フロリダ州タンパ

タンパ
市
タンパのダウンタウン
タンパ劇場
タンパ大学
イボー・シティ
レイモンド・ジェームス・スタジアム
ブッシュガーデン タンパベイ
タンパリバーウォーク
タンパの旗
フラグ
タンパの公式紋章
シール
ニックネーム: 
シガーシティ[1] 、 ビッググアバ[2]
地図
タンパのインタラクティブマップ
タンパはフロリダ州にあります
タンパ
タンパ
タンパはアメリカ合衆国にあります
タンパ
タンパ
座標:北緯27°56′51″ 西経82°27′31″ / 北緯27.94750° 西経82.45861° / 27.94750; -82.45861
国アメリカ合衆国
州フロリダ
郡ヒルズボロ
入植
（フォートブルック）		1823
法人化
（タンパ村）		1849年1月18日
法人化
（タンパ町）		1853年9月10日と
1873年8月11日
法人化
（タンパ市）		1855年12月15日[a]と
1887年7月15日
政府
 • タイプ強力な市長・議会
 • 市長ジェーン・カストル（D）
 • 立法タンパ市議会
エリア
[4]
 • 市
175.83平方マイル（455.40 km 2）
 • 土地114.02平方マイル（295.30 km 2）
 • 水61.81平方マイル（160.10 km 2） 35.3%
 • 都会的な
968.9平方マイル（2,509.5 km 2）
 • メトロ
2,554平方マイル（6,610 km 2）
標高
48フィート（14.6メートル）
人口
 （2020年）[5]
 • 市
384,959
 • 見積もり 
（2024年）[6]
414,547増加
 • ランクアメリカで49位
 • 密度3,376.4/平方マイル (1,303.6/km 2 )
 • 都会的な
[7]
2,783,045 (米国: 17位)
 • 都市の密度2,870/平方マイル (1,109/km 2 )
 • メトロ
3,175,275（米国：18位）
異名タンパン、タンパニアン、タンペーニョ[8]
GDP
[9]
 • メトロ2,432億6,800万ドル（2023年）
タイムゾーンUTC−5（EST）
 • 夏（DST）UTC−4（EDT）
郵便番号
33601–33626, 33629–33631, 33633–33635, 33637, 33646, 33647, 33650, 33655, 33660–33664, 33672–33675, 33677, 33679–33682, 33684–33689, 33694 [10]
市外局番813,656​​
FIPSコード12-71000 [11]
GNISフィーチャ ID0292005 [12]
Webサイトタンパ政府

タンパ( / ˈ t æ m p ə / タンパ（英: Tampa, English: Tampa, English: Tampa, English: Tampa, Japanese:タンパアメリカ合衆国フロリダ湾岸にある大都市。タンパの境界にはタンパ湾北岸とオールド・タンパ湾の東岸が含まれる。2020年の国勢調査でははフロリダ州で3番目に人口が多く南東部で13番目に人口が多く、国内で49番目に人口の多い都市である。タンパ湾都市圏は、342万人以上の住民を擁し、、米国で17番目に大きい都市圏。[13]グレーター・タンパベイ地域には400万人以上の住民がおり、一般的にタンパとサラソタの都市圏が含まれる。

タンパは19世紀にフォート・ブルックが設立され、軍事拠点として発展しました。葉巻産業はビンセンテ・マルティネス・イボーによってタンパにもたらされ、イボー・シティは彼の名にちなんで名付けられました。タンパは南北戦争後の1887年に市として再編されました。タンパの経済は、観光、医療、金融、保険、テクノロジー、建設、そして海運業によって支えられています。[14]タンパ湾の港は州内最大規模で、150億ドル以上の経済効果をもたらしています。[15]

タンパには、ブルーミン・ブランズ、ウェルケア、フォーチュン500企業であるクラウン・ホールディングス、モザイク・カンパニーなど、数多くの大手企業が拠点を置いています。タンパの文化的景観には、タンパ美術館、ストラズ・センター・フォー・ザ・パフォーミング・アーツ、そしてキューバとスペインの伝統を反映した歴史的なイボー・シティ地区があります。また、サウスフロリダ大学やタンパ大学といった著名な教育機関もタンパにあります。この地域のメジャーリーグのプロスポーツチームには、タンパベイ・バッカニアーズ（NFL）、タンパベイ・ライトニング（NHL）、タンパベイ・レイズ（MLB）などがあります。

語源

「タンパ」という名称の最も古い例は、「タンパ」という形で、 17年間カルーサ族の捕虜としてフロリダ半島の大部分を旅したエルナンド・デ・エスカランテ・フォンタネダの回想録に登場します。彼はタンパを、カルーサ族の領土の北に位置する重要なカルーサ族の町として記述しており、おそらく別の酋長の支配下にあったと考えられます。考古学者ジェラルド・ミラニッチは、タンパの町をシャーロット港の河口に位置付けています。タンパ湾とシャーロット港の入り口はバリアー島によって不明瞭であり、その位置と名称は16世紀から18世紀にかけての探検家、測量士、地図製作者にとって混乱の種となりました。バイア・タンパとバイア・デ・エスピリトゥ・サントは、それぞれ現在のタンパ湾とシャーロット港を指して、かつては使用されていました。[16] [17]

タンパ湾は、フロリダの最も初期のスペイン語の地図では、Bahía de Espíritu Santo (聖霊の湾) と表記されていました。すでに 1576 年にはB. タンパ (バイア タンパまたはタンパ湾) として知られるようになりました。 [18] [19] 1601 年、アントニオ デ エレーラ イ トルデシージャスの著書『Descripcion de las』の『Description del Destricto del Audiencia de la Espanola』の中で、タンパ湾に相当する「B. Tampa」が初めて印刷された地図に登場しました。インディアス・オクデンタレス、マドリードで印刷。[20]

1705年のイギリスの地図にもB.タンパが描かれており、南のシャーロット港は「カルロス湾」と記されています。1748年のイギリスの地図では、タンパ湾は「B.デル・スピリトサント」、南は「カルロス湾」と記されています。1757年のスペインの地図では、タンパ湾は「サンフェルナンド」と改名されています。1774年にも、バーナード・ロマンズはタンパ湾を「エスピリトゥサント湾」と呼び、「タンパ湾」は現在のオールド・タンパ湾である北西の湾に限定され、北東の湾は「ヒルズボロ湾」と名付けられていました。この名称はカルーサ語、あるいはティムクア語に由来すると考えられています。一部の学者は「タンパ」をクリーク語で「近い」または「近くの」を意味する「イティンピ」と比較していますが、その意味は不明です。[17]

1849年、アメリカ陸軍前哨基地フォートブルック近郊に住んでいた開拓者コミュニティが法人化された際、「タンパタウン」と呼ばれました。1855年には、その名称は単に「タンパ」に短縮されました。[16] [17]

タンパ出身の人々は一般的に「タンパン」、「タンパニアン」、「タンペニョス」と呼ばれています。[21] 2014年、タンパベイ・タイムズのマイケル・クルーズ氏が地元当局に取材したところ、「タンパ」は歴史的に一般的だったものの、「タンパニアン」は前者が侮辱的な意味を持つと捉えられるようになった際に普及したと示唆されています。[22] 1800年代後半には、キューバ、イタリア、スペインからの移民が混在し、イボー・シティとウェスト・タンパの新しいコミュニティを築き、そこで働くようになりました。1900年頃までに、これらの新参者は「タンペニョス」、または女性の場合は「タンペニャス」と呼ばれるようになり、この言葉は今でもその地域に住む彼らの子孫、そして民族的背景を問わずタンパのすべての住民を指すために使用されることがあります。[22] [23] [24] [8]

歴史

先住民とヨーロッパ人の探検

タンパ湾沿岸には数千年にわたり人が居住してきました。ウィードン島文化の変種が、約2000年前までにこの地域で形成されました。考古学的証拠は、これらの住民が資源の大部分を海に依存していたことを示唆しています。居住遺跡の大部分は海岸線またはその付近で発見されており、農業の痕跡はほとんど見られません。16世紀初頭にヨーロッパ人がこの地域に接触した当時、セーフティハーバー文化の複数の首長国がこの地域を支配していました。[25]

初期のスペイン人探検家たちは、トコバガ族と最も広範囲に交流しました。彼らの主要な町は、オールド・タンパ湾の北端、現在のピネラス郡セーフティハーバー付近にありました。トコバガ族とその南に住んでいたカルーサ族については多くの歴史的記録が残っていますが、現在のタンパ中心街付近のヒルズボロ川河口付近に住んでいたポホイ族に関する記録は少なくなっています。ポホイ族や湾周辺のあまり知られていない他の部族の言語と文化は、トコバガ族のものと非常に似ていたことが示唆されています。[26] [27]

パンフィロ・デ・ナルバエスとエルナンド・デ・ソト率いる遠征隊はタンパ近郊に上陸したが、どちらの征服者も長くは滞在しなかった。フロリダには天然の金や銀はなく、先住民はスペイン人による恒久的な入植地の建設やカトリックへの改宗の試みを撃退した。戦闘で数人が死亡したが、ヨーロッパから持ち込まれた感染症によってさらに多くの死者が出た。この感染症はフロリダ全土および西半球全体の先住民の人口を壊滅させた。タンパ湾地域の先住民文化は1600年頃までに崩壊し、スペイン領フロリダの西海岸は200年以上にわたって人口がほとんどなくなり、無視されたままとなった。[28]

18世紀半ば、アメリカ植民地と初期のアメリカ合衆国における出来事により、セミノール族はフロリダ北部に追いやられました。彼らがフロリダ中部に移住したのは、1821年にアメリカ合衆国がフロリダを占領した後のことでした。[29] [30]

アメリカ統治時代以前、タンパ湾地域には少数の住民が住んでいました。キューバ人とネイティブアメリカンの漁師たちがタンパ湾岸に「ランチョ」と呼ばれる小さな季節キャンプを設営していました。最大のものは、現在のハイドパーク地区、ベイショア・ブールバード沿いのスパニッシュタウン・クリーク河口にありました。[31]

米国の支配

タンパ大学のキャンパスに現存するフォートブルック砲

1821年にスペインからフロリダを購入した後、アメリカ合衆国は新しい領土に砦と交易所を建設しました。 [32] フォートブルックは1824年1月にタンパ湾のヒルズボロ川河口、タンパのダウンタウンに設立されました。[33]

フォートブルック、  1840年頃

タンパは当初、孤立した辺境の拠点でした。 1835年から1842年にかけての第二次セミノール戦争の間、まばらな民間人は事実上この地域を放棄し、セミノール族は追放され、多くの入植者が戻ってきました。[34]

フロリダは1845年3月3日に27番目の州となりました。1849年1月18日、タンパは「タンパ村」として正式に法人化されました。1850年には、民間人185人、軍人を含む住民総数は974人でした。[35] [36]タンパは1855年12月15日に町として再法人化されました。[37]

南北戦争と復興

南北戦争中、フロリダ州は南部諸州の大部分と共にアメリカ連合国を脱退し、アメリカ連合国を結成しました。ブルック砦は南軍によって守られました。 1862年1月、タンパでは戒厳令が布告され、タンパ市は戦争中は機能を停止しました。[38]

1861年、北軍海軍は南軍を遮断するため多くの南部の港の周囲を封鎖した。タンパ湾の河口近くには数隻の米海軍艦艇が駐留していたが、小型の封鎖突破船はしばしば封鎖をすり抜けてスペイン領キューバに家畜を運び、南軍のために金を稼いだ。[39] [40] [41] 1862年6月30日、砲艦USSサガモアがタンパ湾に入港し、ブルック砦に砲火を浴びせ、ブルック砦も反撃した。サガモアは数時間後に撤退し、タンパの戦いではほとんど被害が出なかった。 1863年10月16日のブルック砦の戦いと10月18日のバラストポイントの戦いで、北軍はタンパの経済に深刻な損害を与えた。砦への別の砲撃に紛れて部隊が上陸し、ヒルズボロ川上流に隠れていた封鎖突破船2隻を破壊したからである。[42]

1864年5月、北軍は再び上陸し、フォート・ブルックをほぼ抵抗を受けずに占領した。彼らは砦の施設の多くを破壊し、大砲以外の残っていた軍需品を押収した。大砲はヒルズボロ川に投げ捨て、2日後に「荒廃した」町を去った。[43]

南北戦争は1865年4月に南軍の敗北で終結した。1865年5月、北軍はレコンストラクションの一環としてタンパに到着し、砦と町を占領した。彼らは1869年8月までそこに留まった。[要出典]

戦後間もない時期、タンパは人口約1,000人で産業もほとんどない、貧しく孤立した漁村でした。近隣の沼地から蚊が媒介する黄熱病は、1860年代から1870年代にかけて度々発生し、住民の流出を招きました。[44] 1869年、住民はタンパ市政の廃止を住民投票で決定しました。[45]

1870年には「タンパタウン」の人口は約800人でしたが、1880年には約700人にまで減少しました。フォートブルックは1883年に廃止され、短期的には地元経済にさらなる打撃を与えましたが、ウォーターフロントの開発への道を開きました。タンパ大学のキャンパスに展示されている2門の大砲を除いて、砦の痕跡はすべて失われています。[43]

1880年代の経済的繁栄

ポートタンパイン、ホテルの前に線路あり、1900年頃

1880年代半ば、タンパの運命は幾度か急転しました。1883年、タンパ南東のボーン・バレー地域でリン酸塩が発見されました。肥料などの生産に不可欠なこの鉱物は、すぐにタンパ港から大量に出荷されるようになりました。タンパは現在もリン酸塩の主要輸出地です。

1880年代半ばに起こったリン酸塩の発見、プラント鉄道の開通、そしてイボー・シティとウェスト・タンパの創設は、タンパの発展に決定的な影響を与えました。かつては苦境に立たされていたタンパの村は、ほぼ一夜にして活気あふれる新興都市へと変貌し、1900年までにフロリダ州最大の都市の一つへと成長しました。[46]

プラントの鉄道

1883年後半、ヘンリー・B・プラントの狭軌鉄道であるサウス・フロリダ鉄道がタンパとその港に到達し、地元の指導者たちの長年の努力の末、この小さな町は国の鉄道網と結ばれることになりました。それ以前のタンパの陸上輸送網は、フロリダの田園地帯を横切る砂地の道路でした。プラントの鉄道は、タンパ湾地域への物資の搬入と搬出をはるかに容易にしました。リン酸塩や商業漁業の輸出品は鉄道で北へ輸送できるようになり、[47]多くの新製品がタンパ市場にもたらされ、最初の観光客も訪れました。

イボールの最初の葉巻工場 1916

イボーの葉巻

葉巻を巻く様子、1909年。ルイス・ハイン撮影。

この新しい鉄道網により、タンパにはもう一つの重要な産業が進出することができました。1885年、タンパ商工会議所はビセンテ・マルティネス・イボールに葉巻製造工場をキーウェストからタンパへ移転するよう誘いました。キューバに近いことから「無垢のハバナタバコ」の海路輸入が容易になり、プラントの鉄道網のおかげで完成した葉巻をアメリカ国内の他の地域へ陸路で輸送することも容易になりました。[46]

当時タンパは人口5,000人にも満たない小さな町だったため、イボーは工場の周りに数百軒の小さな家を建て、主にキューバ人とスペイン人からの葉巻職人の流入に対応しました。イボー・シティの工場は1886年に最初の葉巻を巻き始め、その後数年の間に多くの葉巻製造業者がタンパに事業を移転しました。1880年代後半以降、多くのイタリア人移民と少数の東欧系ユダヤ人移民がタンパに移住し、葉巻職人向けの事業や商店を開きました。[48]

1900年までに、1万人以上の移民がこの地区に移住しました。さらに数千人のキューバ人移民が、数年後にヒュー・マクファーレンによって設立された、葉巻産業を中心とするもう一つの郊外、ウェスト・タンパを築きました。この二つの「ラテン系」コミュニティが融合し、タンパの人口、経済基盤、そして税収は飛躍的に増加し、タンパは「世界の葉巻の首都」となりました。[48]

フランクリン通り、旧ヒルズボロ郡裁判所を過ぎて北を望む、タンパ、1922年

20世紀初頭

20世紀最初の数十年間、葉巻製造産業はタンパ経済の基盤でした。イボー・シティとウェスト・タンパの工場では膨大な量の葉巻が製造され、最盛期の1929年には5億本以上の葉巻がタンパで手巻きされました。[49]

1904年、地元の実業家による市民団体が、地元の伝説の海賊ホセ・ガスパールにちなんで「イェ・ミスティック・クルー・オブ・ガスパリラ」と名乗り、街への「侵略」とそれに続くパレードを繰り広げました。その後、いくつかの例外を除き、ガスパリラ海賊祭は毎年開催されています。[50]

