、水色と銀の縁取りが施されていた。ロードユニフォームには、ロゴと同様の書体で都市名が描かれ、グラファイトの文字と数字は水色と銀の縁取りが施されていた。しかし、2008年、判読しにくいという苦情を受け、ブルージェイズはロードユニフォームを改訂し、水色で白黒の縁取りが施された3Dスタイルのブロック体の文字と数字、そして胸の数字を採用した。左袖には「J-bird」の代替ユニフォームが追加されていた。 2009年からは右袖に赤いメープルリーフが加えられた。ブルージェイズは、ホームでオールグラファイトキャップを着用した2004年と2005年シーズン、および以前のロードユニフォームから「T」のロゴが入ったオールブラックのキャップを使用した2007年を除き、ユニフォームの存在期間のほとんどで「J-bird」ロゴの入ったオールブラックのキャップを着用していた。[47] [48]
2012年～現在: 伝統的な外観への回帰
2012年シーズン開幕に先立ち、ブルージェイズは新ユニフォームと新ロゴを発表した。このロゴは1977年から1996年まで使用されていたオリジナルロゴを現代風にアレンジしたもので、鳥の頭の形も以前のものより滑らかになった。ユニフォームは、チームが最も成功を収めた1989年から1996年まで使用されていたものとほぼ同じデザインとなっている。また、新しいセリフ付きのスプリットレターも導入された。[49] [50] 2015年、ブルージェイズは1977年から1993年まで使用していた白地に青いパネルのキャップを現代風にアレンジし、代替として着用を開始した。[51]当初、現代的な白パネルのキャップは2015年から2022年まで時折着用されていましたが、2年間の休止期間を経て、2025年にブルージェイズの最後のホームゲーム4試合のうち3試合で復活しました。[52]白パネルのキャップの復活は、ブルージェイズの投手ジェフ・ホフマンが、ニューヨーク・ヤンキースとの熾烈な地区優勝争いの中でチームが最後の7試合のうち6試合に敗れた後に提案しました。その結果、ブルージェイズは最後の4試合に勝利し、地区優勝を果たしました。[45]
ブルージェイズは2020年シーズン開幕前に、パウダーブルーのユニフォームを現代風にアレンジしたデザインを発表しました。ネイビー/ホワイト/ネイビーのセリフ付き分割文字と数字が特徴です。このユニフォームには、パウダーブルーのつばが付いたネイビーのキャップと、オールネイビーのヘルメットが付属します。[53]
カナダデーのユニフォーム
1996年以来、ブルージェイズは毎年7月1日のカナダデーに、主に赤、または赤をアクセントにしたユニフォームを着用してきました。このユニフォームは、当時チームが着用していた代替ユニフォームをベースにしていますが、赤を基調としています。ブルージェイズは、既存の白いユニフォーム（2006年のユニフォームの場合は黒の代替ユニフォーム）に赤いトリムを追加したり、カナダ国旗や赤いメープルリーフをユニフォームに付け加えたりすることもありました。[54]
シティコネクトユニフォーム
2024年、ブルージェイズはトロントのナイトライフにインスパイアされたシティ・コネクト・ユニフォームを発表しました。「ナイトモード」という愛称を持つこのユニフォームは、「ピッチブルー」（濃紺）のユニフォームで、ロイヤルブルーでトロントのスカイラインが描かれ、中央に赤い「Toronto」のワードマークが入っています。「ピッチブルー」は、夜に反射するオンタリオ湖をイメージしています。袖の伝統的なブルージェイズのロゴパッチもユニフォームに合わせて再配色されています。キャップも「ピッチブルー」で、中央に赤いカエデの葉が描かれ、その中央には赤と青で分けられた「T」の文字がデザインされています。[55]
ライバル関係
デトロイト・タイガース
デトロイト・タイガースはブルージェイズの地理的、そして伝統的なライバルであり、両チームがアメリカンリーグ東地区の有力候補だった1980年代まで遡ります。タイガースは1998年にアメリカンリーグ中地区に移転しましたが、それに伴いライバル関係は沈静化し、2011年以降は年間6～7回しか対戦していません。[56]交通状況や国境での遅延にもよりますが、デトロイトはトロントからハイウェイ401号線を経由して約4時間かかります。デトロイト・ニュースによると、2017年7月にコメリカ・パークで行われたブルージェイズとの3連戦は、シーズン最高の観客動員数115,088人を記録しました。[57]
シアトル・マリナーズ
シアトル・マリナーズは地区のライバルではないものの、ブルージェイズの試合があるたびに西カナダから多くのブルージェイズファンがシアトルへ足を運びます。これは、シアトルが地理的にトロントよりも西カナダに近いためです。交通状況や国境での遅延にもよりますが、シアトルはバンクーバーから車で約3時間かかります。シアトル・タイムズ紙は、2017年6月の週末シリーズでは、セーフコ・フィールドの観客の約70%がブルージェイズファンだったと推定しています。[58] 2025年には、両チームがアメリカンリーグ優勝決定シリーズ（ALCS）で激突し、ブルージェイズがマリナーズを7試合で破りました。[59]
モントリオール・エクスポズ
モントリオール・エクスポズは、ブルージェイズの地理的なナショナルリーグのライバルであり、移転前はもう一つのカナダのMLBチームでした。1978年から1986年まで、両チームは毎年シーズン中にピアソンカップと呼ばれるエキシビションゲームを行っていました。この試合は、元首相 レスター・B・ピアソンにちなんで名付けられました。1997年にインターリーグが導入されると、両チームはレギュラーシーズンでも対戦するようになりました。エクスポズがワシントンD.C.に移転してナショナルズとなる前の最後の2シーズンである2003年と2004年のシーズンには、3試合ずつの対戦が2回行われた後にピアソンカップが授与されました。
放送
無線
ブルージェイズの元ラジオ実況アナウンサー、トム・チークは、1977年4月7日のチーム創設戦から2004年6月3日に父の死去に伴い2試合休養するまで、トロント・ブルージェイズの全試合を実況し、レギュラーシーズン4,306試合連続、ポストシーズン41試合連続の実況記録を保持していた。チークは2005年10月9日に死去し、チームは2006年シーズン中、ホームとアウェーのユニフォームの左袖に円形のパッチを付けて彼を偲んだ。パッチにはチークのイニシャルである「TC」の文字と、様式化されたマイクが描かれていた。チークはまた、ロジャース・センター上層階のブルージェイズの「レベル・オブ・エクセレンス」に名を連ね、彼の名前の横に4,306という数字が描かれている。 2008年、チークは放送界の卓越性を称えるフォード・C・フリック賞のノミネートにおいて、ファン投票で3番目に多くの票を獲得しました。9年間の候補期間を経て、チークは2013年に死後にフリック賞を受賞しました。[60]
