トニー・ランドール
トニー・ランドール | |
|---|---|
 1976年のランドール | |
| 生まれる | アーリエ・レナード・ローゼンバーグ 1920年2月26日 タルサ、オクラホマ州、米国 |
| 死亡 | 2004年5月17日（84歳） ニューヨーク市、米国 |
| 埋葬地 | ウェストチェスターヒルズ墓地、ヘイスティングス・オン・ハドソン、ニューヨーク |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1941–2003 |
| 配偶者たち | フローレンス・ギブス （ 1938年生まれ 、1992年没ヘザー・ハーラン （ 1995年生まれ |
アンソニー・レナード・ランドール[1]（本名：アリー・レナード・ローゼンバーグ、1920年2月26日 - 2004年5月17日）は、アメリカの俳優、コメディアン、監督、プロデューサー、歌手であり、映画、テレビ、舞台で活躍した。
彼は、ニール・サイモンの1965年の演劇「おかしな二人」の1970年から1975年にかけてのテレビドラマ版でフェリックス・アンガー役を演じたことで最もよく知られている。[2] [3] 60年にわたるキャリアの中で、ランドールはゴールデングローブ賞に6回、プライムタイムエミー賞に6回ノミネートされ、そのうち1回エミー賞を受賞した。
バイオグラフィー
幼少期
ランドールはオクラホマ州タルサのユダヤ人家庭に生まれ、[4]母はジュリア（旧姓フィンストン）と美術品・骨董品商のモグシャ・ローゼンバーグ[4]であった。 [4]彼はタルサ中央高校に通った。[5]
ランドールはノースウェスタン大学に1年間通い、スピーチと演劇を学んだ後[5]、ニューヨーク市のネイバーフッド・プレイハウス演劇学校で学んだ。彼はサンフォード・マイズナーと振付師マーサ・グラハムに師事した。ランドールはマサチューセッツ州ウースターのラジオ局WTAGでアナウンサーとして働いた。[6]アンソニー・ランドール役として、ジョージ・バーナード・ショーの『キャンディダ』ではジェーン・カウルと、エムリン・ウィリアムズの『トウモロコシは緑』ではエセル・バリモアと共演した。
ランドールは第二次世界大戦中、アメリカ陸軍 通信部隊に5年間所属し、その中にはアーリントン・ホールでの暗号解読信号諜報業務も含まれていた。[7] : 207 彼は除隊前に中尉に昇進した。 [8]
戦後、彼はニューヨーク市に戻る前にメリーランド州モンゴメリー郡のオルニー劇場で働いた。
ランドールの最初の俳優としての仕事の一つは、1949年から1952年にかけて復活したラジオの冒険番組『I Love a Mystery』のレジ・ヨーク役だった。[9]
ブロードウェイ
1946年、ランドールはキャサリン・コーネルの『ウィンポール・ストリートのバレット家』復活公演の巡回公演で兄弟の一人として出演した。[10]
ランドールは、コーネル演出によるブロードウェイ作品『アントニーとクレオパトラ』（1947年 - 1948年）で、コーネル、チャールトン・ヘストン、モーリン・ステイプルトンと共演し、また『シーザーとクレオパトラ』（1949年 - 1950年）ではセドリック・ハードウィック、リリー・パーマーと共演した。ランドールはテレビにも出演するようになり、特に『ワン・マンズ・ファミリー』のエピソードに出演した。
ミスター・ピーパーズ
ランドールの最初のテレビ出演は、『ミスター・ピーパーズ』（1952～1955年）の歴史教師ハーヴィー・ウェスキット役でした。その後も、ガルフ・プレイハウス（アーサー・ペン監督）、ペプシコーラ・プレイハウス、クラフト・シアター、モトローラ・テレビジョン・アワー、アームストロング・サークル・シアター、スタジオ・ワン・イン・ハリウッド、アポイントメント・ウィズ・アドベンチャー、フィルコ・グッドイヤー・テレビジョン・プレイハウスなど、数々の番組にゲスト出演しました。
ランドールはブロードウェイのヒット作『オー、メン！オー、ウーマン！』（1954年） でギグ・ヤングの代役を務めた。
風を受け継ぐもの
ランドールがブロードウェイで初めて主演を務めたのは『風と共に去りぬ』 （1955～1957年）で、エド・ベグリー、ポール・ムニらと共演し、新聞記者E・K・ホーンベック（実在の皮肉屋H・L・メンケンをモデルにしている）を演じた。テレビでは、ニール・サイモンが共同脚本を手掛けた『天国は働く女を守る』 （1956年）に出演。また、 『アルコア・アワー』にもゲスト出演した。