ボリタと組織犯罪

1913年のタンパのダウンタウンのパノラマ写真

19世紀後半から、違法なボリータ宝くじはタンパの労働者階級、特にイボー・シティで非常に人気がありました。1920年代初頭、この小規模な事業はタンパの名家の反骨精神旺盛な息子、チャーリー・ウォールに買収され、一大ブームとなりました。ボリータが公然と繁栄できたのは、地元の有力政治家や法執行官への賄賂やキックバックがあったからであり、多くの人が賄賂を受け取っていました。[51]

ボリタ宝くじと禁酒法時代の密造酒の利益は、タンパで複数の組織犯罪の分派の形成につながった。チャーリー・ウォールが最初の主要なボスだったが、様々な権力闘争を経て、 1950年代にはシチリアの マフィア、 サント・トラフィカンテ・シニアとその一派による支配が強まった。1954年に彼が癌で亡くなった後、支配権は息子のサント・トラフィカンテ・ジュニアに渡り、彼はニューヨーク市の一族と同盟を結び、フロリダ全土からバティスタ政権時代のキューバまで勢力を拡大した。[52] [53]

1950年代、エステス・キーフォーバーによる組織犯罪巡回公判が町で開かれ、その後、複数の地方公務員に対するセンセーショナルな不正行為裁判が行われたことで、腐敗が蔓延し公然とした時代は終焉を迎えました。政府やマフィアにおける最悪の犯罪者の多くは起訴されませんでしたが、これらの裁判は、数十年にわたってタンパに蔓延していた無法状態の終焉に貢献しました。[51]

20世紀半ばから後半

第二次世界大戦中のマクディル空軍基地

タンパは第二次世界大戦の結果、大きく発展した。アメリカが戦争に参戦する前にマクディル飛行場の建設が始まり、第二次世界大戦直前から戦中にかけて陸軍航空隊、後に陸軍航空軍の主要基地となり、タンパ湾周辺や周辺郡には複数の補助飛行場が設けられた。終戦後、マクディルは現役の軍事施設として残り、補助飛行場は文民統制に戻った。これらの補助飛行場のうち2つは後に現在のタンパ国際空港とセントピーターズバーグ・クリアウォーター国際空港となった。1947年にアメリカ空軍が独立して設立されると、マクディル飛行場はマクディル空軍基地となった。[要出典]

1950年代から1960年代にかけて、タンパは記録的な人口増加を経験しました。これはその後見られなかった現象です。この人口増加はタンパの高速道路や橋梁の拡張を促し、数千人がタンパに流入するとともに、観光客や新規居住者の流入を歓迎したタンパの事業主にもビジネスチャンスをもたらしました。タンパの歴史においてこの時期に、この地域で最も人気のある観光名所であるブッシュガーデンとローリーパークが開発されました。タンパの経済発展において重要な役割を果たしている著名な施設の多くは、この時期に設立されました。[54]

南フロリダ大学は1956年に北タンパに設立され、1960年9月に開校しました。[55]この大学は、新キャンパス周辺の以前は農業が中心だった地域において、住宅地や商業施設の開発を促進しました。1960年代、タンパは市街地から離れて拡大を続け、成長に対応するために新しい病院、学校、教会、住宅地が次々と建設されました。多くの企業が、伝統的なダウンタウンのオフィスビルから、より利便性の高い近隣のオフィスプラザへと移転し始めました。[54]

1970年、米国国勢調査局はタンパの人口は白人が80.0%、黒人が19.7%であると報告した。[56]

タンパ市の自治体とヒルズボロ郡の自治体を統合する試みは、1967年、1970年、1971年、1972年の4回にわたり行われたが、いずれも投票で否決された。最も大きな敗北を喫したのは1972年の直近の試みであり、最終的な賛成票は33,160票（31%）、反対票は73,568票（69%）であった。[57]

タンパの近年の最大の発展は、ニュータンパの開発である。これは、1988年に市が州間高速道路275号線と75号線の間の24平方マイル（62 km 2）のほとんどが田園地帯を併合したときに始まった。[要出典]

イーストタンパは歴史的に黒人が多く住む地域で、人種隔離政策が敷かれていた時代からその後しばらくの間、住民とタンパ警察署の間のトラブルが主な原因で、何度か暴動が発生した。[58] [59]

地理

2016年のランドサット8号によるタンパベイ地域の画像

地形

アメリカ合衆国国勢調査局によると、タンパ市の総面積は175.3平方マイル（453.9 km 2）で、そのうち113.4平方マイル（293.7 km 2）が陸地、61.8平方マイル（160.1 km 2）（35.3%）が水域となっている。[11]タンパ市の最高地点は海抜48フィート（15 m）である。タンパ市はオールド・タンパ湾とヒルズボロ湾という2つの水域に接しており、これらが合流してタンパ湾を形成し、メキシコ湾に流れ込んでいる。[60]

ヒルズボロ川はヒルズボロ湾に流れ込み、タンパ・ダウンタウンの正面を通り、タンパの主要な淡水源となっています。パーム川はより小さな川で、市のすぐ東からマッケイ湾に流れ込みます。マッケイ湾はヒルズボロ湾の北東端に位置する小さな入り江です。[60]タンパの地形はインターベイ半島によって特徴づけられており、東のヒルズボロ湾と西のオールド・タンパ湾を隔てています。

都市景観

2008年7月のレッドブル・フラッグタグ中のタンパダウンタウンのスカイラインのパノラマ
ヒルズボロ川の向こう側から見たタンパのダウンタウンの夜景

近隣地域

タンパは多くの地区に分かれており、その多くは成長を続ける都市に併合された町や非法人コミュニティです。一般的に、タンパは以下のエリアに分けられます：ダウンタウン・タンパ、ニュー・タンパ、ウェスト・タンパ、イースト・タンパ、ノース・タンパ、サウス・タンパ。よく知られている地区としては、イボー・シティ、フォレスト・ヒルズ、バラスト・ポイント、サルファー・スプリングス、セミノール・ハイツ、タンパ・ハイツ、パルマ・セイア、ハイド・パーク、デイビス・アイランド、ハーバー・アイランド、タンパ・パームズ、カレッジ・ヒル、ウォーター・ストリート、チャネルサイド、そしてゲーリーとウェストショア・ビジネス・ディストリクトの非住宅地域などがあります。

建築

タンパには多様な建築デザインと様式が見られます。タンパの高層ビルの多くはポストモダン建築の典型です。改装されたタンパ美術館のデザインはポストモダン建築の典型であり、市庁舎とタンパ劇場はアールデコ建築に属しています。

タンパ市長のパム・イオリオはタンパのダウンタウンの再開発、特に住宅開発を優先事項とした。[61]数棟の住宅および複合開発の高層ビルが建設された。イオリオ市長のもう一つの取り組みは、ダウンタウンのヒルズボロ川沿いの多目的歩道、タンパ・リバーウォークである。チャネルサイドは、タンパベイ・ライトニングのオーナーであるジェフ・ヴィニックがビル・ゲイツや他の投資家と共同で、大規模な改修工事を行うことを承認された。[62]タンパベイ歴史センター、グレイザー子供博物館、タンパ美術館の新しい施設を含むいくつかの博物館がオープンした。[63]計画の残りの開発の内訳は、住宅ユニット39％、オフィススペース29％、ホテル15％、小売店8％、その他7％、文化用途2％である。[64]ボブ・バックホーン市長はこれらの開発を継続し、ジェーン・カストル市長の任期中に成果を上げている。

タンパには高層ビルが数多く建ち並び、高さ250フィート（76メートル）を超える建物は30棟が完成している。また、タンパには147棟の高層ビルがあり[65] 、フロリダ州ではマイアミに次いで2番目に高い。市内で最も高いビルは、タンパのダウンタウンにある42階建て、高さ579フィート（176メートル）の100ノースタンパ（旧アムサウスビル）である[66] 。このビルは1992年に完成し、マイアミとジャクソンビルを除くフロリダ州で最も高いビルとなっている[66]。

ランドマーク

サルファースプリングス地区のランドマークであるサルファースプリングス給水塔は、高さ214フィート（約64メートル）で、1920年代後半にグローバー・プールによって建設されました。 [67] 1920年代のフロリダの好景気期には、華やかな映画館、デイビス諸島の地中海風建築、そしてタンパのダウンタウンから南タンパの地域までヒルズボロ湾に面するベイショア・ブールバードも建設されました。この道路の東端には、世界最長となる全長6マイル（約10キロメートル）の連続歩道があります。[68] [69]

イボー・シティ地区には、国家歴史登録財に登録されている建物がいくつかあり、国定歴史建造物に指定されています。注目すべき建造物には、エル・セントロ・エスパニョール・デ・タンパ、セントロ・アストゥリアーノ・デ・タンパ、そして1900年代初頭に建てられたその他の社交クラブがあります。その中には、イボー・シティのイースト7番街1731番地にあるル・ウニオーネ・イタリアーナ（イタリアン・クラブ）も含まれます。イタリアン・クラブの使命は、「イタリア系コミュニティの文化、伝統、遺産を保存・尊重し、労働者階級の移民のための機能的な記念碑として歴史的施設を維持すること」です。[70]タンパのフォレスト・ヒルズ地区にあるベイブ・ザハリアス・ゴルフコースは、国家歴史登録財によって歴史建造物に指定されています。このゴルフコースは、近くに邸宅を持っていた有名な「ベイブ」ディドリクソン・ザハリアスによって1949年に購入され、彼女の死後閉鎖されました。 1974年、タンパ市はゴルフコースを一般に公開しました。[71]

リン・アッシュによる公共絵画「タンパの物語」は、4フィート×8フィート（1.2メートル×2.4メートル）のメゾナイト板に描かれた油彩画で、タンパの個性とアイデンティティの多くの注目すべき側面を織り交ぜています。この作品は2003年に市のパブリックアート・プログラムから委託され、タンパ市役所のロビーに設置されています。[72]

パークタワーは、元々はフロリダ第一金融銀行だった建物で、タンパのダウンタウンで最初の本格的な超高層ビルです。1973年に完成し、1981年にワン・タンパ・シティ・センターが完成するまで、タンパで最も高い超高層ビルでした。 [73]リバーゲートビルは円筒形の建物で「ビール缶ビル」として知られ、映画『パニッシャー』に登場しました。

タンパ湾の南部に架かっているのは、巨大な鋼鉄製のサンシャイン スカイウェイ橋です。

タンパには、 1970年代のスケートボードの黄金時代に建設された数少ないスケートパークの一つであるブロボウルがある。 [74]ブロボウルは1979年にオープンし、1978年にタンパ公園レクリエーション局によって建設された。[75]フロリダ州で最初に建設された公共スケートパークであり、東海岸では3番目のスケートパークである。[76]

タンパの他のランドマークとしては、ヒルズボロ川沿いに整備された全長 2.6 マイル (4.2 キロメートル) のオープンスペースと歩行者専用歩道であるタンパリバーウォークや、カーティス ヒクソン ウォーターフロント パークなどがあります。

気候

タンパ湾地域は湿潤亜熱帯気候(ケッペンの気候区分 Cfa ) ですが、タンパ湾とメキシコ湾に面したフロリダ半島に位置しているため、熱帯気候の特徴も一部見られます。タンパの夏は高温多湿で雷雨が多く、冬は乾燥して穏やかです。年間の平均最高気温は 71 ～ 91 °F (22 ～ 33 °C) で、最低気温は 53 ～ 77 °F (12 ～ 25 °C) です。タンパ市は、2 つのUSDA気候帯に分かれています。2012 年のUSDA植物耐寒性地域地図では、タンパは湾から離れたケネディ大通りの北側ではUSDA地域 9b、海岸線近くとケネディ大通りの南側の湾間半島では 10aに分類されています。ゾーン10aは、ココヤシとロイヤルパームの栽培可能な北限にほぼ相当しますが、タンパ北部でも一部の種が生育しています。近年、この地域の特定のヤシ種は、州内全域と同様に、テキサス・フェニックス・パーム・ディクレンと呼ばれる植物病の影響を深刻に受けており、現在も深刻な影響を受けています。この病害は、地元の様々なヤシの景観に多大な被害をもたらし、この地域に自生するヤシ種を脅かしています。[77]

熱帯低気圧

タンパは、6月1日から11月30日までのハリケーンシーズンのほぼ毎年、熱帯性気象の脅威にさらされていますが、記録に残る歴史を通して、大規模なハリケーンによる直接的な被害はほとんど受けていません。1921年にカテゴリー3のタンパ湾ハリケーンがターポンスプリングス付近に上陸し、地域全体に甚大な被害をもたらして以来、タンパ湾周辺地域にハリケーンが上陸したことはありません。 [78] [79]

過去数十年間で、5つの大型ハリケーンが南南西からタンパ湾地域を襲うと予測されていました。これは最悪の進路であり、最大の高潮を引き起こす可能性があります。ハリケーン・ドナ（1960年）、ハリケーン・チャーリー（2004年）、ハリケーン・イルマ（2017年）、ハリケーン・イアン（2022年）、ハリケーン・ミルトン（2024年）です。[80] [81]これらの嵐はすべてタンパ湾に到達する前に東または北東に進路を変え、代わりに海岸沿いに上陸し、フロリダ南西部に深刻な被害をもたらしました。イルマとミルトンはタンパに最も大きな影響を与えました。イルマは2017年9月10日にマルコ島付近に上陸し、真北へ移動してヒルズボロ郡東部をカテゴリー1の嵐として通過しました。一方、ミルトンは2024年10月9日にシエスタキーに上陸し、東北東へ移動しました。どちらの嵐もこの地域に広範囲にわたる被害をもたらし、特に数日間にわたり電力網に混乱をもたらしました。さらに、ハリケーン・ヘレンは2024年9月26日にカテゴリー4の嵐としてビッグベンドを襲い、タンパベイエリアで過去100年間で最悪の高潮を引き起こしました。[82] [83]

前回のハリケーン上陸以来1世紀にわたる人口増加と沿岸開発、そして気候変動による海面上昇により、タンパベイエリアは大規模な嵐の直撃に対して世界で最も脆弱な地域の一つと考えられています。[78]

夏

5月下旬から10月上旬にかけては、この地域の雨季にあたる夏の天候パターンが顕著です。[84]この期間の毎日の天候は非常に安定しており、日中の最高気温は平均約91°F（33°C）、最低気温は通常70°F（23～25°C）台半ばから後半で、湿度が高く、特に午後には雨が降る可能性が高くなります。大きな水域が近くにあるため、2025年7月27日まで、公式の最高気温が100°F（37.8°C）に達したことはありませんでした。[85] [86]

午後の雷雨は、メキシコ湾と大西洋の 海風の相互作用によって定期的に発生し、夏季には頻繁に発生するため、タンパ湾地域とフロリダ州中部の内陸部は「北米の雷の首都」として知られています。午後の雷雨は時折激しい雷雨へと発展し、激しい豪雨、頻繁な雷、強い直線風、そして時には雹をもたらします。[87]

秋

9月以降、平均気温は徐々に下がり、秋が深まるにつれて平均日降水量も減少します。11月は通常、タンパで最も雨量が少ない月です。しかし、秋には熱帯低気圧の通過により降水量が増加することもあり、数インチの雨が降ることもあります。

冬

この地域の冬は一般的に乾燥しており、涼しいです。平均最高気温は、日中は華氏70度台前半（21～23℃）、夜間は華氏50度台前半（11～13℃）です。冬季には時折寒冷前線がこの地域を通過し、通常は短時間の雨の後、日中の最高気温が華氏50度台前半（10～13℃）、夜間の最低気温が華氏40度近く（4℃）になる日が1～2日続きます。タンパでは時折霜が降りることもあり、年間平均最低気温は華氏32.8度（0.4℃）です。

タンパ地域では、凍結に弱い農業や養殖業が盛んに行われているため、極度の凍結は非常にまれではあるものの、大きな懸念事項となっている。極度の凍結は、気温が数時間にわたって華氏28度（摂氏−2.2度）以下になることと定義され、タンパ地域では、場所によって5年から20年に1度の頻度で発生する。前回の広範囲にわたる凍結は、2018年1月18日の朝に発生し、タンパ国際空港の公式気温は華氏29度（摂氏−2度）まで下がった。[88] [89]タンパで記録された最低気温は、1962年12月13日の華氏18度（摂氏−8度）である。[87]タンパで公式に記録された唯一の降雪は、1977年1月19日で、局所的な積雪はわずかから0.2インチ（摂氏0.5センチ）の範囲であった。[90]

春

タンパでは2月中旬から平均気温が徐々に上昇し、春になると概ね暖かく晴れた天候が続きます。晩春の気温は夏の気温に近づきますが、雨期は通常6月まで始まらないため、 3月下旬から5月頃にかけて山火事の危険が高まります。時折、季節外れの寒冷前線がこの地域を通過し、一時的に厳しい天候が続いた後、数日間の季節外れの涼しい気温が続くことがあります。