ブルージェイズの試合のラジオ放送はトロントのスポーツネット590 CJCLから行われ、この放送局もブルージェイズ同様ロジャース・コミュニケーションズが所有している。2005年にチークが引退した後、 1982年からチークの放送パートナーを務めていたジェリー・ハワースが実況アナウンサーを引き継ぎ、マイク・ウィルナーが副実況アナウンサーとなった。2007年から2012年のシーズンは、元ブルージェイズの捕手アラン・アシュビーが解説者を務めた。2013年シーズンは元ブルージェイズの投手ジャック・モリスが解説者を務め、 2014年シーズンからは 元モントリオール・エクスポズの捕手ジョー・シダールが代役を務めた。
2013年シーズン中、元ブルージェイズの投手ダーク・ヘイハーストがモリスの代役としていくつかの試合に出場した。
ブルージェイズの元捕手であるグレッグ・ザウンは、 2011年シーズンから2017年シーズン終了まで、臨時解説者を務めていたが、複数の女性従業員から不適切な行為の告発を受けて解雇された。[61]
2017年シーズンにハワースが引退した後、ベン・ワグナーがラジオの実況アナウンサーとして雇われ、ダン・シュルマンとマイク・ウィルナーと職務を分担した。
2020年11月、マイク・ウィルナーは球団から解雇された。[62] 2021年2月、「移動を最小限に抑え、パンデミックに関連するチーム、リーグ、政府のプロトコルを厳守する」ため、 2021年シーズンのすべてのラジオ放送はテレビ放送と同時放送されることが発表された。ワーグナーが代替の役割を担う。[63] [64]しかし、ブルージェイズが2021年7月下旬にロジャース・センターに戻ると、専用のラジオ放送が再開された。
ブルージェイズは、カナダ全土を網羅する、全米野球界最大の地理的ホームマーケットを有しています。それにもかかわらず、試合を放送するラジオ局の数は実に少ないです。2021年シーズン中、ブルージェイズの試合を少なくとも一部放送したラジオ局は全国でわずか18局でした[65]。これは、より狭い地域をカバーする放送局を多く持つ他のMLBチームと比べて、系列局数が少ない数値です。
テレビ
ブルージェイズの全試合は、スポーツネット（ブルージェイズと同様にロジャース・コミュニケーションズが所有）で全国放送される。2023年現在、ダン・シュルマンが実況アナウンサーを務め、バック・マルティネスがメインの解説者を務める。一部のシリーズでは、トロント・ラプターズの実況アナウンサーであるマット・デブリンがシュルマンに代わって実況し、ジョー・シダルがマルティネスに代わって解説を務める。[66]それ以前は、マルティネスが解説者のパット・テーブルと共にメインの実況アナウンサーを務め、シュルマンは2016年以降、散発的に実況を担当していた。それ以前は、解説者の役割はパット・テーブル、ランス・マリニックス、ダリン・フレッチャー、そして2011年から2017年まではグレッグ・ザウンが交代で務めていた。スポーツネットは1990年代後半に開局後すぐにブルージェイズの主要放送局となり、2010年には独占放送局となった。[67] 2010年8月現在、スポーツネット・ワンもブルージェイズの試合を放送している（スポーツネットの主要チャンネルと放送スケジュールが重なる場合が多い）。しかし、ロジャースは開局当初、スポーツネット・ワンがロジャース・ケーブル・システムでのみ放送されていたため、ファンや批評家から批判を受けた。 [68]
スポーツネットが放送した2015年のアメリカンリーグ・ディビジョンシリーズ（ブルージェイズが参加）は、ネットワーク史上最高の視聴率を記録し、第4戦は438万人の視聴者を集めた。[69]
2012年9月、AMI-tvはブルージェイズの3試合をCJCL特派員サム・コセンティーノによる解説付き映像で同時放送しました。映像には画面上のグラフィックの解説も含まれていました。ポール・ビーストンはAMIの取り組みを称賛し、「私たちの知る限り、視覚障害者や弱視者のニーズに応えるという革新的なアプローチで試合中継を行ったスポーツ団体は、AMIが初めてです」と述べました。[70]
2013年6月27日、ロジャースのトロント多文化放送局オムニテレビジョンCJMT-DTは、台湾人選手の王建明が先発予定だったブルージェイズの試合を北京語で同時中継し、カナダでMLBの同言語での放送が初めて行われた。[71] [72] 2018年6月、オムニは、シーズンの残り期間、日曜日の午後の試合をフィリピンで最も多く話されている言語であるタガログ語で放送すると発表した。 [73] [74]スポーツネットとオムニは、2019年シーズンに日曜日のレギュラーシーズンをタガログ語で放送すると発表した。[75]
TVAスポーツは2011年からフランス語で試合を放送しており、実況はデニス・カサヴァントとフランソワ・パケ、解説はロジャー・ブルロットが担当している。同チャンネルは現在、2023年に締結した3年契約に基づき、ブルージェイズのシーズン81試合の放送権を保有している。[76]元モントリオール・エクスポズのラジオアナウンサー、 ジャック・ドゥーセは、2011年から2022年に引退するまで、TVAスポーツでブルージェイズの試合を放送していた。[77] [78]
スポーツネットワーク（TSN）は（ブルージェイズと同様に）1984年から1995年までラバットが所有しており、スポーツネット発足以前はブルージェイズの主なケーブルテレビ局だった。TSN（および後に姉妹チャンネルのTSN2）は、2009年シーズンから2010年5月までブルージェイズの約10試合を放送し続けた。最近では、ロッド・ブラックが実況を担当し、テーブルが解説を務めた。CBCはブルージェイズの試合をチームの歴史を通じて断続的に放送しており、最近では2007年と2008年に放送された。これらの放送では、ジム・ヒューソンが実況アナウンサー、元ブルージェイズのランス・マリニックスとジェシー・バーフィールドが解説を務めた。[79]試合はチーム創設から1990年代後半までCTV （モントリオールを除く）でも放映された。ブルージェイズは2008年以来、カナダで英語による地上波放送に出演していない。