映画スター
『風と共に去りぬ』での成功をきっかけに、ランドールは映画出演のオファーを受け、20世紀フォックスの『男はつらいよ』 （1957年）で初めて重要な役を演じた。この作品でランドールは、ジェーン・マンスフィールドと共演した『成功はロック・ハンターを台無しにするだろうか』（1957年）でスターダムにのし上がった。 『頭金ゼロ』 （1957年）では主役の一人を演じた。フォックスの『若きライオンたち』 （1957年）の撮影直前に、ディーン・マーティンに交代した。[11]
1958年、ランドールはブロードウェイのミュージカル・コメディ『 オー、キャプテン！』で主役を演じました。この役はアレック・ギネスが映画で演じた役でした。このショーは興行的には失敗に終わりましたが、ランドールはプリマバレリーナのアレクサンドラ・ダニロワとのダンスでトニー賞にノミネートされました。
ランドールは、ウェスティングハウス・デシル・プレイハウス、グッドイヤー・シアター、ユナイテッド・ステイツ・スティール・アワー、サンデー・ショーケース、プレイハウス90に出演しました。
継続的な成功
ランドールはメトロ・ゴールドウィン・メイヤーでデビー・レイノルズと共演した『メイティング・ゲーム』（1959年）で、映画『ピロートーク』（1959年）でドリス・デイとロック・ハドソンの助演女優として出演し、ゴールデングローブ賞助演男優賞にノミネートされた。その後もデイとハドソンと共演し、 『恋人よ帰っておいで』（1961年）で再びゴールデングローブ賞助演男優賞にノミネートされ、『花を贈れ』（1964年）でも共演した。[12]
ランドールは、1959 年の夏にニュージャージー州マウントホリーで撮影され、1959 年の秋と 1960 年の初めに再びネットワークで放送された NBC テレビの特別番組「自由の秘密」で主演しました。テレビでは、メル・ブルックスと共同脚本の「月に囚われた男」 （1960 年）にも出演しました。
ランドールは1960年、MGMの映画『ハックルベリー・フィンの冒険』で主役を演じた。マリリン・モンローとイヴ・モンタン共演の『恋をしよう』（1960年）や、ハドソンとデイ共演の『恋人よ帰っておいで』（1961年）では、『ピロートーク』風の脇役を演じた。ランドールはその後も『ゼネラル・エレクトリック・シアター』や『チェックメイト』などのテレビ番組にゲスト出演した。1961年、ランドールは『アルフレッド・ヒッチコック・アワー』のエピソード「ハングオーバー」で、自己破滅へと突き進むアルコール依存症の広告会社の重役を演じ、非常にドラマチックな役を演じた。 『砒素と老嬢』（1962年）のテレビ版で主演を務め、映画では『ボーイズ・ナイト・アウト』 （1962年）と『アイランド・オブ・ラブ』（1963年）で主役を演じた。
1964年、ランドールはMGMの名作映画『七つの顔』に主演しました。この映画はチャールズ・G・フィニーの『ラオ博士のサーカス』を原作としています。ランドールは、同名の七つの顔（ラオ博士、雪男、マーリン、ティアナのアポロニウス、大蛇、パン、メデューサ）の役を演じ、声優も務めたほか、2秒間のカメオ出演で、観客の中にいる厳粛な観客として、すっぴんの姿も演じました。合計8つの役を演じたことになります。
彼は『真鍮の壷』 （1964年）で主演を務め、ハドソン＆デイ監督作品『花を贈れ』 （1964年）で最後の主演を務めた。ライオンを主人公にしたコメディ『フラッフィー』 （1965年）、 『アルファベット殺人事件』（1965年）ではフランク・タシュリン監督のエルキュール・ポアロ役、 『マラケシュの男』（1966年）では秘密諜報員役、『ハロー・ダウン・ゼア』（1969年）で主演を務めた。
ランドールは『UTBU』 （1966年）でブロードウェイに復帰したが、上演期間は短かった。テレビ映画『The Littlest Angel』（1969年）ではジョニー・ウィテカーとフレッド・グウィンと共演した。
おかしな二人
ランドールは1970年にテレビ界に復帰し、『おかしな二人』でジャック・クラグマンと共演したフェリックス・アンガー役を演じ、5年間出演しました。 『おかしな二人』に登場するフェリックスの子供たちの名前はエドナとレナードで、ランドールの妹とランドール自身にちなんで付けられました。[要出典]