月平均

フロリダ州タンパ（タンパ国際空港）の気候データ、1991年〜2020年の平年値[b] 、 1890年〜現在までの極値[c]
月ヤン2月3月4月5月ジュン7月8月9月10月11月12月年
記録的な高温°F（°C）86
(30)		89
(32)		92
(33)		96
(36)		98
(37)		99
(37)		100
(38)		98
(37)		96
(36)		95
(35)		92
(33)		86
(30)		100
(38)
平均最高気温 °F (°C)81.8
(27.7)		82.5
(28.1)		85.4
(29.7)		89.0
(31.7)		93.4
(34.1)		95.0
(35.0)		94.8
(34.9)		94.8
(34.9)		93.8
(34.3)		91.1
(32.8)		86.4
(30.2)		82.5
(28.1)		96.2
(35.7)
平均日最高気温 °F (°C)71.3
(21.8)		74.0
(23.3)		77.8
(25.4)		83.0
(28.3)		88.3
(31.3)		90.5
(32.5)		91.0
(32.8)		91.2
(32.9)		90.2
(32.3)		85.6
(29.8)		78.9
(26.1)		73.9
(23.3)		83.0
(28.3)
日平均気温（°F、°C）62.0
(16.7)		64.7
(18.2)		68.6
(20.3)		73.9
(23.3)		79.5
(26.4)		82.9
(28.3)		83.8
(28.8)		84.0
(28.9)		82.7
(28.2)		77.4
(25.2)		69.8
(21.0)		64.9
(18.3)		74.5
(23.6)
平均日最低気温 °F (°C)52.8
(11.6)		55.5
(13.1)		59.3
(15.2)		64.8
(18.2)		70.6
(21.4)		75.4
(24.1)		76.6
(24.8)		76.8
(24.9)		75.3
(24.1)		69.2
(20.7)		60.7
(15.9)		55.9
(13.3)		66.1
(18.9)
平均最低気温 °F (°C)34.4
(1.3)		38.8
(3.8)		43.4
(6.3)		51.6
(10.9)		61.2
(16.2)		69.9
(21.1)		71.8
(22.1)		72.5
(22.5)		69.2
(20.7)		54.9
(12.7)		45.3
(7.4)		39.5
(4.2)		32.8
(0.4)
記録的な最低気温°F（°C）21
(−6)		22
(−6)		29
(−2)		38
(3)		49
(9)		53
(12)		63
(17)		66
(19)		54
(12)		40
(4)		23
(−5)		18
(−8)		18
(−8)
平均降水量（インチ）（mm）2.65
(67)		2.62
(67)		2.52
(64)		2.55
(65)		2.60
(66)		7.37
(187)		7.75
(197)		9.03
(229)		6.09
(155)		2.34
(59)		1.40
(36)		2.56
(65)		49.48
(1,257)
平均降水日数（≥ 0.01インチ）7.16.65.95.76.213.316.616.212.87.24.66.0108.2
平均相対湿度（％）74.973.071.869.069.874.476.678.477.674.275.075.074.1
平均露点°F（°C）50.2
(10.1)		50.7
(10.4)		55.6
(13.1)		59.2
(15.1)		64.9
(18.3)		70.9
(21.6)		72.7
(22.6)		73.0
(22.8)		71.2
(21.8)		64.2
(17.9)		57.7
(14.3)		52.3
(11.3)		61.9
(16.6)
月平均日照時間213.9231.7260.4279.0337.9321.0334.8294.5267.0235.6195.0195.33,166.1
平均日照時間6.98.28.49.310.910.710.89.58.97.66.56.38.7
平均日照時間10.611.212.012.913.513.913.713.112.311.510.810.412.2
日照可能率65737072817779737266606171
平均紫外線指数4.46.18.09.610.110.410.510.18.76.74.84.07.7
出典1：NOAA（相対湿度、露点、太陽 1961−1990）[91] [92] [93]
出典2: UVインデックス今日（1995–2022）[94]出典3: 天気図（日照データ）[95]

人口統計

歴史的な人口
国勢調査ポップ。注記%±
1850974—
1870796—
1880720−9.5%
18905,532668.3%
190015,839186.3%
191037,782138.5%
192051,60836.6%
1930101,16196.0%
1940108,3917.1%
1950124,68115.0%
1960274,970120.5%
1970277,7141.0%
1980271,523−2.2%
1990280,0153.1%
2000303,4478.4%
2010335,70910.6%
2020384,95914.7%
2024年（推定）414,547[6]7.7%
出典: [96] [97] [d] [e]
2010年米国国勢調査によるタンパの人種分布地図。各点は25人を表します。⬤ 白 ⬤ 黒 ⬤ アジア人 ⬤ ヒスパニック ⬤ 他の

タンパは1850年の米国国勢調査で初めて登場し、総人口は974人でした。これにはフォートブルックに駐屯していた兵士も含まれていました。[98]タンパは1860年には別途報告されていませんでした。[99]

2020年国勢調査

フロリダ州タンパ – 人種と民族構成
注：米国国勢調査では、ヒスパニック／ラテン系を民族カテゴリーとして扱っています。この表では、ラテン系を人種カテゴリーから除外し、別のカテゴリーに割り当てています。ヒスパニック／ラテン系は、どの人種でも構いません。
人種 / 民族( NH = 非ヒスパニック)ポップ2000 [100]ポップ 2010 [101]ポップ 2020 [102]2000%2010年2020年
ホワイト（NH）154,872155,552166,77551.04%46.34%43.32%
ヒスパニック系またはラテン系（あらゆる人種）58,52277,47298,62119.29%23.08%25.62%
黒人またはアフリカ系アメリカ人（NH）76,71183,03280,58325.28%24.73%20.93%
アジア人（NH）6,44311,36220,5872.12%3.38%5.35%
2つ以上の人種または多民族（NH）5,2116,53514,6601.72%1.95%3.81%
他の人種（NH）6187942,7460.20%0.24%0.71%
ネイティブアメリカンまたはアラスカ先住民（NH）8297557410.27%0.22%0.19%
太平洋諸島民またはハワイ先住民（NH）2412072460.08%0.06%0.06%
合計303,447335,709384,959100.00%100.00%100.00%

2020年のアメリカ合衆国国勢調査によると、タンパには384,959人、156,705世帯、85,195家族が住んでいました。[103]

米国国勢調査では、人種を 2 つの方法で計算しています。1 つは「人種のみ」で、ヒスパニック系がさまざまな人種カテゴリに割り当てられます。もう 1 つは「ヒスパニックを除く人種のみ」で、ヒスパニック系が人種カテゴリから除外され、別の人種であるかのように区別されます。

2020年の米国国勢調査では、ヒスパニックを含む人種構成は、白人のみが49.70% (191,309) 、黒人のみが21.91% (84,340)、ネイティブアメリカンのみが0.41% (1,563) 、アジア人が5.43% (20,895) 、太平洋諸島民のみが0.08% (308) 、その他の人種が7.63% (29,385) 、多民族または混血が14.85% (57,159)であった。[104]

2020年の米国国勢調査では、ヒスパニック系が人種カウントから除外され、独自のカテゴリに分類された人種と民族の構成は、白人のみ（非ヒスパニック） 43.32％（166,775） 、黒人のみ（非ヒスパニック） 20.93％（80,583） 、ネイティブアメリカンのみ（非ヒスパニック） 0.19％（741）、アジア人のみ（非ヒスパニック） 5.35％（20,587）、太平洋諸島系のみ（非ヒスパニック） 0.06％（246）、その他の人種のみ（非ヒスパニック） 0.71％（2,746） 、多民族または混血（非ヒスパニック） 3.81％（14,660） 、ヒスパニックまたは混血25.62％（98,621）でした。ラテン系[ 102]

2010年のアメリカ合衆国国勢調査によると、タンパには335,709人、133,277世帯、75,562家族が住んでいた。[105]

2000年国勢調査

2006年、タンパの世帯収入の中央値は39,602ドル、家族収入の中央値は45,823ドルでした。男性の中央値は40,461ドル、女性は29,868ドルでした。タンパの一人当たり収入は26,522ドルでした。人口の20.1%と家族の16.4%が貧困ライン以下でした。18歳未満の31.0%と65歳以上の13.6%が貧困ライン以下の生活を送っていました。

2000年のタンパ市の人種構成は、白人が64.22% （非ヒスパニック系白人が51.0% ）、黒人またはアフリカ系アメリカ人が26.07% 、アメリカインディアンおよびアラスカ先住民が0.38 %、アジア人が2.15%、ハワイ先住民および太平洋諸島民が0.09% 、その他の人種が4.17% 、2つ以上の人種が混血が2.92%であった。人口の19.29%はヒスパニックまたはラテン系である。2000年時点で、市内で最も多かったヨーロッパ系住民は、ドイツ系（9.2%）、アイルランド系（8.4%）、イギリス系（7.7%）、イタリア系（5.6%）、フランス系（2.4%）であった。[106]

2000年には、18歳未満の子供が同居している世帯は27.6%、夫婦同居の世帯は36.4%、単身世帯は16.1%、非家族世帯は42.9%でした。全世帯の33.7%は単身世帯であり、65歳以上の単身世帯は10.2%でした。平均世帯人員は2.36人、平均家族人員は3.07人でした。

2000年、タンパの人口の24.6%は18歳未満、18歳から24歳は10.0%、25歳から44歳は32.3%、45歳から64歳は20.5%、65歳以上は12.5%でした。年齢の中央値は34.7歳でした。女性100人に対して男性は95.3人、18歳以上の女性100人に対して男性は92.1人でした。

2000年には、家庭で英語のみを話す人が全住民の77.4%を占め、家庭で他の言語を話す人は22.6%でした。スペイン語話者は人口の17.8%、フランス語とイタリア語話者はそれぞれ人口の0.6%でした。[107]

宗教

聖心教会
タンパ第一バプテスト教会、1859年設立

タンパでは、メソジスト派の会衆が市内初の教会を設立した1846年から[108] 、 21歳のビリー・グラハムがダウンタウンのフランクリン通りで霊的伝道者および説教者としてのキャリアを開始した1939年まで[109] 、そして今日まで信仰共同体が組織されてきました。タンパの注目すべき宗教的建造物には、1905年にダウンタウンのランドマークとして建てられたセイクリッド・ハート・カトリック教会があります。この教会は、そびえ立つロマネスク様式の建物で、花崗岩と大理石でできており、ドイツ製のステンドグラスの窓があります。[110]特徴的な岩とモルタルで造られ、国家歴史登録財に登録されているセント・ジェームズ・エピスコパル教会の祈りの家[111]、マーティン・ルーサー・キング・ジュニア博士[109]やビル・クリントン大統領などが説教壇で演説したセント・ポールAME教会です。[112]後者の2つは市政府によって地方ランドマーク建造物に指定されている。[113]

タンパの宗教コミュニティには、上記を含むキリスト教宗派の幅広い代表が含まれますが、その他にもバプテスト、長老派、ルーテル、クリスチャン・サイエンス、チャーチ・オブ・ゴッド、米国キリスト教会、フィリピン独立教会、メトロポリタン・コミュニティ教会、セブンスデー・アドベンチスト、東方正教会（ギリシャ正教会、コプト正教会、シリア正教会、OCA）、さまざまなペンテコステ派、英国国教会、クエーカー教徒、エホバの証人、末日聖徒イエス・キリスト教会などがあります。タンパにはメシアニック・ジューの会衆も少なくとも1つあります。 [114]韓国バプテスト教会、[115] [116]メノナイト教会、いくつかのハイチの教会、ベトナム・バプテスト教会があります。[117]タンパには、正統派、保守派、改革派のユダヤ教のシナゴーグがいくつかあります。[118]タンパには小さなゾロアスター教徒のコミュニティがあります。 [119]また、いくつかのユニテリアン・ユニバーサリストの会衆も 存在します。

市内にはイスラム教徒のためのモスクがいくつかあるほか、チベット様式の仏教寺院、タイ仏教寺院[120]、そしてシク教徒[121]、ヒンズー教徒、バハイ教徒のための礼拝所もいくつかある。近隣のクリアウォーターに拠点を置くサイエントロジー教会は、タンパにも信者のための拠点を置いている[122] 。

2012年、タンパは51大都市圏の中で、あらゆる種類の宗教儀式に参加する人口の割合が50位でした。定期的に礼拝に参加する人口は35%未満です。これより低いのはオレゴン州ポートランド地域のみです。[123]

経済

金融、小売、医療、保険、航空・海上輸送、国防、プロスポーツ、観光、不動産などはすべて、この地域の経済において重要な役割を果たしている。[124]ヒルズボロ郡だけでも推定74万人の従業員を抱えており、2015年までに92万2000人に増加すると予測されている。[124]

2000年以降、タンパでは消費者からのハイマーケット需要が著しく増加しており、この地域への富裕層の集中が進んでいることを示しています。[125] 2021年、米国労働省は、COVID-19パンデミックの影響を受けた地域の製造業における熟練労働者の不足に対処するため、迅速な再雇用プログラムを提供するために、製造業向け先進ロボティクス研究所とTooling U-SMEが主導する「人材とキャリアをつなぐ」プログラムに、2年間で約300万ドルの助成金を交付しました。[126]

企業および非営利団体

銀行や通信会社など、多くの大企業がタンパに支社を置いています。フロリダ州最大の信用組合であるサンコースト・クレジット・ユニオンの本社もタンパにあります。

フォーチュン1000企業の多くは、この都市圏に本社を置いており、[127]ブルーミン・ブランズ、ウェルケア、ジェイビル、TECOエナジー、レイモンド・ジェームス・ファイナンシャルなどが含まれます。タンパに本社を置くその他の企業には、オデッセイ・マリン・エクスプロレーション、グリーンウェイ・ヘルス、カレッジ・ハンクス・ハウリング・ジャンク、アルトゥーロ・フエンテ、JCニューマン・シガー・カンパニー、メイソナイト・インターナショナル、サイクス・エンタープライズ、コット・コーポレーション、ブルー・ロック・パートナーズ、[128] ザ・メルティング・ポット、チェッカーズ・アンド・ラリーズ、ザ・モザイク・カンパニーなどがあります。

タンパの最大の雇用主（2013年）[129]
雇用主従業員業界
ベイケア・ヘルス・システム19,600健康管理
パブリックス・スーパーマーケット13,800小売り
HCA ウェストフロリダ13,150健康管理
フロンティアコミュニケーションズ9,950通信
タンパ総合病院6,600健康管理
ウォルマート5,800小売り
フロリダ病院5,100健康管理
JPモルガン・チェース5,000ファイナンス
モフィットがんセンター4,300健康管理
シティ4,000ファイナンス

ダウンタウン

タンパのダウンタウンでは、都市部の住宅開発という全国的な傾向に沿って、大規模な開発と再開発が進められています。2007年4月、タンパ・ダウンタウン・パートナーシップは、住宅、ホテル、複合用途のプロジェクト20件の開発が進行中であると発表しました。[130]ダウンタウンの新規開発の多くは、住宅市場の低迷の中で完成に近づいており、多くのプロジェクトが遅延または改修されました。また、TDPがリストアップした20件のプロジェクトの中には、着工しておらず、借り換え中のものもあります。それでも、いくつかの開発が完了し、ダウンタウンは9時から5時までのビジネス街ではなく、24時間営業の地域になりました。[131] 2010年時点で、タンパの住民は家賃が2%下落しました。全国的には家賃が4%下落していました。[132]タンパ・ビジネス・ジャーナルは、タンパが2014年の不動産投資において第2位の都市であると述べています。[133]

タンパベイ港

タンパベイ港は現在、全米で7番目に大きく、フロリダ州最大の港湾であり、州を通過する海上貨物のほぼ半分を取り扱っています。クルーズ船の寄港地数では、マイアミに次いで州内で2位です。ヨット・スターシップやサンクルーズ・カジノといった小規模な地域クルーズ船に加え、タンパは3つのクルーズラインの寄港地でもあります。ホランド・アメリカのMSリンダム、ロイヤル・カリビアン社のグランダー・オブ・ザ・シーズとラディアンス・オブ・ザ・シーズ、そしてカーニバル社のインスピレーションとレジェンドです。[134]

マクディル空軍基地

マクディル基地に駐留するKC-135Rがタンパ湾上空を飛行している

マクディル空軍基地は、タンパベイ地域に所在する15,000人を超える現役軍人、国防総省（DoD）の公務員、そしてDoDの請負業者の職員にとって、依然として主要な雇用主であり続けています。実際、公務員と請負業者の職員の大多数は、退役したキャリア軍人です。

マクディル基地には、基地の「ホスト ウィング」である第 6 航空機動航空団のほか、米国中央軍司令部(USCENTCOM)、米国特殊作戦軍司令部(USSOCOM)、第 927 空中給油航空団、米国中央海兵隊司令部(USMARCENT)、米国中央特殊作戦軍司令部(USSOCCENT) など、現役および予備役の多数の軍事活動の拠点があります。