2008年、ブルージェイズのオーナーであるロジャース・コミュニケーションズは、カナダ放送委員会（CRTC）から「Baseball TV」専門チャンネルの免許を取得した。[80]このチャンネルは、米国MLBネットワークのコンテンツとカナダ独自のコンテンツを組み合わせた野球専門チャンネルになる予定だった。[81]しかし、このチャンネルは開局されず、ロジャースは代わりにカナダのプロバイダーで米国MLBネットワークの配信を許可するための申請を後援した。[82] [83]
2022年までは、スポーツネットはブルージェイズがポストシーズンに出場している場合、国内の放送を使用することが許可されていなかった（技術的には依然として地域放送局とみなされているため）ため、代わりに米国の放送（ 2015年のFOX、 2016年のTBSなど）を放送していた。バック・マルティネスは、最終的にスポーツネットで同時放送されたポストシーズン中継の解説者を務めていたが、以前はTBSのディビジョンシリーズの試合や2016年ワールドシリーズのMLBインターナショナル放送で解説を務めていた。[84] 2022年から、MLBはスポーツネットがブルージェイズのポストシーズンの試合の独自制作を行うことを許可した。これは、ネットワークの分類が地域放送局から全国放送局に変更されたためである。[85]
名簿
| 40人ロースター | 名簿外招待者 | コーチ/その他 |
|---|---|---|
投手
キャッチャー
内野手
外野手
| マネージャー
コーチ
|
マイナーリーグ所属
トロント・ブルージェイズのファームシステムは7つのマイナーリーグ傘下チームで構成されている。[86]
シーズンごとの記録
受賞歴やその他の実績
受賞者とリーグリーダー
フランチャイズ記録
| 統計 | シーズン記録 | キャリア記録 | |||
|---|---|---|---|---|---|
| プレーヤー | 記録 | 季節 | プレーヤー | 記録 | |
| プレイしたゲーム: | トニー・フェルナンデス | 163 | 1986 | トニー・フェルナンデス | 1,450 |
| 打席数： | ヴァーノン・ウェルズ | 735 | 2003 | カルロス・デルガド | 6,018 |
| 打数： | トニー・フェルナンデス | 687 | 1986 | ヴァーノン・ウェルズ | 5,470 |
| 打率： | ジョン・オレルド | .363 | 1993 | ロベルト・アロマー | .307 |
| 出塁率: | ジョン・オレルド | .473 | 1993 | ジョン・オレルド | .395 |
| 長打率： | カルロス・デルガド | .664 | 2000 | カルロス・デルガド | .556 |
| 出塁＋長打率： | カルロス・デルガド | 1.134 | 2000 | カルロス・デルガド | .949 |
| 得点: | ショーン・グリーン | 134 | 1999 | カルロス・デルガド | 889 |
| ヒット数: | ヴァーノン・ウェルズ | 215 | 2003 | トニー・フェルナンデス | 1,583 |
| 総ベース数: | カルロス・デルガド | 378 | 2000 | カルロス・デルガド | 2,786 |
| ダブルス： | カルロス・デルガド | 57 | 2000 | カルロス・デルガド | 343 |
| トリプル： | トニー・フェルナンデス | 17 | 1990 | トニー・フェルナンデス | 72 |
| ホームラン： | ホセ・バウティスタ | 54 | 2010 | カルロス・デルガド | 336 |
| 打点 | カルロス・デルガド | 145 | 2003 | カルロス・デルガド | 1,058 |
| 散歩： | ホセ・バウティスタ | 132 | 2011 | カルロス・デルガド | 827 |
| 盗塁数： | デイブ・コリンズ | 60 | 1984 | ロイド・モーズビー | 255 |
| 出場試合数（投手）: | マーク・アイヒホーン | 89 | 1987 | ジェイソン・フレイザー | 505 |
| ゲーム開始: | ジム・クランシー | 40 | 1982 | デイブ・スティーブ | 408 |
| 勝利: | ロイ・ハラデイ | 22 | 2003 | デイブ・スティーブ | 175 |
| 損失: | ジェリー・ガービン フィル・ハフマン | 18 | 1977 1979 | ジム・クランシー | 140 |
| 勝率: | デニス・ランプ | 1.000 | 1985 | ロジャー・クレメンス | .759 |
| 投球イニング数: | デイブ・スティーブ | 288.1 | 1982 | デイブ・スティーブ | 2,873 |
| 防御率: | マーク・アイヒホーン | 1.72 | 1986 | トム・ヘンケ | 2.48 |
| 自責点: | エリック・ハンソン | 129 | 1996 | デイブ・スティーブ | 1,091 |
| 三振: | ロジャー・クレメンス | 292 | 1997 | デイブ・スティーブ | 1,658 |
| 完了したゲーム: | デイブ・スティーブ | 19 | 1982 | デイブ・スティーブ | 102 |
| 完封: | デイブ・スティーブ | 5 | 1982 | デイブ・スティーブ | 30 |
| 保存: | デュアン・ワード | 45 | 1993 | トム・ヘンケ | 217 |
| [87] [88] | |||||
ノーヒットノーラン
ブルージェイズの球団史上、ノーヒットノーランを達成した投手は1人だけだ。 1990年9月2日、クリーブランド・インディアンス戦で、9回2アウトで3度のノーヒットノーランを逃した後に、デイブ・スティーブが達成した。 [89]
ブルージェイズの歴史上、ノーヒットノーランの特別なサブカテゴリーであるパーフェクトゲームは達成されていない。球団がそれに最も近づいたのは1989年8月4日で、スティーブは9回2アウトでヤンキースのロベルト・ケリーに二塁打を許したが、次の打者に得点を許した。[90]
| # | 日付 | ピッチャー | 最終スコア | 走者 | 対戦相手 | キャッチャー | 球審 | マネージャー | 注記 | 参照 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1990年9月2日 | デイブ・スティーブ | 3-0 | 4 | クリーブランド・インディアンス | パット・ボーダーズ | ドリュー・コブル | シト・ガストン |
| [91] |
