AirPortタイムカプセル

AirPortタイムカプセル
開発者アップル社
タイプバックアップドライブ、AirPort Extremeベースステーション
発売日2008年2月29日
製造中止2018年4月26日
ストレージ500 GB～3 TBのサーバーグレードHDD

AirPort Time Capsule（旧称Time Capsule）は、Apple社が販売した無線ルーターで、ネットワーク接続ストレージ（NAS）と住宅用ゲートウェイルーター機能を備え、Apple社のAirPort製品の一つです。基本的にはAirPort Extremeに内蔵ハードドライブを搭載したバージョンです。Apple社はこれを「バックアップアプライアンス」と表現し、 Mac OS X 10.5で導入されたTime Machineバックアップソフトウェアと連携して動作するように設計されています。[1]

2008年1月15日に発表され、2008年2月29日に発売されたこのデバイスは、Extremeシリーズルーターのアップグレードに合わせて、何度かアップグレードされています。初期バージョンは802.11nワイヤレスをサポートし、ベースモデルには500GBのハードドライブが搭載されていました。一方、2013年に発表された最新モデルは、802.11acと3TBのハードドライブを搭載しています。[2]全モデルに4つのギガビットイーサネットポート（LANポート3つ、WANポート1つ）と1つのUSBポートが搭載されています。USBポートは、外付けハードドライブやプリンターなどの外部周辺機器をネットワーク経由で共有するために使用できます。NAS機能は、内蔵の「サーバーグレード」ハードドライブを使用します。

2016年、Appleはワイヤレスルーターの開発チームを解散し、2018年にはAirPort製品ライン全体が後継製品なしに廃止されました。[3] [4] AirPort Time Capsuleのバックアップは、2026年のmacOS 27以降ではサポートされなくなります。

歴史

2009年初頭、Appleは第2世代のTime Capsuleをリリースしました。このモデルは802.11nデュアルバンド同時動作に対応しており、旧型のデバイスは低速の無線速度を利用でき、高速の802.11nを利用できるデバイスの全体的なパフォーマンスに影響を与えることはありません。[5]第2世代モデルには、ゲストネットワーク機能も追加されました。これは、ゲスト用に別の無線ネットワークを作成できる機能です。ゲストネットワークは異なる認証情報を使用することで、プライマリネットワークのセキュリティを確保します。[5]各モデルのハードディスク容量は倍増し、容量は1TBと2TBになりましたが、価格は据え置かれました。[6]

2009年10月、複数のニュースサイトが、第一世代のTime Capsuleの多くが18ヶ月後に故障していると報じました[7]。一部のユーザーは、これは電源の設計上の欠陥によるものだと主張しています[8]。Appleは、2008年2月から6月の間​​に販売された一部のTime Capsuleが電源が入らない、または予期せず電源が切れる可能性があることを確認しました。Appleは、影響を受けた製品に対して無償修理または交換を提供しました[9] 。

第3世代のTime Capsuleは2009年10月に発売されました。唯一の変更点は内部の無線アンテナの再構成であり、その結果、Appleによると、以前のモデルと比較して無線パフォーマンスが50％向上し、無線範囲が25％増加しました。[5]

2011年6月に発売された第4世代Time Capsuleでは、Wi-Fi信号の範囲が拡大しました。内蔵Wi-Fiカードは、 Marvell Wi-Fiチップから、より高性能なBroadcom BCM4331チップに変更されました。[10]

第5世代AirPort Time Capsuleの背面ポート

中止

2016年頃、AppleはAirPort Time CapsuleとAirPort Extremeルーターを開発した無線ルーターチームを解散しました。[11] 2018年、Appleは正式に両製品の生産を中止し、ルーター市場から撤退しました。[12] ブルームバーグは「Appleが製品カテゴリーを廃止することはめったにない」 [12]と述べ、この事業からの撤退決定は「他の無線ルーターメーカーにとって恩恵となった」と述べています。[11]

AirPort Time Capsuleのバックアップは、AppleがApple Filing Protocol（AFP）のサポートを削除したため、2026年にリリース予定のmacOS 27では機能しなくなります。 [13]

特徴

第5世代Time Capsuleには、デュアルバンド同時接続を含む、フル機能の802.11ac Wi -Fiアクセスポイント[5]が搭載されています。Time Capsuleは、スリーププロキシサービス[14]をサポートしています。

ソフトウェアはAppleによって特別に構築されており、ユーザーが変更することはできません。ファームウェアは復号化されていますが[15] 、カスタムファームウェアを実行するための適切な権限昇格エクスプロイトは最新のファームウェアには開発されていません。ただし、このデバイスはPOSIX標準プラットフォームで動作します。第4世代までのTime CapsuleはオペレーティングシステムNetBSD 4.0のARMポートで動作し、第5世代モデルはNetBSD 6で動作します。[16] [17]