芸術と文化

ストラズ・センター・フォー・ザ・パフォーミング・アーツ

芸術とエンターテイメント

タンパには、デイビッド A. ストラズ ジュニア舞台芸術センター、タンパ劇場、ゴリラ劇場、フロリダ州立フェアグラウンドの隣にあるミッドフロリダ クレジット ユニオン アンフィシアターなど、さまざまな舞台や舞台芸術の会場や劇場があります。

タンパのチャネル地区

タンパを本拠地とする舞台芸術団体や組織には、フロリダ管弦楽団、オペラ・タンパ、ジョブサイト・シアター、タンパベイ・マスター・コラール、ヘラルド・オブ・ハーモニー、ステージワークス・シアター、スパニッシュ・リリック・シアター、タンパベイ・オペラ、タンパベイ交響楽団などがあります。

現在人気のナイトライフ地区には、チャネルサイド、イボー・シティ、ソーホー、インターナショナル・プラザ・アンド・ベイ・ストリート、セミノール・ハードロックなどがあります。タンパのダウンタウンにもナイトライフスポットがあり、市内の他の地域にもクラブやバーがたくさんあります。タンパはマキシム誌のパーティーシティランキングで6位にランクされています。[135]

この地域はプロレスの事実上の本部となっており、多くのプロレスラーが居住し、トレーニングを行っている。[136] [137] [138] [139] WWEの以前の発展地域であるフロリダ・チャンピオンシップ・レスリングもタンパに拠点を置いていた。

タンパは、1980年代半ばから後半にかけてスラッシュメタルから進化した、ヘヴィメタルのエクストリーム形態であるデスメタルバンドの本拠地です。このジャンルの先駆者や第一人者の多くが、タンパとその周辺地域に拠点を置いています。中でも代表的なバンドは、ディーサイド、シックス・フィート・アンダー、オビチュアリー、デス、モービッド・エンジェル、そしてニューヨーク州バッファロー出身のカンニバル・コープスです。タンパのデスメタルシーンは、モリサウンド・レコーディングの誕生とともに成長し、メタルバンドの国際的なレコーディング拠点としての地位を確立しました。[140]

ロックバンド「アンダーオース」はタンパを拠点としています。

2009 年、フランク・ワイルドホーンの新作ミュージカル『ワンダーランド: アリスの新しいミュージカルアドベンチャー』がストラズ センターで世界初演されました。

博物館

タンパ美術館
科学産業博物館

タンパ地域には、幅広いテーマや研究分野を扱う数多くの博物館があります。その中には、数フロアにわたる科学関連展示に加え、フロリダ州唯一のドーム型IMAXシアターとプラネタリウムを備えた科学産業博物館（MOSI）や、タンパ美術館、USF現代美術館、タンパベイ歴史センター、タンパ消防士博物館、ヘンリー・B・プラント博物館、イボール・シティ州立博物館公園などがあります。ダウンタウンのチャネル地区には、第二次世界大戦の戦勝記念船で現在は博物館船として使用されているSSアメリカン・ビクトリー号が常設されています。フロリダ写真美術館では、地元および海外の写真展を開催しています。

子供博物館

タンパ子供博物館は1986年に開館しました。幼い子供たちのためのインフォーマルな文化・学習環境の必要性に応えて設立されました。その後、タンパのダウンタウン、タンパ美術館とカーティス・ヒクソン公園に隣接するより広い場所に拡張されました。この場所は2010年9月に開館し、新館建設に500万ドルを寄付したグレイザー・ファミリー財団に敬意を表してグレイザー子供博物館と改名されました。[141]

料理

タンパには、小さなカフェやベーカリーからビストロ、農場直送の食材を使ったレストランまで、多様な食文化が広がっています。タンパの食文化は、キューバ料理、スペイン料理、フロリダ料理、イタリア料理といった伝統を受け継いでいます。コロンビア料理、プエルトリコ料理、ベトナム料理、バーベキューレストランも数多くあります。タンパではシーフードが大変人気で、ターポン・スプリングス周辺を含むこの地域ではギリシャ料理が盛んです。フードトラックも人気で、この地域は世界最大のフードトラックラリーの記録を保持しています。イボーに加え、セミノール・ハイツやサウス・タンパもレストランで知られています。

タンパはフロリダ版デビルドクラブとキューバンサンドイッチの発祥の地であり、市議会によって「タンパ市の代表的なサンドイッチ」に公式に指定されている。[142]タンパのキューバンサンドイッチは、ジェノバサラミが他の材料と重ねられている点で他の地域のサンドイッチとは異なり、これはおそらくイボーシティでキューバ人やスペイン人の隣に住んでいたイタリア人移民の影響によるものである。[143] [144]

アウトバック ステーキハウス、ザ メルティング ポット、フロント バーナー ブランズ、カラバズ、フレミングス プライム ステーキハウス & ワイン バー、ボーンフィッシュグリル、コロンビア レストラン、チェッカーズ アンド ラリーズ、タコ バス、PDQなど、いくつかのレストラン チェーンがタンパに設立されたり、本社を置いたりしています。

観光とレクリエーション

歴史的なエル・セントロ・エスパニョール・デ・タンパの前にあるイボー・シティの有名な7番街で開催されるストリートフェスティバル
ブッシュ・ガーデン・タンパベイでセレンゲティ・エクスプレスとスカイライドに乗る観光客

タンパ市は、市内に165以上の公園とビーチを所有し、その総面積は2,286エーカー（9.25 km 2 ）に及びます。さらに、郊外にある42の公園とビーチは、70,000エーカー（280 km 2）に及び、ヒルズボロ郡によって管理されています。これらの地域には、市の北東に位置するヒルズボロ川州立公園が含まれます。タンパには、ブッシュ・ガーデンズ・タンパベイ、アドベンチャー・アイランド、ローリーパーク動物園、フロリダ水族館など、数多くのアトラクションやテーマパークがあります。

ローリーパークにあるタンパ動物園では、 2,000頭以上の動物、インタラクティブな展示、乗り物、教育ショーなどを楽しむことができます。この動物園は、タンパの経済、文化、環境、そして教育の拠点として機能しています。

ビッグ・キャット・レスキューは、虐待され、遺棄された大型ネコ科動物に特化した世界最大級の認定保護区の一つです。[145]ライオン、トラ、ボブキャット、クーガーなど約80頭がここに住んでおり、そのほとんどは遺棄されたり、虐待されたり、孤児になったり、毛皮のコートにされるところを救われたり、芸から引退したりした動物たちです。[145]様々なツアーが用意されています。[146]

ブッシュ・ガーデンズ・タンパベイは、サウスフロリダ大学近くにある、335エーカー（1.36 km² ）のアフリカをテーマにした遊園地です。シェイクラ、モントゥ、チーターハント、クンバなど、数々のスリル満点のジェットコースターが有名です。また、アフリカの野生動物を観察したり、触れ合ったりすることもできます。アドベンチャー・アイランドは、ブッシュ・ガーデンズに隣接する30エーカー（12ヘクタール）のウォーターパークです。

フロリダ水族館は、チャネル地区に位置する23,000平方メートル（250,000平方フィート）の広さを持つ水族館です。2万種以上の水生植物や動物が飼育されており、独特のガラス建築で知られています。水族館の隣には、第二次世界大戦の戦勝記念艦であるSSアメリカン・ビクトリー号が博物館船として保存されています。

タンパベイ歴史センターは、チャネル地区にある博物館です。1万2000年にわたる歴史を網羅した5,600平方メートル（6万平方フィート）を超える展示を誇ります。シアター、地図ギャラリー、研究センター、ミュージアムショップも併設されています。

有名なショッピングエリアとしては、インターナショナルプラザ、ベイストリート、ウェストショアプラザ、ソーホー地区、ハイドパークビレッジなどがあります。[147] パルマセイアにはパルマセイアデザイン地区があります。[148]以前、タンパにはフロリランドモール（現在はオフィスパーク）、タンパベイセンター（取り壊され、「ワン・バック・プレイス」として知られる新しいタンパベイバッカニアーズのトレーニング施設に置き換えられました）、イーストレイクスクエアモール（現在はオフィスパーク）がありました。

タンパ港湾局はタンパのチャネル地区で3つのクルーズ船ターミナルを運営している。タンパ港はカーニバルクルーズラインのMSカーニバルパラダイスと季節限定でMSカーニバルプライドの母港となっている。またタンパはホランドアメリカライン、ノルウェージャンクルーズライン、セレブリティクルーズ、ロイヤルカリビアンインターナショナルのMSラプソディオブザシーズとMSラディアンスオブザシーズの季節限定の港でもある。[149]タンパからのクルーズの旅程には西カリブ諸島、ホンジュラス、ベリーズ、メキシコへの寄港が含まれる。[150]より長い航海にはパナマ運河、ABC諸島、東カリブ海が含まれる。

イベント

ガスパリラ海賊祭と海賊船

おそらく最も有名で期待されているイベントは、タンパで毎年開催される「ガスパリラ」のお祭り、特に1904年から1月下旬または2月上旬に開催される模擬海賊侵略であるガスパリラ海賊祭でしょう。タンパの「マルディグラ」とも呼ばれるこのお祭りでは、海賊船ホセ・ガスパリラ号が率いる侵略船団とそれに続くパレードに40万人以上の参加者が集まり、市の経済に数千万ドルの貢献をしています。最初の侵略以外にも、毎年1月から3月にかけて、ガスパリラ子供パレード、大人向けのサン・ヤゴ・ナイト・パレード、ガスパリラ・ディスタンス・クラシック、ガスパリラ芸術祭、ガスパリラ国際映画祭など、数多くのガスパリラのお祭りが開催されます。[151]ガスパリラ・パレードは、アメリカ合衆国で3番目に大きなパレードです。[152]

タンパコンベンションセンター、フォートブルックの跡地に建設

その他の注目すべきイベントとしては、レイモンド・ジェームス・スタジアムで元旦に開催されるアウトバック・ボウルがあります。毎年2月には、フロリダ州フェアが州内各地から人々を集め、「フィエスタ・デー」ではタンパのキューバ、スペイン、ドイツ、イタリア、イギリス、アイルランド、ユダヤ、そしてアフリカ系キューバ移民の伝統を称えます。タンパベイでは、インド国際映画祭（IIFF）も2月に開催されます。4月には、マクディル・エア・フェストが全米最大級の軍用航空ショーとして開催されます。夜間のストリート・フェスティバル「グアバウィーン」は、イボー・シティのラテン風味あふれるハロウィーンを演出します。[153]

タンパのダウンタウンでは、フロリダ州最大のアニメコンベンションであるメトロコンが、タンパコンベンションセンターで6月か7月に3日間にわたって開催されます。[154]また、イボーではLGBTフレンドリーなゲイボー地区で毎年開催されるストリートパーティー「ゲイボー・デイズ」も開催されます。[155]タンパ国際ゲイ・レズビアン映画祭は1989年から毎年開催されており、市内最大の映画祭イベントであり、[156]全米でも最大級の独立系ゲイ映画祭の一つです。[157]

タンパでは2012年の共和党全国大会と2014年4月に第15回国際インド映画アカデミー賞が開催された。[158] [159]

2015年以来、タンパでは毎年恒例のタンパ・リバーフェストが開催されており、通常は5月の最初の週末に開催されます。タンパ・リバーウォークで開催されるこのフェスティバルには、多くのミュージシャンや地元のレストランが参加します。[160]

2024年3月、タンパは初の国際ブックフェアを開催しました。イボー・シティ・ヒルズボロ・コミュニティ・カレッジ・キャンパスで開催されたこのフェスティバルには、多くの著名な作家や出版社が参加し、少なくとも5カ国の作家によるバーチャルインタビュープログラムも初めて開催されました[161]。

スポーツ

チームリーグスタジアム最初のシーズン選手権
タンパベイ・バッカニアーズナショナル・フットボール・リーグ（NFL）レイモンド・ジェームス・スタジアム19762（XXXVII、LV）[162] [163]
タンパベイ・ライトニングナショナルホッケーリーグ（NHL）ベンチマーク・インターナショナル・アリーナ19923 （2004、2020、2021）[164]
タンパベイ・レイズメジャーリーグベースボール（MLB）ジョージ・M・スタインブレナー・フィールド19980
タンパベイ・ロウディーズユナイテッドサッカーリーグ（USL）アル・ラング・スタジアム（サンクトペテルブルク）1975年（創立時）、2010年（現クラブ）3 ( 1975 , 2012 , 2020 *)
タンパベイ・タイタンズバスケットボールリーグ（TBL）AP レト高校20190
タンパベイ・サンUSLスーパーリーグサンコーストクレジットユニオンフィールド2024～25年1 ( 2024–25 )

*準優勝、決勝戦はCOVID-19パンデミックのため中止。[165]

タンパは現在、ナショナル・フットボール・リーグ（ NFL ） 、ナショナル・ホッケー・リーグ（ NHL）、メジャーリーグ・ベースボール（MLB ）という3つの主要プロスポーツリーグのチームを擁しています。NFLのタンパベイ・バッカニアーズとNHLのタンパベイ・ライトニングはタンパを本拠地としており、MLBのタンパベイ・レイズは湾岸のセントピーターズバーグで試合を行っています（ただし、2025年シーズンはハリケーン・ミルトンによるトロピカーナ・フィールドの被害を受け、ジョージ・M・スタインブレナー・フィールドでプレーしました）。チーム名からもわかるように、これらのチームと他のいくつかのスポーツチームを合わせると、タンパ都市圏全体を代表しています。タンパベイのプロチームは、それぞれのリーグで合計8回の優勝を果たしています。

タンパベイ地域は長年、メジャーリーグの春季キャンプ地やマイナーリーグの球団の拠点として利用されてきました。ニューヨーク・ヤンキースはタンパで春季キャンプを行い、夏季にはローA傘下のタンパ・ターポンズがここで試合を行います。

大学レベルでは、サウスフロリダ大学ブルズがNCAAディビジョンIの17競技に出場し、タンパ大学スパルタンズがNCAAディビジョンIIの20競技に出場している。[166] [167]

2020年9月から2021年7月の間に、タンパベイの主要3チームすべてとタンパベイ・ローディーズが、それぞれのスポーツのチャンピオンシップシリーズに出場しました。ライトニングは2020年のスタンレーカップ決勝でダラス・スターズを破り、レイズは2020年のワールドシリーズでロサンゼルス・ドジャースに敗れました。USLチャンピオンシップゲームがCOVID-19のために中止された後、ローディーズとフェニックス・ライジングFCは共同リーグチャンピオンに選ばれました。バッカニアーズはスーパーボウル史上初のホームゲーム勝利でカンザスシティ・チーフスを破り、ライトニングは2021年のスタンレーカップ決勝でモントリオール・カナディアンズを破りました。この王朝により、この地域は「チャンパベイ」というニックネームを得ました。[168] [169]

フットボール

バッカニアーズ

タンパベイ・バッカニアーズは1976年にNFLの拡張チームとして始まった。当初は苦戦し、最初の26試合連続で負け越し、リーグの無力記録を樹立した。1970年代後半に短期間成功を味わった後、バッカニアーズは再び負け越しとなり、一時期は12シーズン連続で10試合以上負け続けた。[170] 1996年にトニー・ダンジーが雇用されてからチームは改善の傾向を見せ始め、最終的にはジョン・グルーデン監督の下で2003年のスーパーボウルXXXVIIで優勝した。彼らはクォーターバックのトム・ブレイディの活躍でスーパーボウルLVで2度目の優勝を果たし、ホームスタジアムでスーパーボウルを制した初のNFLチームとなった。

嵐

タンパベイ・ストームは元々ピッツバーグ・グラディエーターズであり、アリーナフットボールリーグ（AFL）の創設メンバーであったが、 1991年にピッツバーグから移転し、同年アリーナボウルVで優勝した。その後、さらに4回のアリーナボウル（第7回、第9回、第10回、第17回）で優勝し、第1回、第3回、第12回、第23回、第30回にも出場した。5回の優勝はリーグ史上最多である。[171] AFLは2010年代に数年間にわたり収益の減少に苦しみ、活動中のフランチャイズ数が減少した。 2017年シーズンにはわずか5チームしか存在せず、その後ストームのオーナーグループは運営を停止した。[172]

盗賊

タンパは、アメリカンフットボールリーグ（USFL）のタンパベイ・バンディッツの本拠地でもありました。バンディッツはスティーブ・スパリアー監督の3シーズンで2度のプレーオフ進出を果たし、タンパスタジアムにはリーグトップの観客動員数を記録しましたが、 1985年シーズン終了後、USFLの他のチームと共に解散しました。[173] [174]彼らの本拠地はタンパスタジアムで、1984年にはUSFLチャンピオンシップゲームが開催されました。[175]

毒蛇

タンパベイ・バイパーズはXFL第2回大会に出場しています。初年度のシーズンはCOVID-19パンデミックの影響で5週間で打ち切られました。チームはネバダ州ラスベガスに移転し、現在はラスベガス・バイパーズとなっています。