三冠王
ロジャー・クレメンスは1997年と1998年に投手三冠王を獲得した。[92]
野球殿堂入り選手
野球殿堂入りを果たしたのは、ブルージェイズの元選手11名、元監督1名、元ゼネラルマネージャー1名です。2011年に殿堂入りを果たした二塁手のロベルト・アロマーは、ブルージェイズでの選手としての貢献を主な基準として殿堂入りを果たした初の選手です。
- 太字で記載されている選手と監督は、ブルージェイズのキャップ記章を着けた姿で殿堂入りの銘板に描かれています。
- † – パット・ギリックはエグゼクティブ／パイオニアに選出されたため、銘板には帽子をかぶった姿は描かれていない。殿堂は彼の所属チームとしてブルージェイズを認定している。[93]
- ‡ – ロイ・ハラデイの銘板には、彼が帽子をかぶっている姿は描かれていない。[94]しかし、殿堂はブルージェイズを彼の主なチームとして認めている。[95]
ボストン・レッドソックスの二塁手だったボビー・ドーアは、ブルージェイズの創設当初の1977年から1981年にかけて打撃コーチを務め、1986年に同球団関係者として初めて野球殿堂入りを果たした。
野球殿堂入り投手（1972年）であり、通算300勝を挙げたアーリー・ウィンは、ブルージェイズ創設当初の数年間（1977年～1981年）トム・チークとともにブルージェイズのラジオアナウンサーを務めた。
フォード・C・フリック賞受賞者
BBWAAキャリアエクセレンス賞受賞者
太字で表記された人々は、主にブルージェイズの取材活動によりこの賞を受賞しました。
カナダ野球殿堂
| ブルージェイズがカナダ野球殿堂入り | ||||
|---|---|---|---|---|
| いいえ。 | 殿堂入り | 位置 | 在職権 | 注記 |
| 12 | ロベルト・アロマー | 2B | 1991～1995年 | |
| — | ゴード・アッシュ | GM | 1995–2001 | トロント生まれ、ヨーク大学に通う |
| — | ポール・ビーストン | エグゼクティブ | 1976–1997 2008–2015 | オンタリオ州ウェランド生まれ、ウェスタンオンタリオ大学に通う |
| 11 | ジョージ・ベル | LF | 1981年、1983年～1990年 | |
| 29、43 | ジョー・カーター | 外野手/一塁手 | 1991–1997 | |
| — | トム・チーク | 放送局 | 1977–2004 | |
| 6、21、25 | カルロス・デルガド | 1B | 1993–2004 | |
| — | ジャック・ドゥーセ | 放送局 | 2011年～現在 | モントリオール生まれ。モントリオール・エクスポズでの放送キャリアが主な理由で選出された。 |
| 20、22、40 | ロブ・デューシー | の | 1987–1992、2000年 | トロント生まれ、ケンブリッジ育ち |
| 1 | トニー・フェルナンデス | SS | 1983–1990, 1993 1998–1999, 2001 | |
| 35 | ジェフ・フランシス | P | 2015 | ブリティッシュコロンビア州バンクーバー生まれ、ブリティッシュコロンビア大学に通う |
| 43 | シト・ガストン | マネージャー | 1989–1997 2008–2010 | |
| — | パット・ギリック | GM | 1978–1994 | |
| 32、52 | ロイ・ハラデイ | P | 1998～2009年 | |
| — | ピーター・ハーディ | エグゼクティブ | 1976–1993 | オンタリオ州トロント生まれ |
| 50 | トム・ヘンケ | P | 1985–1992 | |
| 41 | パット・ヘントゲン | P | 1991～1999年、2004年 | |
| 47 | コーリー・コスキー | 3B | 2005 | マニトバ州アノラ生まれ、マニトバ大学に通う |
| — | トニー・クーベック | 放送局 | 1977–1989 | |
| 3 | ボビー・マティック | マネージャー | 1980～1981年 | |
| 39 | デイブ・マッケイ | 2B / 3B | 1977–1979 | ブリティッシュコロンビア州バンクーバー生まれ |
| 15 | ロイド・モーズビー | CF | 1980～1989年 | |
| 9 | ジョン・オレルド | 1B | 1989–1996 | |
| 48 | ポール・クァントリル | P | 1996–2001 | オンタリオ州ロンドン生まれ |
| — | ジム・リドリー | スカウト | 1976–2002 | トロント生まれ |
| — | グラッドウィン・スコット | スカウト | 1987–1993 | マニトバ州ハミオタ生まれ |
| 24 | マット・ステアーズ | 外野手/ DH /一塁手 | 2007～2008年 | ニューブランズウィック州セントジョン生まれ、ニューブランズウィック州フレデリクトン育ち |
| — | ハワード・スタークマン | エグゼクティブ | 1976–2014 | トロント生まれ |
| 37 | デイブ・スティーブ | P | 1979–1992、1998年 | |
| 31 | デュアン・ワード | P | 1986–1995 | |
| 12 | アーニー・ウィット | C | 1977～1978年、1980～1989年 | |
引退した番号
2011年7月31日、ブルージェイズで初めて殿堂入りを果たした二塁手ロベルト・アロマーは、ブルージェイズで背番号12を永久欠番にされた最初の選手となった。[96]しかし、アロマーをめぐる論争のため、背番号12は永久欠番とならなかった。 [97 ] ジョーダン・ヒックスは、 2023年に2011年以来初めてこの番号を着用したブルージェイズ選手となった。
2018年3月29日、ブルージェイズは2017年11月7日に飛行機事故で亡くなったロイ・ハラデーに敬意を表して背番号32を永久欠番とした。これによりブルージェイズが永久欠番とする2番目の背番号となった。[98]
卓越性のレベル
1996年、ブルージェイズはロジャース・センターの500階に「卓越した個人の功績」を称える「Level of Excellence」を制定した。
- トニー・フェルナンデス(SS、3B: 1983–1990、1993、1998–1999、2001)
- ジョージ・ベル（LF：1981–1990）
- カルロス・デルガド(1B: 1993–2004)
- ジョー・カーター（右翼手、一塁手：1991–1997）