1974年、ランドールとクルーグマンはヤッツィーのスピンオフ番組『Challenge Yahtzee』のCMに出演しました。二人はフィリックスとオスカーのキャラクターで登場し、CMは『おかしな二人』のセットで撮影されました。[要出典]
シリーズの放送中、ランドールは『セックスについてあなたがずっと知りたかったことすべて*（*でも聞くのが怖かった）』（1972年）で小さな役を演じた。
1973年、彼は『シャーロットのおくりもの』で大食いネズミのテンプルトンの声を担当し、録音も行ったが、映画ではポール・リンドに交代された。ランドールの声が洗練されすぎていると感じられた共同監督の高本巌は、テンプルトンに鼻声を希望した。[13]
トニー・ランドール・ショー
1976年から2シーズンにわたり、ランドールは『トニー・ランドール・ショー』に出演し、フィラデルフィア判事ウォルター・フランクリン役を演じた。その後、『ケイト・ブリスとティッカー・テープ・キッド』（1978年）、『スカベンジャー・ハント』（1979年）、『フーリン・アラウンド』（1980年）にも出演した。
愛を込めて、シドニー
ランドールは1981年から1983年までNBCの連続ドラマ『ラブ、シドニー』に出演した。番組のパイロット版として制作されたテレビ映画『シドニー・ショア：ガールズ・ベスト・フレンド』では、シドニー・ショアは中年の同性愛者として描かれ、そのセクシュアリティは曖昧にされていた。1983年に番組が打ち切られた後、ランドールはブロードウェイの舞台での活躍を優先し、テレビシリーズへの出演を拒否した。
ランドールはテレビ映画にも出演し続けた。ディズニーの『サンデー・ドライブ』（1986年）、 『セーブ・ザ・ドッグ！』（1988年）、『ブラウン・スーツの男』 （1989年）に主演した。1987年10月30日から11月2日まで、 HBOの短命に終わったプレミアムチャンネル『フェスティバル』の無料プレビューの司会を務めた。[14]
1989年、ランドールは『M.バタフライ』の代役としてブロードウェイに戻った。
ナショナル・アクターズ・シアター
1991年、ランドールはナショナル・アクターズ・シアターを設立し、最終的にはニューヨーク市のペース大学を拠点としました。同劇場で上演された作品には、 『るつぼ』（1991年）、『小さなホテル』（1992年）、『棟梁』（ 1992年） 、『かもめ』 （1992年） 、 『ジャンヌ』 （ 1993年） 、 『馬に乗った三人』 （1993年）、『アテネのタイモン』（1993年）、『監察官』（1993年）、『花咲く桃』（1994年）、『紳士は金髪がお好き』（1994年）、『スキャンダル・スクール』（1995年）、『風を受け継ぐ』（1996年）、『ジン・ゲーム』（1997年）などがあります。1997年には、クルーグマンと共演した『サンシャイン・ボーイズ』で大成功を収めました。
1993年9月、ランドールとクラグマンはCBSテレビの映画『おかしな二人』で再共演を果たしました。物語は、フェリックスが娘エドナの結婚式の計画を台無しにした後、妻グロリアに11日間家から追い出されたところから始まります。そのため、ランドールはオスカーの家に再び住み込み、喉頭がんの手術で声がかすれてしまったフェリックスを元の状態に戻してあげざるを得なくなりました。
ランドールの後期の舞台作品には、『Night Must Fall』（1999年）や『Judgment at Nuremberg』（2001年）などがある。
彼は定期的に、 1996年のロンドン公演を含め、クルーグマンと共演した舞台『おかしな二人』の再演に出演した。その後の映画出演には『致命的本能』（1994年）や『ダウン ウィズ ラブ』（2003年）がある。
ランドールが俳優として舞台に出演した最後の作品は、『The Resistible Rise of Arturo Ui』（2002年）と『Right You Are』（2003年）であった。
ゲスト出演
1955年9月4日、ランドールとクルーグマンは、 CBSのアンソロジーシリーズ『 Appointment with Adventure』のエピソード「The Pirate's House」にジーナ・ローランズと共に出演した。