竜巻

タンパベイ・トルネードーズは2020年に設立され、解散したタンパベイ・ストームの後継チームを自称しています。アメリカン・アリーナ・リーグに所属しています。

野球

歴史

タンパベイ地域は長年にわたり、全国レベルのアマチュア野球の拠点であり、1世紀以上にわたり春季キャンプやマイナーリーグチームのキャンプ地となってきました。1913年、シカゴ・カブスがプラント・フィールドでキャンプを行った際、タンパはフロリダ州で初めてメジャーリーグチームの春季キャンプを受け入れました。タンパ・スモーカーズは、同市初のマイナーリーグチームで、1919年に新設されたフロリダ州リーグの創設メンバーとして活動を開始しました。

レイズ

数十年にわたり既存のメジャーリーグ球団の誘致に努めた後、タンパベイ地域は1998年についにチームを獲得しました。拡張チームであるタンパベイ・デビルレイズがセントピーターズバーグのトロピカーナ・フィールドで試合を開始しました。10年間フィールド上で無力な状態が続いた後、デビルレイズは2008年にニックネームをレイズに短縮し、すぐに2008年アメリカンリーグ優勝を果たし、ワールドシリーズでは準優勝を果たしました。また、ジョー・マドン監督の下、2008年と2010年にはアメリカンリーグ東地区のタイトルも獲得しましたが、その後順位を下げました。

2007年、レイズはタンパなど、地域人口の中心に近い場所に球場建設地を探し始めた。[176] [177]しかし、10年以上経った今でも、タンパとセントピーターズバーグの対立や新球場建設の資金調達の難しさから、レイズはトロピカーナ・フィールドでの試合を続けている。[178]

2020年、レイズはアメリカンリーグで最高の成績を収め、10年ぶりにアメリカンリーグ東地区で優勝した。[179] COVID-19によるシーズン短縮のため、16チームがプレーオフに出場したため、レイズはポストシーズンの第1ラウンドで地区のライバルであるトロント・ブルージェイズと3戦勝負のシリーズを戦わなければならず、トロピカーナフィールドで行われたビジターチームに2試合でスイープした。[180]その後、サンディエゴの中立地でニューヨーク・ヤンキースと地区シリーズを戦い、ヤンキースは5試合で勝利した。[181]レイズはその後、前年の地区ラウンドでレイズを破ったアストロズと対戦した。タンパベイはすぐに3対0でシリーズをリードしたが、ヒューストンがシリーズを3対3のタイに戻した。レイズは第7戦で逆転スイープを回避し、2度目のアメリカンリーグ優勝を果たしたが、ワールドシリーズではロサンゼルス・ドジャースに6試合で敗れた。[182]

スタインブレナーフィールド

フロリダ州リーグ

メジャーリーグの複数のチームがこの地域で春季キャンプを行っており、そのほとんどはフロリダ州ローA リーグのマイナーリーグチームも運営しています。メジャーリーグのニューヨーク・ヤンキースと傘下のマイナーリーグ、タンパ・ターポンズは、レイモンド・ジェームス・スタジアムからデール・メイブリー・ハイウェイを渡ったジョージ・M・スタインブレナー・フィールドを使用しています。

湾の向こう側、ピネラス郡では、フィラデルフィア・フィリーズ傘下のクリアウォーター・スレッシャーズとトロント・ブルージェイズ傘下のダニーデン・ブルージェイズもフロリダ州リーグに所属しています。近隣のフロリダ州リーグには、ピッツバーグ・パイレーツ傘下のブレイデントン・マローダーズとデトロイト・タイガース傘下のレイクランド・フライング・タイガースがあります。フィリーズ、ブルージェイズ、パイレーツ、タイガースはいずれも、マイナーリーグチームの球場で春季トレーニングの試合を行います。

ターポンズはリーグタイトルを5回、フライングタイガースは4回、スレッシャーズは2回、ブルージェイズとマローダーズはそれぞれ1回ずつ優勝しています。

この地域はかつて、今はもう存在しないフロリダ州リーグの多くのチームの本拠地であり、中でも有名なのはタンパ スモーカーズ、セントピーターズバーグ セインツ、そしてオリジナルのタンパ ターポンズです。

ホッケー

稲妻

ベンチマーク・インターナショナル・アリーナは、タンパベイ・ライトニングがホームゲームを行う場所です。

NHLのタンパベイ・ライトニングは、大陸の他のどのチームよりも雷が多く発生する都市であることから名付けられ、1992 年に設立されました。タンパのダウンタウンにあるベンチマーク・インターナショナル・アリーナを本拠地としています。2004年、チームは7試合でカルガリー・フレームズを破り、初のスタンレー・カップを獲得しました。 この初の優勝とそれに続くシーズン全体のロックアウトの後、ライトニングは2011 年、2015 年、2016 年、2018 年の 4 回のカンファレンス・ファイナルに出場して 1 勝 3 敗に終わり、2015 年のみ勝利したものの、続くファイナルでシカゴ・ブラックホークスに敗れました。 その後、ライトニングは2020 年と2021 年にそれぞれダラス・スターズとアトランティック・ディビジョンのモントリオール・カナディアンズに勝利し、連続でスタンレー・カップを獲得しました。

タンパは、2018年1月27〜28日にスキルコンテストと2018 NHLオールスターゲームの週末を開催しました。元キャプテンのスティーブ・スタムコスは、 2023〜24年のNHLシーズン後にナッシュビル・プレデターズと新しい契約を結ぶまで、16シーズンで555ゴールを記録したフランチャイズのトップスコアラーです。

サッカー

ロウディーズ

タンパベイ・ロウディーズは、北米サッカーリーグで最初の6シーズンを過ごした後、ユナイテッド・サッカーリーグ・チャンピオンシップに出場しています。チームは2010年にタンパのジョージ・M・スタインブレナー・フィールドでプレーを開始し、2011年にセントピーターズバーグのアル・ラング・フィールドに移転しました。ロウディーズはサッカーボウル2012で最初のリーグ優勝を果たしました。ロウディーズは2020年に初めてUSLチャンピオンシップ決勝に進出しましたが、COVID-19のために中止されました。ロウディーズともう1つの決勝進出チームであるフェニックス・ライジングFCは、リーグによって共同優勝者に選ばれました。[183]​​ [184]

タンパにはかつて、2つのトップレベルのサッカーチームがありました。北米サッカーリーグ（NASL）のタンパベイ・ロウディーズは、この地域初のメジャースポーツフランチャイズで、1975年にタンパスタジアムで試合を開始しました。ロウディーズはすぐに成功を収め、多くの観客を集め、最初のシーズンでサッカーボウル'75を制覇し、タンパに初のプロスポーツのチャンピオンシップをもたらしました。NASLは1984年に活動を停止しましたが、ロウディーズは1993年に解散するまで、様々なサッカーリーグで活躍を続けました。

反乱

ロウディーズの成功を受け、 1996年、メジャーリーグサッカー（MLS）はタンパに新リーグのチャーターメンバーを授与しました。タンパベイ・ミューティニーはMLSサポーターズシールドの初代優勝チームであり、 1996年以降は大きな成功を収めました。しかし、レイモンド・ジェームス・スタジアムのリース契約が財政的に厳しいため、地元からのオーナーシップを確保できず、2001年にクラブは解散しました。タンパはMLSに代表チームを派遣していませんが、ロウディーズはリーグへの加盟を目指しています。[185]

太陽

タンパベイ・サンFCは2023年に設立され、女子サッカーのトップリーグであるUSLスーパーリーグの創設メンバーとなった。ブレイク高校の敷地内にある新しく改装されたスタジアム、サンコースト・クレジット・ユニオン・フィールドで試合を行っている。[186] [187]初開催のスーパーリーグでは、決勝でフォートローダーデール・ユナイテッドFCを破り優勝した。 [188]

ユイングリングセンター

バスケットボール

タンパベイ地域にはプロバスケットボールチームがありません。この地域に最も近いNBAチームは、東85マイル（約135km）に位置するオーランド・マジックです。

タンパベイ地域には、マイナーバスケットボールリーグに複数のチームがありました。タンパベイ・タイタンズは2019年から2022年まで、バスケットボールリーグ（TBL）に所属していました。ホームゲームはパスコ・ヘルナンド州立大学で開催されていました。セントピート・タイドとタンパ・ガナーズはフロリダ・バスケットボール・アソシエーション（FBA）に所属していました。タイドのホームゲームはセントピーターズバーグ・カトリック高校で開催され、ガナーズはトラベルチームでした。

カナダにおけるCOVID-19パンデミックによるカナダ政府の規制により、アマリーアリーナは2020-2021シーズン、 NBAの トロント・ラプターズの本拠地として使用された。[189]タンパでNBAチームがホームゲームを行うのはこれが初めてだが、これ以前に もオーランド・マジックとマイアミ・ヒートの間でプレシーズンのエキシビションゲームがタンパで行われていた。

大学スポーツ

サウスフロリダ大学

サウスフロリダ大学は、タンパで唯一のNCAAディビジョンIスポーツプログラムです。USFは1965年に大学対抗スポーツを開始しました。ブルズは1971年に男子バスケットボールチーム、1997年にフットボールチームを設立し、合計17チームのスポンサーとなっています。ブルズは2005年にビッグイーストに加盟し、フットボールチームは2007年にBCSランキングで2位まで上り詰めました。現在はアメリカン・アスレチック・カンファレンス（ACC ）に所属しています。USFはNCAA全国選手権で6回優勝しており、ソフトボールで1983年と1984年、女子水泳で1985年、セーリングで2009年、2016年、2017年に優勝しています。[190]

タンパ大学

タンパ大学 スパルタンズは、サンシャイン・ステート・カンファレンス（SSC）のNCAAディビジョンIIレベルで20のスポーツに出場しています。ディビジョンIIで合計19回の全国選手権優勝を果たしており、そのうち8回は野球での優勝です。[191]

ヒルズボロ・コミュニティ・カレッジ

ヒルズボロ・コミュニティ・カレッジ・ホークスは、NJCAAディビジョンIのジュニアカレッジチームであり、フロリダ・カレッジ・システム・アクティビティーズ・アソシエーションのメンバーで、全米ジュニアカレッジ体育協会（NJCAA）の第8地域、サンコースト・カンファレンスとサザン・カンファレンスで競い合っています。[192]

タンパベイエリアで開催される主なイベント

タンパベイエリアで今後開催される予定のイベント

政府

市長

タンパは強力な市長制の下で統治されています。タンパ市長は市政の最高責任者であり、4年の任期で選出されますが、連続2期までです。市長はジェーン・カストルで、2019年5月1日に就任しました。[195]

市議会

市議会は7名の議員によって構成される立法機関です。4名は市区町村に指定された特定の地域から選出され、残りの3名は市全域から選出されます。[196]

消防

タンパ市はタンパ消防救助隊の管轄下にあります。23の消防署を擁する同隊は、タンパ市とニュータンパ市に消防および医療サービスを提供しています。また、タンパ国際空港、ヒルズボロ郡消防救助隊、マクディル空軍基地第6医療グループといった他の消防署への支援も行っています。

法執行機関

タンパ警察署には、市長によって選出され市議会によって承認された警察署長の指揮下、1,000 人を超える宣誓警察官と多数の民間サービス支援職員がいます。

選挙

市議会選挙は3月の第1火曜日に行われ、必要に応じて4月の第4火曜日に決選投票が行われます。3月の選挙で選出された市役所職員は全員、5月1日に就任します。ヒルズボロ郡選挙管理官は、市内のすべての市議会選挙に責任を負います。[197]ヒルズボロ郡政委員会が可決した法律に基づき、登録有権者は誰でも、健康状態に応じて投票に関する便宜を求めることができます。[198]

その他のオフィス

市内には、市長、市議会、消防署、警察署のほかにも、市書記、法務、内部監査、そして歳入財務部といった政府機関が存在します。[199]

教育

セミノールハイツのヒルズボロ高校

小中学校

公立の初等中等教育は、ヒルズボロ郡公立学校（正式名称：ヒルズボロ郡学区（SDHC））によって運営されています。この学区は全米で8番目に大きな学区であり、約189,469人の生徒が在籍しています。SDHCは208校を運営しており、小学校133校、中学校42校、高校27校、K-8（幼稚園から高校まで）2校、キャリアセンター4校で構成されています。学区内には、チャータースクール、ESE（小学校・中学校）、オルタナティブスクールなどを含む73校の学校があります。SDHCの27校の高校のうち12校は、ニューズウィーク誌の「アメリカのベスト高校」リストに含まれています。[要出典]

公共図書館

タンパの図書館システムは、タンパ・ヒルズボロ郡公共図書館システムによって運営されています。THPLSは、タンパ市内のジョン・F・ジャーマニー公共図書館を含め、タンパとヒルズボロ郡全体で25の図書館を運営しています。タンパの図書館システムは、アンドリュー・カーネギーの寄付金によって設立されたウェスト・タンパ図書館から、20世紀初頭に始まりました。タンパの図書館は、テンプル・テラスやプラント・シティーなど近隣自治体の図書館を含む、ヒルズボロ郡公共図書館協同組合というより大規模な図書館ネットワークの一部でもあります。ヒルズボロ郡図書館協同組合は、パスコ郡図書館協同組合と同様の構造と設計を採用しており、パスコ郡のすべての住民と学生が場所に関係なく平等な機会と文献へのアクセスを得られるネットワークを提供することを目的としています。

サウスフロリダ大学マーシャル学生センター

高等教育

タンパ大学のプラントホール

タンパには数多くの高等教育機関があります。

この都市には、1956年に設立されたフロリダ州立大学システムの一員であるサウスフロリダ大学（USF）のメインキャンパスがあります。 [200] USFは「R1：博士課程大学 - 非常に高い研究活動」に分類されており、フロリダ州で卓越した州立研究大学に指定されているわずか3つの大学のうちの1つです。[201] [202] 2021年現在、USFの学部生数は51,000人を超え、全米で7番目に多い数です。[203]

タンパ大学（UT）は、私立の4年制リベラルアーツ大学です。[204] 1931年に設立され、1933年にタンパのダウンタウンからヒルズボロ川を渡った旧タンパベイホテルに移転しました。UTは近年、何度か拡張工事が行われ、2018年には9,000人を超える学生が在籍しています。[205]

ヒルズボロ・コミュニティ・カレッジは、フロリダ・カレッジ・システムに属する2年制コミュニティ・カレッジで、タンパとヒルズボロ郡にキャンパスを構えています。[206]サザン・テクニカル・カレッジは、タンパにキャンパスを構える私立の2年制カレッジです。ヒルズボロ・テクニカル・エデュケーション・センター（HiTEC）は、地元の公立学区の高等教育機関です。これらの学校では、様々な技術研修資格取得コースや就職支援スキルを提供しています。1993年6月に設立されたリーリー・テクニカル・カレッジ[207]は、救急救命士と消防士の養成プログラムを提供しています。

ステットソン大学法学部はガルフポートにあり、タンパのダウンタウンには第2キャンパスであるタンパ・ローセンターがあります。ローセンターにはフロリダ州第二控訴裁判所タンパ支部が入っています。[208]

タンパベイエリア周辺にはジャージーカレッジ、エッカードカレッジ、フロリダカレッジ、セントピーターズバーグのセントピーターズバーグカレッジなどの大学がある。[209]

メディア

市内を網羅する主要日刊紙はタンパベイ・タイムズで、 2016年に長年のライバル紙であるタンパ・トリビューンを買収した。紙面のニュースは、フロリダ・センチネル・ブレティン、クリエイティブ・ローフィング、リアックス・ミュージック・マガジン、オラクル、タンパベイ・ビジネス・ジャーナル、マクディル・サンダーボルト、ラ・ガセタなど、さまざまな小規模地方紙、オルタナティブ・ウィークリー、雑誌でも取り上げられている。ラ・ガセタは、イボー・シティの葉巻製造移民地区にルーツを持つことから、英語、スペイン語、イタリア語の国内唯一の3か国語新聞として知られている。

主要テレビ局には、 WEDUおよびWEDQ 3 ( PBS )、WFLA-TV 8 ( NBC )、WTSP 10 ( CBS )、WTVT 13 ( Fox )、WCLF 22 ( CTN )、WFTS 28 ( ABC )、WMOR-TV 32 (独立系)、WTTA 38 ( The CW )、WSNN-LD 39 ( MyNetworkTV )、WTOG 44 ( 独立系 )、WVEA 50 ( Univision、DT6 でUniMásと提携 )、 WFTT 62 (宗教系)、およびWXPX 66 ( 独立系 、 DT2 でIon Televisionと提携) などがあります。

この地域には、1922年にフロリダで最初のラジオ局として放送を開始したWDAEを含む数十のFMおよびAMラジオ局があります。 [210]