- デイブ・スティーブ（P：1979–1992、1998）
- シト・ガストン（監督：1989～1997年、2008～2010年）
- トム・チーク（放送局員：1977～2005年）
- ポール・ビーストン（副大統領：1976～1989年、大統領：1989～1997年、2008～2015年）
- ロイ・ハラデイ（P：1998–2009）
- パット・ギリック（GM：1978～1994）
- ホセ・バウティスタ(RF、3B: 2008–2017)
選手の背番号が記載されており、トム・チークの場合は、ブルージェイズで連続してコールした試合数も記載されている[99] —2013年のオールスターブレイクまでであるが、ロベルト・アロマーとロイ・ハラデーを除いてこれらの番号は永久欠番になっていない。2013年のオールスターブレイク中に、卓越レベルはカルロス・デルガードの名前を追加するために再設計された。この再設計により、ロベルト・アロマーの永久欠番12番、ロイ・ハラデーの永久欠番32番、トム・チークの4306連続コールゲーム記録を除くすべてのユニフォーム番号が卓越レベルから削除された[100] 。 2021年4月30日、ブルージェイズは、アロマーがセクハラで野球界から追放されたことを受けて、卓越レベルからアロマーを除外し、ロジャース・センターの横断幕を降ろすと発表した。[101] [102]
慈善活動とパートナーシップ
ジェイズ・ケア財団は、トロント・ブルージェイズ野球機構の慈善部門であり、地元の団体や地域住民を支援するイベントを開催しています。[103]また、カナダ全土の地域の若者を対象に、野球教育やライフスキル・ワークショップも提供しています。[104] [105] [106]
注記
- ^ 1989年から2005年まではSkyDomeとして知られていた。
- ^ トロントでのCOVID-19パンデミックの結果、ブルージェイズは2020年メジャーリーグベースボールシーズンと2021年シーズン（6月1日から7月21日まで）のホームゲームをニューヨーク州バッファローのサーレンフィールドで開催した。[3]
- ^ トロントでのCOVID-19パンデミックの結果、ブルージェイズは2021年メジャーリーグベースボールシーズン中、最初の21のホームゲームをフロリダ州ダニーデンのTDボールパークで行い、その後2021年6月にサーレンフィールドに戻った。
- ^ アトランタ・ブレーブスはリバティ・メディアが所有している。
- ^ フォーブスの評価とは異なり、ブルームバーグは地域スポーツネットワークと関連事業からの貢献を総評価額に含めています。[11]
参考文献
- ^ ab 「ブルージェイズに「ブルー」が戻ってきた」。BlueJays.com （プレスリリース）。MLBアドバンストメディア。2011年11月18日。 2020年5月5日閲覧。
- ^ ab 「ロゴの歴史」BlueJays.com . MLB Advanced Media . 2020年5月5日閲覧。
- ^ Matheson, Keegan (2020年7月24日). 「ブルージェイズ、バッファローでホームゲームを開催」. BlueJays.com . MLB Advanced Media . 2020年9月28日閲覧。
- ^ 「フロントオフィスディレクトリ」BlueJays.com . MLBアドバンストメディア. 2020年5月5日閲覧。
- ^ マセソン、キーガン (2020年12月21日). 「ブルージェイズの名前の由来」BlueJays.com . MLBアドバンストメディア. 2021年7月18日閲覧。
- ^ 「トロント・ブルージェイズのチーム歴史と百科事典」Baseball Reference . Sports Reference LLC . 2025年9月28日閲覧。
- ^ “Blue Jays Timeline”. MLB.com . 2007年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月18日閲覧。
- ^ 以下の年次報告書からのデータ:
- アンソニー・バルド、アレクサンドラ・ビエサダ、ホルト・ハックニー、マイケル・K・オザニアン、スティーブン・タウブ（1991年7月9日）。「フロントオフィスの秘密：アメリカのプロチームの価値」『フィナンシャル・ワールド』28ページ。
- オザニアン、マイケル・K、タウブ、スティーブン、モリス、ロナルド・フィンク（1992年7月7日）「ビッグリーグ、悪いビジネス」『フィナンシャル・ワールド』 34ページ。
- オザニアン、マイケル・K、タウブ、スティーブン、フィンク、ロナルド、キメルマン、ジェニファー・ラインゴールド、スター、ジェイソン（1993年5月25日）。「ファウルボール」。フィナンシャル・ワールド誌：50ページ。
- オザニアン、マイケル・K、フィンク、ロナルド、キメルマン、ラインゴールド、ジェニファー、オスターランド、ジェイソン・スター、グラバレク、ブルック（1994年5月10日）。「110億ドルの娯楽：チームの利益が減少する中でもスポーツフランチャイズの価値が急上昇する理由」『フィナンシャル・ワールド』50ページ。
- オザニアン、マイケル・K、アトレ、トゥシャー、フィンク、ジェニファー・ラインゴールド（1995年5月9日）「スイート契約：新スタジアムがスポーツフランチャイズの序列を揺るがす理由」『フィナンシャル・ワールド』 42ページ。
- アトレ、トゥシャール、アウンス、クリスティン、バーデンハウゼン、ケビン・マコーリフ（1996年5月20日）「チームオーナーシップというハイステークスゲーム」『ファイナンシャル・ワールド』 49ページ。
- カート・バーデンハウゼン、クリストファー・ニコロフ（1997年6月17日）「単なるゲーム以上のもの：スポーツフランチャイズの激化する強気相場の徹底分析」『フィナンシャル・ワールド』 40ページ。
- ^ 「トロント・ブルージェイズ」. Forbes . 2014年3月. 2014年6月3日閲覧。
- ^ 「#20 トロント・ブルージェイズ」. Forbes . 2007年4月19日. 2014年6月3日閲覧。
- ^ ab 「メジャーリーグベースボールフランチャイズ評価」ブルームバーグLP、2013年10月23日。 2014年6月3日閲覧。
- ^ 「タイムライン」MLB.com。
- ^ ブルージェイズ・タイムライン（Wayback Machine BlueJays.com、2014年11月29日アーカイブ）. 2011年12月7日アクセス.