ランドールはジョニー・カーソン主演の「ザ・トゥナイト・ショー」に頻繁にゲスト出演し、オペラへの愛着や、そのストーリー展開の猥褻さについて頻繁に語っていた。また、オペラにテープレコーダーをこっそり持ち込み、個人的な録音を行っていたことも認めている。彼はジョニー・カーソンのヘビースモーカーぶりを非難し、常に几帳面な性格だった。ランドールは死去するまでに「ザ・トゥナイト・ショー」に105回ゲスト出演しており、これは他のどの著名人よりも多くの出演回数を記録していた。[要出典]
ランドールは、1958年から1967年までゲーム番組「What's My Line?」 、パスワード、ハリウッド・スクエア、そして1万ドルと2万ドルのピラミッドにゲストパネリストとして出演したことで有名でした。また、1977年には「ザ・ゴング・ショー」に「出場者」として出演し、その尊大なイメージをパロディ化しました。
ランドールは、1980年10月11日に初放送された『マペット・ショー』の第5シーズンおよび最終シーズンのエピソードにゲスト出演しました。これは、この番組の第100話でした。
ランドールは、ジョン・グッドマンやドリュー・バリモアとともに、 1993年9月13日の「レイト・ナイト・ウィズ・コナン・オブライエン」の初回エピソードにゲストとして登場した。また、コナン・オブライエンの5周年記念スペシャルにもピンプボット5000というキャラクターで登場した。ランドールは、デイビッド・レターマンの深夜番組「レイト・ナイト・ウィズ・デイビッド・レターマン」と「レイト・ショー・ウィズ・デイビッド・レターマン」の両方に頻繁にゲストとして出演し、ワシントン・ポスト紙の死亡記事によると、70回出演した。[15]レターマンは、ランドールはレジス・フィルビンとともにお気に入りのゲストの一人だったと語った。[要出典]
1994年11月7日、ランドールはゲーム番組「Jeopardy!」のセレブリティ・エピソードに、ナショナル・アクターズ・シアターを代表して出演しました。彼はノーマン・シュワルツコフ・ジュニア将軍に次ぐ2位でしたが、女優のステファニー・パワーズを上回り、最終的な獲得賞金は9,900ドルでした。[16]
その他の創作活動
1973年、ランドールとクルーグマンはロンドン・レコードでアルバム『The Odd Couple Sings』を録音した。ローランド・ショウとロンドン・フェスティバル・オーケストラ・アンド・コーラスが伴奏と追加ボーカルを担当した。[17]このレコードはチャートトップにはならなかったものの、多くの『Odd Couple』ファンの間で非常に人気のあるアイテムとなっている。[18]ランドールとクルーグマンは、イーグルブランドのスナック菓子のテレビCMシリーズでもコラボレーションした。
有名な語り手であるランドールは、共同執筆者のマイク・ミンドリンとともに、面白くて時には際どいショービジネスの逸話を集めた『Which Reminds Me 』を執筆し、1989年に出版しました。
ランドールは、愛する文化を擁護すると同時に嘲笑するという自身の性癖を貫き、1960年代半ばのビッグバンド時代の復興期に、ニュー・ヴォードヴィル・バンドの一発屋「ウィンチェスター・カテドラル」にインスピレーションを得て（そしてカバーして） 1930年代の曲を集めたレコード・アルバム「 Vo, Vo, De, Oh, Doe 」を制作した。彼はカルメン・ロンバードのビブラート・スタイルを（やや誇張して）模倣し、二人はかつて「ザ・トゥナイト・ショー」でロンバードの代表曲「ブー・フー（ユーヴ・ゴット・ミー・クライング・フォー・ユー）」をデュエットしたことがある。
1980年代、ランドールはメトロポリタン歌劇場のいくつかのビデオ作品でオフカメラナレーターを務め、カーテンコールで舞台に登場する出演者をテレビ視聴者に紹介したり、シーンの簡単な説明を行ったりした。[要出典]
1990年の続編『グレムリン2 新種誕生』ではランドールはブレイングレムリンの声を担当した。[19]
私生活
ランドールは高校時代の恋人フローレンス・ギブス[20]と1938年から1992年4月18日に彼女が癌で亡くなるまで結婚していた。2人の間には子供はいなかった。1995年11月17日、75歳で、ナショナル・アクターズ・シアターでランドールが主演していた『スキャンダル学校』の代役、25歳のヘザー・ハーラン[21]と結婚した。式はルディ・ジュリアーニが司式した。[22] 2人はマンハッタンのアパートに住み、2003年にフロリダ州キービスケーンに別荘を購入した。2人の間には1997年4月11日生まれのジュリアと1998年6月15日生まれのジェファーソンの2人の子供がおり、2004年5月にランドールが亡くなるまで結婚生活は続いた。[23]