インフラストラクチャー

コートニー・キャンベル・コーズウェイ

交通機関

道路

タンパ市域からタンパ湾を横断し、ピネラス郡へ至る3つの自動車橋があります。ハワード・フランクランド橋（州間高速道路275号線）、コートニー・キャンベル・コーズウェイ（州道60号線）、そしてガンディ橋（国道92号線）です。旧ガンディ橋は1990年代に完全に架け替えられましたが、一部区間は保存され、歩行者・自転車専用橋として改修され、「フレンドシップ・トレイル」と改名されました。これは世界最長の水上レクリエーショントレイルでした。[211]しかし、この橋は構造上の問題により2008年に閉鎖されました。[212]

リー・ロイ・セルモン・ クロスタウン・エクスプレスウェイは、ダウンタウンエリアとタンパ港の一部の上空を高架で走る区間があります。さらに高い橋の上には、高速道路のリバーシブル・エクスプレスレーンが架かっています。
ハワード・フランクランド橋の東端

タンパには、市内を結ぶフリーウェイと有料道路が複数あります。タンパ市内を行き来する2本の有料道路は、リー・ロイ・セルモン・エクスプレスウェイ（州道618号線）で、東端のブランドン郊外からタンパのダウンタウンを通り、西端のサウスタンパ地区（マクディル空軍基地付近）まで続いています。もう1本の有料道路、ベテランズ・エクスプレスウェイ（州道589号線）は、タンパ国際空港とベイブリッジを北西郊外のキャロルウッド、ノースデール、ウェストチェイス、シトラスパーク、シュヴァル、ラッツと結び、その後サンコースト・パークウェイとして北上し、パスコ郡とヘルナンド郡へと続いています。

市内のフリーウェイのうち3本は州間高速道路に指定されています。州間高速道路4号線と州間高速道路275号線は市内を横断し、ダウンタウン付近で交差しています。州間高速道路75号線は、ヒルズボロ郡を通り、西に曲がってニュータンパを二分するまで、市の東側に沿って走っています。

市内のフリーウェイに加え、主要な一般道路が市の幹線道路として機能しています。これらの道路には、ヒルズボロ・アベニュー（国道92号線と国道41号線）、デール・マブリー・ハイウェイ（国道92号線）、ネブラスカ・アベニュー（国道41号線/州道45号線）、フロリダ・アベニュー（国道41号線ビジネス街）、ブルース・B・ダウンズ・ブールバード、ファウラー・アベニュー、ブッシュ・ブールバード、ケネディ・ブールバード（州道60号線）、アダモ・ドライブ、ドクター・マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・ブールバードなどがあります。

空港

タンパには、重要な定期旅客航空サービスを提供する 3 つの空港 (タンパに 1 つ、メトロエリアに 2 つ) があります。

レール

タンパユニオン駅のプラットフォーム

タンパの都市間旅客鉄道サービスは、ダウンタウンに隣接する歴史あるタンパ・ユニオン駅を拠点としています。この駅はチャネル・ディストリクトとイボー・シティの間にあります。この駅にはアムトラックのフロリディアンが乗り入れており、タンパには1日2回、南行きマイアミ行きと東行きシカゴ（イリノイ州）行きの列車が停車します。[220]ユニオン駅はアムトラックのスルーウェイサービスの乗り換え拠点でもあり、南西フロリダの複数の都市やオーランドへのバス接続を提供しています。[220]

タンパの東側にあるウセタ鉄道ヤードは、CSXの保管および複合輸送施設として機能しています。市内の港湾における貨物およびコンテナ貨物の取り扱いも、ドックサイドの鉄道施設に依存しています。 [221]

港湾

タンパ港ではしけをタグボートが押している。

タンパ港はフロリダ州最大の取扱量を誇る港であり、北米で最も取扱量の多い商業港の一つとなっている。[222]石油とリン酸塩が主要商品であり、2009年に同港で取り扱われたバルク貨物と一般貨物の総量3,700万トンのうち、3分の2を占めている。[223 ]また、同港は外国貿易地域第79号地であり、米国外国貿易地域プログラムの一環として、タンパ湾およびI-4回廊沿いの企業の輸入、輸出、製造、流通活動を支援している。[224]

タンパ港では、週1回のコンテナ貨物サービスをご利用いただけます。貨物サービスは、Ports America、Zim American Integrated Shipping Company、そして最近Zimと提携したMSCによって提供されています。3,000～4,250TEUのコンテナ船がタンパ港に定期的に寄港しています。

湾底は砂地が深く、アメリカ陸軍工兵隊は大型貨物船の航行を維持するために航路の浚渫を頻繁に行っている。[225]

公共交通機関

1924年8月

1900年代初頭から1940年代後半にかけて、タンパには市内を網羅する広範な路面電車路線網がありました。[226] 1926年には、全長53マイル（約83キロメートル）のタンパ・エレクトリック路面電車システムが約2,400万人の乗客を運びました。[227]この路面電車システムには少なくとも13の異なる路線があり、地図はこちらとこちらに掲載されています。各路線は午前5時頃から深夜0時まで、10分から30分間隔で運行されていました。[226] [228]第二次世界大戦後、市は敷設されていた線路のほとんどを撤去し、このシステムは廃止されました。[226]最後の車両は1946年から1949年の間に廃止されました。[229]

マリオン交通センターのHARTLineバス

タンパの公共交通機関はヒルズボロ地域交通局（HART）によって運営されており、公共バスと路面電車の路線が含まれています。HARTバスシステムの主要拠点はタンパのダウンタウンにあるマリオン・トランジット・センターで、約30のローカル路線と急行路線が運行しています。HARTはまた、ダウンタウンとサウスフロリダ大学間を走るメトロラピッドと呼ばれる高速バスシステムも運営しています。 [230]

TECOライン路面電車は、イボールシティ、チャネル地区、タンパコンベンションセンター、タンパのダウンタウンを結ぶ全長2.7マイル（4.3km）の路線で11の駅を走る電気路面電車サービスを提供しています。 [231] TECOラインの車両は、19世紀後半から20世紀半ばの路面電車を彷彿とさせるニス塗りの木製内装が特徴です。[232]

民間の「ネイバーフッド・エレクトリック・ビークルズ」（NEV）による交通手段は、主にタンパのダウンタウンとイボー・シティで限定的に利用可能です。[233]ダウンタウンのウォーターフロントやヒルズボロ川沿いのツアーには、 水上タクシーをチャーターできます。クロスベイ・フェリーは、タンパのダウンタウンからセントピートまで有料で運航しています。

タンパベイ地域交通局(TBARTA) は、タンパベイ地域の 7 つの郡向けにバス、ライトレール、およびその他の交通手段を開発しています。

健康管理

タンパには10の病院があり、タンパ総合病院、[234] アドベントヘルスタンパ、[235] H.リーモフィット癌センター＆研究所、[236] HCAフロリダサウスタンパ病院、[237] HCAフロリダウェストタンパ、[238]ジェームズA.ヘイリー退役軍人病院、[239]キンドレッド病院セントラルタンパ、 [240]セントジョセフ病院、[241]セント ジョセフ小児病院、[242]セントジョセフ女性病院である。[243]シュライナーズ小児病院は市内に本部を置いている。以前はサウスフロリダ大学のキャンパスでタンパシュライナーズ病院を運営していたが、2019年8月に外来診療所に格下げした。 [244]この施設は2022年4月1日に閉鎖された。[245]

ユーティリティ

ビッグベンド発電所は市内のエネルギーの大部分を供給しています。

この地域の水は、サウスウェストフロリダ水管理局によって管理されています。水は主にグリーン・スワンプを源とするヒルズボロ川から供給されていますが、この地域の他の複数の河川や淡水化プラントからも供給されています。電力は主にTECOエナジーによって発電されています。

持続可能性

タンパ市は、持続可能性への取り組みが評価され、2021年2月にLEED都市・コミュニティ（既存）ゴールド認証を取得しました。 [246] タンパ市政府は、持続可能性を促進し達成するためのインセンティブとプログラムを実施しており、その中には、LEED認証取得を目指すプロジェクトに対する建築許可の迅速化、SWFWMD Water-Wiseコラボレーションによる節水と回復力の向上、気候公平計画の策定、市職員への持続可能性研修の提供、災害対応の連携強化などが含まれています。[247]

ウォーターストリート・タンパは、 WELLコミュニティ基準に基づくWELL設計・運用の認定を世界で初めて取得した地区です。2022年3月には、LEEDの近隣開発部門でシルバー認証を取得し、タンパで初めてLEED認証を取得した地区となりました。[248]

著名人

姉妹都市

タンパは下記の都市と姉妹都市協定を結んでいます。[249]

参照

注記

  1. ^ フロリダ州議会は1869年10月4日に市憲章を取り消した[3]
  2. ^ 1991年から2020年までの当該場所のデータに基づいて計算された月ごとの最高気温と最低気温（つまり、1か月または1年間の最高気温と最低気温の測定値）の平均。
  3. ^ タンパの公式記録は、1890年4月から1940年12月まではダウンタウン、 1941年1月から1946年6月5日まではピーター・O・ナイト空港、1946年6月7日からはタンパ国際空港で保管されていました。詳細については、ThreadExを参照してください。
  4. ^ 1850年の国勢調査の人口にはフォートブルックに駐屯していた兵士も含まれている。
  5. ^ 1860年に調査員によって個別に返送されなかった。