Time Capsuleの主要機能の一つは、システムとファイルをワイヤレスで自動的にバックアップできることです。これにより、外付けバックアップドライブを接続する必要がなくなります。この機能を使用するには、クライアントコンピュータにOS X 10.5.2 Leopard以降が必要です。バックアップソフトウェアはAppleのTime Machineで、デフォルトでは変更されたファイルのイメージを1時間ごとに作成し、古くなるにつれてバックアップイメージを圧縮して容量を節約します。802.11nワイヤレス接続またはギガビットイーサネット接続を使用している場合でも、Macからドライブへの初回バックアップにはかなりの時間がかかります。Appleは、初回バックアップの完了には「数時間から一晩」かかるとしています。[18]

Time Capsuleに一般的に搭載されているハードドライブは、日立社がコンシューマーグレード製品として販売しているHitachi Deskstarです。Hitachi Ultrastarはエンタープライズグレードです。 [19] AppleはTime Capsuleの販促資料でこのドライブをサーバーグレードドライブと称し、販売終了となったXserveサーバーにもこのタイプのドライブを搭載していました。Appleは、Hitachi Deskstarがサーバーグレードハードドライブの推奨平均故障間隔（MTBF） 100万時間以上を満たしていると述べています。 [20]

500GBの第1世代Time Capsuleには、Seagate Barracuda ESシリーズドライブが搭載されていました。[21]その後、Western Digital Caviar Greenシリーズなどの他のハードドライブが搭載されました。[22]

第4世代までのタイムカプセルの大きさは、7.7インチ（200 mm）四方、高さ1.4インチ（36 mm）でした。[23]

2013年6月に発売された第5世代モデルでは、AirPort Time Capsuleへの名称変更と、寸法が3.85インチ（9.8cm）四方、高さが6.6インチ（17cm）に再設計されました。正方形の寸法は、最新のAirPort ExpressとApple TV（第2世代以降）の両方のサイズを反映していますが、高さが大幅に高くなっています。2013年モデルは、以前の世代と同じ背面のI/Oポートを備え、第4世代の2TBと3TBと同じ容量で提供されますが、最新のWi-Fi標準802.11acが導入されています。同時に発売されたAirPort Extremeは、寸法とI/Oポートがまったく同じですが、AirPort Time Capsuleの内部ハードドライブがありません。2013年モデルは、より高速なダウンロード速度、ビームフォーミングの改善、iCloud統合によるワイヤレスまたはデスクトップネットワークコントロールを特徴としています。 Airportは、802.11a、802.11b、802.11g、802.11n、802.11ac規格に準拠したデバイスと互換性があります。Airportユーティリティの改良点として、ユーティリティの「Airport Time Capsule」、「編集」、「ディスク」メニューからワンクリックでTime Capsuleフォーマットが行えるようになりました。これにより、ディスクの消去とアーカイブを簡単かつ迅速に実行でき、最初からやり直したり、ネットワークを設定したりすることができます。ディスク消去には最大35回のパスが含まれており、デバイスには暗号化ストレージとオプションのWAN共有機能が搭載されているため、Airportは家庭、教室、オフィス環境において極めて安全で柔軟性の高いものとなっています。Airportユーティリティは無料でダウンロードできます。[24]

比較表

モデル第1世代
（2008年初頭）		第2世代
（2009年初頭および中期）		第3世代
（2009年後半）		第4世代
（2011年半ば）		第5世代
（2013年半ば）
マーケティング名タイムカプセルAirPortタイムカプセル
発売日2008年2月29日2009年3月3日2009年7月30日2009年10月20日[25]2011年6月21日2013年6月10日
マーケティングモデル番号MB276LL/AMB277LL/AMB764LL/AMB765LL/AMB996LL/AMC343LL/AMC344LL/AMD032LL/AMD033LL/AME177LL/AME182LL/A
型番A1254A1302A1355A1409A1470
ハードドライブ500GB1TB500GB1TB2TB1TB2TB3TB2TB3TB
元の価格299米ドル499米ドル299米ドル499米ドル499米ドル299米ドル499米ドル299米ドル499米ドル299米ドル399米ドル
299米ドル[a]
ゲストネットワーキングいいえはい
802.11a/b/g/n 2.4GHz/5GHz帯シングルバンド動作デュアルバンド操作
内部Wi-FiマーベルアセロスAR9220/AR9223マーベルブロードコムBCM4331ブロードコムBCM4360
標準802.11 DSSS 1 および 2 Mbit/s 規格、802.11a/b/g/n（ドラフト）802.11 DSSS 1および2 Mbit/s規格、802.11a/b/g/n802.11 DSSS 1 および 2 Mbit/s 規格、802.11ac (ドラフト)/a/b/g/n
データリンクプロトコルギガビットイーサネット、IEEE 802.11a / b / g / n（ドラフト）ギガビットイーサネット、IEEE 802.11a/b/g/nギガビットイーサネット、IEEE 802.11ac（ドラフト）/a/b/g/n
ネットワーク/トランスポートプロトコルBonjour、IPsec、L2TP、PPTPBonjour、DHCP、DNS、IPsec、L2TP、PPPoE、PPTP
CPUMarvell 1850 ステップ A0 (Feroceon コア) [88F5281 Rev 4]
ラム128MB
フラッシュ16MB
注記
  1. ^ 1 TB モデルが低容量の Time Capsule になったため、2009 年 7 月に 2 TB モデルの導入とともに値下げされました。