ランドールは著書『Which Reminds Me』の中で、俳優が生み出す宣伝は彼自身のものではなく、彼の作品に関するものであるべきだと主張している。「大衆が私について知っていることはただ一つ、私はタバコを吸わないということだ。」[24]
アドボカシーと政治
ランドールは芸術の擁護者でした。1980年の夏、ニューヨーク市セントラルパークで開催されたニューヨーク・フィルハーモニック管弦楽団のコンサートでは、司会を務めました。
ランドールは政治的にはリベラルだった。1968年の民主党大統領予備選挙ではユージン・マッカーシーを積極的に支持した。[25]ベトナム戦争反対を理由にメトロポリタン歌劇場のラジオ放送の休憩時間番組「オペラ・クイズ」のレギュラーパネリストから外された際、契約金の残りをマッカーシー陣営に寄付した。[26] 1972年のアメリカ大統領予備選挙では、民主党候補のジョージ・マクガバンの資金集めのための数々のホームパーティーに、注目の有名人として登場した。[27]リチャード・ニクソンの政敵リストに彼の名前が掲載された。[28]
死
ランドールは2003年12月の冠動脈バイパス手術後に発症した肺炎のため、2004年5月17日にニューヨーク大学メディカルセンターで眠っている間に亡くなった。彼は手術以来入院していた。[29]彼の遺体はニューヨーク州ヘイスティングス・オン・ハドソンのウェストチェスターヒルズ墓地に埋葬されている。[2] [3]
フィルモグラフィー
| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1942 | 破壊工作員 | カメラマン | クレジットなし |
| 1957 | ああ、男たちよ！ああ、女たちよ！ | 靴屋 | |
| 1957 | 成功はロックハンターを駄目にするか？ | ロックウェル・P・ハンター/本人/ラバードール | |
| 1957 | 頭金なし | ジェリー・フラッグ | |
| 1959 | 交尾ゲーム | ロレンゾ・チャールトン | |
| 1959 | ピロートーク | ジョナサン・フォーブス | |
| 1960 | 月の男 | テレビ映画 | |
| 1960 | ハックルベリー・フィンの冒険 | フランス国王 | |
| 1960 | 愛し合おう | アレクサンダー・コフマン | |
| 1960 | 愛万歳 | テレビ映画 | |
| 1960 | 開いているウィンドウ | テレビ映画 | |
| 1961 | 恋人よ帰って来い | ピーター・「ピート」・ラムジー | |
| 1962 | アルフレッド・ヒッチコック・アワー | ハドリー・「ハド」・パービス | エピソード：「二日酔い」 |
| 1962 | 砒素と老婦人 | モーティマー・ブリュースター | テレビ映画 |
| 1962 | ボーイズナイトアウト | ジョージ・ドレイトン | |
| 1962 | 別の町での2週間 | ラウンジでのアドリブ | クレジットなし |
| 1963 | 愛の島 | ポール・フェリス | |
| 1964 | ラオ博士の7つの顔 | ラオ博士 / マーリン / パン / 雪男 / メデューサ / 大蛇 / ティアナのアポロニウス | |
| 1964 | 真鍮の瓶 | ハロルド・ベンティモア | |
| 1964 | ロビンと7人のフード | フード | クレジットなし |
| 1964 | 花を送らないで | アーノルド | |
| 1965 | ふわふわ | ダニエル・ポッター教授 | |
| 1965 | アルファベット殺人事件 | エルキュール・ポアロ | |
| 1966 | マラケシュの私たちの男 | アンドリュー・ジェッセル | 別名タイトル:バン！バン！あなたは死んだ！ |
| 1969 | こんにちは、下の方 | フレッド・ミラー | 別名義: Sub-A-Dub-Dub |
| 1969 | 一番小さな天使 | デモクリトス | テレビ映画 |
| 1970年から1975年 | おかしな二人 | フェリックス・ウンガー | テレビのシットコム（全114話） |