参考文献

  1. ^ 「イボー・シティ：世界の葉巻の首都」Nps.gov. 1999年6月28日。2014年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年7月5日閲覧。
  2. ^ “Alive: Ybor stumbled upon Guavaween”. St Petersburg Times . 1999年10月29日. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月5日閲覧。
  3. ^ “ジョン・トーマス・レスリー - 第12代タンパ市長”. TampaGovのWayback Machineで2010年7月20日アーカイブ。2010年3月22日閲覧。
  4. ^ “2020年米国地名辞典ファイル”. 米国国勢調査局. 2021年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月2日閲覧。
  5. ^ 「QuickFacts: フロリダ州タンパ市」. census.gov . アメリカ合衆国国勢調査局. 2023年1月22日閲覧。
  6. ^ ab 「米国国勢調査局クイックファクト：フロリダ州タンパ市」。国勢調査局クイックファクト。2024年7月1日。 2025年5月15日閲覧。
  7. ^ 「2020年国勢調査（6xqu）都市部一覧」census.gov . アメリカ合衆国国勢調査局. 2023年1月8日閲覧。
  8. ^ ab Guzzo, Paul (2019年1月10日). 「あなたはタンパン、タンパニアン、それともタンペーニョ？」タンパベイ・タイムズ. 2019年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月21日閲覧。
  9. ^ 「フロリダ州タンパ・セントピーターズバーグ・クリアウォーター（MSA）の国内総生産」fred.stlouisfed.org。
  10. ^ “Look Up a Zip Code: TAMPA FL”. 米国郵便公社. 2020年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月28日閲覧。
  11. ^ ab 「地理識別子：2010年人口統計プロファイルデータ（G001）：フロリダ州タンパ市」。American Factfinder。米国国勢調査局。 2017年4月28日閲覧。[リンク切れ]
  12. ^ 「フロリダ州タンパ」。地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。
  13. ^ 「タンパ・セントピーターズバーグ・クリアウォーター都市圏 2019 ACS推定値（799u）」。アメリカコミュニティ調査。米国国勢調査局。2019年。2021年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月25日閲覧。
  14. ^ 「開発と経済機会」タンパ市. 2014年7月7日. 2021年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月2日閲覧。
  15. ^ “Port of Tampa Bay Official Information”. Port Tampa Bay . 2021年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月2日閲覧。
  16. ^ ab ミラニッチ、ジェラルド・T. (1995). 『フロリダ・インディアンとヨーロッパからの侵略』 フロリダ州ゲインズビル: フロリダ大学出版局. p. 40. ISBN 978-0-8130-1360-2。
  17. ^ abc シンプソン、J. クラレンス (1956). ボイド、マーク F. (編).フロリダのインディアン由来の地名. フロリダ州タラハシー: フロリダ地質調査所. pp.  106– 109.
  18. ^ 「ジョージア大学図書館、ハーグレット稀覯本・写本図書館：1695年スペイン地図」。2009年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月27日閲覧。
  19. ^ フアン・ロペス・デ・ベラスコの西インド諸島の手書き地図（1576年頃）。ジョン・カーター・ブラウン図書館、ロードアイランド州プロビデンス。
  20. ^ “Destricto Del Avdiencia Dela Espanola Herrera の説明”. luna.tampabayhistorycenter.org。 2020年10月31日のオリジナルからアーカイブ。2020 年10 月 28 日に取得。
  21. ^ Guzzo, Paul (2019年1月14日). 「タンパ出身者を何と呼ぶべきかをめぐる議論で、タンペーニョの声が上がった」. Tampa Bay Times . Tampa Publishing Company. 2022年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月26日閲覧。
  22. ^ ab マイケル・クルーズ著「タンパに住んでいるなら、何て呼ばれるの？」タンパベイ・タイムズ。2014年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月26日閲覧。
  23. ^ Dworkin y Méndez, Kenya C. (2002). 「キューバ演劇、アメリカの舞台：亡命以前」. Luis, Ramos-García (編). 『アメリカ合衆国におけるラテン系演劇の現状』 . Psychology Press. pp.  103– 104. ISBN 978-0815338802. 2021年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月16日閲覧。
  24. ^ ヒューイット、ナンシー・A. (1991). 「『男らしい労働の声』：タンパのラテン系労働者における労働闘争、地域社会の連帯、そしてジェンダー・アイデンティティ、1880～1921年」. バロン、アヴァ編著. 『ジェンダー化された労働：アメリカ労働史の新たなる道へ』. コーネル大学出版局. pp.  142– 167. ISBN 978-0801495434. 2021年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月16日閲覧。
  25. ^ ミラニッチ、ジェラルド・T. (1998). 『フロリダのインディアン：古代から現代まで』 ゲインズビル: フロリダ大学出版局. ISBN 0-8130-1599-5。
  26. ^ ミラニッチ、ジェラルド・T. 1995.フロリダ・インディアンとヨーロッパからの侵略. フロリダ大学出版局. ISBN 0-8130-1360-7。
  27. ^ チャイルダーズ、ロナルド・ウェイン（2002年春）「歴史ノートと文書：17世紀後半のタンパ湾への旅」フロリダ歴史季刊誌、 80 （ 4）：504-24。JSTOR 30146374  。
  28. ^ マルダー、ケネス『タンパベイ：遠い昔の日々』P&M出版、1990年。
  29. ^ 「ヨーロッパの探検と植民地化 – フロリダ州務省」dos.myflorida.comフロリダ州務省。2018年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月9日閲覧。
  30. ^ 「ブラック・セミノール、ジョン・ホース、そして反乱に関するFAQ」johnhorse.com。2010年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月25日閲覧。
  31. ^ Kite-Powell, Rodney (2016年4月10日). 「タンパとキューバ、時を超えて繋がる」.タンパ・トリビューン. 2018年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月9日閲覧。
  32. ^ 「自由を求める開拓者たちの掘削機」セントピート・タイムズ。2010年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月17日閲覧。
  33. ^ “Fort Brooke”. Museumofcigars.com. 2010年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月23日閲覧。
  34. ^ ブラウン、カンター著『南北戦争前のタンパ』フロリダ大学出版局。
  35. ^ 「タンパ旅行ガイド - タンパの観光と旅行情報」City-travel-guide.co.uk。2010年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月23日閲覧。
  36. ^ 「1850年人口国勢調査」(PDF) 。 2011年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2011年4月17日閲覧。
  37. ^ “ジョセフ・B・ランカスター – 初代タンパ市長”. Tampagov.net. 2008年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月23日閲覧。
  38. ^ 「南北戦争中のタンパの軍事統治」tampagov.net。2007年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月23日閲覧。
  39. ^ “ジェームズ・マッケイ・シニア – タンパ第6代市長”. tampagov.net. 2008年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月24日閲覧。
  40. ^ “フロリダ南北戦争：タンパ湾の戦い（アメリカとアメリカの州間の戦争）”. americancivilwar.com. 2011年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年2月24日閲覧。
  41. ^ “Battle Summary: Tampa, FL”. nps.gov. 2008年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月24日閲覧。
  42. ^ 「南北戦争時のスループ船の船体、タンパ川で発見される可能性あり - セントピーターズバーグ・タイムズ」タンパベイ・タイムズ。2009年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月23日閲覧。
  43. ^ ab Morelli, Keith (2014年5月4日). 「火曜日はタンパへの北軍攻撃の記念日」.タンパ・トリビューン. 2018年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月3日閲覧。
  44. ^ ブラウン、カンター著『南北戦争と復興期のタンパ』フロリダ大学出版局。
  45. ^ 「アーカイブ、タンパ市法人化の歴史」tampagov.net。2007年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月23日閲覧。
  46. ^ ab ラストラ、フランク。『イボー・シティ：ランドマーク・タウンの誕生』、2006年、タンパ大学出版局。
  47. ^ 「About Bone Valley」. Baysoundings.com. 2011年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月17日閲覧。
  48. ^ ab モルミノ、ゲイリー.イボー・シティの移民の世界.フロリダ大学出版局
  49. ^ ラストラ、フランク、イボー・シティ：ランドマーク・タウンの誕生
  50. ^ “Gasparilla Pirate Festival – Tampa, Florida”. Gasparillapiratefest.com. 2010年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月23日閲覧。
  51. ^ ab ロバート・カースタイン著『20世紀タンパの政治と成長』フロリダ大学出版局。ISBN 0-8130-2083-2。
  52. ^ Deitche, Scott. 「The Mob」. Weeklyplanet.com. 2006年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月17日閲覧。
  53. ^ 「Feature Articles 101」AmericanMafia.com。2010年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月17日閲覧。
  54. ^ ab “Vintage Tampa Signs and Scenes”. 2019年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月23日閲覧。
  55. ^ “USF History”. usf.edu . サウスフロリダ大学. 2015年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月16日閲覧。
  56. ^ 「特定都市およびその他の場所の人種とヒスパニック系の出身地：1990年までの初期の国勢調査」米国国勢調査局。2012年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  57. ^ ジョンソン、リンダ・S. (2005). 「市・郡政府の統合：5都市における試み」(PDF) .地方自治における憲法改正：制度的起業家、手続き上の保障措置、選択的インセンティブの探究(博士論文). フロリダ州立大学. 2013年1月20日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2012年8月28日閲覧。
  58. ^ Guzzo, Paul (2017年6月8日). 「タンパの人種差別は50年以上前にセントラルアベニュー暴動へと発展した」. Tampa Bay Times . Tampa Publishing Company. 2021年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月27日閲覧。
  59. ^ Momodu, Samuel (2020年12月25日). “Tampa Bay Race Riot (1967)”. Blackpast . 2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月27日閲覧。
  60. ^ ab パームリバー修復。
  61. ^ 「フロリディアン：都市文化の衝突」セントピーターズバーグ・タイムズ. 2011年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月17日閲覧。
  62. ^ Thalji, James. 「Channelsideの契約承認。今はJeff Vinikの番だ」. Tampa Bay Times . 2014年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月21日閲覧。
  63. ^ “Downtowns on the Verge”. Creative Loafing . 2006年6月7日. 2009年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月3日閲覧。
  64. ^ 「タンパのウォーターストリート完全ガイド」タンパベイ・ビジネス・ジャーナル。2020年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月1日閲覧。
  65. ^ 「タンパの高層ビル」Emporis.com。2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月17日閲覧。
  66. ^ ab “Regions Building”. Emporis.com. 2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月16日閲覧。
  67. ^ マクモロー・ヘルナンデス、ジョシュア（2015年）『タンパベイのランドマークと観光地』アルカディア出版、ISBN 9781467113663. 2021年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月20日閲覧。
  68. ^ “Film Florida”. Film Florida. 2011年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月17日閲覧。
  69. ^ “Bayshore Boulevard Linear Park”. 2009年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  70. ^ “Home”. 2018年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月1日閲覧。
  71. ^ “Babe Zaharias Golf Course”. 2009年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  72. ^ 「タンパの物語」(PDF)。2007年6月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  73. ^ Emporis GmbH. 「Park Tower」. Emporis.com. 2007年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月17日閲覧。
  74. ^ Bruffert, Shannon; Mattick, Barbara E. (2013年8月). 「国家歴史登録財登録：ペリー・ハーベイ・シニア公園スケートボードボウル」(PDF) .国立公園局. 2021年1月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2021年1月20日閲覧。1980 年、2007 年、1983 年頃、2013 年の 9 枚の写真が含まれています。
  75. ^ 「国家歴史登録財継続シート」（PDF） nps.gov. 2021年1月28日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2021年1月20日閲覧。
  76. ^ Adams, Mark (2020年3月19日). “Discover the Oldest Skate Parks on the East Coast | WhiteSands Treatment”. whitesandstreatment.com . 2021年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月20日閲覧。
  77. ^ ハリソン, ナイジェル A.; エリオット, モニカ L. (2013年6月) [2007]. テキサス・フェニックスヤシの衰退 (PDF) (報告書). フロリダ大学UF/IFASエクステンション、植物病理学部.
  78. ^ ab Fears, Darryl (2017年7月28日). 「Tampa Bay's Coming Storm」. The Washington Post . 2017年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月16日閲覧。
  79. ^ McClure, Brian (2010年5月21日). 「タンパベイ地域は幸運だった」. Tampa Bay Times . 2016年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月24日閲覧。
  80. ^ ヘンリー、ジェームズ (1998). 『フロリダの気候と天気』サラソタ、フロリダ: パイナップル・プレス (FL). ISBN 978-1-56164-036-2。
  81. ^ ウィルソン、カービー (2022年9月28日). 「ハリケーン・イアンはタンパベイを正面から襲うはずだった。何が起きたのか？」タンパベイ・タイムズ. 2022年9月29日閲覧。
  82. ^ Sampson, Zachary (2017年9月15日). 「フロリダの1900万人の顧客、依然として無力」. Tampa Bay Times . 2017年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月16日閲覧。
  83. ^ Berardelli, Jeff (2025年5月27日). 「嵐を生き抜く：2024年の猛烈なハリケーンシーズンを振り返る」WFLA . 2025年7月27日閲覧。
  84. ^ Fiallo, Josh. 「タンパベイ、雨季が到来。公式開始日はこちら」タンパベイ・タイムズ。2021年5月14日号。2021年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月14日閲覧。
  85. ^ 「NowData - NOAAオンライン気象データ」.アメリカ海洋大気庁. 2025年7月27日閲覧。
  86. ^ 「タンパ、史上初めて気温100度を突破」Forbes . 2025年7月27日閲覧。
  87. ^ ab 「フロリダ州タンパの平均天気 - 気温と降水量」weather.com。2008年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月23日閲覧。
  88. ^ Cole, Brian (2012年2月1日). 「タンパベイエリア国立気象局の気候ページ」.タンパベイエリア国立気象局. 2015年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月15日閲覧。
  89. ^ “National Weather Service – Tampa Bay: Record lows. January 18, 2018”. National Weather Service. 2018年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月19日閲覧。
  90. ^ Putterman, Samantha (2017年1月19日). 「タンパベイに雪が降った日、40年前の今日」. Tampa Bay Times . 2018年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月1日閲覧。
  91. ^ 「NOWData – NOAAオンライン気象データ」.アメリカ海洋大気庁. 2021年5月23日閲覧。
  92. ^ 「1991～2020年の月次平年値概要」アメリカ海洋大気庁（NOAA） . 2021年5月23日閲覧。
  93. ^ 「WMO Climate Normals for TAMPA/INT'L ARPT FL 1961–1990」アメリカ海洋大気庁（NOAA） . 2020年7月18日閲覧。
  94. ^ 「過去のUV指数データ - タンパ、フロリダ州」UV Index Today . 2023年4月21日閲覧。
  95. ^ 「フロリダ州タンパ - 月間天気予報と気候データ」Weather Atlas . 2023年5月19日閲覧。
  96. ^ 「人口・住宅国勢調査（1790～2000年）」米国国勢調査局。2021年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月11日閲覧。
  97. ^ 「米国国勢調査局によるタンパ（市）クイックファクト」 Quickfacts.census.gov. 2012年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月5日閲覧。
  98. ^ 「1850年人口国勢調査：フロリダ州」（PDF）2023年3月18日閲覧。
  99. ^ 「1860年人口国勢調査：フロリダ州」（PDF）2023年3月18日閲覧。
  100. ^ 「P004: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 – 2000年: DECサマリーファイル1 – フロリダ州タンパ市」アメリカ合衆国国勢調査局。
  101. ^ 「P2: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 - 2010年: DEC区画再編データ (PL 94-171) - フロリダ州タンパ市」アメリカ合衆国国勢調査局。
  102. ^ ab 「P2：人種別ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 – 2020年：DEC区画再編データ（PL 94-171）–フロリダ州タンパ市」。米国国勢調査局。
  103. ^ 「S1101 世帯と家族 - 2020年：フロリダ州タンパ市」米国国勢調査局。
  104. ^ 「P1: 人種 – 2020: DEC 区画再編データ (PL 94-171) – フロリダ州タンパ市」。米国国勢調査局。
  105. ^ 「S1101 世帯と家族 - 2010年：フロリダ州タンパ市」米国国勢調査局。
  106. ^ 「フロリダ州タンパ：国勢調査」 Quickfacts.census.gov. 2012年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月17日閲覧。
  107. ^ 「フロリダ州タンパのModern Language Association Data Center Results」Mla.org、2006年3月15日。2010年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月17日閲覧。
  108. ^ 「タンパ – フロリダ州の工業港湾都市」。2010年10月21日アーカイブ、Wayback Machineにて。フロリダ歴史インターネットセンター。2010年3月12日アーカイブ、Wayback Machineにて。2010年2月27日閲覧。
  109. ^ ab 「タンパのダウンタウン：その文化的・歴史的意義」タンパ・コネクション・プロジェクト、タンパ州政府。2010年2月27日閲覧。
  110. ^ “Sacred Heart Parish History”. 2010年2月13日アーカイブ（Wayback Machine） Sacred Heart Catholic Church. 2010年1月23日アーカイブ（Wayback Machine） . 2010年2月27日閲覧。
  111. ^ 「私たちの歴史」。2010年1月18日アーカイブ、Wayback Machine St. James House of Prayer。2010年2月27日閲覧。
  112. ^ クリントン、ウィリアム・ジェファーソン。1996年11月3日、「セントポールAME教会の会衆への発言」。2010年4月8日アーカイブ。バージニア大学ミラー公共政策センター。2008年3月28日アーカイブ。 2010年2月27日閲覧。
  113. ^ 「ランドマーク構造物」. TampaGov. 2015年8月28日アーカイブ、Wayback Machine . 2010年4月26日閲覧。
  114. ^ 「メシアニック・コヴナント会衆と管理人」Messianiccovenant.com。2012年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月14日閲覧。
  115. ^ 「教会」. 韓国系アメリカ人宣教リソース. 2014年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月14日閲覧。
  116. ^ 「ニューライト教会、フロリダ州タンパ」。タンパの韓国第一バプテスト教会。2014年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月14日閲覧。
  117. ^ “Tampa, FL Churches”. Faith Street. 2014年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月14日閲覧。
  118. ^ “Spiritual Life”. タンパ大学. 2016年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月11日閲覧。
  119. ^ 「FEZANA会員協会」北米ゾロアスター教協会連盟。2016年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月11日閲覧。
  120. ^ ピチャヤ・フィッツ (2003年4月14日). 「タイの小さな一片」.タンパベイ・タイムズ. 2012年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月1日閲覧。
  121. ^ “Tampa Gurdwara – Tampa Sikh Community Site”. tampagurdwara.com . 2017年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月16日閲覧。
  122. ^ サイエントロジー教会タンパ。2010年3月4日アーカイブ。Wayback Machine。2010年2月27日閲覧。
  123. ^ ロマーノ、ジョン (2012年5月21日). 「タンパベイ、宗教調査で下位にランクイン」.タンパベイ・タイムズ. 2014年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月15日閲覧。
  124. ^ ab 「タンパベイエリアの経済発展」Tampachamber.com。2011年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月17日閲覧。
  125. ^ 「ビジネス：タンパベイの新住所：高級住宅街、USA」セントピーターズバーグ・タイムズ、2006年7月9日。2010年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月17日閲覧。
  126. ^ “ARM Institute Announces Department of Labor Grant of $2.997M for Displaced Worker Training in the Tampa Bay, Florida Region”. ARM Institute . 2021年10月20日. 2021年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月3日閲覧。
  127. ^ 「FORTUNE 500 2007: FORTUNE annual ranking of America's biggest corporations」. Fortune . CNN. 2011年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月17日閲覧。
  128. ^ タンパ（ビジネスブリーフ）2013年10月フロリダトレンド誌
  129. ^ 主要雇用主 Archived February 26, 2015, at the Wayback Machine , Tampa Bay Partnership.
  130. ^ 「タンパ・ダウンタウン・パートナーシップ – 潜在能力を高める」Tampasdowntown.com。2011年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月17日閲覧。
  131. ^ 「2005年3月パム・イオリオ市長の市政報告」(PDF)。2005年10月28日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
  132. ^ Hinman, Michael (2010年3月8日). 「7つの賃貸コミュニティが、多世帯住宅の苦境に直面する中、破産保護を求める」Tampa Bay Business Journal . 2012年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月17日閲覧。
  133. ^ Snider, Eric (2014年2月20日). 「CRE業界にとってさらなる朗報：タンパベイの賃貸市場が好調」. Tampa Bay Business Journal .
  134. ^ 「NOAAブラウンフィールド：パイロットポート、タンパベイ、フロリダ州」noaa.gov。2006年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年5月13日閲覧。
  135. ^ “アメリカのパーティー都市トップ10”. 2008年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  136. ^ 「タンパの名レスラー、ジャック・ブリスコが68歳で死去 - セントピーターズバーグ・タイムズ」タンパベイ・タイムズ。2011年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月17日閲覧。
  137. ^ “元レスリングチャンピオン、タンパで死亡”. tbo.com. 2009年3月14日. 2009年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月17日閲覧。
  138. ^ 「タンパベイ：これぞラスリン」セントピーターズバーグ・タイムズ。2013年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月17日閲覧。
  139. ^ 「ハルク・ホーガンとババ・ザ・ラブ・スポンジがプラント・シティ慈善団体のために7万ドルの募金を集める」タンパ・トリビューン2010年3月18日。2010年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月17日閲覧。
  140. ^ 「音楽の死の様相：タンパ・デス・メタルの黎明期」タンパベイ・タイムズ2011年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月17日閲覧。
  141. ^ “History”. Glazer Children's Museum . 2018年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月1日閲覧。
  142. ^ リチャード・ダニエルソン、「タンパ市がイボール・シティ風キューバ風サンドイッチを市の特製サンドイッチに指定」、タンパベイ・タイムズ（2012年4月19日）。
  143. ^ Thomas C. Tobin (2003年1月18日). 「To each, his own sandwich」. St. Petersburg Times . 2003年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月10日閲覧。
  144. ^ Houck, Jeff (2009年9月6日). 「完璧なキューバの再建」.タンパ・トリビューン. 2010年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月10日閲覧。
  145. ^ ab “Credentials”. Big Cat Rescue . 2015年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月19日閲覧。
  146. ^ “All Big Cat Tours”. Big Cat Rescue . 2015年8月15日. 2015年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年9月19日閲覧。
  147. ^ ミラー、ジェン・A. (2010年3月31日). 「タンパで活況を呈するヴィンテージ衣料品店」.ニューヨーク・タイムズ. 2017年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月25日閲覧。
  148. ^ Joshua Neiderer (2008年12月5日). 「近隣の話題：グループがパルマ・セイア商店の宣伝を支援」セント・ピーターズバーグ・タイムズ. 2010年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月23日閲覧– tampabay.com経由。
  149. ^ “Cruise Sailing Schedule 2009/2010”. 2012年4月19日アーカイブ、Wayback Machineにて閲覧Tampa Port Authority. 2007年9月7日アーカイブ、Wayback Machineにて閲覧。2010年1月28日閲覧。
  150. ^ Sloan, Gene. 2010年2月23日、「Norwegian Cruise Line to base ship in Tampa for first time」、2010年2月28日アーカイブ、Wayback Machine、USA Today。2010年2月23日閲覧。
  151. ^ 「TBO EXTRA Gasparilla」。2010年4月3日アーカイブ、Wayback Machineにて。TBOEXTRA.com。2008年11月20日アーカイブ、Wayback Machineにて。2010年3月29日閲覧。
  152. ^ “Gasparilla parade's 100th edition marked by largely behaved revelry”. Tampa Bay Times . 2015年1月31日. 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月6日閲覧。
  153. ^ 「特集イベント」TampaGov. 2015年8月28日アーカイブ、Wayback Machineにて閲覧。2010年3月29日閲覧。
  154. ^ “Metrocon About Metrocon”. 2012年8月27日アーカイブ、Wayback Machineにて閲覧。 2012年8月13日閲覧。
  155. ^ 「ゲイバー・デイズで独立記念日を素晴らしいものに - セント・ピーターズバーグ・タイムズ」タンパベイ・タイムズ. 2011年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月23日閲覧。
  156. ^ 「クリップがトップ25のイベントにランクイン」2011年7月17日アーカイブ、Wayback Machine、2008年8月1日。タンパ国際ゲイ＆レズビアン映画祭。2011年1月29日アーカイブ、Wayback Machine。2010年3月29日閲覧。
  157. ^ ファイスト、ブライアン、2007年11月「最後の言葉」、2011年7月17日アーカイブ、Wayback Machine、46ページ。The Gazette。2010年3月29日閲覧。
  158. ^ Lush, Tamara (2014年4月27日). 「『ボリウッド・オスカー』、海賊をテーマにしたオープニングナンバーとスターの力でタンパに上陸」US News & World Report . Associated Press. 2021年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月29日閲覧。
  159. ^ ブライアン・モントポリ (2010年5月12日). 「フロリダ州タンパ、2012年共和党全国大会開催へ」. CBSニュース. 2013年1月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月23日閲覧。
  160. ^ Johnson, Diann (2018年4月7日). 「フロリダ州タンパのベストフェスティバル」. theculturetrip.com . 2021年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年7月29日閲覧。
  161. ^ 「タンパ第1回国際ブックフェア」.
  162. ^ “Super Bowl XXXVII Box Score: Tampa Bay 48, Oakland 21”. NFL. 2011年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月10日閲覧。
  163. ^ 「スーパーボウルLVボックススコア：タンパベイ31、カンザスシティ9」ナショナル・フットボール・リーグ。[永久リンク切れ]
  164. ^ “2003–04 Tampa Bay Lightning Roster and Statistics | Hockey-Reference.com”. Hockey-Reference.com . 2016年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月10日閲覧。
  165. ^ タイムズ紙スタッフライター。「ロウディーズのチャンピオンシップマッチ、コロナウイルス感染拡大で中止」タンパベイ・タイムズ。2021年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年6月17日閲覧。
  166. ^ “Athletics and Fitness | University of South Florida”. www.usf.edu . 2020年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月18日閲覧。
  167. ^ “University of Tampa Athletics”. University of Tampa Athletics . 2020年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月18日閲覧。
  168. ^ ベイカー、マット (2021年2月8日). 「タンパベイ、1年で2度目のプロタイトルを獲得しエリートチームに加わる」タンパベイ・タイムズ. 2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月8日閲覧。
  169. ^ “「チャンパベイ」、1年足らずで3度目のプロタイトル獲得”.シアトル・タイムズ. 2021年7月7日. 2021年7月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月9日閲覧。
  170. ^ “Tampa Bay Buccaneers Team Encyclopedia - Pro-Football-Reference.com”. Pro-Football-Reference.com . 2018年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月23日閲覧。
  171. ^ “ArenaBowl”. arenafootball.com . 2016年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月22日閲覧。
  172. ^ “Tampa Bay Storm suspending operations”. 2017年12月21日. 2017年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年1月9日閲覧。
  173. ^ “Breakfast Bonus – Tom McEwen- from TBO.com Sports”. tboblogs.com . 2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月16日閲覧。
  174. ^ “Tampa Bay Bandits – USFL (United States Football League)”. oursportscentral.com . 2016年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月25日閲覧。
  175. ^ “USFL.info – Tampa Bay Bandits”. usfl.info . 2015年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月25日閲覧。
  176. ^ “Tampa Bay Rays can leave Tropicana Field contract”. Sports Illustrated . 2016年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年1月19日閲覧。
  177. ^ “Group seeks land for Rays stadium in downtown Tampa”. tbo.com. 2010年5月19日. 2010年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月17日閲覧。
  178. ^ 「社説：レイズのスタジアム探しにさらなる緊急性が必要」タンパベイ・タイムズ2017年3月30日. 2018年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月23日閲覧。
  179. ^ シャーキー＝ゴットリーブ、サイモン（2020年9月26日）「レイズがアメリカンリーグ第1シードを獲得、対戦相手はヤンキースかブルージェイズ」theScore.com 。 2020年10月18日閲覧。
  180. ^ “レンフローのスラムでレイズが若きブルージェイズを1回戦で圧勝”. AP NEWS . 2020年9月30日. 2020年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月18日閲覧。
  181. ^ “MLBプレーオフ：レイズが終盤のホームランでヤンキースを破り、アメリカンリーグのシリーズ優勝決定戦に進出 – スポーツ・イラストレイテッド”.スポーツ・イラストレイテッド. 2020年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月18日閲覧。
  182. ^ “「かなり特別な気持ち」：レイズがワールドシリーズ進出へ”. MLB.com . 2020年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月18日閲覧。
  183. ^ 「タンパベイ・ロウディーズがUSLチャンピオンシップ決勝に進出」wtsp.com 2020年10月25日. 2020年10月28日閲覧。
  184. ^ “USLチャンピオンシップ決勝が中止、シーズンはタンパベイとフェニックスがカンファレンスタイトル獲得で終了”. USLチャンピオンシップ. 2020年10月31日. 2021年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月1日閲覧。
  185. ^ ブライアン・ストラウス「MLS拡張都市プロファイル：タンパベイ／セントピーターズバーグ」スポーツ・イラストレイテッド。2017年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月10日閲覧。
  186. ^ “スタジアム”.タンパベイ・サンFC . 2024年6月6日閲覧。
  187. ^ 「よくある質問」.タンパベイ・サンFC . 2024年6月6日閲覧。
  188. ^ Times, Ella ZinkenSpecial to the. 「タンパベイ・サンがUSLスーパーリーグ初優勝」タンパベイ・タイムズ. 2025年8月30日閲覧。
  189. ^ “How the Toronto Raptors landed in Tampa”. Tampa Bay Times . 2020年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年11月23日閲覧。
  190. ^ “(NCAA Div. II Champions) 1984–85 Swimming Team (2009) – USF Athletic Hall of Fame”. USF Athletics . 2020年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月18日閲覧。
  191. ^ “National Championships”.タンパ大学陸上競技部. 2021年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月18日閲覧。
  192. ^ “Hillsborough Community College Athletics”. www.visittampabay.com . 2019年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月16日閲覧。
  193. ^ Tracy, Kailey (2025年6月13日). 「タンパベイ・サンFCが土曜日にUSLスーパーリーグのチャンピオンシップゲームを開催」. FOX 13ニュース. 2025年8月30日閲覧。
  194. ^ 「March Madness Final Four: Future dates & sites」. www.ncaa.com . 2024年6月6日閲覧。
  195. ^ ヘンダーソン、ジョー（2019年4月24日）「ジョー・ヘンダーソン：タンパ市長選のジェーン・カストール、バトンを受け取る準備完了」フロリダ・ポリティクス。2019年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月22日閲覧。
  196. ^ “About Us”. Tampagov.net. 2011年3月31日. 2007年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月17日閲覧。
  197. ^ “Municode Library”. library.municode.com . 2021年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月8日閲覧。
  198. ^ “Voter's Guide on Rights Hillsborough County”. 2022年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月7日閲覧。
  199. ^ “Municode Library”. library.municode.com . 2021年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月8日閲覧。
  200. ^ アンダーソン、アン・W. (2009). 『グレーター・タンパベイエリアのインサイダーズ・ガイド』 グローブ・ピクォート. pp.  264– 265. ISBN 978-0-7627-5347-5. 2016年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月12日閲覧。
  201. ^ 「Points of Pride」. usf.edu . サウスフロリダ大学. 2013年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月18日閲覧。
  202. ^ Huss, Michael James. 「What Is Preeminence and Why It Matters to You」. admissions.usf.edu . 2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月14日閲覧。
  203. ^ 「USF System Facts」（PDF）usf.edu .サウスフロリダ大学。2021年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2021年3月6日閲覧。
  204. ^ アンダーソン、アン・W. (2009). 『グレーター・タンパベイエリアのインサイダーズ・ガイド』 グローブ・ピクォート社. p. 265. ISBN 978-0-7627-5347-5. 2016年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月12日閲覧。
  205. ^ “The University of Tampa – Tampa, Florida – UT Profile”. ut.edu . 2018年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月23日閲覧。
  206. ^ アンダーソン、アン・W. (2009). 『グレーター・タンパベイエリアのインサイダーズガイド』 グローブ・ピクォート社. p. 263. ISBN 978-0-7627-5347-5. 2016年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月12日閲覧。
  207. ^ 2011-2012 労働力と継続教育ガイド（タンパ：ヒルズボロ郡公立学校：2011）、pp.2、54。
  208. ^ “About Tampa Law Center”. steston.edu . 2016年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月27日閲覧。
  209. ^ アンダーソン、アン・W. (2009). 『グレーター・タンパベイエリアのインサイダーズ・ガイド』 グローブ・ピクォート. pp.  263– 264. ISBN 978-0-7627-5347-5. 2016年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月12日閲覧。
  210. ^ 「フロリダ初のラジオ局に捧げられた歴史的標識」fcit.usf.edu . 2022年9月27日閲覧。
  211. ^ “フレンドシップ・トレイル橋、最長の水上レクリエーショントレイルとしての地位を主張”. 2008年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  212. ^ “It's Final: Friendship TrailBridge Is Closed”. tbo.com. 2008年12月23日. オリジナルより2008年12月23日時点のアーカイブ。 2010年2月23日閲覧。
  213. ^ 「コンデナスト読者、タンパ国際空港を米国最高の空港に評価」、2003年3月6日。2010年11月29日アーカイブ、Wayback Machineタンパ国際空港。2003年6月21日アーカイブ、Wayback Machine 2010年1月28日閲覧。
  214. ^ 「ニュースリリース：TPA、長年にわたり高い評価を受ける」、2008年9月29日。2010年1月4日アーカイブ、Wayback Machineタンパ国際空港。2003年6月21日アーカイブ、Wayback Machine 2010年1月28日閲覧。
  215. ^ 「Zagat Survey、84の航空会社と46の主要空港を対象とした世界航空会社調査を発表」、2007年11月20日。2010年1月4日アーカイブ、 Wayback Machineにて。Zagat Survey。2011年4月16日アーカイブ、Wayback Machineにて。2010年1月28日閲覧。
  216. ^ 「ファクトシート」、2009年8月24日。2010年1月4日アーカイブ、Wayback Machineにて。タンパ国際空港。2003年6月21日アーカイブ、Wayback Machineにて。2010年1月28日閲覧。
  217. ^ “St. Petersburg, FL: St. Petersburg-Clearwater International (PIE)”.米国運輸省運輸統計局(BTS)、研究・革新技術局(RITA) . 2014年7月. 2008年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月21日閲覧。
  218. ^ 「Based Aircraft & Operations」。陸軍予備役航空基地であるクリアウォーター陸軍航空支援施設。2012年10月19日アーカイブ、Wayback Machine GCR。2010年2月21日アーカイブ、Wayback Machine。2010年2月18日閲覧。
  219. ^ “Sarasota/Bradenton, FL: Sarasota/Bradenton International (SRQ)”.米国運輸省運輸統計局（BTS）、研究・革新技術局（RITA）. 2014年5月. 2015年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月25日閲覧。
  220. ^ ab Amtrak Atlantic Coast Service Archived January 15, 2010, at the Wayback Machine . 2010年1月21日閲覧。
  221. ^ タンパ港湾局：一般貨物施設、ポート・アメリカバース。2010年1月21日閲覧。2012年8月27日アーカイブ、Wayback Machineにて。
  222. ^ “Tampa Port Authority”. Flaports.org. 2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月9日閲覧。
  223. ^ 「Total Port, Port of Tampa, Florida: FY09 vs FY08」、2009年11月16日。2012年4月19日アーカイブ、Wayback Machineにて。Tampa Port Authority。2007年9月7日アーカイブ、Wayback Machineにて。2010年1月28日閲覧。
  224. ^ 「Foreign Trade Zone No. 79 – Foreign Trade Zone Regulationsr」. tampaftz.com . 2017年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月16日閲覧。
  225. ^ “RUNNING OUT OF ROOM? Dredged Material Poses Challenges”. 2008年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  226. ^ abc 「タンパの路面電車に何が起きたのか？ アーティストが忘れ去られた路線を地図に描いた」タンパベイ・タイムズ. 2023年6月21日閲覧。
  227. ^ 「Streetcar history clatter and dings」. TECO - Tampa Electric. 2017年5月26日. 2018年2月15日閲覧。
  228. ^ 「タンパハイツの歴史」TampaHeights.org . 2023年6月22日閲覧。
  229. ^ 「タンパにおける路面電車時代の終焉」イボー・シティ. 2018年2月15日閲覧。
  230. ^ 「MetroRapid/HART」Wayback Machineで2018年6月25日アーカイブ。2018年6月24日閲覧。
  231. ^ 「Streetcar Station Stops」、2007年。2012年12月27日アーカイブ、Wayback Machineにて閲覧。TECO Line Streetcar System。2011年4月26日アーカイブ、Wayback Machineにて閲覧。2010年1月28日閲覧。
  232. ^ 「What Goes Around Comes Around」、2007年。2015年9月6日アーカイブ、Wayback Machineにて。TECO Line Streetcar System。2011年4月26日アーカイブ、Wayback Machineにて。2010年1月28日閲覧。
  233. ^ ゴルフカートのような車両の規制について議論へ アーカイブ：2012年12月9日archive.today
  234. ^ 「タンパ総合病院」. MapQuest . 2025年2月20日閲覧。
  235. ^ 「AdventHealth Tampa」. MapQuest . 2025年2月20日閲覧。
  236. ^ 「H. Lee Moffitt Cancer Center & Research Institute」. MapQuest . 2025年2月20日閲覧。
  237. ^ 「HCA Florida South Tampa Hospital」. MapQuest . 2025年2月20日閲覧。
  238. ^ 「HCA Florida West Hospital」. MapQuest . 2025年3月5日閲覧。
  239. ^ 「ジェームズ・A・ヘイリー退役軍人病院」. MapQuest . 2025年3月6日閲覧。
  240. ^ 「Kindred Hospital Central Tampa」. MapQuest . 2025年3月6日閲覧。
  241. ^ “セントジョセフ病院”. MapQuest . 2025年2月20日閲覧。
  242. ^ 「セントジョセフ小児病院」. MapQuest . 2025年2月20日閲覧。
  243. ^ 「セント・ジョセフ女性病院」. MapQuest . 2025年2月20日閲覧。
  244. ^ グリフィン、ジャスティン（2019年1月30日）「タンパのシュライナーズ病院、入院治療の終了と人員削減を計画」タンパベイ・タイムズ。 2025年2月20日閲覧。
  245. ^ Marino, Melissa (2022年4月1日). 「Shriners Hospitals for Children closes Tampa location」. WFLA-TV . 2025年2月20日閲覧。
  246. ^ 「タンパ市がLEEDゴールド認証を取得」タンパ市. 2021年4月22日. 2023年4月8日閲覧。
  247. ^ 「持続可能性とレジリエンスの確立」Tampa.gov、2021年4月30日。 2023年4月8日閲覧。
  248. ^ 「ウォーターストリート・タンパ、近隣開発計画でLEEDシルバー認証を取得」floridayimby.com、2023年3月8日。 2023年4月8日閲覧。
  249. ^ “Sister Cities”. タンパ市. 2016年2月23日. 2022年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年4月27日閲覧。
  250. ^ 引用エラー: 名前付き参照が呼び出されましたが、定義されていません (ヘルプ ページを参照してください)。 Cidade-irmã