- ^ 「ヤンキース、2年連続でチケット販売数400万枚を達成」MLB、2006年7月2日。 2011年12月13日閲覧。[リンク切れ]
- ^ “Grand slam: Jose Bautista nabs a record number of All-Star votes”. Toronto Star . 2011年7月3日. 2011年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月7日閲覧。
- ^ “ドナルドソン、史上最多のASG投票を獲得”. MLB. 2015年7月8日. 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月28日閲覧。
- ^ 「ジェイズ、BCプレイスで106,328人の観客を集める」ウィンザー・スター紙、1984年4月2日。 2013年10月14日閲覧。
- ^ 「トロント・ブルージェイズ、春季リーグで史上最高の記録を樹立」ハーラン・デイリー・エンタープライズ紙1985年4月8日 . 2013年10月14日閲覧。
- ^ 「ブルワーズ、元カナディアンに大きなチャンスを与える」バンクーバー・サン、1985年4月4日。 2013年10月14日閲覧。
- ^ 「シト、エース・スチュワートの離脱にも動じず」『トロント・スター』 1993年4月5日。
- ^ 「野球：ジャイアンツ、スチュワート負傷で欠場」ニューヨーク・タイムズ1993年4月5日 . 2013年10月14日閲覧。
- ^ 「ジェイズ・レポート - バンクーバーの夜」トロント・スター、1994年4月2日。
- ^ 「バンクーバー、野球界の小さなパイを狙うも、週末のイベントには観客が集まったもののメジャーリーグのフランチャイズは手が届かない」グローブ・アンド・メール紙、1994年4月4日。
- ^ リトル、リンドン（1994年4月4日）「ジャイアンツが3連覇を目指す中、ガストンは負傷に不安」バンクーバー・サン紙。
- ^ 「ブレーブス、終盤に追い上げ10イニングで勝利」タスカルーサ・ニュース、1994年4月3日。
- ^ 「バッファローでブルージェイズの日：新しい親クラブに関する2つの大きな疑問について考える」バッファロー・ニュース、2012年9月21日。2014年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月6日閲覧。
- ^ Beacon, Bill (2014年3月29日). “Melky Cabrera homer lifts Toronto Blue Jays over New York Mets 2-0”. Metro International . 2014年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月29日閲覧。
- ^ 「ドナルドソンがホームラン、ブルージェイズがレッズに圧勝」ザ・スポーツ・ネットワーク2015年4月4日. 2015年4月4日閲覧。
- ^ 「ブルージェイズ、モントリオールシリーズでレッドソックスに完敗」CBCニュース、2016年4月2日。 2016年4月2日閲覧。
- ^ 「ブルージェイズ、モントリオールでの勝利でプレシーズンを終える」CBCニュース、2017年4月1日。 2017年4月1日閲覧。
- ^ ビーコン、ビル (2018年3月27日). 「ブルージェイズのラッセル・マーティン、故郷モントリオールでの野球にまだ希望を持っている」CBC . 2018年4月8日閲覧。
- ^ ビーコン、ビル (2018年3月28日). 「ブルージェイズのゲレーロJr.が春季最終調整試合でウォークオフHRを決め、モントリオールに魔法をもたらした」CBC . 2018年4月8日閲覧。
- ^ Brennan, Don (2019年3月26日). 「Blue Jays' Montoyo remembers five seconds of fame in Montreal」. torontosun . Toronto Sun. 2019年4月13日閲覧。
- ^ Brennan, Don (2019年3月26日). 「サム・ガビリオとトレント・ソーントンがブルージェイズの開幕ロースター入り」. torontosun . Toronto Sun. 2019年4月13日閲覧。
- ^ 「ブルージェイズ、2020年にモントリオールに戻り、ヤンキースとのエキシビションゲームを開催」Sportsnet . 2019年10月16日. 2019年10月19日閲覧。
- ^ “コロナウイルス：野球の不可思議な事態、セゾンで起こる不可思議な事態”.ラジオカナダ。 2020 年 3 月 12 日。2020 年3 月 14 日に取得。
- ^ 「ブルージェイズ、モントリオール対メッツでプレシーズンゲームを開催」CBCニュース、2013年9月10日。 2013年10月14日閲覧。
- ^ Davidi, Shi (2011年8月19日). 「Jays, M's exhibition series at BC Place?」. Sportsnet . 2013年10月14日閲覧。
- ^ Mackin, Bob (2011年8月12日). 「BCプレイスの野球は過去のものになったのか？」. Vancouver Courier . 2013年10月14日閲覧。
- ^ 「マーク・シャピロがトロントの将来とブルージェイズのオフシーズンについて語る（At The Letters）」Sportsnet、2019年10月18日。 2019年10月19日閲覧。
- ^ “Beyond the Ballpark” (PDF) . 2014年8月12日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2018年5月6日閲覧。
- ^ 「キヤ・ブルーノがブルージェイズの試合でクリー語と英語で『オー・カナダ』を歌う」sportsnet.ca 2019年6月29日. 2019年6月30日閲覧。
- ^ abc 「Thread on Threads パート1：ブルージェイズのロゴとユニフォーム、1977-1996」SB Nation . 2011年11月17日. 2020年9月12日閲覧。
- ^ 「ブルージェイズのパウダーブルージャージの歴史」SB Nation . 2020年4月30日. 2023年6月7日閲覧。
- ^ ab 「白パネルの帽子だけ？ブルージェイズの迷信の簡潔な歴史」トロント・スター、2025年10月4日。 2025年10月4日閲覧。
- ^ abc 「Thread on Threads Part II: Blue Jays' Logos and Uniforms, 1997-2003」SB Nation . 2011年11月18日. 2020年9月12日閲覧。
- ^ “Know your postseason graphics: Toronto Blue Jays edition”. SportingNews.com . 2015年10月7日. 2023年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月12日閲覧。
- ^ David Singh (2015年10月7日). 「Dark Days」. Sportsnet . 2020年9月12日閲覧。
- ^ Zwolinski, Mark (2011年8月9日). 「ブルージェイズ、ユニフォーム変更」.トロント・スター紙.