| 1972 | セックスについてあなたがずっと知りたかったことすべて*（*でも聞くのが怖かったこと） | オペレーター | |
| 1973 | オールアメリカンボーイ | クレジットなし | |
| 1976-1978 | トニー・ランドール・ショー | ウォルター・フランクリン | テレビのシットコム（全44話） |
| 1978 | ケイト・ブリスとティッカーテープ・キッド | シーモア・デベリー卿 | テレビ映画 |
| 1979 | 宝探しゲーム | ヘンリー・モトリー | |
| 1980 | ゴングショー映画 | 彼自身 | |
| 1980 | ふざける | ペディコード | |
| 1981 | シドニー・ショア：少女の親友 | シドニー・ショア | テレビ映画 |
| 1981-1983 | 愛を込めて、シドニー | シドニー・ショア | テレビのシットコム（全44話） |
| 1982 | 喜劇の王 | 彼自身 | |
| 1984 | マイリトルポニー：ミッドナイトキャッスルのレスキュー | ムーチック（声） | テレビ映画 |
| 1984 | オフサイド（豚対変人） | ランババ・オルガニムス | テレビ映画 |
| 1985 | ジョージ・パルのファンタジー映画の世界 | 彼自身 | |
| 1985 | ヒトラーのSS：悪の肖像 | プッツィ | テレビ映画 |
| 1986 | マイリトルポニー：ザ・ムービー | ムーチック（声） | |
| 1986 | サンデードライブ | ビルおじさん | テレビ映画 |
| 1987 | ライル、ライル・クロコダイル：ミュージカル - イースト88丁目の家 | ナレーター / ヴァレンティ氏（声） | テレビ映画 |
| 1987 | ノームたちの大冒険 | ノームキング / ブラックレイクの幽霊（声） | |
| 1988 | 犬を救え！ | オリバー・ビショップ | テレビ映画 |
| 1989 | 茶色のスーツを着た男 | エドワード・チスター牧師 | テレビ映画 |
| 1989 | それはあなただった | ミルトン | |
| 1990 | それは十分だ | ホスト | モキュメンタリー |
| 1990 | グレムリン2 新種誕生 | ブレイングレムリン（声） | |
| 1991 | ボス | ナレーター（音声） | 短い |
| 1991 | ドラゴンとスリッパ | マーリン（声） | |
| 1993 | 奇妙な二人が再び共演 | フェリックス・ウンガー | テレビ映画 |
| 1993 | 致命的な本能 | スカンキー判事 | |
| 1996 | おもちゃがクリスマスを救った方法 | グリム氏（声） | |
| 2003 | 愛を捨てよ | セオドア・バナー | |
| 2005 | そろそろ時間だ | ローゼンバーグ氏 | 死後釈放 |
受賞とノミネート
| 年 | 賞 | カテゴリ | 仕事 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| 1994 | ドラマデスクアワード | 傑出した演劇の復活 | アテネのタイモン | ノミネート |
| 1997 | ジンゲーム | ノミネート | ||
| 1957 | ゴールデングローブ賞 | ミュージカル・コメディ部門最優秀男優賞 | 成功はロックハンターを駄目にするか？ | ノミネート |
| 1959 | 映画部門助演男優賞 | ピロートーク | ノミネート | |
| 1961 | 恋人よ帰って来い | ノミネート | ||
| 1976 | テレビシリーズ部門最優秀男優賞（ミュージカル／コメディ部門） | トニー・ランドール・ショー | ノミネート | |
| 1981 | 愛を込めて、シドニー | ノミネート | ||
| 1982 | ノミネート | |||
| 1957 | ローレル賞 | トップニュー男性パーソナリティ | 6位 | |
| 1958 | 男性コメディ部門最優秀パフォーマンス賞 | 交尾ゲーム | ノミネート | |
| 1960 | 最優秀男性助演男優賞 | ハックルベリー・フィンの冒険 | 5位 | |
| 1961 | 男性コメディ部門最優秀パフォーマンス賞 | 恋人よ帰って来い | ノミネート | |
| 1954 | プライムタイム・エミー賞 | 最優秀シリーズ助演男優賞 | ミスター・ピーパーズ | ノミネート |