参照

参考文献

  1. ^ Davies, Chris (2008年1月15日). 「Macworld 08: Apple、ワイヤレスNAS「Time Capsule」を発表」SlashGear .
  2. ^ “AirPort Time Capsule - 2TB”. Apple Inc. 2015年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  3. ^ Hall, Zac. 「Apple、AirPortルーター製品ラインを正式に廃止、将来のハードウェアについては計画なし」9To5Mac . 9to5mac.com . 2025年2月22日閲覧。
  4. ^ Nguyen, Chuong. 「Apple、AirPortベースステーションの製造を中止し、Wi-Fiルーター事業から撤退」. digitaltrends . digitaltrends.com . 2025年2月22日閲覧。
  5. ^ abcd "Time Capsule - Wireless". Apple Inc. 2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  6. ^ “Compare AirPort Family”. Apple Inc. 2018年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  7. ^ Brian X. Chen (2009年10月12日). 「Appleの顧客、故人のタイムカプセルを悼む」Wired .
  8. ^ Gregg Keizer (2009年10月14日). 「Dying Apple Time Capsules spark complaints」. Computer World . 2012年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月14日閲覧。
  9. ^ 「Time Capsule：電源が入らない」Apple Inc. 2010年7月9日。2010年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  10. ^ Brian Klug (2011年8月5日). 「Airport Extreme（第5世代）とTime Capsule（第4世代）レビュー - より高速なWiFi」. AnandTech . 「Time Capsuleの内部」セクション. 2012年7月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年10月6日閲覧。
  11. ^ ab Gurman, Mark (2016年11月21日). 「Apple、ワイヤレスルーターの開発を中止」. Bloomberg News. 2021年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月10日閲覧。
  12. ^ ab Gurman, Mark (2018年4月26日). 「Apple、AirPortワイヤレスルーターの販売を正式に終了」. Bloomberg News . 2021年10月6日閲覧。
  13. ^ 「警告：Apple、macOS 27はAirPort Time Capsuleのバックアップをサポートしないと発表」MacRumors . 2025年6月10日. 2025年6月10日閲覧。
  14. ^ 「Mac OS X v10.6: Wake on Demandについて（Apple記事 HT3774）」Apple、2009年8月27日。 2021年10月6日閲覧。Wake on Demandの設定、「Bonjourスリーププロキシの設定」
  15. ^ 「AirPort Hacking Update · Embedded Ideation」. embeddedideation.com . 2021年10月6日閲覧。
  16. ^ “Time Capsule 1G - The AirPort Wiki”. www.theairportwiki.com . 2015年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月27日閲覧。
  17. ^ “Time Capsule 2G - The AirPort Wiki”. www.theairportwiki.com . 2015年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月27日閲覧。
  18. ^ “Time Capsule - バックアップ”. Apple Inc. 2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  19. ^ Rothman, Wilson (2008年1月15日). 「Apple Time Capsule Server for Wireless Time Machine Backups」. Gizmodo . Gawker Media . 2013年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年10月6日閲覧。
  20. ^ Fleishman, Glenn (2008年2月29日). 「Time Capsule が USB ドライブバックアップのサポートを装備して出荷」. TidBITS .
  21. ^ 「タイムカプセルを開ける」Applefritter、2009年1月30日。
  22. ^ Gadient、Matt。「Time Capsule 1TB は WD Caviar Green を使用」。
  23. ^ “Time Capsule - 技術仕様”. Apple Inc. 2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  24. ^ 「AirPort の Apple サポートダウンロード」。Apple Inc.
  25. ^ Franklin, Eric (2009年10月20日). 「Apple Time CapsuleとAirPort Extreme、小規模（おそらく大幅な）アップグレードを実施」CNETニュース. 2012年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
Wikimedia Commons には、AirPort Time Capsuleに関連するメディアがあります。
  • 公式サイトのウェブアーカイブ
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=AirPort_Time_Capsule&oldid=1317908325"