- ^ Chisholm, Gregor (2011年11月18日). 「ブルージェイズ、2012年シーズンの新ロゴを発表」. BlueJays.MLB.com . 2011年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月19日閲覧。
- ^ 「ブルージェイズは日曜日に新しい白パネルキャップを着用します」SB Nation 2015年8月11日. 2020年9月12日閲覧。
- ^ 「トロント・ブルージェイズのユニフォームラインナップ（2012年以降）」Uniform-Lineup . 2025年10月4日閲覧。
- ^ Brudnicki, Alexis (2020年1月18日). 「ブルージェイズが2020年の新ブルージャージを発表」mlb.com . 2020年9月12日閲覧。
- ^ 「トロント・ブルージェイズ：歴代トップ5ジャージランキング」FanSided . 2020年10月31日. 2022年7月2日閲覧。
- ^ Matheson, Keegan (2024年5月30日). 「ブルージェイズ、シティコネクトのユニフォームをナイトモードに変更」MLB.com . 2024年5月30日閲覧。
- ^ バッファリー、スティーブ（2014年6月3日）「ジェイズ対タイガースのライバル関係は、かつての様相とは程遠い」torontosun.com 。 2015年6月25日閲覧。
- ^ 「ニヨ：混乱したタイガースの先行きは依然として不透明」デトロイト・ニュース。 2017年7月18日閲覧。
デトロイトのダウンタウンにはブルージェイズのファンが大勢詰めかけただけでなく、シーズン最高の11万5088人の観客を集めた3連戦の最終戦には数千人もの観客が詰めかけた。
- ^ 「ブルージェイズファンが押し寄せたセーフコ・フィールドの様子」スポーツ誌、2017年6月12日。 2017年7月18日閲覧。
- ^ 「LIVE: マリナーズ対ブルージェイズ、ALCS第7戦（FOX）」MLB.com . 2025年10月21日閲覧。
- ^ Fordin, Spencer (2013年7月27日). 「チークの妻が感動的なスピーチでフリック賞を受賞」MLB . 2013年8月22日閲覧。
- ^ 「Sportsnet、不適切な行動の疑いでグレッグ・ザウンを解雇」Sportsnet . 2017年11月30日. 2017年11月30日閲覧。
- ^ “Sportsnetがベテランブルージェイズアナウンサーのマイク・ウィルナーと契約を解消”. thestar.com . 2020年11月27日. 2021年2月27日閲覧。
- ^ 「Sportsnet、2021年のブルージェイズのラジオ放送を中止、テレビ放送をラジオで同時放送」thestar.com 2021年2月26日. 2021年2月27日閲覧。
- ^ 「ブルージェイズ、専用ラジオフィードを持たない初のMLBチームに」Awful Announcement . 2021年2月27日. 2021年2月27日閲覧。
- ^ 「ブルージェイズ・ラジオ・ネットワーク」.トロント・ブルージェイズ. MLB. 2021年4月1日.