| 1971 | コメディシリーズ主演俳優による傑出した継続的な演技 | おかしな二人 | ノミネート | |
| 1972 | ノミネート | |||
| 1973 | ノミネート | |||
| 1974 | コメディシリーズ主演男優賞 | ノミネート | ||
| 1975 | コメディシリーズ主演男優賞 | 勝利した | ||
| 1958 | トニー賞 | ミュージカル主演男優賞 | ああ、キャプテン！ | ノミネート |
| 1993 | ベストリバイバル | 聖ジャンヌ | ノミネート | |
| 1994 | 最優秀リバイバル演劇賞 | アテネのタイモン | ノミネート | |
| 1996 | 風を受け継ぐもの | ノミネート | ||
| 1997 | ジンゲーム | ノミネート | ||
| 2004 | TVランドアワード | 典型的な非伝統的な家族 | おかしな二人（ ジャック・クラグマン と共演） | 勝利した |
栄誉
- 1993年、彼はニューヨーク市への多大な貢献が認められ、ニューヨーク百年協会より金メダル賞を受賞した。
- 1999 年、ニューヨーク市立大学は、ランドール氏にニューヨーク市への優れた貢献を讃え、ジョン H. フィンリー賞を授与しました。
- 2003年、ペース大学は彼に名誉美術博士号を授与した。
参考文献
- ランドール、トニー、ミンドリン、マイケル (1989). 『Which Reminds Me』 ニューヨーク:デラコート・プレス. ISBN 0-385-29785-8。
参照
参考文献
- ^ “Tony Randall - アーカイブインタビュー パート1/4”. Archive of American Television . YouTube . 2008年3月20日. 2021年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab セベロ、リチャード (2004年5月19日). 「トニー・ランドール、84歳死去。『おかしな二人』のフェリックス役はお堅いが、舞台を愛していた」ニューヨーク・タイムズ. 2010年10月21日閲覧。
- ^ ab Shales, Tom (2004年5月10日). 「Tony Randall, Bright, Zestful And Always Endearing」. The Washington Post . 2012年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年4月26日閲覧。
- ^ abc 「トニー・ランドール100歳 — かつてローゼンバーグ家の一員だった者は、今もなおローゼンバーグ家の一員」ザ・フォワード、2020年2月25日。 2022年10月26日閲覧。
- ^ ab ランドール、トニー（1920–2004）、『オクラホマの歴史と文化百科事典』
- ^ 「Behind the Mike」（PDF） . Broadcasting . 21 (7): 39. 1941年8月18日. ISSN 1068-6827. 2015年4月27日時点のオリジナルより アーカイブ（PDF） . 2015年4月13日閲覧。
- ^ マンディ、ライザ（2017年）『コード・ガールズ：第二次世界大戦におけるアメリカの女性暗号解読者の知られざる物語』ニューヨーク／ボストン：ハシェット・ブックス。ISBN 978-0-316-35253-6俳優のトニー・ランドール（後に『おかしな二人』のフェリックス・アンガー役で有名になる）
が、諜報概要がペンタゴンに届けられるのを待つ間、ふざけ回っていた（ある場面ではテーブルの上で踊っていた）。
- ^ Randall, Tony Archived 2023-11-01 at the Wayback Machine Encyclopedia.com . 2023年11月1日閲覧。
- ^ ハーモン、ジム (2011). 「私はミステリーが大好き」. ラジオミステリー＆アドベンチャーとその映画、テレビ、その他のメディアへの登場. マクファーランド・アンド・カンパニー. pp. 50– 58. ISBN 9780786485086. 2020年4月8日閲覧。