参考文献

  • ブラウン、カンター（1999年）『南北戦争前のタンパ』タンパ：タンパ大学出版局、ISBN 978-1-879852-64-8。
  • ブラウン、カンター（2000年）『南北戦争と復興期のタンパ』タンパ：タンパ大学出版局。ISBN 978-1-879852-68-6。
  • シンチェット、ジョン（2009年）『ヴィンテージ・タンパの看板と風景』タンパ：アルカディア出版、ISBN 978-0-7385-6836-2。
  • カースタイン、ロバート（2001年）『20世紀タンパの政治と成長』ゲインズビル、フロリダ州：フロリダ大学出版局、ISBN 978-0-8130-2083-9。
  • ラストラ、フランク（2005年）『イボー・シティ：ランドマーク・タウンの誕生』タンパ：タンパ大学出版局、ISBN 978-1-59732-003-0。
  • ミラニッチ、ジェラルド（1995年）『フロリダ・インディアンとヨーロッパからの侵略』ゲインズビル、フロリダ州：フロリダ大学出版局、ISBN 978-0-8130-1360-2。
  • モルミノ、ゲイリー（1998年）『イボー・シティの移民世界』ゲインズビル、フロリダ州：フロリダ大学出版局、ISBN 978-0-8130-1630-6。
  • ピッツォ、アンソニー（1968年）『タンパの町 1824-1886：ラテン語のアクセントを持つクラッカー村』フロリダ州タンパ：ハリケーン・ハウス。
  • ピッツォ、アンソニー（1983年）『タンパ、宝の街』タルサ、オクラホマ州：コンチネンタル・ヘリテージ・プレス、ISBN 978-0-932986-38-2。
  • スチュワート、ジョージ（2008年）『土地の名前：アメリカ合衆国における地名史』ニューヨーク：NYRBクラシックス、ISBN 978-1-59017-273-5。
  • 公式サイト
  • タンパベイコンベンション＆ビジターズビューロー
  • タンパ商工会議所
  • サウスフロリダ大学図書館：アーカイブ、原稿、写真コレクション
  • タンパの歴史的な写真に特化したタンパのウェブサイト
  • タンパの変化 – タンパの歴史と現代の写真
「https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tampa,_Florida&oldid=1319555542」より取得