- ^ 「ブルージェイズ・ブロードキャスターズ」トロント・ブルージェイズ。
- ^ ブルージェイズがスポーツネットで独占放送開始、ブルージェイズのプレスリリース、2010年5月13日
- ^ Dowbiggun, Bruce. 「Pelley will need all his smarts to fix Sportsnet One fiasco」. Globe and Mail . カナダ. 2010年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月23日閲覧。
- ^ 「Great Canadian Ratings Report: Blue Jays continue to set records for Sportsnet」Yahoo! Sports Canada 2015年10月15日. 2015年10月16日閲覧。
- ^ 「ブルージェイズの3試合で解説付きビデオが放映」BlueJays.com . MLB Advanced Media. 2013年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月8日閲覧。
- ^ 「OMNI、木曜にブルージェイズ対レッドソックスの試合を中国語で放送へ」Citynews.ca . ロジャース・メディア . 2013年6月26日. 2013年6月28日閲覧。
- ^ 「OMNI TV、カナダでMLBの試合を中国語で初放送」Broadcaster Magazine . 2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月28日閲覧。
- ^ 「OMNI、今夏ブルージェイズの試合をタガログ語で放送へ」Cartt.ca、2018年6月1日。 2019年5月12日閲覧。[永久リンク切れ]
- ^ “Blue Jays baseball games in Tagalog language coming to OMNI Television”. The Columbia Valley Pioneer . 2018年6月1日. 2019年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月12日閲覧。
- ^ 「Sportsnetがトロント・ブルージェイズの全試合を中継」Cartt.ca、2019年3月26日。 2019年5月12日閲覧。[永久リンク切れ]
- ^ 「TVAスポーツ：ブルージェイズの今後3シーズンのホームはフランス語」MLB.com . 2023年3月3日閲覧。
- ^ ジャンドロン＝マーティン、ラファエル（2011年8月18日）。 「ドゥセとブリュロット・ド・ヌーボー・レユニ」。ル・ジャーナル・ド・モントリオール。2023 年3 月 3 日に取得。
- ^ TSN ca Staff (2022年10月5日). 「フォード・C・フリック賞ファイナリスト ジェリー・ハワース、ジャック・ドーセ、トロント・ブルージェイズ、モントリオール・エクスポズ」TSN . 2023年3月3日閲覧。
2011年から、ドーセはTVAでブルージェイズのフランス語解説を務めている。モントリオール出身の彼は先月、シーズン終了後の引退を発表した。
- ^ 「MulliniksとBarfieldがCBCのブルージェイズブースに参加」カナダ：CBC、2007年6月7日。 2007年6月18日閲覧。
- ^ 「放送決定 CRTC 2008-171」(PDF) .カナダ放送通信委員会. 2008年8月13日. 2013年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2015年7月2日閲覧。
- ^ ヒューストン、ウィリアム（2009年1月7日）「Baseball TV、今年開始か」グローブ・アンド・メール紙。 2015年7月2日閲覧。
- ^ 「放送決定 CRTC 2012-637」カナダ放送テレビ委員会2012年11月21日. 2015年7月2日閲覧。
- ^ 「ロジャース、MLBネットワークをカナダに誘致へ」CBCニュース2012年6月20日. 2015年7月2日閲覧。
- ^ “Sportsnet、ブルージェイズ対オリオールズの試合に400万人の視聴者を誇示”. Metro . 2016年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月11日閲覧。
- ^ アダム・ラスカリス（2022年10月3日）「バック・マルティネスがスポーツネットのブルージェイズのプレーオフ放送をリード」デイリー・ハイブ。 2022年10月4日閲覧。
- ^ 「トロント・ブルージェイズ マイナーリーグ提携チーム」Baseball-Reference . Sports Reference . 2025年6月11日閲覧。
- ^ 「トロント・ブルージェイズのトップ10打者リーダー」Baseball Reference . 2014年12月15日閲覧。
- ^ 「トロント・ブルージェイズのトップ10投手リーダー」Baseball Reference . Sports Reference LLC . 2014年12月15日閲覧。
- ^ 「トロント・ブルージェイズのフランチャイズ史」ESPN . 2010年11月22日閲覧。
- ^ 「トロント・ブルージェイズ」. Baseball Almanac . 2010年11月22日閲覧。
- ^ 「1990年9月2日 トロント・ブルージェイズ対クリーブランド・インディアンス 試合速報とボックススコア」Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC . 2010年11月22日閲覧。
- ^ 「三冠王」Baseball Reference . 2014年12月17日閲覧。
- ^ 「パット・ギリック」野球殿堂 - 殿堂入り選手. 2019年1月31日閲覧。
- ^ 「ハラデイのホール銘板に帽子のロゴはなし、ムッシーナ氏の判断は不透明」フィラデルフィア・インクワイアラー2019年1月23日. 2019年1月31日閲覧。
- ^ “Halladay, Roy”.野球殿堂 - 殿堂入り選手. 2019年1月31日閲覧。
- ^ 「ロベルト・アロマーの背番号がブルージェイズにより永久欠番化」MLB 2011年11月19日閲覧。
- ^ Jarden, Sam (2023年7月31日). 「なぜジョーダン・ヒックスはブルージェイズで背番号12を着用するのか？ロベルト・アロマーの元背番号が永久欠番とならなかった理由」スポーティング・ニュース. 2024年2月27日閲覧。
- ^ 「ブルージェイズ、ロイ・ハラデイを称え背番号32を永久欠番に」MLBアドバンスト・メディア、2018年2月12日。 2018年4月22日閲覧。
- ^ “Level of Excellence”. トロント・ブルージェイズ. 2011年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月19日閲覧。
- ^ マクニール、シェーン (2011年7月20日). 「YOUR CALL: SHOULD THE BLUE JAYS RETIRE ANY MORE NUMBERS?」TSN . 2012年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年11月19日閲覧。
- ^ “Facebook”. www.facebook.com . 2022年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Davidi, Shi (2021年4月30日). 「MLBとブルージェイズ、性的不品行の調査後、ロベルト・アロマーとの契約を解消」. Sportsnet .
- ^ ニールセン、ケビン（2022年10月3日）「キッチナー在住の住民が50/50抽選で380万ドルを獲得、トロント・ブルージェイズのチャリティ支援へ」グローバルニュース。 2022年12月8日閲覧。
- ^ 「Jays Care Foundation」. Flaghouse - 体育器具 - レクリエーション用品. 2022年12月8日閲覧。
- ^ 「ジェイズ・ケア財団がアンストッパブル・キッズを育成する方法」www.sportsnet.ca . 2022年12月8日閲覧。
- ^ 「JAYS CARE FOUNDATION」. CanadaHelps - カナダのあらゆる慈善団体に寄付できます。2022年12月8日閲覧。
- 2009年のブルージェイズに関するBRブルペンの記事からGFDL経由でコピーされたテキスト
外部リンク
- トロント・ブルージェイズの公式サイト
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.svg/1280px-Flag_of_Canada_(Pantone).svg.png){kind=small}
.svg/1280px-Maple_Leaf_(from_roundel).svg.png){kind=small}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