- ^ モーゼル、タッド（1978年）『リーディング・レディ：キャサリン・コーネルの世界と演劇』リトル・ブラウン・アンド・カンパニー、ISBN 0316585378。
- ^ シャープ、キャスリーン『ハリウッド夫妻：エディとルー・ワッサーマンとそのエンターテインメント帝国』キャロル＆グラフ出版社 2004年10月18日
- ^ Stevens, Dana (2004年5月20日). 「『おかしなカップル』の性的曖昧さ」. Slate Magazine . 2022年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月26日閲覧。
- ^ 高本、巌;マイケル・マロリー (2009)。高本巌: 千の文字を持つ私の人生。ミシシッピ大学出版局。 p. 148.ISBN 978-1604734775。
- ^ フェスティバル無料プレビュー 1987年10月13日～11月2日 プロモーションメール
- ^ バーンスタイン、アダム（2004年5月19日）「俳優トニー・ランドール死去」ワシントン・ポスト。 2022年10月26日閲覧。
- ^ 「J!アーカイブ」 . 2011年10月3日閲覧。
- ^ アンケニー、ジェイソン. The Odd Couple Sings at AllMusic . 2011年12月20日閲覧。
- ^ WLNY-TV . おかしな二人マラソン. 2013年1月1日
- ^ Buss, Andrew (2020年6月15日). 「『グレムリン2：新種誕生』の口述歴史」. Consequence . 2021年1月2日閲覧。
- ^ Rettenmund, Matthew (2020年7月9日). 「故ジェームズ・シェルドン監督が語るジェームズ・ディーンと『アフェアーズ・ウィズ・メン』について」.ハリウッド・レポーター. 2022年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年10月26日閲覧。
- ^ ニューマン、ジュディス（2008年1月29日）「彼女は20歳のインターン、彼は50歳年上」マリ・クレール誌。 2022年10月26日閲覧。
- ^ ニューマン、ジュディス（2009年5月19日）「奇妙なカップル：ヘザー・ランドールの悪名高い結婚生活」seattlepi.com 。 2022年10月26日閲覧。
- ^ ニューマン、ジュディス（2008年1月28日）「おかしな二人」マリ・クレール. ISSN 0025-3049.
- ^ ランドール、トニー、ミンドリン、マイケル (1989). Which Reminds Me. ニューヨーク: デラコート・プレス. p. 143. ISBN 0-385-29785-8. 2023年4月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月14日閲覧。
- ^ Jones, JR「俳優ロバート・ライアンは『ワイルドバンチ』のパーティーマンだった」『リーダー』（シカゴ、イリノイ州）、2015年5月27日。2024年8月27日アーカイブ、Wayback Machineにて。2021年6月20日閲覧。
- ^ Bergan, Ronald (2004年5月19日). 「トニー・ランドール」. The Guardian . 2021年6月20日閲覧。
- ^ 「Together for McGovern at the Garden, June 14, 1972」（プロデューサー：ウォーレン・ベイティ）の招待状
- ^ ニクソンの最初の敵リスト – EnemiesList.info。2020年1月1日アーカイブ、Wayback Machineにて。2021年6月20日閲覧。
- ^ 「俳優トニー・ランドールが84歳で死去」Today . AP通信. 2004年5月18日.
外部リンク
- インターネット・ブロードウェイ・データベースのトニー・ランドール
- インターネット・オフ・ブロードウェイ・データベースのトニー・ランドール（アーカイブ）
- IMDbのトニー・ランドール
- TCM映画データベースのトニー・ランドール
- トニー・ランドール「インタビュー：テレビの口述歴史」
- トニー・ランドール文書、1957-1981年、ニューヨーク公共図書館舞台芸術部ビリー・ローズ劇場部門所蔵
- アメリカン・ヘリテージ・センター所蔵のトニー・ランドール文書（1941-1965年）
